batch
stringclasses
15 values
source_language
stringclasses
5 values
id
int64
1
44.5k
type
stringclasses
2 values
sheet_type
stringclasses
8 values
team_name
stringclasses
17 values
annotator_id
int64
1
21
subtask
stringclasses
2 values
label
stringclasses
9 values
text
stringlengths
3
5k
arabic_mt
stringlengths
4
5.86k
english_mt
stringlengths
3
7.81k
notes
stringclasses
3 values
B01
French
81
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
La situation à Gaza est inacceptable, inhumaine, intenable. Avec son discours à géométrie variable, Emmanuel Macron décrédibilise la parole de la France. Nous avons besoin de porter une voix forte pour un cessez-le-feu immédiat.
إن الوضع في غزة غير مقبول وغير إنساني ولا يمكن الدفاع عنه. بخطابه الهندسي المتغير، يشوه إيمانويل ماكرون كلام فرنسا. نحن بحاجة إلى رفع صوت قوي من أجل وقف فوري لإطلاق النار.
The situation in Gaza is unacceptable, inhumane, untenable. With his variable geometry speech, Emmanuel Macron discredits France's words. We need to raise a strong voice for an immediate ceasefire.
null
B01
French
86
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against both Palestine and Israel
🔴Tirs de roquettes de Gaza vers Israël : "Nous sommes en guerre", déclare Benyamin Netanyahou. A suivre en direct sur la 26 ⤵
🔴إطلاق صواريخ من غزة باتجاه إسرائيل: "نحن في حالة حرب" يقول بنيامين نتنياهو. للمتابعة مباشرة على 26 ⤵
🔴Rocket fire from Gaza towards Israel: “We are at war,” declares Benyamin Netanyahu. To follow live on 26 ⤵
null
B01
French
97
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Je l’écris en français pour que le monde francophone le sache, partagez partout : Le Hamas palestinien a lancé ce matin, jour de Shabbat et de fête juive, une guerre sanglante contre Israël. Une attaque surprise par la terre, la mer et les airs avec l’entrée en Israël de plusieurs centaines de terroristes palestiniens ...
أكتبها بالفرنسية لكي يعرفها العالم الناطق بالفرنسية، وينشرها في كل مكان: أطلقت حماس الفلسطينية هذا الصباح، السبت والأعياد اليهودية، حربا دموية ضد إسرائيل. هجوم مفاجئ من البر والبحر والجو مع دخول عدة مئات من الإرهابيين الفلسطينيين إلى إسرائيل، حيث توغلوا في عشرات القرى والبلدات في جنوب إسرائيل، وقتلوا مئات المدنيين الإس...
I write it in French so that the French-speaking world knows it, share it everywhere: Palestinian Hamas launched this morning, Shabbat and Jewish holiday, a bloody war against Israel. A surprise attack by land, sea and air with the entry into Israel of several hundred Palestinian terrorists who penetrated dozens of vil...
null
B01
French
98
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
La #Ligueislamiquemondiale a lancé une pétition internationale afin d'apporter sa contribution aux efforts visant à mettre fin à la tragédie épouvantable qui sévit dans la bande de Gaza. En ces temps difficiles, les fidèles de toutes les religions, unis par des principes humanitaires communs, doivent faire preuve de so...
أطلقت #رابطة_العالم_الإسلامي عريضة دولية للمساهمة في الجهود المبذولة لإنهاء المأساة الرهيبة في قطاع غزة. في هذه الأوقات الصعبة، يجب على المؤمنين من جميع الأديان، الذين توحدهم المبادئ الإنسانية المشتركة، أن يظهروا تضامنهم من خلال التوقيع على هذه العريضة. http://bit.ly/3TQnPx0:=:https://www.change.org/p/mwl-calls-to-save...
The #IslamicWorldLeague has launched an international petition to contribute to efforts to end the terrible tragedy in the Gaza Strip. In these difficult times, believers of all religions, united by common humanitarian principles, must show solidarity by signing this petition. http://bit.ly/3TQnPx0:=:https://www.change...
null
B01
French
101
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
SM le Roi : Nous nous trouvons à un tournant décisif qui commande à tous fermeté et responsabilité pour mettre un terme aux agressions israéliennes.
جلالة الملك: إننا نجد أنفسنا أمام منعطف حاسم يتطلب الحزم والمسؤولية من الجميع لوضع حد للعدوان الإسرائيلي.
HM the King: We find ourselves at a decisive turning point which requires firmness and responsibility from all to put an end to Israeli aggression.
null
B01
French
109
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
“Ils ont pris en compte tous nos besoins, je les salue pour ça.” Une ex-otage du Hamas s’est exprimée sur ses conditions de détention.
"لقد أخذوا جميع احتياجاتنا في الاعتبار، وأنا أحييهم على ذلك". وتحدثت رهينة سابقة من حماس عن ظروف احتجازها.
“They took all our needs into account, I salute them for that.” A former Hamas hostage spoke out about her conditions of detention.
null
B01
French
110
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
▶️ #Hamas - “Le Hamas libérateur” : la phrase choc d’Erdogan Analyses et décryptages de Quentin Bérichel dans Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵️
◀️ #حماس - "حماس المحررة": جملة أردوغان الصادمة تحليل وفك التشفير لكوينتن بيريشيل في فيلم Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵️
▶️ #Hamas - “The liberating Hamas”: Erdogan’s shocking sentence Analysis and decryption by Quentin Bérichel in Les Indispensables 📌 #24hPujadas #LCI #La26 ⤵️
null
B01
French
111
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
#Israël intensifie ses frappes sur la bande de #Gaza avant de lancer son opération terrestre contre le #Hamas. #Tsahal mène aussi des raids en #Cisjordanie et contre le #Hezbollah au #Liban,#JT20H @AgnesVahramian @soussouyass @lucasdevillepin @infofrance2
#إسرائيل تكثف ضرباتها على قطاع #غزة قبل إطلاق عمليتها البرية ضد #حماس. #IDF ينفذ أيضًا غارات في #الضفة_الغربية وضد #حزب_الله في #لبنان، #JT20H @AgnesVahramian @soussouyass @lucasdevillepin @infofrance2
#Israel intensifies its strikes on the #Gaza Strip before launching its ground operation against #Hamas. #IDF also carries out raids in #West Bank and against #Hezbollah in #Lebanon, #JT20H @AgnesVahramian @soussouyass @lucasdevillepin @infofrance2
null
B01
French
120
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Une lueur d'espoir dans sa souffrance...
بصيص أمل في معاناته..
A glimmer of hope in his suffering...
null
B01
French
129
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
L'armée israélienne a désormais étendu son opération militaire dans toute la bande de #Gaza, selon un porte-parole. Elle aurait mené plus de 10 000 frappes depuis le #7Octobre
قال متحدث باسم الجيش الإسرائيلي إن الجيش وسع الآن عمليته العسكرية في جميع أنحاء قطاع غزة. ونفذت أكثر من 10 آلاف إضراب منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول
The Israeli army has now expanded its military operation throughout the #Gaza Strip, according to a spokesperson. She has carried out more than 10,000 strikes since October 7
null
B01
French
132
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Benyamin Netanyahou refuse d’envisager un cessez-le-feu. L’armée israélienne parle de combats féroces dans la bande de Gaza, le Hamas décompte plus de 8500 morts depuis le 7 octobre, c’est aussi une guerre informationnelle que l’on va analyser avec nos invités
بنيامين نتنياهو يرفض النظر في وقف إطلاق النار. يتحدث الجيش الإسرائيلي عن قتال عنيف في قطاع غزة، وأحصت حماس أكثر من 8500 قتيل منذ 7 أكتوبر، وهي أيضًا حرب معلومات سنحللها مع ضيوفنا
Benjamin Netanyahu refuses to consider a ceasefire. The Israeli army speaks of fierce fighting in the Gaza Strip, Hamas has counted more than 8,500 dead since October 7, it is also an information war that we will analyze with our guests
null
B01
French
141
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Gaza : Catastrophe humanitaire pour les personnes déplacée L'aide est bloquée pour les Palestiniens forcés de quitter le nord de la bande de Gaza. Un blocus quasi-total des produits de base nécessaires à la survie rend la vie presque impossible, en particulier pour les personnes souffrant de maladies chroniques. Hana A...
غزة: كارثة إنسانية للنازحين تم منع المساعدات عن الفلسطينيين الذين أجبروا على مغادرة شمال قطاع غزة. إن الحصار شبه الكامل على الضروريات الأساسية للبقاء يجعل الحياة شبه مستحيلة، خاصة بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة. هناء أبو زيد، فلسطينية: "أنا أشعر بضيق شديد في التنفس. أول شيء يساعدني هو جهازي. لكن درجة الحرا...
Gaza: Humanitarian disaster for displaced people Aid is blocked for Palestinians forced to leave the northern Gaza Strip. A near-total blockade of the basic necessities for survival makes life almost impossible, especially for people with chronic illnesses. Hana Abu Zeid, Palestinian: ''I'm very out of breath. The firs...
null
B01
French
151
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
La #Cisjordanie est sur le point de s'embraser au fur et à mesure que la situation humanitaire empire à #Gaza. Nous avons rencontré les #Palestiniens de #ramallah, nombreux à soutenir le #Hamas. #JT20H Agnès Vahramian @SoufianeYassine Info France 2
#الضفة_الغربية على وشك الاحتراق مع تفاقم الوضع الإنساني في #غزة. التقينا بالفلسطينيين في رام الله، والعديد منهم يدعمون حماس. #JT20H أغنيس فاهراميان @SoufianeYassine معلومات فرنسا 2
The #West Bank is on the verge of burning as the humanitarian situation worsens in #Gaza. We met the #Palestinians of #ramallah, many of whom support #Hamas. #JT20H Agnès Vahramian @SoufianeYassine Info France 2
null
B01
French
163
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Le moment de la libération des otages détenus par le Hamas. #hamas #palestine #libération #otages
لحظة إطلاق سراح الرهائن المحتجزين لدى حماس. #حماس #فلسطين #تحرير #رهائن
The moment of the release of hostages held by Hamas. #hamas #palestine #liberation #hostages
null
B01
French
166
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
“Vaincre le Hamas et libérer les otages”... Après plus de deux mois et demi d’intenses bombardements et une invasion terrestre, Israël n’a toujours pas atteint ses objectifs à Gaza.
