messages
listlengths
2
2
num_tokens
int64
31
31.3k
json_metadata
stringclasses
1 value
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nในการวัดผลว่าผู้ใช้ได้รับข้อมูลที่เกี่ยวข้องและน่าเชื่อถือ เรามี กระบวนการที่เคร่งครัด ซึ่งอาศัยการทดสอบอย่างรอบคอบและผู้ใช้กว่าพันคนจากทั่วโลกที่ ให้คะแนนคุณภาพ ของ Search", "role": "user" }, { "content": "To measure whether peopl...
479
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nมาสคาร่าชิ้นเอกแบบ all-in-one ทั้งความยาว ความหนา และความงามงอน สามารถเนรมิตให้ขนตาแลดูหนา และยาวเรียงตัวสวย แผ่โค้งงอนงามได้อย่างไร้ขีดจํากัด ยาวนานต่อเนื่อง 8 ชั่วโมง GUERLAIN มาสคาร่า La Petite Robe Noire Black Lashdress Mascara สีดําขลับเน...
992
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพื่อสร้างเครือข่ายระดับภูมิภาคและพัฒนาทักษะความเป็นผู้นําในหมู่เยาวชน อาเซียน รัฐบาลสหรัฐฯ ขอเชิญชวนเยาวชนชาวไทยอายุระหว่าง 18-35 ปี ลงทะเบียนเป็นสมาชิกและร่วมเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Young Southeast Asian Leaders Initiative (YSEALI) โดยสมาชิก...
881
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nในการดําเนินการสั่งซื้อของคุณต่อ โปรดใช้ปุ่ม ย้อนกลับ ของเบราเซอร์ของคุณ เพื่อย้อนกลับไปที่หน้า ปรับแต่ง Mac ของคุณ แล้วทําการเปลี่ยนแปลงตามที่ได้ระบุไว้ด้านบน", "role": "user" }, { "content": "To proceed with your order please use...
449
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nปกป้องและเพิ่มความสวยงามของอุปกรณ์เบรคมือให้แก่รถของคุณด้วย ที่ครอบเบรคมือ TUZKI รุ่น TKHBCGR เนื้อผ้านุ่มเบาสบาย ให้สัมผัสที่นุ่มมือ และปกป้องความร้อนเวลาจอดรถตากแดด สามารถใช้ได้กับรถยนต์ เก๋ง กะบะ รถตู้ ได้ทุกยี่ห้อ ติดตั้งง่าย ถอดซักได้สะดว...
738
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nหมวกกันแชมพูสําหรับเด็ก Babymoov ป้องกันแชมพู หรือ สบู่ ไม่ให้เข้าตา หมดปัญหาหนูน้อยแสบตาเพราะแชมพู หรือ สบู่เข้าตา สามารถปรับได้ 3 ระดับ ตามรอบศีรษะ เหมาะสําหรับเด็กอายุ 3 เดือนขึ้นไป ผลิตจากวัสดุโพลีเอสเตอร์ ขนาด 29.5 x 26 ซม.", "role": ...
592
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nป้องกันไฟดับ ไฟตก ไฟกระชาก กับอุปกรณ์ไฟฟ้าต่าง ๆ ได้ดี ป้องกันไฟกระชากแรงดันสูงชั่วขณะที่เข้ามาทางโทรศัพท์ ปรับแรงดันกระแสไฟฟ้าอัตโนมัติ ระยะสํารองไฟนาน 10-30 นาที (ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์) ด้วยระบบเบรกเกอร์ที่สามารถ Reset ได้ทันที เหมาะใช้งานกับคอ...
873
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพื่อที่จะได้รับวีซ่าประเภท G สําหรับพนักงาน/เจ้าหน้าที่จากองค์กรระหว่างประเทศ ผู้สมัครจะต้องเดินทางไปประเทศสหรัฐฯ เพื่อปฏิบัติหน้าที่ให้กับองค์กร", "role": "user" }, { "content": "To qualify for an employee of International Organi...
429
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nในการทําให้ หน้าจอ และ แบตเตอรี่ ใช้งาน ได้ตลอด ทั้งวัน ทั้ง ฮาร์ดแวร์ และ ซอฟต์แวร์ ต้อง ทํางาน ร่วมกัน อย่าง สอดคล้อง 2 โดย จอภาพ จะลด ความสว่าง ลง เมื่อคุณ ลดข้อมือ แต่ คุณสมบัติ หลักๆ อย่างเข็ม นาฬิกา จะยังคง มองเห็น ได้อยู่ตลอด และเมื่อคุ...
770
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nรูปภาพต้นฉบับแบบเต็มความละเอียด ที่คุณถ่ายจะถูก อัพโหลดไปยัง i Cloud โดยอัตโนมัติเพื่อประหยัดพื้นที่ บนอุปกรณ์ของคุณ โดยที่คุณยังคงมี ทุกรูปภาพ ใน เวอร์ชั่นที่มีขนาดพอดีบนอุปกรณ์ ของคุณ และสามารถ ดาวน์โหลด รูปภาพต้นฉบับได้ ทุกเมื่อ ที่ต้องการ"...
