query stringlengths 1 640 | choices listlengths 2 2 | gold int64 0 1 |
|---|---|---|
Každý rok máme stejnou diskuzi , jestli používat přírodní nebo elektrické svíčky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Potom kromě otce nikdo už nesmí vstupovat do obývacího pokoje . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Na oběd máme bramborový salát s párky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Pak se někdy dívame na vánoční pohádku na televizi . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Odpoledne chodíme do kostela na službu , a upřímně řečeno je to jediný den v roce , ve kterém jsem v kostele . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
I když jsem ateista , ta služba roznese vánoční atmosféru . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Jakmile se vrátíme domů , vánoční muž už odchází . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Děti ještě v něj věří , ale někdy objeví , že jsou to rodiče , kteří přinesou dárky pod strom . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Před nadílkou zpíváme několik vánočních písní . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Když je všechno připravené , vstupujeme do pokoje a vybalíme dárky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
To potrvá nějakou dobu a potom večeříme náš tradiční vánoční nákyp . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Večer skončí zase u stromu rozhovory a hudbou v pozadí . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Esej o temu : Jak se u nás slaví vanoce ? | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Esej na téma : Jak se u nás slaví Vánoce ? | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Předvánoční čas začíná v mojí rodině o prvním adventu . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Okrášlíme byt , během toho posloucháme oblíbenou gramofonovou desku mé matky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Na začátku listopadu už upekla vánočku , kterou můžeme nyní poprvé ochutnat . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Před svátky babička přijde s dárky a se svým speciálním jablečným štrůdlem , aby strávila Vánoce s námi . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Ten štrůdl je tak oblíbený , že ona musí dávat moc pozor , aby nebyl vyjedený v den jejího příjezdu . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Konečně slavíme Vánoce 24 . prosince , což je náš hlavní svátek , o kterém Ježíš měl být narozen . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Na něj pověsíme různé věci jako barevné kuličky , dřevěné figurky nebo cukrovinky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Každý rok máme stejnou diskuzi , jestli použijeme přírodní nebo elektrické svíčky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
K obědu máme bramborový salát s párky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Pak se někdy díváme na vánoční pohádku na televizi . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Odpoledne chodíme do kostela na bohoslužbu a upřímně řečeno je to jediný den v roce , v kterém jsem v kostele . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
I když jsem ateista , ta bohoslužba navodí vánoční atmosféru . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Jakmile se vrátíme domů , Ježíšek už odchází . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Děti v něj ještě věří , ale někdy objeví , že jsou to rodiče , kdo přináší dárky pod strom . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Když je všechno připraveno , vstupujeme do pokoje a rozbalíme dárky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
To nějakou dobu potrvá a potom večeříme náš tradiční vánoční nákyp . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Příhoda z dětství | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Když mi bylo pět let , odstěhovala jsem se s rodinou na dva měsíce do Koreji . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Můj tatínek tam byl poslán služebně když ještě pořád pracoval pro Švédské firmy ve Švédsku . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
V Koreje jsme se seznámily s jinými švédy , dokonce i velvyslance švédské ambassádě . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Vzpomínám si že jeden večer nás pozval velvyslanec na návštěvu , s s jinými švédy , k večeři . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Je obvyklé a očekávané že hosty přinesou malý dárek pro hostitele jako zdvořilost a aby se chovali jako zdvořilé hosty . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Ale asi se mi tento zvyk moc nelíbil , protože jsem řekla přímo velvyslance , “ a kde je můj dárek ? “ | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Možná jmě to přišlo nespravidelné že jenom hostitele dostali dárek , a očekávala jsem něco podobný vánocemi , že každý příjme a odevzdá dárek . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Každopádně , nedivila bych se jestli si mysleli hostitele že jsem nevychovanáé , zlobivý dítě . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Když mi bylo pět let , přestěhovala jsem se s rodinou na dva měsíce do Koreje . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Můj tatínek tam byl poslán služebně , když ještě pořád pracoval pro švédské firmy ve Švédsku . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
V Koreji jsme se seznámili s jinými Švédy , dokonce i velvyslancem švédské ambasády . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Vzpomínám si , že jednou večer nás pozval velvyslanec na návštěvu s jinými Švédy na večeři . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Je obvyklé a očekávané , že hosté přinesou malý dárek pro hostitele jako zdvořilost a aby se chovali jako zdvořilí hosté . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Ale asi se mi tento zvyk moc nelíbil , protože jsem řekla přímo velvyslanci : „ A kde je můj dárek ? “ | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Možná mně to přišlo nespravedlivé , že jenom hostitelé dostali dárek , a očekávala jsem něco podobné Vánocům , že každý přijme a odevzdá dárek . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Každopádně bych se nedivila , jestli si hostitelé mysleli , že jsem nevychované , zlobivé dítě . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Polské Vánoce | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
