text stringlengths 261 643k | language stringclasses 2
values | language_score float64 0.82 1 |
|---|---|---|
Diesen Freitag findet unserer Stammtisch im Ambiente des "Il Bovaro" statt.
Es gibt hausgemachtes Bier vom Fass, Bayrische und Toscanische Kueche :)
Wir freuen uns schon auf einen super Abend mit Kultur und Sprachaustausch.
Questo Venerdi ci incontreremo al "Il Bovaro", birreria artigianale di fronte
Porta S. Frediano ... | deu | 0.846722 |
Недавно мы вернулись из путешествия по США — более 6 тысячи километров на машине, более 2 недель в пути со всеми преимуществами и недостатками кочевой жизни. Помимо массы впечатлений, есть и полезные хинты, которыми мы с удовольствием поделимся.
В очередной раз мы столкнулись с проблемой эффективного хранения информаци... | rus | 0.999571 |
Das digitale Informationsprogramm der ARD bündelt täglich das gesamte Spektrum der ARD-Berichterstattung schnell, umfangreich und kompetent. tagesschau24 zeigt aktuelle Nachrichten sowie Hintergründe zu bedeutenden nationalen und internationalen Ereignissen.
Die Tagesschau-Nachrichten halten Sie montags bis freitags vo... | deu | 0.9965 |
Иракл Александрийский
После кончины Димитрия Александрийского был избран епископом Александрийским.
Он был первым епископом Александрийским, которого письменные источники называли Папой (в Римской церкви этот термин не использовали до VI века). Первый известное упоминание об этом содержится в письме, написанном Диониси... | rus | 0.996832 |
Gestern gab Google auf dem Webmaster Blog bekannt, dass die Suchmaschine nun bei der Webseitenvorschau auch Flash-Inhalte anzeigt. Bei diesem Feature wird rechts der Suchergebnisse eine verkleinerte Vorschau der jeweiligen Seite angezeigt, auf die man grade mit der Maus zeige.
Wer sich mal mit der Aufgabe “automatisier... | deu | 0.997916 |
Македонские войны
Македонские войны — серия войн между Римом и Македонией во время и после Второй Пунической войны. В результате Пунических и Македонских войн Рим добился гегемонии практически во всем средиземноморском бассейне.
Содержание
Первая Македонская война (215—205 до н. э.)[править | править вики-текст]
В тече... | rus | 0.996884 |
Hey meine Süßen!!!
Mein letztes Video zum Thema Helloween ,
da gibt es natürlich noch mal ein Nagel Design.
Ich habe mir natürlich ein Paar Farben wie Kürbis und die Dunkelheit einfallen lassen
Hoffe es gefällt euch lasst es mich Wissen wie immer .
Hier geht es zum Blog da gibt es auch Bilder zum Video und natürlich Vo... | deu | 0.999595 |
- Хромосомный набор
-
Кариоти́п — совокупность признаков (число, размеры, форма и т.д.) полного набора хромосом, присущий клеткам данного биологического вида (видовой кариотип), данного организма (индивидуальный кариотип) или линии (клона) клеток. Кариотипом иногда также называют и визуальное представление полного хром... | rus | 0.994925 |
Fragen & Antworten
Energie allgemein
Welche Gebiete beliefert die Stadtwerke Konstanz GmbH mit Strom und Gas?
Mit Gas beliefern wir Sie innerhalb von Baden-Württemberg und der Unterseegemeinden in der Schweiz, mit Strom innerhalb Baden-Württembergs.
Wie hoch sind die Strom- und Gaspreise?
Hier finden Sie die Gas- und S... | deu | 0.996327 |
- Быхов
-
Город Флаг Герб Страна Район Координаты Первое упоминание Высота НУМмакс. , ср. , мин. м Тип климата Население16 100 человек (2009) Этнохоронимбыховчане, быховчанин, быховчанка Часовой пояс Телефонный код+375 2231 Почтовые индексы213352, 213353 Официальный сайтссылка (рус.) Реки
Содержание
История
Здесь наход... | rus | 0.995737 |
Artikel-ID: 967434
Dies ist ein Schritt-für-Schritt
Bild minimierenBild vergrößern
(http://support.microsoft.com/gp/schritte/de)-Artikel.
Über Monate oder sogar Jahre hinweg sammeln sich unzählige E-Mails in Ihrem Posteingang, die nicht nur die Übersichtlichkeit beeinträchtigen, sondern auch die Arbeit mit Windows Live... | deu | 0.997215 |
Повесть Гоголя «Нос» при всей своей краткости и непритязательности, находится в фокусе пересечения целого ряда идйных и жанрово-стилистических течений в литературе – при этом существует множество предшествующих ей эстетических явлений; уже существует и несколько «поколений» ее последователей. Среди литературных явлений... | rus | 0.998975 |
Das Campingdorf liegt im Südosten Sardiniens und obwohl es eigentlich zur Gemeinde von Muravera gehört, ist es in einen Verbund von 5 Dörfern eingefügt, der zu einem der schönsten Reiseziele des Mittelmeers gehört.
