Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
client_id
stringlengths
128
128
path
stringlengths
163
163
audio
audioduration (s)
0.7
17.9
sentence
stringlengths
5
197
up_votes
int64
2
12
down_votes
int64
0
4
age
stringclasses
9 values
gender
stringclasses
4 values
accent
stringclasses
51 values
locale
stringclasses
1 value
segment
stringclasses
1 value
variant
stringclasses
1 value
phoneme
stringlengths
5
154
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682084.mp3
Trois semaines plus tard, il mène campagne en Afrique.
2
0
twenties
male
Français de France
fr
tʁwa səmɛn ply taʁ il mɛn kɑ̃paɲ ɑ̃n afʁik
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682085.mp3
La rue tire son nom d'un ancien propriétaire du quartier Ahuntsic.
3
0
twenties
male
Français de France
fr
la ʁy tiʁ sɔ̃ nɔ̃ dœ̃n ɑ̃sjɛ̃ pʁɔpʁietɛʁ dy kaʁtje aœ̃tsik
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682086.mp3
Le Larzac est un turboréacteur double corps double flux dépourvu de postcombustion.
3
0
twenties
male
Français de France
fr
lə laʁzak ɛt œ̃ tyʁboʁeaktœʁ dubl kɔʁ dubl fly depuʁvy də postkɔ̃bystjɔ̃
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682087.mp3
Je demande à voir le boulet!
2
0
twenties
male
Français de France
fr
ʒə dəmɑ̃d a vwaʁ lə bulɛ
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682127.mp3
Il fut relevé au par les sires d'Aumont.
2
0
twenties
male
Français de France
fr
il fy ʁəlve o paʁ le siʁ domɔ̃
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682128.mp3
Elle est basée à Heraklion, en Grèce.
2
0
twenties
male
Français de France
fr
ɛl ɛ baze a əʁakliɔ̃ ɑ̃ ɡʁɛs
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682136.mp3
La commune comprend les quartiers de Gräben, Rottstock et Dahlen.
2
0
twenties
male
Français de France
fr
la kɔmyn kɔ̃pʁɑ̃ le kaʁtje də ɡʁabɛn ʁɔtstɔk e dalɛn
3943db4ab47d09a8ec99d493aeaf54363fab0bdce4908d2b097a7e45acb8ff4263770d23f11124d7bfbf0a7848a35c83ad72f59343d0e3c02961df115949a2eb
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19682139.mp3
Chaque président est nommé pour un mandat de deux ans.
2
0
twenties
male
Français de France
fr
ʃak pʁezidɑ̃ ɛ nɔme puʁ œ̃ mɑ̃da də døz ɑ̃
3aaa33e4890fc4f2260233635c2f27ac5afd18396a81c6617a485e4be05b808c16d39f76b9e2c7c7b13c2385b0f2be2a73dcab2641f2acfc7c38e3158102166f
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27109009.mp3
Normand Brie, à Québec.
2
0
fr
nɔʁmɑ̃ bʁi a kebɛk
3aaa33e4890fc4f2260233635c2f27ac5afd18396a81c6617a485e4be05b808c16d39f76b9e2c7c7b13c2385b0f2be2a73dcab2641f2acfc7c38e3158102166f
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27109012.mp3
Il devient rapidement le chef de file des catholiques.
2
0
fr
il dəvjɛ̃ ʁapidmɑ̃ lə ʃɛf də fil de katolik
3aaa33e4890fc4f2260233635c2f27ac5afd18396a81c6617a485e4be05b808c16d39f76b9e2c7c7b13c2385b0f2be2a73dcab2641f2acfc7c38e3158102166f
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27109014.mp3
Les locaux sont situés dans le de Budapest.
2
0
fr
le loko sɔ̃ sitye dɑ̃ lə də bydapɛst
3aaa33e4890fc4f2260233635c2f27ac5afd18396a81c6617a485e4be05b808c16d39f76b9e2c7c7b13c2385b0f2be2a73dcab2641f2acfc7c38e3158102166f
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27109367.mp3
Il existe des journaux, et des émissions radio en langue Japonaise à Taïwan.
