text string | source string | lang string |
|---|---|---|
Ke shume pak kohe t'i pershendeseshte dashurit e tu por nje kohe e gjate te presesh per armiqte e tu. Beg, beg. Take it back, beg, beg. Beg, you idiot. Le te themi qe ke fat. Bu ülkede çok fazla ayrılıkların var olduğunu söylediler. | mala | aar |
These conditions are not negotiable. Shume e bukur. Ata do thone, Kjo eshte ajo. They think it can't be that old and they think it can't be that big, for so many people to have fallen for it. 595 47: 23.309 -gt 00: 47: Te lutem, nuk dua qe te me shqetesosh me. | mala | aar |
Plus, qe une dhe ti jemi te vetmit qe nuk mbajne anen e asnjerit ne komani. Thjesht nuk mund te heq dore nga ty. Orhan Cfare ka ndodhur ketu? Ne menyre qe mos ti lija ata gomere brenda te mos shihnin foton tende, fshehurazi naten. Dua te them, une thjesht nuk do jem ketu. Qetesohu. | mala | aar |
E kam pritur diten kur te te pres ne copa. Tani do te ngaterrohen me shume. Po largohemi shume. Pagova shume para per kete bilete. A me merr vesh, apo jo?Jepi gaz Nuk ka gje. 33.305 -gt 01: 19: 35.839 Warning Ayten that nothing happens to me We were going home, after a wedding. | mala | aar |
Me djeg koka. Me djeg zemra. Keto jane fjalet e fundit qe po te them, me vjen keq. Znj. Por nuk i kuptoj. Dua te them. 39.164 -gt 01: 10: 43.585 If this is your childhood dream up on stage and the living 871 10: 1159 31: 52.661 -gt 01: 31: Neser do te shkoj te stacioni i policise. | mala | aar |
Nuk e di cfare eshte, por mund te shkoni dhe ne burg, keshtu me tha. Mama, nuk mund ta bej kete. Po, Baris? Doing alright. How did you find me? I wasn't looking for you. Do mesoheni. 243 20: 23.660 -gt 00: 20: | mala | aar |
Nuk kam arme. Sepse duke vrare Aliun do te lendonte Kuzein. Zejnep. Do flisnim nje minute rreth. Mos u bej vone. Mund te duket mire jashte, por digjet nga brenda. Do te na beje njerezor. | mala | aar |
- Nuk ka nevoje. Rrofsh Jam une ketu, sidoqofte. Mama, hajde Oh Baris? Jo, eshte ne zyre me Znj. Nese nuk do e coje ne shtepi, do behej me keq. Jemi akoma te rinj, mund te provojme perseri. Sepse nuk kishte 100 milion deficit. ne bilancin tregtar qe ja kemi treguar partnereve. | mala | aar |
It's easier than you think. Kuzei Kuzei Eshte fotoja e Xhemres. Xhemre e ka bere, shiko. E beme kontrollin, shef. Ne rregull, mirupafshim. Me vrit, qe edhe Cemreja te vritet Oh Xhemre I'm so suprised. 125 12: 06.924 Tonight I'll say it was my father 126 12: 6 Thirrje te humbura.VENUS. | mala | aar |
How deep did you bury that shareholder, Paul? Une do te iki nga tavolina. Atehere do te te quaj budallaqe You want to get rid of me Do you know life without me No. Dhe atehere ai do ta beje ate qe te shkoje te ai dhe ta vrase ate. You've got five seconds. | mala | aar |
Ajo po perpiqe te marre hakun nga une.Dhe do t'ja dale mbane nga Barisi. Kuzei? Vetem Xhemreja i ben pershtypje tani. Tell me what's happening, Lou You hear me I'll take care of it. Do iki. Mama, te lutem, mos hiq dore More nje vendim, keshtu qe qendro me te. | mala | aar |
I just can't understand why any of you should be alive. You train leaves at 5a.m. Duhet te flasim. 142 13: 07.113 -gt 00: 13: Nuk ka me pyetje ne mendjen tende. Vere veten ne vendin tim. Ajo eshte shume e lodhur. They were wild and dangerous, but if you won they paid well. Cfare ka, Banu? | mala | aar |
Titrat u sollen tek ju ngaErip2 dhe Jona Skrt Ata nuk mund te ma mbyllin keshtu gojen. Te gjithe do ta paguajne Oh djali im i dashur, Kuzeji. Do te te dergoj parate e qirase cdo muaj dhe disa per veten tende. Funny you should say that. Zach's quite a swimmer, aren't you, Zach? | mala | aar |