621
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nอวดโฉมแฟชั่นสปอร์ตแบบมิติใหม่ด้วยรองเท้าวิ่งหญิงผ้าตาข่ายสองสีรุ่น Dualtone Racer จากแบรนด์ Nike รองรับแรงกระแทกจากการวิ่งได้เป็นอย่างดีด้วยนวัตกรรมที่ลดแรงกระแทก น้ําหนักเบา ขนาดพอดีตามไซส์จริง ด้านนอกผลิตจากผ้าตาข่ายระบายอากาศ ด้านในผลิตจากผ...
1,358
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเราได้ช่วยให้ผู้ใช้ ผู้เผยแพร่โฆษณาและธุรกิจทุกขนาดประสบความสําเร็จทางออนไลน์และให้ผู้อื่นค้นพบได้ เพื่อช่วยสนับสนุนเครือข่ายเนื้อหาที่สดใหม่และเป็นประโยชน์ในทุกภาษาจากทั่วโลก เราดําเนินการโดยส่งเว็บไซต์ทั้งขนาดเล็กและใหญ่ให้กับผู้เข้าชมผ่านผล...
830
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nข้าพเจ้าขอขอบคุณประชาชนไทยเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะชาวชุมชนผู้มีความหลากหลายทางเพศ ที่แสดงน้ําใจร่วมไว้อาลัยและส่งกําลังใจมาในโอกาสนี้", "role": "user" }, { "content": "To the many people of the Kingdom of Thailand, especially members...
413
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพื่อใช้อะลูมิเนียม รีไซเคิล 100% เราจึงได้คิดค้น อะลูมิเนียม ชนิดใหม่ขึ้นมา", "role": "user" }, { "content": "To use 100% recycled aluminum we had to invent a whole new kind.", "role": "assistant" } ]
274
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nใช้เป็นกระดิ่งไร้สายสําหรับที่พักอาศัย ห้องพัก บ้าน คอนโด หรือ สํานักงาน สถานพยาบาล ชนิด กด 1 ที่ ดัง 2 ที่ สามารถใช้งานได้ระยะไกลถึง 100 เมตร สามารถเปลี่ยนเสียงเพลงได้ถึง 16 เพลง เสียงเพลงดังกังวาลไพเราะ ด้วยลําโพงใหญ่ รูปทรงสวยงาม รูปทรงสวยง...
1,070
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nใช้เป็นกระดิ่งไร้สายสําหรับที่พักอาศัย กด 1 ที่ ดัง 1 ที่สามารถใช้งานได้ระยะไกลถึง 60-80 เมตรสามารถเปลี่ยนเสียงเพลงได้ถึง 16 เพลง เสียงเพลงดังกังวาลไพเราะรูปทรงสวยงาม ตัวรีโมท ผลิตด้วยเทคโนโลยีพิเศษ กันน้ําและความชื้น พร้อมมาตรฐาน IP44 ใช้เทคโ...
738
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nใช้เป็นกระดิ่งไร้สายสําหรับที่พักอาศัย ห้องพัก บ้าน คอนโด หรือ สํานักงาน สถานพยาบาล ชนิด กด 1 ที่ ดัง 1 ที่ สามารถใช้งานได้ระยะไกลถึง 100 เมตร สามารถเปลี่ยนเสียงเพลงได้ถึง 16 เพลง เสียงเพลงดังกังวาลไพเราะ รูปทรงสวยงาม ตัวรีโมท ผลิตด้วยเทคโนโลย...
1,386
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเมื่อต้องการดูข้อมูลการใช้งานและระยะเวลา ที่เครื่องเปิดรอใช้งาน ให้เปิด แอพ Apple Watch บน i Phone ของคุณ แล้วไปที่ \"Apple Watch ของฉัน > ทั่วไป > การใช้งาน\"", "role": "user" }, { "content": "To view your usage and standby inform...
382
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nฉันก็เหมือนสุนัขจิ้งจอกอื่นๆนับร้อยนับพันนั่น", "role": "user" }, { "content": "To you, I am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes.", "role": "assistant" } ]
225
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nปิ้งขนมปังได้ และมีช่องใส่ขนมปัง2 แผ่นปรับระดับความร้อนได้ 5 ระดับกําลังไฟฟ้า 700 วัตต์มีระบบอุ่นและละลายน้ําแข็ง พร้อมปุ่มยกเลิกคําสั่งขนาดเครื่อง (ซม) : 29.4 x 18.8 x 17.5 มีถาดรองเศษขนมปัง และถอดทําความสะอาดได้ได้รับมาตรฐาน มอก. รับประกัน 1...
613
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเครื่องปิ้งขนมปัง ELECTROLUX มาพร้อมฟังก์ชั่นการใช้งานที่จะช่วยให้คุณได้รับประทานขนมปังแบบโปรดที่คุณชื่นชอบเครื่องปิ้งขนมปัง รุ่น ETS5604 S กําลังไฟ 860 - 1 050 วัตต์ช่องใส่ขนมปัง 2 ช่องเลือกระดับความร้อนได้ 8 ระดับฟังก์ชั่นอุ่นและละลายน้ําแข็...
1,066
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nปิ้งขนมปังได้หอมกรุ่น น่าทานด้วยเครื่องปิ้งขนมปัง My Home รุ่น TL-120 เตรียมเมื้อเช้าพร้อมทานด้วยเมนูง่ายๆอย่างขนมปังปิ้ง ด้วยเครื่องปิ้งขนมปังรุ่น TL-120 ออกแบบมาเพื่อการใช้งานที่ง่ายขึ้น ใช้สําหรับปิ้งขนมปังพร้อมกัน 2 แผ่น ดีไซน์สวยงาม ด้วยร...
