messages listlengths 2 2 | num_tokens int64 31 31.3k | json_metadata stringclasses 1
value |
|---|---|---|
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nสามารถช่วยให้ผู้สวมใส่ลอยตัวและรักษาตําแหน่งในการลอย ชูชีพสําหรับเด็ก สีสันสดใส จากแบรนด์ STEARNS ผลิตจากวัสดุคุณภาพเยี่ยมจากอเมริกา ไม่บาดผิว ยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย และยังช่วยให้ปากและจมูกของผู้สวมใส่อยู่เหนือน้ําแม้ขณะหมดสติสี : ห... | 899 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nRazer Cosmic Small Speed ทําให้เกิดแรงเสียดทานที่ถูกต้องต่อการเคลื่อนไหวของเมาส์ในขณะเล่นเกมคุณจึงได้รับการกําหนดเป้าหมายแบบพิกเซลได้อย่างแม่นยํา เพื่อการเล่นเกมอย่างแท้จริง การทอผ้ายังให้ความสบายภายใต้ข้อมือและลดความเมื่อยล้าในช่วงเวลาที่เล่น... | 1,922 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเว็บมีการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา โดยทุกๆ วินาทีจะมีการเผยแพร่หน้าเว็บใหม่กว่าหลายร้อยหน้า ปริมาณที่มากขึ้นนี้สะท้อนออกมาในผลการค้นหาที่คุณเห็นใน Google Search ด้วย เพราะเราจะคอยรวบรวมข้อมูลเว็บเพื่อจัดทําดัชนีเนื้อหาใหม่อยู่เสมอ หน้าผลการค้นหาบางหน้... | 1,204 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเว็บเป็นดั่งห้องสมุดที่ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ที่มีหนังสือหลายพันล้านเล่มและไม่มีระบบการจัดข้อมูลส่วนกลาง เราใช้โปรแกรมที่รู้จักกันในชื่อโปรแกรมรวบรวมข้อมูลเว็บเพื่อค้นหาหน้าเว็บที่เผยแพร่ต่อสาธารณะ โปรแกรมรวบรวมข้อมูลจะมองหาหน้าเว็บและติดตามลิงก์ในห... | 974 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nในทะเลทรายซาฮาราบ่ออื่นๆจะเป็นหลุมทรายโดยปกติ",
"role": "user"
},
{
"content": "The wells of the Sahara are mere holes dug in the sand.",
"role": "assistant"
}
] | 220 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nทุ่งข้าวสาลีจะไม่ทําให้ฉันนึกถึงอะไรเลย",
"role": "user"
},
{
"content": "The wheat fields have nothing to say to me.",
"role": "assistant"
}
] | 205 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nความหอมของดอกไม้นานาพันธุ์ผสานกลิ่นผลไม้หอมหวานในขวดทรงกลม ความนุ่มนวลและอ่อนโยนที่พัดพาคุณสู่วังวนแห่งความรื่นรมย์และชวนฝัน กลิ่นสัมผัสแห่งการพานพบของโอกาสสิ่งใด ๆ เมื่อผ่านมาแล้วก็ผ่านไป ไม่มีสิ่งใดจีรัง... และเมื่อคุณมีเพียงเศษเสี้ยววินาทีท... | 1,599 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nขวดนมคอกว้าง ออกแบบให้คล้ายกับการดูดนมจากอกแม่ ได้รับการออกแบบให้มีระบบไหลเวียนของน้ํานมที่แยกอากาศออกจากน้ํานมโดยไม่ก่อให้เกิดสภาวะสูญญากาศในขวดนม ช่วยลดอาการโคลิก เรอ จุกเสียดและอาการสําลักของเด็ก รักษาคุณค่าไวตามิน C A and E ในน้ํานม ระบบ V... | 850 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nขวดนมคอกว้าง ได้รับการออกแบบให้มีระบบไหลเวียนของน้ํานมที่แยกอากาศออกจากน้ํานมโดยไม่ก่อให้เกิดสภาวะสูญญากาศในขวดนมช่วยลดอาการโคลิก เรอ จุกเสียดและอาการสําลักของเด็กรุ่น Wide-neck ออกแบบให้คอขวดกว้าง คล้ายกับการดูดนมจากอกแม่รักษาคุณค่าไวตามิน C ... | 1,082 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nชุดของขวัญขวดนมคอกว้าง สําหรับลูกน้อยของคุณ ออกแบบการดูดให้คล้ายคลึงการดูดนมจากอกแม่ ช่วยลดอาการโคลิก แหวะนม และการเรอที่เกิดจากลม แก๊ซในขวดนมในชุดประกอบด้วย ขวดนมคอกว้าง 4 oz. จํานวน 2 ขวดขวดนมคอกว้าง 8 oz. จํานวน 3 ขวดจุกนม LEVEL 1 จํานวน 5 ... | 1,055 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกลิ่นหอมของดอกสายน้ําผึ้งที่หอมอบอวลในเขตชนบทของอังกฤษ ล่องลอย ชวนฝัน และยิ่งทวีความเย้ายวน น่าค้นหาในยามพลบค่ํา ผสานกลิ่นหอมสดชื่นของกุหลาบ และกลิ่นหอมหวานแนวฟรุ๊ตตี้ของดาวาน่าลุ่มลึกขึ้นด้วยกลิ่นวูดดี้ของมอสที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นราวกับแสงอาท... | 1,069 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nลมพัดเย็นสบายด้วย พัดลมตั้งโต๊ะ Mitsubishi Electric รุ่น D12-GY-CY-RD ท่ามกลางบรรยากาศอันแสนร้อนอบอ้าว หรือในห้องที่ไม่มีอากาศถ่ายเท ต้องใช้พัดลมตั้งโต๊ะ Mitsubishi Electric รุ่น D12-GY-CY-RD ขนาด 12 นิ้ว ที่มาพร้อมมอเตอร์ให้พลังลมแรง ปรับแรงล... | 1,941 