UMWELT UND NATUR Die Insel Serpentara mit den Stränden Cala Sinzias und Cala Pira liegen am Anfang der un... | deu | 0.909841 |
По следам аудита, я решил обновить рубрику EssBase AntiPatern.
Антипатерн FRMLBOTTOMUP : использовать команду SET FRMLBOTTOMUP в статусе OFF , всегда, без оглядки. Потому что так надежнее. Потому что у пользователей нужно тренировать терпение. Потому что быстрые расчеты для слабаков.
Что можно делать, когда важна не ге... | rus | 0.989332 |
Gelegen in dem schönen Bezirk von Colva, ist das The Golden Palms Hotel and Spa fester Bestandteil der Romantik, Strände, Restaurants Gegend von Süd Goa. Das Hotel liegt nur 6.0 Km vom Stadtzentrum entfernt und bietet daher Zugang zu den wichtigsten städtischen Einrichtungen. Als Oase der Ruhe und Entspannung bietet da... | deu | 0.994521 |
Хотите ли вы отправиться в романтическое путешествие по самой настоящей средневековой стране? Хотите ли вы очутиться в сказочных местах, где оживают персонажи древних легенд, где нет и намека на унылую современность?
Замки Германии для вас! Это старинные средневековые крепости, обиталища рыцарей и великих героев Европы... | rus | 0.999321 |
9.8.2013
Wir verurteilen die Festnahmen und Abschiebung der Refugees aus dem ehemaligen Servitenkloster und appellieren an die Verantwortlichen, von weiteren geplanten Abschiebungen Abstand zu nehmen. Das Argument, hier würden lediglich rechtskräftige Bescheide vollzogen werden, übersieht, dass rechtskräftige Entscheid... | deu | 0.995068 |
Игры для мальчиков онлайн бесплатно
Самые крутые и детские флеш игры для мальчишек!
Привет, ребята! Мы приготовили сюрприз мальчишкам всех возрастов. Играть в онлайн игры для мальчиков бесплатно приходят к нам! Новые флеш и 3D Unity игры мальчикам каждый день! Всё для юных геймеров, по их интересам и предпочтениям. Сод... | rus | 0.999608 |
Herzlich Willkommen bei KRIEG Uhren
Schmuck - Trauringe in Freudenstadt im Schwarzwald
In unserem großen, modernen Fachgeschäft finden Sie ein umfangreiches Sortiment an Armbanduhren, Schwarzwalduhren, Kuckucksuhren, Weckern und Uhrarmbändern.
Wir sind Spezialisten, wenn es um Reparaturen und Service für Großuhren geht... | deu | 0.987615 |
Balabolka - отличная программа, которая умеет читать вслух текстовые файлы. Может воспроизводить звук человеческого голоса и использовать разные речевые синтезаторы, установленные в вашей системе. Воспроизведение речи можно контролировать с помощью простых кнопок, подобных тем, что имеются в любой мультимедийной програ... | rus | 0.999435 |
Strandnahe Ferienanlage mit Swimmingpool Die im Süden Korsikas in der Region von Propriano am Golf von Valinco wunderschön gelegene Ferienanlage Arco Plage lädt Sie zu Ruhe und Entspannung ein. Sie ist am Hang in einem blühenden Park mit Mittelmeerpflanzen angelegt und bietet Ihnen einen unverstellten Blick auf die Sch... | deu | 0.997325 |
Скачать 109.84 Kb.
Муниципальное общеобразовательное учреждение
«Средняя общеобразовательная школа № 6»
ПРОГРАММА
ДЛЯ КУРСА ПО БИОЛОГИИ
ДЛЯ 9 КЛАССА
«ПОЧЕМУ Я ПОХОЖ НА ПАПУ» (решение задач по генетике)
Учитель биологии
Высшей категории
Рулина
Людмила Михайловна.
г. Торжок
2007 год
Пояснительная записка.
Актуальность да... | rus | 0.998132 |
Kulturschaffende! Werdet Bankaufsichtsräte!
Martin Fritz, 31.10.11
Im Zuge der Krisen der vergangenen Jahre wurde es zu einem Gemeinplatz den Einfluss des Finanzwesens auf politische und gesamtwirtschaftliche Vorgänge zu kritisieren. Darüber hinausgehend führte die Defensive des öffentlichen Sektors, nach dem vermeintl... | deu | 0.994396 |
Объявления: Морозильные камеры
Ниже представлены все предложения по продаже новых или б/у товаров в городе Украина и категории Морозильные камеры. Воспользуйтесь поиском, чтобы найти нужный товар в регионе Украина. Вы также можете найти магазины или фирмы где можно купить интересующий вас товар в городе Украина, выбрав... | rus | 0.999152 |
Wenn Sie bei Ihrer Asthma Therapie täglich Kortisonspray inhalieren, so sollten Sie nach der Inhalation Wasser trinken.
Besser noch ist das Gurgeln mit Wasser, um Reste des Kortisons, dass nicht in Ihre Bronchien gelangt ist, aus Ihrem Mund- und Rachenraum zu entfernen.
