messages
listlengths
2
2
num_tokens
int64
33
32.6k
json_metadata
stringclasses
1 value
[ { "content": "Mark Twain បានរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់នៅក្នុងរឿង The Adventure of Huckleberry Finn ។ ហាក់ ជា ក្មេង ក្រីក្រ គ្មាន ម្តាយ ឬ ផ្ទះ។ ឪពុករបស់គាត់ផឹកស្រាច្រើនពេក ហើយតែងតែវាយគាត់។ ស្ថានភាព របស់ ហាក់ បាន រំដោះ គាត់ ចេញ ពី ការ រឹតត្បិត របស់ សង្គម។ គាត់ស្វែងរកក្នុងព្រៃ និងទៅនេសាទ។ គាត់ នៅ ក្រៅ ផ...
5,515
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ ប្រទេសយ័រដាន់ជាផ្លូវការជាព្រះរាជាណាចក្រ Hashemite នៃប្រទេសយ័រដាន់ គឺជាព្រះរាជាណាចក្រអារ៉ាប់មួយនៅភាគខាងលិចអាស៊ីនៅភាគខាងកើតនៃទន្លេ Jordan ។ ប្រទេសយ័រដាន់មានព្រំដែនជាមួយប្រទេសអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅខាងកើត និងខាងត្បូង; អ៊ីរ៉ាក់នៅភាគខាងជើង; ស៊ីរីនៅភាគខាងជើង; អ៊ីស្រាអែល, ប៉ាឡេស្ទីន ន...
7,278
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ ប្រសិន បើ អ្នក សួរ ពលរដ្ឋ អាមេរិកាំង ថា តើ ពួក គេ គិត ថា អតីត ប្រធានាធិបតី របស់ ពួក គេ លោក George W. Bush មាន ភាព ឆ្លាត វៃ ឬ យ៉ាង ណា នោះ ពួក គេ ភាគ ច្រើន ប្រហែល ជា នឹង ប្រាប់ អ្នក ថា ពួក គេ មិន គិត ដូច្នេះ ទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយលទ្ធផល IQ របស់លោក Bush ត...
6,655
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "CBC Canada, CTV News ក្រុម កុមារ កាណាដា កំពុង ផ្សព្វផ្សាយ នូវ ស្មារតី នៃ បុណ្យ ណូអែល នៅ ទីក្រុង Halifax នៃ រដ្ឋ Nova Scotia ដោយ បាន បិទ សម្លៀក បំពាក់ កក់ ក្ដៅ នៅ ជុំវិញ កំពូល ភ្លើង សម្រាប់ អ្នក គ្មាន ផ្ទះ សម្បែង ក្នុង ទីក្រុង យក មក ប្រើប្រាស់ ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ តារា អាតឃីនស៍ ស្មីត (Tara Atkins-Smith...
5,223
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "របាយការណ៍ របស់ អង្គការ សហប្រជាជាតិ បាន និយាយ ថា មនុស្ស ប្រមាណ ៦០ លាន នាក់ នៅ ទូទាំង ពិភពលោក កំពុង ផឹក ទឹក ដែល មាន ជាតិពុល។ [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១២] [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] កត្តា គ្រោះថ្នាក់ រួមមាន ការបំពុល ខ្យល់ក្នុង និង ក្រៅផ្ទះ ការបំពុល ទឹក ។ ការ សិក្សា មួយ ទៀត បាន បង្ហាញ ថា ឪពុក ម...
4,876
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អត្រា នៃ ភាព អត់ ការងារ ធ្វើ គឺជា កម្រិត នៃ ការ កើត មាន នៃ ភាព អត់ ការងារ ធ្វើ ហើយ វា ត្រូវ បាន គេ គណនា ជា ភាគរយ ដោយ បែង ចែក ចំនួន បុគ្គល គ្មាន ការងារ ធ្វើ ដោយ បុគ្គល ទាំងអស់ ដែល បច្ចុប្បន្ន ស្ថិត នៅ ក្នុង កម្លាំង ពលកម្ម ។ ក្នុងអំឡុងពេល នៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចជាធម្មតាមានអត្រាអាសន្នការងារខ្ពស់។ យោ...
8,294
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១២] The King's Speech ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ភាពយន្តល្អបំផុតនៅឯពានរង្វាន់ Academy Awards កាលពីខែមីនា ឆ្នាំ២០១១ បានផ្តោតលើការជជែកជជែក ជាមួយនឹងបញ្ហានៃការនិយាយផ្សេងទៀត។ ខ្សែ ភាព យន្ត នេះ រៀប រាប់ ពី រឿងរ៉ាវ របស់ ព្រះមហាក្សត្រ អង់គ្លេស George VI ដែល បាន ឡើង គ្រង រាជ...
4,102
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចាប់តាំងពីលោក Roger Goodell បានកាន់តំណែងជាអភិបាល NFL កាលពីខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០៦ គាត់មានការងារច្រើនណាស់។ ករណីអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារបច្ចុប្បន្ន ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអតីតខ្សែប្រយុទ្ធក្រុម Baltimore Ravens លោក Ray Rice គឺជារឿងចុងក្រោយបំផុត នៅក្នុងបញ្ជីដ៏វែងនៃជម្លោះ ដែលបានបង្កភាពចម្រូងចម្រាសដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់ល...
7,035
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] ជំពូក XI ការចេញចេញរបស់ BAT _Columbine_ បានបត់បែនយ៉ាងខ្លាំងនៅលើទំហំដែលបែកធ្លាយ ហើយចង្កៀងដែលបត់បែនពីពន្លឺបានបោះពុម្ពពន្លឺដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីបន្ទប់។ ពេលខ្លះទឹកបានលិចលង់នៅលើអាកាស ហើយស្លាកសញ្ញាស្លាកសញ្ញាស្លាកសញ្ញាស្លាកសញ្ញាស្លាកសញ្ញា។ ខ្យល់ បក់ ស្រស់ បាន ធ្លាក់ ចុះ ទោះ បី ជា...
6,120
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី១ នៅ លើ ទូក ផ្ទះ \"និយាយទៅ Tom តើអ្វីទៅជារឿងធំមួយដែលមកពីទន្លេ\" \"ខ្ញុំជឿជាក់ថា ខ្ញុំមិនដឹងទេ សាម។ វាមានទំហំធំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជាផ្ទះ \"ឆ្លើយតប Tom Rover ។ \"ប្រហែលជាវាជាផ្ទះមួយ\" បានមកពី Dick Rover ដែលកំពុងឈរនៅក្បែរបងប្រុសរបស់គាត់នៅលើដំបូលខាងក្រោយនៃ houseboat ដែលបានយកពួកគេចុះទៅទន្លេ Mi...
5,120
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "លោក Sebastian Junger បាន រក ឃើញ រូប លោក នៅ លើ ទីលាន ប្រយុទ្ធ មួយ នៅ ក្នុង ប្រទេស អាហ្វហ្គានីស្ថាន កំពុង ប្រយុទ្ធ ដើម្បី នៅ រស់រាន មាន ជីវិត។ លោក Ahmad Shah Massoud ដែលមានអាវពណ៌សនៅកណ្តាលដឹកនាំកងទ័ពនៅភ្នំអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលលោកស្រឡាញ់។ ពួកតាលីបង់បានបង្ក្រាបបុរសនោះ ហើយមានចំនួនច្រើនជាងគេ។ ការ បាញ់ ប្...
6,570
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ លុច ចាប់ផ្តើម ថ្ងៃ ដំបូង របស់ គាត់ នៅ មណ្ឌល ថែទាំ កុមារ ។ គាត់ មាន អារម្មណ៍ តានតឹង បន្តិច អំពី ការជួប គ្រូ ថ្មី និង មិត្តភក្តិ ថ្មី របស់ គាត់ ។ ពេល ម្តាយ របស់ គាត់ បញ្ជូន គាត់ ទៅ គាត់ បាន ថើប នាង ឲ្យ លែងលះ ហើយ អង្គុយ នៅ លើ កៅអី ពណ៌ ស ដែល គ្រូបង្រៀន របស់ គាត់ បាន បង្ហាញ គា...
4,271
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ ជំពូកទី៨។ MAGGIE និង GIPSIES ។ ក្រោយពេលដែល Tom និង Lucy បានដើរចេញទៅហើយ ខួរក្បាលដ៏រហ័សរបស់ Maggie បានបង្កើតផែនការមួយ ដែលមិនសូវសាមញ្ញដូចការវិលត្រឡប់ទៅផ្ទះទេ។ មិន; នាងនឹងរត់ចេញទៅនិងទៅ gypsies, និង Tom មិនគួរឃើញនាងទៀត។ នាងបានជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រាប់ថានា...