2
0
sixties
male
fr
il ɛɡzist de ʒuʁnoz e dez emisjɔ̃ ʁadjo ɑ̃ lɑ̃ɡ ʒaponɛz a tajwan
3aaa33e4890fc4f2260233635c2f27ac5afd18396a81c6617a485e4be05b808c16d39f76b9e2c7c7b13c2385b0f2be2a73dcab2641f2acfc7c38e3158102166f
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27109370.mp3
Ils présentent des capacités importantes de régénération d'organes ou de parties entières de l'organisme.
2
0
sixties
male
fr
il pʁezɑ̃t de kapasitez ɛ̃pɔʁtɑ̃t də ʁeʒeneʁasjɔ̃ dɔʁɡan u də paʁtiz ɑ̃tjɛʁ də lɔʁɡanism
3aaa33e4890fc4f2260233635c2f27ac5afd18396a81c6617a485e4be05b808c16d39f76b9e2c7c7b13c2385b0f2be2a73dcab2641f2acfc7c38e3158102166f
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27109372.mp3
Elle est fréquente dans les sables volcaniques et les cratères de volcans.
2
0
sixties
male
fr
ɛl ɛ fʁekɑ̃t dɑ̃ le sabl vɔlkanikz e le kʁatɛʁ də vɔlkɑ̃
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056505.mp3
En général, les logiciels furent couverts par le droit d'auteur.
2
0
fr
ɑ̃ ʒeneʁal le loʒisjɛl fyʁ kuvɛʁ paʁ lə dʁwa dotœʁ
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056510.mp3
L'épisode est produit par la femme de Moffat, Sue Vertue.
2
0
fr
lepizɔd ɛ pʁodɥi paʁ la fam də mɔfa sy vɛʁty
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056512.mp3
Il a livré des reliefs peints ainsi qu'une stèle fausse porte.
2
1
fr
il a livʁe de ʁəljɛf pɛ̃z ɛ̃si kyn stɛl fos pɔʁt
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056575.mp3
La crapaudine était l'objet de plusieurs croyances.
2
0
fr
la kʁapodin etɛ lɔbʒɛ də plyzjœʁ kʁwajɑ̃s
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056576.mp3
Il s'est diversifié dans la littérature, les sciences humaines et la jeunesse.
2
0
fr
il sɛ divɛʁsifje dɑ̃ la liteʁatyʁ le sjɑ̃sz ymɛnz e la ʒønɛs
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056577.mp3
Parmi ses élèves, on trouve André David.
2
0
fr
paʁmi sez elɛvz ɔ̃ tʁuv ɑ̃dʁe david
3af8db78d48c634f0bd1079dec91c6a8f69742a4a01e64494e5a87004dc320fc61951f31d18b872963f4ef56ec51269a23f10069f6f8fcc7b54f2224a95fd8af
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20056579.mp3
Les applications incluent les meubles, armoires de cuisine, revêtements de sol et plus encore.
2
0
fr
lez aplikasjɔ̃z ɛ̃kly le møblz aʁmwaʁ də kɥizin ʁəvɛtmɑ̃ də sɔl e plyz ɑ̃kɔʁ
3bb100cc0d0703d2dfb9ff6dc0934deb75a2dbf9947820ef79d7b6339bb5982fc54b474d74f3d097ebbb3fd8e0c4bdd6b3e8d144691e13f1b7df2d35ff672c3a
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_33542857.mp3
Cependant, il n'a pas exclu qu'il peut s'agir d'une langue munda comme le korku.
2
1
fr
səpɑ̃dɑ̃ il na paz ɛkskly kil pø saʒiʁ dyn lɑ̃ɡ mœ̃da kɔm lə kɔʁky
3bb100cc0d0703d2dfb9ff6dc0934deb75a2dbf9947820ef79d7b6339bb5982fc54b474d74f3d097ebbb3fd8e0c4bdd6b3e8d144691e13f1b7df2d35ff672c3a
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_33542859.mp3
Il va orienter la vie politique locale.
2
0
fr
il va oʁjɑ̃te la vi politik lokal
3bb100cc0d0703d2dfb9ff6dc0934deb75a2dbf9947820ef79d7b6339bb5982fc54b474d74f3d097ebbb3fd8e0c4bdd6b3e8d144691e13f1b7df2d35ff672c3a
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_33542860.mp3
Le proviseur appelle Ismael dans son bureau.