Mund te te ndihmoj me cfaredo pune qe Kuzeji duhet te beje ketu. Mire, me fal fjalet e tua me lendojne thelle. Mire, me fal. Dhe une nuk jam shume e gezuar qe po e mbaj. Do te kuptosh gjithcka pasi te martohesh. 24: 34.524 thank you All right, look, I'll take your man back. | mala | aar |
Burak Catalcali ishte shoku i Zejnepit? Pse nuk me the asgje? Cfare ndodhi? Mire. Mund te qendrosh Jo, ju keni gjera per te folur, s'dua t'ju bezdis. Mund te flasim menjehere, mama? Ckemi. Si je? Shoot the fucker. Shoot him. He's been trying to kill you. Nuk ke cfare te humbesh | mala | aar |
E beri qe te te mbroje ty.Keshtu qe mos u anko. Dukesh e zbehte. I hope everything is okay between you two. Ata vetem te rrine jashte shtetitdhe ta lene tim bir rehat. Mire. Do jem poshte. 34.658 The alibi of the family was taken 961 17: 34.658 -gt 01: 17: Doja qe ti shikoja fytyrat e atyre. | mala | aar |
Biz bugün. İngiltere de bir millet olarak varız. Do te presim edhe pak. He does the same to each letter of his. 26: 44.284 It mistaken 1074 26: Po. Do me lesh vetem? Venus, shko ti. Ai do te merzitet, do te kerkoje te hakmerret. Cfare te tha Aliu? Do te jemi shume te lumtur | mala | aar |
Ate po kerkojme akoma, komisar, por nuk ka asnje shenje. The first program I wrote asked things like That's very good, Mr. Nuk e di, mama. Do te vije te flasim. Dhe per cfare do flisni? Dhe me e rendesishmja, e mbajti premtimin e tij. | mala | aar |
Don't knock it. You only get smarter by playing a snake. Problemi me i madh tani nuk eshte qeBurak Catalci eshte djali i Z. Atilla. Bunun çok lezzetli olduğunu düşündü Ai te mbajti ty, sepse nuk munde ti thoshe jo parave te Ferhatit. 08.064 It is stronger than me at that age | mala | aar |
1045 24: 14.245 -gt 01: 24: Gynei. Zoteri. Ata gjeten Sami Tekinolli ne spital. Si te digjen duart. kur prek token dhe te ftohen. Eshte e pamundur Afiyet olsun sweety. Could you put some pilaf as well on my plate, Meryem Abla? | mala | aar |
Edhe ti. Do te shkojme direkt per ne spital. Y TRAER EL CRONO PARA QUE NO VAYA NADIE PASADOOOO NI DE PIPA NI DE FUSILERO Nevrikosesh shume 331 27: 10.203 -gt 00: 27: Dhe une jam i kenaqur qe mbaroi gjithcka. E kuptova. Iku, iku Zoti ju bashkofte perseri. | mala | aar |
You took your sweet-ass time. I was starting to get bored. Ai eshte i vetmi person i cilimund te ndihmoje te kapesh Ferhatin. Je shume mizor. 08: 12.123 It's nothing Eshte e cuditshme. Nese vazhdon me kete punen e marteses,do te iki me te vertete. Mos me detyro ta them, te lutem. | mala | aar |
Is she all right? Don't you worry about her. You just look after yourself. Bring them, son Have a good night You too. Isha shume e frikesuar se mos te ndodhi ndonje gje. 44.900 If you are free I would like to ask you something 228 19: Dua te jesh shume e bukur sonte mbasdite. | mala | aar |
I take the stairs. You don't like the comfort, right? You miss your old life. Komisar Sherefi tha qe nuk ka asgje per tu shqetesuar. Shihemi, e dashur Duhet te isha shume e kudesshme. 00.083 soon 1183 34: U largua. U largua. | mala | aar |
Do te te ndihmoj derisa te gjesh nje pune. Duhej te ikte, dhe iku. Si shkojne gjerat me Banun ? 48.358 -gt 00: O insanların prensesiydi. Desha te them.Nese te degjoj zerin. Dicka ndodhi me siguri.Me thuaj, vajze? Oh kjo ishte e mrekullueshme So, we're clear? Cfare po ben? | mala | aar |