"اهزم حماس وحرر الرهائن"... بعد أكثر من شهرين ونصف من القصف المكثف والاجتياح البري، لم تحقق إسرائيل بعد أهدافها في غزة.
“Defeat Hamas and free the hostages”... After more than two and a half months of intense bombings and a ground invasion, Israel has still not achieved its objectives in Gaza.
null
B01
French
168
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Not Applicable
🇵🇸 L’horreur absolue à Gaza…
🇵🇸 الرعب المطلق في غزة..
🇵🇸 The absolute horror in Gaza…
null
B01
French
182
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Des demandeurs d'asile en Grèce scandent "Allah Akbar" pour fêter les massacres de civils israéliens par le Hamas aujourd'hui. Le seul accueil que nous leur devons : la prison avant leur expulsion !
طالبو اللجوء في اليونان يهتفون "الله أكبر" احتفالا بالمذبحة التي ارتكبتها حماس ضد المدنيين الإسرائيليين اليوم. الترحيب الوحيد الذي ندين به لهم: السجن قبل طردهم!
Asylum seekers in Greece chant "Allah Akbar" to celebrate Hamas's massacre of Israeli civilians today. The only welcome we owe them: prison before their expulsion!
null
B01
French
184
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
"La guerre entre le Hamas et Israël est aussi une guerre médiatique. Sous blocus israélien, la bande de Gaza est privée de connexion internet et fermée aux journalistes étrangers" Jad Shahrour ARTE
"الحرب بين حماس وإسرائيل هي أيضًا حرب إعلامية. في ظل الحصار الإسرائيلي، يُحرم قطاع غزة من الاتصال بالإنترنت ومغلق أمام الصحفيين الأجانب" جاد شحرور ARTE
“The war between Hamas and Israel is also a media war. Under Israeli blockade, the Gaza Strip is deprived of internet connection and closed to foreign journalists” Jad Shahrour ARTE
null
B01
French
193
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
« Pour certains juifs se soucier des corridors humanitaires à Gaza seraient un signe de défaillance envers Israël voire d'un peu d'antisémitisme.» ➡️ Géraldine MUHLMANN, professeure de science politique 📺 Pour (re)voir l’émission rendez-vous sur france.tv (lien en bio) 🎧 En podcast sur toutes les plateformes
"بالنسبة لبعض اليهود، فإن القلق بشأن الممرات الإنسانية في غزة سيكون علامة على الفشل تجاه إسرائيل أو حتى القليل من معاداة السامية". ➡️ جيرالدين مولمان، أستاذة العلوم السياسية 📺 لمشاهدة (إعادة) العرض، انتقل إلى france.tv (الرابط في السيرة الذاتية) 🎧 في البودكاست على جميع المنصات
“For some Jews, worrying about humanitarian corridors in Gaza would be a sign of failure towards Israel or even a little anti-Semitism.” ➡️ Géraldine MUHLMANN, professor of political science 📺 To (re)watch the show, go to france.tv (link in bio) 🎧 In podcast on all platforms
null
B01
French
199
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Le conflit israélo-palestinien résonne aussi sur le continent sud-américain. Les manifestations pro-Palestine se multiplient depuis plusieurs jours en Amérique latine, alors que deux des quatre pays ayant officiellement condamné la guerre israélienne à Gaza, ont carrément rompu leurs liens avec Israël. Voici pourquoi l...
ويتردد صدى الصراع الإسرائيلي الفلسطيني أيضاً في قارة أمريكا الجنوبية. وتتزايد المظاهرات المؤيدة لفلسطين منذ عدة أيام في أمريكا اللاتينية، في حين أن دولتين من الدول الأربع التي أدانت رسميا الحرب الإسرائيلية في غزة قطعت علاقاتها تماما مع إسرائيل. ولهذا السبب تدعم دول أمريكا اللاتينية القضية الفلسطينية
The Israeli-Palestinian conflict also resonates on the South American continent. Pro-Palestine demonstrations have been increasing for several days in Latin America, while two of the four countries that have officially condemned the Israeli war in Gaza have completely severed their ties with Israel. Here's why Latin Am...
null
B01
French
206
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
"Ils nous ont interdit de sortir des cellules, la nourriture était vraiment mauvaise, ils nous maintenaient affamés" : Laith, 17 ans, a été libéré des geôles israéliennes, comme 39 autres Palestinien·nes. 13 otages israéliens et 4 Thaïlandais ont également été libérés par le Hamas.
"لم يسمحوا لنا بمغادرة الزنازين، كان الطعام سيئاً للغاية، وأبقونا جائعين": تم إطلاق سراح ليث، 17 عاماً، من السجون الإسرائيلية، مثل 39 فلسطينياً آخرين. كما أطلقت حماس سراح 13 رهينة إسرائيلية وأربعة تايلانديين.
“They didn't allow us to leave the cells, the food was really bad, they kept us hungry”: Laith, 17, was released from Israeli jails, like 39 other Palestinians. 13 Israeli hostages and 4 Thais were also released by Hamas.
null
B01
French
209
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
🎁 20.000 FCFA de Freebets à gagner avec les Eléphants 🔥 Place aux derniers quarts avec le derby ouest-africain entre le Mali et nos NEUNEUFANS. Une autre belle opportunité de remporter quelques freebets ce weekend ! 1️⃣ Like ce post et notre page 2️⃣ Tague ton gaza et ta CP 3️⃣ Et donne-nous ton pseudo Betclic et le ...
🎁 20,000 فرنك أفريقي في الرهانات المجانية سيتم الفوز بها مع الأفيال 🔥 تأهل إلى ربع النهائي مع ديربي غرب أفريقيا بين مالي وNEUNEUFANS. فرصة رائعة أخرى للفوز ببعض الرهانات المجانية في نهاية هذا الأسبوع! 1️⃣ سجل إعجابك بهذا المنشور وصفحتنا 2️⃣ ضع علامة على غزة وCP الخاص بك 3️⃣ وامنحنا لقبك في Betclic والنتيجة الدقيقة له...
🎁 20,000 FCFA in Freebets to be won with the Elephants 🔥 Place in the last quarters with the West African derby between Mali and our NEUNEUFANS. Another great opportunity to win some freebets this weekend! 1️⃣ Like this post and our page 2️⃣ Tag your gaza and your CP 3️⃣ And give us your Betclic nickname and the exac...
null
B01
French
212
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
EN DIRECT | Suivez l’allocution du Président Macky SALL au Sommet de l’Organisation de la Coopération Islamique sur la situation à Gaza.
مباشر | تابعوا كلمة الرئيس ماكي سال في قمة منظمة التعاون الإسلامي حول الوضع في غزة.
LIVE | Follow President Macky SALL's speech at the Organization of Islamic Cooperation Summit on the situation in Gaza.
null
B01
French
219
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Cette mamie palestinienne avait 15 ans lorsqu'elle a survécu à la Nakba, en 1948. 75 ans plus tard, elle subit de nouveau un déplacement forcé à Gaza.
كانت هذه الجدة الفلسطينية في الخامسة عشرة من عمرها عندما نجت من نكبة عام 1948. وبعد 75 عامًا، تعرضت للتهجير القسري مرة أخرى في غزة.
This Palestinian grandmother was 15 years old when she survived the Nakba in 1948. 75 years later, she underwent forced displacement again in Gaza.
null
B01
French
220
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
🎁🎉 Jour de Match des Éléphants, Jour des Freebets 🔥 Ce soir, place au gros choc des huitièmes : le Sénégal 🇸🇳 contre la Côte d'Ivoire 🇨🇮, les Eléphants vont-ils écraser ou être dévorés par les Lions ? On te propose de gagner 20.000 FCFA de freebets : 1️⃣ Like le post et notre page 2️⃣ Tague ton gaza ou ta CP 3️⃣...
🎁🎉 يوم مباراة الأفيال، يوم الرهانات الحرة 🔥 الليلة موعد الصدمة الكبرى للثامنة: السنغال 🇸🇳 ضد ساحل العاج 🇨🇮، هل ستسحق الأفيال أم سيلتهمها الأسود؟ نحن نقدم لك فرصة الفوز بـ 20,000 فرنك أفريقي في الرهانات المجانية: 1️⃣ قم بالإعجاب بالمنشور وصفحتنا 2️⃣ ضع علامة على غزة أو CP الخاص بك 3️⃣ وامنحنا نتيجة #SENCIV الدقيق...
🎁🎉 Elephant Match Day, Freebets Day 🔥 Tonight, time for the big shock of the eighth: Senegal 🇸🇳 against Ivory Coast 🇨🇮, will the Elephants crush or be devoured by the Lions? We offer you the chance to win 20,000 FCFA in freebets: 1️⃣ Like the post and our page 2️⃣ Tag your gaza or your CP 3️⃣ And give us the exa...
null
B01
French
245
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Alors que la moitié de sa famille a été tuée à Gaza, la militante palestinienne Mariam Abu Daqqa a une nouvelle fois été arrêtée. Elle devrait quitter la France le 11 novembre pour l’Égypte, selon son avocate.
بينما قُتل نصف عائلتها في غزة، تم اعتقال الناشطة الفلسطينية مريم أبو دقة مرة أخرى. ومن المقرر أن تغادر فرنسا في 11 تشرين الثاني/نوفمبر متوجهة إلى مصر، بحسب محاميها.
While half of her family was killed in Gaza, Palestinian activist Mariam Abu Daqqa was once again arrested. She should leave France on November 11 for Egypt, according to her lawyer.
null
B01
French
266
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
🎁 C’est PARTI pour les 1/4 de finales explosifs 🧨 Les Super Eagles 🦅🇳🇬 et les Palancas Negras 🦌🇦🇴 ouvrent le bal. A cette occasion, on t’offre 10x20.000 FCFA de freebets à gagner 🕹️ Pour participer, toi-même tu sais : 1️⃣ Like ce post et notre page 2️⃣ Tague ton Gaza ou ta cp 3️⃣ Et donne-nous ton pseudo betcl...