2
0
fr
lə pʁovizœʁ apɛl ismaɛl dɑ̃ sɔ̃ byʁo
3bb100cc0d0703d2dfb9ff6dc0934deb75a2dbf9947820ef79d7b6339bb5982fc54b474d74f3d097ebbb3fd8e0c4bdd6b3e8d144691e13f1b7df2d35ff672c3a
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_33542907.mp3
Elle fait partie de la Chambre de commerce et d'industrie de Corse.
2
0
fr
ɛl fɛ paʁti də la ʃɑ̃bʁ də kɔmɛʁs e dɛ̃dystʁi də kɔʁs
3bb100cc0d0703d2dfb9ff6dc0934deb75a2dbf9947820ef79d7b6339bb5982fc54b474d74f3d097ebbb3fd8e0c4bdd6b3e8d144691e13f1b7df2d35ff672c3a
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_33542909.mp3
Le côté couchant est la partie la plus remarquable de l'édifice.
2
1
fr
lə kote kuʃɑ̃ ɛ la paʁti la ply ʁəmaʁkabl də ledifis
3bb100cc0d0703d2dfb9ff6dc0934deb75a2dbf9947820ef79d7b6339bb5982fc54b474d74f3d097ebbb3fd8e0c4bdd6b3e8d144691e13f1b7df2d35ff672c3a
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_33542910.mp3
Mentionnons l'abbaye de Maredsous ou celle de Stavelot.
2
1
fr
mɑ̃sjɔnɔ̃ labaj də maʁɛdsu u sɛl də stavlo
3bff69b3f023691acd4a3d7cd337ad3f98f3bb250f29a7c987234375d8d0504c156aee81a139d3d7d8ebc01544d2d3134985a7950393dab6cc0ba4685ce8a548
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_26093516.mp3
Il est accusé de trahison, mais il gagne le procès.
2
0
fr
il ɛt akyze də tʁaizɔ̃ mɛz il ɡaɲ lə pʁosɛ
3bff69b3f023691acd4a3d7cd337ad3f98f3bb250f29a7c987234375d8d0504c156aee81a139d3d7d8ebc01544d2d3134985a7950393dab6cc0ba4685ce8a548
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_26093518.mp3
La salle des mariages a été revisitée par l'artiste pop Hervé di Rosa.
2
0
fr
la sal de maʁjaʒz a ete ʁəvizite paʁ laʁtist pɔp ɛʁve di ʁoza
3bff69b3f023691acd4a3d7cd337ad3f98f3bb250f29a7c987234375d8d0504c156aee81a139d3d7d8ebc01544d2d3134985a7950393dab6cc0ba4685ce8a548
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_26093587.mp3
La Société des peintres orientalistes français était chargée de l'attribution de ce prix.
2
1
fr
la sosjete de pɛ̃tʁz oʁjɑ̃talist fʁɑ̃sɛz etɛ ʃaʁʒe də latʁibysjɔ̃ də sə pʁi
3bff69b3f023691acd4a3d7cd337ad3f98f3bb250f29a7c987234375d8d0504c156aee81a139d3d7d8ebc01544d2d3134985a7950393dab6cc0ba4685ce8a548
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_26093590.mp3
Aujourd'hui, ses gains cumulés en tournoi dépassent les $.
2
1
fr
oʒuʁdɥi se ɡɛ̃ kymylez ɑ̃ tuʁnwa depas le dɔlaʁ
3bff69b3f023691acd4a3d7cd337ad3f98f3bb250f29a7c987234375d8d0504c156aee81a139d3d7d8ebc01544d2d3134985a7950393dab6cc0ba4685ce8a548
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_26093591.mp3
La guérison est relativement lente.
2
0
fr
la ɡeʁizɔ̃ ɛ ʁəlativmɑ̃ lɑ̃t
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045268.mp3
Un homme, Mehmet Gündüz, est tué et dix autres personnes sont ainsi blessées.
2
0
fr
œ̃n ɔm mɛmɛ ɡyndyz ɛ tye e diz otʁ pɛʁsɔn sɔ̃t ɛ̃si blɛse
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045271.mp3
Elle se rencontre jusqu'à d'altitude dans l'est de l'île.
2
0
fr
ɛl sə ʁɑ̃kɔ̃tʁ ʒyska daltityd dɑ̃ lɛ də lil
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045274.mp3
Les étoiles jeunes et bleutées sont présentes sur le bord de la nébuleuse.