1,929
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nปิ้งขนมปังได้(แผ่น):2 ปรับความร้อนได้(ระดับ):3 รับประกัน(ปี):2 อื่นๆ:มีฝาครอบกันสิ่งสกปรก", "role": "user" }, { "content": "Toaster (sheet): 2 Adjustable heat (level): 3 Warranty (year): 2 Others: There are dirt cover", "role":...
306
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเครื่องปิ้งขนมปัง Mandine (870 วัตต์) รุ่น MT870 S-19 เติมเต็มมื้อเช้า ให้เป้นมื้ออาหารแห่งความสุขในแบบที่เป็นคุณ ให้คุณได้ลิ้มรสของขนมปังปิ้งแสนอร่อยด้วยฝีมือของคุณเอง สามารถปิ้งขนมปังได้ 2 แผ่น ปรับระดับความร้อนได้ 6 ระดับอย่างง่ายดาย และยัง...
2,111
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเครื่องปิ้งขนมปัง ปิ้งขนมปังได้พร้อมกัน 2 แผ่น ปุ่มปรับความกรอบของขนมปัง 7 ระดับ มีปุ่มหยุดการทํางานทันที ถาดรองเศษขนมปัง ถอดล้างทําความสะอาดได้ ปลอดภัยด้วยฉนวนป้องกันความร้อนรอบเครื่อง สามารถเคลื่อนย้ายได้ทันทีเมื่อใช้งานเสร็จใหม่ๆ ขนาดกระทัด...
893
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเครื่องสกัดน้ําผลไม้• เครื่องสกัดน้ําผลไม้รอบต่ําแบบ COLD PRESSING• ระบบ REVERSE สําหรับการหมุนย้อนกลับเครื่องปิ้ง• ใช้งานง่ายเพียงแค่เปลี่ยนแผ่นแม่พิมพ์ทําขนมที่ต้องการ• มีไฟแสดงสถานะการทํางานมาพร้อม", "role": "user" }, { "content...
514
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nทอปเบอโรนมินิแบล็คช็อกโกแลต Toblerone สวิสดาร์กช็อกโกแลตกับน้ําผึ้งและอัลมอนด์", "role": "user" }, { "content": "Toblerone Mini Black Chocolate made of quality ingredient. Imported from Switzerland.", "role": "assistant" } ]
272
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nทุกวันนี้ Google จัดการการค้นหากว่าล้านล้านรายการต่อปี คําค้นหาที่เราดําเนินการในแต่ละวันเป็นคําที่เราไม่เคยเห็นมาก่อนถึง 15% การสร้างอัลกอริทึมที่สามารถแสดงผลการค้นหาที่มีประโยชน์ที่สุดถือเป็นความท้าทายซึ่งต้องอาศัยการทดสอบคุณภาพและการลงทุนอย...
661
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nวันนี้ จะขอเริ่มด้วยประวัติการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่นในห้วงเวลากว่า 600 ปี ต่อด้วยภาพของสถานการณ์ปัจจุบัน และผมอยากแบ่งปันความคิดเห็นของผมว่าเราจะก้าวต่อไปอย่างไรในอนาคต", "role": "user" }, { "content": "Today I ...
530
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเซสชั่นต่างๆ ของ Today at Apple ในวันนี้ เพื่อสุขภาพที่ดีกว่า ในวันพรุ่งนี้", "role": "user" }, { "content": "Today at Apple sessions. For better health tomorrow.", "role": "assistant" } ]
246
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nวันนี้มาในสีเทาสเปซเกรย์ นี่คือ APPLE MAGIC MOUSE (สีเทาสเปซเกรย์) รุ่น MRME2 ZA/A ที่สามารถชาร์จซ้ําได้ ทําให้คุณไม่ต้องใช้แบตเตอรี่แบบเดิมๆ อีกต่อไป น้ําหนักเบาขึ้น มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวน้อยลง เพราะมาพร้อมแบตเตอรี่ในตัวและฝาครอบส่วนล่างที่...
2,598
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nปัจจุบันนี้ ข้อมูลได้ขยายตัวไปมากกว่าหน้าเว็บเพื่อรวมรูปภาพ วิดีโอ ข่าวสาร ผลการแข่งขันกีฬา และเนื้อหาประเภทอื่นๆ อีกมากมาย ดังนั้นหากคุณค้นหาเส้นทาง เราก็อาจแสดงแผนที่ หรือเมื่อกําลังมองหาสภาพอากาศหรือราคาหุ้น เราก็จะแสดงข้อมูลที่เป็นปัจจุบัน...
1,005
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพราะทุกวันนี้เรามีเครื่องใช้ไฟฟ้ามากมาย แต่รูเสียบปลั๊กดันมีไม่มากเท่า จึงขอแนะนํา ANITECH ปลั๊กไฟ รุ่น H604-WH มาพร้อมกับ 4 ช่อง เสียบมาตรฐาน และความยาวของสายไฟที่ให้คูณมาอย่างเต็มๆ ถึง 3 เมตรกันเลยทีเดียวเชียว กําลังไฟสูงสุด:2500 วัตต์ 220 ...