🎁 ها نحن نتجه نحو نهائيات ربع النهائي المتفجرة 🧨 النسور السوبر 🦅🇳🇬 وبالانكاس نيغراس 🦌🇦🇴 يفتحون الكرة. في هذه المناسبة، نقدم لك رهانات مجانية بقيمة 10x20,000 فرنك أفريقي للفوز 🕹️ للمشاركة، أنت تعرف بنفسك: 1️⃣ قم بالإعجاب بهذا المنشور وصفحتنا 2️⃣ ضع علامة على غزة أو cp الخاص بك 3️⃣ وامنحنا لقب betclic الخاص بك و...
🎁 Here we go for the explosive 1/4 finals 🧨 The Super Eagles 🦅🇳🇬 and the Palancas Negras 🦌🇦🇴 open the ball. On this occasion, we are offering you 10x20,000 FCFA of freebets to win 🕹️ To participate, you yourself know: 1️⃣ Like this post and our page 2️⃣ Tag your Gaza or your cp 3️⃣ And give us your betclic nic...
null
B01
French
269
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Le complexe de l’hôpital Al-Shifa a une nouvelle fois été la cible de bombardements israéliens alors que des milliers de Palestiniens s’y réfugient. Au moins 13 personnes ont été tuées, selon le ministère de la Santé à Gaza. Quatre autres hôpitaux, dont Al-Rantisi pour enfants et Al-Quds, ont été visés par des bombarde...
أصبح مجمع مستشفى الشفاء مرة أخرى هدفاً للقصف الإسرائيلي حيث لجأ إليه آلاف الفلسطينيين. وقتل ما لا يقل عن 13 شخصا، بحسب وزارة الصحة في غزة. كما استهدفت القصف الإسرائيلي أربعة مستشفيات أخرى، من بينها مستشفى الرنتيسي للأطفال ومستشفى القدس.
The Al-Shifa hospital complex has once again been the target of Israeli bombing as thousands of Palestinians take refuge there. At least 13 people were killed, according to the Gaza Health Ministry. Four other hospitals, including Al-Rantisi for Children and Al-Quds, were targeted by Israeli bombings.
null
B01
French
280
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against both Palestine and Israel
🔴Tirs de roquettes de Gaza vers Israël : "Nous sommes en guerre", déclare Benyamin Netanyahou. A suivre en direct sur la 26 ⤵
🔴إطلاق صواريخ من غزة باتجاه إسرائيل: "نحن في حالة حرب" يقول بنيامين نتنياهو. للمتابعة مباشرة على 26 ⤵
🔴Rocket fire from Gaza towards Israel: “We are at war,” declares Benyamin Netanyahu. To follow live on 26 ⤵
null
B01
French
304
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
🔴Tirs de roquettes de Gaza vers Israël, "Nous sommes en guerre", déclare Benyamin Netanyahou. Suivez les dernières informations en direct.
🔴إطلاق صواريخ من غزة باتجاه إسرائيل.. "نحن في حالة حرب" يقول بنيامين نتنياهو. اتبع أحدث المعلومات مباشرة.
🔴Rocket fire from Gaza towards Israel, “We are at war”, declares Benyamin Netanyahu. Follow the latest information live.
null
B01
French
336
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unbiased
EXCLUSIF : regardez le porte-parole de Tsahal, Daniel Hagari rentrait dans l'un des tunnels du Hamas pour finalement sortir de l'autre côté de l'hôpital Rantisi, à Gaza. À l’intérieur de ces tunnels, les terroristes du Hamas se cachent, opèrent et retiennent des otages israéliens.
حصري: شاهد المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي دانييل هاغاري يدخل أحد أنفاق حماس ويخرج أخيرًا على الجانب الآخر من مستشفى الرنتيسي في غزة. داخل هذه الأنفاق، يختبئ إرهابيو حماس ويعملون ويحتجزون رهائن إسرائيليين.
EXCLUSIVE: Watch IDF spokesperson Daniel Hagari enter one of the Hamas tunnels and finally emerge on the other side of Rantisi Hospital in Gaza. Inside these tunnels, Hamas terrorists hide, operate and hold Israeli hostages.
null
B01
French
341
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
"Si Jésus naissait aujourd'hui, il naîtrait à Gaza sous les décombres." Bethléem annule les festivités de Noël en soutien à Gaza.
"لو ولد يسوع اليوم، لكان قد ولد في غزة تحت الركام". بيت لحم تلغي احتفالات عيد الميلاد دعما لغزة.
“If Jesus were born today, he would be born in Gaza under the rubble.” Bethlehem cancels Christmas festivities in support of Gaza.
null
B01
French
343
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against both Palestine and Israel
Vêtus de combinaisons ensanglantées, ces supporters dénoncent les b0mbardements israéliens sur Gaza.
هؤلاء المؤيدون، الذين يرتدون ملابس ملطخة بالدماء، ينددون بالقصف الإسرائيلي على غزة.
Dressed in bloody overalls, these supporters denounce the Israeli bombings on Gaza.
null
B01
French
357
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
🔴 Devant le poste frontière de Gaza, déclaration de notre délégation de parlementaires insoumis.
🔴 من أمام معبر غزة الحدودي إعلان من وفدنا من البرلمانيين الثائرين.
🔴 In front of the Gaza border post, declaration from our delegation of rebellious parliamentarians.
null
B01
French
358
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
🔴 Attaques du Hamas contre Israël : les derniers développements
🔴 هجمات حماس ضد إسرائيل: آخر التطورات
🔴 Hamas attacks against Israel: the latest developments
null
B01
French
407
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Selon des témoignages recueillis par la radio israélienne Kan Reshet Bet, près de la moitié des soldats d’un bataillon de réserve de l’armée israélienne auraient refusé d’entrer dans la bande de Gaza et de participer aux combats. En cause, ces réservistes pointent notamment le manque d’équipement et de préparation : “N...
وبحسب الشهادات التي جمعتها الإذاعة الإسرائيلية "كان ريشيت بيت"، فإن ما يقرب من نصف الجنود في كتيبة الاحتياط التابعة للجيش الإسرائيلي رفضوا دخول قطاع غزة والمشاركة في القتال. في السؤال، يشير جنود الاحتياط هؤلاء بشكل خاص إلى نقص المعدات والإعداد: “لقد تلقينا أمر التجنيد [الشهر الماضي] وقمنا بالرد. قالوا لنا إن مهمتنا ستك...
According to testimonies collected by Israeli radio Kan Reshet Bet, almost half of the soldiers in an Israeli army reserve battalion refused to enter the Gaza Strip and take part in the fighting. In question, these reservists point in particular to the lack of equipment and preparation: “We received the conscription or...
null
B01
French
410
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
“Les États-Unis doivent maintenant répondre des crimes qu’ils ont commis.” Après la plainte de l’Afrique du Sud contre Israël pour génocide à Gaza, auprès de la Cour internationale de Justice (CIJ), 47 avocats sud-africains préparent une action en justice contre les États-Unis et le Royaume-Uni pour complicité dans les...
"يجب على الولايات المتحدة الآن أن تتحمل المسؤولية عن الجرائم التي ارتكبتها". في أعقاب شكوى جنوب أفريقيا ضد إسرائيل بتهمة الإبادة الجماعية في غزة أمام محكمة العدل الدولية، يقوم 47 محاميا من جنوب أفريقيا بإعداد دعوى قضائية ضد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بتهمة التواطؤ في جرائم الحرب التي ارتكبتها إسرائيل في القطاع ا...
“The United States must now answer for the crimes it committed.” Following South Africa's complaint against Israel for genocide in Gaza at the International Court of Justice (ICJ), 47 South African lawyers are preparing a lawsuit against the United States and the United Kingdom for complicity in war crimes committed by...
null
B01
French
417
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Les premières audiences dans la procédure pour génocide portée par l’Afrique du Sud contre Israël à la Cour internationale de Justice de La Haye se tiennent à partir d’aujourd’hui. Le document de 84 pages déposé par le pays accuse Israël d’avoir violé la Convention sur le génocide en ayant commis des actes à Gaza qui s...
تبدأ اليوم جلسات الاستماع الأولى في دعوى الإبادة الجماعية التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد إسرائيل في محكمة العدل الدولية في لاهاي. وتتهم الوثيقة المكونة من 84 صفحة التي قدمتها الدولة إسرائيل بانتهاك اتفاقية الإبادة الجماعية من خلال ارتكاب أعمال في غزة "تعتبر ذات طبيعة إبادة جماعية لأنها تهدف إلى تدمير جزء كبير من المجموعة ...
The first hearings in the genocide proceedings brought by South Africa against Israel at the International Court of Justice in The Hague begin today. The 84-page document filed by the country accuses Israel of violating the Genocide Convention by committing acts in Gaza that are “genocidal in nature because they are in...
null
B01
French
422
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
🔴 Le Hamas a revendiqué retenir 35 Israéliens prisonniers ➡️ https://l.bfmtv.com/4HR:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/en-direct-israel-des-tirs-de-roquettes-depuis-la-bande-de-gaza-le-hamas-dit-avoir-lance-une-operation-armee_LN-202310070102.html
🔴 حماس تزعم أنها تحتجز 35 أسيرًا إسرائيليًا ➡️ https://l.bfmtv.com/4HR:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/en-direct-israel-des- أنباء عن إطلاق صواريخ من قطاع غزة على عملية مسلحة لحماس_LN-202310070102.html
🔴 Hamas claimed to be holding 35 Israeli prisoners ➡️ https://l.bfmtv.com/4HR:=:https://www.bfmtv.com/international/moyen-orient/israel/en-direct-israel-des- rocket-fire-from-the-gaza-strip-hamas-said-to-have-launched-armed-operation_LN-202310070102.html
null
B01
French
446
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
🗣️ "Les ordres pour les civils étaient de tuer les hommes et de capturer les femmes, les vieux et les enfants." Les interrogatoires glaçants des terroristes du #Hamas détenus par la police #israélienne. #JT20H Agnès Vahramian Info France 2
🗣️ "كانت الأوامر للمدنيين بقتل الرجال وأسر النساء والشيوخ والأطفال". الاستجوابات المروعة لإرهابيي #حماس الذين اعتقلتهم الشرطة #الإسرائيلية. #JT20H أنييس فاهراميان إنفو فرانس 2
🗣️ “The orders for the civilians were to kill the men and capture the women, the old and the children.” The chilling interrogations of #Hamas terrorists detained by #Israeli police. #JT20H Agnès Vahramian Info France 2
null
B01
French
481
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Not Applicable
“Nos larmes ne peuvent pas être à géométrie et à géographie variables.” Mathilde Panot, présidente du groupe LFI à l’Assemblée nationale, a réclamé un cessez-le-feu immédiat à Gaza.