2
0
fr
lez etwal ʒønz e bløte sɔ̃ pʁezɑ̃t syʁ lə bɔʁ də la nebyløz
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045277.mp3
Le projet a été initialement développé en série télévisée.
2
0
fr
lə pʁoʒɛ a ete inisjalmɑ̃ devlɔpe ɑ̃ seʁi televize
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045279.mp3
Stéphane Martin défend une position universaliste en faveur de la circulation des œuvres.
2
0
fr
stefan maʁtɛ̃ defɑ̃t yn pozisjɔ̃ ynivɛʁsalist ɑ̃ favœʁ də la siʁkylasjɔ̃ dez œvʁ
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045318.mp3
Brive termine à la place et assure sans vraiment trembler son maintien.
2
0
fr
bʁiv tɛʁmin a la plas e asyʁ sɑ̃ vʁɛmɑ̃ tʁɑ̃ble sɔ̃ mɛ̃tjɛ̃
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045323.mp3
L’album reçoit généralement des critiques positives.
2
0
fr
lalbɔm ʁəswa ʒeneʁalmɑ̃ de kʁitik pozitiv
3ccfd52474a04f8553647cf79e8cd415a54fa9b76f2c8cd3f6511ba7440a4865854bbf1f054cf5d2a6fcf322a0b47ecfa6f9e70b6a7623b6577acd03760f0ed1
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27045327.mp3
L'extra-terrestre finit par le maîtriser en sacrifiant sa vie.
2
0
fr
lɛkstʁa tɛʁɛstʁ fini paʁ lə mɛtʁize ɑ̃ sakʁifjɑ̃ sa vi
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245053.mp3
Un mécanisme alternatif d'érosion possible est l'haloclastie.
2
0
fr
œ̃ mekanism altɛʁnatif deʁozjɔ̃ pɔsibl ɛ lalɔklasti
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245054.mp3
Ah çà! dit la Thénardier, m’as-tu entendue?
3
0
fr
a sa di la tenaʁdje maty ɑ̃tɑ̃dy
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245055.mp3
Sur son chemin, il traverse le terrain de Taylor.
2
0
fr
syʁ sɔ̃ ʃəmɛ̃ il tʁavɛʁs lə tɛʁɛ̃ də tɛlɔʁ
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245056.mp3
Il s’appela neuf mille quatre cent trente.
2
0
fr
il sapla nœf mil katʁ sɑ̃ tʁɑ̃t
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245057.mp3
Il se trouve au nord du parc, le long de l'avenue Gustavo Adolfo Bécquer.
2
0
fr
il sə tʁuv o nɔʁ dy paʁk lə lɔ̃ də lavny ɡystavo adɔlfo beke
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245068.mp3
Ce que cela tombe!
2
0
fr
sə kə səla tɔ̃b
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245069.mp3
Pense-t-il? aime-t-il ? veut-il ?
2
0
fr
pɑ̃s te il ɛm te il vøt il
3e44a938055c3aa131f53b383bb50cc84ef06c709f3c4a4e09398034ccaf045ea5d8e4c17317878b79d26166457fb6b875ba9aa1d55c55c0bb0d3de78fedaa94
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_20245070.mp3
Celui-ci se dresse près de l'abbaye de Valle Crucis.
2
0
fr
səlɥi si sə dʁɛs pʁɛ də labaj də val kʁysi
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234692.mp3
Oui! oui ! répétait machinalement le pauvre garçon.
2
0
fr
wi wi ʁepetɛ maʃinalmɑ̃ lə povʁ ɡaʁsɔ̃
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234694.mp3
L’événement est organisé dans un but non lucratif.
2
1
fr
levenmɑ̃ ɛt ɔʁɡanize dɑ̃z œ̃ byt nɔ̃ lykʁatif
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234697.mp3
Le siège de la fondation se trouve à Almería, en Espagne.
2
0
fr
lə sjɛʒ də la fɔ̃dasjɔ̃ sə tʁuv a almeʁja ɑ̃n ɛspaɲ
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234730.mp3
à l’Académie des belles-lettres ?
2
1
fr
a lakadəmi de bɛl lɛtʁ
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234731.mp3
Elle comporte habitants.
