original
stringlengths
36
15.9k
simplification
stringlengths
19
6.92k
pair_id
int64
117
1.87k
complex_document_id
stringlengths
5
6
simple_document_id
stringlengths
5
6
domain
stringclasses
3 values
corpus
stringclasses
6 values
simple_url
stringlengths
55
174
complex_url
stringlengths
35
151
simple_level
stringclasses
3 values
complex_level
stringclasses
2 values
simple_location_html
stringlengths
38
47
complex_location_html
stringlengths
39
48
simple_location_txt
stringlengths
36
45
complex_location_txt
stringlengths
37
46
alignment_location
float64
simple_author
stringclasses
30 values
complex_author
stringclasses
30 values
simple_title
stringlengths
31
69
complex_title
stringlengths
25
69
license
stringclasses
3 values
last_access
stringclasses
3 values
Und er begann in Gleichnissen mit ihnen zu reden: „Ein Mann legte einen Weinberg an, errichtete eine Mauer um ihn herum, hob ein Auffangbecken für die Kelter aus und baute einen Wachturm. Dann verpachtete er ihn an Weinbauern und verreiste. Zur vereinbarten Zeit sandte er einen Diener zu den Weinbauern, um von Ihnen se...
Wir arbeiten an diesem Text. Und ein Schriftgelehrter kommt. Der Schriftgelehrte hat das Streiten gehört. Und der Schriftgelehrte hat gemerkt: Jesus hat gut geantwortet. Der Schriftgelehrte fragt Jesus: „Was ist das wichtigste Gebot? Was ist wichtiger als alles Andere? "Jesus antwortet: „Das ist ganz wichtig: ‚Hört, Me...
275
275-1
275-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_12_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_12
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_37.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_37.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_37.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_37.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 12 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 12 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Nach dem Essen und nachdem Jesus ein Brot genommen und Gott dafür gepriesen hatte, zerbrach er es, gab die Stücke seinen Jüngern und sagte: „Nehmt! Dieses Brot bin ich. “ Und nachdem er seinen Becher genommen und Gott auch für den Wein gedankt hatte, gab er ihn seinen Jüngern und alle tranken daraus. Und Jesus sagte: „...
Phase der Erarbeitung. Siehe auch: Markus 1Markus erzählt hier:
278
278-1
278-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_14_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_14
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_38.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_38.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_38.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_38.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 14 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 14 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Nach dem Essen und nachdem Jesus ein Brot genommen und Gott dafür gepriesen hatte, zerbrach er es, gab die Stücke seinen Jüngern und sagte: „Nehmt! Dieses Brot bin ich. “ Und nachdem er seinen Becher genommen und Gott auch für den Wein gedankt hatte, gab er ihn seinen Jüngern und alle tranken daraus. Und Jesus sagte: „...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Judas Iskariot verrät Jesus))Judas Iskariot ist einer von den 12 Aposteln. Die Apostel sind die besten Freunde von Jesus. Judas Iskariot geht zu den Hohepriestern. Judas Iskariot will Jesus verraten. Die Hohepriester freuen sich. Die Hohepriester versprechen Judas Iskariot: Du bekommst Ge...
280
280-1
280-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_14_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_14
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_38.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_38.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_38.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_38.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 14 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 14 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Nach dem Essen und nachdem Jesus ein Brot genommen und Gott dafür gepriesen hatte, zerbrach er es, gab die Stücke seinen Jüngern und sagte: „Nehmt! Dieses Brot bin ich. “ Und nachdem er seinen Becher genommen und Gott auch für den Wein gedankt hatte, gab er ihn seinen Jüngern und alle tranken daraus. Und Jesus sagte: „...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus feiert ein Fest bei Simon))Jesus geht zu Simon. Simon ist der Leprakranke. Jesus hat Simon geheilt. Jesus und Simon und die anderen Männer sind am Tisch. Jesus und Simon und die anderen Männer essen zu Abend. Es ist ein großes Abendessen. Da: Eine Frau kommt. Die Frau hat wertvolles...
282
282-1
282-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_14_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_14
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_38.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_38.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_38.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_38.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 14 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 14 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und dann früh am Morgen, nachdem sich die Hohepriester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem gesamten hohen Rat beraten hatten und nachdem sie Jesus fesseln liessen, führten sie ihn ab und lieferten ihn an Pilatus aus. Und Pilatus fragte ihn: „Bist etwa du der König der Juden? “ Er antwortete ihm: „Du selbst sa...
Wir arbeiten an diesem Text. Phase der Erarbeitung. Siehe auch: Markus 15Markus erzählt hier: Die Soldaten foltern Jesus
283
283-1
283-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_124.html
data/bible_workin_progress/html/complex_124.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_124.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_124.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 15 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 15 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und dann früh am Morgen, nachdem sich die Hohepriester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem gesamten hohen Rat beraten hatten und nachdem sie Jesus fesseln liessen, führten sie ihn ab und lieferten ihn an Pilatus aus. Und Pilatus fragte ihn: „Bist etwa du der König der Juden? “ Er antwortete ihm: „Du selbst sa...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Das Verhör))Es ist früh am Morgen. Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten setzen sich zusammen. Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten haben einen Plan. Jesus ist gefesselt. Die Priester, die Ältesten und die Schriftgelehrten packen Jesus. Die Priester, die Ältes...