6,600
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "វេជ្ជបណ្ឌិត Michael Prager ដែលជា អ្នកជំនាញ ខាង Botox បាន និយាយថា ស្ត្រី កាន់ តែច្រើន កំពុងតែ បង្កើត នូវ អ្វីមួយ ដែល ហៅថា \"មុខ កុំព្យូទ័រ\"។ គាត់ ក៏បាន លើកឡើង ផងដែរ ថា អ្នកជំនាញ ដែល ធ្វើការ ច្រើន ម៉ោង នៅ ពីមុខ អេក្រង់ កំពុងតែ បញ្ចប់ ទៅដោយ សន្លាក់ រលោង, \"ខ្នង ត្រីខ \" និង ស្នាម ជ្រួញ នៅ លើ ថ្ងាស ន...
7,328
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "មធ្យមនោះគឺជាតម្លៃដែលបែងចែកផ្នែកខាងលើនៃគំរូទិន្នន័យ, ពលរដ្ឋ, ឬការបែងចែកលទ្ធភាពពីផ្នែកខាងក្រោម។ សម្រាប់ប្រព័ន្ធទិន្នន័យមួយវាអាចត្រូវបានគិតថាជាតម្លៃ \"កណ្តាល\" ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងតារាងទិន្នន័យ {១,៣,៣,៦,៧,៨,៩} កម្រិតមធ្យមគឺ ៦ ដែលជាចំនួនធំទីបួន ហើយក៏ជាចំនួនតូចទីបួនក្នុងគំរូ។ សម្រាប់ការបែងចែកលទ្ធភាពជាបន្តប...
6,157
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ក្រុមហ៊ុន News Corporation ឬ News Corp. ជា ក្រុមហ៊ុន ព័ត៌មាន ពហុជាតិ អាមេរិកាំង ដែល មាន ទីស្នាក់ការ នៅ ទីក្រុង ញូវយ៉ក ។ វាគឺជាក្រុមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធំជាងគេទីបួនរបស់ពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ បើគិតតាមចំណូល។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរួមមានអតីតនាយករដ្ឋមន្រ្តីអេស្ប៉ាញដ៏ល្បីឈ្មោះលោក José María Aznar ។ ក្...
7,541
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ស្មា ត ហ្វូ ម ឬ ច្បាស់ ជាង នេះ គឺ ស្មា ត ហ្វូ ម ទំហំ នៃ សារធាតុ គឺ ជា ទំហំ របស់ វា ក្នុង មួយ មី លី ម៉ែត្រ ការ៉េ ។ និមិត្តសញ្ញាដែលត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់បំផុតសម្រាប់កំរិតទាបគឺ \"ρ\" (អក្សរក្រិកតូច rho) ទោះបីជាអក្សរឡាតាំង \"D\" ក៏អាចត្រូវបានប្រើផងដែរ ។ តាមរយៈគណិតវិទ្យា, ស្មា តភាពត្រូវបានគេកំណត់ថាជាទំហ...
7,341
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "នីទុយហ្សែន គឺជាធាតុគីមីមួយដែលមានសញ្ញា N និងលេខអាតូមិក 7 ។ ជំងឺ រលាក សួត [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] ឈ្មោះ \"នេត្រូហ្សែន\" ត្រូវបានស្នើឡើងដោយលោក Jean-Antoine-Claude Chaptal នៅឆ្នាំ ១៧៩០ នៅពេលដែលគេរកឃើញថានេត្រូហ្សែនមាននៅក្នុងអាស៊ីតនីត្រិកនិងនីត្រ៉ាត; ឈ្មោះនេះមកពីពាក្យក្រិក νἰτρον \"nitre\" និង -γενν<unk>ν ...
7,149
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] ជំពូកទី ១៦ HAL នៅលើការមើល។ \"ចូរ ឡើង ទៅ ទី នោះ អ្នក សាហាវ! \" Dick Ferris បានមើលជុំវិញជាមួយសម្លេងភ្ញាក់ផ្អើល។ នៅពេលដែលគាត់បានឃើញ Hal មុខរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះហើយគាត់បានដោះលែងក្មេងស្រី។ \"អ្វី, អ្នក! \"គាត់ស្រែកឡើង។ \"យ៉ាងពិតប្រាកដ។ តើ អ្នក មាន ន័យ ដោយ ការ ព្យាបាល ក្មេង ស្...
6,384
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ក្នុងលទ្ធផលដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលក្រុមបាល់ទាត់បាល់ទាត់ស្រីរបស់សាលា No. 69 កាលពីម្សិលមិញបានវាយបកក្រុមបាល់ទាត់ប្រុសរបស់សាលា។ ក្រុម ប្រុស ជា ញឹកញាប់ ជួយ ក្មេង ស្រី ក្នុង ការ ហ្វឹកហាត់ របស់ ពួក គេ ។ ពួកគេមិនដែលចាញ់ក្មេងស្រីពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែពេលនេះ ក្មេងស្រីបានឈ្នះពួកគេ ៤-៣។ ក្រោយពីប្រកួត វូ ណៃ ប្រធានក្រុម...
7,191
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "The New Zealand Herald គឺជាកាសែតប្រចាំថ្ងៃមួយដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅទីក្រុងអុកឡង់ ប្រទេសញូវហ្សេឡង់ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ New Zealand Media and Entertainment ។ វាមានសន្ទស្សន៍កាសែតធំជាងគេបំផុតនៃកាសែតទាំងអស់នៅប្រទេសញូវហ្សេឡង់ ដែលមានចំនួនជាង 200,000 ក្បាលក្នុងឆ្នាំ 2006 ទោះបីជាសន្ទស្សន៍នៃកាសែត \"Hera...
5,174
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ ជំពូក XVII បុរសចាស់ Coyote គឺខកចិត្ត។ Old Man Coyote បានដេកដេកនៅកន្លែងដែលគាត់ចូលចិត្តនៅ Green Meadows ។ គាត់បានគិតអំពីអ្វីដែលគាត់បានរកឃើញនៅព្រឹកនោះនៅព្រៃ Green - ដែល Paddy the Beaver បានរស់នៅនៅទីនោះ។ ការគិតរបស់ Old Man Coyote ហាក់ដូចជាល្អណាស់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ ទោះបីជាពិតណា...
6,457
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ នៅពេលដែល Steve Maxwell បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ គាត់មានសញ្ញាបត្របណ្ឌិត និងការងារបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចរកតុល្យភាពក្នុងសៀវភៅសេករបស់គាត់បានទេ។ \"ខ្ញុំ បាន ចូល រៀន ផ្នែក ហិរញ្ញវត្ថុ មួយ នៅ មហាវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែ បាន បោះ បង់ ចោល ដើម្បី ធ...
5,144
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី៩ កន្ទុយ នៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់ នៅពេលដែល Castell បានត្រឡប់មកវិញ Margaret បានប្រាប់គាត់អំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ d'Aguilar និងអំពីអ្វីទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងរវាងពួកគេបានប្រាប់គាត់ផងដែរថាគាត់បានស្គាល់អាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេពីព្រោះគាត់បាននិយាយពីនាងថាជាជនជាតិយូដាពាក់កណ្តាល។ \"ខ្ញុំដឹងវាខ្ញុំដឹងវា\"ឪពុករបស...
6,908
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- វា ជា ចំនួន មួយ ដែល សូម្បី តែ អ្នក វិទ្យាសាស្ត្រ អវកាស Neil deGrasse Tyson ក៏ មាន ពេល វេលា ដ៏ លំបាក ក្នុង ការ យក ចិត្ត ទុក ដាក់ អំពី វា ដែរ។ សារបង្ហោះរបស់លោកនៅថ្ងៃកំណើត ដែលរំលឹកដល់ថ្ងៃកំណើតរបស់លោក អ៊ីសាក់ ញូថុន ត្រូវបានបង្ហោះឡើងវិញជាង ៦៩.០០០ដង គិតត្រឹមពេលសរសេរអត្ថបទនេះ ដែលធ្វើឱ្យវាមានប្រ...
10,381
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ការយល់ឃើញនៃសិទ្ធិបោះឆ្នោតសកល (universal suffrage) ដែលគេស្គាល់ថាជាសិទ្ធិបោះឆ្នោតទូទៅ ឬសិទ្ធិបោះឆ្នោតទូទៅ (common suffrage) មានន័យថាសិទ្ធិបោះឆ្នោតរបស់មនុស្សពេញវ័យទាំងអស់ ដោយមានតែការលើកលែងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ប្រទេសជាច្រើនបានលើកលែងសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យមួយចំនួនដែលត្រូវបានចាត់ទុកថា មិនមានសមត្ថភាពក្នុងការបោះ...