2
0
fr
ɛl kɔ̃pɔʁt abitɑ̃
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234732.mp3
Les passagers arrivent dans une gare d'un ancien style.
2
0
fr
le pasaʒez aʁiv dɑ̃z yn ɡaʁ dœ̃n ɑ̃sjɛ̃ stil
3e906e623d7f81bbc719c26f69575d84702d15f4edc8bba97b4d238fd94756ba88e22d1ef9ef81b80b73399b96fc1b394db47efaf37674a57f21154dbacb9175
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234733.mp3
Gallop rejoignit le groupe comme ingénieur motoriste.
2
0
fr
ɡalɔp ʁəʒwaɲi lə ɡʁup kɔm ɛ̃ʒenjœʁ motoʁist
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390506.mp3
j'ai eu droit à l'arrivée de cinq colocataires.
2
0
fr
ʒe y dʁwa a laʁive də sɛ̃k kolokatɛʁ
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390507.mp3
Son invention obtient un certain succès à travers l'Europe.
2
0
fr
sɔ̃n ɛ̃vɑ̃sjɔ̃ ɔbtjɛ̃ œ̃ sɛʁtɛ̃ syksɛ a tʁavɛʁ løʁɔp
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390566.mp3
Ses grands-parents paternels et maternels étaient paysans, son père médecin.
2
0
fr
se ɡʁɑ̃ paʁɑ̃ patɛʁnɛlz e matɛʁnɛlz etɛ pɛizɑ̃ sɔ̃ pɛʁ medəsɛ̃
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390567.mp3
Le sauna est une tradition finlandaise: on en trouve dans la plupart des hôtels.
2
0
fr
lə sona ɛt yn tʁadisjɔ̃ fɛ̃lɑ̃dɛz ɔ̃n ɑ̃ tʁuv dɑ̃ la plypaʁ dez otɛl
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390568.mp3
Il se trouve dans le massif de la Skopska Crna Gora.
2
0
fr
il sə tʁuv dɑ̃ lə masif də la skɔpska kʁna ɡoʁa
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390569.mp3
Sa pratique est considérée comme emblématique des arts médiatiques canadiens.
2
0
fr
sa pʁatik ɛ kɔ̃sideʁe kɔm ɑ̃blematik dez aʁ medjatik kanadjɛ̃
3f5fd8193fc8f9a41abd528a456d263246c4c697a30ba73df102f9428e5ef86273f1288db83bb83efcbc997c8d6a1a994d58b5e2be1c252f274d4014e93e3278
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_28390570.mp3
Il exprime aussi la provenance ou la matière dans laquelle est faite une chose.
2
0
fr
il ɛkspʁim osi la pʁovnɑ̃s u la matjɛʁ dɑ̃ lakɛl ɛ fɛt yn ʃɔz
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399006.mp3
Ceux-ci parvinrent à tenir les Républicains en respect.
4
2
Français de France
fr
sø si paʁvɛ̃ʁt a təniʁ le ʁepyblikɛ̃z ɑ̃ ʁɛspɛkt
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399008.mp3
Ils forment une bande qui s'enroule autour de l'édifice en alternance porebriks-bégounets-porebriks.
4
2
Français de France
fr
il fɔʁmt yn bɑ̃d ki sɑ̃ʁul otuʁ də ledifis ɑ̃n altɛʁnɑ̃s poʁbʁik beɡunɛ poʁbʁik
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399009.mp3
Mais des problèmes de santé le forcèrent à se retirer à la campagne.
4
0
Français de France
fr
mɛ de pʁɔblɛm də sɑ̃te lə fɔʁsɛʁt a sə ʁətiʁe a la kɑ̃paɲ
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399011.mp3
Le jeune monarque décore Tintin en le nommant chevalier de l'ordre du Pélican d'Or.
2
0
Français de France
fr
lə ʒøn monaʁk dekɔʁ tɛ̃tɛ̃ ɑ̃ lə nɔmɑ̃ ʃəvalje də lɔʁdʁ dy pelikɑ̃ dɔʁ
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399013.mp3
Cette menace sur la couronne espagnole était bien réelle.
4
0
Français de France
fr
sɛt mənas syʁ la kuʁɔn ɛspanjɔl etɛ bjɛ̃ ʁeɛl
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399152.mp3
Le mauvais entretien de l'usine est la cause de cette explosion.