284
284-1
284-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_124.html
data/bible_workin_progress/html/complex_124.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_124.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_124.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 15 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 15 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und dann früh am Morgen, nachdem sich die Hohepriester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem gesamten hohen Rat beraten hatten und nachdem sie Jesus fesseln liessen, führten sie ihn ab und lieferten ihn an Pilatus aus. Und Pilatus fragte ihn: „Bist etwa du der König der Juden? “ Er antwortete ihm: „Du selbst sa...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Der Kreuzweg))Die Soldaten packen einen Mann von der Straße. Der Mann heißt Simon von Kyrene. Simon kommt vom Feld. Simon hat zwei Söhne, Alexander und Rufus. Jetzt soll Simon das Kreuz von Jesus tragen. Und die Soldaten bringen Jesus zu dem Ort Golgata. Golgatha heißt übersetzt: Ort wie ...
285
285-1
285-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_124.html
data/bible_workin_progress/html/complex_124.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_124.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_124.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 15 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 15 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und dann früh am Morgen, nachdem sich die Hohepriester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem gesamten hohen Rat beraten hatten und nachdem sie Jesus fesseln liessen, führten sie ihn ab und lieferten ihn an Pilatus aus. Und Pilatus fragte ihn: „Bist etwa du der König der Juden? “ Er antwortete ihm: „Du selbst sa...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus am Kreuz))Die Soldaten kreuzigen auch 2 Verbrecher. Ein Verbrecher ist rechts neben Jesus, der andere Verbrecher ist links neben Jesus. Leute gehen vorbei. Die Leute reden böse über Jesus. Die Leute verachten Jesus. Die Leute sagen: Aha! Jesus hat gesagt: Ich kann den Tempel einreiß...
286
286-1
286-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_124.html
data/bible_workin_progress/html/complex_124.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_124.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_124.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 15 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 15 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und dann früh am Morgen, nachdem sich die Hohepriester mit den Ältesten und Schriftgelehrten und dem gesamten hohen Rat beraten hatten und nachdem sie Jesus fesseln liessen, führten sie ihn ab und lieferten ihn an Pilatus aus. Und Pilatus fragte ihn: „Bist etwa du der König der Juden? “ Er antwortete ihm: „Du selbst sa...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus stirbt am Kreuz)) Es ist drei Uhr. Da schreit Jesus ganz laut: Mein Gott, mein Gott! Warum hast du mich verlassen? Das ist der Anfang von einem Lied in der Bibel. Und einige Leute sagen: Jesus ruft °Elija° zur Hilfe. Elija ist ein mächtiger °Prophet°. Elija kann helfen. Jemand gibt ...
287
287-1
287-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_15
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_124.html
data/bible_workin_progress/html/complex_124.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_124.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_124.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 15 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 15 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Als der Sabbat vorbei war, kauften Maria aus Magdala, Maria, die Mutter des Jakobus und Salome Öl und gingen anschließend zum Grab, um ihn Jesus damit zu salben. Früh am Wochenanfang kommen sie zum Grab, als die Sonne aufgegangen war. Und sie sprechen zueinander: Wer schiebt uns jetzt den Stein aus dem Eingang des Grab...
Wir arbeiten an diesem Text. Der Feiertag ist vorbei. Die Frauen kaufen schön duftendes Öl. Das Öl ist für den Leichnam von Jesus. Es ist sehr früh. Die Sonne geht gerade auf. Da gehen Maria aus Magdala, Maria und Salome zum Grab von Jesus. Die Frauen sagen: Wie bekommen wir den Stein vor der Grab·höhle weg? Aber: Die ...
289
289-1
289-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_16_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_16
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_130.html
data/bible_workin_progress/html/complex_130.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_130.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_130.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 16 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 16 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Danach ging Jesus wieder hinaus ans Meer. Und die gesamte Menschenmenge kam zu ihm und er lehrte sie. Im Vorbeigehen sah er Levi, den Sohn von Alphäus, an der Zollstelle sitzen und sagte zu ihm: „Folge mir nach! “ Da stand Levi auf und folgte ihm nach. Als er später in seinem Haus zu Gast war, saßen auch viele Zolleinn...
Wir arbeiten an diesem Text. Jesus ist in Kafernaum. Kafernaum ist ein Dorf. Die Leute hören: Jesus ist in diesem Haus. Und die Leute kommen zu dem Haus. Ganz viele Leute kommen. Alles ist voll. Das Haus ist voll. Und vor der Tür ist es voll. Und Jesus spricht zu den Menschen. 4 Männer kommen mit einem gelähmten Mann. ...
291
291-1
291-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_39.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_39.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_39.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_39.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 2 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Danach ging Jesus wieder hinaus ans Meer. Und die gesamte Menschenmenge kam zu ihm und er lehrte sie. Im Vorbeigehen sah er Levi, den Sohn von Alphäus, an der Zollstelle sitzen und sagte zu ihm: „Folge mir nach! “ Da stand Levi auf und folgte ihm nach. Als er später in seinem Haus zu Gast war, saßen auch viele Zolleinn...