Kortison gehört zu den Glukokortikoid-Hormonen, d... | deu | 0.998279 |
«ИмрузNews» заплатит Рустаму Хукумову 50 тысяч сомони
Срочно
Судья Шерзод Низомов 25 февраля удовлетворил исковое заявление Рустама Хукумова и обязал газету «ИмрузNews» заплатить истцу за причинение морального ущерба 50 тыс. сомони.
Как сообщил в интервью «АП» редактор газеты Назири Нусрат, сегодня после прения сторон ... | rus | 0.999467 |
Subwoofer-Chassis Super-Woofer JL Audio 13W6V2
Bei JL Audio bricht man ganz gerne mal mit Konventionen. Das zeigt schon die Bezeichnung des hier getesteten JL Audio 13 W6 V2 (700 Euro): Sie bedeutet, dass es sich um einen 13-Zoll-Bass aus der zweiten Auflage der legendären W6-Serie handelt. 13 Zoll? Jawohl, richtig geh... | deu | 0.994854 |
|Все новости Никополя на одном сайте|
|04.04.2011 08:10|
Уже полтора года в Никополе существует сайт - www.ntm.net.ua. Уникальность его в том, что только здесь можно не только прочитать городские новости, но и увидеть их. На сайте представлены свежие статьи газеты "Проспект Трубников" и телесюжеты программы новостей ... | rus | 0.999638 |
Herzlich willkommen in unserem neuen Shop!
Wir haben unseren Internetshop für Sie runderneuert! Das bringt Ihnen viele Vorteile
- verbesserte Auskunft über die Lieferzeit
- noch mehr Abbildungen und Inhaltsangaben
- verbesserte Suchfunktionen
Zum Shop hier klicken
>>>Achtung! Leider konnten wir bestehende Kundendaten n... | deu | 0.99637 |
Этот фильм расскажет миру о легенде мирового хоккея Вале Харламове, который выступал как известно под номером 17 в составе сборной СССР. В семидесятые годы в городе Монреаль наша сборная победила со счетом 7:3 канадских профессионалов из НХЛ в стартовом матче эпохальной Супер-серии СССР-Канада. За той игрой наблюдал пр... | rus | 0.998662 |
Andy Pape
Libretto von Bent Nørgaard
Aus dem Dänischen von Michael Nielen
Ausgehend von der nordischen Sage erzählt die Oper die Geschichte von Sigurd, der bei Regin in einer abgelegenen Schmiede lebt. Sigurd ahnt, dass Regin nicht sein wirklicher Vater ist und forscht nach seiner Herkunft. Regin weiß, dass Sigurd eine... | deu | 0.99519 |
Премия «Золотой колокол»
Отделение Piaget на Тайване стало спонсором Сони Суи, номинированной на премию «Золотой колокол» в категории «Лучшая начинающая актриса» в 2011 г.
«Золотой колокол», вручаемый с 1965 г., является самой престижной телевизионной премией Тайваня, аналогом премии «Эмми». Это крупное событие всегда ... | rus | 0.998457 |
Das Hotel Jura liegt nur wenige Auto- und Zugminuten von Biel entfernt. Der Familienbetrieb bietet seinen Gästen Standardkomfort und verfügt nebst einfach eingerichteten Einzel- und Doppelzimmern auch über Zimmer mit Etagendusche. Das Restaurant ist bekannt für seine gute und preiswerte Küche.
Gemütliches Ambiente, Lif... | deu | 0.99651 |
Новые материалы в разделе
- Как посмотреть скрытых друзей «ВКонтакте»
- Как продавать на Ebay
- Создать бесплатную электронную почту – легко!
- Как завести электронный кошелек Qiwi
- Как увидеть скрытых друзей «Вконтакте»
- Как посмотреть гостей в контакте: наиболее простые способы
- Как включить флеш плеер в яндекс-бр... | rus | 0.999612 |
Wie sollen Männer eigentlich wissen, ob sie gute Liebhaber sind?
Frauen meinen selten das, was sie sagen. Sie schweigen, wenn sie eigentlich innerlich brodeln.
Und stöhnen, wenn ihnen schon längst die Lust vergangen ist.
Wir stellen das Wörterbuch „Frau Sex“ vor.
So deuten Sie ihr Stöhnen:
★ Sie sagt: AHH-OHH-JAAAA. Si... | deu | 0.999849 |
Хиромантия — это непризнанная наука и непознанная до конца в настоящее современное время. Многие ученые, которые изучали тело человека, задавались вопросами о человеческой Судьбе. Они знали время и дату смерти человека. Могли исследовать его тело в морге и поэтому изучали линии ладоней рук мертвых людей. Некоторые совп... | rus | 0.998815 |
BWA Kompakt
Alles über die BWA, ihren Aufbau und die “richtige Leseart”
BWA – eine Standortbestimmung für Ihr Unternehmen
Besonders in mittelständischen Unternehmen wird zur Auswertung des monatlichen Buchungsabschlusses die BWA herangezogen. Ein essentielles Element der BWA ist die richtige Abbildung der Stärken und C... | deu | 0.995351 |
7.06.2015
7.03.2015
Всех приветствую!
