document stringlengths 20 41 | text_en stringlengths 441 7.13k | label float64 | think float64 |
|---|---|---|---|
A-HRC-RES-39-10-fr-parsed | 2. Urges States to ensure, in accordance with their obligations under the relevant provisions of international human rights law, including the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health, the availability, accessibility, acceptability... | null | null |
A-HRC-RES-56-10-fr-parsed | Recognizing that new technologies can facilitate the exercise of the rights to freedom of peaceful assembly, freedom of expression, freedom of association and participation in the conduct of public affairs by facilitating the mobilization of individuals and the organization of gatherings, and recognizing also that they... | null | null |
A-RES-73-163-fr-parsed | Recognizing the significant progress that action against extreme poverty has made in several parts of the world, but deeply concerned that extreme poverty persists in all countries of the world, regardless of their economic, social or cultural situation, is particularly serious in developing countries, resulting, inter... | null | null |
A-RES-75-15-fr-parsed | 21. Encourages the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations to cooperate closely in the areas of disaster risk reduction and management and emergency response by endorsing and implementing their Joint Strategic Plan of Action for the Management of Catastroahs (2021-2025), with a view to ensuring ef... | null | null |
S-RES-2625-(2022)-fr-parsed | Expressing deep concern at the reports on the situation of human rights in South Sudan issued by the United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) and the Secretary-General, in particular the extremely disturbing reports of extrajudicial executions in the State of Ouarrap and the State of the Lakes, expressing deep co... | null | null |
A-RES-79-133-fr-parsed | Welcoming also the adoption of the Mondiacult Declaration of 30 September 2022, in which States called for an open and inclusive international dialogue for the return and restitution of cultural property to the countries of origin, under the auspices of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Irganizati... | null | null |
A-RES-70-221-fr-parsed | 17. Takes note of the initiatives undertaken by the United Nations development system within the framework of the United Nations Development Group, pursuant to resolution 67/226, with a view to further strengthening the use and management of joint funding methods and mechanisms, with a view to improving the quality of ... | null | null |
A-RES-76-228-fr-parsed | Recalling the statements made by the Secretary-General, the United Nations High Commissioner for Human Rights and the special procedures of the Human Rights Council that crimes against humanity and war crimes are likely to have been committed in the Syrian Arab Republic, noting that the High Commissioner has repeatedly... | null | null |
A-RES-79-28-fr-parsed | 1. Expresses its appreciation to the Member States, the United Nations and other international and regional organizations, civil society, academic institutions and non-governmental organizations, which, within their respective areas of competence, have implemented the recommendations contained in the United Nations stu... | null | null |
A-HRC-RES-55-23-fr-parsed | Stressing also the urgent need for priority to be given to the protection of civilians, including internally displaced persons, and civilian objects and the immediate and full and unhindered access to humanitarian assistance, in a timely and secure manner, and demanding that the parties respect human rights and comply ... | null | null |
HRI-CORE-SVN-2020-fr-parsed | 133. The Act ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment establishes the Human Rights Ombudsman as a national preventive mechanism carrying out its mission and exercising its powers in collaboration with NGOs and organizations that have... | null | null |
S-RES-2514-(2020)-fr-parsed | Recalling that persons or entities responsible for activities or policies that pose a threat to the peace, security or stability of South Sudan, that are complicit in or that participate in it directly or indirectly, may be subject to targeted sanctions in accordance with General Assembly resolutions 2206 (2015), 2271 ... | null | null |
E-RES-2018-29-fr-parsed | Recalling also the agreed conclusions of the Commission on the Status of Women on the economic empowerment of women in a changing world of work adopted by the Commission at its sixty-first session,4 in which, inter alia, it stressed the need to manage technological and digital change for the economic empowerment of wom... | null | null |
A-RES-79-151-fr-parsed | 15. Invites the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, in its capacity as the specialized agency of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, to continue its mandate to lead and coordinate the work of the Education 2030 Agenda, including through the enhanced global... | null | null |