"دموعنا لا يمكن أن تكون ذات هندسة وجغرافيا متغيرة." ودعت ماتيلد بانوت، رئيسة مجموعة LFI في الجمعية الوطنية، إلى وقف فوري لإطلاق النار في غزة.
“Our tears cannot be of variable geometry and geography.” Mathilde Panot, president of the LFI group in the National Assembly, called for an immediate ceasefire in Gaza.
null
B01
French
533
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Comme le prévoyait l'accord de #trêve entré en vigueur ce vendredi matin, le #Hamas a libéré 13 #otages #israéliens de #Gaza, ainsi que 10 #thaïlandais et un philippin. En échange, 39 prisonniers #Palestiniens ont été relâchés. #JT20H
وكما هو مخطط له في اتفاق التهدئة الذي دخل حيز التنفيذ صباح الجمعة، أطلقت حماس سراح 13 رهينة إسرائيليا من غزة، بالإضافة إلى 10 تايلانديين وفلبينيا واحدا. مقابل إطلاق سراح 39 أسيرًا فلسطينيًا. #JT20H
As planned by the #truce agreement that entered into force this Friday morning, #Hamas released 13 #Israeli #hostages from #Gaza, as well as 10 #Thai and one Filipino. In exchange, 39 #Palestinian prisoners were released. #JT20H
null
B01
French
574
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Ne vous laissez pas duper par le Hamas.
لا تدع حماس تخدعك.
Don't let Hamas fool you.
null
B01
French
586
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
Israël en guerre : au moins 700 morts, des dizaines d'otages à Gaza. Suivez notre édition spéciale sur i24NEWS
إسرائيل في حالة حرب: ما لا يقل عن 700 قتيل وعشرات الرهائن في غزة. تابعوا نسختنا الخاصة على i24NEWS
Israel at war: at least 700 dead, dozens of hostages in Gaza. Follow our special edition on i24NEWS
null
B01
French
592
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Avant la guerre, l’UNICEF estimait que plus de 500 000 enfants avaient déjà besoin d’un soutien psychosocial et de santé mentale dans la bande de Gaza. Aujourd’hui, presque tous les enfants ont besoin d’une telle aide, soit plus d’1 million d’enfants, selon l’organisation. Plus de 27 000 Palestiniens ont été tués, en m...
قبل الحرب، قدرت اليونيسف أن أكثر من 500,000 طفل كانوا بالفعل بحاجة إلى الدعم النفسي والاجتماعي والدعم في مجال الصحة العقلية في قطاع غزة. واليوم، يحتاج جميع الأطفال تقريبًا إلى مثل هذه المساعدة، أي أكثر من مليون طفل، وفقًا للمنظمة. وقُتل أكثر من 27 ألف فلسطيني، معظمهم من النساء والأطفال، في قطاع غزة منذ 7 أكتوبر/تشرين ا...
Before the war, UNICEF estimated that more than 500,000 children were already in need of psychosocial and mental health support in the Gaza Strip. Today, almost all children need such help, more than 1 million children, according to the organization. More than 27,000 Palestinians have been killed, mostly women and chil...
null
B01
French
608
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Surnommé le "Newton de Gaza", cet enfant palestinien a trouvé une astuce pour illuminer les tentes de son camp de fortune.
اكتشف هذا الطفل الفلسطيني الملقب بـ "نيوتن غزة" حيلة لإضاءة خيم مخيمه المؤقت.
Nicknamed the "Newton of Gaza", this Palestinian child found a trick to light up the tents of his makeshift camp.
null
B01
French
617
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
La subvention, votée en décembre, était destinée à l’agence de l’ONU pour les réfugiés palestiniens (UNRWA). Cette décision intervient alors que de nombreux pays ont annoncé la suspension de leur aide, dont la France hier. En cause : Israël accuse 12 employés de l’agence onusienne d’avoir pris part aux attaques du 7 oc...
وكانت المنحة، التي تم إقرارها في ديسمبر/كانون الأول، مخصصة لوكالة الأمم المتحدة للاجئين الفلسطينيين (الأونروا). ويأتي هذا القرار فيما أعلنت العديد من الدول تعليق مساعداتها، بما في ذلك فرنسا أمس. موضوع القضية: تتهم إسرائيل 12 موظفا في وكالة الأمم المتحدة بالمشاركة في هجمات 7 أكتوبر. توظف الأونروا أكثر من 30,000 شخص في غ...
The grant, passed in December, was intended for the UN agency for Palestinian refugees (UNRWA). This decision comes as many countries have announced the suspension of their aid, including France yesterday. At issue: Israel accuses 12 employees of the UN agency of having taken part in the attacks of October 7. UNRWA emp...
null
B01
French
635
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Non Monsieur le Président Emmanuel Macron ! Israël ne bombarde pas des enfants, des femmes et des vieillards ! Israël est tout simplement en guerre ! Il combat la barbarie du Hamas qui a commis des crimes contre l’Humanité que nous avons visionné ensemble dans le bureau du Premier ministre Benjamin Netanyahu - בנימין נ...
لا يا سيادة الرئيس إيمانويل ماكرون! إسرائيل لا تقصف الأطفال والنساء والشيوخ! إسرائيل ببساطة في حالة حرب! إنه يحارب همجية حماس التي ترتكب جرائم ضد الإنسانية شاهدناها معًا في مكتب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو. إسرائيل تحترم قوانين الحرب. وهو في حالة دفاع عن النفس بعد أسوأ مذبحة في تاريخه! 1400 قتيل بينهم 40 فرنسيا! وهذا ...
No, Mr. President Emmanuel Macron! Israel does not bomb children, women and old people! Israel is simply at war! He fights the barbarity of Hamas which has committed crimes against Humanity that we watched together in the office of Prime Minister Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו! Israel respects the laws of war. He i...
null
B01
French
701
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Israël en guerre contre le Hamas : plus de 100 morts et 1000 blessés. Suivez notre édition spéciale sur i24NEWS
إسرائيل في حالة حرب مع حماس: أكثر من 100 قتيل و1000 جريح. تابعوا نسختنا الخاصة على i24NEWS
Israel at war with Hamas: more than 100 dead and 1000 injured. Follow our special edition on i24NEWS
null
B01
French
720
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Première représentation du GRAND CIRQUE de La Haye ! Honte à l’Afrique du Sud porte-flingues des djihadistes du Hamas, honte à l’ONU qui place Israël, la seule démocratie du Moyen-Orient, sur le banc des accusés ! Silence sur les pogroms du 7 octobre ! Silence sur les viols ! Silence sur les décapitations ! Silence sur...
العرض الأول لـ GRAND CIRQUE de The Hague! عار على جنوب أفريقيا، حاملة أسلحة جهاديي حماس، وعار على الأمم المتحدة التي تضع إسرائيل، الديمقراطية الوحيدة في الشرق الأوسط، في قفص الاتهام! الصمت على مذابح 7 أكتوبر! الصمت على الاغتصاب! الصمت على قطع الرؤوس! الصمت على تدنيس الجثث! الصمت على 500 ألف قتيل في سوريا! الصمت على 240...
First performance of the GRAND CIRQUE de The Hague! Shame on South Africa, the gun carrier of Hamas jihadists, shame on the UN which places Israel, the only democracy in the Middle East, in the dock! Silence on the pogroms of October 7! Silence on rape! Silence on beheadings! Silence on the desecration of bodies! Silen...
null
B01
French
737
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
“Combien de bébés devront-ils encore mourir ?” Tenant son bébé dans ses bras lors d’un débat parlementaire concernant les bombardements israéliens sur Gaza, la députée du Nouveau Parti démocratique, Laurel Collins, a appelé le gouvernement canadien à exiger un cessez-le-feu immédiat
"كم عدد الأطفال الآخرين الذين سيموتون؟" وهي تحمل طفلها خلال نقاش برلماني حول القصف الإسرائيلي على غزة، دعت النائبة عن الحزب الديمقراطي الجديد لوريل كولينز الحكومة الكندية إلى المطالبة بوقف فوري لإطلاق النار
“How many more babies will have to die?” Holding her baby during a parliamentary debate over Israeli bombing of Gaza, New Democratic Party MP Laurel Collins called on the Canadian government to demand an immediate ceasefire
null
B01
French
738
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Regardez les visages de ces quatre jeunes filles otages que fait circuler le Hamas ce soir. Les visages apeurés, en sang de ces jeunes filles ! Karina Ariev, 19 ans. Daniela Gilboa, 19 ans, Agam Berger, 19 ans et Lili Albag, 18 ans. On ose imaginer les tortures, les viols, les sévices que le Hamas leur ont fait subir. ...
انظروا إلى وجوه هؤلاء الفتيات الأربع الرهائن الذين وزعتهم حماس هذا المساء. الوجوه الخائفة والنازفة لهؤلاء الفتيات الصغيرات! كارينا أريف، 19 عامًا. دانييلا جلبوع 19 عامًا، وأغام بيرجر، 19 عامًا، وليلي ألباج، 18 عامًا. نجرؤ على تخيل التعذيب والاغتصاب والانتهاكات التي تعرضت لها حماس. أنظر إلى وجوههم قبل السبي وبعده! هذه ه...
Look at the faces of these four young girl hostages that Hamas is circulating this evening. The frightened, bleeding faces of these young girls! Karina Ariev, 19 years old. Daniela Gilboa, 19 years old, Agam Berger, 19 years old and Lili Albag, 18 years old. We dare to imagine the torture, the rapes, the abuse that Ham...
null
B01
French
739
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
Attaque du Hamas contre Israël : au moins 40 morts et 780 blessés. Suivez notre édition spéciale sur i24NEWS
هجوم حماس على إسرائيل: ما لا يقل عن 40 قتيلاً و780 جريحًا. تابعوا نسختنا الخاصة على i24NEWS
Hamas attack on Israel: at least 40 dead and 780 injured. Follow our special edition on i24NEWS
null
B01
French
757
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
« Tsahal est dans un état de préparation très élevé dans toutes les arènes, en défense et en attaque. Nous sommes hautement préparés pour tout scénario. La chose la plus importante à dire ce soir est que nous sommes concentrés et restons concentrés sur la lutte contre le Hamas. »
وأضاف: “الجيش الإسرائيلي في حالة جهوزية عالية جدًا في جميع المجالات، دفاعًا وهجومًا. نحن على استعداد تام لأي سيناريو. الشيء الأكثر أهمية الذي يجب أن نقوله الليلة هو أننا نركز ونستمر في التركيز على القتال ضد حماس. »
“The IDF is in a very high state of readiness in all arenas, on defense and offense. We are highly prepared for any scenario. The most important thing to say tonight is that we are focused and remain focused on the fight against Hamas. »
null
B01
French
779
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Nous avons une question importante à poser à la communauté internationale : Condamnerez-vous le Hamas ou continuerez-vous à garder le silence ?