5,617
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "A) LiYugang ស្លៀកពាក់ដូចស្ត្រី និងច្រៀងដូចសត្វស្លាប។ គាត់បានឈ្នះរង្វាន់ទី ៣ ក្នុងកម្មវិធី Star Road របស់ CCTV ក្នុងឆ្នាំ ២០០៦ ។ គាត់ច្រៀងបទចម្រៀងបុរាណ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ហាក់ដូចជាមានវិញ្ញាណរបស់ Mei Lanfang ។ ជាការពិតណាស់ បុរសវ័យក្មេងរូបនេះបានរៀនពីសិស្សរបស់ Mei Lanfang ។ ប្រជាជនចិនមិនចូលចិត្តស...
5,386
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "កាំរស្មីហ្គាម៉ា (Gamma rays) ឬហៅថា កាំរស្មីហ្គាម៉ា (Gamma radiation) ដែលមានអក្សរក្រិកតូចហ្គាម៉ា (γ or formula_1 ) ជាប្រភេទកាំរស្មីអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េស្យូមដែលឆ្លងកាត់ ដែលកើតចេញពីការបែកបាក់ដោយកាំរស្មីអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េស្យូមនៃកាំរស្មីអាតូម។ វារួមមានភូថុននៅក្នុងជម្រៅនៃថាមពលភូថុនខ្ពស់បំផុតដែលត្រូវបានគេសង្កេតឃ...
6,334
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] នៅឆ្នាំ១៩៤៣ នៅពេលដែលខ្ញុំមានអាយុ៤ឆ្នាំ ឪពុកម្តាយខ្ញុំបានផ្លាស់ពី Coeur d'Alene រដ្ឋ Idaho ទៅ Fairbanks រដ្ឋ Alaska ដែលទីនោះសុបិន្តមិនដែលឆ្ងាយឆ្ងាយឡើយ [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] ពន្លឺព្រះអាទិត្យទាំងអស់នោះ ពិតជាអស្ចារ្យសម្រាប់សួនបន្លែរបស់ម្តាយ។ ធ្វើការ នៅ ក្នុង សួន ច្បារ នៅ ពាក់ កណ្...
6,695
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "រដ្ឋដាកូតាខាងត្បូង (South Dakota) គឺជារដ្ឋមួយនៅក្នុងតំបន់ Midwestern នៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះបន្ទាប់ពីកុលសម្ព័ន្ធជនជាតិអាមេរិក Lakota និង Dakota Sioux ដែលជាភាគច្រើននៃប្រជាជននិងជាប្រវត្តិសាស្ត្រគ្រប់គ្រងទឹកដី។ ដាកូតាខាងត្បូង គឺជារដ្ឋទី ១៧ ដែលមានទំហំធំជាងគេ ប៉ុន្តែមានប្រជាជនតិចជាងគេទី ...
6,240
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "លោក James បាន រំញោច កញ្ចប់ លុយ របស់ គាត់ ម្តង ទៀត។ គ្មានអ្វីទេ! គាត់ បាន រាប់ លុយ ដែល នៅ លើ គ្រែ ដោយ ប្រុង ប្រយ័ត្ន។ ២៤ ដុល្លារ។ គាត់មានតែ១៧ដងប៉ុណ្ណោះ។ [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] តើ គាត់ នឹង ទទួល បាន លុយ យ៉ាង ម៉េច? គាត់ ដឹង ថា មិត្តភក្តិ របស់ គាត់ ទាំង អស់ គ្នា មាន កង់។ វាពិបាកណាស់ ក្នុងការនៅជាមួយមនុស្ស...
6,312
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ ប្រទេស យេម៉ែន ដែល គេ ស្គាល់ ជា ផ្លូវការ ថា ជា សាធារណរដ្ឋ យេម៉ែន គឺ ជា ប្រទេស អារ៉ាប់ មួយ នៅ ក្នុង តំបន់ អាស៊ី ខាង លិច នៅ ចុង ខាង ត្បូង នៃ ឧបទ្វីប អារ៉ាប់ ។ យេម៉ែនជាប្រទេសធំទី ២ នៅលើឧបទ្វីប ដែលមានផ្ទៃដី ៥២៧,៩៧០ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ (២០៣,៨៥០ ម៉ែត្រការ៉េ) ។ ឆ្នេរសមុទ្រមានប្រវែងប្...
8,564
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ ជំពូកទី ២៦ ព័ត៌មាន អំពី រ៉ាត់ \"ខ្ញុំ គិត ថា ពួក គេ ជឿ ជាក់ ថា មាន ប្រេង នៅ លើ ដី នោះ\"។ \"ខ្ញុំ សង្ឃឹម ថា ពួក គេ លិច ប្រហែល ជា មួយ រយ ម៉ឺន ដុល្លារ នៅ ក្នុង ដី នោះ ហើយ មិន ទទួល បាន អ្វី សម្រាប់ ការ លំបាក របស់ ពួក គេ\"។ \"Gee, ប៉ា, អ្នកពិតជាបាន soak...
4,630
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Karim Benzema បាន បំបាត់ បញ្ហា ក្លឹប របស់ គាត់ និង ការ ប្រឈម ដ៏ ហិង្សា មួយ ដើម្បី ផ្តល់ ជ័យជម្នះ ១-០ ដល់ បារាំង លើ ក្រុម ១០ នាក់ របស់ ប្រេស៊ីល នៅ ក្នុង ការ ប្រកួត មិត្តភាព ដ៏ ល្បីល្បាញ កាល ពី ថ្ងៃ ពុធ នៅ ទីក្រុង ប៉ារីស។ ខ្សែប្រយុទ្ធ Real Madrid បាន ស៊ុត បាល់ បញ្ចូល ទី តែ មួយ គ្រាប់ ពី ចម...
6,520
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ម៉ាស៊ីនសាំងគឺជាម៉ាស៊ីនដុតខាងក្រៅ ដែលសារធាតុដំណើរការត្រូវបានបែងចែកពីផលិតផលដុត។ ប្រភព កម្តៅ ដែល មិន មាន ការ ដុត ដូច ជា ថាមពល ព្រះអាទិត្យ ថាមពល នុយក្លេអ៊ែរ ឬ ថាមពល ភព ផែនដី អាច ត្រូវ បាន ប្រើប្រាស់ បាន ។ ចរន្តកំដៅល្អបំផុតដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីវិភាគដំណើរការនេះត្រូវបានគេហៅថា ចរន្ត Rankine ។ ក្នុងរង្វង់ន...
6,432
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ឪពុកម្តាយរបស់លោក Joe គឺជាកសិករ ហើយពួកគេមានចម្ការដ៏ធំមួយដែលមានគោ មាន់ និងត្រី។ លោក Joe ស្រឡាញ់ កសិដ្ឋាន និង អ្វី ដែល លោក អាច លេង និង លេង នៅ ជុំវិញ នោះ។ តើ អ្នក នឹង ឆ្លើយ យ៉ាង ណា? ឪពុក របស់ គាត់ ព្រួយ បារម្ភ ថា លោក Joe នឹង ឡើង ទៅ លើ វា ហើយ ធ្វើ បាប ខ្លួន ឯង។ លោក Joe បាន ចេញ ទៅ ស្រែ ហើយ បាន ចិញ្ចឹម ស...
5,320
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូក XVI បុរសចាស់ Coyote គឺមានភាពច្នៃប្រឌិតណាស់។ Coyote មានខួរក្បាលលួចលាក់; ការឆ្លាតវៃរបស់គាត់មានលក្ខណៈល្អប្រសើរបំផុតរបស់គាត់ដើម្បីទទួលបាន។ គ្មានអ្វីនៅក្នុងពិភពលោកនេះពិតជាងនោះទេ។ Coyote ចាស់ មាន ខួរក្បាល ដ៏ ឆ្លាត វៃ បំផុត នៃ មនុស្ស តូច តាច ទាំងអស់ នៅ ក្នុង ព្រៃ ឬ វាល ស្រែ ។ ទោះបីជាមានភាពឆ្លាតវៃ...
3,962
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- នៅចំពោះមុខព្រះគ្រីស្ទនៃទីក្រុង Rio de Janeiro អ្នកសង្គ្រោះ បុរសដែលនឹងក្លាយជាព្រះមហាក្សត្រ កំពុងរង់ចាំវាសនារបស់គាត់។ តូចតាច និងមិនអួតអាង ជំនឿរបស់ Lionel Messi លើសមត្ថភាពរបស់គាត់ មិនដែលត្រូវបានគេសង្ស័យទេ -- ប៉ុន្តែភាពស្រពេចស្រពិលរបស់ព្រះ តែងតែតាមដានគាត់។ ប្រសិន បើ Diego Maradona ជា ព្រះ ស...