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nหน้าหนาวก็ยังเหมือนหน้าร้อน ต้องเลือก พัดลมไอเย็น Astina หากคุณกําลังมองหาพัดลมดีๆ เปี่ยมไปด้วยประสิทธิภาพที่ให้สายลมแรงเย็นสบายเพื่อช่วยคลายร้อน พัดลมไอเย็นนับว่าเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกทีดีที่สุด ด้วย Astina รุ่น AC023 พัดลม 3 IN 1 สามารถเลือกแร... | 2,186 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไมโครโฟนไร้สาย Sherman เหมาะสําหรับร้องเพลงคาราโอเกะ ให้เสียงคมชัดใสแจ๋ว ขณะที่ตัววัสดุที่นํามาใช้ผลิตนั้นก็คัดจากวัสดุคุณภาพดี มีความแข็งแรงทนทานสูง ให้คุณเพลิดเพลินไปกับทุกความบันเทิงได้ง่ายๆ ตอบสนองความถี่ 40 HZ-20 KHZ และใช้แบตเตอรี่ขนาด A... | 1,639 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nSX-50 ลําโพง Bookshelf ความเรียบง่ายของการออกแบบและประสิทธิภาพที่น่าทึ่ง SX-50 เป็นลําโพงขนาดกะทัดรัดที่ให้เสียงไฮไฟที่ยอดเยี่ยมด้วยคุณค่าที่เยี่ยมยอด CAMBRIDGE AUDIO ลําโพง รุ่น SX-50(BLACK) ออกแบบมาเพื่อให้เสียงที่สวยงามอย่างแท้จริงในราคาที่... | 1,993 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเติมเต็มเดือนแห่งความรักด้วย BATH&BLOOM น้ํามันหอมระเหย Fevier สําหรับสาวๆ ที่รอคอยช่อดอกไม้จากชายหนุ่มที่เธอรัก ด้วยการสร้างบรรยากาศของความรักกับกลิ่นหอมหวานที่ไม่ซ้ําใคร BATH&BLOOM น้ํามันหอมระเหย Fevier เติมเต็มเดือนแห่งความรักด้วยกลิ่นหอมห... | 787 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผู้หญิงคนนั้นหั่นมะนาว",
"role": "user"
},
{
"content": "The woman cuts lemon slices.",
"role": "assistant"
}
] | 167 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nภาพผู้หญิงนอนอยู่บนเตียง โคมไฟในห้องติดสว่างขึ้น และม่านบังแดดที่หน้าต่างเลื่อนขึ้นโดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นผลจากการกดปุ่มเมื่อสักครู่ เธอลุกจากเตียงไปที่รถเข็นวีลแชร์",
"role": "user"
},
{
"content": "The woman is lying in her bed. He... | 474 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผู้หญิงคนนั้นหมุนล้อรถเข็นวีลแชร์ไปตามทางเดินริมชายหาดอย่างรวดเร็ว และจู่ๆ เธอก็หยุด แล้วเริ่มเคลื่อนที่ไปข้างหลังราวกับว่าเธออยู่ใน วิดีโอ ที่ กําลัง เล่นถอยหลัง",
"role": "user"
},
{
"content": "The woman quickly propels her whee... | 469 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nหญิงที่เสียชีวิตซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขได้ฉีดวัคซีน พิษสุนัขบ้าให้กับสุนัขด้วยตัวเอง ขณะนี้กําลังมีการสืบสวนว่าวัคซีนนั้นหมดอายุหรือเป็นวัคซีนปลอม",
"role": "user"
},
{
"content": "The woman, who also worked at the Publ... | 468 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผู้หญิงคนนี้ซึ่งเป็นผู้ป่วยโรคมะเร็งบอกตํารวจว่าจิงโจ้ของเธอที่จริงเป็น \"สัตว์ที่ช่วยเหลือคนพิการ\" ที่ช่วยเธอในการรับมือกับความเจ็บปวดทางจิตใจที่เธอต้องเผชิญกับโรคมะเร็ง และยังได้แสดงใบรับรองจากแพทย์เป็นหลักฐานให้ตํารวจดูด้วย",
"role": "... | 606 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nสําหรับคุณผู้หญิงที่กําลังหา นาฬิกาข้อมือ เป็นไอเท็มที่ส่วนใหญ่ที่ต้องมีไว้ครอบครอง ฟังก์ชั่นที่ตอบโจทย์ด้วยลวดลายการ์ตูน Hello Kitty หนึ่งในคาแรคเตอร์สุดน่ารัก จากแบรนด์ SANRIO วัสดุ: พลาสติกความกว้าง : 10 ซม. ความสูง : 2 ซม. ความลึก : 4.3 ซม... | 865 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรองเท้าลําลอง NEW BALANCE 996 ออกแบบด้วยดีไซน์คลาสสิก บริเวณอัปเปอร์ผลิตจากผ้าตาข่ายและหนังกลับ ขณะที่พื้นรองเท้าชั้นกลางใช้เทคโนโลยี Revlite ที่มีน้ําหนักเบาและช่วยรองรับแรงกระแทก อัปเปอร์ทําจากหนังกลับและผ้าตาข่าย พื้นรองเท้าชั้นกลาง Revlite... | 944 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรองเท้าวิ่งที่ใส่เทคโนโลยี Hyposkin ช่วยซัพพอร์ตให้เท้าสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างเป็นธรรมชาติ และถูกออกแบบมาเพื่อการวิ่งโดยเฉพาะ โครงสร้างรองเท้าแบบ Bootie อัปเปอร์ทําจาก Hypo Skin รองรับกับรูปทรงของเท้า มีความยืดหยุ่น และเคลื่อนไหวได้อย่างเป็นธ... | 1,083 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรองเท้าวิ่งรุ่นใหม่จากแบรนด์ Brooks ที่ตอบสนองทุกการเคลื่อนไหวด้วยสัมผัสที่ยืดหยุ่น