Сегодня я гид по сказочным местам.
Всем, кто устал от городской суеты, кто ищет отдыха для глаз и души, могу рекомендовать Insle Muhle, отель-островок, в котором, как мне показалось, время замирает....
6.26.2015
Знаете, что я вам скажу?
Да, собственно, мне и нечего сказать!
Вокруг ... | rus | 0.999354 |
Bereits angesehene Hotels
Apartment Rose I Wengen
3823 Wengen (Karte anzeigen)
Warum bei Booking.com buchen?
Warum bei Booking.com buchen?
Günstige Preise
Keine Reservierungsgebühren • Sparen Sie! • Bestpreisgarantie
433.298 Unterkünfte weltweit
Inklusive 116.404 Ferienunterkünfte
Unabhängige Bewertungen
26.040.000... | deu | 0.997891 |
Изготовление граниных памятников и мемориальных комплексов
Заказывая памятник из гранита в нашей фирме, вы получаете:
Ответственный подход к выполнению поставленной задачи, консультацию опытных дизайнеров и специалистов в этой области.
Скидку- исходя из заказанного объёма работ!
Четкий алгоритм работы в предельно сжаты... | rus | 0.999692 |
Brot und Salz schenken
Warum schenkt man zum Einzug Brot und Salz? Ganz einfach: aus Tradition. Salz war im Mittelalter so wertvoll wie Gold. Nicht umsonst versuchten die Schildbürger selbständig Salz herzustellen indem sie es auf ihren Äckern aussäten. Und Brot mach satt: Wer Brot hatte war nicht hungrig. Brot und Sal... | deu | 0.992482 |
Анализ состояния и движения основных средств
С целью определения стратегии и тактики эксплуатации основных средств в условиях меняющейся конъюнктуры рынка организуется учет и анализ наличия (состава) и движения основных средств. Анализ структуры основных средств позволяет оценить их соотношение с точки зрения степени... | rus | 0.999762 |
|DER PASS, DER
AMERIKA SCHOCKTE!
Es geschah am Samstag
in Tenessee-
16 Sekunden noch zu spielen,
Die Buffalo Bills haben gerade das Spiel noch herumgebogen, sind in Gedanken
schon eine Runde weiter und kicken, wie in der Regel vorgesehen den Ball
zum Gegner. Dieser wird wahrscheinlich den Ball gar nicht zurücktragen,... | deu | 0.998811 |
Вы как бы удевлены почему имя тюремного шныря стоит первым в зоглавее нижепреведеной контпозицеи. Дело потому что 30 септембря у него выходент ольтбом и без поддержки наших нигеров его не кто не купет.
T.I. ft. Kanye West, Jay-Z, & Lil Wayne - Swagger Like Us
Между того кеневест с вокондером звучит все оргоничьней от р... | rus | 0.99894 |
Sie wollte in der RTL-Show „Der Bachelor“ ihre große Liebe finden. Und tatsächlich knisterte es zwischen Alissa (25) und dem Junggesellen Jan Kralitschka (36) in Kapstadt gewaltig – er gab ihr schließlich seine letzte Rose. Doch zurück in Deutschland, kam für Alissa das böse Erwachen. Vor laufender Kamera machte Jan mi... | deu | 0.99838 |
Дорогие друзья!
Мы провели реновацию 2-го этажа в гостинице, в результате появилось 8 стильных дизайнерских номеров.
Совсем скоро появятся новые фотографии.
А тем временем ждём Вас в гости!
Спасибо за вашу поддержку!
«Матисов Домик» – недорогая гостиница в центре Петербурга
Питер - великолепный огромный город, изве... | rus | 0.999426 |
Der Name ist Programm, diese Thug Life Jacke sieht einfach nur heftig aus. Im immer nicen Starterjacket-Look und mit großem Logostick auf der Front überzeugt die Jacke nicht nur Thugs. Zwei Seitentaschen, gestreifte Bünde und strapazierfähige Druckknöpfe zum Schließen runden die Jacke ab.
Der Artikel TLS12JKT16 der Mar... | deu | 0.997649 |
Мы продолжаем серию статей “Kindle Fire для России” в которых мы рассказываем как настроить ваш Kindle Fire для работы за пределами США. Одним из существенных недостатков для пользователей Kindle Fire из России и стран СНГ является полное отсутствие русификации. И, если освоить англоязычный интерфейс довольно просто, т... | rus | 0.997164 |
- 06.09.2010, 09:00 Uhr
- |
- München
- |
- 0 Kommentare
iPhone bald auch bei O2 und Vodafone erhältlich?
Bislang wurde das iPhone ausschließlich von der Telekom vertrieben. Schon bald könnte das iPhone auch bei O2 und Vodafone im Angebot sein.
Die Verträge zwischen der Telekom und Apple enden im Oktober. Dann könnte e... | deu | 0.999011 |
ОАО "Агрофирма "Октябрьская" - официальный сайт.