Shpresoj qe mos ta kesh menduar,qe une do ta lejoj. Bu bizim çocuklarımızın ,ülkemizin geleceğiyle ilgilidir Miremengjes. Miremengjes, vjehrra ime. You can go get there by tanks. Shiko, marreveshja mbaroiTi do te fitosh zoterimet e tua dhe atehere zhduku | mala | aar |
Per jeten tone te re Duket qe interesohesh me shume per keto gjera se per djalin tend. Do te bej jeten shume tende shume te veshtire. Ne humbem shume kohe. Ckemi, je e lire?Nuk dua te te shqetesoj. 29.601 You understand? Responding 03: 18.730 look at me 30 03: That's nice. Yeah, they thought. | mala | aar |
Ai me la nje msazh duke me thene te shkuara. 54.908 -gt 01: 33: 56.100 You've done well Shko, shko bir. Hajde, Xhemre Jam i uritur. Te hame njehere mengjes pastaj do flasim Close it. Eshte mamaja e Simai Tekinollu. 27.069 -gt 00: 44: 29.124 I'll sleep with you tonight 574 44: | mala | aar |
Ai me beri nje kurore me lule. Nuk e di, qe une mund te lendoj cdo gje qe te perket ty? If he wants a fucking war, I'm going to give him a fucking war. Te lutem, bija ime, mos i thuaj askujtqe njej ne pune. Get out of there, Jake. Get control of yourself. | mala | aar |
Pershendetje. Je Cemre Hakmen Mire se erdhe Faleminderit. Zhduku, mos me bej qe ti prish ato floket, qe sa i bere. Leshoje ate 1249 40: 37.779 -gt 01: 40: Nuk ka shpetim. Je mire? Me cakto nje ndeshje Po, moter, do e vendos per nje minute. Have fun. | mala | aar |
Duhet te me thuash ne fiilim, ne kete ballo kush do te vije? As nuk me erdhi ne mendje. Sepse, nese flas, do marr para vetem nga gazetat. I don't know, I'll just get some air. Nuk do te pengohem. Mos u shqeteso, mama. Ty nuk do te te ndodhe asgje. MAMAJA . Eshte mamaja ime, me siguri. | mala | aar |
Me rrefeu mekatet dhe te gjitha. Mirembrema. C'na thua? Isha e humbur ne mendime. Pse je kaq e qete, tani? I employ hundreds of people. They have to be paid tomorrow. Bu ülkeden çok fazla fırsatlara sahibim. 873 10: 49.698 -gt 01: 50.513 one time 874 10: U kthye shume vone. | mala | aar |
27: 03.013 He will not even hear me 1082 27: 03.013 -gt 01: Kush te tha te harrosh? Me the ndonje gje mua? Dhe ti do te na japesh nje premtim Nobody fucking move Bastard. You're weak. It's too late. Zejnep Ishte per shkak te kokes se tij. Cfare ka ndodhur? Do presim. Na ler te te shikojme. | mala | aar |
Po, mendove. Kush tjeter u lendua pervec meje? Erdhi Gyneji Tekinollu. E mesuan oer Z. Sigurisht, sigurisht. Mundesh? Xhemre? Prit te marrim nje taksi. Wake up, Jake. What are you fucking doing? Leave it. 24.105 -gt 01: 24: 25.351 Come on lion | mala | aar |
We'll call you back with the results. Buraku e zbuloi. Dhe me e rendesishmja, edhe Kuzei po merret me kete. Nuk e doje kete femije aq shume, dhe kjo ndodhi ne fund. 226 19: 42.324 -gt 00: 19: Do ti heq te gjitha pengesat. Barisi nuk erdhi sot te fliste me mamane. | mala | aar |
Nuk mund ta rregullosh kete trafikun e Stambollit, edhe nese nderton nje rruge me shtate korsi. Pse? I the qe do iki sot? Mund te shkosh tani atje? Ku eshte ai njeri, bir? 30.565 And we are their trusted 2 01: You've got more tricks than a clown's pocket, don't you, Mr. | mala | aar |
Zgjerimi i kapitaleve me 300 do te thote qe Burak Catalca do te marre pjese. Ndoshta do gjej ndonje gje. Ask no questions, hear no lies They tell anything but the truth Find out if Green is behind this. | mala | aar |
Nese ja them kete Barisit, ai do te mendoje seata po e bejne kete gje me qellim Cfare ka ndodhur? 05: 46.329 You are men how you? Znj Gylten? Por re fiks ne mes te zjarrit. Si mund te arrije nje njeri ne kete situate? No-one lives and displeases Gold. Do qe te dalim bashke kete mbremje? | mala | aar |
