ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
30,100,510,015 | ربما كانت هناك طُرق أخرى للحديث عن الأفلام دون تسليط الضوء على العناصر السيكولوجية، | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_002.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,510,016 | لكنْ بصفتي متخصصًا في علم النفس، لستُ متأكدًا من السبب الذي قد يجعل أيَّ شخص يرغب في ذلك. | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_002.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,001 | (١) أهداف الكتاب | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,002 | الفرضية الأساسية التي يقوم عليها هذا الكتاب هي أن جميع الأفلام مُفعَمة بالعناصر السيكولوجية، وزاخرة بالدراما الإنسانية التي تمَّ تناوُلُها من العديد من الزوايا المختلفة. | 27 | 16-ayn | 16 | 7 | 5 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,003 | وممَّا له دلالة في هذا الشأن أن كلًّا من علم النفس المعملي والتحليل النفسي الإكلينيكي ظهر في اللحظة التاريخية نفسِها تقريبًا التي ظهرتْ فيها السينما؛ نهاية القرن التاسع عشر. | 31 | 17-fa | 17 | 7 | 5 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,004 | 2 ومن الواضح أن التأثير الثقافي لكلٍّ مِن علم النفس والسينما على القرن التالي وما بعده كان هائلًا. | 19 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,005 | فعَلَى امتداد هذا المسار التاريخي، كان هناك العديد من المناسبات التي شَخَصَ فيها علماء النفس بأبصارهم نحو السينما، مثلما كان هناك العديد من الأوقات التي شَخَصَتْ فيها السينما ببصرها نحو علماء النفس. | 35 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,006 | وهذا الكتاب يقدِّم لمحةً من هذا التضافر الساحر بين علم النفس والسينما. | 13 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,007 | ما من سبيل لتقديم خلاصة ولو موجَزة لكل الأعمال التي تناولتْ علم النفس في الأفلام في كتاب واحد. | 19 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,008 | فحجم القَدْر المُتاح من دراسات وتحليلات وتعليقات هائل بحقٍّ، وجدير ليس بكتاب واحد فقط، بل بمكتبة كاملة. | 20 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,009 | ففي عام ١٩١٦م، وضع واحد من أبرز علماء النفس الأوائل (ولا يزال الأكثر بروزًا في الوقت الحالي)، هوجو مونستربرج، كتابًا بعنوان «المسرحية السينمائية: دراسة سيكولوجية»، | 35 | 16-ayn | 16 | 7 | 5 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,010 | ومنذ ذلك الحين شهدت تلك الدراسة توسُّعًا مستمرًّا على مدار القرن. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,011 | وكتابي هذا يُمكن النظر إليه باعتباره دليلًا إلى «المكتبة الدولية لعلم النفس والسينما» الأسطورية؛ إذ يُساعد في التعرُّف إلى أقسامها المختلفة ولَفْت الانتباه إلى بعض الأعمال الأكثر إثارةً للاهتمام. | 33 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,012 | سأسعى في هذا الكتاب إلى تغطية نطاق واسع من الحقول البحثية المتنوِّعة. | 13 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,013 | وبحسب علمي، لم يحاول أيُّ كتاب آخَرَ أن يضمَّ بين دفَّتَيْه مثل هذا العدد الكبير من المقارَبات المتبايِنة. | 20 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,014 | فهو يتناوَل كلَّ شيء؛ بدايةً من التحليل النفسي الفرويدي لهيتشكوك، إلى الشعبية الخارقة لأفلام بعينها، وحتى السلوك العدواني تجاه الدُّمْيَة بوبو المستوحَى من أفلام الأطفال. | 29 | 16-ayn | 16 | 7 | 5 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,015 | في ظل الوَفْرة الهائلة التي شهدتْها دراسات الأفلام، فإنها تجزَّأت إلى أقسام أكثر من ذي قَبْل؛ | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,016 | فمعظم الكتب الصادرة مؤخَّرًا التي تتناول قضايا متعلِّقة بعلم النفس والسينما، تُغطِّي على الأرجح فصلًا واحدًا أو فصلين اثنين من الفصول التي يحتويها هذا الكتاب. | 27 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,017 | وأنا آمُل أن أُميِّز، على امتداد صفحات هذا الكتاب، بين المقارَبات المختلفة، وأن أصِفَ بدقة القضايا الأساسية، وأقدِّم أمثلة سينمائية موحية. | 26 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,018 | وفي كل الحالات، لا تهدف تلك النظرة الشاملة إلى أن تكون نهائية وقطعية؛ | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,019 | فهي تتوخَّى، بدل ذلك، تقديم بعض المفاتيح التي تساعد في إجراء المزيد من البحث والاستقصاء. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,020 | يتوجَّه هذا الكتاب في المقام الأول إلى جمهور قُرَّاء قوامُه الطلاب وغير المتخصصين من عشَّاق السينما و/أو علم النفس. | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,021 | لهذا، فهو يخلو نسبيًّا من المصطلحات المتخصصة، | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,022 | وفي الحالات التي سأُضطرُّ فيها لاستخدام بعض المصطلحات التقنية، سأتوقَّف لتوضيحها. | 13 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,023 | إن جميع التقاليد البحثية التي يناقشها هذا الكتاب تضرب بجذورها في ظواهر إنسانية جوهرية ذات صلة بالسينما، فضلًا عن كونِها مَثَارَ فضول الكثير من الناس. | 27 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,024 | وتتمثَّل مُهِمَّتي في استجلاء تلك النقاط، التي تَحظَى بافتتانٍ واسع المَدَى، للجمهور العريض. | 16 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,025 | والكتاب، علاوةً على ذلك، قد يكون ذا فائدة لمَن لديهم اطِّلاع جيِّد على جوانب معيَّنة من علم نفس الأفلام. | 22 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,026 | فمِن خلال عَقْد صلات بين مجالات بحثية متنوِّعة، يتمُّ اقتراح مسارات بديلة للبحث قد تحمل بعض الإرشادات حتى للمتخصصين. | 21 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,027 | فهدفي، في نهاية المطاف، هو مساعدة أكبر عدد ممكن من الناس على تذوُّق الأفلام معنا على نحوٍ أكثر اكتمالًا. | 22 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,028 | لقد أهَّلتْني خلفيَّتي الشخصية والمِهْنية جيدًا لهذه المهمَّة، وفوق ذلك كلِّه عشقي للسينما. | 15 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,029 | فمنذ تلك الرحلات التي كنتُ أقوم بها مرتين أسبوعيًّا إلى دار العرض الكئيبة الكائنة في إحدى القواعد العسكرية الأمريكية بألمانيا التي نشأت عليها، وقعتُ في غرام السينما. | 29 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,030 | وعند عودتي إلى الولايات المتحدة وأنا في العاشرة من عمري تقريبًا، اكتشفتُ أعاجيب ثورة الكَبْل المتنامية باطِّراد، والتي أتاحتْ مشاهدة عدد كبير من الأفلام. | 27 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,031 | وفي سنوات مراهقتي، شكَّلت الرحلات إلى دار العرض ومحلات تأجير شرائط الفيديو جزءًا أساسيًّا من حياتي الاجتماعية وأوقات اختلائي بنفسي. | 22 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,032 | وتعلَّمتُ أنْ أُحِب كلَّ أنواع الأفلام — الأمريكية والأجنبية، الجماهيرية والفنية، الجديدة والقديمة — | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,033 | بَيْدَ أنني شُغفتُ على نحوٍ خاص بهيتشكوك، وأفلام التشويق بوجْهٍ عامٍّ، والكوميديا الساخرة السوداء. | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,034 | لقد كان هذا الشَّغَف بالسينما هو ما قادني إلى العديد من الاختيارات الدراسية عند الْتِحاقي بالكلية. | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,035 | وباعتباري طالبًا في جامعة ميامي (أوهايو)، اخترتُ علم النفس كتخصص رئيسي، ودراسات السينما كتخصص فرعي، فضلًا عن كتابة مقالات نقدية عن الأفلام لمجلة الكلية. | 30 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,036 | وقدَّمتُ أطروحةَ بحثي عن تجربة طلاب الكلية مع مشاهد العنف في الأفلام، واستخدمتُ فيها فيلم «القطيفة الزرقاء» (بلو فيلفت) الذي كان يُعرَض وقتَها في دُور السينما، كمحفِّز أساسي. | 35 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,037 | وفيما بعدُ، اخترتُ أن أُنجِز مشروع تخرُّجي في جامعة كلارك، في ورسستر، بماساتشوستس؛ نظرًا لمكانتها الفريدة في تاريخ علم النفس الأمريكي؛ | 26 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,038 | إذ شارك في تأسيسها عالِم النفس الأمريكي الرائد الشهير جي ستانلي هول، | 13 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,040 | 3 كذلك تأثَّر الطابع الفكري للجامعة تأثُّرًا عميقًا بعد أن استقرَّ فيها هاينس فيرنر، المتخصِّص في علم النفس التطوري، بعد فراره من ألمانيا النازية. | 27 | 16-ayn | 16 | 7 | 5 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,041 | اعتَبَر هاينس أن «التطور» هو «مفهوم» موجِّه يأخذ في الاعتبار معنَى أنْ يُحرِز البشرُ تقدُّمًا باتجاه نقطة نهائية متخيَّلة (مثل النُّضْج، التَّسامِي، التنوير، السعادة، إلخ). | 36 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,042 | وقد تميَّزتْ مقاربتُه بكونها أكثرَ انفتاحًا على التفكير المتعدِّد الاختصاصات مقارنةً بالجزء الأكبر من التيار السائد في علم النفس الأمريكي؛ | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,043 | حيث جمعتْ أعماله بطبيعة الحال بين التطور عند الأطفال، وعلم الإنسان، وعلم النفس الإكلينيكي، والفلسفة. | 19 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,044 | 4 كانت تلك الروح الطليقة في أوْج ازدهارها أثناء دراستي بالكلية في التسعينيات، حين تدرَّبتُ كعالِم نفس إكلينيكي، | 20 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,045 | لكن هذا لم يمنعني من الانهماك في مطالعة فروع أخرى من علم النفس (مثل علم النفس التطوري، وعلم النفس الثقافي، وعلم النفس السردي، وعلم النفس العصبي)، فضلًا عن تأثُّري بمجالات بحثية متداخِلة الاختصاصات مثل الفلسفة التأويلية والدراسات الأدبية. | 45 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,046 | 5 وانتهى بي المطاف بالحصول تقريبًا على تعليم جامعي ليبرالي كلاسيكي. | 12 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,047 | وفي ظل هذا المناخ الخصب، واصلتُ متابعة اهتماماتي في مجال علم نفس الأفلام. | 15 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,048 | عندما حان وقت الانخراط في الحياة العملية، انجذبتُ بطبيعة الحال إلى كليات العلوم الإنسانية. | 16 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,049 | فهذه النوعية من الكليات (الصغيرة عادةً) تتَّبِع منهجًا في التعليم يتميَّز بالشمولية وتعدُّد الاختصاصات، وتسعى إلى تعليم طلابها مهارات ذهنية أساسية؛ | 25 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,050 | مثل الكتابة، والتفكير النقدي، والقدرة على المشاركة في حوار عقلاني. | 13 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,051 | أعملُ حاليًّا أستاذًا في قسم علم النفس بكلية هانوفر في ولاية إنديانا منذ ١٥ عامًا؛ حيث أقوم بتدريس مقرَّرات ذات منحًى إكلينيكي؛ مثل الاضطرابات السلوكية والاستشارة والعلاج النفسي، بالإضافة إلى مقرَّرات محبَّبة إليَّ مثل علم نفس الأفلام. | 41 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,052 | كما أنني أُمارِس أيضًا علم النفس الإكلينيكي برخصة مزاولته. | 10 | 17-fa | 17 | 7 | 5 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,053 | ساعَدني العملُ بالتدريس في كلية للعلوم الإنسانية في الإعداد لكتابة هذا النص؛ | 13 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,054 | فقد أمضيتُ آلاف الساعات على مقربة شديدة من الطلاب، ما بين إلقاء محاضرات لمجموعات صغيرة، ومناقشة الأفكار في حلقات دراسية، والجلوس مع الطلاب وهم يعملون في مشروعات مستقلَّة. | 32 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,055 | وكثيرًا ما كنتُ أستعين بالسينما، والموسيقى، وغيرهما من الوسائل الرمزية كوسائل تعليمية. | 15 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,056 | وطلابي إجمالًا أفراد أذكياءُ، لدَيْهم حبُّ استطلاع، لكنهم لا يُشارِكون أساتذتهم اللغة نفسَها على الدوام. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,057 | ربما كان هذا شيئًا جيدًا؛ | 6 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,058 | فعندما يقضي المرء وقتًا أطول ممَّا ينبغي بصحبة «خبراء» آخَرين، يكون من السهل أن يَتُوه بين المصطلحات والتفاصيل التقنية وينسَى الافتراضات الأساسية التي تُشكِّل قوام الميدان البحثي. | 31 | 16-ayn | 16 | 7 | 5 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,059 | ومن ناحية أخرى، يَمِيل الطلاب الجامعيون إلى طرح الأسئلة الأساسية التي لا تكون ساذجة مطلقًا، وإنما كثيرًا ما تتوجَّه إلى صُلب الموضوع. | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,060 | وأريد لكِتَابنا هذا أن يُركِّز بالمثل على صُلب الموضوع. | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,061 | مثَّلت نوعية الدراسة المتوقَّعة في كلية للعلوم الإنسانية مزيَّة في عملية تأليف هذا الكتاب. | 15 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,062 | ففي بعض الأحيان، يُشار إلى كليات العلوم الإنسانية على أنها «كليات تدريس»، مما يدلُّ على القِيمة الرفيعة التي تُسبِغها تلك المؤسسات على التدريس وتعليم الطلاب. | 30 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | IAA | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,063 | فالأساتذة في معظم تلك الكليات لا يعملون بمنطق «النشر أو الهلاك» الذي يَسِم قسمًا كبيرًا من التعليم المعاصر. | 21 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,064 | ورغم أنني نشرتُ أعمالًا في مجال علم النفس والسينما، إلا أنني كان لدَيَّ مطلق الحرية للقيام بأبحاث حول قدرات الحفظ عند الطلاب، وحتى عن موسيقى بوب ديلان. | 30 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,065 | وفي المقابل، أصبح الكثير من الأكاديميين المعاصرين شديدي التخصص، لدرجة أن الباحثين كثيرًا ما يعملون في مجالات بحثية فرعية ذات أقسام فرعية، لا تسمح إلَّا بالحدِّ الأدنى من التواصُل مع الأفراد من خارج تخصُّصهم، حتى المُنتَمِين منهم إلى المجال البحثي ذاته. | 46 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,066 | أما فلسفة العلوم الإنسانية المُطبَّقة على الدراسة، فتتطلَّب منهجًا تكامليًّا متعدِّد الاختصاصات. | 14 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,520,067 | ومن هنا، يضم هذا الكتاب نطاقًا واسعًا مصمَّمًا لتغطية العديد من التقسيمات الفكرية الراهنة، ونتيجة لذلك سيكون — كما نأمل — حافزًا للقرَّاء الذين يتمتعون بانفتاح عقلي يهتمُّ بكلِّ ما يخصُّ السينما وعلم النفس. | 37 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_003.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,001 | (٢) القصة والترفيه والفن في الأفلام | 8 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,002 | موضوع هذا الكتاب هو «الأفلام»؛ | 8 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,003 | وهي مفردة يَفهَم الجميع معناها بطريقة حدسية. | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,004 | ومع ذلك، هناك بعض الغموض حول الهوامش التي قد تُسبِّب ارتباكًا في بعض الأحيان. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,005 | من هنا، وسعيًا لتضييق نطاق البحث، سوف أركِّز على الأفلام «السردية، السينمائية المصنوعة لأهداف فنية/ترفيهية». | 23 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,006 | بعض هذه المصطلحات يستحقُّ أن نتفحَّصه. | 7 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,007 | الأفلام السردية: معظم الأفلام التي سنناقشها يروي قصصًا لها بداية، ووسط، ونهاية. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,008 | بعض تلك الحكايات بسيط، وبعضها الآخر معقَّد. | 9 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,009 | بعضها يروي قصصَه بطريقة مباشرة جدًّا، بينما بعضها الآخر يستخدم تقنية الفلاش باك (مثل «تيتانيك»)، أو الغموض المتعمَّد (دوني داركو) أو متواليات زمنية مُربِكة (مثل «خيال رخيص» (بالب فيكشن)). | 44 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,010 | ومن حين لآخَر، فإن فيلمًا تجريبيًّا مثل «كويانيسكاتسي»، الذي يكاد أن يستغني تمامًا عن القصة لصالح التركيز على حركات، وأشكال، وألوان مجردة، يَجِد له جمهورًا، | 33 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,011 | لكنَّ هذا أمرٌ نادر الحدوث. | 6 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,012 | ومن هنا، سأفترض، بوجه عام، أن هناك شيئًا في البِنْية السردية يَجِده الناس