لدينا سؤال مهم يجب أن نطرحه على المجتمع الدولي: هل ستدين حماس أم ستستمر في التزام الصمت؟
We have an important question to ask the international community: Will you condemn Hamas or will you continue to remain silent?
null
B01
French
790
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Le porte-parole de l’UNICEF, James Elder, est à Gaza. Il parle d’un “bain de sang” et dénonce le silence des personnes influentes alors qu’au moins 100 de ses collègues ont été tués.
المتحدث باسم اليونيسف جيمس إلدر موجود في غزة. ويتحدث عن "حمام دم" ويندد بصمت أصحاب النفوذ بينما قُتل ما لا يقل عن 100 من زملائه.
UNICEF spokesperson James Elder is in Gaza. He speaks of a “bloodbath” and denounces the silence of influential people while at least 100 of his colleagues have been killed.
null
B01
French
791
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Pour la première fois de son histoire, la Palestine se qualifie pour les 8e de finale de la Coupe d’Asie. Au milieu de l’assaut israélien contre Gaza, l’équipe nationale de football recueille un soutien mondial lors de la compétition
فلسطين تتأهل لأول مرة في تاريخها إلى دور الـ16 من كأس آسيا. وسط العدوان الإسرائيلي على غزة، يحظى المنتخب الوطني لكرة القدم بدعم عالمي خلال المنافسة
For the first time in its history, Palestine qualifies for the round of 16 of the Asian Cup. Amid Israeli assault on Gaza, national soccer team garners global support during competition
null
B01
French
794
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Mahamat Idriss Deby : “Au proche orient, nous avons rejeté le massacre perpétré par le Hamas contre des civils innocents en usant des méthodes barbares qui ne sauraient refléter l’islam. De la même manière, notre condamnation a été absolue contre la réaction de l’Etat d’Israël qui fait usage de force brute dans sa puni...
محمد إدريس ديبي: في الشرق الأوسط، رفضنا المذبحة التي ارتكبتها حماس ضد المدنيين الأبرياء باستخدام أساليب همجية لا تعكس الإسلام. وبنفس الطريقة، كانت إدانتنا مطلقة لرد فعل دولة إسرائيل التي تستخدم القوة الغاشمة في عقابها الجماعي ضد المدنيين الفلسطينيين، رجالا ونساء وأطفالا وشيوخا، الذين لم يرتكبوا شيئا.
Mahamat Idriss Deby: “In the Middle East, we rejected the massacre perpetrated by Hamas against innocent civilians using barbaric methods which cannot reflect Islam. In the same way, our condemnation was absolute against the reaction of the State of Israel which uses brute force in its collective punishment against Pal...
null
B01
French
796
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
Attaque du Hamas contre Israël : plus de 100 morts et 1000 blessés. Suivez notre édition spéciale sur i24NEWS
هجوم حماس على إسرائيل: أكثر من 100 قتيل و1000 جريح. تابعوا نسختنا الخاصة على i24NEWS
Hamas attack on Israel: more than 100 dead and 1000 injured. Follow our special edition on i24NEWS
null
B01
French
798
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Comme de nombreux Palestiniens dans la bande de Gaza, ce journaliste s’effondre d’épuisement :
مثل العديد من الفلسطينيين في قطاع غزة، ينهار هذا الصحفي من الإرهاق:
Like many Palestinians in the Gaza Strip, this journalist collapses from exhaustion:
null
B01
French
807
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
🔴 Les Gazaouis protestent contre le Hamas | "Le peuple veut la chute du Hamas !" Ces scènes nous viennent du sud de Gaza, où des hommes défilent dans les rues en brandissant des drapeaux blancs, tout en scandent des slogans anti-Hamas. Le mouvement terroriste islamiste Hamas constitue la plus grande menace pour la séc...
🔴 سكان غزة يحتجون ضد حماس | "الشعب يريد سقوط حماس!" تأتينا هذه المشاهد من جنوب غزة، حيث يسير الرجال في الشوارع وهم يلوحون بالأعلام البيضاء، ويرددون شعارات مناهضة لحماس. تشكل حركة حماس الإرهابية الإسلامية أكبر تهديد لأمن الفلسطينيين في غزة. #حرروا_غزة_من_حماس
🔴 Gazans protest against Hamas | “The people want the fall of Hamas!” These scenes come to us from southern Gaza, where men march through the streets waving white flags, while chanting anti-Hamas slogans. The Islamist terrorist movement Hamas poses the greatest threat to the security of Palestinians in Gaza. #FreeGaza...
null
B01
French
819
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
En #immersion sur une base de l'#armée israélienne. Des milliers de réservistes sont entrainés avant l'offensive de #Tsahal à #Gaza. #JT20H #Israël #reportage @AgnesVahramian @soussouyass @infofrance2
في #تغطيس في قاعدة #جيش_إسرائيلي. يتم تدريب الآلاف من جنود الاحتياط قبل هجوم الجيش الإسرائيلي على #غزة. #JT20H #إسرائيل #تقرير @AgnesVahramian @soussouyass @infofrance2
In #immersion on an Israeli #army base. Thousands of reservists are being trained ahead of the #IDF offensive in #Gaza. #JT20H #Israel #report @AgnesVahramian @soussouyass @infofrance2
null
B01
French
832
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Le numéro 2 du Hamas et architecte du massacre du 7 octobre Saleh Al-Arouri et cinq chefs du mouvement djihadiste éliminés à Beyrouth ! Mélenchon, Panot, Guiraud, Portes et toute la clique insoumise en deuil ! C’est dingue ! Ils pleurent l’élimination de ceux qui ont commis des pogroms, des viols et des décapitations d...
حماس رقم 2 ومهندس مجزرة 7 أكتوبر القضاء على صالح العاروري وخمسة من قيادات الحركة الجهادية في بيروت! ميلينشون، بانوت، جيرو، بورتس وكل الزمرة المتمردة في حالة حداد! هذا جنون ! وهم ينعون القضاء على من ارتكب المذابح والاغتصاب وقطع رؤوس النساء والأطفال، ومن بينهم 42 فرنسيا! لكنني نسيت أن ضحاياهم كانوا يهودًا، لذا فإن هذا لا...
Hamas number 2 and architect of the October 7 massacre Saleh Al-Arouri and five leaders of the jihadist movement eliminated in Beirut! Mélenchon, Panot, Guiraud, Portes and the whole rebellious clique in mourning! That's crazy ! They mourn the elimination of those who committed pogroms, rapes and beheadings of women an...
null
B01
French
858
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
La peur gouverne la classe politique depuis des années et c’est elle qui porte la lâcheté ! Quelques mois après la sortie de mon livre « Les mosquées de Roissy » (2006), je débattais avec Tarik #Ramadan (2007) et mettais en garde contre celui qui défend aujourd’hui le #Hamas. A l’époque, quand je parlais « d’islamisati...
لقد سيطر الخوف على الطبقة السياسية لسنوات، والخوف هو الذي يجلب الجبن! بعد أشهر قليلة من صدور كتابي «مساجد رواسي» (2006)، تناظرت مع طارق #رمضان (2007) وحذرت من من يدافع اليوم عن #حماس. في ذلك الوقت، عندما تحدثت عن «أسلمة فرنسا»، التفت السياسيون حتى لا يسمعوا. 🔴شاهد العرض كاملاً: https://dai.ly/x8piz34:=:https://www.dai...
Fear has governed the political class for years and it is fear that brings cowardice! A few months after the release of my book “The mosques of Roissy” (2006), I debated with Tarik #Ramadan (2007) and warned against the one who defends #Hamas today. At the time, when I spoke of the “Islamization of France,” politicians...
null
B01
French
859
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
«Si on n'arrête pas le Hamas, il arrivera en Europe»
"إذا لم نوقف حماس فإنها ستصل إلى أوروبا"
“If we don’t stop Hamas, it will arrive in Europe”
null
B01
French
870
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
« Papa, réveille-toi ! Je t'aime. » Yael Le Major Or, qui a été grièvement blessé, s'est réveillé du coma après avoir entendu cet enregistrement de sa fille de 2 ans et demi, Yael. Lors des combats à Gaza, le véhicule blindé du Major Or a été attaqué par un missile antichar du Hamas. Pendant 4 jours, l'équipe médicale ...
"أبي، استيقظ!" أحبك. » يائيل لو ميجور أور، الذي أصيب بجروح خطيرة، استيقظ من غيبوبة بعد سماع هذا التسجيل لابنته يائيل البالغة من العمر عامين ونصف. أثناء القتال في غزة، تعرضت مركبة الرائد أور المدرعة لهجوم بصاروخ مضاد للدبابات تابع لحماس. وعلى مدى 4 أيام، حاول الطاقم الطبي إيقاظه، عبر تشغيل تسجيل ابنته ياعيل أور، وبدأت ت...
“Dad, wake up!” I love you. » Yael Le Major Or, who was seriously injured, woke up from a coma after hearing this recording of his 2 1/2 year old daughter, Yael. During the fighting in Gaza, Major Or's armored vehicle was attacked by a Hamas anti-tank missile. For 4 days, the medical team tried to wake him up, playing ...
null
B01
French
877
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Déferlement de violences en Cisjordanie où, profitant de la situation inhumaine à Gaza, les colons israéliens réalisent un « nettoyage ethnique » pour rendre impossible la solution à deux États. Nous attendons la voix de la France pour affirmer haut et fort, et de façon constante, le respect du droit international.
