Kelvinmbewe/LusakaLang
Text Classification
•
0.2B
•
Updated
•
101
transcription
stringlengths 3
351
| speaker_id
int64 11
392
| duration
float64 1.54
358
| audio
audioduration (s) 1.47
358
|
|---|---|---|---|
Abalumendo babili nabeminina bale ikata amabula yafimuti.
| 261
| 5.739
| |
Cifwile uyu ou bali nankwe eulemulanga ifyakucita.
| 381
| 4.265
| |
Umulumendo ekele pacipuna elo kumaboko ekete icilubi icakashikila.
| 241
| 6.624
| |
Shili mu musebo
| 82
| 3.993
| |
Umwaume uwabuuta inkanda aletekenya icimbaya mbaya icamipeto iikalamba.
| 351
| 5.581
| |
elyo umo pali aba abakashana nafwala ama gogo aya fita pa menso
| 332
| 6.806
| |
Elyo kumpela ilya muputulwe naba bika aka puna aka kwikalapo.
| 281
| 6.102
| |
Nefyaku fwala afwele nafilamba na penti ale angasha kuminwe.
| 262
| 4.514
| |
Kuli akalilinga akanono ako bapangila na inshimbi kunuma ya mulumendo alele.
| 21
| 5.989
| |
cilemoneka kwati pali ilyashi
| 221
| 2.609
| |
Pali umulumendo umo uwa cifishi uyo alelola kulubali lumbi.
| 181
| 5.853
| |
Nakontama panono kabili nokwikatilila ku ntambo ya cakwangalilapo nalimo alelwisha uku ishikatala.
| 21
| 8.712
| |
Kanshi ekumona ukutwamona naikala nimucimbayambaya ali umulumendo uyu.
| 161
| 6.556
| |
Lelo pa menso talemoneka uwa nsansa nalimo elefye uku ku ncende mukukwata akashita kakwe eka.
| 291
| 8.938
| |
Umulumendo naimakana pamusebo naikatilila nembwa
| 271
| 5.671
| |
Ee boi cilomfwika bwino saana umuo epo mwangalila nga euleupa nangu ukupwa.
| 182
| 9.324
| |
Shitata alesosha namayo wikele muli kacikunkula-lubansa.
| 211
| 5.445
| |
Elo akaliluba akali pe jaketi lyakwa shibwinga nakapala iluba likete nabwinga ukutila bamoneke uku cindama.
| 291
| 10.209
| |
Imbwa naifwala umushipi wa makumbi-makumbi , panshi ya ncende imbwa ili pali akamupila akanono aka kashikila.
| 21
| 9.687
| |
Efyo cipalile, elo kwati baikele mu shopu nangu epo baninina imyotoka.
| 262
| 5.671
| |
Banamayo nabekala pama tebulo bale lya
| 221
| 4.174
| |
panshi pali abantu batatu nabafukama nababika nemitwe panshi
| 371
| 6.647
| |
Uku lubali ku icimbayambaya che langi ya makumbi-makumbi icho iciminine.
| 181
| 7.373
| |
Umwana aleemoneka uwa nsansa pantu ali nabawishi.
| 142
| 4.333
| |
kabili mu mpanga umuli iyi imbwa muli ifimuti ifingi ifya katapa-katapa
| 332
| 8.643
| |
Imbwa ileenda muncende nalimo umo cafishe ukuti yende bwino.
| 21
| 7.418
| |
eya menshi makasa ilomika ifimuti ku mulandu wakutalala.
| 71
| 7.668
| |
elo aba abalekwela nabafwala ifyakufwala ifyapalana.
| 72
| 5.898
| |
Bushe finshi fintu aba abafyashi abaume nabana babo bonse abakwata inkanda iya buuta balecita ?
| 322
| 9.71
| |
Imbwa iyabuta ile angala yeka pa lunkoto.
| 171
| 5.059
| |
Imbwa iyabuta pamubili ile angala yeka.
| 171
| 4.764
| |
Shikulu bantu uyu kwena alitemwa abeshikulu bakwe kanshi balangala saana ngabaisa shikulu bantu ali nesnansa saana ukuti abana bonse bakesa mukutandala.