1,343
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพราะทุกวันนี้เครื่องใช้ไฟฟ้าที่บ้านของคนเราก็มีเยอะแยะมากมายเหลือเกิน ต้องหาที่เสียบปลั๊กกันวุ่นวายจนสายพันกันตาลาย จึงขอแนะนํา I-PLUG ปลั๊กคอนโดไลค์ (8 ช่อง สีม่วง) รุ่น IP-208 มาในสีม่วงสุดชิค เป็นปลั๊กคอนโดไลค์ ถึง 8 ช่องกันเลยทีเดียว รองร...
1,489
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nทุกวันนี้เราต้องพบเจอกับอากาศมลพิษ เช่น ฝุ่นละออง ฝุ่นควันจากรถยนต์ ควันมลพิษ กลิ่นต่างๆ ไม่พึงประสงค์ เชื้อแบคทีเรีย เชื้อไวรัส ฯลฯ ล้วนเป็นสาเหตุที่ทําให้เกิดผลเสียต่อสุขภาพ เกิดภูมิแพ้ เกิดโรคร้ายต่างๆ มากมาย ไม่ว่าจะเป็นในต่างจังหวัดหรือว่...
3,590
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nคอมพิวเตอร์ในปัจจุบันถูกพัฒนาขึ้นไปเรื่อยๆอย่างไม่หยุดยั้ง อุปกรณ์เสริมคอมพิวเตอร์ชนิดต่างๆ จึงถูกผลิตออกมาเพื่อตอบสนองการใช้งานที่หลากหลายยิ่งขึ้น นับว่าเป็นฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์แบบต่อภายนอกอีกหนึ่งตระกูลที่ถือได้ว่ามีรุ่นใหม่ๆ ออกมาอย่างต่อเนื่องโ...
2,730
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2561 สมาชิกคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา และเจ้าหน้าที่อาวุโส ได้เข้าร่วมกับกลุ่มผู้นํานักธุรกิจอเมริกันและบุคคลสําคัญต่างชาติในการประชุมทางธุรกิจอินโด-แปซิฟิก ณ กรุงวอชิงตัน ดี ซี บรรดาผู้นําจากกระทรวงการต่างประเทศ ก...
992
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd กับเพื่อนๆ มารวมตัวกันที่โต๊ะอาหาร", "role": "user" }, { "content": "Todd and his friends gather around a dining table.", "role": "assistant" } ]
198
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd เคลื่อนตัวไปที่ประตูบ้าน", "role": "user" }, { "content": "Todd approaches the door.", "role": "assistant" } ]
174
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd บรรยาย: เดี๋ยวคืนนี้คุณก็จะได้เห็น มีคนมากหน้าหลายตา เต็มห้องเลยล่ะ", "role": "user" }, { "content": "Todd narrating: Dude you're going to see tonight man you've got a whole group of mugs up in the room.", "role": "assista...
278
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd บรรยาย: ผมรู้สึกว่านี่คืองานและหน้าที่ของผมที่จะต้องร่วมหัวจมท้าย และ ใช้เวลา ร่วมกัน กับ ทุกคน", "role": "user" }, { "content": "Todd narrating: I feel like it's my job and my responsibility to go down to the valley and to ha...
336
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd บรรยาย: ผมไม่ยอมให้เรื่องนี้ออกมาแย่แน่นอน", "role": "user" }, { "content": "Todd narrating: I refuse for this story to be a bad read.", "role": "assistant" } ]
218
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd ใช้คุณสมบัติ \"การควบคุมสวิตช์\" บน i Phone", "role": "user" }, { "content": "Todd uses Switch Control on his i Phone.", "role": "assistant" } ]
193
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพื่อนๆ ของ Todd อยู่ในห้องกินข้าว", "role": "user" }, { "content": "Todd's friends in a dining room.", "role": "assistant" } ]
183
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: หวัดดี Siri เล่นเพลย์ลิสต์สําหรับมื้อเย็น เคยลองชิมอันนี้รึยัง", "role": "user" }, { "content": "Todd: Hey Siri play dinner playlist. Have you tried any of this?", "role": "assistant" } ]
252
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: หวัดดี Siri ตั้งเวลา บิสิเนสไทม์", "role": "user" }, { "content": "Todd: Hey Siri set Business Time.", "role": "assistant" } ]
185
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: หวัดดี Siri เปิดล็อคประตูบ้าน ให้หน่อย", "role": "user" }, { "content": "Todd: Hey Siri unlock the front door.", "role": "assistant" } ]
198
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: อร่อยมาก ผมชอบแยม", "role": "user" }, { "content": "Todd: It is delish. I like the jam.", "role": "assistant" } ]
167
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: เข้าไปข้างในกัน", "role": "user" }, { "content": "Todd: Let's go girl.", "role": "assistant" } ]
159
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: มีแขกมา", "role": "user" }, { "content": "Todd: We got people!", "role": "assistant" } ]
142
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: ทําอะไรอยู่ แล้วอยู่ ที่ไหนเนี่ย", "role": "user" }, { "content": "Todd: What's going on dude? Where are you at?", "role": "assistant" } ]
198
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nTodd: ได้เลย ขอบคุณ ผมล่ะชอบจริงๆ ดีมาก ไม่ต้องตื่นเต้นนะทุกคน เดี๋ยวจะให้ดูส่วนที่เจ๋งสุดๆ ของระบบไฟ หวัดดี Siri ปรับแสงไฟที่โต๊ะกินข้าวเป็น 25", "role": "user" }, { "content": "Todd: Yeah please thank you. I love this. It's so go...