V Polsku Vánoce , ( myslim , že v česku taky ) jsou to velmi důležité svátky . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Maji one rodinný a naboženský charakter . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Oslavujeme narozeniny Ježiše Krista . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Připravou na Vánoce je advent - období čtyř týdnů před Vánoci . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
V polských domech a kostelech se nachází adventní věnec , který má čtyři svíčky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Každého dne , celý advent lidé , především děti chodí do kostela na roraty . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Je to velmi pěkná a zajímava tradici , a dobrá příprava na prožití Vánoc . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Každé ditě má lampion , a kostel je celý rozsvětlený veselými barvami . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Fajn je to , že velmi mnoho zspívame adventních písní . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Ze lzou v očích vzpomínám , když jako malé ditě spolu s bratry a maminkou jsem chodil na denní roraty . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
24 prosince v Polsku tak jak v Česku máme štědrý večer . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Celá rodina se přípravuje na večeři , celý den je post . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Ráno tatínék s dětmi strojí vánoční stromek a potom celá rodina přípravuje ostatní jídla na večeři . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Štědrovečerní večeře se skládá z dvanácti chodů symbolizujících dvanáct měsíců v roce nebo dvanáct apoštolu . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Polským zvykem je prostírat jeden talíř s příborem navíc , pro případného hosta . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Na počátku večeře se modlime , a děkujeme za to co máme . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Potom celá rodina si přeju požehnaních vánoc , a všechno co nejlepší , a lamáji se oplatkem . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Na stole je všecko co nejlepší- měd , chléb , vánočka , boršč s houbami , ryby , hlavně kapr , ( V Polsku na Středrovečerní večeře neje se masa ) a tradiční vánoční pochoutka – makůvky . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Je mnoho velmi dobrého jídlá a jiných zákusků . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Když ukoníme společnou večeří zpíváme koledy . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Trvá to moc dlouho . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Potom si dáváme dárk , a dlouho hovoříme . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Na hvilku jdeme spát . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Vstávame kolem 22.30 a jedeme do hor ( Beskydy ) na Vánoční Mši Svatou o půlnoci ( Pasterka ) . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
V moim domu , je zvykem že jedeme do dřeveného kostela v beskydech . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Je tám mnoho lidí . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Zspívají se tradíční polské , slezské a gorolské koledy . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Po Mší Svaté jedeme doma a jdeme spát . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
25 prosince taky se jde do kostela aby slavit narozeniny Krista . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
To co velmi mám rad ve Vánočích je to , že jsou to velmi rodinne , a rozpívané svátky . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Ještě velmi mám rad koledování spolu s mojí kamaraty . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Je to velmi tradiční a folklorní zvyk . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Jsme oblečení v folklorní kroje ( těšinské a beskydske kroje , měšťanské a gorolské ) , jsou tří krále , anděli a diabel , | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
máme taky jeslička a betlemskou hvězdu . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Jdeme od doma do doma a přejeme všem požehnaních Vánoc , a taky spívame koledy . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
Přejeme v polsko-těšinským nářečí . | [
"ne",
"ano"
] | 0 |
V Polsku jsou Vánoce ( myslím , že v Česku taky ) , velmi důležité svátky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Mají rodinný a náboženský charakter . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Oslavujeme narozeniny Ježíše Krista . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Přípravou na Vánoce je advent - období čtyř týdnů před Vánocemi . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Každý den po celý advent lidé , především děti , chodí do kostela na roráty . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Je to velmi pěkná a zajímavá tradice a dobrá příprava na prožití Vánoc . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Každé dítě má lampion a kostel je celý osvětlený veselými barvami . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Fajn je to , že zpíváme velmi mnoho adventních písní . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Se slzou v očích vzpomínám , když jsem chodil jako malé dítě spolu s bratry a maminkou na denní roráty . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
24 . prosince v Polsku , tak jako v Česku , máme Štědrý večer . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Celá rodina se připravuje na večeři , celý den je post . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Ráno tatínek s dětmi strojí vánoční stromek , a potom celá rodina připravuje ostatní jídla na večeři . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Štědrovečerní večeře se skládá z dvanácti chodů symbolizujících dvanáct měsíců v roce nebo dvanáct apoštolů . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Polským zvykem je prostírat jeden talíř s příborem navíc pro případného hosta . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Na počátku večeře se modlíme a děkujeme za to , co máme . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Potom si celá rodina přeje požehnané Vánoce a všechno nejlepší a lámají se oplatky . | [
"ne",
"ano"
] | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.