A-RES-73-136-fr-parsed | 24. Encourages Member States to develop and strengthen forecasting-based preparedness, early action and early response systems, including through the establishment and networking of risk management centres and the coordination of existing networks, to ensure the establishment of comprehensive procedures and the provisi... | null | null |
A-RES-62-92-fr-parsed | 5. Welcomes the effective cooperation of affected States, relevant United Nations bodies, donor countries, regional and international financial institutions and other relevant organizations, such as the Red Cross and Red Crescent Movement, and civil society in the coordination and delivery of emergency relief, and stre... | null | null |
S-RES-2231-(2015)-fr-parsed | 22. The United States, as specified in Annex II and in accordance with Annex V, will authorize the sale of commercial passenger aircraft, spare parts and related services to Iran; authorize entities outside United States jurisdiction that are owned or controlled by an entity under United States jurisdiction to carry ou... | null | null |
A-RES-71-211-fr-parsed | 35. Stresses the need to strengthen regional, subregional and international cooperation in criminal matters, as appropriate, including judicial cooperation, in the areas of, inter alia, extradition, mutual legal assistance and the transfer of prosecution, in accordance with international drug control conventions, other... | null | null |
A-RES-74-306-fr-parsed | 6. Calls upon Member States to put in place action involving all Governments and society, including immediate and long-term measures aimed at the sustainable strengthening of their health and social protection systems, as well as their preparedness, monitoring and response capacities, with the participation of local po... | null | null |
A-RES-78-280-fr-parsed | Emphasizing that the VOCID-19 pandemic will have been one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern its impact on physical and mortality, mental health and well-being, as well as its negative impact on global humanitarian needs, gender equality and the advancem... | null | null |
A-RES-72-203-fr-parsed | 16. Invites multilateral development banks and other international development banks to continue to finance development on concessional and non-concessional terms, on a stable and long-term basis, by raising contributions and capital and mobilizing resources from financial markets, and stresses that development banks s... | null | null |
S-RES-1904(2009)-fr-parsed | Welcoming the continued cooperation between the Committee and INTERPOL, the United Nations Office on Drugs and Crime, including in the areas of technical assistance and capacity-building, and all other organizations of the United Nations system, and calling for closer collaboration between them and the Counter-Terroris... | null | null |
A-RES-75-198-fr-parsed | 71. Encourages the promotion of shared economic growth and the facilitation of initiatives contributing to the eradication of poverty and the sustainability of social and economic development, and encourages Member States to develop measures for rural development, infrastructure improvement and social inclusion and pro... | null | null |
A-RES-77-188-fr-parsed | 53. Stresses that the pandemic has accelerated the pace of digital transformation and enhanced the central role of the latter in the enhancement of the reconstruction and implementation of the 2030 Agenda, and in this regard encourages Member States to promote multi-stakeholder partnerships, including with communities ... | null | null |
A-RES-70-292-fr-parsed | 45. Recalls the resolutions on the question of strengthening cooperation and communication between the United Nations and regional and subregional organizations or arrangements, and encourages coordination and cooperation among United Nations agencies, regional and subregional organizations and regional economic commun... | null | null |
E-RES-2016-26-fr-parsed | Recalling its resolutions 2012/28 of 27 July 2012, 2013/23 of 24 July 2013, 2014/38 of 18 November 2014, 2015/28 of 22 July 2015 and its other resolutions on public administration and development, in which it stressed that services to citizens should be at the centre of the transformation of public administration, and ... | null | null |
A-RES-75-166-fr-parsed | Recognizing that the global coronavirus disease pandemic 2019 (COVID-19) is one of the greatest global challenges in the history of the United Nations, and noting with deep concern that it has a particularly heavy and disproportionate impact, including on children, on health, human lives, mental health and well-being, ... | null | null |
A-RES-54-185-fr-parsed | 8. Urges all Afghan parties:
(a) To respect fully all human rights and fundamental freedoms, without distinction on the basis of sex, ethnicity or religion, in accordance with international human rights instruments;
(b) To cease hostilities immediately and to work and cooperate fully with the Special Envoy of the Secre... | null | null |