หน้าผ้าตาข่ายแบบใหม่ที่ช่วยให้สวมใส่กระชับพร้อมการระบายอากาศได้มากกว่ารุ่นเดิม และเนื้อผ้าที่ถักทอแบบไร้ตะเข็บยังช่วยลดการเสียดสีทําให้สวมใส่สบาย ยังคงโดดเด่นด... | 2,105 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรองเท้าวิ่งที่ขายดีอีกหนึ่งรุ่นของ Brooks ซึ่งโดดเด่นในการรองรับแรงกระแทกที่นุ่มนวลด้วยเทคโนโลยีอย่าง Super DNA ทีรองรับแรงมากกว่าเทคโนโลยี DNA ธรรมดาถึง 25% อีกทั้งยังมอบสัมผัสที่สบายเท้าด้วยเทคโนโลยี 3 D Fit Print ซึ่งส่งผลให้สวมใส่กระชับ แล... | 2,344 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nNEW BALANCE รุ่น Vazee Rush Slip-On รองเท้าผ้าใบผู้หญิงที่ได้รับดีไซน์จากต้นแบบของรุ่น Vazee ตัวรองเท้าผลิตจากผ้าที่ยืดขยายได้ดี พร้อมสายคาดปิดทําจากหนังให้ลุคดูดี อัปเปอร์ทําจากผ้าที่ยืดขยายได้ดี ทรงรองเท้าแบบ Slip-on สวมใส่ง่าย สายคาดปิดทําจ... | 913 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรองเท้าลําลองผู้หญิงรุ่น 247 ที่มีดีไซน์คลาสสิค สวมใส่สบายเพราะมีเทคโนโลยี RE Vlite น้ําหนักเบากว่าโฟมแต่มีประสิทธิภาพที่ดีกว่า อัปเปอร์ตาข่าย ระบายอากาศได้ดีและให้ลุคสปอร์ต พื้นรองเท้าชั้นกลางรองรับการกระแทก รองเท้าคู่นี้จึงตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไต... | 1,309 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคําตอบของความสบายและดีไซน์คลาสสิค รองเท้าผ้าใบผู้หญิง NEW BALANCE 373 ออกแบบอย่างลงตัวด้วย Upper จากหนังกลับและผ้าตาข่าย พร้อมความนุ่มนวลจาก EVA ที่ Midsole ทําให้คุณสามารถเดินอย่างสบายและมีสไตล์ Upper ทําจากหนังกลับและผ้าตาข่าย พื้นรองเท้าทํา... | 938 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nซัพพอร์ตทุกการวิ่งของคุณด้วยเสิอวิ่ง จาก NEW BALANCE WT61113 DAF ที่ออกแบบมาให้เบาสบายตัว พร้อมช่องเก็บสายหูฟัง ให้คุณวิ่งได้อย่างเพลิดเพลินหมดเรื่องกังวลใจ ผลิตจาก88% Nylon และ 12% Lycra มีบราติดมากับเสื้อกล้าม ตัวเสื้อมีช่องเก็บสายหูฟัง แห้ง... | 1,739 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nชุดกิ๊ฟเซตกระเป๋า ยางกัดยีราฟโซฟีพร้อมของเล่น ตุ๊กตา ยางกัด โซฟี จากประเทศฝรั่งเศสที่ได้รับการกล่าวถึงมากที่สุด มีน้ําหนักเบา รูปทรงจับถนัดมือเหมาะกับลูกน้อย สีบนตัวยีราฟเป็นสี Food Grade ลิขสิทธิ์ถูกต้องจากประเทศฝรั่งเศส ผลิตจากยางธรรมชาติ 10... | 2,176 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกิ๊ฟเซตผ้าห่อตัวและยางกัด Sophie the giraffe ผ้าห่อตัวผิวสัมผัสนุ่มสบาย ให้ความอบอุ่นแก่ลูกน้อยของคุณ พร้อมกับยางกัดยีราฟตาแป๋ว ช่วยให้หลับสบายตลอดค่ําคืนชุดกิ๊ฟเซตประกอบด้วย 1. ผ้าห่อตัวออร์แกนิค ผลิตจากคอตตอนออร์แกนิค 100% เหมาะสําหรับเด็กแร... | 1,084 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกิ๊ฟเซตผ้าห่มและยางกัด SSOPHIE LA GIRAFE ผ้าห่มผิวสัมผัสนุ่มสบาย ให้ความอบอุ่นแก่ลูกน้อยของคุณ พร้อมกับยางกัดยีราฟตาแป๋ว ช่วยให้หลับสบายตลอดค่ําคืนชุดกิ๊ฟเซตประกอบด้วย 1.ผ้าห่ม ผลิตจากคอตตอน 100% เหมาะสําหรับเด็กแรกเกิดขึ้นไป สามารถพกพาเมื่อเด... | 1,205 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nทีวีสมาร์ท 40 นิ้วมาพร้อมกับหน้าจอ Full HD ที่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตด้วยการเชื่อมต่อ Wi-Fi / LAN ในตัวและเชื่อมต่อกับเนื้อหาออนไลน์ล่าสุด มีการรองรับอุปกรณ์ภายนอก (Bluetooth Speaker / Mouse ฯลฯ ) ภายใต้ \"UI ที่ใช้งานง่าย\" (User-user) รองร... | 1,436 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nนาฬิกาปลุกผลิตจากไม้ จากแบรนด์ DOGENI หน้าปัดนาฬิกาทรงกลมมีเสียงสัญญาณ สําหรับตั้งปลุกเครื่องเดินเงียบ ไม่มีเสียงรบกวนใส่แบตเตอรี่ขนาด AA จํานวน 1 ก้อนขนาด 10.5 × 10.5 ซม. สีน้ําตาลเข้มรับประกันเครื่อง 2 ปีหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บ... | 741 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nชุดดินสอไม้ ลายโดราเอมอน ลวดลายการ์ตูน สีสันสดใส ขวัญใจเด็กๆ จํานวน 1 ชุดสินค้าประกอบด้วย กล่องดินสอเหล็ก 1 กล่อง ดินสอดํา 1 แท่ง ยางลบ 1 ก้อน",
"role": "user"
},
{
"content": "The wooden pencil set in the pattern of Doraemon. The ... | 441 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคําว่า \"binge watch\" ได้รับการคัดเลือกจาก คอลลินส์ อิงลิช ดิคชันนารี ให้เป็นคําศัพท์แห่งปี 2015",