7,338
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] Hawthorne បានបត់បែនលើគ្រែហើយមើលជុំវិញបន្ទប់។ គាត់បានដកដង្ហើមចេញ។ ភ្នែករបស់គាត់ត្រូវបានពាក់កណ្តាលបិទនៅពេលដែលគាត់ pushed អាវយឺតពីគ្រែរបស់គាត់, និងបានផ្លាស់ប្តូរទៅទ្វារ។ គាត់ ដឹង ថា គាត់ ត្រូវ តែ ពិនិត្យ មើល Kate បើ គាត់ មិន ធ្វើ អ្វី ផ្សេង ទៀត ទេ នាងមានជំងឺបេះដូង ហើយគាត់ព្រួយបា...
4,159
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "លោក Dennis Rodman អតីត តារា NBA និង ជា ជនជាតិ អាមេរិកាំង ដំបូង គេ ដែល គេ ដឹង ថា បាន ជួប ជាមួយ មេដឹកនាំ កូរ៉េ ខាង ជើង លោក Kim Jong Un បាន ស្ថិត នៅ ក្នុង ប្រទេស ដ៏ សម្ងាត់ នេះ ម្តង ទៀត កាល ពី សប្តាហ៍ មុន នេះ ដោយ គេ អះអាង ថា ជួប ជាមួយ \"មិត្ត របស់ លោក គឺ លោក Kim Marshal\" ហើយ ប្រហែល ជា អាច ចរចា គ្នា ...
7,954
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី ១៤ មានពេលខ្លះនៅក្នុងការធ្វើដំណើរយ៉ាងឆាប់រហ័ស នៅពេលដែល Seaman សិក្សាគូស្នេហ៍របស់គាត់បានក្លាយជាការគិត។ Dominey ហាក់ដូចជាបានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃការរក្សាទុកធម្មតាណាមួយបានក្លាយទៅជាដូចជាបុរសម្នាក់ immeshed នៅក្នុងការលំបាកនៃអតីតកាលដែល absorbing ដែលគាត់បានធ្វើដំណើរដូចជានៅក្នុងសុបិន្តនិយាយតែនៅពេលដែលច...
5,163
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ លោក Tony Hawken អាយុ ៥៧ ឆ្នាំ កំពុង លែងលះ ភរិយា របស់ លោក គឺ លោកស្រី Xiu Li អាយុ ៥១ ឆ្នាំ ដែល ជា សហគ្រិន ស្រី ដ៏ មាន លុយ បំផុត របស់ អង់គ្លេស ព្រោះ លោក និយាយ ថា លោក មិន ចូល ចិត្ត ការ មាន លុយ និង \"មិន មាន ទម្លាប់\" ក្នុង ការ ចំណាយ លុយ ច្រើន ទេ។ គូស្នេហ៍នេះបានដូរផ្ទះសំបែងរប...
6,490
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ Productores de Música de España (អ្នកផលិតបទចម្រៀងអេស្ប៉ាញ) (កាត់ជា Promusicae, ពេលខ្លះត្រូវបានរៀបចំជា PROMUSICAE) គឺជាអង្គការដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះតារាងអាល់ប៊ុមអេស្ប៉ាញនិងតារាងតន្ត្រីផ្សេងទៀត។ [រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] វាគឺជាសហព័ន្ធអន្តរជាតិនៃឧស្សាហកម្ម Phono...
5,538
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "BBC News Online គឺជាវេបសាយរបស់ BBC News ដែលជាផ្នែករបស់ BBC ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការប្រមូលព័ត៌មាន និងការផលិត។ វេបសាយនេះគឺជាវេបសាយព័ត៌មានដែលគេចូលលេងជាញឹកញាប់បំផុតនៅចក្រភពអង់គ្លេស ហើយបង្កើតជាផ្នែកមួយសំខាន់នៃ BBC Online (bbc.co.uk) ដែលមានអ្នកប្រើប្រាស់តែមួយគត់ប្រមាណ ៧០ លាននាក់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ (ប្រហែល ៦០...
5,779
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "លោក Joe បាន ទទួល កង់ ថ្មី ជា អំណោយ ពី មិត្តភក្តិ របស់ លោក ម្នាក់។ គាត់ ចង់ ជិះ វា ដូច្នេះ គាត់ បាន មើល ពី ខាង ក្រៅ បង្អួច របស់ គាត់ ដើម្បី ពិនិត្យ មើល អាកាសធាតុ ។ មាន ពន្លឺ ថ្ងៃ ច្រើន ហើយ វា មាន ពន្លឺ និង មាន ពន្លឺ ព្រះអាទិត្យ។ ផ្ទៃមេឃមានពន្លឺ ហើយមានខ្យល់បន្តិចបន្តួច។ គាត់សប្បាយចិត្តណាស់ ដែលអាកាសធ...
3,605
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "បទចម្រៀងសាកល្បង គឺជាលេខកូដទូទៅសម្រាប់បទចម្រៀងណាមួយ ដែលជំរុញឲ្យមានព្រំដែន និងការកំណត់ប្រភេទចម្រៀង ។ ការអនុវត្តតុបតែងតាមការសាកល្បងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយការស្រាវជ្រាវការយល់ដឹង ដែលប្រឆាំងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅទៅនឹងការចោទសួរអំពីការបង្កើតជាស្ថាប័ន, ការបំពេញ, និងសន្និសីទទិដ្ឋភាពនៅក្នុងតន្ត្រី។ ចំណុចនៃតន្ត្...
6,420
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូក XI ការស្តាប់សំឡេងក្នុងផ្ទះរដូវក្តៅ \"ដេវ តើ អ្នក គិត យ៉ាង ម៉េច! ខ្ញុំ បាន ឃើញ Link Merwell នៅ ព្រឹក នេះ! \" វាគឺជា Laura ដែលបាននិយាយ, នៅពេលដែលនាងបានរលំចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់ប្អូនប្រុសរបស់នាង, កន្លែងដែលយុវជនបានមើលលើអ្វីដែលគាត់រំពឹងថានឹងយកទៅជាមួយគាត់នៅក្នុងការធ្វើដំណើររបស់គាត់ខាងលិច។ \"អ្នកប...
4,525
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី៣៤ លោកស្រី John Dashwood មានការជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការវិនិច្ឆ័យរបស់ប្តីរបស់នាងដែលនាងបានរង់ចាំថ្ងៃបន្ទាប់ទាំងពីរនៅលើលោកស្រី Jennings និងកូនស្រីរបស់នាងហើយការជឿជាក់របស់នាងត្រូវបានរង្វាន់ដោយរកឃើញថែមទាំងមុននេះទៀត សូម្បីតែស្ត្រីដែលនាងមានបងស្រីកំពុងស្នាក់នៅជាមួយមិនមានន័យថាមិនសមរម្យនាងកត់សម្គាល...
6,949
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] សាកលវិទ្យាល័យ Wisconsin <unk> Madison (ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាសាកលវិទ្យាល័យ Wisconsin, Wisconsin, UW, ឬក្នុងតំបន់ជា UW <unk> Madison, ឬគ្រាន់តែ Madison) គឺជាសាកលវិទ្យាល័យស្រាវជ្រាវសាធារណៈមួយនៅ Madison, Wisconsin, សហរដ្ឋអាមេរិក។ បង្កើតឡើងនៅពេលដែលរដ្ឋ Wisconsin ទទួលបានភាពជារ...
7,046
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី ១៨ ឆ្មាព្រៃ និងទឹក លោក Dave មាន អារម្មណ៍ ភ្ញាក់ ផ្អើល និង ភ័យ ខ្លាច នៅ ពេល ដែល សត្វ ឆ្កែ ព្រៃ នោះ បាន ចុះ មក ស្ទើរ តែ នៅ លើ ក្បាល របស់ លោក ហើយ លោក មាន អារម្មណ៍ ភ័យ ខ្លាច ថែម ទៀត នៅ ពេល ដែល សត្វ ឆ្កែ នោះ បាន លោត ទៅ លើ ស្មា របស់ លោក។ លោក មាន បទពិសោធន៍ ជាច្រើន ជាមួយ នឹង សត្វ ឆ្មា ព្រៃ ហើយ ល...