| 251
| 11.82
| |
Abaume babili abasungu nabekala panshi mu ngánda mu muputule
| 331
| 8.19
| |
Abantu bali kumumana.
| 141
| 6.783
| |
Kuliko icimbambayambaya icakwensheshamo umwana icilemoneka mupepi yakwa shitata na namayo.
| 22
| 6.193
| |
awe limbi nifyofine wasosa mune ine nacimona ati limbi shabantu baletandala
| 361
| 7.623
| |
pamenshi cilemoneka kwati pali umukuku napantu apali imbwa palemoneka amabimbi.
| 62
| 13.725
| |
Bushe ninshi aba abantu balecita mui iyi incende?
| 352
| 3.856
| |
Imo imbwa iikulu naikweta akantambo mu mukoshi akafita , elo inono naikwata akakashika
| 41
| 10.209
| |
Nomba teti apuse apona panshi afwa nangula aicena?
| 51
| 5.535
| |
Kutali lutwe bantu babili ba le'enda
| 222
| 3.289
| |
Bushe nibashi bwinga nabana bwinga aba?
| 171
| 4.696
| |
Bushe cinshi imbwa isendele kukanwa?
| 52
| 3.924
| |
pamaliketi baleshitishapo ifintu ifyalekana-lekana
| 371
| 4.832
| |
Umulumendo natoloka pakapampa beta abati Skate Board muchisungu.
| 181
| 8.371
| |
Abaume abakalamba bamo na umwana umwaume umo nabekala mubwato bwamutuntula pamenshi
| 101
| 8.643
| |
Lubali lwabo kuli nabantu abale tamba.
| 171
| 3.766
| |
Ibumba lyabantu lileenda mumusebo nabemya nensalu ishapalana,bambi abantu nabeminina mumbali yamusebo baletamba abalepita
| 361
| 11.184
| |
Namayo uyu nafwala ishati lya buta na skirt ya katapa katapa.
| 171
| 5.898
| |
elyo kabili aba bonse bekele panse yacikuulwa cikalamba icafiitulukila kabili icakwata namawiindo
| 391
| 9.642
| |
Nimbona, elyo nakabili kunuma yashiko kulemoneka utumaluba utwayemba sana.
| 11
| 7.214
| |
Naikata icakusolelako umupila ngabamupantila.
| 51
| 4.333
| |
Umulumendo naikala panshi panse ya cikulwa cantunti munshita ya kasuba
| 91
| 6.828
| |
Nakabili pambali yakwe pali nakapuna apo babikile akachola kafiita.
| 11
| 7.872
| |
umukashana nafukama pa cani
| 151
| 4.038
| |
Nakwata akantu mu kutwi nalimo aleipakisha ukumfwako inyimbo.
| 22
| 6.806
| |
Abana baleiliisha abene pe tebulo.
| 342
| 3.244
| |
Alelya ifyakulya kabili alifye eka kuli incende iishingulwikwe ne fimuti
| 91
| 6.012
| |
umwanakashi uufwele akacampepo ka-anguka naikala pacipuna elyo pantashi yakwe pali itebulo
| 361
| 6.897
| |
limbi anaka ukucofa icinga eco alambalilako pakuti atisheko
| 201
| 9.029
| |
Abalumendo batatu bali pa lupili
| 81
| 4.877
| |
Aka kabulalo kelomonekafye aka wama nganshi fintu bakapanga.
| 261
| 5.921
| |
pamumana pali abantu abengi
| 151
| 4.083
| |
lyena kunuma ya bantu bekele mucintelelwe kuli ifikulwa ifi palile amayanda.
| 111
| 5.921
| |
Umwaume uufwele fyakufwala fyafiita elyo namataki nanina pamutanto
| 361
| 7.191
| |
Bambi muli aba abantu bakwelele ishitima bafumine kushanchito shabo, bambi bafumine mukutantandalila babulu shabo baleya kumayanda yabo kuntu bekala
| 341
| 9.869
| |
Abakashana babili abaku fyalo fyaku kapinda aka ku kulyo baletoloka umusebo mukalale.