"role": "user"
},
{
"content": "The word \"binge-watch\" has been chosen by Collins English Dictionary as its Word of the Year for ... | 297 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคําศัพท์คํานี้มีความหมายว่า \"ดูรายการทางโทรทัศน์ (โดยเฉพาะในซีรี่ส์เรื่องเดียวกัน) ติดต่อกันหลายๆ ตอน\"",
"role": "user"
},
{
"content": "The word means \"to watch a large number of television programs (especially all the shows fr... | 335 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคําว่า \"love\" ถูกไฮไลท์ด้วยสีฟ้า รายการตัวเลือกที่มีตัวเลขกํากับปรากฏขึ้นด้านล่างของคํานั้น ตัวเลือกประกอบด้วยคําต่างๆ ที่ใช้แทนที่ได้ รวมถึงไอคอนรูปหัวใจ",
"role": "user"
},
{
"content": "The word \"love \" is highlighted blue. ... | 439 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nG-SHOCK ส่งรุ่นใหม่ BLACK & GOLD SERIES ด้วยโมเดลยอดนิยม GA-110 และ GA-200 เพิ่มลูกเล่นของสายและหน้าปัดที่ตัดกันอย่างลงตัวในโทนสีดํา-ทอง ผลลัพธ์ที่ได้คือดีไซน์นาฬิกา G-SHOCK ที่โดดเด่นซึ่งดูดีและให้ความรู้สึกเยี่ยมเมื่ออยู่บนข้อมือ",
"role... | 544 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nG-SHOCK ส่งรุ่นใหม่ BLACK & GOLD SERIES ด้วยโมเดลยอดนิยม GA-110 และ GA-200 เพิ่มลูกเล่นของสายและหน้าปัดที่ตัดกันอย่างลงตัวในโทนสีดํา-โรสโกลด์ ผลลัพธ์ที่ได้คือดีไซน์นาฬิกา G-SHOCK ที่โดดเด่นซึ่งดูดีและให้ความรู้สึกเยี่ยมเมื่ออยู่บนข้อมือ นาฬิกา... | 1,634 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nสัมผัสความนุ่มสบายอย่างไม่มีใครเหมือนกับเสื้อโปโลผู้ชาย Elite 64513 U-AMV จากแบรนด์ UMBRO ผลิตจากวัสดุคุณภาพ Polyester 100 % เนื้อผ้ายืดหยุ่นระบายอากาศได้ดี ถูกดีไซน์ให้มีความทันสมัย ผลิตจากใยผ้า Polyester 100 % เนื้อผ้านุ่ม เบา สบาย หยืดหยุ่น... | 926 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผู้เชี่ยวชาญงาน ระดับองค์กรของโลก คือพันธมิตรของเรา",
"role": "user"
},
{
"content": "The world's experts in enterprise are also our partners.",
"role": "assistant"
}
] | 228 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nครั้งแรกของโลกที่แป้งพัฟได้รับการผลิตจากข้าวหอมมะลิ ผ่านกรรมวิธีเฉพาะของ Oryze ทําให้ได้ผลลัพธ์คือ แป้งที่มีความละเอียดสูงระดับนาโนให้ความรู้สึกลื่นเรียบเนียน เพิ่มความชุ่มชื้นให้ผิวและดูดซับความมันส่วนเกิน ทั้งปลอดภัยกว่าแป้งพัฟทั่วไปที่ยังคง... | 3,174 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nหูฟังจาก JVC มาพร้อมงานออกแบบที่ดูเรียบง่าย ผลิตจากวัสดุคุณภาพดี จึงมีความแข็งแรงทนทาน นอกจากนี้ตัวหูฟังยังสวมใส่สบาย อีกทั้งยังมีน้ําหนักไม่มาก จึงทําให้สะดวกต่อการพกติดตัวไปฟังเพลงได้ทุกที่ทุกเวลา ที่สําคัญคุณภาพเสียงก็ยอดเยี่ยมไม่เบาอีกต่าง... | 1,790 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nการ์ดกราฟิกที่ ทรงพลัง ที่สุดในโลก คูณสอง",
"role": "user"
},
{
"content": "The world's most powerful graphics card. Times two.",
"role": "assistant"
}
] | 207 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nตัวประแจผ่านกรรมวิธีทําเหลี่ยมให้แม่นยํา ตามมาตรฐานญี่ปุ่น ประแจหกเหลี่ยมเพิ่มแรงดูดเหล็ก ให้ความสะดวกในการใช้งาน เพื่อดูดจับน็อต ตลับจัดเก็บแบบบานพับเปิดและตัวหนีบด้านหลัง T10 +15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 บรรจุ 9 ตัว/ชุด จํานวน 1 ชุด",
... | 594 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเติมเต็มความชุ่มชื้นให้กับผิวบริเวณรอบดวงตาของคุณ ด้วยผลิตภัณฑ์บํารุงรอบดวงตาจากแบรนด์ CLARINS ครีมบํารุงผิวรอบดวงตา Multi-Active Eye ลดเลือนริ้วรอยแรกเริ่ม พิ่มความชุ่มชื้น ผ่อนคลายผิวจากความเหนื่อยล้า ให้ผิวรอบดวงตากลับมากระจ่าง สดใส ส่วนผสม... | 1,005 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรีโมทคอนโทรล Removu R1 Live View สําหรับ Go Pro HERO3 / HERO3 + / HERO4 ช่วยให้คุณสามารถใช้งานกล้องและดูภาพสดผ่านหน้าจอ LCD ได้ จะช่วยให้คุณสามารถใช้งานการตั้งค่าใด ๆ ของกล้องรวมถึงการเริ่มต้นบันทึกและหยุด นอกจากนี้ภาพซ้อนทับแสดงข้อมูลสําคัญเช... | 1,902 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nใน ปี 2008 ค่าเงินบาทร่วงลงมาถึงร้อยละ 15 ซึ่งอยู่ในลําดับที่แย่ที่สุดในอันดับสามในบรรดาสกุลเงินที่มีการเคลื่อนไหว มากที่สุดในสกุลเงินเอเชียทั้งหมด 10 สกุลเงิน",