تصاعد أعمال العنف في الضفة الغربية، حيث يقوم المستوطنون الإسرائيليون، مستغلين الوضع غير الإنساني في غزة، بتنفيذ عمليات "تطهير عرقي" لجعل حل الدولتين مستحيلاً. ونحن ننتظر صوت فرنسا ليؤكد بصوت عال وواضح، وباستمرار، احترام القانون الدولي.
A surge of violence in the West Bank where, taking advantage of the inhumane situation in Gaza, Israeli settlers are carrying out “ethnic cleansing” to make a two-state solution impossible. We are waiting for the voice of France to affirm loud and clear, and consistently, respect for international law.
null
B01
French
882
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unbiased
#Document À #gaza, Rami avec lequel nous travaillons lorsque les équipes d'#M6 se rendent sur place, a pris la route avec sa femme et son fils et a filmé l'enfer de l'exode... Voici son témoignage ⤵️📺@PBenSassi et Eleonore Vanel.
#وثيقة في #غزة، رامي، الذي نعمل معه عندما تذهب فرق #M6 إلى هناك، خرج إلى الطريق مع زوجته وابنه وقام بتصوير جحيم النزوح... إليكم شهادته ⤵️ 📺@PBenSassi وEleonore Vanel .
#Document In #gaza, Rami, with whom we work when the #M6 teams go there, took to the road with his wife and son and filmed the hell of the exodus... Here is his testimony ⤵️ 📺@PBenSassi and Eleonore Vanel.
null
B01
French
901
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Récitation appelant au meurtre des apostats, négation des actes antisémites, ambiguïté sur le Hamas, refus de manifester contre l’antisémitisme, alliance avec les Frères Musulmans dont fait partie le Hamas : pourquoi Gérald Darmanin soutient encore la Grande Mosquée de Paris ?
تلاوة تدعو إلى قتل المرتدين، وإنكار الأعمال المعادية للسامية، والغموض بشأن حماس، ورفض التظاهر ضد معاداة السامية، والتحالف مع جماعة الإخوان المسلمين التي تعد حماس جزءًا منها: لماذا لا يزال جيرالد دارمانين يدعم المسجد الكبير في باريس؟
Recitation calling for the murder of apostates, denial of anti-Semitic acts, ambiguity about Hamas, refusal to demonstrate against anti-Semitism, alliance with the Muslim Brotherhood of which Hamas is a part: why Gérald Darmanin still supports the Grand Mosque of Paris?
null
B01
French
907
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
🟥 Rami et sa famille ont dû tout quitter en 30 minutes. Gaza, leur vie... Et il a tout filmé ▶️ https://l.franceinter.fr/O97:=:https://www.radiofrance.fr/franceinter/gaza-c-etait-une-ville-fantome-l-exode-d-un-journaliste-palestinien-et-de-sa-famille-vers-rafah-6533867
🟥 اضطر رامي وعائلته إلى ترك كل شيء خلال 30 دقيقة. غزة حياتهم... وقام بتصويرها كلها ▶️ https://l.franceinter.fr/O97:=:https://www.radiofrance.fr/franceinter/gaza-c-etait-une-ville-fantome -نزوح-صحفي-فلسطيني-وعائلته-إلى-رفح-6533867
🟥 Rami and his family had to leave everything in 30 minutes. Gaza, their life... And he filmed it all ▶️ https://l.franceinter.fr/O97:=:https://www.radiofrance.fr/franceinter/gaza-c-etait-une-ville-fantome -the-exodus-of-a-Palestinian-journalist-and-his-family-to-rafah-6533867
null
B01
French
908
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Happy birthday Kfir ! Le petit Kfir fête son premier anniversaire dans les geôles djihadistes du Hamas où il a passé le quart de sa courte vie ! Son seul péché : être né juif en Eretz Israël ! Kidnappé avec toute sa famille le 7 octobre, il est retenu en otage avec 120 Israéliens dont quatre Français, avec le silence v...
عيد ميلاد سعيد كفير! كفير الصغير يحتفل بعيد ميلاده الأول في سجون حماس الجهادية حيث قضى ربع عمره القصير! خطيئته الوحيدة: ولادته يهوديًا في أرض إسرائيل! تم اختطافه مع عائلته بأكملها في 7 أكتوبر، وتم احتجازه كرهينة مع 120 إسرائيليًا، من بينهم أربعة فرنسيين، بصمت أو حتى بالتواطؤ الضمني من NUPES واليسار المتطرف المعادي للسا...
Happy birthday Kfir! Little Kfir is celebrating his first birthday in the Hamas jihadist jails where he spent a quarter of his short life! His only sin: being born Jewish in Eretz Israel! Kidnapped with his entire family on October 7, he was held hostage with 120 Israelis including four French people, with the silence ...
null
B01
French
909
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Un journaliste palestinien offre des chaussures à une femme aux pieds nus fuyant Gaza suite à un ordre israélien de quitter le nord de la Bande assiégée
صحفية فلسطينية تقدم الحذاء لامرأة حافية القدمين فارة من غزة بعد صدور أمر إسرائيلي بمغادرة شمال القطاع المحاصر
Palestinian journalist offers shoes to barefoot woman fleeing Gaza following Israeli order to leave besieged northern Strip
null
B01
French
924
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Après les sanglantes attaques contre des centaines de civiles israéliens, les familles comptent leurs morts et leurs disparus, pour certains enlevés à Gaza. 📍 La RTS a appris en début de semaine, par sa famille, la mort de Boaz, le mari de Daniela Abraham, une Suissesse établie en Israël, qui apparaît dans ce reportag...
بعد الهجمات الدموية ضد مئات المدنيين الإسرائيليين، تقوم العائلات بإحصاء قتلاها ومفقوديها، وبعضهم مختطف في غزة. 📍 وعلمت الإذاعة والتلفزيون التركية، بداية الأسبوع، من عائلته، بوفاة بوعز، زوج دانييلا أبراهام، وهي امرأة سويسرية مقيمة في إسرائيل، والذي يظهر في هذا التقرير. واختفى في 7 أكتوبر/تشرين الأول، يوم هجوم حماس. وتم...
After the bloody attacks against hundreds of Israeli civilians, families are counting their dead and missing, some kidnapped in Gaza. 📍 RTS learned at the beginning of the week, from his family, of the death of Boaz, the husband of Daniela Abraham, a Swiss woman established in Israel, who appears in this report. He di...
null
B01
French
935
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Ce sont des larmes de joie. Après 50 jours de captivité dans les mains du Hamas, 41 otages, femmes, enfants, personnes âgées et ressortissants étrangers ont été libérés au cours des dernières 48 heures et sont rentrés chez eux. C’est pour cela que nous nous battons et nous n’aurons de repos que lorsqu’ils seront tous r...
إنها دموع الفرح. وبعد 50 يوما من الأسر في أيدي حماس، تم إطلاق سراح 41 رهينة ونساء وأطفال ومسنين ومواطنين أجانب خلال الـ 48 ساعة الماضية وعادوا إلى ديارهم. هذا هو ما نقاتل من أجله ولن نرتاح حتى يعودوا جميعًا إلى ديارهم.
They are tears of joy. After 50 days of captivity in the hands of Hamas, 41 hostages, women, children, elderly people and foreign nationals were released in the last 48 hours and returned home. This is what we are fighting for and we will not rest until they have all returned home.
null
B01
French
982
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Depuis déjà plus d'un mois, Israël est sous le feu des roquettes, et 239 personnes innocentes sont toujours retenues en otages par le Hamas. C'est notre devoir de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour les ramener à la maison. Nous opérons sur terre, dans les airs et en mer, là où il faut pour accomplir notre miss...
منذ أكثر من شهر، تتعرض إسرائيل لإطلاق الصواريخ، ولا يزال 239 شخصًا بريئًا محتجزين كرهائن لدى حماس. ومن واجبنا أن نفعل كل ما في وسعنا لإعادتهم إلى وطنهم. نحن نعمل في البر والجو والبحر حيثما كان ذلك ضروريًا لإنجاز مهمتنا.
For more than a month now, Israel has been under rocket fire, and 239 innocent people are still being held hostage by Hamas. It is our duty to do everything in our power to bring them home. We operate on land, in the air and at sea, wherever necessary to accomplish our mission.
null
B01
French
1,000
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
🔴 Attaque du Hamas : situation de guerre en Israël
🔴 هجوم حماس: حالة الحرب في إسرائيل
🔴 Hamas attack: war situation in Israel
null
B01
French
1,017
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Une manif pro Hamas appellant à l’intifada en plein cœur de Marseille !!! Dans quel pays sommes nous ?!!! Une manifestation a eu lieu hier au cœur de Marseille 2ème ville de France en soutien au Hamas terroriste appelant à l’intifada et la lutte armée ! Interdite par le préfet sur recommandation du ministre de l’intéri...
مظاهرة مؤيدة لحماس تدعو إلى انتفاضة في قلب مرسيليا!!! في أي بلد نحن؟!!! خرجت أمس مظاهرة في قلب مدينة مرسيليا، المدينة الثانية في فرنسا، دعماً لحركة حماس الإرهابية الداعية إلى الانتفاضة والكفاح المسلح! منعه الوالي بناء على توصية وزير الداخلية، ثم أجازه أخيرا بطريقة غير معقولة من قبل المحكمة الإدارية! سأتجاوز القذارة الت...