6,006
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "នៅ ថ្ងៃ រដូវវស្សា ដ៏ ក្តៅ គគុក មួយ លោក Brian បាន ដើរ ពី សួនច្បារ ទៅ ផ្ទះ។ ពេលដើរទៅ Brian បានឆ្លងកាត់ហាងកំសាន្តដែលគាត់ចូលចិត្ត ហើយបានឃើញថា ពួកគេមានដៃបាល់បាល់ថ្មីមួយនៅក្នុងចង្ក្រាន។ ម្រាមដៃបាល់បាល់របស់ Brian មានភាពចាស់ណាស់ ហើយត្រូវបានបែកបាក់នៅកន្លែងមួយចំនួន។ លោក Brian ពិត ជា ចង់ បាន ម្រាមដៃ ថ្មី ព្រ...
5,820
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ ជំពូកដប់ពីរ។ ការពិភាក្សាប្រកបដោយប្រាជ្ញារវាង HAKE និង BERTHA - BIARNE ត្រូវបាន OUTWITTED - A MONSTER IS SLAIN, និងសត្វព្រៃបង្ហាញនៅលើឆាក។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីនេះព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងដែលបង្កឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទីតាំងថ្មីនោះគឺការបង្ហាញខ្លួនរបស់ជនជាត...
5,747
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ NEW YORK (CNN) -- គំនូរជីវៈចម្រុះមួយត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃអង្គារនេះ ទៅកាន់អចលនទ្រព្យរបស់ឈ្មួញសិល្បៈជនជាតិយូដាម្នាក់ ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ជូនគំនូរជីវៈចម្រុះ និងស្នាដៃសិល្បៈផ្សេងទៀតទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងណាហ្ស៊ី មុនពេលរត់គេចចេញពីប្រទេស។ \"រូ...
8,049
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូក XX ប័ណ្ណសុវត្ថិភាព \"អ្នកអាចចាកចេញពី Batz និងក្រុមរបស់គាត់ដោយខ្លួនឯង, ពលរដ្ឋ Heron\", Chauvelin បាននិយាយថា, នៅពេលដែលគាត់បានបិទទ្វារពីក្រោយគាត់ \"គាត់គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើជាមួយការរត់គេចពី Dauphin ។\" Heron groaned ចេញពីរឿងមួយចំនួននៃការមិនជឿ។ ប៉ុន្តែ Chauvelin shrugged ស្មា របស់គាត់និងមើលទៅដោយក...
4,912
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ផ្លែ ទំពាំងបាយជូរ គឺជា ផ្លែឈើ មួយ ប្រភេទ ដែល ដុះ ក្នុង ស្លឹក ពី ១៥ ទៅ ៣០០ ផ្លែ ហើយ វា អាច មាន ពណ៌ ក្រហម ពណ៌ ខ្មៅ ពណ៌ ខៀវ ខ្មៅ ពណ៌ លឿង ពណ៌ ខៀវ ពណ៌ ទឹកក្រូច និង ពណ៌ ផ្កាឈូក ។ ផ្លែ ទំពាំងបាយជូរ \"ពណ៌ ស\" ពិតជា មាន ពណ៌ ខៀវ ហើយ វា មាន លក្ខណៈ វិវត្តន៍ ចេញ ពី ផ្លែ ទំពាំងបាយជូរ ពណ៌ លឿង ។ ការប្រែប្រួល ក្នុ...
5,542
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូក XX បន្ទប់ស្វាគមន៍ស្វាគមន៍។ Duke ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនេះនៃជ្រុងងងឹត.-- _មធ្យមសម្រាប់មធ្យម._ មានការខ្លះទៅមករបស់លោក Hargrave នៅក្នុងសប្តាហ៍បន្ទាប់មក; ហើយវាបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេដឹងថា Miss Delavie គឺដើម្បីក្លាយជាប្រពន្ធនៃ recluse ។ អ្នកស្រី Aylward ជាក់ស្តែងបានដឹងថាវាប៉ុន្តែនិយាយអ្វី; Molly ចូលចិត្ត...
7,451
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ពាក្យថា សម័យសាងសង់ឡើងវិញ (Reconstruction Era) នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិកមានន័យពីរគឺអត្ថន័យដំបូងគឺអត្ថន័យទាំងស្រុងនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសទាំងមូលចាប់ពីឆ្នាំ ១៨៦៥ ដល់ ១៨៧៧ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក (១៨៦១ ដល់ ១៨៦៥) អត្ថន័យទី ២ គឺផ្តោតលើការព្យាយាមប្ដូរតំបន់ភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់...
6,975
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី២១ ឌីក ធ្វើ រឿង ដ៏ អស្ចារ្យ ការងារដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយ Stuyvesant បានបញ្ជូនអាហារពេលថ្ងៃត្រង់របស់គាត់ទៅបង្គោលភ្លើង។ Bethune និង Dick បានចូលរួមជាមួយគាត់បន្ទាប់មកហើយបានអង្គុយនៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនៃក្រណាត់ធ្វើដំណើរធំមួយ។ Stuyvesant និង Dick បានក្ដៅនិងអាក្រក់សម្រាប់វាមិនមែនជាប្រពៃណីរប...
6,906
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] Paris, France (CNN) -- អតីត ចំណាប់ ខ្មាំង ជនជាតិ កូឡុំប៊ី Ingrid Betancourt បាន រៀប រាប់ អំពី រឿងរ៉ាវ នៃ ការ ជាប់ ឃុំ ខ្លួន របស់ នាង អស់ រយៈពេល ៦ ឆ្នាំ នៅ ក្នុង សៀវភៅ មួយ ដែល នឹង ចេញ លក់ នៅ ថ្ងៃ អង្គារ នេះ។ លោកស្រី Betancourt ដែល ជា អតីត បេក្ខជន ប្រធានាធិបតី នៅ ក្នុង ប្រទេស ...
7,052
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) --ឃុំ Polk, រដ្ឋ Florida, ក្រុម អធិការ បាន ចាប់ ខ្លួន បុរស ម្នាក់ កាល ពី ថ្ងៃ អង្គារ ពាក់ ព័ន្ធ នឹង ការ សម្លាប់ ព្រះ សង្ឃ ម្នាក់ នៅ ក្នុង រដ្ឋ Mississippi។ លោក Jeremy Manieri អាយុ ៣១ ឆ្នាំ ត្រូវ បាន ប៉ូលិស ក្រុង Waveland រដ្ឋ Mississippi ស្វែង រក ពាក់ ព័ន្ធ នឹង ការ ស្លាប់ របស់ ព្រះ សង្ឃ Edw...
7,042
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ការដាក់ឈ្មោះពីរដង (ហៅថា Binomial nomenclature ឬ Binary nomenclature) គឺជាប្រព័ន្ធផ្លូវការមួយនៃការដាក់ឈ្មោះប្រភេទនៃវត្ថុមានជីវិតដោយផ្តល់ឈ្មោះមួយដែលរួមមានពីរផ្នែក, ទាំងពីរដែលប្រើទម្រង់អក្សរសាស្រ្តឡាតាំង, ទោះបីជាពួកគេអាចផ្អែកលើពាក្យពីភាសាផ្សេងទៀត។ ឈ្មោះបែបនេះត្រូវបានគេហៅថាឈ្មោះ binomial (ដែលអាចត្រូវប...
5,618
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ ជំពូកទី ២៤ ថ្ងៃក្រោយនេះ សំបុត្រទូរទស្សន៍ មិនបានមកទេ។ នេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំមួយសម្រាប់ Tracy មិនអាចទៅក្នុងវត្តមានដោយគ្មានសំបុត្រនោះ, ទោះបីជាវាមិនបានទៅកាន់មានតម្លៃណាមួយជាភស្តុតាង។ ប៉ុន្តែបើសិនជាការបរាជ័យនៃទូរទស្សន៍នៅថ្ងៃដំបូងនោះ អាចត្រូវបានហៅថា គ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំធេង តើវចន...
7,159
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ សេដ្ឋកិច្ច អូស្ត្រាលី មាន ការ អភិវឌ្ឍ និង ជា សេដ្ឋកិច្ច ទីផ្សារ ចម្រុះ ធំ បំផុត មួយ នៅ លើ ពិភពលោក ដែល មាន ផលិតផល ក្នុងស្រុក សរុប (GDP) ចំនួន ១,៦៩ ពាន់ លាន ដុល្លារ អូស្ត្រាលី (AUD) គិត ត្រឹម ឆ្នាំ ២០១៧ ។ អូស្ត្រាលី គឺជាប្រទេសដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនជាង...