Nuk me le zgjidhje tjeter. İçerde ve dışarda nefeslerini duyabilirsiniz I wouldn't do that if I were you Oh, and why is that, Avi? It has no hurry. I can tell you tomorrow. Po aktivizoj tubon menjehere, moter. | mala | aar |
What's the problem, Mr. Me shkaterrove gjithcka Boll, qetesohu 11.861 -gt 01: 05: 12.484 I am his lawyer 811 05 Barisi i dha nje pune te kompania per te terbuar Banune por perfundoi duke rene ne dashuri me te. Sidoqofte, Xhemreja dashuron Kuzejin. | mala | aar |
The greatest con that he ever pulled .was making you believe that he is you. 43: 10.204 He saved my life 547 43: 10,204 -gt 00: Nuk ka menyre tjeter, Ali. E ka rrahur keq ate dhe ai eshte ne sptal tani. Do te martohem me ty. Pasuria qe po gjuan nuk ka me garanci. Shiko, mos bej keshtu. | mala | aar |
00.383 Thank you my attorney 929 15: 00.383 -gt 01: Mendova se ai do te zhdukej. Cfare do te ndodhe me mua, komisar? Komisar. Baba dhe bir, po vrapojne drejt zjarrit. Kete mbremje, gjera shume te keqija do te ndodhin, Gyneji Tekinollu. Baba dhe bir, po vrapojne drejt zjarrit. | mala | aar |
Pune te mbare. Te solla ketu sepse do te jesh me e sigurte. Po, eshte nje kompani e madhe te menaxhimit financiar. Mos me prek.Kuzeji, hajde ikim. Nese do te me ftonin, do e shihja. Cfare i the? Deri tani e di se cfare ju ndoshta keni patur mendimin tuaj per mua kur kemi diskutuar per ceshtje pune. | mala | aar |
396 31: 25.153 -gt 00: 31: Kjo eshte ndryshe. Do te thuash qe dote vendosesh nje gur ne zemren tende dhe do me refuzosh mua. 44.609 Good fun to you You go look after the kid. It's okay, dear. I dashuri im Po, por mire bere qe me telefonove.Kam nje interviste pune.Cfare ka? | mala | aar |
After all, they'd been right on everything else, so now they felt they'd had their moment and it was time for them to leave the confines of their cell. Bera paqe me mamane.Me ne fund tha qe nuk eshte kunder marteses sone. Mire, por po te them. Do te jetosh martesen perkrah meje dhe Banuse? | mala | aar |
Jeto jeten sic do ti t'a jetosh. Rregulloji gjerat atehere. Atehere e pe ne kompani. Por sepse ti kalove nje situate turperuese perpara saj sillesh ne kete menyre.Shiko, ja ku fillove prap. 307 25: 37.818 -gt 00: 25: 585 46: 35.695 -gt 00: 46: | mala | aar |
Te betohem, edhe nese ajo do me tradhtonte. Nese do ta dija, do ta zbuloja. Mendova se ferri u lirua naten e djeshme Edhe ti. 19.432 -gt 01: 23: 20.616 You'll assie 1041 23: Do flasim perseri, mire?Kur te vije koha e duhur. Jo, nuk eshte mire. Do fillosh nje jete te re nga zeroja, eh? | mala | aar |
Quels sentiments vous avez par rapport à ça? Me kuptove? 310 26: 02.032 -gt 00: 26: Wherever she went today, she didn't tell us the truth. Xhemre. Jam shenja e nje plage te thelle. Nuk mund te jem burri qe do ti te jem. Mos lejo qe policia ta marre kete.Nuk do te ndihmoj ta marresh prap. | mala | aar |
Kjo eshte per ty Walker. Te lutem Banu, mos me merzit me teper. Me thuaj Prita deri ne momentin e fundit, mendova se. Ndoshta ai do te bente dicka. Nuk do t'i jap parate si dhurate.Do te mi kesh borxh. Ckemi dhe ti, shoku im. Do ma thuash apo cfare? | mala | aar |
Cfare ka Znj. Gylten? 44: 34.223 Let my wife Qe diten qe te kerkova te martoheshe me mua,fillove te largohesh prej meje See you tomorrow. Akoma se ke pare pengesen. Mendon se mund te largohesh me Xhemre? But my parents won't be there. S'ka gje. | mala | aar |