ОАО Агрофирма «Октябрьская» входит в десятку крупнейших экономически развитых производителей мяса птицы в Российской Федерации. Из года в год агрофирма добивается высоких рубежей.
В 1979 году ОАО Агрофирма «Октябрьская» введена в экплуатацию. Первоначальная проектная мощ... | rus | 0.99855 |
Arboga ist eine der ältesten Städte Schwedens und ist schon früh ein bedeutender Ort für das Land gewesen. Schwedens erster Reichstag wurde 1435 hier abgehalten. In Arboga findet man heute vieles, was an die ereignisreiche Geschichte erinnert. Das guterhaltende Herz der Stadt, das als von internationalem Interesse klas... | deu | 0.992088 |
Еще одна русская шпионка - Анна Ферманова (23 фото)
Еще одна русская шпионка была арестована в США 15 июля по прилету из Москвы. Это 24-летняя Анна Ферманова. Она работала учительницей английского в Техасе, параллельно пытаясь узнавать какие-то секреты. Как и у любой молодой и симпатичной девушки, у нее было много мног... | rus | 0.999492 |
Flügel werden im Bootsbau seit Jahrzehnten bei Geschwindigkeitsrekordversuchen genutzt, in
denen Praktikabilität und Anpassungsfähigkeit an extreme Wetterbedingungen eine
untergeordnete Rolle spielen. Ein Meilenstein für diese Entwicklung ist mit dem Erscheinen des
Buches „The 40-knot Sailboat“ 1963 von Bernard Smith g... | deu | 0.998128 |
YachtsWorld.ru – один из самых посещаемых русско-язычных яхтенных ресурсов, информационно-тематический
интернет-портал, включающий наиболее полную информацию из мира водно-моторной техники, здесь вы найдете:
каталог компаний, верфей, сервисов, марин, дилеров, продавцов, каталог яхт и катеров, информацию о выставках,
ар... | rus | 0.999314 |
Verallgemeinert ist unter IT-Compliance die Einhaltung von Sorgfaltsanforderungen, d.h. der gesetzlichen, unternehmensinternen und vertraglichen Regelungen im Bereich der IT zu verstehen. Unter diesen Begriff fällt aber auch die Einhaltung von datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Hier sind vor allem das Bundesdatenschu... | deu | 0.994353 |
Текущая версия страницы пока не проверялась
опытными участниками и может значительно отличаться от версии
, проверенной 4 сентября 2014;
проверки требуют 3 правки
.
Люк Пламондо́н (фр. Luc Plamondon, род. 2 марта 1942, Сен-Раймон, Квебек) — франкоканадский поэт, автор текстов для поп-музыки.
Пламондон писал для многих ... | rus | 0.999057 |
Aus gegebenen Anlass und absolutuer Verzweiflung meinerseits, würde ich gerne diesen Thread eröffnen.
Gerade in jungen Jahren passiert es nicht selten, dass ein Buch einfach so gelesen wird, ohne, dass Autor und Titel im Gedächtnis bleiben. Dieser Thread soll es möglich machen seine Erinnerungen zu posten und wer weiß?... | deu | 0.998956 |
Maestro
Maestro — многонациональный сервис дебетовых карт компании MasterCard, основанный в 1990 году. Карты Maestro выдаются банками, связанными с платёжной системой, и могут быть привязаны к текущему счёту держателя карты, а также могут являться предоплаченными картами. Держатель карты предъявляет её на кассовом узле... | rus | 0.999148 |
Am Rande des Mobile World Congress 2012 in Barcelona hat Intel in Persona von Sean Maloney, einem ranghohen Manager, die Verschiebung des Marktstarts der ersten 22-nm-Prozessoren offiziell bestätigt. Man gehe davon aus, dass die wirkliche Verfügbarkeit erst im Juni gewährleistet werden könne.
Ob damit alle Modelle geme... | deu | 0.998992 |
Рады встрече на Audiko.net! Удобно качайте и создавайте бесплатные рингтоны Susan Tedeschi для iPhone и мобильных телефонов. Найдите лучший сегмент из ваших любимых вещей — Talking About, People, Back To The River, или любую другую песню. Затем загрузите готовый рингтон Susan Tedeschi на ваш iPhone, и наслаждайтесь Blu... | rus | 0.993021 |
Linux hat sich schon lange als Serverbetriebssystem etabliert. Auch auf dem Desktop gewinnt es langsam an Beliebtheit. Auf vielen mobilen Geräten und in integrierten Systemen wie Routern ist Linux ohnehin anzutreffen, wird aber häufig nicht als solches wahrgenommen.
Darüber hinaus existieren diverse Linux-Ausführungen,... | deu | 0.998151 |
Видео подборки от Мария фистинг ком — начинай смотреть порно бесплатно!
Смотри онлайн порно на Мария фистинг ком! Ежедневное порно малетки девочки и планета секс мамаш обновление, тонны online видео роликов(сэкс девушки с собакой) на любой вкус: smotret foto domashnee и короткие порноролики без вирусов бесплатно! Здесь... | rus | 0.993438 |
MÜNCHEN (CW) - Nach zehnjähriger Zusammenarbeit wünschen die IBM und der Catia-Hersteller Dassault Systemes noch engere Bande.