Wir arbeiten an diesem Text. Und Jesus geht weiter. Jesus sieht dabei Levi an der Zollstelle. Levi arbeitet als Zöllner. Alle Menschen müssen Levi Geld geben. Die Menschen dürfen sonst nicht weiter•gehen. Die Menschen mögen darum keine Zöllner. Und Jesus sagt zu Levi: Komm mit mir! “ Und Levi steht auf. Und Levi geht m...
292
292-1
292-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_39.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_39.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_39.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_39.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 2 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Danach ging Jesus wieder hinaus ans Meer. Und die gesamte Menschenmenge kam zu ihm und er lehrte sie. Im Vorbeigehen sah er Levi, den Sohn von Alphäus, an der Zollstelle sitzen und sagte zu ihm: „Folge mir nach! “ Da stand Levi auf und folgte ihm nach. Als er später in seinem Haus zu Gast war, saßen auch viele Zolleinn...
Wir arbeiten an diesem Text. Die Freunde von Johannes und die Freunde von den Pharisäern fasten regelmäßig. Sie essen dann nicht. Sie beten. Und sie denken an Gott. Die Menschen wissen darum: Die Freunde von Johannes und die Freunde von den Pharisäern haben einen großen Glauben. Die Leute gehen zu Jesus und fragen: Die...
293
293-1
293-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_39.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_39.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_39.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_39.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 2 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Danach ging Jesus wieder hinaus ans Meer. Und die gesamte Menschenmenge kam zu ihm und er lehrte sie. Im Vorbeigehen sah er Levi, den Sohn von Alphäus, an der Zollstelle sitzen und sagte zu ihm: „Folge mir nach! “ Da stand Levi auf und folgte ihm nach. Als er später in seinem Haus zu Gast war, saßen auch viele Zolleinn...
Jesus geht mit seinen Freunden durch ein Feld. Es ist an einem °Sabbat°. Der °Sabbat° ist der freie Tag für die Juden. Die Juden glauben: Gott verbietet alle Arbeit am freien Tag. Alle Menschen sollen ausruhen am freien Tag. Die Freunde von Jesus reißen Früchte vom Feld ab. Die Pharisäer sagen zu Jesus: Sieh mal da! Wa...
294
294-1
294-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_2
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_39.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_39.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_39.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_39.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 2 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Die Jerusalemer Schriftgelehrten dagegen verbreiteten, dass er vom Dämon Beelzebul besessen sei und nur deswegen Dämonen austreiben könne, weil er mit dem Höllenfürsten selbst im Bunde stehe. Jesus rief sie zu sich und hielt ihnen folgenden Vergleich entgegen: „Wie soll denn der Satan sich selbst austreiben? Wenn ein K...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus heilt am Sabbat)) Jesus geht in ein Haus. In dem Haus beten die Menschen. In dem Haus ist ein Mann. Der Mann hat eine kranke Hand. Im Haus sind auch andere Leute. Die anderen Leute haben Angst vor Jesus. Die anderen Leute wollen Jesus in das Gefängnis bringen. Die anderen Leute guck...
296
296-1
296-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_41.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_41.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_41.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Die Jerusalemer Schriftgelehrten dagegen verbreiteten, dass er vom Dämon Beelzebul besessen sei und nur deswegen Dämonen austreiben könne, weil er mit dem Höllenfürsten selbst im Bunde stehe. Jesus rief sie zu sich und hielt ihnen folgenden Vergleich entgegen: „Wie soll denn der Satan sich selbst austreiben? Wenn ein K...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Die Berufung der Apostel))Jesus hat sich Freunde ausgesucht. Er ruft diese Freunde. Jesus geht dann auf einen Berg. Und die Freunde kommen mit auf den Berg. Jesus will jetzt nämlich 12 Freunde suchen. Diese Freunde sollen bei Jesus bleiben. Diese Freunde sollen später auch losgehen. Diese...
297
297-1
297-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_41.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_41.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_41.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Die Jerusalemer Schriftgelehrten dagegen verbreiteten, dass er vom Dämon Beelzebul besessen sei und nur deswegen Dämonen austreiben könne, weil er mit dem Höllenfürsten selbst im Bunde stehe. Jesus rief sie zu sich und hielt ihnen folgenden Vergleich entgegen: „Wie soll denn der Satan sich selbst austreiben? Wenn ein K...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus, seine Familie und die Schriftgelehrten))Später geht Jesus in ein Haus. Denn Jesus und seine Freunde wollen essen. Aber so viele Menschen verfolgen Jesus auch dahin. Denn diese Menschen sind begeistert. Denn diese Menschen finden Jesus toll. Jesus ist für diese Menschen ihr Star. Un...
298
298-1
298-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_41.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_41.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_41.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Die Jerusalemer Schriftgelehrten dagegen verbreiteten, dass er vom Dämon Beelzebul besessen sei und nur deswegen Dämonen austreiben könne, weil er mit dem Höllenfürsten selbst im Bunde stehe. Jesus rief sie zu sich und hielt ihnen folgenden Vergleich entgegen: „Wie soll denn der Satan sich selbst austreiben? Wenn ein K...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus heilt am See Gennesaret))Jesus will mit seinen Freunden an den See gehen. Jesus und seine Freunde suchen Ruhe. Aber: Viele Menschen aus Galiläa gehen einfach mit. Die Menschen kommen auch aus Judäa, die Menschen kommen aus Jerusalem und die Menschen kommen aus vielen anderen Gegende...
