id int64 0 1.35k | translation stringlengths 38 262 |
|---|---|
400 | {'id': 'bisakah kamu pinjamkan uang sebentar', 'ks': 'obisa fi yai pitis kantuni'} |
401 | {'id': 'bisakah kamu ulangi', 'ks': 'obisa ulangi'} |
402 | {'id': 'bisakah saya pinjam pensilmu', 'ks': 'obisa epinjam o pensil'} |
403 | {'id': 'brownies coklat adalah makanan penutup favorit saya', 'ks': 'bronies coklat kumnamin favorit penutup'} |
404 | {'id': 'buku apa yang sedang kamu baca sekarang', 'ks': 'o sedang baca buku kusafa madige'} |
405 | {'id': 'cepat, kita akan terlambat', 'ks': 'perar, ita tarlambat kaf'} |
406 | {'id': 'di mana kita akan pergi untuk piknik', 'ks': 'a mipe tompat buat ta piknik'} |
407 | {'id': 'di mana letaknya', 'ks': 'i tompat amipe'} |
408 | {'id': 'dukungan emosional sebagai elemen penting dalam hubungan yang mendalam', 'ks': 'dukungan emosional bagian penting adi yang mendalam'} |
409 | {'id': 'dukungan finansial dalam keluarga memastikan kebutuhan dasar terpenuhi', 'ks': 'dukungan fitisafi keluarga ta pastikan kebutuhan dasar efenik kaf'} |
410 | {'id': 'es krim coklat adalah favorit saya', 'ks': 'es krim coklat adalah e favorit'} |
411 | {'id': 'es teh adalah minuman favorit saya', 'ks': 'es the adalah e minuman favorit'} |
412 | {'id': 'fasilitas olahraga di sekolah mempromosikan gaya hidup sehat', 'ks': 'parlengkapan olahraga ami sakolah mempromosikan ita gaya hidup kues'} |
413 | {'id': 'film apa yang sedang tayang', 'ks': 'film kusafa yang sina af utas madige'} |
414 | {'id': 'film apa yang terakhir kali kamu tonton', 'ks': 'film kusafa yang ominige afi tabin'} |
415 | {'id': 'fungsi utama sekolah adalah memberikan pengetahuan dan keterampilan kepada generasi muda', 'ks': 'fungsi partama sakolah ajadikan pengetahuan adi keterampilan ati kukanak muda sina'} |
416 | {'id': 'game apa yang sedang kamu mainkan sekarang', 'ks': 'game kusafa yang mamnagin ige'} |
417 | {'id': 'game apa yang sering kamu mainkan bersama teman', 'ks': 'game kusafa yang mamnagin adi otaman'} |
418 | {'id': 'grup musik favoritmu siapa', 'ks': 'se sina o grup musik favorit'} |
419 | {'id': 'guru adalah pilar utama dalam sistem pendidikan di sekolah', 'ks': 'guru nukwa pilar partama ami nanam sistem pendidikan ami sakolah '} |
420 | {'id': 'hari ini adalah hari yang indah, bukan', 'ks': 'madige adalah rere paling kues, we'} |
421 | {'id': 'hari ini adalah hari yang sibuk', 'ks': 'madige adalah rera paling sibuk'} |
422 | {'id': 'hari ini adalah ulang tahun teman saya', 'ks': 'madige e teman iulang tahun'} |
423 | {'id': 'hari ini cuacanya sangat panas', 'ks': 'madige cuaca bayar paskali'} |
424 | {'id': 'hari ini sangat panas, jangan lupa pakai tabir surya', 'ks': 'madige bayar paskali, bonis garar amdugaf tapali tabir surya'} |
425 | {'id': 'hari ini saya merasa sangat lelah', 'ks': 'madige yai erasa lalah paskali'} |
426 | {'id': 'hari ini saya merayakan ulang tahun saya', 'ks': 'madige yai rayakan ehari kelahiran'} |
427 | {'id': 'hubungan adalah interaksi antara dua individu atau lebih yang saling terkait', 'ks': 'hubungan adalah takarja sama mimcia nua atau lebih saling terkait'} |