- Mos u shqeteso, do jem mire Oh, Zot Shko te flesh. There's no hiding place. They're begging us for test. Perdore koken tende dhe vendose jeten tende ne fillim. 14.505 It's a gift? Ta marre dreqi, nuk e mbajta gojen mbyllur. 963 17: 40.927 -gt 01: 17: Nuk e di. Ndoshta do te vine. | mala | aar |
- Ata nuk do ta pelqejne fare Po nese te them qe nuk me interesojne asnje prej tyre? 03.344 -gt 01: 23: 04.882 He will écanouir Mos e moho. Zejnep, te kerkojne ty. TODAS LAS NOCHES SIN DORMIR PENSANDO EN LA PARTIDA DEL DOMINGO mi mujer me ha sacado ya tarjeta amarilla | mala | aar |
Mos u bej e keqe. Znj. U semura nga kjo jete.Do te mbaroje ndonjehere kjo, o zot? Do te jesh me te vertete e lire. Shiko. Pyetjet filluan. Mund te hapeni, ju lutem?Na lejoni te kalojme. Mos guxo ta lesh te gjalle ate | mala | aar |
Bazı insanlar seçimleri sadece bir kazanç olarak düşünüyorlar kimin kazandığı kimin kazanmadığı gibi. Doja te vija dhe te te perqafoja sa me shpejt te ishte e mundur. Cemre mund te beje ate qe s'mund ta beje asnje. Si i kishe prinderit? Per shkak te KITT te gjithe shoket e mi u bene shofere. | mala | aar |
Djali po niset per rruge. Turkish subtitles that were mistakenly done in this Afar language track have been deleted. Jo, nuk eshte mire. Tre simite dhe nje kuti galeta Tell him I said that's enough, Avi. Congratulate Meltem. Do i them atyre saktesisht cfare te thashe ty pa i pare fare. | mala | aar |
Isha te festa e kokteijit i turneut. Fola me Banune. Shyqyr zotit, mbaroi. Telefoni yt. Xhemreja u martua, sidoqofte Pse nuk i thave floket pas dushit? 22.921 That's what I He's in every one of their heads. Zonje, cfare po thoni keshtu?Kjo eshte nje skene krimi per hir te Zotit | mala | aar |
But I had their formula and it worked. Kujt ti besoj tani, mama? Edhe vrasja e Aliut. Nese nuk gjej ndonje gje. Nuk kam uri. Mire, atehere me prit ne shtepi. Shihemi. Nuk mund ta besoj qe kjo nda ndodhi neve. Por je duke pire shume. Nuk mund ti besoj asnjerit rreth meje? | mala | aar |
What's your favorite color? or How old are you? Perkthimi u soll tek ju nga ERI PANCI Nese me vret dhe shkon ne burg, atehere une jam fituesi. 1259 41: 21.184 Ons is finally meet 1260 41: Ne fund te kesaj ceshtje ti do te dalesh me perfitim.E respektoj vendimin tend. | mala | aar |
Ne rregull, do flasim me vone. Sidoqofte, ajo hyri ne makine. Sigurisht. Leshoje ate Hidhe armen ne fillim. 45.075 I remain 376 30: Ti do te shkosh ne publik, kemi 3 muaj kohe. 44.548 My Mahir, 801 03: Ne zaman Onlar söylediler. derse sanki sesinde bir yankı oluyor. E di. | mala | aar |
Sic une e di, ke nje fluturin sonte por thashe te provoja fatin. Nuk menduam kurre se do te bije ne lojerat e saj. Banu You were paying for their trust. Mesazhi yt ishte ne te gjithe internetin. All of it. Fakat Diana'nın ölümü onu dışardaki insanlar kadar etkilemedi. | mala | aar |
It might come as a surprise to you, Paul, but I do have a heart. Do filloje te flase kur te me shohe mua. Do qendroj te Xhemreja pasneser Faleminderit E keni cajin gati? İnanılmaz bir ses gürlüğü var. Mos, mire. Qe tani e tutje, ai nuk do beje asnje telash.Nuk mund te futet ne kompani. | mala | aar |
Cfare trapi qe je, mor burr? Cfare po thua? Po Kuzei? Mbaroi. Te lutem, bija ime. It's OK, we're among friends. Come on, what have you got for me? Hmmm, prap nuk jam i zgjedhuri. Dua te them, cfare ka ngelur pa folur? Je djegur tani, Zejnep. Shtype 36.096 look at me 247 20: | mala | aar |
Mos guxo, mos guxo te nderhysh ne kete operacion. Ju te dy i perkisni njeri tjetrit si askush. 03.628 If you are not new to me, 1225 38: Po. Xhemre Me shiko Ma jep, ma jep mua. Largohu. Shiko, kjo marreveshje do te vazhdoje keshtu pavaresisht se ku jam une. You're protecting him, Mr. | mala | aar |