5,876
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី៩។ មេរៀន តើ អ្នក អាច ធ្វើ អ្វី ខ្លះ ដើម្បី ឲ្យ អ្នក មាន ចិត្ដ ស្មោះ ត្រង់? ប៉ុន្តែ គោលបំណង របស់ នាង បាន ធ្វើ ឲ្យ នាង មាន ភាព ក្លាហាន ហើយ នៅ ពេល ដែល ទឹកកក បាន បែក បាក់ ម្តង កូន សិស្ស តូច របស់ នាង បាន រៀន ស្រលាញ់ នាង យ៉ាង ឆាប់ រហ័ស ។ ការធ្វើរឿងថ្មីនេះ មិនយូរប៉ុន្មាន នាងនឹងបាត់បង់ ហើយទោះបីជាន...
6,633
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Cristiano Ronaldo បានផ្តល់នូវការឆ្លើយតបដ៏ល្អឥតខ្ចោះចំពោះប្រធាន FIFA លោក Sepp Blatter បន្ទាប់ពីបានស៊ុតបញ្ចូលទីបានបីគ្រាប់នៅពេល Real Madrid បានយកឈ្នះ Sevilla ៧-៣ នៅយប់មួយដែល Gareth Bale បានទទួលគ្រាប់បាល់ដំបូងរបស់គាត់នៅ Bernabeu ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយពី Blatter បានធ្វើជារូបរាងដ៏ចម្លែករបស់ជនជាត...
4,694
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី៧។ ដំរី និង កូន ចៀម នៅពេលដែលក្មេងប្រុសបានចេញទៅ ស្ងប់ស្ងាត់បានធ្លាក់មកលើ Plumfield ហើយក្រុមគ្រួសារបានបែកបាក់ទៅតាមកន្លែងផ្សេងៗ សម្រាប់ការចេញដំណើរខ្លីដោយសារតែខែសីហាបានមកដល់ហើយទាំងអស់សុទ្ធតែមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការការផ្លាស់ប្តូរ។ សាស្ត្រាចារ្យបាននាំអ្នកស្រី ជូ ទៅកាន់ភ្នំ។ ក្រុម Laurences បាន នៅ ល...
5,613
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ទ្រឹស្ដី នៃ ទំនាក់ទំនង ទូទៅ ជាទូទៅ រួមបញ្ចូល ទ្រឹស្ដី ពីរ ដែល ទាក់ទង គ្នា ដោយ អាល់ប៊ឺត អេនស្តាញ គឺ ទ្រឹស្ដី ទំនាក់ទំនង ពិសេស និង ទ្រឹស្ដី ទំនាក់ទំនង ទូទៅ ។ ទស្សនៈទាក់ទងពិសេស គឺអនុវត្តទៅលើធាតុធាតុធាតុដើម និងទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេ ដោយបានរៀបរាប់ពីឧត្ដមភូតរូបវិទ្យាទាំងអស់ របស់ពួកគេ លើកលែងតែកម្លាំងសង្រ្គោ...
7,161
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) --ការស៊ុតបញ្ចូលទីរបស់ Gautam Gambhir និង Virat Kohli បានជួយឲ្យឥណ្ឌាឈ្នះក្រុម Sri Lanka ដោយ៧ពិន្ទុក្នុងការប្រកួតប្រជែងអន្តរជាតិមួយថ្ងៃលើកទី៤នៅកុលកា ដើម្បីនាំមុខ ៣-១ មិនអាចវាយប្រហារបានក្នុងលទ្ធផល ៥ប្រកួត។ Upul Tharanga បាន វាយ បាល់ បាន ១១៨ គ្រាប់ និង Kumar Sangakkara បាន វាយ បាល់ បាន ៦០ គ្រាប...
4,639
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] លោក John ជា មនុស្ស ចាស់ ម្នាក់ ដែល រស់ នៅ ក្នុង ទីក្រុង ញូវយ៉ក។ លោក John ធ្លាប់ ធ្វើការ នៅ ការិយាល័យ ប៉ុស្តិ៍ មុន ពេល គាត់ លាឈប់។ John មានកូនជីដូនមួយឈ្មោះ Timmy ។ ការ សិក្សា អំពី ព្រះ យេហូវ៉ា លោក យ៉ូហាន បាន ឲ្យ ពួក គេ ផឹក ទឹក ដូង ម្នាក់ៗ។ Timmy ចង់ឱ្យមិត្តភក្តិរបស់គាត់សាកល្ប...
2,760
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូក XXXVI អ្នកបោកប្រាស់ លាតសន្ធឹង មានតែប៉ុន្មាននាទីបន្ទាប់មកដើម្បីត្រូវបានការបដិសេធមួយដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីចំណង់ចិត្តណាមួយក្នុងការជ្រៀតជ្រែកជាមួយមនុស្សពីរនាក់ដែលឈរនៅកណ្តាលនៃក្រុមតូចមួយ, ដៃក្នុងដៃ។ Saton, បន្ទាប់ពីការនិយាយដំបូងរបស់គាត់, និងបន្ទាប់ពី Lois បានផ្តល់ឱ្យគាត់ដៃរបស់នាង, បានបែរជាបន្តិច...
5,636
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "DOS គឺជាក្រុមគ្រួសារនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដ្រាយដែលរួមមាន MS-DOS និងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះឡើងវិញក្រោមឈ្មោះ IBM PC DOS ដែលត្រូវបានគេដាក់បង្ហាញនៅឆ្នាំ 1981 ព្រមទាំងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលស្របគ្នាពីផលិតករផ្សេងទៀតដូចជា DR-DOS (1988), ROM-DOS (1989), PTS-DOS (1993), និង FreeDOS (1...
5,387
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅលុងដ៍ស្គាល់លោក Scrooge ។ គាត់មានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន តែក៏មានអំពើអាក្រក់ដែរ។ រឿង សំខាន់ បំផុត ក្នុង ជីវិត របស់ គាត់ គឺ លុយ! នៅម៉ោងប្រាំមួយ Bob Cratchit, ការិយាល័យរបស់ Scrooge បានទៅលោក Scrooge ។ \"សូមអភ័យទោសលោក។ ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃកំណើត តើខ្ញុំអាចនៅផ្ទះបានទេ? \"...
7,203
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ កាល ពី អតីតកាល មាន បុរស ម្នាក់ ដែល ត្រូវ ការ សរសេរ រឿង។ គាត់មានឈ្មោះថា ម៉ាក។ គាត់មានជំងឺសន្លប់ក្នុងពេលសរសេរ។ ក្រោយពេលបន្តិច គាត់បានសរសេររឿងអំពីការសរសេររឿង។ រឿងនេះប្រហែលជាប្លែកបន្តិច។ អញ្ចឹងទេ រឿងសំខាន់ដែលត្រូវដឹងគឺថា Mark ចង់បានលុយ។ នេះគឺជាការដែលគាត់អា...
3,470
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី២ អេហ្ស៊ីប និងក្រិក ៤៨៤ មុន គ្រិស្តសករាជ Xerxes សន្មតតំណែង. - សាររបស់គាត់ទៅ Artobazanes. - សំណួរនៃការបន្តបន្ទាប់ជាថ្មីទៀតជជែកពិភាក្សាគ្នា. - ការណែនាំរបស់ Atossa. - ការសម្រេចចិត្តរបស់ Artabanus. - សង្គ្រាមដែលមិនត្រូវបានបញ្ចប់របស់ Darius. - អេហ្ស៊ីបនិងក្រិក - លក្ខណៈនៃជនជាតិអេហ្ស៊ីប - លក្ខណ...
5,529
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- ឈប់ដកដង្ហើមនៅក្រោមភ្នំ Lindsey Vonn បានវិលត្រឡប់មករកការងារវិញ។ វា ប្រហែលជា មិនបាន ឆាប់រហ័ស ទេ វា ប្រហែលជា មិនបាន រលូន ទេ ប៉ុន្តែ វា នៅតែ ជា សន្ទុះ ដ៏ សំខាន់ មួយ សម្រាប់ ជើងឯក អូឡាំពិក ក្នុង ការធ្លាក់ ។ តារា កីឡា សី អា មេ រិ ក រូប នេះ បាន បញ្ចប់ ការ ប្រណាំង លើក ដំបូង របស់ នាង ចាប់ តាំង ព...
7,190
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី ១៣ តើខ្ញុំអាចអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំដោយខ្លួនឯង ឬក៏ដាក់អាសនៈនៅក្បែរជញ្ជាំង នៅពេលដែលអ្នកអង្គុយជាមួយអ្នកមានឋានៈ និងអ្នកមានអំណាច ហើយមិនគិតអ្វីទាំងអស់? តើខ្ញុំនឹងអង្គុយនៅដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ, និងការដាក់តុបានត្រឹមត្រូវ, ខណៈពេលដែលអ្នកឈរឡើងនៅក្នុងអាហារ, ហើយគ្មានពាក្យមួយនិយាយ -...