419
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nAvent ชุดถ้วยใส่อาหาร (2 ชิ้น) รุ่น SCF708_00 ชุดถ้วยชาม 2 ใบ สําหรับเด็กวัย 6 เดือนขึ้นไป สําหรับระยะการพัฒนาการของเด็ก กระตุ้นการรับประทานผ่านการเรียนรู้ที่สนุกสนาน ชามที่ออกแบบมาเพื่อเด็กเล็กก้นชามป้องกันการลื่นป้องกันการหกเลอะเทอะก้นชามป้อ...
1,225
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nชามอาหารแบบมีฝาปิด ฝาปิดแบบคลิกล๊อคกันการรั่วซึม สามารถใช้กับเครื่องไมโครเวฟได้", "role": "user" }, { "content": "Toddler Bowls Has Click-lock lid to prevent water leakage Can be used with microwave", "role": "assistant" } ]
292
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nชุดรับประทานอาหารสําหรับเด็กวัย 6 เดือนขึ้นไป SCF716_00 จาก Avent ชุดภาชนะรับประทานอาหารของทารก SCF716_00 สําหรับระยะการพัฒนาการของเด็ก กระตุ้นการรับประทานผ่านการเรียนรู้ที่สนุกสนานก้นชามป้องกันการลื่น ป้องกันการหกเลอะเทอะช้อนและส้อมก้นลึกจับถ...
1,288
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเซตช้อนส้อมสําหรับเด็กหัดใช้จาก KIDSME ใช้งานสะดวก ปลอดภัยสําหรับเด็กๆเซตช้อนส้อมสําหรับเด็กมีลักษณะเป็นห่วงโค้งแบบรี สามารถหัดจับได้หลายแบบ ง่ายต่อการฝึกจับช้อนส้อมมีขนาดเหมาะกับมือเด็กที่มีลักษณะกลมตัวช้อน ส้อมผลิตออกมาในลักษณะกลมมน ไม่มีส่ว...
882
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nช้อนป้อนอาหารสําหรับเด็กวัย 6 เดือนขึ้นไป SCF710_00 จาก Avent ช้อนป้อนอาหารสําหรับระยะการพัฒนาการของเด็ก ช้อนป้อนอาหารที่มีปลายนุ่มด้ามจับไม่ลื่นหลุดมือจับถือถนัดมือวางบนชามได้โดยไม่ลื่นปลายนุ่ม-อ่อนโยนต่อเหงือกของลูกน้อยช้อปสินค้าคุณภาพที่คุณ...
1,084
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nให้งานรับประทานอาหารในมื้อสําคัญของลูกน้อย สะดวกสบายมายิ่งขึ้น ด้วย ช้อนส้อมพร้อมมีด จาก PHILIPS AVENT ชุดช้อนส้อมเพื่อการรับประทานด้วยตนเองของเด็กเล็ก เป็นโซลูชันที่เหมาะสมสําหรับระยะการพัฒนาการของลูกน้อย ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อเรียนรู้การรับป...
1,125
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nถ้วยหัดดื่มแบบ Sport คอขวดโค้งแคบให้เด็กหยิบจับได้ง่ายปราศจากสาร BPA12 ออนซ์ 355 มล. หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ", "role": "user" }, { "content": "Toddler sports ...
509
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกางเกงชั้นในเด็กเล็ก แพ็ค 2 ชิ้น ลวดลายสดใส เนื้อผ้านุ่มใส่สบาย ไม่ระคายเคืองต่อลูกน้อยของคุณ ONLY@CENTRAL สี : ชมพูลาย : ลายพิมพ์ไซส์ : 100 รอบเอว : 18 นิ้วรอบสะโพก : 20.5 นิ้วความยาว : 9 นิ้ววัสดุ : ฝ้าย/ คอตตอนมาตรฐานไซส์ : JP เพศ : เด็กผู้...
832
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nชุดแขนสั้นพร้อมกางเกงฮาเลมเด็กเล็ก ลวดลายสดใส เนื้อผ้านุ่มใส่สบาย ไม่ระคายเคืองต่อลูกน้อยของคุณ ONLY@CENTRAL สี : ชมพูลาย : ลายพิมพ์ไซส์ : 100 รอบอก : 24.75 นิ้วรอบสะโพก : 23 นิ้วความยาว : 16.25 นิ้วความยาวแขนเสื้อ : 12.75 นิ้ววัสดุ : ฝ้าย/ คอ...
897
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเสื้อกล้ามเด็กเล็ก แพ็ค 2 ชิ้น ลวดลายสดใส เนื้อผ้านุ่มใส่สบาย ไม่ระคายเคืองต่อลูกน้อยของคุณ ONLY@CENTRAL สี : ชมพูลาย : ลายพิมพ์ไซส์ : 100 รอบอก : 24 นิ้วความยาว : 16.5 นิ้ววัสดุ : ฝ้าย/ คอตตอนมาตรฐานไซส์ : JP เพศ : เด็กผู้หญิงอายุ : เด็กเล็กห...
793
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพิ่มลุคให้เจ้าหญิงตัวน้อยของคุณดูสดใส สมวัย เคลื่อนไหวคล่องตัว ด้วยกางเกงเลกกิ้งลาย Hello Kitty ตัวการ์ตูนที่คุณหนูๆ ชื่นชอบจากแบรนด์ SANRIO มิกซ์แอนด์แมทช์สวมใส่เข้ากับเสื้อผ้าได้หลายสไตล์ คุณหนูๆ ตัวน้อยดูโดดเด่นได้ในทุกๆ วัน กางเกงเลกกิ้งเ...