428 | {'id': 'hubungan dalam keluarga menciptakan dasar bagi perkembangan emosional dan sosial individu', 'ks': 'hubungan ami kaluaraga menciptakan dasar bagi sina emosi adi sosial tumata isa'} |
429 | {'id': 'hubungan dengan keluarga luas sebagai sumber dukungan sosial tambahan', 'ks': 'hubungan adi kaluarga magen sebagai sumber tatibarik dukungan sosial'} |
430 | {'id': 'hubungan guru-murid sebagai model untuk pembelajaran dan pertumbuhan pribadi', 'ks': 'hubungan guru adi murid sebagai model buat abelajar adi tatibarik pribadi '} |
431 | {'id': 'hubungan interpersonal di tempat kerja memengaruhi keberhasilan tim dan produktivitas', 'ks': 'hubungan interparsonal ami tompat karja pengaruh ita hasil adi produktivitas'} |
432 | {'id': 'hubungan jarak jauh membutuhkan komunikasi yang intensif dan kepercayaan yang kuat', 'ks': 'hubungan afi babair ta parlu komunikasi yang intensif adi ita keyakinan yang kuat'} |
433 | {'id': 'hubungan keluarga membentuk dasar dari interaksi sosial dan emosional', 'ks': 'ita keluarga ita bentuk dasar dari interaksi sosial dan emosional'} |
434 | {'id': 'hubungan platonic menciptakan persahabatan yang mendalam tanpa elemen romantis', 'ks': 'hubungan platonik acipta ita sahabat yang ami nanam tami bonis elemen romantis'} |
435 | {'id': 'hubungan romantik melibatkan perasaan cinta dan keterikatan emosional', 'ks': 'hubungan romantik akibat ita perasaan cinta adi'} |
436 | {'id': 'hubungan sebagai sumber dukungan dan dorongan selama masa sulit', 'ks': 'hubungan sebagai sumber dukungan adi dorongan ami ita keadaan susah'} |
437 | {'id': 'hubungan sosial mendukung kesejahteraan mental dan emosional individu', 'ks': 'hubungan sosial tafan ita mental kues adi ita emosi mincia isa'} |
438 | {'id': 'hubungan yang kuat membutuhkan upaya dan komitmen dari kedua belah pihak', 'ks': 'hubungan yang merejar taparlu upaya adi ita kemauan ati sina pihak nua '} |
439 | {'id': 'hubungan yang penuh kasih sayang dan dukungan membantu mengatasi stres hidup', 'ks': 'hubungan yang tabaku sayang adi dukungan abantu taati stres hidup'} |
440 | {'id': 'hubungan yang sehat memungkinkan individu untuk berkembang dan mencapai potensi maksimal', 'ks': 'hubungan kues ana mincia isa buat berkembang adi tacapai potensi magen'} |
441 | {'id': 'implementasi kurikulum kewirausahaan untuk mempersiapkan siswa menghadapi dunia kerja', 'ks': 'tana kurikulum wirausaha buat takasi siap kapropir sina hadapi dunia kerja '} |
442 | {'id': 'implementasi kurikulum multibudaya untuk merayakan keanekaragaman kultural', 'ks': 'tana kurikulum multi budaya buat tarayakan kultur yang yani'} |
443 | {'id': 'implementasi metode pengajaran yang berpusat pada siswa untuk meningkatkan keterlibatan siswa', 'ks': 'tana metode balajar yang berpusat ati siswa buat ana siswa sina terlibat '} |
444 | {'id': 'implementasi pembelajaran berbasis pengalaman untuk merangsang rasa ingin tahu siswa', 'ks': 'tana pembelajaran adi pengalaman buat ana kapiropir sina rasa parlu abre'} |
445 | {'id': 'implementasi pembelajaran berbasis proyek untuk menghubungkan teori dengan praktik', 'ks': 'tana pembelajaran berbasis proyek buat ta hubungkan teori adi praktek'} |