"role": "user"
},
{
"content": "The year 2008 saw the Thai currency p... | 450 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nนพ. ธีระ สุริยวงศ์ งดออกตรวจที่ สมิติเวช ศรีนครินทร์ ในวันนี้",
"role": "user"
},
{
"content": "Theera Suriyawongse M.D. is not at Samitivej Srinakarin Hospital today",
"role": "assistant"
}
] | 254 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชและสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เสด็จพระราชดําเนินเยือนสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 2 เมื่อปี พ. ศ. 2510",
"role": "user"
},
{
"content": "Their Majesties King Bhumibol Adulyadej and Quee... | 425 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชและสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ เสด็จพระราชดําเนินเยือนสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 2 เมื่อปี พ. ศ. 2510 ครั้งนี้ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชได้พระราชทานศาลาไทยแก่สถาบัน East-West Center ... | 1,395 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nระบบจีพีเอสบอกทางของรถ พูดว่า \"ชิดขวา\" หลายครั้ง ซึ่งเด็กชายออสตินเข้าใจผิด เพราะนึกว่าระบบพูดว่า \"มีหมีอยู่ด้านขวา\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Their car's GPS had repeatedly given the instructions to \"bare right\", whi... | 363 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระทะตื้น เคลือบกันติด 7 ชั้น เสริมด้วยแร่ไทเทเนี่ยม เพื่อความแกร่งของกระทะ นําเข้าจากประเทศฝรั่งเศส มาตรฐานชั้นเยี่ยมจาก TEFAL เทอร์โมสปอทบอกให้ทราบถึงอุณหภูมิที่เหมาะสมในการปรุงอาหารผิวเคลือบกันติด 7 ชั้น เคลือบแร่ไททาเนี่ยมชั้นบนสุด แกร่ง ไ... | 960 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแล้วกลับมาหาฉันอีกครั้งเพื่อกล่าวคําอําลาต่อกันและฉันจะบอกความลับอย่างหนึ่งแก่เธอ\"",
"role": "user"
},
{
"content": "Then come back to say goodbye to me, and I will make you a present of a secret.\"",
"role": "assistant"
}
] | 301 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแล้วเจ้าชายน้อยก็พูดอย่างเอาจริงเอาจัง",
"role": "user"
},
{
"content": "Then the little prince said, earnestly:",
"role": "assistant"
}
] | 202 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคุณจะบอกเขาว่า'ดวงดาวเหล่านั้นทําให้ฉันหัวเราะได้เสมอ'",
"role": "user"
},
{
"content": "Then you will say to them, 'Yes, the stars always make me laugh!'",
"role": "assistant"
}
] | 240 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nห้อง 805 ชั้น 8 อาคารเทพทวาราวดี ถนนพญาไท แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพมหานคร 10330",
"role": "user"
},
{
"content": "Thep Thawarawadi Building 8 th Floor Room 805 Phayathai Road Pathumwan Bangkok 10330 Thailand",
"role": "ass... | 289 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเทพประสิทธิ์น้ําผึ้งอินทรีย์ดอกสาบเสือน้ําผึ้งอินทรีย์ดอกสาบเสือแท้ 100% ได้รับการยืนยันว่าเป็นอาหารออร์แกนิคโดยสมาคมผู้เลี้ยงผึ้งอินทรีย์ไทย",
"role": "user"
},
{
"content": "Thepprasit Organic Honey This wild honey is 100% pure. ... | 417 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเทพวานรข้าวหอมนิลอินทรีย์ 1 กก. ข้าวเจ้าหอมนิล เป็นข้าวคัดพันธุ์ผสมระหว่างข้าวหอมมะลิ 105 และข้าวเหนียวดําสายพันธุ์จีน เมล็ดมีสีม่วงเข้ม ชาวจีนโบราณเรียกว่า ข้าวจักรพรรดิ์ เพราะถือเป็นข้าวเสวยสําหรับจักรพรรดิ์เท่านั้น นิยมรับประทานเป็นข้าวกล้อ... | 1,169 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nวิธีการเหล่านี้จะช่วยยืดระยะเวลาการใช้งาน แบตเตอรี่ Apple Watch ของคุณ",
"role": "user"
},
{
"content": "There are a few ways you can preserve battery life on your Apple Watch:",
"role": "assistant"
}