1,218
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nเพิ่มลุคให้เจ้าหญิงตัวน้อยของคุณดูสดใส สมวัย เคลื่อนไหวคล่องตัว ด้วยกางเกงเลกกิ้งลาย My Melody ตัวการ์ตูนที่คุณหนูๆ ชื่นชอบจากแบรนด์ SANRIO มิกซ์แอนด์แมทช์สวมใส่เข้ากับเสื้อผ้าได้หลายสไตล์ คุณหนูๆ ตัวน้อยดูโดดเด่นได้ในทุกๆ วัน กางเกงเลกกิ้งเด็...
1,227
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nตัวต่อเสริมทักษะ LEGO สําหรับน้องๆ เล่นเพื่อความสนุกสนาน พร้อมทั้งฝึกทักษะพัฒนาการของสมอง ตัวต่อเสริมทักษะ เลโก้ ดูโปล มาย เฟิร์ส มาย เฟิร์ส บัส ช่วยเสริมสร้างพัฒนาการการเรียนรู้ ช่วยฝึกสมาธิ ให้ความสนุกสนาน เพลิดเพลิน เหมาะสําหรับเด็กอายุ 11⁄...
724
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nด้วยดีไซน์ที่ผสมผสานระหว่างความชิค และความสบาย ทําให้ชุดเดรสผ้าลินินพิพม์ลายจาก MARKS & SPENCER ตัวนี้ เป็นไอเทมที่ไม่ควรพลาก มาพร้อมกับลายพิพม์หนังสัตว์สุดทันสมัย และยังผลิตจากผ้าลินิน ทําให้มีความเบา สวมใส่สบาย เหมาะสําหรับสวมใส่ในหน้าร้อนเก...
1,677
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nStiebel Eltron ได้ผนึกกําลังกับบริษัทเคมีภัณฑ์ชั้นนําของโลกจากประเทศเยอรมนี เพื่อพัฒนาแทงค์ซึ่งเป็น นวัตกรรมใหม่ขึ้นมา ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยให้การทําความร้อนมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังเพิ่มคุณค่าของ ผลิตภัณฑ์อีกด้วย วัสดุไฮเทคที่นํามาใช้...
3,142
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแปรงขัดโถสุขภัณฑ์ ด้ามสั้น น้ําเงิน NCL", "role": "user" }, { "content": "Toilet Bowl Brush NCL", "role": "assistant" } ]
194
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nที่ปั๊มส้วม", "role": "user" }, { "content": "Toilet Bowl Pump", "role": "assistant" } ]
143
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแปรงล้างสุขภัณฑ์เดี่ยว 2 สี คละสี อีสท์แมน 170302", "role": "user" }, { "content": "Toilet Brush Asst Eastman 170302", "role": "assistant" } ]
210
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ทําความสะอาดห้องน้ําขจัดคราบสกปรก คราบสบู่ คราบไคลไม่มีส่วนผสมของกรด ไม่ทําลายพื้นผิวสําหรับใช้ทําความสะอาดเครื่องสุขภัณฑ์ภายในห้องน้ํา หรือ พื้นกระเบื้อง เซรามิก โมเสกกลิ่นไพน์เฟรชปริมาตรสุทธิ 3.8 ลิตร", "role": "user" }, { ...
619
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nน้ํายาทําความสะอาดห้องน้ํา วิมลิควิด 900 ซีซี วิม 20245713", "role": "user" }, { "content": "Toilet Cleaner VIM Liquid 900 CC. Vim 20245713", "role": "assistant" } ]
227
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nไม้ปั๊มโถสุขภัณฑ์ผลิตจากยางอย่างดี ไม่เปื่อย ใช้งานได้ยาวนาน ด้ามพลาสติกหัวปั๊มกว้างและใหญ่ จึงจุลมได้มากขึ้นหูด้ามเจาะรูสําหรับแขวนเก็บสําหรับปั๊มโถสุขภัณฑ์หรือท่อที่ระบายน้ําไม่สะดวกขนาดสินค้ายาว 69 ซม.", "role": "user" }, { "con...
572
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ขจัดคราบในโถสุขภัณฑ์ สะอาด ขจัดคราบ ยับยั้งเชื้อโรค ให้น้ําสีฟ้า พร้อมให้กลิ่นหอมทุกครั้งที่กดน้ํา สําหรับใส่ถังพักน้ํา น้ําหนักสุทธิ 50 กรัม บรรจุ 1 ก้อน/แพ็ควิธีใช้ผลิตภัณฑ์ นําผลิตภัณฑ์ใส่ลงในถังพักน้ําของโถสุขภัณฑ์ ใกล้ลูกลอย ทิ้ง...
1,333
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระดาษชําระ 2 ชั้น 400 เมตร BJC Hygienist BH012240", "role": "user" }, { "content": "Toilet Tissue 2 Ply 400m. BJC Hygienist BH012240", "role": "assistant" } ]
188
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระดาษชําระ Extra Big Roll (แพ็ค24 ม้วน) เซลล็อกซ์ Cellox", "role": "user" }, { "content": "Toilet Tissue Extra Big Roll (24/Pack) Cellox", "role": "assistant" } ]
197
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระดาษชําระ ผลิตจากเยื่อกระดาษบริสุทธิ์ 100% คุณภาพดี เนื้อกระดาษเหนียว ประหยัดและนุ่มกว่าเมื่อได้สัมผัส ซึมซับดี สําหรับเช็ดทําความสะอาดทั่วไป ความหนา 2 ชั้น ชนิดม้วน สีขาว ความยาวสุทธิ 180 เมตร (30 เมตร x 6 ม้วน) บรรจุ 6 ม้วน/แพ็ค จํานวน 1 แ...