Dassault soll die Großrechner-Bereiche der kalifornischen IBM-Tochter Cadam Inc. übernehmen. Im Gegenzug will sich die IBM an Dassault im Rahmen einer Kapitalerhöhung beteiligen.
Über die Höhe ... | deu | 0.999077 |
Этот пост писался очень долго, виной тому и лень, и время, и настроение.
В конце концов хотелось всё забросить, но обязательства перед немногочисленными страждущими придали мне сил и терпения создать сей пост. А посвящён он сегодня новой фигурке, которая поселилась у меня на полке... но сначала ещё одно вступление.
Кра... | rus | 0.999314 |
Unternehmens-Veröffentlichungen
Corporate Identity
Seit 25 Jahren entwickelt die CONIN Werbeagentur aus Köln Design für Veröffentlichungen von Unternehmen, erfolgreiche Marketing-Strategien und Werbekonzepte.
Wir bieten Agenturleistungen von der Broschüre über Web-Seiten bis hin zum Corporate Design. Dabei können Sie s... | deu | 0.997965 |
вышивка крестом рыбак
Я давно уже не оказывалась на людях, да тем более – в таком виде - практически голая на улице. Его дышло становится уж совсем мощным, вот-вот до желудка мне засадит. схемы вышивки аниме А это ещё что за телодвижения. Нет, не хочу. Боюсь. Пожалуйста, родненький, не надо. МАМА!!! Меня разворачивают ... | rus | 0.9996 |
1 Autobahn 1974
Die Katalognummer 1 markiert Kraftwerks Abkehr von Experiment und Krautrock: Es ist das letzte Album, das im Studio des Erfolgsproduzenten Conny Plank entsteht. Zum ersten Mal steht Wolfgang Flür am elektronischen Schlagzeug, erstmals erklingt der markante Sprechgesang. Das Namen gebende Stück „Autobahn... | deu | 0.997226 |
Записи с меткой ‘Алоэ’
Как-то задумался, почему, практически в каждом доме, в котором живут бабушки и дедушки, на подоконниках растут фиалки и алоэ. Фиалки ладно, красивые, нежные, разноцветные. А вот алоэ, не каждому его вид доставляет радость. А ведь ответ очевиден и прост. Всё дело в здоровье. В старости с недугами ... | rus | 0.99812 |
Meine lieben Beauties,
die ersten Sonnenstrahlen kitzeln schon die Nase und der Geruchssinn wird wieder geweckt.
Endlich ist der Frühling im vollen Gange und der Sommer lässt nicht lange auf sich warten, deshalb stelle ich euch heute exklusiv die neuen Düfte der Marke ANNAYAKE vor.
Die limitierten Auflagen Love Her und... | deu | 0.99626 |
Самый перспективный бизнес на рынке техники — автосервис. Спрос на автосервис постоянно увеличивается. Парк автомашин будет расти еще много лет, так как развивающаяся экономика требует все больше техники. Сотни тысяч новых предприятий, приобретающих технику, не обзаводятся ремонтной базой, рассчитывая на сервис произ... | rus | 0.999636 |
Mann behauptet, er habe beim Rasieren noch nie kurz ein Hitlerbärtchen stehen lassen
Frank W., ein 37-jähriger Werftarbeiter aus Hamburg, behauptet allen Ernstes, er habe noch nie in seinem Leben auch nur für einen kurzen Moment beim Rasieren ein Hitlerbärtchen stehen lassen, nur um zu sehen, wie er als "Führer" ausseh... | deu | 0.991533 |
Еще белее практичен и информативен. Пожалуй, сегодня достаточно трудно найти игрока, который не был бы знаком с обычным синим прицелом для world of tanks. А вот Синий world of tanks снайперский прицел в модифицированном варианте
, появившийся относительно недавно, отличается более усовершенствованной, переделанной осно... | rus | 0.99959 |
Für den 26. Oktober hatte das Institut für Bauweisen und Strukturtechnologie in Stuttgart zum kombinierten Bauweisen- und Faserkeramik-Kolloquium 2010 des DLR in Stuttgart eingeladen.
Das diesjährige Kolloquium konzentrierte sich auf langzeit- bzw. hochtemperaturbeständige CMC-Komponenten für Gasturbinen in Flugzeugant... | deu | 0.995421 |
Другое
Ищете юридическую помощь на тему "Другое", а спросить не у кого? Задайте свой вопрос в разделе "Консультация юриста" на портале Jobs.ua.
Обратите внимание! Юристы не дают ответ, если в разделе уже был аналогичный вопрос от другого посетителя. Поэтому внимательно ознакомьтесь с ответами, предоставленными ниже. ... | rus | 0.99772 |
Waldbrände gefährden Menschen und Natur, verschmutzen die Atmosphäre und schaden der Wirtschaft. Werden sie früh genug entdeckt, sind die Schäden meist begrenzt. Mit kamera- und satellitengestützter Früherkennung hat das DLR den Flammen den Kampf angesagt.