A-RES-61-250B-fr-parsed | 21. Decides to appropriate to the Special Account for the United Nations Interim Force in Lebanon the amount of 403,089,300 dollars for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007, inclusive of the amount of 257,340,400 dollars already approved under the terms of General Assembly resolution 61/250 A for the period from... | null | null |
A-RES-78-168-fr-parsed | Reaffirming also the provisions of its resolution 69/313 of 27 July 2015 on the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development, which supports and complements the 2030 Agenda for Sustainable Development, of which it is an integral part, which contributes to putting in... | null | null |
A-RES-66-211-fr-parsed | 9. Encourages the international community, in view of the different levels of development of countries, to continue to facilitate the effective dissemination of scientific and technical knowledge and to enable developing countries to benefit from, access to and acquire technologies in a manner that is fair, transparent... | null | null |
A-RES-72-245-fr-parsed | 6. Reaffirms paragraphs 13 to 15 of its resolution 71/177 and paragraphs 20 to 29 of its resolution 68/147, calls upon all States and the international community to create an enabling environment for the well-being of children, including by strengthening international cooperation in this field and fulfilling their comm... | null | null |
A-RES-78-195-fr-parsed | 13. Urges States to take all appropriate measures to end violence and discrimination against persons with disabilities, including women and girls, in situations of risk, including armed conflict, humanitarian emergencies and natural disasters, and to address their special needs, such as access to basic services, includ... | null | null |
A-RES-77-192-fr-parsed | Recalling the importance of continuing to implement national and subnational measures and programmes to eradicate illiteracy throughout the world, in accordance with the Dakar Framework for Action adopted at the World Education Forum on 28 April 2000 and the Sustainable Development Goal 4, and recognizing in this regar... | null | null |
A-RES-75-25-fr-parsed | Welcoming the adoption by the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, at its thirty-sixth session, of a programme of action for a culture of peace and non-violence, and noting that the objectives set out therein are consistent with those of the Declaration and Program... | null | null |
A-RES-77-20-fr-parsed | Recognizing that INTERPOL has been a key player since 1923 in promoting and promoting international police cooperation to prevent and combat transnational crime, in particular transnational organized crime, by strengthening cooperation among the police forces of its member countries and by encouraging police and law en... | null | null |
A-RES-75-253-B-fr-parsed | Recalling its resolutions 37/240 of 21 December 1982 and 42/214 of 21 December 1987, section IV, paragraph 14, of its resolution 53/214 of 18 December 1998, section XV of its resolution 62/238 of 22 December 2007, section II of its resolution 63/268 of 7 April 2009, section IV of its resolution 65/268 of 4 April 2011, ... | null | null |
A-RES-73-153-fr-parsed | 13. Encourages States to promote and protect the human rights of girls and women already married through such harmful practices, to promote equality in all aspects of marriage and its dissolution, and to address the special needs of such girls and women, including through programmes aimed at providing social services t... | null | null |
A-RES-67-302-fr-parsed | Recognizing the need to integrate Africa into the world economy and to strengthen the international partnership to address the special development needs of that continent, including with a view to eradicating poverty, and in this regard welcoming the political declaration adopted on 22 September 2008 at the high-level ... | null | null |
A-HRC-RES-55-24-fr-parsed | 8. Requests the Office of the High Commissioner to cooperate with the Government of Haiti by providing technical assistance and capacity-building support for the promotion and protection of the human rights of the Haitian justice system, the security forces and the Haitian prison administration, to enable it to continu... | null | null |
A-RES-73-243-fr-parsed | 26. Also recognizes that the expansion of e-commerce creates international opportunities for landlocked developing countries, including new markets, and encourages development partners to consider assisting landlocked developing countries in the development of sustainable development strategies, including the developme... | null | null |
S-RES-2086-(2013)-fr-parsed | 15. Stresses that for integrated action in the field in the areas of security and development, there is a need for stakeholders to coordinate their activities with those of the host Government in order to stabilize and improve the security environment and contribute to economic recovery, and stresses the need for all U... | null | null |
A-RES-74-302-fr-parsed | 22. Reaffirms that young people make an important and constructive contribution to the maintenance and promotion of peace and security and play an important role in the prevention and resolution of conflicts and, in particular, in the long-term effectiveness, integration and success of peacekeeping and peacebuilding ac... | null | null |