] | 248 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคงมีคนจํานวนไม่น้อยที่ต้องการกล้องถ่ายรูปเพื่อนํามาเก็บภาพและช่วงเวลาประทับใจในรูปแบบการใช้งานที่ง่าย ไม่ซับซ้อน และราคาที่ไม่แพง ซึ่งกล้องดิจิตอลนั้นคงตอบโจทย์นั้นของคุณได้แน่ ๆ อย่างรุ่น DC-LX100 M2 GA จาก Panasonic ที่จะช่วยเก็บทุกช่วงเวลาข... | 1,972 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเริ่มต้นง่าย ๆ ด้วยการเลือกใช้กล่องแก้วถนอมอาหาร ดีไซน์ลายการ์ตูน Hello Kitty สุดทันสมัย จากแบรนด์ SANRIO ส่วนใหญ่มักมีติดไว้กันทุกบ้าน สามารถช่วยถนอมอาหารได้ยาวนานวัสดุ : อื่นๆความกว้าง : 6.2 ซม. ความสูง : 13.4 ซม. ความลึก : 18 ซม. หมายเหตุ: ... | 786 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nปัจจัยที่ล้วนแต่ส่งผลต่อการใช้งานของผู้ใช้บนอินเทอร์เน็ตมีอยู่ด้วยกันหลายปัจจัย ซึ่งได้แก่ ความเร็วในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของผู้ใช้ ความเชื่อถือได้ในการเข้าถึงเครือข่าย ความพร้อมใช้งานและคุณลักษณะการโหลดเซิร์ฟเวอร์แอปพลิเคชัน ในบางกรณียังรว... | 1,437 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไม่มีคนอยู่ในทะเลทรายหรอก",
"role": "user"
},
{
"content": "There are no people in the desert.",
"role": "assistant"
}
] | 175 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nให้บ้านของคุณสะอาดทุกซอกทุกมุมด้วย DYSON เครื่องดูดฝุ่นไซโคลนไร้สายแบบมือถือ (จุ 0.35 ลิตร) รุ่น DC34 ANIMAL อุปกรณ์ทําความสะอาดบ้านสุดไฮเทคโดยการดูดฝุ่นแบบไซโคลน มาพร้อมฟังก์ชั่นที่หลากหลายให้คุณเลือกใช้งานได้ตามความต้องการ เพียงเท่านี้งานบ้า... | 2,649 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nให้เจ้าตัวเล็กกระโดดอย่างสนุกสนานได้อย่างปลอดภัย ด้วยเก้าอี้กระโดดหมุนได้ 360 องศา จาก FISHER PRICE ที่มาในสีสันสุดสดใส พร้อมด้วยเสียงดนตรี และไฟกะพริบทุกครั้งที่เจ้าตัวน้อยกระโดดขึ้นลงลูกน้อยจะได้เพลิดเพลินไปกับของเล่นสนุกๆ ไม่ว่าจะมองไปทางไห... | 2,112 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อเบลาส์มีปกผ้าลูกไม้ทั้งตัว ปลายแขนยาวติดกระดุม ชายเสื้อทําขอบหยักสวมใส่ด้วยกระดุมหน้ามีผ้าซับในขายพร้อมโบว์ผูกสี : ขาวโอกาสที่สวมใส่ : ทํางาน ลําลองเหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : L วัสดุ : ฝ้าย/ คอตตอน ไนลอน ใยสังเคราะห์คอเสื้อ : คอปกแขนเ... | 872 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อลายริ้วแขนสั้น มีระบายที่แขน และตัดต่อผ้าลูกไม้ที่ชาย สวมใส่ง่าย เหมาะกับทุกโอกาสสี : ฟ้า/น้ําเงินโอกาสที่สวมใส่ : ทํางาน ลําลองเหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : L วัสดุ : ใยสังเคราะห์คอเสื้อ : คอกลมแขนเสื้อ : แขนสั้นหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์... | 797 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อเบลาส์สีเรียบ ลูกเล่นระบายไล่ระดับทั้งตัว เหมาะสําหรับปาร์ตี้สังสรรค์หมู่เพื่อน ใส่ออกไปเดินชิคๆ เดินช็อปกลางแจ้ง หรืองานทางการก็ดูโดดเด่นได้ไม่เบาสี : เบจไซส์ : L รอบอก : 44 ความยาวกางเกง/กระโปรง : 23 ความยาวแขนเสื้อ : 26.75 วัสดุ : ใยสั... | 965 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อเบลาส์ลวดลายพิมพ์ เนื้อผ้านุ่มเบาสบาย แมตซ์ลุคง่ายกับอะไรก็ลงตัวสี : เบจไซส์ : L รอบอก : 66 ความยาวกางเกง/กระโปรง : 25.75 วัสดุ : ลินินวิธีดูแลรักษา : ซักเครื่องเงื่อนไข / หมายเหตุ : ห้ามใช้น้ํายาฟอกขาว ห้ามใช้ผงซักฟอกที่ผสมสารฟอกขาว ห้าม... | 1,113 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อเบลาส์ลวดลายพิมพ์ เนื้อผ้านุ่มเบาสบาย แมตซ์ลุคง่ายกับอะไรก็ลงตัวสี : เขียวไซส์ : L รอบอก : 52.5 ความยาวกางเกง/กระโปรง : 25.25 ความยาวแขนเสื้อ : 7.25 วัสดุ : ลินินวิธีดูแลรักษา : ซักเครื่องเงื่อนไข / หมายเหตุ : ห้ามใช้น้ํายาฟอกขาว ห้ามใช้ผ... | 1,165 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อแขนสั้น แขนกุด แต่งดีเทลมีเชือกผูกเอว ตัดเย็บจากผ้า POLYESTER 100% เหมาะสําหรับงานทางการหรือวันปาร์ตี้สังสรรค์ ONLY@CENTRAL สี : ฟ้า/น้ําเงินไซส์ : L US-Female รอบอก : 42 นิ้วความยาวกางเกง/กระโปรง : 27.5 นิ้ววัสดุ : วูฟเวนวิธีดูแลรักษา :... | 793 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเชิ้ตแขนยาวดีเทลสุดเก๋ จีบที่ข้อมือ เนื้อผ้าผสมพิเศษจาก G2000 สวมใส่สบาย แมตซ์ง่ายๆ กับกางกางเกงหลากสไตล์ในวันทํางานสบายๆ ในแบบที่คุณเลือกเองสี : ขาวไซส์ : 34 คอเสื้อ : คอปกแขนเสื้อ : แขนยาวหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตก... | 740 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อเบลาส์ สีเรียบแขนยาวเนื้อผ้าคุณภาพดีสวมใส่สบาย แมต์ลุคง่ายกับอะไรก็ลงตัวสี : ฟ้า/น้ําเงินไซส์ : L US รอบอก : 44.5 นิ้วความยาวกางเกง/กระโปรง : 26.5 นิ้วความยาวแขนเสื้อ : 16 นิ้ววัสดุ : ลินินวิธีดูแลรักษา : ซักเครื่องเงื่อนไข / หมายเหตุ : ห... | 1,279 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมีกล่องสําหรับใส่ข้าว 1 กล่องและใส่อาหาร 2 กล่องวัสดุพลาสติก PP ภายในสแตนเลสเก็บรักษาอุณหภูมิมีถุงเก็บหูหิ้ว",
"role": "user"
},
{
"content": "There is a box for putting rice. 1 box and 2 food boxes PP plastic material Inside the s... | 349 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแชมพูผสานส่วนผสมธรรมชาติ ด้วยคุณค่าของออร์แกนิค Coconut Oil 100% ที่อุดมด้วยออยล์บริสุทธิ์ธรรมชาติเข้มข้นและวิตามิน E เป็นที่รู้กันดีว่าเป็นแอนตี้ออกซิแดนท์ ช่วยฟื้นบํารุงผมแห้งเสียจากความร้อนและมลภาวะ และป้องกันผมแตกปลาย ให้ผมสุขภาพดี เรียบลื... | 1,030 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nฉันไม่มีเวลาไปนั่งฝันแบบนั้นหรอก\"\"",
"role": "user"
},
{
"content": "There is no time for idle dreaming in my life.\"",
"role": "assistant"
}
] | 194 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nข้อมูลเกี่ยวกับผู้ให้บริการรายนี้มีไม่เพียงพอที่จะระบุผลลัพธ์คุณภาพวิดีโอได้อย่างถูกต้อง สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับผู้ให้บริการอื่นๆ ในพื้นที่นี้ โปรดดูจากรายการด้านล่าง",
"role": "user"
},
{
"content": "There is not enough information... | 474 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nลิ้มรสกาแฟที่นุ่มละมุนลิ้นในแบบกาแฟแบบหยดน้ําด้วยฝีมือคุณ กับกระดาษกรองสําหรับดริปกาแฟคุณภาพดี ปราศจากอันตราย จาก HARIO มีสีธรรมชาติไม่ผ่านการฟอกสี ไม่ขาดยุ่ยง่าย ขนาด 01 แบบเล็ก สําหรับดริปครั้งละ 1-2 แก้ว จํานวน 40 ใบ สีน้ําตาล",
"role":... | 652 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมีซึ่งสําหรับนึ่งอาหารหม้อในเคลือบ ทําให้ข้าวไม่ติดหม้อสามารถถอดล้างทําความสะอาดง่าย",
"role": "user"
},
{
"content": "There is steam for food. The pot in the rice cooker does not stick. Can be removed easily. 1.8 liter capacity",
... | 312 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมีซึ่งสําหรับนึ่งอาหารหม้อในเคลือบ ทําให้ข้าวไม่ติดหม้อระบบอุ่นอัตโนมัติสามารถถอดล้างทําความสะอาดง่ายความจุ 1.8 ลิตร",
"role": "user"
},
{
"content": "There is steam for food. The pot in the rice cooker does not stick. automatic wa... | 373 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมีซึ่งสําหรับนึ่งอาหารสามารถถอดล้างทําความสะอาดง่ายความจุ 0.6 ลิตร",
"role": "user"
},
{
"content": "There is steam grille for food. Can be removed easily. Capacity 0.6 liters",
"role": "assistant"
}
] | 265 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nยังไม่มีการชี้แจงถึงเหตุที่ ผู้ตายได้สวมใส่เสื้อผ้าของภรรยาขณะเสียชีวิต ซึ่งผู้ตายได้นําเสื้อผ้าเหล่านี้กลับมาจากกรุงเทพฯ หลังจากการแยกทางกันกับภรรยา",
"role": "user"
},
{
"content": "There was no immediate explanation as to why th... | 444 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแต่ไม่มีเสียงใดๆเกิดขึ้นเพราะมันเป็นพื้นทราย",
"role": "user"
},
{
"content": "There was not even any sound, because of the sand.",
"role": "assistant"
}