760
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระดาษชําระเนื้อกระดาษเหนียวนุ่ม ละเอียด ขาวสะอาด ซึมซับดีสําหรับเช็ดทําความสะอาดทั่วไปชนิดม้วนสีขาวความหนา 2 ชั้นความยาวสุทธิ 422 เมตร (17.6 เมตร x 24 ม้วน) บรรจุ 24 ม้วน/แพ็คหมายเหตุการสั่งซื้อกรณีซื้อเป็นลัง สินค้าบรรจุ 8 แพ็ค/ลัง", "ro...
629
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nจุลินทรีย์ เกร็ดกําจัดกลิ่นโถส้วม 100 กรัม ไบโอนิค G-001", "role": "user" }, { "content": "Toilet Waste Digester 100 g. Bionic G-001", "role": "assistant" } ]
224
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ทําความสะอาดห้องน้ําและสุขภัณฑ์สําหรับทําความสะอาดตามบริเวณห้องน้ํา ฝาผนัง และเครื่องสุขภัณฑ์สูตรขจัดคราบทั่วไปกลิ่นมิ้นท์ปริมาตรสุทธิ 3.8 ลิตร", "role": "user" }, { "content": "Toilet and sanitary ware cleaner Removes dir...
508
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ทําความสะอาดห้องน้ําและสุขภัณฑ์ สําหรับทําความสะอาดตามบริเวณห้องน้ํา ฝาผนัง และเครื่องสุขภัณฑ์ บรรจุขวดพลาสติก ชนิดแกลลอน สูตรขจัดคราบทั่วไป กลิ่นมิ้นท์ ขนาดสินค้า (กว้าง x สูง x หนา) : 18 x 31.5 x 11 ซม. ปริมาตรสุทธิ 3.8 ลิตรวิธีใช้ผ...
2,849
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแปรงขัดโถสุขภัณฑ์ สําหรับทําความสะอาดโถสุขภัณฑ์ หรืองานขัดที่ไม่ต้องการให้เกิดริ้วรอย ออกแบบทรงเหลี่ยม ขัดสะอาดทุกซอกมุม แม้ในส่วนที่ทําความสะอาดยาก ใยขัดสีขาว จํานวน 1 อัน", "role": "user" }, { "content": "Toilet bowl brush Cleans...
477
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ทําความสะอาดโถสุขภัณฑ์ ประสิทธิภาพด้วย 4 พลังสะอาด สะอาดด้วยโฟมเทคโนโลยี ช่วยเคลือบโถสุขภัณฑ์ไม่ให้สิ่งสกปรก กลับมาโดยง่าย ขจัดคราบหินปูนและคราบสกปรกที่อยู่ในโถสุขภัณฑ์ หอมนาน 4 สัปดาห์ ขายดีอันดับ 1 ในยุโรป (แหล่งที่มา: AC Nielsen) ส...
882
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nแปรงล้างห้องน้ําและที่เก็บจากแบรนด์ HAUG ที่จะเปลี่ยนให้การล้างห้องน้ําขอคุณง่ายดายและมีคุณภาพผลิตจากพลาสติกอย่างดีแปรงทําความสะอาดห้องน้ํา ขัดสุขภัณฑ์แบบมีฐานรองสี : ฟ้า/น้ําเงินวัสดุ : พลาสติกความกว้าง : 10 ซม. ความสูง : 38 ซม. หมายเหตุ: สีข...
787
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ความสะอาดห้องน้ําและฆ่าเชื้อโรค ขจัด 12 คราบฝังแน่นในห้องน้ําได้ย่างมีประสิทธิภาพในขวดเดียว ทั้งคราบสนิม หินปูน สบู่ เขม่าควัน เจลใส่ผม โลชั่น เลือด ฯลฯ บรรจุขวดพลาสติก ชนิดแกลลอน สูตรขจัดคราบฝังแน่น กลิ่นวอเตอร์ลู ขนาดสินค้า (กว้าง x...
2,980
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nน้ํายาล้างห้องน้ําขจัดคราบฝังแน่นขจัดคราบสนิม หินปูน คราบสบู่ คราบสกปรกที่ขัดออกยากสูตรคาลล่าพิ้งค์ขนาด 950 มล.", "role": "user" }, { "content": "Toilet cleaner solution with stubborn dirt removal formula Gets rid on the rust stain...
374
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nน้ํายาทําความสะอาดห้องน้ํา-ขจัดคราบสนิมขจัดคราบเชื้อราตามร่องกระเบื้อง และพื้นได้ดีขจัดคราบไคลสบู่บริเวณกระจก และหัวก๊อกสเตนเลสไม่มีควัน กลิ่นไม่ฉุน ไม่แสบจมูกสีเขียวขยาด 3 800 มล.", "role": "user" }, { "content": "Toilet cleaner s...