A-RES-76-168-fr-parsed | Reaffirming the 2030 Agenda for Sustainable Development 4 , of which the Addis Ababa Programme of Action of the Third International Conference on Financing for Development 5 is an integral part, recalling that the goals and targets of sustainable development are aimed at the realization of human rights for all, and str... | null | null |
A-RES-78-270-fr-parsed | Recognizing also that the Kimberley Process Certification Scheme, which entered into force on 1 January 2003, will be credible only if all participants adopt the necessary laws, accompanied by effective and credible internal control systems designed to exclude diamonds from the war chain for the production, export and ... | null | null |
HRI-CORE-SWE-2018-fr-parsed | 43. The principle of equality before the law and the right to have its case heard by an independent, autonomous and impartial tribunal are essential conditions for the proper functioning of democracy. In Sweden, the independence of the judiciary is guaranteed by the Government Instrument. Neither the Riksdag, nor the G... | null | null |
S-RES-2610-(2021)-fr-parsed | Recalling its resolutions 2199 (2015) and 2133 (2014), in which it strongly condemned the abductions and hostage-taking perpetrated by terrorist groups, regardless of their purpose, including the purpose of obtaining funds or political concessions, expressing its determination to prevent such acts and to ensure that ho... | null | null |
A-RES-78-232-fr-parsed | 42. Recognizes the urgent need to assist small island developing States in strengthening their statistical offices and to further support national capacity-building to improve data collection and statistical analysis, including disaggregated and high-quality data, and welcomes the decision of the Government of Antigua ... | null | null |
A-HRC-RES-49-14-fr-parsed | Recalling the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights, the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the International ... | null | null |
A-RES-78-229-fr-parsed | 25. Notes the progress made by the United Nations Office on Drugs and Crime in the Global Resource for Youth Education and Empowerment in Anti-Corruption (GRACE) initiative, and requests the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of extrabudgetary resources and in close consultation with ... | null | null |
A-RES-72-73-fr-parsed | 7. Takes note in this regard of the efforts of the Secretary-General, as requested in paragraph 6 of General Assembly resolution 59/24 of 17 November 2004, to improve the existing Geographic Information System for the deposit by States, in accordance with the Convention, of geographical maps and coordinates relating to... | null | null |
A-RES-71-211-fr-parsed | 95. Encourages all relevant organizations and specialized agencies of the United Nations system to identify the practical recommendations contained in the outcome document of the thirtieth special session of the General Assembly, falling within their area of specialization, to begin implementing those relevant to their... | null | null |
A-HRC-RES-49-21-fr-parsed | Recognizing also the importance of ensuring the accessibility and availability of information and means of communication, as well as information and communication technologies, systems and media, so that all persons, in all their diversity, including persons with disabilities, may enjoy their right to freedom of expres... | null | null |
A-HRC-RES-43-28-fr-parsed | 50. Expresses deep concern at the reports prepared by the Technical Secretariat of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, in which it states that it is still unable to confirm that the Syrian authorities' statements concerning the chemical weapons programme were complete and accurate under the Chemic... | null | null |
A-RES-76-138-fr-parsed | 46. Encourages Member States to develop and/or strengthen strategies and measures with regard to the physical and mental health of older persons, taking into account the emergence of new diseases, including non-communicable diseases, and the increase in life expectancy, and to make special efforts to promote good healt... | null | null |
S-RES-2552-(2020)-fr-parsed | 8. Urges the authorities of the Central African Republic to urgently pursue a truly inclusive reconciliation effort in the country, inter alia, by addressing the root causes of the conflict, including the marginalization of civilians in certain communities, issues of national identity, local demands of all segments of ... | null | null |
A-HRC-RES-57-10-fr-parsed | 13. Decides also to convene a high-level panel discussion at its sixty-third session, to commemorate the fifteenth anniversary of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training, on the theme "The fifteenth anniversary of the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training: good ... | null | null |