5,909
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Timothy Jones Jr. ត្រូវបានគេអះអាងថាបានធ្វើដំណើរ ១៧០០ ម៉ាយល៍ ដែលចាប់ផ្តើមនៅរដ្ឋ South Carolina ជាមួយនឹងសាកសពរបស់កូនក្មេងរបស់គាត់ ៥ នាក់ ដែលបានបិទនៅក្នុងកញ្ចប់សំរាមនៅខាងក្រោយរថយន្ត SUV របស់គាត់។ លោក Jones ដែល ជា អ្នក បច្ចេកទេស កុំព្យូទ័រ អាយុ ៣២ ឆ្នាំ និង ជា អ្នក បញ្ចប់ ការ សិក្សា នៅ សាកល ...
6,483
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជួនកាល អ្វីមួយ ដែល គេ ចាត់ទុកថា ជា រឿង អវិជ្ជមាន ក៏ ក្លាយជា ចំណុច ប្រយោជន៍ ក្នុង ការងារ ។ ទោះបីជាគាត់មានអាយុ ១៨ ឆ្នាំ និងខ្វាក់ក៏ដោយ ក៏ Suleyman Gokyigit ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកបច្ចេកទេសកុំព្យូទ័រ និងអ្នកសរសេរកម្មវិធីដ៏ល្អបំផុតនៅ InteliData Technologies Corp. ដែលជាក្រុមហ៊ុនកម្មវិធីធំមួយដែលមានការិយាល័យ...
7,542
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] ជំពូកទី២ មេបញ្ជាការយុត្តិធម៌ មានការស្ងប់ស្ងាត់មួយនាទីបន្ទាប់ពី Rinolfo បានបោះចោលការប្រកាសនេះ។ \"លោកនាយកនៃយុត្តិធម៌?\" Quoth ម្តាយរបស់ខ្ញុំជាយូរ, សំឡេងរបស់នាង startled ។ \"គាត់ស្វែងរកអ្វី?\" \"បុគ្គលនៃព្រះអម្ចាស់របស់ខ្ញុំ Agostino d'Anguissola\"បាននិយាយថា Rinolfo រឹងមាំ។ ន...
7,300
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី ១៨ \"ផ្ទះរបស់តុក្កតា\" ទទួលបានជោគជ័យ។ អ្នកស្រី Schoville ecstasized លើវានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដូច្នេះមិនអាចកំណត់បាន, ដូច្នេះ unqualifiable ដែល Jacob Welse, ឈរនៅជិត, បត់មើលលេចធ្លោនៅលើមាត់ស្បែកស្បែកសរបស់នាងនិងមិនដឹងខ្លួន clutched និងបានបិទដៃរបស់គាត់នៅលើ windpipe មើលមិនឃើញ។ លោក Dave Harney បាន ប្រក...
4,512
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "មិន យូរ ប៉ុន្មាន នេះ ទេ ក្រុម ចម្រៀង រ៉ុក មួយ ក្រុម ឈ្មោះ ថា Backstreet Boys បាន លេច មុខ នៅ លើ ឆាក តន្ត្រី។ យុវវ័យ នៅ គ្រប់ ទី កន្លែង ស្រឡាញ់ បទ ចម្រៀង របស់ ពួក គេ។ អ្នក គាំទ្រ ដ៏ ធំ បំផុត ម្នាក់ របស់ ក្រុម នេះ គឺ ក្មេង ប្រុស ម្នាក់ ឈ្មោះ Aaron Carter។ លោក Aaron មាន ហេតុផល ពិសេស មួយ ដើម្បី ចាប់ អា...
6,763
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន បានបង្កើតគោដំបូងបង្អស់នៅលើពិភពលោក ដែលមានហ្សែនមនុស្សពីរ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យវាផលិតទឹកដោះដូចមនុស្ស ដែលគ្មានគូប្រជែងរហូតមកដល់ពេលនេះ ។ វាជាការរីកចម្រើនមួយនៅក្នុងតំបន់នៃការកែច្នៃ។ ការ វិភាគ ហ្សែន ត្រូវ បាន ប្រើប្រាស់ ដើម្បី បញ្ចូល ហ្សែន \" ទឹក...
7,219
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ កាល ពី យូរ ណាស់ មក ហើយ មាន បុរស ម្នាក់ ជា អ្នក មាន ដែល មាន កូន ប្រុស ពីរ នាក់។ បងប្រុសច្បងឈ្មោះ Nolbu មានមហិច្ឆតាធំ និងស្លូតបូត។ លោក ហ៊ុង ប៊ូ ជា ប្អូន ប្រុស របស់ លោក នៅពេលឪពុករបស់ពួកគេស្លាប់ Nolbu បានទទួលមរតកផ្ទះនិងដីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ Hungbu មិនទទួលបានអ...
6,292
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "រដ្ឋម៉ុងតាណា (Montana) គឺជារដ្ឋមួយនៅក្នុងតំបន់ខាងលិចនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឈ្មោះរដ្ឋនេះបានមកពីពាក្យអេស្ប៉ាញថា montaña (ភ្នំ) ។ ម៉ុងតាន់ណាមានឈ្មោះហៅជាច្រើន ទោះបីជាគ្មាននរណាជាផ្លូវការរួមទាំង \"ប្រទេសមេឃធំ\" និង \"រដ្ឋទ្រព្យសម្បត្តិ\" និងពាក្យស្លោកដែលរួមមាន \"ទឹកដីនៃភ្នំ Shining\" និងចុងក្រោយបំផុត \"កន្លែង...
6,231
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អ្នកស្រី \"អតីត អ្នកស្រី\" ដែល បាន ពណ៌នា ខ្លួន ឯង ថា បាន ផ្តល់ ឲ្យ បេក្ខជន ជា អ្នក ត្រួត ពិនិត្យ ទីក្រុង Eliot Spitzer ជាមួយ នឹង អ្នក ដឹក នាំ កាល ពី ប៉ុន្មាន ឆ្នាំ មុន កំពុង ប្រឈម នឹង ការ ចោទ ប្រកាន់ ពី ការ ចែក ចាយ ឱសថ តាម វេជ្ជបញ្ជា ដោយ ខុស ច្បាប់ នេះ បើ យោង តាម សមត្ថកិច្ច។ នាង Kristin Davis អាយ...
7,689
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ទឹកដី អង់តាកទិក អូស្ត្រាលី (AAT) គឺជា ផ្នែក មួយ នៃ តំបន់ អង់តាកទិក ។ វាត្រូវបានអះអាងដោយចក្រភពអង់គ្លេស និងត្រូវបានដាក់នៅក្រោមអំណាចនៃសហភាពអូស្រ្តាលីក្នុងឆ្នាំ ១៩៣៣ ។ វាជាទឹកដីដ៏ធំជាងគេបំផុតរបស់អង់តាកទិក ដែលត្រូវបានអះអាងដោយប្រទេសណាមួយ។ នៅឆ្នាំ១៩៦១ សន្ធិសញ្ញាអង់តាកទិកបានចូលជាធរមាន។ មាត្រា ៤ និយាយ អំពី...
5,239
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ទ្វារ បន្ទប់ គេង បាន បើក ហើយ ភ្លើង បាន ភ្លឺ ឡើង ដែល ជា សញ្ញា នៃ ការ បញ្ចប់ នៃ ពេល វេលា ដេក លក់ ។ កូន តូច ដែល មាន ភ្នែក ស្រេក ឃ្លាន បាន ឡើង ទៅ កាន់ កៅអី រអិល នៅ ក្នុង បន្ទប់ គេង របស់ ខ្លួន។ គាត់ បាន សើច សើច ហើយ លើក ដៃ ទៅ កាន់ ឪពុក របស់ គាត់ ហើយ បាន និយាយ នូវ អ្វី ដែល កំពុង ក្លាយ ជា ការ ស្រែក របស់ ជ...
11,681
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ខ្ញុំត្រូវចុចទ្វារតាក់ស៊ី ដើម្បីទាញយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ ទីបំផុតអ្នកបើកបរបុរសម្នាក់ ប្រហែលជា ៦០ ឆ្នាំ បានមើលពីក្រោយចង្កូត ហើយសុំទោសថា \"ខ្ញុំសូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងតែអានលិខិតមួយ\" គាត់មានសំឡេងដូចជាគាត់មានជំងឺផ្តាសាយ ឬក្អក។ ខ្ញុំមិនប្រញាប់ទេ ខ្ញុំប្រាប់គាត់អោយបញ្ចប់លិខិតរបស់គាត់ គាត់បាន...