4
0
twenties
male
Français de France
fr
lə movɛz ɑ̃tʁətjɛ̃ də lyzin ɛ la koz də sɛt ɛksplozjɔ̃
3f8e1e9059ab9a5a13f04e4ae0f3cc16e50ea0ec61856dc64b36410c2ce8007ba343b8d6566a206b9dbd00f651bf07921d60d31eebd4826c7a326c41f9a36582
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_34399154.mp3
Partie du pays de Coglais.
6
0
twenties
male
Français de France
fr
paʁti dy pɛi də kɔɡlɛ
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003404.mp3
Il devint agent automobile après la fin de sa carrière.
2
0
Français de France
fr
il dəvɛ̃t aʒɑ̃ otomobil apʁɛ la fɛ̃ də sa kaʁjɛʁ
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003408.mp3
Cependant, il rencontre une forte opposition sur sa droite.
2
0
Français de France
fr
səpɑ̃dɑ̃ il ʁɑ̃kɔ̃tʁ yn fɔʁt ɔpozisjɔ̃ syʁ sa dʁwat
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003410.mp3
Il a également écrit au sujet de ses expériences de la guerre russo-japonaise.
2
0
Français de France
fr
il a eɡalmɑ̃ ekʁi o syʒɛ də sez ɛkspeʁjɑ̃s də la ɡɛʁ ʁyso ʒaponɛz
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003854.mp3
Certains observateurs le qualifiant même comme le meilleur de sa carrière.
2
0
fifties
male
Français de France
fr
sɛʁtɛ̃z ɔbsɛʁvatœʁ lə kalifjɑ̃ mɛm kɔm lə mɛjœʁ də sa kaʁjɛʁ
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003855.mp3
Émile Souply a été formé à l'École de Métiers d'Art de l'Abbaye de Maredsous.
2
0
fifties
male
Français de France
fr
emil supli a ete fɔʁme a lekɔl də metje daʁ də labaj də maʁɛdsu
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003856.mp3
Il travaille sur des chantiers, puis comme spécialiste informatique.
2
0
fifties
male
Français de France
fr
il tʁavaj syʁ de ʃɑ̃tje pɥi kɔm spesjalist ɛ̃fɔʁmatik
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003857.mp3
Enfin les prés qui le couvrent permettaient de nourrir la ville.
2
0
fifties
male
Français de France
fr
ɑ̃fɛ̃ le pʁe ki lə kuvʁ pɛʁmɛtɛ də nuʁiʁ la vil
403b8d1555cd55e192ab4d5e2667ce403a07bb190a3bba4f898c886c51bbd814266a695482132a05912ef7882a6395ab2444290f84b3609a0d686b44e369ccfc
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_25003858.mp3
Pour chaque sujet abordé, l'émission diffuse les avis d'internautes, de blogueurs et d'européens.
2
0
fifties
male
Français de France
fr
puʁ ʃak syʒɛ abɔʁde lemisjɔ̃ difyz lez avi dɛ̃tɛʁnot də bloɡœʁz e døʁopeɛ̃
406d17027f50394656f8e5287e44d1c683a151e79bd6f9c3bd8a1d583369b44ff15a80f8a925b1e6bf03fb7b17aa0a1a2d66c30acdbb542a33bf1b7b4a19a99e
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_23703630.mp3
La stellérite peut former des sphères isolée de de diamètre.
2
1
fr
la stɛleʁit pø fɔʁme de sfɛʁz izole də də djamɛtʁ
406d17027f50394656f8e5287e44d1c683a151e79bd6f9c3bd8a1d583369b44ff15a80f8a925b1e6bf03fb7b17aa0a1a2d66c30acdbb542a33bf1b7b4a19a99e
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_23703631.mp3
Ce sont des personnages célestes.
2
1
fr
sə sɔ̃ de pɛʁsɔnaʒ selɛst
406d17027f50394656f8e5287e44d1c683a151e79bd6f9c3bd8a1d583369b44ff15a80f8a925b1e6bf03fb7b17aa0a1a2d66c30acdbb542a33bf1b7b4a19a99e
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_23703633.mp3
Du désintérêt le plus ostensible qu'on ait pu récolter.