E-RES-2023-14-fr-parsed | 37. Encourages Member States to establish universal family-friendly social protection systems that take into account age, disability and gender issues, which are essential for poverty reduction and should include, as appropriate, cash transfers to vulnerable individuals and families, such as single-parent families, in ... | null | null |
A-HRC-RES-37-16-fr-parsed | Recalling also the Declaration of the International Labour Organization on Fundamental Principles and Rights at Work, adopted by the International Labour Conference at its eighty-sixth session, on 18 June 1998, and its follow-up, the Declaration on Social Justice for Fair Globalization, adopted by the Conference at its... | null | null |
A-RES-70-221-fr-parsed | 33. Recognizes that programme countries continue to call for the support of the United Nations system for South-South cooperation, recalls in this regard that the heads of the specialized agencies, funds and programmes of the United Nations system and the regional commissions have been requested to pay particular atten... | null | null |
A-HRC-RES-52-30-fr-parsed | 1. Expresses grave concern that the crisis in the Syrian Arab Republic continues and that the conflict has been marked by violations of and violations of international human rights law and violations of international humanitarian law of a systematic and flagrant nature, strongly condemns all violations and abuses, as w... | null | null |
S-RES-2428-(2018)-fr-parsed | Expressing its deep alarm and concern at the conflict between the Interim Government of National Unity and the opposition forces, resulting from internal political disputes between the country's political and military leaders and resulting in great suffering, including significant loss of life, food insecurity and the ... | null | null |
A-RES-69-313-fr-parsed | 3. We note that, since the adoption of the Monterrey Consensus, the world has generally made significant progress in terms of economic activity and financial flows, and we have made significant progress in mobilizing financial and technical resources for development from an increasing number of actors; advances in scie... | null | null |
A-HRC-RES-49-31-fr-parsed | 4. Welcomes international, regional and national initiatives to promote interreligious, intercultural and interfaith understanding and to combat discrimination based on religion or belief, in particular the expert meetings organized in Washington, London, Geneva, Doha, Jeddah, Singapore and The Hague, the Netherlands, ... | null | null |
E-RES-2015-3-fr-parsed | 56. Requests the Secretary-General, in collaboration with the Office of the Special Adviser on Africa and the Economic Commission for Africa, and taking into account General Assembly resolutions 62/179 of 19 December 2007, 63/267 of 31 March 2009, 64/258 of 16 March 2010, 65/284 of 22 June 2011, 66/286 of 23 July 2012,... | null | null |
A-HRC-RES-51-17-fr-parsed | 3. Welcomes the decision of the General Assembly to convene a one-day high-level plenary meeting at the level of Heads of State and Government and with the full participation of young people during the general debate of the eightieth session of the General Assembly in 2025 to commemorate the thirtieth anniversary of th... | null | null |
A-RES-64-293-fr-parsed | Reaffirming Commission on Human Rights decision 2004/110 of 19 April 2004 10, by which the Commission appointed the Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, in order to highlight the importance of a human rights-based approach to victims of trafficking, especially women and children,... | null | null |
S-RES-2187-(2014)-fr-parsed | 8. Decides that UNMISS shall consist of a military component of up to 12,500 personnel, at all levels, and a police component comprising an appropriate number of formed police units of up to 1,323 personnel, and that the civilian component shall be reduced in accordance with the tasks described in paragraph 4; requests... | null | null |
A-HRC-RES-48-24-fr-parsed | 10. Welcomes the panel discussion held by the General Assembly at its forty-seventh session, pursuant to its resolution 45/32 of 7 October 2020, on the theme "Technical cooperation to promote the right to education and ensure quality and inclusive education and lifelong learning for all", during which participants disc... | null | null |
A-RES-65-191-fr-parsed | 14. Reaffirms the obligation of States to act with due diligence to prevent violence against women and girls, to provide protection, investigate, prosecute and punish those who commit violence against women and girls, and that any failure to do so violates the human rights and freedoms of women and girls, at the same t... | null | null |
A-RES-75-239-fr-parsed | 100. Notes the decision taken at the Twenty-ninth Meeting of the States Parties to the Convention to continue the review of the conditions of service of the members of the Commission in the open-ended working group established at the Twenty-third Meeting of the States Parties to the Convention, as well as the request o... | null | null |