| 311
| 5.785
| |
Ici icikope cilelangilila abantu mutanda (six), nabekala, nababuungana pamo, ekutila abaume elyo nabanakashi, nomba finshi fimbi ulemonapo?
| 11
| 13.453
| |
Abaana bane nabeminina pa icinga.
| 181
| 4.015
| |
pali aba bakashana batatu babili nabekata amaboko yabo kunuma kumbali yacibumbile ilyo bekele lyena uuli pakati ena teketeko
| 111
| 12.16
| |
Umwaume umo uwabuuta inkanda naiminina mumuputule uukalamba.
| 351
| 4.129
| |
Banamayo bamwenye babili bale pyanga ulubansa
| 321
| 3.834
| |
Uuli kuno lubali aloleshe kumaluba, lelo uuli kulya ena aliko na pali lamya.
| 202
| 7.6
| |
Kwena mulemoneka nga mung'anda nangula iyi ni ng'anda yabantu abashakwatisha icuma.
| 381
| 6.874
| |
bushe finshi ifi aba bana bakwete?
| 392
| 4.787
| |
uyu umbi umukashana ekele nankwe ena taposeleko namano alepepa na fwaka
| 201
| 9.528
| |
Kuli ibumba lyabantu pa musebo.
| 221
| 3.017
| |
Cipalile kwati uyu na maayo aleoba ubwato ubunono pantu nakwata inkafi iyabuuta muminwe yakwe.
| 321
| 12.296
| |
Aka akamwana takali nakakutina iyo limbi pali abafyashi mupepi, balekatamba nokukacingilila.
| 181
| 7.532
| |
Bushe Ici icikulwa icikalamba umuli amatebulo ayakalamba nefipuna cilemoneka shani
| 312
| 13.362
| |
Bashitata babili bali pamulimo.
| 11
| 5.15
| |
Bushe fyakufwala fyamusango nshi ifyo uyu mwana umunono uwakwata inkanda iya buuta Afwele?
| 332
| 8.212
| |
Balemoneka abaiteyanya bwino pantu na ifyakufwala bafwele nafilinga.
| 381
| 6.556
| |
Nafwaala itoloshi neca kumuulu icaputulwa amaboko.
| 22
| 5.898
| |
Akabungwe ka bantu kale butukila capamo, pafulile ba namayo.
| 311
| 4.877
| |
Aka akaice kafwile bali kafunda saana umwa kutolokela, nomwenso walipwa pakuti kakwate amano aya kutoloka apa lepa filya ukwabula umwenso
| 291
| 13.272
| |
iyi imbwa ilebutuka nayasama akanwa kululamba lwamumana kabili kuli iyi incende imbwa ilemonekafye yeka.
| 341
| 14.111
| |
Boi somone shitata kuno he! Nacimpapusha ine, ena alemona kwati ali mucishiba icikalamba ico bapanga fye namatafwali.
| 11
| 9.211
| |
Pacipuna pali umuntu uyo alele alelolela nafimbana na ikoti
| 191
| 6.012
| |
abali fisano nafwala ifya palana
| 222
| 4.446
| |
elyo kabili balemoneka abanaka sana. Bafwile nababombesha sana.
| 381
| 5.376
| |
Bashitata bali kulubali lwakamana.
| 11
| 3.13
| |
Epo ndemona, akaice kunuma kaleangalafye keka mumenshi
| 121
| 6.307
| |
Mumbali yamusebo balibikamo notushimbi uto utucingilila abalecofa.
| 11
| 10.277
| |
Imbwa naitoloka ile fwayo ukwi kata eco baiposele. Amolu ayakuntanshi yali mumulu
| 131
| 7.713
| |
Elo cipalile nakalimo iyi incende ni kumbali yakamana
| 261
| 4.356
| |
Emukwai kwena iyi incende elo bafumine mukwisula muncende iyi.
| 171
| 7.94
| |
Ecile moneka fye icaibela
| 131
| 3.198
| |
Kuliko na ifyani kumbali yamusebo.
| 21
| 3.357
| |
Abaume nabanakashi nabekala betebulo
| 11
| 5.944
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 156
Size of downloaded dataset files:
19.8 GB
Size of the auto-converted Parquet files:
19.8 GB
Number of rows:
87,932