آسِرًا على نحو خاص. | 21 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,013 | معظم الأفلام التجارية تروي قصصًا خيالية؛ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,014 | فهي لا تزعم أنها تعرض الأحداث كما وقعتْ بالفعل. | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,015 | وحتى تلك الأفلام التي تتناول سِيَر أشخاص وتجاهد في سبيل الدقة التاريخية، يتمُّ فهمُها بوصفها «إعادة تجسيد» لأحداث ماضية. | 23 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,016 | والأفلام الوثائقية استثناء من ذلك؛ | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,017 | لأنها تستهدف تقديمَ بَشَر حقيقيين وأحداث حقيقية. | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,018 | لكن، في معظم الأحوال، تُصاغ تلك الأفلام بحيث تروي قصةً عن شخص، أو حدث، أو ظاهرة ما. | 22 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,019 | فلقد تمَّ التوسُّع في أسلوب الأفلام الوثائقية بما يتجاوز البرامج الإخبارية التليفزيونية و«قناة هيستوري» لتشمل أفلامًا حقَّقت نجاحًا كبيرًا؛ مثل «فهرنهايت ٩/١١»، و«مسيرة البطاريق» (مارش أوف ذا بينجوينز)، و«في انتظار سوبرمان» (ويتنج فور سوبرمان). | 55 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,020 | ورغم أن القصص الوثائقية تتمتع بسمات سيكولوجية مختلفة نوعًا ما، فإن بؤرة اهتمام هذا الكتاب هي الأفلام الروائية. | 20 | 16-ayn | 16 | 7 | 5 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,021 | والأفلام التجارية الطويلة هي، على وجه التحديد، محطُّ اهتمامي الرئيسي؛ | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,022 | ذلك لأن معظم الناس ليست لديهم الفرصة لمشاهدة الأفلام القصيرة أو أفلام الهواة بصفة منتظمة. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,023 | الأفلام السينمائية: قبل الخمسينيات، كانت جميع الأفلام تُنتَج بهدف عرضها على شاشة دار عرض لجمهور واسع، | 19 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,024 | ومنذ ذلك الحِين، أصبحتِ الأفلام التي تُنتَج لكي تُعرَض في دور العرض تُوزَّع في صِيَغ مختلفة على شاشات التليفزيون، وشرائط الفيديو، وأقراص الدي في دي، وأقراص البلو راي، وأجهزة الكمبيوتر، إلخ. | 38 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,025 | واليوم، هناك العديد من الأعمال السردية المرئية يتمُّ إنتاجُها من أجْل وسائط عرض أخرى غير شاشة السينما (مثل المسلسلات القصيرة (ست كوم) التي تُنتَج للعرض التليفزيوني أو للتوزيع على أقراص دي في دي). | 39 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,026 | وثمة الكثير من السمات النفسية المشترَكة بين الفيلم والوسائط المرئية الأخرى. | 12 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,027 | ومن هنا، يحدِّد بعض الباحثين موضوع دراستهم بأنه «الوسائط»، وليس «الفيلم» ولا «التليفزيون». | 22 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,028 | بَيْدَ أن الأفلام السينمائية تتمتَّع بتاريخ ومكانة خاصة، مقارنةً بالوسائط المرئية الأخرى التي تحمل سمات سيكولوجية فريدة. | 19 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,029 | وبينما سأُشير من حين لآخر إلى التليفزيون وغيره من أشكال الثقافة الجماهيرية، فإنني أَميل أكثر إلى الأمثلة المأخوذة من الأفلام السينمائية. | 23 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,030 | الأهداف الفنية/الترفيهية: تحتوي جميع أشكال الترفيه على خصائص فنية، كما تحتوي جميع الفنون على خصائص ترفيهية. | 21 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,031 | ويَمِيل مصطلح «الترفيه» إلى الإشارة ضمنًا إلى أن الناس يَسعَوْن إلى الشيء لأنه مُمْتِع. | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
30,100,530,032 | من المفترض أيضًا أن يَجِد الناس متعةً ما في تجاربهم الفنية، وإلا فإنهم على الأرجح لن يسعَوْا إليها مرة بعد أخرى. | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_28504718_004.txt | Hindawi | Cinema and Psychology | Skip Dyne Young | Social Sciences | Specialized |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.