A-RES-70-125-fr-parsed | 2. We also reaffirm our commitment to the Geneva Declaration of Principles 4 , the Geneva Plan of Action and its main directions 4 , the Tunis Commitment and the Tunis Agenda for the Information Society 1 , and recognize that Governments, the private sector, civil society, international organizations, academics and tec... | null | null |
A-RES-78-165-fr-parsed | Reaffirming its resolution 70/1 of 25 September 2015, entitled "Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development", in which it adopted a comprehensive set of ambitious, universal, people-centred and change-promoting goals and targets, and reaffirming its commitment to work tirelessly to ensure the fu... | null | null |
E-RES-2024-15-fr-parsed | 20. Invites the Bureau of the Forum, in full transparency, inclusion and consultation with each region and Forum members, to:
(a) Continue, on behalf of the Forum, to make timely contributions to the high-level political forum on the linkages between the sustainable development goals, with the support of the secretaria... | null | null |
A-HRC-RES-39-19-fr-parsed | 26. Stresses the need to involve all sectors of Central African society and to promote the full and effective participation of women and youth in the dialogue between the Central African authorities and armed groups within the framework of the African Initiative for Peace and Reconciliation in the Central African Repub... | null | null |
A-HRC-RES-34-16-fr-parsed | Recognizing that children are disproportionately affected by complex humanitarian emergencies, and that their vulnerability is increased when they are refugees, internally displaced or migrants, and recalling that around 50 million children in the world have migrated across borders or been forcibly displaced, including... | null | null |
A-RES-71-289-fr-parsed | 30. Welcomes the renewal, on 6 June 2014, of the agreement signed by the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN-Women) and the International Organization of la Francophonie, as well as their cooperation, including in areas such as women's participation in political decision-making an... | null | null |
A-RES-73-157-fr-parsed | 41. Reaffirms in this regard that, in order to complement legislative measures, all forms of education, including human rights education, are of particular importance, and invites States, as recommended by the Special Rapporteur, to continue to invest in, inter alia, education, both formal and non-formal, in order to c... | null | null |
A-RES-77-334-fr-parsed | 5. Requests the Secretary-General to submit a United Nations system-wide strategy on water and sanitation, in consultation with Member States, before the end of its seventy-eighth session, with a view to improving coordination and implementation of water priorities throughout the United Nations system, and, in this con... | null | null |
HRI-CORE-SWE-2011-fr-parsed | 127. The constant increase in the number of asylum applications submitted by unaccompanied minors arriving in Sweden is a problem, and local authorities are responsible for the care of these minors, and municipalities voluntarily enter into agreements with the Swedish Migration Board and receive economic compensation f... | null | null |
A-RES-61-9-fr-parsed | Recalling Security Council resolution 1545 (2004) of 21 May 2004, by which the Council authorized the deployment of a peacekeeping operation known as the United Nations Operation in Burundi for an initial period of six months beginning on 1 June 2004, with the intention of extending it for additional periods, and the s... | null | null |
A-RES-72-242-fr-parsed | 2. Requests the Technology Facilitation Mechanism, including the Multi-stakeholder Collaborative Forum on Science, Technology and Innovation for Sustainable Development and the United Nations Inter-Agency Working Group on Science, Technology and Innovation for Sustainable Development, as well as the Commission on Scien... | null | null |
A-RES-74-134-fr-parsed | 37. Invites States to encourage initiatives aimed at reducing the price of antiretroviral drugs, especially second-line antiretroviral drugs, to which girls have access, including bilateral, private and voluntary initiatives by groups of States, including initiatives based on innovative funding mechanisms that contribu... | null | null |
A-RES-73-337-fr-parsed | Reaffirming the World Health Organization's Global Technical Strategy for Malaria Control 2016-2030, adopted in May 2015 by the World Health Assembly 6 , and the Action and Investment Plan to Eliminate Malaria 2016-2030 launched by the RBM Partnership to End Malaria at the Third International Conference on Financing fo... | null | null |
A-RES-76-295-fr-parsed | 15. Recognizes that regional economic integration and interconnectivity can contribute significantly to shared growth and sustainable development, undertakes to strengthen regional trade agreements and regional trade agreements, reaffirms the importance of improving the coherence and coherence of bilateral and regional... | null | null |
A-RES-74-149-fr-parsed | Recalling also the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015-2030) 13 and its guiding principles, which recognize, inter alia, the importance of promoting, in disaster preparedness, response and post-disaster recovery, the periodic organization of exercises to ensure rapid and effective response to disasters a... | null | null |