] | 217 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระเป๋าใส่ของลายหัวใจน่ารักสดใส จากแบรนด์ CATH KIDSTON สามารถจุของได้เยอะ ทําความสะอาดได้ง่าย ให้เครื่องสําอางชิ้นโปรดของคุณถูกเก็บไว้อย่างดี คุณสามารถพกกระเป๋านี้ไปเที่ยวได้เลย กระเป๋า CATH KIDSTON น่ารัก สดใส ผลิตจาก พลาสติก PVC 100% สามารถเ... | 918 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมอบความชิคและความเก๋ไปทุกที่กับกระเป๋าสะพาย CATH KIDSTON มาพร้อมสายสะพายแข็งแรงทนทาน ตัดเย็บด้วยผ้าลวดลายสุดเก๋ แมตช์ลุคได้กับทุกชุด กระเป๋าสะพาย CATH KIDSTON มาพร้อมช่องซิป ช่องชิปหลักด้านหน้า มาพร้อมสายสะพาย ด้านในมีช่องซิป สายสะพายสามารถปรั... | 1,155 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nสวยอย่างมีสไตล์พร้อมโดดเด่นได้ทุกที่ด้วยกระเป๋าสะพายจากแบรนด์ Cath Kidston กระเป๋าดีไซน์สวยที่จะมาช่วยคอมพลีทลุคของคุณในวันที่วุ่นวายไม่มีเวลาเตรียมตัว เพียงแค่หยิบกระเป๋าใบนี้มาใช้คุณก็สามารถโดดเด่นได้ทั้งวัน ดีไซน์ลายดอกกุหลาบ ช่องใส่ของหลัก... | 1,388 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกางเกงยีนส์ขายาว ทรงตรง สีขาวสว่าง ออกแบบมาในขอบเอวระดับปกติ คงทรงสวย เท่ที่ดีเทลการตัดชายให้รุ่ยตามธรรมชาติ ผลิตจาก99% คอตตอน 1% โพลิเอสเตอร์ สามารถซักเครื่องได้ 02 F14 ROFF รอบเอว x รอบสะโพก x ความยาว 24 (24\" x 32\" x 30\") 25 (25\" x 33\" ... | 1,085 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nให้กระเป๋าสะพายทรงเก๋จากแบรนด์ CATH KIDSTON ใบนี้เป็นตัวบอกสไตล์ของคุณ ให้คุณดูชิคและแก่นได้ไม่ซ้ําใคร อีกทั้งยังสามารถสะพายไปได้ทุกที่ เหมาะสมสําหรับทุกๆ โอกาส กระเป๋าสะพาย CATH KIDSTON ตกแต่งด้วยซิป YKK มาพร้อมซิปด้านใน 1 ช่อง มาพร้อมดหูหิ้ว... | 1,247 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nอีกหนึ่งทางเลือกที่เพิ่มความสดชื่นให้กับคุณหนูๆด้วย กระติกน้ําพลาสติก คอลเลคชั่น Express ลายผีเสื้อ จากแบรนด์ SMIGGLE ผลิตจากวัสดุคุณภาพดีและปลอดภัยปลอดภัยจากสาร BPA ที่อาจเป็นอันตรายต่อเด็ก ONLY@CENTRAL สี : ม่วงความจุ : 650 มล. ความกว้าง : 6... | 844 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nอีกหนึ่งทางเลือกที่เพิ่มความสดชื่นให้กับคุณหนูๆด้วย กระติกน้ําซิลิโคน ไอศกรีม จากแบรนด์ SMIGGLE ผลิตจากวัสดุคุณภาพดีและปลอดภัยปลอดภัยจากสาร BPA ที่อาจเป็นอันตรายต่อเด็กสแตนเลสหุ้มสองชั้นฝาปิดด้านบนด้วยสายรัด ONLY@CENTRAL สี : หลากสีความจุ : 75... | 903 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nให้ลูกน้อยของคุณเพลิดเพลินไปกับ DISNEY PRINCESS ตุ๊กตา Baby Elsa ที่ผลิตจากผ้าคุณภาพดี มาพร้อมมงกุฎที่สามารถถอดออกได้และแขนขาที่สามารถขยับได้อย่างมีอิสระ ตุ๊กตา Baby Elsa ลิขสิทธิ์แท้จาก Disney Frozen วัสดุลําตัวเป็นผ้า มาพร้อมมงกุฏ สามารถถอดไ... | 636 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไม่มีวิธีไหนที่จะเก็บกุญแจอันเล็กๆ ไม่ให้หล่นหายและหาได้ง่ายเหมือนกับกับการคล้องด้วยพวงกุญแจอีกแล้ว พวงกุญแจ มาพร้อมด้วยลวดลายตัวละคร จากแบรนด์ SANRIO ที่น่ารักๆ และทันสมัยสําหรับห้อยตกแต่งสี: ขาว ONLY@CENTRAL สี : ขาววัสดุ : ไนลอน/โพลีเอสเตอร... | 913 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไม่มีวิธีไหนที่จะเก็บกุญแจอันเล็กๆ ไม่ให้หล่นหายและหาได้ง่ายเหมือนกับกับการคล้องด้วยพวงกุญแจอีกแล้ว พวงกุญแจ มาพร้อมด้วยลวดลายตัวละคร จากแบรนด์ SANRIO ที่น่ารักๆ และทันสมัยสําหรับห้อยตกแต่ง ONLY@CENTRAL สี : หลากสีวัสดุ : ไนลอน/โพลีเอสเตอร์ควา... | 907 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไม่มีวิธีไหนที่จะเก็บกุญแจอันเล็กๆ ไม่ให้หล่นหายและหาได้ง่ายเหมือนกับกับการคล้องด้วยพวงกุญแจอีกแล้ว พวงกุญแจ มาพร้อมด้วยลวดลายตัวละคร จากแบรนด์ SANRIO ที่น่ารักๆ และทันสมัย ONLY@CENTRAL สี : เขียววัสดุ : ไนลอน/โพลีเอสเตอร์ความกว้าง : 6.2 ซม. ค... | 868 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไม่มีวิธีไหนที่จะเก็บกุญแจอันเล็กๆไม่ให้หล่นหายและหาได้ง่ายเหมือนกับการคล้องด้วย พวงกุญแจ ที่มาพร้อมลายการ์ตูน แสนน่ารักน่าชัง จากแบรนด์ SANRIO และยังนํามาเป็นของสะสมที่ชื่นชอบได้อีก Limited Edition สี : ชมพูวัสดุ : ไนลอน/โพลีเอสเตอร์ความกว้าง... | 976 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคอมพลีทลุคของคุณผู้ชายให้ดูคลาสสิกด้วยเสื้อโปโลแขนสั้น จาก Marks & Spencer ดีไซน์ทันสมัยโดดเด่นด้วยลายทาง มีความยืดหยุ่นและน้ําหนักเบาทําให้สะดวกสบายต่อการเคลื่อนไหว ผลิตจากผ้าคอตตอนแท้ จึงให้ความรู้สึกนุ่มสบายเมื่อสวมใส่ ONLY@CENTRAL สี : ฟ้า... | 1,138 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
[
{
"content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมี Mac ที่เหมาะสําหรับทุกคน",
"role": "user"
},
{
"content": "There's a Mac for everyone.",
"role": "assistant"
}
] | 170 | {"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.