A pro Hamas demonstration calling for an intifada in the heart of Marseille!!! What country are we in?!!! A demonstration took place yesterday in the heart of Marseille, the 2nd city of France, in support of the terrorist Hamas calling for an intifada and armed struggle! Banned by the prefect on the recommendation of t...
null
B01
French
1,060
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Les colons juifs israéliens, soutenus par l'armée israélienne, profitent de l’attention du monde sur Gaza et son manque à l'égard de la Cisjordanie pour intensifier leurs attaques et leurs violences sur les Palestiniens. L’oubliée de la guerre, la Cisjordanie, se dirige-t-elle vers une épuration ethnique ? Explications
ويستغل المستوطنون اليهود الإسرائيليون، بدعم من الجيش الإسرائيلي، اهتمام العالم بغزة وعدم تركيزه على الضفة الغربية لتكثيف هجماتهم وأعمال العنف ضد الفلسطينيين. هل الجزء المنسي من الحرب، الضفة الغربية، يتجه نحو التطهير العرقي؟ تفسيرات
Israeli Jewish settlers, supported by the Israeli army, are taking advantage of the world's attention on Gaza and its lack of focus on the West Bank to intensify their attacks and violence against Palestinians. Is the forgotten part of the war, the West Bank, heading towards ethnic cleansing? Explanations
null
B01
French
1,064
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unbiased
Fait : nous travaillons avec le personnel de l'hôpital de Shifa pour assurer un passage sûr des Gazaouis vers le sud. Regardez le porte-parole de Tsahal, le contre-amiral Daniel Hagari qui parle des efforts de Tsahal pour minimiser les dommages causés à la population de Gaza
الحقيقة: نحن نعمل مع طاقم مستشفى الشفاء لضمان المرور الآمن لسكان غزة إلى الجنوب. شاهد المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي الأدميرال دانييل هاغاري يتحدث عن جهود الجيش الإسرائيلي لتقليل الضرر الذي يلحق بسكان غزة
Fact: We are working with Shifa Hospital staff to ensure safe passage for Gazans to the south. Watch IDF Spokesperson Rear Admiral Daniel Hagari speak about the IDF's efforts to minimize harm to the people of Gaza
null
B01
French
1,172
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
Une mère et sa fille, #otages du #Hamas ont été libérées et sont entre les mains de la Croix-rouge. Le #qatar aurait jouer un rôle clé dans la médiation. #JT20H En direct d'#Israël, les précisions d'Agnès Vahramian. Info France 2
تم إطلاق سراح أم وابنتها #رهائن لدى #حماس وهما في أيدي الصليب الأحمر. #قطر ستلعب دورًا رئيسيًا في الوساطة. #JT20H مباشر من #إسرائيل، تفاصيل من أغنيس فاهراميان. معلومات فرنسا 2
A mother and her daughter, #hostages of #Hamas have been released and are in the hands of the Red Cross. #Qatar would play a key role in mediation. #JT20H Live from #Israel, details from Agnès Vahramian. Info France 2
null
B01
French
1,237
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
NON, ISRAËL NE PRATIQUE PAS LE NETTOYAGE ETHNIQUE ! MA LETTRE OUVERTE AU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Suite aux accusations de nettoyage ethnique par Israël de la part de Jean-Louis Bourlanges, ma lettre ouverte au Président de la commission des Affaires étrangères. « Comment parler de nettoyage e...
لا، إسرائيل لا تمارس التطهير العرقي! رسالتي المفتوحة إلى رئيس لجنة الشؤون الخارجية في أعقاب اتهامات إسرائيل بالتطهير العرقي من جانب جان لويس بورلانجيس، رسالتي المفتوحة إلى رئيس لجنة الشؤون الخارجية. "كيف يمكننا أن نتحدث عن التطهير العرقي للسكان الفلسطينيين الذين يعد نموهم بنسبة 2.5٪ سنويًا واحدًا من أكثر المعدلات دينام...
NO, ISRAEL DOES NOT PRACTICE ETHNIC CLEANSE! MY OPEN LETTER TO THE PRESIDENT OF THE FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE Following the accusations of ethnic cleansing by Israel on the part of Jean-Louis Bourlanges, my open letter to the President of the Foreign Affairs Committee. “How can we speak of ethnic cleansing for a Palest...
null
B01
French
1,256
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Le Hamas se cache délibérément parmi les civils, faisant ainsi payer aux Gazaouis les conséquences des atrocités commises par le Hamas. Notre guerre est contre le Hamas, et non contre la population de Gaza. Nous prenons des mesures importantes pour minimiser les dommages causés aux civils, alors que le Hamas les utilis...
وتتعمد حماس الاختباء بين المدنيين، مما يجعل سكان غزة يدفعون ثمن الفظائع التي ترتكبها حماس. حربنا هي ضد حماس، وليس ضد سكان غزة. إننا نتخذ خطوات مهمة لتقليل الضرر الذي يلحق بالمدنيين بينما تستخدمهم حماس كدروع بشرية.
Hamas deliberately hides among civilians, making Gazans pay for the consequences of Hamas's atrocities. Our war is against Hamas, not against the people of Gaza. We are taking important steps to minimize harm to civilians while Hamas uses them as human shields.
null
B01
French
1,326
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Nous avons l'immense tristesse d'annoncer la mort de 5 soldats de Tsahal : 🕯️Adjudant (de réserve) Liav Atiya, 25 ans, combattant du 6623ème bataillon, tombé au champ d'honneur dans le sud de Gaza. 🕯️Adjudant (de réserve) Omri Ben Shachar, 25 ans, combattant du 6623ème bataillon, tombé au champ d'honneur dans le sud ...
ببالغ الحزن نعلن عن مقتل 5 جنود إسرائيليين: 🕯️الضابط احتياط لياف عطية 25 سنة، مقاتل من الكتيبة 6623، سقط في ميدان الشرف جنوب غزة. 🕯️استشهاد ضابط احتياطي (احتياط) عمري بن ششار 25 عاماً مقاتل من الكتيبة 6623 جنوب غزة. 🕯️الرقيب ماور كوهين آيزنكوت 19 عاما، مقاتل من لواء غولاني، استشهد خلال معركة جنوب غزة. 🕯️الرقيب الأو...
We are extremely sad to announce the death of 5 IDF soldiers: 🕯️Warrant Officer (reserve) Liav Atiya, 25 years old, fighter from the 6623rd battalion, fell on the field of honor in southern Gaza. 🕯️Warrant Officer (reserve) Omri Ben Shachar, 25 years old, fighter of the 6623rd battalion, fell in action in southern Ga...
null
B01
French
1,404
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Le gouvernement du #Tchad “dément catégoriquement les récentes allégations diffusées par la chaîne I24 prétendant que des pourparlers entre l’État d’israël et le Tchad auraient lieu en vue d’accueillir des milliers de Palestiniens de Gaza”
حكومة #تشاد "تنفي بشكل قاطع الادعاءات الأخيرة التي بثتها قناة I24 والتي تزعم أن المحادثات بين دولة إسرائيل وتشاد تجري بهدف الترحيب بآلاف الفلسطينيين من غزة"
The government of #Chad “categorically denies recent allegations broadcast by the I24 channel claiming that talks between the State of Israel and Chad are taking place with a view to welcoming thousands of Palestinians from Gaza”
null
B01
French
1,426
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Ce matin sur I24 News : Deception et incompréhension suite aux propos d’Emmanuel Macron ! Israël éliminera le Hamas en un an et non en dix ans. Apologie du terrorisme et du jihad islamique par Jean Luc Melenchon.
هذا الصباح على قناة I24 News: خيبة الأمل وعدم الفهم بعد تعليقات إيمانويل ماكرون! إسرائيل ستقضي على حماس خلال عام واحد، وليس عشر سنوات. اعتذار عن الإرهاب والجهاد الإسلامي بقلم جان لوك ميلينشون.
This morning on I24 News: Disappointment and incomprehension following Emmanuel Macron's comments! Israel will eliminate Hamas in one year, not ten years. Apology for terrorism and Islamic jihad by Jean Luc Melenchon.
null
B01
French
1,456
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
“Netanyahu voudrait nous faire croire que le Hamas c'est l'équivalent de Daech et que quelque part le sort par exemple de démocraties comme la France, serait de son côté face au mal.” a déclaré à TRT Français Éric Coquerel, député La France insoumise
وأضاف: "نتنياهو يريد منا أن نصدق أن حماس هي المعادل لداعش، وأن المصير في مكان ما، على سبيل المثال ديمقراطيات مثل فرنسا، سيكون إلى جانبه في مواجهة الشر". صرح لـ TRT الفرنسي إيريك كوكريل، نائب La France insoumise
“Netanyahu would like us to believe that Hamas is the equivalent of Daesh and that somewhere the fate, for example of democracies like France, would be on his side in the face of evil.” declared to TRT French Éric Coquerel, deputy La France insoumise
null
B01
French
1,507
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Le nombre de victimes des massacres d'Israël sur la bande de Gaza ne cesse d’augmenter. Chaque heure, le bilan est revu à la hausse. Mais avant de figurer dans des statistiques, ces personnes ont eu des vies. Voici un petit aperçu des vies perdues à Gaza, parmi des milliers…
عدد ضحايا المجازر الإسرائيلية في قطاع غزة مستمر في الارتفاع. كل ساعة، يتم مراجعة الميزانية العمومية صعودا. ولكن قبل ظهورهم في الإحصائيات، كان لهؤلاء الأشخاص حياة. إليكم لمحة صغيرة عن الأرواح التي فقدت في غزة، من بين آلاف...
The number of victims of Israel's massacres in the Gaza Strip continues to rise. Every hour, the balance sheet is revised upwards. But before appearing in statistics, these people had lives. Here is a small glimpse of the lives lost in Gaza, among the thousands…
null
B01
French
1,554
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
VISITE DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE EN ISRAËL J’accompagne à son invitation le Président de la République Emmanuel Macron en Israël lors de sa tournée au Proche-Orient. L’Etat d’Israel mais aussi le peuple juif vivent depuis le 7 octobre l’une des plus grandes tragédies de leur histoire. La visite et les paroles du Pr...
زيارة رئيس الجمهورية إلى إسرائيل بناء على دعوته، أرافق رئيس الجمهورية إيمانويل ماكرون إلى إسرائيل خلال جولته في الشرق الأوسط. منذ 7 تشرين الأول/أكتوبر، تعيش دولة إسرائيل، وكذلك الشعب اليهودي، إحدى أكبر المآسي في تاريخه. لقد كانت الزيارة وكلماته قوية وحظيت بتقدير كامل من قبل دولة إسرائيل وشعب إسرائيل الفرنسي ورئيس الوزر...