A-RES-77-128-A-B-fr-parsed | 50. Welcomes the efforts of the Department of Global Communications to promote multilingualism in all its activities, stresses the importance of ensuring that the texts of all new United Nations documents made public in all six official languages, public information material, global publicity campaigns and all older Un... | null | null |
A-RES-76-212-fr-parsed | Recalling the Rio Declaration on Environment and Development 1 , Agenda 21 2 , the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 3 , the Johannesburg Declaration on Sustainable Development 4 and the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development (Johannesburg Plan of Implementation) 5 and... | null | null |
A-RES-75-313-fr-parsed | 1. Reaffirms its commitment to international cooperation and solidarity at all levels, as the only way forward to respond effectively to global crises such as the VOCID-19 pandemic and its consequences, and recognizes the leading role of the World Health Organization and the fundamental role of the United Nations syste... | null | null |
A-RES-75-10-fr-parsed | 8. Stresses the importance of the optimal cooperation of the United Nations and INTERPOL with a view to providing, upon request, additional support to peacekeeping and peacebuilding activities, in accordance with existing mandates, including by assisting Member States in strengthening the national central offices of IN... | null | null |
A-RES-76-156-fr-parsed | 10. Expresses concern at the persistence of institutionalized social intolerance and discrimination on behalf of a religion or belief against a large number of persons, and stresses that the exercise of the right to manifest one's religion or belief is not subject to the existence of legal procedures applicable to reli... | null | null |
A-HRC-RES-36-25-fr-parsed | 19. Encourages the Central African authorities to implement the recommendations made at the Bangui Forum on National Reconciliation, including the establishment of a Commission on Truth, Justice, Reparation and Reconciliation, and encourages them to develop a road map for transitional justice by adopting an inclusive a... | null | null |
A-HRC-RES-48-12-fr-parsed | 11. Encourages States, the United Nations system, in particular the mechanisms of the Human Rights Council and the Office of the High Commissioner, to cooperate fully with the Envoy of the Secretary-General for Youth to find solutions to mitigate the effects of the pandemic and to eliminate any further obstacles to the... | null | null |
A-RES-73-290-fr-parsed | 7. Welcomes the celebration in December 2018 of the twenty-fifth anniversary of the adoption of the Paris Principles, the twentieth anniversary of the adoption of the Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and F... | null | null |
A-HRC-RES-40-4-fr-parsed | Recalling that the human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights, the International Covenant on Civil and Political Rights and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights are universal, indivisible, interrelated and interdependent, and renewing the commitment to the effectiv... | null | null |
A-HRC-RES-34-26-fr-parsed | Reaffirming that the only lasting solution to the ongoing conflict in the Syrian Arab Republic is through an inclusive political process under the auspices of the United Nations, led by Syrians, which prevails, and based on the Geneva Communiqué of 30 June 2012, as called for by the Security Council in its resolutions ... | null | null |
A-RES-78-178-fr-parsed | Emphasizing that social inclusion policies should promote gender equality and the advancement of women and girls, as well as equal opportunities and social protection for all, in particular for those who are vulnerable or marginalized as a result of their belonging to a particular group or situation, including women an... | null | null |
E-ESCAP-RES-79-10-fr-parsed | Recalling its resolution 78/1 of 27 May 2022, entitled "Bangkok Declaration on the occasion of the celebration of the seventy-fifth anniversary of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific: a joint programme to advance sustainable development in Asia and the Pacific", in which members and associate me... | null | null |
A-RES-75-127-fr-parsed | 2. Requests the Emergency Relief Coordinator to continue his efforts to strengthen humanitarian coordination, accountability and authority within the United Nations humanitarian response system, including in the context of the transformation programme of the Inter-Agency Standing Committee, and requests the United Nati... | null | null |
A-RES-62-208-fr-parsed | 113. Calls upon the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system to continue to harmonize and simplify their rules and procedures to the extent that this can result, for them and their national partners, in a significant reduction of administrative tasks and procedures, bearing in mind the sp... | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.