Die Zahlen sind alarmierend: Weltweit brennen jedes Jahr mehr a... | deu | 0.998057 |
Booking.com (Букинг) система бронирования отелей
Известная система бронирования отелей Booking.com (Букинг) в последнее время является одной из самых популярных систем бронирования.
Многие наши клиенты давно, при организации поездок в Европу используют систему Booking.com для самостоятельного бронирования отелей.
Мы ... | rus | 0.99946 |
Mehr konkurrenzfähige Unternehmen und damit mehr Arbeitsplätze in Brandenburg - das sind wichtige Ziele der Landesregierung. Die Förderung von unternehmerischer Selbstständigkeit ist deshalb ein strategischer Ansatz zur Bekämpfung von Arbeitslosigkeit. Viele kompetente Partner stehen den Gründungsinteressierten in den ... | deu | 0.997873 |
Хуанде Рамос: "Пятьдесят-шестьдесят миллионов евро - это была бы хорошая цена за Коноплянку"
7 апреля 2011, четверг. 15:112011-04-07T15:11:37+03:00
После окончания открытой тренировки наставник “Днепра” Хуанде Рамос обстоятельно ответил на достаточно многочисленные вопросы журналистов.
- В Донецке после матча вы сказал... | rus | 0.999703 |
In der Stasi-Unterlagen-Behörde sind neue Unterlagen aufgetaucht, die den Druck auf Linksfraktionschef Gregor Gysi erhöhen könnten. Das berichten die Zeitschrift „Der Spiegel“ und die Zeitung „Welt am Sonntag“. Nach einer Stasi-Liste habe der Inoffizielle Mitarbeiter „Notar“ des Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) ... | deu | 0.995611 |
Описание препарата:
Препарат Лайфемин используется для того, чтобы снизить следующие симптомы климатического синдрома: приливы, раздражительность,резкие смены настроения, депрессивные состояния, ночная потливость, нарушение сна, раздражение и сухость наружных половых органов, снижение симптомов искусственной менопаузы,... | rus | 0.999634 |
Herzlich
Willkommen! Bienvenido! Unser Ferienhaus Casa Annette an der Costa
Blanca lädt sie ein ihren wohlverdienten Urlaub bei uns zu verbringen!
Das Ferienhaus befindet sich in der Nähe von Denia, Moraira, Benissa,
Calpe in der Ortschaft Benitachell(Benitatxell). Urlaub am Strand in
einer Urlaubsidylle, dass erwartet... | deu | 0.994223 |
Хаммер
(281059)
4 года назад
Мазок берут на анализ всяких инфекций.
То, что вы девственница, ещё не означает, что вы не могли ничего подцепить по жизни.
Владимир Лазарев
(5886)
4 года назад
Раньше писали VIRGO! и не было никаких проблем. Мазок возьмут не больно и девственность сохранится, не очень приятно забираться на... | rus | 0.999626 |
In meiner Sprechstunde werden mir immer wieder Fragen zu den Themen Sport und Ernährung gestellt, die auch für Sie wichtig sein könnten. Einige interessante Themen habe ich für Sie zusammengestellt.
Eiweiß schützt die Darmschleimhaut vor Entzündungen
Frage: Ich habe neulich gehört, dass Eiweiß auch die Darmschleimhaut ... | deu | 0.99669 |
Москва – современная столица России. Основанная в 1147 году, сегодня Москва является самым крупным городом нашей страны и самым населенным городом Европы. Столица России считается одним из самых дорогих городов мира для проживания.
Москва – деловой центр России. Здесь располагается деловой комплекс «Москва-Сити» - райо... | rus | 0.998852 |
„So wie wir waren“ oder Originaltitel „The way we were“ mit Barbra Streisand und Robert Redford in den Hauptrollen ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahre 1973. Die Regie führte Sydney Pollack.
Dirk Jasper Filmlexikon: „Eine romantische Love-Story voller Träume und Ideale. Ganz großes Kino!“
Der Film erzählt ... | deu | 0.99662 |
Предлагаю ознакомиться с классикой жанра рикошетных убийств — сборником уровней, разработанный на основе третьей части Ricochet Kills. В этой занимательной игрушке вам предстоит расправляться с недругами, расположенными в труднодоступных местах на уровне, с помощью выстрелов пулями, отскакивающими при взаимодействии с ... | rus | 0.99981 |
Biathlon: Weiter Probleme bei Nationenwechsel von RöschSonntag, 03.02.2013, 10:23
Michael Rösch wollte nach seinem Nationenwechsel in diesem Winter wieder durchstarten, doch die belgischen Behörden machen dem Staffel-Olympiasieger das Leben weiter schwer.