VISIT OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC TO ISRAEL At his invitation, I am accompanying the President of the Republic Emmanuel Macron to Israel during his tour of the Middle East. Since October 7, the State of Israel but also the Jewish people have been experiencing one of the greatest tragedies in their history. The vis...
null
B01
French
1,585
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
🇪🇬 Pourtant opposé à l’accueil des Palestiniens sur son territoire, le président Abdel Fattah al-Sissi a cédé aux pressions. Des dizaines de blessés sont aujourd’hui sortis de la bande de Gaza pour être soignés. 🔴 France 2 🎥 N. Bertrand, K. Le Bouquin
🇪🇬 على الرغم من معارضته لاستقبال الفلسطينيين على أراضيه، استسلم الرئيس عبد الفتاح السيسي للضغوط. وقد غادر الآن عشرات الجرحى قطاع غزة لتلقي العلاج. 🔴 فرنسا 2 🎥 N. Bertrand, K. Le Bouquin
🇪🇬 Despite being opposed to welcoming Palestinians on his territory, President Abdel Fattah al-Sissi gave in to pressure. Dozens of injured people have now left the Gaza Strip for treatment. 🔴 France 2 🎥 N. Bertrand, K. Le Bouquin
null
B01
French
1,629
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
“Nous demandons un cessez-le-feu permanent à Gaza.” Une nouvelle mobilisation de soutien au peuple palestinien a été organisée samedi à Paris, sous le signe de la solidarité avec les femmes palestiniennes, victimes des attaques israéliennes à Gaza.
"نطالب بوقف دائم لإطلاق النار في غزة" نظمت يوم السبت في باريس حشد جديد لدعم الشعب الفلسطيني، تحت شعار التضامن مع النساء الفلسطينيات ضحايا الهجمات الإسرائيلية في غزة.
“We demand a permanent ceasefire in Gaza.” A new mobilization of support for the Palestinian people was organized on Saturday in Paris, under the sign of solidarity with Palestinian women, victims of Israeli attacks in Gaza.
null
B01
French
1,686
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Lors de son discours en Israël, Emmanuel Macron n’a pas appelé à un cessez-le-feu mais proposé que la coalition internationale créée en 2014 sous la houlette des États-Unis pour combattre l’organisation État islamique en Syrie et en Irak, à laquelle participe Paris, “puisse lutter aussi contre le Hamas”. Le chef de l’É...
خلال خطابه في إسرائيل، لم يدعو إيمانويل ماكرون إلى وقف إطلاق النار، لكنه اقترح أن التحالف الدولي الذي تم إنشاؤه عام 2014 بقيادة الولايات المتحدة لمحاربة تنظيم الدولة الإسلامية في سوريا والعراق، والذي تشارك فيه باريس، “يمكنه أيضًا قتال تنظيم الدولة الإسلامية”. ضد حماس”. وقدر الرئيس الفرنسي أن الهجوم الذي نفذته حماس في 7...
During his speech in Israel, Emmanuel Macron did not call for a ceasefire but proposed that the international coalition created in 2014 under the leadership of the United States to fight the Islamic State organization in Syria and Iraq, in which Paris participates, “can also fight against Hamas”. The French head of sta...
null
B01
French
1,695
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
“Il est clair pour quiconque qui n’a qu’un demi-cerveau qu’ils (Israel) sont en train de commettre un génocide” Roger Waters de Pink Floyd parle avec émotion des atrocités commises par Israël dans la bande de Gaza lors d'un entretien avec TRT
"من الواضح لأي شخص لديه نصف عقل أنهم (إسرائيل) يرتكبون إبادة جماعية" روجر ووترز، عضو فرقة بينك فلويد، يتحدث بشكل مؤثر عن الفظائع التي ترتكبها إسرائيل في قطاع غزة خلال مقابلة مع قناة TRT
“It's clear to anyone with half a brain that they (Israel) are committing genocide” Pink Floyd's Roger Waters speaks movingly about Israel's atrocities in the Gaza Strip during an interview with TRT
null
B01
French
1,784
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
“Viols, meurtres, tortures, kidnappings: nous ne pardonnerons jamais ce que les monstres du Hamas ont fait. Il n’y a pas d’alternative à une victoire totale, nous gagnerons” Benjamin Netanyahou, Premier ministre israélien 📰 Lire toute l'actualité sur #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr
“الاغتصاب والقتل والتعذيب والاختطاف: لن نغفر أبدًا ما فعله وحوش حماس. لا بديل عن النصر الكامل، سننتصر” بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي 📰 اقرأ جميع الأخبار على #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr
“Rapes, murders, torture, kidnappings: we will never forgive what the monsters of Hamas have done. There is no alternative to total victory, we will win” Benjamin Netanyahu, Israeli Prime Minister 📰 Read all the news on #i24NEWS ► https://www.i24news.tv/fr
null
B01
French
1,848
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Unclear
Le slogan “De la rivière à la mer, la Palestine sera libre” est largement utilisé depuis les bombardements d’Israël à Gaza lors des manifestations de soutien à la Palestine. Mais d’où vient ce chant qui suscite tant la controverse ?
لقد تم استخدام شعار "من النهر إلى البحر، فلسطين ستتحرر" على نطاق واسع منذ قصف إسرائيل لغزة خلال المظاهرات المؤيدة لفلسطين. ولكن من أين تأتي هذه الأغنية التي تسبب الكثير من الجدل؟
The slogan “From the river to the sea, Palestine will be free” has been widely used since Israel's bombing of Gaza during demonstrations in support of Palestine. But where does this song that causes so much controversy come from?
null
B01
French
2,032
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against Palestine
Offensive militaire de la branche armée du #Hamas contre #Israël
هجوم عسكري نفذه الجناح المسلح لـ #حماس على #إسرائيل
Military offensive by the armed wing of #Hamas against #Israel
null
B01
French
2,166
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
VŒUX 2024 DU DR SIMONE GBAGBO, PRESIDENTE DU MGC Chers compatriotes ; Chers ami(e)s de la Côte d’Ivoire. L’année 2023 qui s’achève, a été marquée par de nombreux évènements majeurs. Sur le plan international, en Europe, l’actualité a été dominée et l’est encore par la poursuite de la guerre qui oppose la Fédération de ...
تمنيات عام 2024 من الدكتور سيمون غباغبو، رئيس MGC أيها المواطنون الأعزاء؛ أصدقائي الأعزاء في كوت ديفوار. شهد عام 2023، الذي يقترب من نهايته، العديد من الأحداث الكبرى. وعلى المستوى الدولي، في أوروبا، سيطر ولا يزال على الأخبار استمرار الحرب بين روسيا الاتحادية وجمهورية أوكرانيا. تستمر هذه الأزمة العسكرية والسياسية والجيو...
2024 WISHES FROM DR SIMONE GBAGBO, PRESIDENT OF THE MGC Dear compatriots; Dear friends of Côte d’Ivoire. The year 2023, which is coming to an end, has been marked by many major events. On the international level, in Europe, the news has been dominated and still is by the continuation of the war between the Russian Fede...
null
B01
French
2,178
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
La Basilique de la Nativité, dans la ville de Bethléem, est totalement vide, à quelques jours des célébrations de Noël. En haute saison , il faut faire quatre à cinq heures de queue pour accéder à la basilique, aujourd’hui désertée par les touristes, sur fond de la guerre à Gaza
كنيسة المهد في مدينة بيت لحم فارغة تماما قبل أيام من احتفالات عيد الميلاد. في موسم الذروة، يتعين عليك الانتظار من أربع إلى خمس ساعات في الطابور للوصول إلى الكنيسة، التي هجرها السياح اليوم، على خلفية الحرب في غزة.
The Basilica of the Nativity in the city of Bethlehem is completely empty, just days before Christmas celebrations. In high season, you have to wait four to five hours in line to access the basilica, today deserted by tourists, against the backdrop of the war in Gaza.
null
B01
French
2,283
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Les forces israéliennes ont découvert un site de production d’armes du Jihad islamique à l’ouest de Khan Younès. Les soldats ont détruit un tour de fabrication de roquettes, à proximité duquel se trouvaient des roquettes à longue portée, des missiles antichar, des mines et des charges explosives dissimulées dans des sa...
عثرت قوات الاحتلال الإسرائيلي على موقع لإنتاج الأسلحة تابع لحركة الجهاد الإسلامي غرب خان يونس. ودمر الجنود برجا لتصنيع الصواريخ كان يوجد بالقرب منه صواريخ بعيدة المدى وصواريخ مضادة للدبابات وألغام وعبوات ناسفة مخبأة في حقائب الأونروا. . 📷جيش الدفاع الإسرائيلي. . #غزة #إرهاب #صاروخ #i24news
Israeli forces discovered an Islamic Jihad weapons production site west of Khan Yunis. Soldiers destroyed a rocket manufacturing tower, near which there were long-range rockets, anti-tank missiles, mines and explosive charges hidden in UNRWA bags. . 📷IDF. . #gaza #terrorism #rocket #i24news
null
B01
French
2,427
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Un 2e front s'ouvre contre Israël. Le Yémen a officiellement déclaré la guerre, en "s’engageant à poursuivre ses attaques contre Israël avec des missiles et des drones jusqu’à ce que l’agression contre Gaza cesse." Lien vers l'article dans les commentaires ⤵️
وفتح جبهة ثانية ضد إسرائيل. وأعلن اليمن الحرب رسمياً، متعهداً بمواصلة هجماته على إسرائيل بالصواريخ والطائرات بدون طيار حتى توقف العدوان على غزة. رابط المقال في التعليقات ⤵️
A second front opens against Israel. Yemen officially declared war, pledging to continue its attacks on Israel with missiles and drones until the aggression against Gaza ceases. Link to the article in the comments ⤵️
null
B01
French
2,463
MAIN
MAIN
SQUad
2
Bias
Biased against others
Des dizaines de roquettes partent de la bande de Gaza en direction d'Israël Des roquettes continuent d'être tirées le 7 octobre au soir depuis diverses parties de la bande de Gaza, et Tel Aviv n'a pas encore réagi. Les sirènes d'alerte aux bombardements continuent de fonctionner dans la capitale du pays. Selon le servi...
إطلاق عشرات الصواريخ من قطاع غزة باتجاه إسرائيل يتواصل إطلاق الصواريخ مساء 7 تشرين الأول/أكتوبر من مختلف أنحاء قطاع غزة، ولم ترد تل أبيب حتى الآن. ولا تزال صفارات الإنذار تدوي في عاصمة البلاد. وبحسب الخدمة الصحفية للجيش الإسرائيلي، تسلل عدد غير معروف من الإرهابيين من قطاع غزة إلى المناطق الحدودية للبلاد.
Dozens of rockets launch from the Gaza Strip towards Israel Rockets continue to be fired on the evening of October 7 from various parts of the Gaza Strip, and Tel Aviv has not yet reacted. Bomb warning sirens continue to sound in the country's capital. According to the press service of the Israeli army, an unknown numb...
null