2
0
fr
dy dezɛ̃teʁɛ lə plyz ɔstɑ̃sibl kɔ̃n ɛ py ʁekɔlte
406d17027f50394656f8e5287e44d1c683a151e79bd6f9c3bd8a1d583369b44ff15a80f8a925b1e6bf03fb7b17aa0a1a2d66c30acdbb542a33bf1b7b4a19a99e
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_23703636.mp3
Le bilan final a coûté vies humaines, à peu près également réparties.
2
0
fr
lə bilɑ̃ final a kute viz ymɛnz a pø pʁɛz eɡalmɑ̃ ʁepaʁti
406d17027f50394656f8e5287e44d1c683a151e79bd6f9c3bd8a1d583369b44ff15a80f8a925b1e6bf03fb7b17aa0a1a2d66c30acdbb542a33bf1b7b4a19a99e
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_23703637.mp3
Elle reçoit également le prix Siola d'oro.
2
0
fr
ɛl ʁəswa eɡalmɑ̃ lə pʁi sjola doʁo
406d17027f50394656f8e5287e44d1c683a151e79bd6f9c3bd8a1d583369b44ff15a80f8a925b1e6bf03fb7b17aa0a1a2d66c30acdbb542a33bf1b7b4a19a99e
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_23703638.mp3
L'année suivante, Cyaxare le roi des Mèdes attaque à son tour l'Assyrie.
2
0
fr
lane sɥivɑ̃t sjaksaʁ lə ʁwa de mɛdz atak a sɔ̃ tuʁ lasiʁi
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773403.mp3
Donald accepte gaiement et Picsou se moque de lui.
2
0
fr
donald aksɛpt ɡɛmɑ̃ e piksu sə mok də lɥi
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773404.mp3
Il mène également une carrière de critique littéraire.
2
0
fr
il mɛn eɡalmɑ̃ yn kaʁjɛʁ də kʁitik liteʁɛʁ
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773405.mp3
Cette rapidité d’exécution est nettement moins cruciale lors d’épreuves longue ou très longue distance.
2
0
fr
sɛt ʁapidite dɛɡzekysjɔ̃ ɛ nɛtmɑ̃ mwɛ̃ kʁysjal lɔʁ depʁøv lɔ̃ɡ u tʁɛ lɔ̃ɡ distɑ̃s
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773406.mp3
Depuis Timon-David, le jeu est reconnu comme moyen d'action électif des œuvres catholiques.
2
0
fr
dəpɥi timɔ̃ david lə ʒø ɛ ʁəkɔny kɔm mwajɛ̃ daksjɔ̃ elɛktif dez œvʁ katolik
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773435.mp3
Ironiquement, les deux équipes se rencontrent au premier tour des séries éliminatoires.
2
0
fr
iʁonikmɑ̃ le døz ekip sə ʁɑ̃kɔ̃tʁt o pʁəmje tuʁ de seʁiz eliminatwaʁ
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773436.mp3
En outre, on trouve derrière l'autel une toile réalisée par les Frères Le Nain.
2
0
fr
ɑ̃n utʁ ɔ̃ tʁuv dɛʁjɛʁ lotɛl yn twal ʁealize paʁ le fʁɛʁ lə nɛ̃
41e82bfa600a45a79464819fb8dc86ccb4af68fa4b61f4ec07186d5a57abaf3babb66d7a2d971f4e5fe55d1c7fc2ab14c8771f29f9bac4d61cf17f232ba88dfd
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19773438.mp3
La loi ne comporte que deux articles.
2
0
fr
la lwa nə kɔ̃pɔʁt kə døz aʁtikl
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764722.mp3
Initialement la chaîne proposait pour moitié un contenu international et l'autre moitié française.
2
0
fr
inisjalmɑ̃ la ʃɛn pʁopozɛ puʁ mwatje œ̃ kɔ̃tny ɛ̃tɛʁnasjonal e lotʁ mwatje fʁɑ̃sɛz
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764723.mp3
Il milite dans les rangs républicains.
2
0
fr
il milit dɑ̃ le ʁɑ̃ ʁepyblikɛ̃
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764724.mp3
Quatre ans plus tard, les premières règles du jeu étaient publiées.
2
0
fr
katʁ ɑ̃ ply taʁ le pʁəmjɛʁ ʁɛɡl dy ʒø etɛ pyblie
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764725.mp3
Le réseau démultiplie l'accès à l'information.