446 | {'id': 'implementasi pembelajaran berbasis proyek untuk merangsang kreativitas siswa', 'ks': 'tana pembelajaran berbasis proyek buat ta rangsang kreatifivitas kapiropir'} |
447 | {'id': 'implementasi pendekatan pembelajaran berbasis masalah untuk mempromosikan pemecahan masalah', 'ks': 'tana pendekatan belajar berbasis masalah buat sina ana pemecahan masalah'} |
448 | {'id': 'ini adalah buku favorit saya', 'ks': 'ige ebuku favorit'} |
449 | {'id': 'ini adalah mobil impian saya', 'ks': 'ige emobil impian'} |
450 | {'id': 'ini adalah mobil kesayangan saya', 'ks': 'ige emobil kesayangan'} |
451 | {'id': 'ini adalah mobil yang nyaman untuk perjalanan jauh', 'ks': 'ige emobil yang nyaman buat eperjalanan babair'} |
452 | {'id': 'ini adalah pakaian yang cocok untuk acara resmi', 'ks': 'iga kominasi yang pas buat acara resmi'} |
453 | {'id': 'ini adalah pekerjaan yang sulit', 'ks': 'ige adalah taukwai yang sulit'} |
454 | {'id': 'ini adalah pertama kalinya saya ke sini', 'ks': 'ige adalah tompat ema portama kali'} |
455 | {'id': 'ini adalah pertama kalinya saya mencoba makanan ini', 'ks': 'ige adalah kumnamin yang portama kali ecoba'} |
456 | {'id': 'ini adalah pertama kalinya saya mencoba olahraga ini', 'ks': 'ige adalah olahraga yang portama kali ecoba '} |
457 | {'id': 'integrasi pembelajaran lingkungan untuk meningkatkan kesadaran siswa', 'ks': 'ta praktek tabelajar ami lingkungan buat tana katirig kesadaran siswa'} |
458 | {'id': 'integrasi teknologi ai kecerdasan buatan dalam pendidikan untuk meningkatkan pembelajaran', 'ks': 'integrasi teknologi ai tana kecerdasanami sakolah nanam buat tana katirig pembelajaran'} |
459 | {'id': 'jangan lupa memeriksa emailmu', 'ks': 'bonis ogarar amdugaf ami cek o email'} |
460 | {'id': 'jangan lupa memeriksa pekerjaan rumahmu', 'ks': 'bonis garar amdugaf micek opekerjaan rumah'} |
461 | {'id': 'jangan lupa mengunci pintu depan', 'ks': 'bonis garar amdugaf mikunci taburar muka'} |
462 | {'id': 'jus buah adalah minuman favorit saya', 'ks': 'jus kabubuan adalah eminuman favorit'} |
463 | {'id': 'jus sayuran adalah minuman sehat favorit saya', 'ks': 'jus kafakin adalah eminuman kesehatan favorit'} |
464 | {'id': 'kami berencana untuk piknik ke pantai akhir pekan ini', 'ks': 'yani rencana buat ati pantai uragawait ige '} |
465 | {'id': 'kami memiliki rencana piknik akhir pekan ini', 'ks': 'yani mau arencana piknik uragawait ige'} |
466 | {'id': 'kamu bisa memberi saya saran tentang tempat makan enak di sini', 'ks': 'obisa fi yai saran tentang kumnamin minminak amige'} |
467 | {'id': 'kamu bisa memberi tahu saya cara ke museum', 'ks': 'obisa farak ati yai cara tati museum'} |
468 | {'id': 'kamu ingin berbicara tentang rencana liburan musim panas berikutnya', 'ks': 'omau farokwai tentang rencana fakansi musim rera bayar berikut'} |
469 | {'id': 'kamu ingin berbicara tentang rencana perjalanan bisnis kita', 'ks': 'omau farokwai tentang rencana ita parjalanan bisnis'} |
470 | {'id': 'kamu ingin berbicara tentang rencana perjalanan liburanmu', 'ks': 'omau farokwai tentang rencana oparjalanan fakausi'} |