Nuk mund te fle derisa te vish ne shtepi S'ka rendesi sa shume. shume me thua qe me do Xhemreja ne koken time eshte dicka ndryshe. Glad to see you've got those feelings in check. Mos me prek. Eja. Nxirreni qe ketu. | mala | aar |
22.553 Osman out of prison I would go to his place, I swear I want Yes, you will Nuk ndodhi gje, mama. Nuk kemi kohe per ate Do te coj deri te aeroporti Shkoj vete. Dhe me bere kete gje. Mos e merr makinen. Kot. Özellikle stress altında olduğumuzda. | mala | aar |
Kuzei. Babai nuk mund te jetoje ne burgne kete moshe, zemra e tij nuk do duronte. Kush e ka ndaluar? Ajo vajze po largoheshe nga burri i saj. Do te dorezohem, vetem nese me sjell Denisen. MIre Brenda Me ke po flas une? What the fuck does that mean? Don't think about it. It's okay now. | mala | aar |
Keshtu mora leje nga Z. Xhan. Her zaman var olacak ve herzaman hatırlanacak. 1071 26: 38.471 -gt 01: 40.209 Brother Mahir abandon you 1072 26: Dukesh i lodhur Melda cfare? Asgje, thjesht ndihem sikur u zgjova ne nje dite te mire. Gyneji ka per te bere hapa mbrapa. | mala | aar |
You can't even do it, can you? Cfare mashtimi ka bere Barisi? Harroje, mama. Nuk duhet te merresh me keto pune. Cemreee Ashtu sic je ti. Epo, fjale bosh. Simai, hajde ketu. Babai ka nje arme. Come on, let's do somethings together. Do te siguroj qe ta paguash per kete. | mala | aar |
Ve bast qe do ja thote Guneit. Jo. Por me ra te fiket. Po bejme gjithcka qe ai te na vije te duart. Nuk erdha as kur Aliume telefoni nje dite para. Sepse. E telefonova, por Banuja nuk do te flase. Baris. 669 56: 34.885 -gt 00: 56: Ne rregull, do te shtrihem. Vetem ate mbrojne? | mala | aar |
Dhe do te me vrasesh dhe mua. Xhemre, me degjo. Po, iku. 552 43: 21.162 -gt 00: 43: Me jep disa dite kohe. Mbylle gojen ti Mos e prekni ate Akoma nuk e kam harruar se cfare bere nje dite para dasmes. Dhe ti, cfare bere qe ta bindje? Pse erdhi policia? Come, let's wash your face. | mala | aar |
Mund ti pushojme te gjithe punonjesit neser,dhe mbaruam pune. 32.964 As I was beside them 3 01: 33.869 -gt 00: 57.338 Another person entering the room, she hides I might have missed him, but I ain't going to miss you, not at this range. Lere. Eshte Denisi prane teje? U lirova nga policia. | mala | aar |
Got to be something wrong if the Goldfather won't touch 'em. Une e dallova. Te dua Baba, s'mund ta kesh seriozisht. Duhet te mbrosh vellane tend. Ma jep, Komisar. Te lutem mos i thuaj atij qe une jam ketu. Ti mund ti thuash atij cfare me the mua. | mala | aar |
Atehere ne do te marrim valixhet e tua. Shiko. Xhemre, me thuaj te verteten. Mukaddes is back. Thank God. I will show her the car. 12,499 -gt 01: 05: 14.483 Where is the prosecutor? U be kohe qe te s'kam pare.Je zhdukur perseri. | mala | aar |
Got to be something wrong with 'em if Gold won't touch 'em. Kjo ngaterrese ndodhi per shkakun tend. 355 29: 53.951 -gt 00: 29: I'll kill 'em first. Kur e more vesh per aksidentin? Xhemre, Barisi do te te beje ty shume te lumtur, bija ime. Once you've put your clothes back on. | mala | aar |
Nuk me ka ngelur asgje Me jep bekimet e tua. Do jesh me e sigurte ketu se ne cdo vend tjeter. Vetem me perqafo. Mire, e dashur. Jam shume e lumtur ne kete moment. Ti e di qe nuk do ta pelqejne fare Are you okay I'm fine. shoku im i dashur, Duhet te shpjegoje per ate arme Pa merak. | mala | aar |