300
300-1
300-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_3
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_41.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_41.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_41.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
sehen, aber nicht erkennen, und hören, aber nicht verstehen – so dass sie nicht etwa sich bekehren und ihnen vergeben wird. “ Dann sagte er zu ihnen: „Bringt man etwa eine Lampe, um sie unter einem Eimer unter das Bett zu stellen? Oder nicht eher, um sie auf einen Lampenständer zu setzen? Es gibt nichts Geheimes, außer...
Wir arbeiten an diesem Text. Und Jesus ist wieder am See. Und Jesus spricht zu den Menschen. Die Menschen sollen etwas lernen. Ganz viele Menschen sind da. Darum geht Jesus auf ein Boot. Und die Menschen bleiben am Ufer. So können alle Menschen Jesus sehen. Jesus erzählt Gleichnisse. Gleichnisse sind Geschichten. Gleic...
302
302-1
302-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_42.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_42.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_42.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_42.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 4 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 4 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
sehen, aber nicht erkennen, und hören, aber nicht verstehen – so dass sie nicht etwa sich bekehren und ihnen vergeben wird. “ Dann sagte er zu ihnen: „Bringt man etwa eine Lampe, um sie unter einem Eimer unter das Bett zu stellen? Oder nicht eher, um sie auf einen Lampenständer zu setzen? Es gibt nichts Geheimes, außer...
Wir arbeiten an diesem Text. Jesus erzählt: "Wie ist das Reich von Gott? Ihr kennt so etwas: Ein Mann wirft Weizen-Körner auf das Feld. Der Mann schläft. Der Mann wacht auf. Mal ist Nacht. Und dann ist Tag. Die Körner werden zu Pflanzen. Der Mann weiß nicht: Woher kommen die Pflanzen? Ich habe doch nur Körner hingeworf...
303
303-1
303-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_42.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_42.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_42.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_42.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 4 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 4 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
sehen, aber nicht erkennen, und hören, aber nicht verstehen – so dass sie nicht etwa sich bekehren und ihnen vergeben wird. “ Dann sagte er zu ihnen: „Bringt man etwa eine Lampe, um sie unter einem Eimer unter das Bett zu stellen? Oder nicht eher, um sie auf einen Lampenständer zu setzen? Es gibt nichts Geheimes, außer...
Wir arbeiten an diesem Text. Jesus sagt: Das König·reich von Gott ist so: Das König·reich wächst. Ein Mann streut Samen auf sein Feld. Der Mann schläft und wacht auf. Tag und Nacht wachsen die Samen. Der Mann weiß nicht: wie wachsen die Samen? Der Samen wächst. Dann kommt eine grüne Pflanze aus der Erde. Dann siehst du...
304
304-1
304-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_42.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_42.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_42.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_42.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 4 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 4 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
sehen, aber nicht erkennen, und hören, aber nicht verstehen – so dass sie nicht etwa sich bekehren und ihnen vergeben wird. “ Dann sagte er zu ihnen: „Bringt man etwa eine Lampe, um sie unter einem Eimer unter das Bett zu stellen? Oder nicht eher, um sie auf einen Lampenständer zu setzen? Es gibt nichts Geheimes, außer...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Gleichnis: Ein Mann sät))Passt auf! Ein Mann geht hinaus. Er will säen. Und er sät. Aber einige Körner fallen daneben. Die Körner fallen auf den Weg. Die Vögel kommen sofort. Die Vögel fressen diese Körner. Und einige Körner fallen auf Steine. Auf den Steinen ist wenig Erde. Aus den Körne...
305
305-1
305-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_4
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_42.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_42.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_42.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_42.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 4 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 4 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und eine Frau, die schon seit zwölf Jahren an Blutungsstörungen litt, die von den Ärzten sehr geplagt worden war, die ihren gesamten Besitz ausgegeben hatte, die damit aber nichts erreicht hatte, sondern der es im Gegenteil sogar immer schlechter gegangen war, die dann aber von Jesus gehört hatte und die sich ihm desha...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus heilt von bösen Geistern)) Jesus und seine Freunde sind an der anderen Seite von dem See. Jesus ist gerade da. Schon kommt ein Mann von einem Friedhof her gelaufen. Der Mann ist ganz verwirrt. Der Mann wohnt auf dem Friedhof. Er zerreißt Ketten. Was für Ketten? Die Leute wollen den ...
308
308-1
308-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_5_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_5
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_43.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_43.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_43.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_43.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 5 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 5 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und eine Frau, die schon seit zwölf Jahren an Blutungsstörungen litt, die von den Ärzten sehr geplagt worden war, die ihren gesamten Besitz ausgegeben hatte, die damit aber nichts erreicht hatte, sondern der es im Gegenteil sogar immer schlechter gegangen war, die dann aber von Jesus gehört hatte und die sich ihm desha...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus heilt die Tochter von Jairus und eine kranke Frau)) Jesus kommt mit dem Boot über den See. Sofort laufen die Leute zusammen. Auch ein frommer Mann kommt. Der Mann ist der Chef einer Synagoge. Der Mann heißt Jairus. Jairus wirft sich vor die Füße von Jesus. Jairus bittet: Jesus, mein...