531
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกล่องใส่กระดาษผลิตจากพลาสติกเนื้อแข็ง ระบบล็อคด้วยกุญแจ เปิด-ปิด ด้านหน้า ช่วยประหยัดเวลาในการเปลี่ยนม้วนกระดาษบ่อยๆ ใช้กับกระดาษชําระชนิดม้วนในห้องน้ํา เหมาะสําหรับติดตั้งเข้ากับผนัง ฝาครอบหน้าสีชาใส กล่องติดผนังสีขาว ขนาดสินค้า (เส้นผ่านศูนย...
716
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกล่องกระดาษชําระ ผลิตจากพลาสติกเนื้อดี ทนทาน ทรงกลม ล็อคกล่องด้วยกุญแจ (มาพร้อมตัวกล่อง) ยึดติดผนังด้วยน็อต จํานวน 4 ตัว เปลี่ยนม้วนกระดาษด้วยกุญแจไข เมื่อเปิด-ปิด ช่วยประหยัดเวลาในการเปลี่ยนม้วนกระดาษบ่อยๆ สําหรับบรรจุกระดาษชําระชนิดม้วนจัมโบ...
826
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์ทําความสะอาดห้องน้ําและสุขภัณฑ์ สําหรับทําความสะอาดตามบริเวณห้องน้ํา ฝาผนัง และเครื่องสุขภัณฑ์ บรรจุขวดพลาสติก ชนิดแกลลอน สูตรขจัดคราบทั่วไป กลิ่นฟลอรัลเฟรช ปริมาณสุทธิ 900 มล. จํานวน 1 ขวดวิธีใช้ผลิตภัณฑ์ สําหรับทําความสะอาด พื้นและผ...
2,664
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์กลุ่มห้องน้ํามาพร้อมกับเทปคอมมานด์ ชนิดกันน้ํา ซึ่งทนต่อความชื้นได้ดี ตะขอแขวน ขนาดใหญ่ มาพร้อมกับขอบเคลือบยางกันลื่น ด้านหลังเป็นเทปคอมมานด์เนื้อเทปสีฟ้า คุณภาพกาวจาก 3 M ติดแน่น ลอกออกได้ง่าย ไม่ทําลายพื้นผิว ไม่มีส่วนผสมของกาวลาเท็...
916
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nผลิตภัณฑ์กลุ่มห้องน้ํามาพร้อมกับเทปคอมมานด์ ชนิดกันน้ํา ซึ่งทนต่อความชื้นได้ดี ถาดเข้ามุมอเนกประสงค์สําหรับใส่แชมพูขวดใหญ่ สามารถถอดทําความสะอาดได้ ด้านหลังเป็นเทปคอมมานด์เนื้อเทปสีฟ้า คุณภาพกาวจาก 3 M ติดแน่น ลอกออกได้ง่าย ไม่ทําลายพื้นผิว ไม...
948
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nโต๊ะพับอเนกประสงค์ สีบีช โตไก Delta-2436", "role": "user" }, { "content": "Tokai Delta-2436 Multipurpose Table Beech", "role": "assistant" } ]
189
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nโต๊ะพับอเนกประสงค์ สีโอ๊ค โตไก Delta-2436", "role": "user" }, { "content": "Tokai Delta-2436 Multipurpose Table Oak", "role": "assistant" } ]
190
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nโต๊ะพับอเนกประสงค์ สีบีช โตไก Delta-3048", "role": "user" }, { "content": "Tokai Delta-3048 Multipurpose Table Beech", "role": "assistant" } ]
189
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nโต๊ะพับอเนกประสงค์ สีขาว-เขียวตอง โตไก Tiger-2436", "role": "user" }, { "content": "Tokai Tiger-2436 Multipurpose Table White+Green", "role": "assistant" } ]
207
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nโต๊ะพับอเนกประสงค์ สีขาว-ชมพู โตไก Tiger-2448", "role": "user" }, { "content": "Tokai Tiger-2448 Multipurpose Table White+Pink", "role": "assistant" } ]
200
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nโต๊ะพับอเนกประสงค์ สีขาว-ส้ม โตไก Tiger-3048", "role": "user" }, { "content": "Tokai Tiger-3048 Multipurpose Table White+Orange", "role": "assistant" } ]
198
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระเป๋าสะพายข้างลาย Tokidoki x Hello Kitty สุดน่ารักจากแบรนด์ SANRIO ที่มาพร้อมช่องสัมภาระที่มีขนาดใหญ่ ให้คุณจัดเก็บของได้อย่างจุใจ และเป็นระเบียบลาย Tokidoki x Hello Kitty ช่องใส่ของหลัก 1 ช่อง เปิด-ปิดด้วยซิป พร้อมช่องซิปใส่ของแยกด้านใน 1 ช...
938
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}
[ { "content": "แปลประโยคหรือย่อหน้าต่อไปนี้จากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ:\nกระเป๋าสะพายไหล่ลาย Tokidoki x Hello Kitty สุดน่ารักจากแบรนด์ SANRIO ที่มาพร้อมช่องสัมภาระที่มีขนาดใหญ่ ให้คุณจัดเก็บของได้อย่างจุใจ และเป็นระเบียบลาย Tokidoki x Hello Kitty ช่องใส่ของหลักเปิด-ปิดซิป 1 ช่องช่องใส่ของด้านนอก 2 ช่องผลิตจาก Quilt...
822
{"source": "CohereLabs/aya_collection_language_split", "subset": "thai", "license": "apache-2.0"}