2
0
fr
lə ʁezo demyltipli laksɛ a lɛ̃fɔʁmasjɔ̃
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764726.mp3
Ses parents sont commerçants à Nice.
2
0
fr
se paʁɑ̃ sɔ̃ kɔmɛʁsɑ̃z a nis
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764846.mp3
C’est le trentième titre de champion du club.
2
0
fr
sɛ lə tʁɑ̃sjɛm titʁ də ʃɑ̃pjɔ̃ dy klœb
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764847.mp3
Elle achète un objet de la boutique d'un montant de $.
2
0
fr
ɛl aʃɛt œ̃n ɔbʒɛ də la butik dœ̃ mɔ̃tɑ̃ də dɔlaʁ
43182f8d49a0b3cd61ac9a38aceff1ff0e12cf5ed2b40b0b89c8e24ef1402f46476dbe913ed2bbad281a1026ae1c2f8bf2edc482708bf0d0aaf55f5194851631
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_19764848.mp3
Il évolue dans le Championnat du Royaume-Uni de hockey sur glace.
2
0
fr
il evoly dɑ̃ lə ʃɑ̃pjɔna dy ʁwajom yni də ɔkɛ syʁ ɡlas
435b2a6b14ec9c78a74f2abb3ec69288b6c828756abe310bcf30ca61ae33b097431cbecbed6472b6e71d9f300a15e003029b2c0a00ca73b77a15ca21a5188564
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234012.mp3
Il est issue de la majorité parlementaire élue durant les élections législatives.
2
0
fr
il ɛt isy də la maʒoʁite paʁləmɑ̃tɛʁ ely dyʁɑ̃ lez elɛksjɔ̃ leʒislativ
435b2a6b14ec9c78a74f2abb3ec69288b6c828756abe310bcf30ca61ae33b097431cbecbed6472b6e71d9f300a15e003029b2c0a00ca73b77a15ca21a5188564
/home/malo/.cache/huggingface/datasets/downloads/extracted/acbd5deb840bc515a4d6f5a2ef7848e4fddbe102b28105f66cb0a8f7c634c3dd/fr_train_0/common_voice_fr_27234014.mp3
Il fut responsable du regain d'intérêt pour les cordes cosmiques.
2
1
fr
il fy ʁɛspɔ̃sabl dy ʁəɡɛ̃ dɛ̃teʁɛ puʁ le kɔʁd kɔsmik
End of preview. Expand in Data Studio

Common Voice 13 French Phoneme

Dataset Summary

This dataset is a curated version of the French subset of Common Voice 13.0, enriched with a phonetic transcription column (phoneme).

It was created by the Laboratoire de Mécanique des Structures et des Systèmes Couplés (Cnam-LMSSC) to support research in speech processing, specifically for tasks requiring phonetic alignment, phoneme recognition, and robust speech-to-text applications in French.

The dataset retains the original audio and metadata from Common Voice but adds valid IPA (International Phonetic Alphabet) transcriptions and performs mild curation to ensure data quality (e.g., removing clips with zero duration or missing text).

Supported Tasks

  • Phoneme Recognition: Training models to transcribe audio directly into IPA phonemes.
  • Automatic Speech Recognition (ASR): Standard speech-to-text using the cleaned data.
  • Text-to-Speech (TTS): Using the phoneme-audio pairs for training acoustic models.

Languages

The dataset contains audio in French (fr).

Dataset Structure

Data Instances

A typical data point comprises the path to the audio file, the audio array itself, the original sentence, and its phonetic transcription.

{
  'client_id': 'd5d03...',
  'path': 'common_voice_fr_12345.mp3',
  'audio': {
    'path': 'common_voice_fr_12345.mp3',
    'array': array([-0.0002, 0.0005, ...], dtype=float32),
    'sampling_rate': 48000
  },
  'sentence': "Bonjour, comment allez-vous ?",
  'phoneme': "b ɔ̃ ʒ u ʁ k ɔ m ɑ̃ t a l e v u",  # Example IPA
  'up_votes': 2,
  'down_votes': 0,
  'age': 'thirties',
  'gender': 'male',
  'accent': 'france'
}
Downloads last month
35