309
309-1
309-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_5_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_5
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_43.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_43.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_43.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_43.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 5 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 5 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und die Apostel kamen bei Jesus zusammen und berichteten ihm alles, was sie getan und was sie gelehrt hatten. Und er sagte zu ihnen: „Kommt doch ganz allein mit mir an einen abgelegenen Ort und ruht euch ein wenig aus! “ Denn es waren viele, die kamen und gingen, und sie fanden nicht einmal Zeit zum Essen. Und sie fuhr...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Johannes der Täufer wird getötet))Auch König Herodes hört von Jesus. Denn alle Leute sprechen von Jesus. Die Leute denken: Johannes der Täufer ist wieder °auferstanden°. Johannes der Täufer war so mächtig. Jesus macht Wunder wie Johannes. Andere Leute sagen: Elija ist wieder da. Gott baut...
313
313-1
313-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_6_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_6
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_44.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_44.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_44.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 6 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 6 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und die Apostel kamen bei Jesus zusammen und berichteten ihm alles, was sie getan und was sie gelehrt hatten. Und er sagte zu ihnen: „Kommt doch ganz allein mit mir an einen abgelegenen Ort und ruht euch ein wenig aus! “ Denn es waren viele, die kamen und gingen, und sie fanden nicht einmal Zeit zum Essen. Und sie fuhr...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Die Freunde kommen von ihrem Auftrag zurück))Die Freunde treffen sich bei Jesus. Alle erzählen. Denn die Freunde haben viel gemacht. Und die Freunde haben den Menschen viel erklärt. Aber viele Menschen kommen und gehen. So haben die Freunde keine Zeit. Aber die Freunde müssen doch essen. ...
314
314-1
314-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_6_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_6
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_44.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_44.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_44.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 6 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 6 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und die Apostel kamen bei Jesus zusammen und berichteten ihm alles, was sie getan und was sie gelehrt hatten. Und er sagte zu ihnen: „Kommt doch ganz allein mit mir an einen abgelegenen Ort und ruht euch ein wenig aus! “ Denn es waren viele, die kamen und gingen, und sie fanden nicht einmal Zeit zum Essen. Und sie fuhr...
Wir arbeiten an diesem Text. ((Jesus gibt seinen Freunden einen Auftrag))Jesus schickt seine Freunde los. Immer 2 Freunde von Jesus sollen zusammen gehen. Und die Freunde sollen alles Böse vertreiben. Die Freunde sollen also losgehen. Die Freunde nehmen einen Wanderˑstab. Das ist alles. Kein Brot, kein Wasser, kein Gel...
315
315-1
315-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_6_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_6
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_44.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_44.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_44.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 6 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 6 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Eines Tages kamen die Pharisäer und einige Schriftgelehrte aus Jerusalem zu Jesus. Als sie sahen, dass einige der Jünger mit unreinen Händen aßen (mit „unrein“ meinten sie „ungewaschen“, die Pharisäer - und Juden im Allgemeinen - halten sich nämlich an die „Tradition der Alten“ und essen erst dann, wenn sie sich sorgfä...
Wir arbeiten an diesem Text. Pharisäer und Schriftlehrer kamen aus Jerusalem. Sie versammelten sich bei Jesus. Die gebildeten Menschen wussten viel über die Bibel und den Glauben. Die gebildeten Menschen sahen die Jünger von Jesus. Die Jünger sollen sich die Hände waschen vor dem Essen. Aber einige Jünger waschen sich ...
317
317-1
317-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_45.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_45.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_45.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 7 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 7 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Eines Tages kamen die Pharisäer und einige Schriftgelehrte aus Jerusalem zu Jesus. Als sie sahen, dass einige der Jünger mit unreinen Händen aßen (mit „unrein“ meinten sie „ungewaschen“, die Pharisäer - und Juden im Allgemeinen - halten sich nämlich an die „Tradition der Alten“ und essen erst dann, wenn sie sich sorgfä...
Wir arbeiten an diesem Text. Pharisäer und Schrift·lehrer kommen aus Jerusalem. Sie versammeln sich bei Jesus. Die gebildeten Menschen wissen viel über die Bibel und den Glauben. Die gebildeten Menschen sehen die Jünger von Jesus. Die Jünger sollen sich die Hände waschen vor dem Essen. Aber einige Jünger waschen sich n...
318
318-1
318-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_45.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_45.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_45.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 7 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 7 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Eines Tages kamen die Pharisäer und einige Schriftgelehrte aus Jerusalem zu Jesus. Als sie sahen, dass einige der Jünger mit unreinen Händen aßen (mit „unrein“ meinten sie „ungewaschen“, die Pharisäer - und Juden im Allgemeinen - halten sich nämlich an die „Tradition der Alten“ und essen erst dann, wenn sie sich sorgfä...
Wir arbeiten an diesem Text. Einmal ruft Jesus die Menschen zu sich. Jesus sagt: Hört mir alle gut zu. Dann versteht ihr mich: Wie wird ein Mensch unrein? Ihr könnt alles essen. Und trinken. Aber was ihr aus•scheidet, das macht euch unrein. Jesus geht weg von den vielen Menschen. Jesus geht in ein Haus. Die Jünger frag...