5,651
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] (CNN) -- Susie Wolff បាន ដាក់ ការ ខក ចិត្ត របស់ Silverstone នៅ ពី ក្រោយ ខ្លួន កាល ពី ថ្ងៃ សុក្រ ជាមួយ នឹង ការ ប្រកួត ដ៏ អស្ចារ្យ នៅ ក្នុង ការ ហ្វឹកហាត់ សេរី លើក ដំបូង មុន ការ ប្រកួត Grand Prix អាល្លឺម៉ង់ នៅ ថ្ងៃ អាទិត្យ។ អ្នកបើកបរជំនាញរបស់ Williams បានធ្វើបានតែ ៤ ជុំប៉ុណ្ណោះ...
4,748
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូក XI ។ យូ លី អូ ស រៀបរាប់ រឿង ការ ស្លៀក ពាក់ ឲ្យ បាន សមរម្យ Albert បាននៅក្នុងការពន្យារពេលបណ្តោះអាសន្ន, ប៉ុន្តែ Tuppence បានទៅខ្លួនឯងទៅ stationer របស់ដើម្បីធ្វើអោយប្រាកដថាមិនមានអ្វីមកសម្រាប់នាង។ អ្នកស្រីបានសំរេចចិត្តទៅ Ritz ។ នៅលើការស៊ើបអង្កេតនាងបានរៀនថា Tommy មិនទាន់បានត្រឡប់មកវិញ។ វា ជា ចម្ល...
3,948
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ក្នុងស្រុក, Barcelona បានឈ្នះពានរង្វាន់ La Liga ២៣, Copa del Rey ២៧, Supercopa de España ១១, Copa Eva Duarte ៣ និង Copa de la Liga ២ ហើយក៏ជាអ្នកកាន់កាប់បាល់ទាត់សម្រាប់ការប្រកួតបួនលើកចុងក្រោយនេះ។ ក្នុងការប្រកួតបាល់ទាត់ក្លឹបអន្តរជាតិ Barcelona បានឈ្នះពានរង្វាន់ UEFA Champions League ចំនួនប្រាំដង ពាន...
4,525
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "អានអត្ថបទ និងឆ្លើយសំណួរ។ ដូចជាសិស្សកីឡាការិនីដទៃទៀត Ray Ray McElrathbey បានធ្វើការងារសាលា ហ្វឹកហាត់ និងការប្រកួត។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីថ្ងៃដ៏វែងនៃការសិក្សា និងការធ្វើលំហាត់ប្រាណនៅលើទីលានបាល់ទាត់ កីឡាករនៃសាកលវិទ្យាល័យ Clemson មិនអាចសំរាកជាមួយមិត្តភក្តិបានទេ។ Ray Ray ត្រូវតែធានាថា ប្អូនប្រុសអាយុ១១ឆ្នាំរ...
6,292
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ចម្លើយទៅលើសំណួរនៅចុងបញ្ចប់ ដោយផ្អែកលើអត្ថបទ។ លោក Dennis Sinar អាយុ ៥១ ឆ្នាំ ជា វេជ្ជបណ្ឌិត មក ពី ទីក្រុង ញូវយ៉ក បាន ពន្យល់ យ៉ាង លឿន អំពី មូលហេតុ ដែល លោក បាន ឈប់ ពី ការងារ អស់ មួយ ឆ្នាំ។ \"ខ្ញុំ មាន អារម្មណ៍ ថា អស់ កម្លាំង ក្រោយ ពី ធ្វើ ការ ជា វេជ្ជបណ្ឌិត អស់ រយៈ ពេល ២៦ ឆ្នាំ។ ខ្ញុំត្រូវការការបង្ក...
5,102
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ជំពូកទី ១២ ពេញមួយសប្តាហ៍ Daylight រកឃើញខ្លួនស្ទើរតែជាច្រើនដែលចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុង Bob ដូចដែលនៅក្នុង Dede; និង, មិនត្រូវបាននៅក្នុងទម្ងន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងធំណាមួយ, គាត់ប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងទាំងពីរជាងនៅក្នុងការប្រកួតពាណិជ្ជកម្ម។ ល្បិចរបស់ Bob ក្នុងការកែច្នៃកន្ទុយក្រពើ គឺជាពេលវេលាពិសេសសម្រាប់គាត់។...
6,332
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) --ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ Cordell Jude គាត់អត់ឃ្លាន។ គាត់មានអាយុ២២ឆ្នាំ ថ្ងៃរដូវវស្សាបានកើនឡើងយូរ ហើយកម្តៅក្នុងទីក្រុង Phoenix បានកើនឡើងដល់ ៨០អង្សាសេ នៅថ្ងៃអង្គារនេះ ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ២០១២។ វា មិន សូវ ត្រជាក់ ទេ នៅពេល ដែល ព្រះអាទិត្យ លេច ចេញពី ភ្នំ Sierra Estrella ដូច្នេះ មុន ម៉ោង ៨ យប់ Jude បា...
7,229
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "ឌូ បៃ គឺជាទីក្រុងធំជាងគេ និងមានប្រជាជនច្រើនជាងគេនៅសហរដ្ឋអារ៉ាប់អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់ (UAE) ។ ទីក្រុង នេះ ស្ថិត នៅ លើ ឆ្នេរ សមុទ្រ ភាគ ខាង ត្បូង នៃ ឈូង សមុទ្រ ពែរ ស៊ី ហើយ ជា រដ្ឋធានី របស់ អេមីរ៉ាត ឌូ បៃ ដែល ជា អេមីរ៉ាត មួយ ក្នុង ចំណោម អេមីរ៉ាត ទាំង ប្រាំពីរ ដែល បង្កើត ប្រទេស នេះ។ អា ប៊ូ ដា ប៊ី និង ឌូ បៃ ...
8,430
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "(CNN) -- Oscar Pistorius បានប្រឈមមុខនឹងការសាកសួរដោយឥតឈប់ឈរមួយថ្ងៃទៀតនៅថ្ងៃសុក្រនេះ ខណៈពេលដែលអយ្យការបានប្រឈមមុខនឹងការរៀបរាប់របស់គាត់អំពីការសម្លាប់សង្សាររបស់គាត់ Reeva Steenkamp ។ រដ្ឋអាជ្ញា Gerrie Nel បានចោទប្រកាន់ថា កីឡាកររូបនេះ បានលាក់បាំងការពិតអំពីការស្លាប់របស់ Steenkamp ដែលគាត់បានបាញ់សម្លាប់កា...
6,947
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "សហរដ្ឋអាមេរិក នៃ មីក្រូណេស៊ី (Federated States of Micronesia; សង្ខេបថា FSM និងក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Micronesia) គឺជាប្រទេសកោះអធិបតេយ្យឯករាជ្យ និងជារដ្ឋដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានរដ្ឋចំនួនបួនពីខាងលិចទៅខាងកើតគឺ Yap, Chuuk, Pohnpei និង Kosrae ដែលបានរីករាលដាលនៅទូទាំងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក...
4,573
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "[រូបភាព នៅ ទំព័រ ១៦] ខ្ញុំត្រូវចុចទ្វារតាក់ស៊ី ដើម្បីទាញយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ ទីបំផុតអ្នកបើកបរបុរសម្នាក់ ប្រហែលជា ៦០ ឆ្នាំ បានមើលពីក្រោយចង្កូត ហើយសុំទោសថា \"ខ្ញុំសូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងតែអានលិខិតមួយ\" គាត់មានសំឡេងដូចជាគាត់មានជំងឺផ្តាសាយ ឬក្អក។ ខ្ញុំមិនប្រញាប់ទេ ខ្ញុំប្រាប់គាត់អោយបញ្ចប...
6,768
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "សត្វល្អិតវិទ្យា (ពីភាសាក្រិក \"entomon\" \"សត្វល្អិត\" និង \"entomon\" \"សត្វល្អិត\") គឺជាការសិក្សាវិទ្យាសាស្រ្តអំពីសត្វល្អិត ដែលជាសាខាមួយនៃវិទ្យាសាស្រ្តសត្វ។ កន្លងមកពាក្យថា \"សត្វល្អិត\" មានន័យមិនច្បាស់លាស់ជាងមុន ហើយតាមប្រវត្តិសាស្ត្រការកំណត់នៃវិទ្យាសាស្រ្តសត្វល្អិតបានរួមបញ្ចូលការសិក្សាពីសត្វគោកន...
7,241
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "central_khmer", "license": "apache-2.0"}