Biathlet „Die Akte Michael Rösch sollte an diesem Mittwoch, dem ... | deu | 0.997687 |
КОМПАНИЯ «KEYLOCK». КРУГЛОСУТОЧНОЕ ВСКРЫТИЕ ЗАМКОВ. НИКАКИХ СТРАХОВ. ТОЛЬКО КАЧЕСТВЕННАЯ РАБОТА
Последнее время все чаще можно видеть фразы с рекламных листовок и плакатов: «Вскрытие замков любой сложности. Круглосуточно». Фраза, согласитесь, не вселяющая уверенность в человека, который привык думать, что дома, за закр... | rus | 0.999577 |
Ansprechpartner für Business- und Party Events sowie Tagungen, Hochzeiten, Galen und Pressekonferenzen. Uvm...
Immer erreichbar für ihr perfektes Event
GenussRäume der SchulerGruppe
Fon: 0911 - 937 936 0
Fax: 0911 - 937 936 36
firstname.lastname@example.org
Datenschutzerklärung:
Die Firma Schuler GmbH nimmt den Schutz ... | deu | 0.99821 |
| Полезно знать:
Здесь вы сможете без смс, скачать песню Semplicemente Zero Assoluto
это абсолютно бесплатно и без регистрации.
Вы так же можете, прослушать песню в онлайн и закачать её на телефон, планшет или на Андроид (Android) устройство.
Для того что бы, начать скачивание песни: Нажмите по ссылке MP3 СКАЧАТЬ
ска... | rus | 0.998872 |
Intel Thunderbolt – USB 3.0-Alternative kommt auch für Windows PCs
Bisher steht die Light-Peak-Technologie nur Desktop-Rechnern und Notebooks von Apple zur Verfügung aber im kommenden Jahr sollen auch PC-Nutzer den schnellen Standard für die Datenübertragung nutzen können.
In einem Bericht der chinesischen Webseite Dig... | deu | 0.999481 |
Дебби Летурно, президент Американской женской организации в Москве (AWO), с 2004 года живет в России, где занимается благотворительностью.
Би-би-си: Какими были ваши первые впечатления от России?
Д.Л.: Мы приехали летом, это было прекрасное время, везде были цветы. Для меня Москва оказалась приятным сюрпризом после тог... | rus | 0.999618 |
Für alle deutschen Fans der Arzt-Serie ist es ein großer Schock: ProSieben entscheidet sich dazu am 6.Juni vorerst die letzte Folge über das Leben von Meredith und Co auszustrahlen und geht damit in die EM-Pause. Doch es kommt noch schlimmer, denn ein Anschlusstermin am Ende des Sommers ist noch ungewiss! schlechte Quo... | deu | 0.998534 |
Китайская роза
Роза лучше развивается при хорошей освещенности. Температура должна быть не менее 18 "С. При резких переменах температуры ниже 16 "С листья желтеют и опадают. При пересыхании земляного кома опадают листья и бутоны. Для формирования кроны молодых растений необходима сильная двух-кратная обрезка. Старые ра... | rus | 0.999391 |
Kim Dotcom hat in einem Tweet seine Überlegungen für ein Ende des illegalen Filesharings im Internet aufgeschrieben. Sein Beitrag vom 7. Januar 2013 wurde seitdem über 5.500-mal geteilt, darunter von Prominenten wie Tim O'Reilly.
Dotcoms Fünfpunkteprogramm lautet: "Erstens: Schaffe großartige Inhalte. Zweitens: Mach Si... | deu | 0.998947 |
Продолжаем публиковать цикл статей, посвященных учету командировочных расходов. В первой статье Альбина Островская, ведущий консультант ООО «Консалтинговая группа «Таксоптима» рассказала о спорных ситуациях, связанных с учетом расходов на проезд работника к месту выполнения служебного задания и обратно. В новой статье ... | rus | 0.999666 |
Hannover ist ein Frachtstandort mit großem Zukunftspotential.
Seine zentrale Lage und die ideale Verkehrsanbindung gepaart mit der für jegliches Fluggerät geeigneten Flughafeninfrastruktur und seinen konkurrenzlosen Erweiterungsmöglichkeiten machen den Hannover Airport zur ersten Wahl in Norddeutschland.
Wie Sie seine ... | deu | 0.997794 |
Как хорошо отдохнуть в Вене?
Прежде всего, культурная столица Европы влечет меломанов и ценителей изящных искусств. Именно их привлекут наши экскурсионные туры. Например, мы предлагаем тур "Венский вальс", в который входит 2 экскурсии и предоставляется возможность самостоятельно изучить этот блистательный город. Для ... | rus | 0.999169 |
03.09.2012 14:27
IFA 2012: Ein Resümee aus Handelssicht
In diesem Jahr bestätigte sich der Trend, dass die IFA immer attraktiver für Distributoren und Fachhandelskooperationen wird. Besonders aus dem Bereich ITK waren zahlreiche Distributoren vertreten, auch die großen Fachhandelskooperationen waren vor Ort. Für intere... | deu | 0.998033 |
Любимому
-10% НА ПОДАРКИ ЛЮБИМОМУ
Для того чтобы получить скидку 10%, положите в корзину подарки для любимого на сумму не менее 1000 рублей и введите промокод SALE10 на странице Моя корзина.
В нашем магазине Вы сможете купить самый оригинальный подарок любимой, подобрать сувенир для любимого парня, определиться с вопро... | rus | 0.999221 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.