319
319-1
319-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_45.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_45.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_45.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 7 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 7 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Eines Tages kamen die Pharisäer und einige Schriftgelehrte aus Jerusalem zu Jesus. Als sie sahen, dass einige der Jünger mit unreinen Händen aßen (mit „unrein“ meinten sie „ungewaschen“, die Pharisäer - und Juden im Allgemeinen - halten sich nämlich an die „Tradition der Alten“ und essen erst dann, wenn sie sich sorgfä...
Wir arbeiten an diesem Text. Jesus steht auf. Jesus geht weg. Jesus geht Richtung Tyrus. Tyrus ist eine Stadt in einem Nachbarland. Jesus geht in ein Haus. Da ist eine Frau aus diesem Nachbarland. Die Frau weiß: Jesus ist in dem Haus. Die Frau kommt zu Jesus. Die Frau hat eine kranke Tochter. Die Frau ist darum verzwei...
320
320-1
320-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_45.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_45.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_45.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 7 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 7 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Eines Tages kamen die Pharisäer und einige Schriftgelehrte aus Jerusalem zu Jesus. Als sie sahen, dass einige der Jünger mit unreinen Händen aßen (mit „unrein“ meinten sie „ungewaschen“, die Pharisäer - und Juden im Allgemeinen - halten sich nämlich an die „Tradition der Alten“ und essen erst dann, wenn sie sich sorgfä...
Jesus reist weiter durch die Nachbarländer. Jesus kommt auf die andere Seite vom See Gennesaret. Die Menschen bringen einen Mann zu Jesus. Die Menschen bitten Jesus: Dieser Mann ist taub und stumm. Leg dem Mann deine Hand auf, Jesus. Dann ist er nicht mehr taub und stumm. (Die Menschen sagten einfach: Der Mann ist stum...
321
321-1
321-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_7
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_45.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_45.html
null
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_45.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 7 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 7 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Als in jenen Tagen wieder einmal eine große Menschenmenge bei Jesus war und sie nichts zu essen hatten, rief er die Jünger zu sich und sagte zu ihnen: „Ich habe Mitleid mit den Leuten, weil sie schon drei Tage lang bei mir sind und nichts zu essen haben. Wenn ich sie jetzt ohne zu essen nach Hause schicke, werden sie u...
(( Jesus macht viele Menschen satt )) Viele Menschen waren damals wieder bei Jesus. Und die Menschen haben nichts zu essen. Jesus ruft seine Freunde. Und Jesus sagt zu seinen Freunden: Ich habe Mitleid mit den Menschen. Denn die Menschen sind schon drei Tage bei mir. Und die Menschen haben nichts zu essen. Die Menschen...
322
322-1
322-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_8_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_8
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_47.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_47.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_47.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_47.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 8 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 8 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und weiter sagte er zu ihnen: „Wahrlich, ich sage euch: Es gibt einige unter denen, die hier stehen, die nicht sterben werden, bevor sie gesehen haben, wie Gottes Reich mit Macht gekommen ist. Sechs Tage später nahm Jesus Petrus, Jakobus und Johannes und führte sie auf einen hohen Berg, und er wurde vor ihnen verwandel...
Wir arbeiten an diesem Text. Phase der Erarbeitung. Siehe auch: Markus 9Markus erzählt hier:
323
323-1
323-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_155.html
data/bible_workin_progress/html/complex_155.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_155.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_155.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 9 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 9 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und weiter sagte er zu ihnen: „Wahrlich, ich sage euch: Es gibt einige unter denen, die hier stehen, die nicht sterben werden, bevor sie gesehen haben, wie Gottes Reich mit Macht gekommen ist. Sechs Tage später nahm Jesus Petrus, Jakobus und Johannes und führte sie auf einen hohen Berg, und er wurde vor ihnen verwandel...
Wir arbeiten an diesem Text. Und Jesus sagt: Einige Menschen müssen vor dem Tod keine Angst haben. Diese Menschen werden vom Tod nichts merken. Allein von Gott werden diese Menschen etwas merken. Gott kommt und macht alles neu. 6 Tage später nimmt Jesus Petrus, Jakobus und Johannes mit. Jesus geht mit Petrus, Jakobus u...
324
324-1
324-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_155.html
data/bible_workin_progress/html/complex_155.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_155.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_155.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 9 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 9 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und weiter sagte er zu ihnen: „Wahrlich, ich sage euch: Es gibt einige unter denen, die hier stehen, die nicht sterben werden, bevor sie gesehen haben, wie Gottes Reich mit Macht gekommen ist. Sechs Tage später nahm Jesus Petrus, Jakobus und Johannes und führte sie auf einen hohen Berg, und er wurde vor ihnen verwandel...
Wir arbeiten an diesem Text. Petrus, Johannes und Jakobus fragen Jesus: Die Schrift·gelehrten sagen so: Erst muss Elija wieder·kommen. Dann erst kommt der Menschen·sohn. Warum sagen die Schrift·gelehrten so? Jesus antwortet: Elija kommt wirklich zuerst. Elija stellt alles wieder her. Elija macht alles wieder gut. Aber ...