Po kalojme dite te veshtira si familje. Jemi te martuar Edhe nese ishte per tre jave, ne u pergatitem per kete martese. Baba, te lutem, dua te te qendroj prane. I don't want to. Cfare dreqin po thua? Vajza jote nuk mund te martohet me Baris Hakman.Nuk do ta lejoj. I came in and saw you. | mala | aar |
E telefonoj disa here. Largojeni qe ketu - What's her name? Some fucking street hustler? Ne kete menyre, nga fundi te maja, piramida sa vjen e behet me e madhe. Nuk do ta harroj kurre ate qe bere per mua. Shiko, policia do ta kapi Ferhatin dhe Kuzeji do te shpetoje. Te kemi pritur. Mire | mala | aar |
Por eshte me shume e padrejte per ty. Do kete dhe shoke gjithashtu. 09: 04.289 It débrouillerais Por nuk mund as te te le te ikesh. Moter? Moter, si je ? Jam mire. Po llogaris mundesine me te keqe, na ruajt Zoti. Mundesia me e keqe. | mala | aar |
O zor biridir,çünkü seçim zamnalarında genellikle soğuk ve biraz sıkı biri olarak suçlanırdı. Je mire? Hajde, hajde. Kur te propozova ne fillime dija qe do refuzoje. No, Rahmi. Really, I'm just tired. You go look after the kid. | mala | aar |
Mund ta premtosh kete? A te tha mirupafshim? Come on, you'll be all right. 474 36: 34.295 -gt 00: 36: 22.569 Assie you that I will . 1042 23: 23.059 -gt 01: Ti nuk e di. Dhe atehere vjen dhe sulmon zyren e marteses. Condition one. That should rattle him. | mala | aar |
Eshte me te vertete turp. Por vajze, para s'mund te rregulloje gjithcka, e sheh. Donte qe ti beje vizite? So, what does your husband do? Kjo nuk eshte dashuri. Erdha ketu per te te dhene kete ty. 40.903 -gt 00: 55: 41.903 For both of us Cfare te bejme? Ne rregull, ne rregull. | mala | aar |
-E perse valle? Une e di qe ti po largohesh prej fajit tim. Oh, e dashur. Dole nga dushi?Me shendet Po. Y ME LO DECIS PRECISAMENTE HOY DESPUES DE LAS PINZAS CON LA MAÑANA MAS COJONUDA QUE HEMOS ECHADO 572 44: 25.722 -gt 00: 27.069 You made me afraid 573 44: Mire, zoteri. Me ler te shkojVrases | mala | aar |
Po te informoj. 15.733 What you get is actually my daughter, you are caught you in ple of bored Ne pergjithesi varet nga programi. Por besoj nuk fluturon gjithmone me te njejten skuader apo jo? Te pelqyen fotot Oh, it's very nice. 550 43: 16.488 -gt 00: 43: Nuk jam me vetvetja. | mala | aar |
And I trusted them. Never for a second did I doubt them. E ka shkruajtu shume bukur: E fsheh kete mrekulli brenda meje kam frike se nese eshte e trishtueshme, do largohet, jam shume e lumtur.Oh Zot, sa e kendshme. Nuk e kuptova me ke po fliste. Do te doja gje te vdekur? | mala | aar |
Telefono ke duhet te telefonosh dhe thuaju atyre ta lene te lire vellane tim. Me ty mesova te perballoj, me ty mesova te luftoj. 1231 38: 42.022 -gt 01: 38: bbbb bbbb Kjo ishte. 507 39: 17,750 -gt 00: 39: Kam ardhur disa here. Nuk ishe ketu. Isha ne fabrike. | mala | aar |
Oficer, erdha ketu per pune.Erdha ketu per arsye te tjera. You're on. Come on. Mr. Macha, I don't think we've met. 1157 31: 11.461 -gt 01: 31: Nje fjale te vetme. Use any means possible to induce head pain, and engage the enemy. I have no reason to lie to you. Kuzei eshte dashuria e saj. | mala | aar |
Gruaja e Baris Hakmenit. Ne rregull? Kam rregulluar gjithcka. Me ne fund mbaroi. Jam mire, mama, mos u shqeteso. NdaloNdalo, per hir te Zotit Kete here dua ta besoj premtimin tend. Edhe Buraku do te vije me ne. Ne rregull. 838 08: 34.461 -gt 01: 08: Nuk kemi pare nga kemi ardhur. | mala | aar |
Kur dola nga burgu ti ishte fejuar me Gynein, apo jo? Galanga, Tuco .Pulisher y Ne nuk mund te jetojm nen nje cati.Hiqe nga mendja - Vertete? 42 04: 31.421 Excuse me from my excitation 43 04: Jam bere kaq shume merak per ty. Shyqyr qe me telefonove. Pastaj u pendova dhe e fshiva. | mala | aar |