471 | {'id': 'kamu ingin berbicara tentang rencana untuk liburan musim dingin', 'ks': 'omau farokwai tentang rencana buat tafakansi musim madirig'} |
472 | {'id': 'kamu ingin berbicara tentang target dan tujuan kita', 'ks': 'omau farokwai tentang ita tujuan adi target'} |
473 | {'id': 'kamu ingin bermain game video bersama', 'ks': 'omau amnagin game vidio adi yai'} |
474 | {'id': 'kamu ingin bermain papan permainan malam ini', 'ks': 'omau amnagin kokoban permainan misyag ige'} |
475 | {'id': 'kamu ingin makan malam di luar malam ini', 'ks': 'omau taunkwai ami luar misyag ige'} |
476 | {'id': 'kamu ingin makan siang di luar', 'ks': 'omau munkwai rerera ami munin'} |
477 | {'id': 'kamu ingin makan siang di rumah atau di luar', 'ks': 'omau munkwai rerera ami rumah atau ami luar'} |
478 | {'id': 'kamu ingin memesan makanan untuk dibawa pulang', 'ks': 'omau afno kumnamin buat midifor'} |
479 | {'id': 'kamu ingin mendaki gunung bersamaku', 'ks': 'omau misa tebing adi yai'} |
480 | {'id': 'kamu ingin menghabiskan akhir pekan di pedesaan atau kota', 'ks': 'omau abuakaf akhir pekan ami pedesaan atau kota'} |
481 | {'id': 'kamu ingin menonton film malam ini', 'ks': 'omau mifogim film misyag ige'} |
482 | {'id': 'kamu punya rekomendasi film bagus untuk ditonton', 'ks': 'oni rekomendasi film kues buat ta tonton'} |
483 | {'id': 'kamu punya rekomendasi film yang bagus', 'ks': 'oni rekomendasi film yang kues'} |
484 | {'id': 'kamu punya rencana liburan tahun ini', 'ks': 'orencana liburan garak ige'} |
485 | {'id': 'kamu punya rencana untuk menghadiri konser musik minggu ini', 'ks': 'orencana buat miti konser musik minggu ige'} |
486 | {'id': 'kamu punya rencana untuk mengunjungi museum', 'ks': 'o rencana buat ati museum'} |
487 | {'id': 'kamu punya rencana untuk pergi ke bioskop', 'ks': 'o rencana buat ati ami bioskop'} |
488 | {'id': 'kamu suka bersepeda di sore hari', 'ks': 'o suka bersepeda ami rera titi'} |
489 | {'id': 'kamu suka memasak', 'ks': 'o suka afrubir kwai'} |
490 | {'id': 'kamu suka menghadiri konser musik', 'ks': 'o suka miti konser musik'} |
491 | {'id': 'kamu suka menghadiri pameran otomotif', 'ks': 'o suka misi pameran otomotif'} |
492 | {'id': 'kamu suka mengikuti olahraga tertentu', 'ks': 'o suka miosir olahraga tertentu'} |
493 | {'id': 'kamu suka menonton pertandingan olahraga', 'ks': 'o suka fogim pertandingan olahraga'} |
494 | {'id': 'kamu suka menulis', 'ks': 'osuka mitulis'} |
495 | {'id': 'kamu suka musik apa', 'ks': 'osuka musik kusafa'} |
496 | {'id': 'kapan waktu liburan sekolah di sini', 'ks': 'adipe sina waktu liburan sakolah amige'} |
497 | {'id': 'keamanan sekolah adalah prioritas utama untuk melindungi siswa', 'ks': 'sakolah rasa aman prioritas utama buat ta lindung kapiropir'} |
498 | {'id': 'kebersamaan dalam beribadah dan merayakan kepercayaan bersama dalam keluarga', 'ks': 'ita karagatuni tati amsimbiyang adi tarayakan kepercayaan karagatuni ami kaluarga'} |
499 | {'id': 'kebersamaan dalam makan malam sebagai cara untuk mempererat hubungan keluarga', 'ks': 'ita karagatuni ami anunkwai misyag sebagai cara buat tau erat ita hubungan'} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.