325
325-1
325-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_155.html
data/bible_workin_progress/html/complex_155.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_155.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_155.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 9 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 9 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und weiter sagte er zu ihnen: „Wahrlich, ich sage euch: Es gibt einige unter denen, die hier stehen, die nicht sterben werden, bevor sie gesehen haben, wie Gottes Reich mit Macht gekommen ist. Sechs Tage später nahm Jesus Petrus, Jakobus und Johannes und führte sie auf einen hohen Berg, und er wurde vor ihnen verwandel...
Wir arbeiten an diesem Text. Jesus und seine Freunde kommen nach Kafarnaum. Jesus geht in ein Haus. Dann fragt Jesus: Worüber habt ihr gestritten? Die Freunde von Jesus schweigen. Warum? Die Freunde von Jesus schämen sich. Alle Freunde wollen alle ganz vorne bei Jesus sein. Und darum haben die Freunde gestritten. Jeder...
326
326-1
326-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Markus_9
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_155.html
data/bible_workin_progress/html/complex_155.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_155.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_155.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Markus 9 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Markus 9 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Dies ist das Buch über den Stammbaum des Jesus Christus, dem Nachkommen Davids, dem Nachkommen Abrahams. Abraham zeugte Isaak, Isaak aber zeugte Jakob, und Jakob zeugte Juda und seine Brüder. Juda aber zeugte Perez und Serach mit Tamar. Perez aber zeugte Hezron, Hezron aber zeugte Aram, Aram aber zeugte Amminadab, Ammi...
Siehe auch: Matthäus 1Wir arbeiten an diesem Text. Das sind die Vorfahren von Jesus: Einer ist der König David. Noch vorher lebt Abraham. Abraham ist der Vater von Isaak. Issak ist der Vater von Jakob. Jakob ist der Vater von Juda. Juda hat mehrere Brüder. Juda und und seine Frau Thamar sind die Eltern von Phares und v...
328
328-1
328-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_1_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_1
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_159.html
data/bible_workin_progress/html/complex_159.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_159.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_159.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 1 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 1 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und es geschah, als Jesus vollendet hatte das Befehlen an seine zwölf Jünger, dass er weiterzog von dort, um zu lehren und zu predigen in ihren Städten. Der Johannes aber hörte in dem Gefängnis die Werke Christi und er sandte durch seine Jünger, die sagten ihm: Bist du der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderen...
Wir arbeiten an diesem Text. Jesus sagt vor allen Leuten: Vater im Himmel, ich bin so froh, du bist macht·voll im Himmel und auf der Erde. Die Klugen verstehen dich vielleicht nicht, aber die Kleinen verstehen dich. Denn du willst es so. Ja, genau, alles ist so: Der Vater im Himmel hat Freude daran. Mein Vater gibt mir...
330
330-1
330-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_11_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_11
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_160.html
data/bible_workin_progress/html/complex_160.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_160.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_160.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 11 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 11 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Nachdem Jesus während der Regierung des König Herodes in Betlehem im Land Judäa geboren worden war, kamen Magier aus dem Osten nach Jerusalem und sagten: Wo ist der neugeborene König der Juden? Denn wir haben seinen Stern im Osten gesehen und sind gekommen, um ihn anzubeten. Als aber König Herodes das hörte, erschrak e...
Siehe auch: Matthäus 2Wir arbeiten an diesem Text. Jesus ist in °Bethlehem° geboren. Das passiert zur Zeit von König Herodes. Dann kommen Männer aus dem Osten nach Jerusalem. Die Männer sind °Priester° und °Gelehrte°. Die Männer gehen zu König °Herodes°. Die Männer fragen: Wo ist der neue König? Wo ist der neue König ü...
332
332-1
332-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_2_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_2
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_162.html
data/bible_workin_progress/html/complex_162.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_162.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_162.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 2 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Am Morgen des ersten Tages der Woche gingen Maria und Maria aus Magdala zu dem Grab. Da bebte die Erde und ein Engel kam vom Himmel, rollte den Stein vom Grab-Eingang und setzte sich auf ihn. Er leuchtete grell und seine Kleidung war schneeweiß. Vor Angst zitterten die Wächter und konnten sich nicht bewegen. Da beruhig...
Wir arbeiten an diesem Text. (( Jesus ist gestorben )) Mit Ostern war es so: Es ist am Morgen. Die neue Woche hat angefangen: Zwei Frauen machen sich auf den Weg. Die Mutter von Jesus und Maria aus Magdala gehen zusammen los. Die Mutter von Jesus und Maria aus Magdala gehen zum Grab von Jesus. Ein Engel kommt vom Himme...
333
333-1
333-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_28_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_28
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_163.html
data/bible_workin_progress/html/complex_163.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_163.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_163.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 28 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 28 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
In jeden Tagen trat Johhanes der Täufer in der Wüste von Judäa auf, um zu predigen. Er sprach: Bekehrt euch, denn das Himmelreich ist nahe. Dieser war nämlich der, von dem der Prophet Jesaja gesprochen hatte: Eine Stimme ruft in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, ebnet seine Pfade! Er aber, Johannes, hatte ein Klei...