Diten e mire, shoke. Faleminderit. Gulten dhe Xhemren. Do rri ketu. Prit Ajo valixhe eshte e Znj. Xhemre. Rule one of any game or con: You can only get smarter by playing a smarter opponent. Faleminderit shume.Une. Domethene. qofshi mire te gjithe me shendet. Cfare do te beja? Mama. | mala | aar |
Kur te pashe ne agjensi per spotin e reklames ato lulet e egra ishin si nje enderr te ty. Mama e bir, e kane boshatisur kompanine nga brenda Cfare eshte kjo? Nuk do te shkoj asgjekundi. Je bere kukulla e Burak Catalcali. He? Gyneji mos e bej, te lutem. Ajo do te marre ate qe meriton. | mala | aar |
- Me ler ta shoh Shh. Ai e beri. U mundova ta ndaloja.Doja qe t'ja merrja, por. Nuk fjeta ne aeroplan. Mire, mbildhe veten para mbledhjes se neserme. Nuk do jete as qeli burgu Nuk mundem, vella. What am I gonna do? How am I gonna cope with it? 923 14: 44.695 -gt 01: 14: | mala | aar |
35.580 -gt 01: 10: 37.295 Nobody will souffrire 869 10: Coca-Cola 100 yıllar önce Atlanta şehrinde burada icat edildi 1886 yılına döndüğümüzde John Pemberton isimli bir eczaneci geliştiği yeni bir formül ile deney yaptı. Vdiq me nje zemer te thyer. Do vija aty per rreth nje ore e gjysme. | mala | aar |
You would take money off of one Eddie and repay the other Eddie, plus the 4. Ajo e konsideroi opsionin e lenies se Kuzejitkur ajo as nuk e kishte shansin qe ke ti. Tha, per cfare vrapove per te dasma ime? Ku ke qene, baba? Ja ku jam. | mala | aar |
Nuk do me falesh per shkak te asaj vajze, apo jo? Nuk ka asgje per te folur. 197 16: 31.540 My father is not a murderer 198 16: Dua te them, ku dhe si do te jetoje ajo, cfare jete do qe te jetoje? Kuzeji te iken nga duart. Ai po shkon te Ferhati Ai po shkon te vdekja. Te thashe ta mbyllesh. | mala | aar |
284 23: 35.361 -gt 00: 23: Dhe atehere diku jashte kur nuk e prisja fare kur nuk kisha me shprese per ty ti doje qe te martoheshe. Je shoku me i mire. Te pergjerohem. Te ikim para se te vije te bertase. 16: 23.498 Who told thee, told me 194 16: 24.073 -gt 00: | mala | aar |
Thuaji lamtumire. Mora qe ta thoja kete dhe te degjoja zerinSidoqofte. Fatkeqseshit, nuk kemi asnje piste per te. Ckemi, moter. 41: 26.180 How is the minister? 578 45: 26.188 -gt 00: 45: Jo tani. Eshte e rrezikshme ne kete ore. | mala | aar |
But I managed to find the place thanks to the taxi. Hajde, me qello, dhe bej qe te vdese dhe Cemreja. Po. Isha dje atje. Do na prese si nje thike. 196 16: 28.063 -gt 00: 16: Me binde shume. 15.181 I confess to having killed the prosecutor with the envelope opener Sa kohe ke qe punon ketu? | mala | aar |
Me degjo mua tani. Duke filluar qe neser, nuk do jem ne gjendje te vij ne pune. Po ti ? Epo, cfare bere naten e pare pa mua? Po ta them per here te fundit. Si nuk telefonoi deri sot. Kam patur nje moter une Nurten Nje nate i kishte shkruajtur nje leter mamase dhe kishte ikur nga shtepia. | mala | aar |
Ne. Te thash qe u pajtova me mamane time. I think we'll take the stairs, eh, Billy? OK, that's enough. Dola per nje shetitje. 956 17: 22.979 -gt 01: 17: Hajde. Mendoj se Z. Baris po i ben te gjitha keto vetem per tju inatosur ruBe. I lodhur. | mala | aar |
Gjithcka qe ndodhi, ndodhi ate nate. Degjova lajmet. Ne letra, po jam. Me krahe te lehte. Zoti i mbrofte nga syri i keq. Oh Baris, i dashuri im, e shikon Xhemren ne sy. Gjithcka kalon nga duart e tij. 1130 29: 48.520 -gt 01: 29: Why are we here? 732 59: 42.524 -gt 00: 59: Po cfare ke atehere? | mala | aar |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.