Phase der Erarbeitung. Siehe auch: Matthäus 3Markus erzählt hier:
334
334-1
334-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_3
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_50.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_50.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_50.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_50.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
In jeden Tagen trat Johhanes der Täufer in der Wüste von Judäa auf, um zu predigen. Er sprach: Bekehrt euch, denn das Himmelreich ist nahe. Dieser war nämlich der, von dem der Prophet Jesaja gesprochen hatte: Eine Stimme ruft in der Wüste: Bereitet den Weg des Herrn, ebnet seine Pfade! Er aber, Johannes, hatte ein Klei...
Wir arbeiten an diesem Text. Und Jesus kam von Galiläa an den Jordan. Der Jordan ist ein Fluss. Und Jesus wollte Johannes dort treffen. Denn Johannes hat die Menschen getauft. Und Jesus wollte die Taufe. Aber dann passierte das: Johannes will Jesus nicht taufen. Denn Johannes sagt: "Du kannst mich taufen. Aber. . . Um ...
335
335-1
335-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_3
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_50.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_50.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_50.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_50.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Hütet euch davor, eure Gerechtigkeit vor den Menschen zu tun, um von ihnen gesehen zu werden. Denn dann werdet ihr keinen Lohn bei eurem Vater im Himmel haben. Wann immer du also Gaben gibst, posaune das nicht herum, wie es die Heuchler. Sie tun das in den Synagogen und auf den großen Plätzen, weil sie geehrt werden wo...
Wir arbeiten an diesem Text. Wie ist das mit eurem Beten? Seid ihr Angeber? Schaut ihr nach den Leuten? Zeigt ihr euch in den Staßen? Denkt nach: Warum wollt ihr denn in den Gottesdienst gehen? Die Leute müssen euch nicht sehen. Ich sage euch: Bewundern euch alle? Was wollt ihr dann noch von Gott? Dann habt ihr schon e...
337
337-1
337-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_6_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Matth%C3%A4us_6
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_165.html
data/bible_workin_progress/html/complex_165.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_165.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_165.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Matthäus 6 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Matthäus 6 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Welcher Gott ist wie du? Der du Schuld vergibst und hinweggehst über die Sünde, dem Rest deines Erbteils zugute. Er hält nicht für immer an seinem Zorn fest, denn sein Wesen ist unverbrüchliche Liebe. Er wird sich wieder über uns erbarmen, unsere Schuld zertreten und du wirst ihre Sünden in den Tiefen des Meeres versen...
Wir arbeiten an diesem Text. Gott! Kein Gott ist wie du! Du vergibst die Schuld. Du siehst über die Sünde weg. Denn wir sind deine Erben. Du bist großzügig. Du liebst uns von ganzem Herzen. Gott! Du hast Erbarmen mit uns. Du wendest dich zu uns. Auch wenn wir schuldig sind. Gott, du wischst unsere Schuld weg. Gott, du ...
340
340-1
340-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Micha_7_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Micha_7
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_167.html
data/bible_workin_progress/html/complex_167.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_167.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_167.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Micha 7 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Micha 7 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Und JHWH sprach zu Mose {und sagte: Und JHWH sprach zu Mose {folgendermaßen: Sprich zu Aaron und zu seinen Söhnen {folgendermaßen: So sollt ihr die Kinder Israels segnen, indem ihr zu ihnen sagt: JHWH segne dich und behüte dich. JHWH lasse leuchten sein Gesicht über dir und sei dir gnädig. JHWH erhebe sein Gesicht auf ...
° Jahwe° sagt zu Mose: Sag zu Aaron und zu seinen Nachfolgern: So sollst du segnen: Gott segne dich und behüte dich. Gott schaut dich freundlich an. Du sollst in dem Licht von Gott stehen. Gott wendet sich zu dir. Gott schenkt dir Erholung. So wird der Segen gesprochen. Dann schenkt Gott uns Segen.
344
344-1
344-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Numeri_6_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Numeri_6
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_56.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_56.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_56.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_56.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Numeri 6 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Numeri 6 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Wenn nun Trost in Christus etwas gilt, {wenn Zuspruch der Liebe {etwas gilt, {wenn Gemeinschaft des Geistes {etwas gilt, {wenn Erbarmen {etwas gilt, dann macht meine Freude dadurch vollkommen, dass ihr einmütig seid, die selbe Liebe besitzt, einträchtig, auf das Eine bedacht seid, niemals streitsüchtig, niemals ruhmbeg...
Wir arbeiten an diesem Text. Ihr sollt sein wie Jesus Christus: Jesus war wie Gott, aber das war für Jesus nicht das Wichtigste, sondern Jesus legte sein Gott-Sein ab wie ein Kleid und Jesus wurde ausgebeutet; Jesus wurde wie ein Mensch und Jesus sah aus wie ein Mensch. Jesus machte sich klein und Jesus war seinem Vate...
351
351-1
351-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Philipper_2,5-11_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Philipper_2
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_172.html
data/bible_workin_progress/html/complex_172.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_172.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_172.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Philipper 2,5-11 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Philipper 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Daher, meine geliebten und herbeigesehnten Geschwister, meine Freude und Schmuck, auf solche Weise steht fest im Herrn, Geliebte. Euodia bitte ich und Syntyche {bitte ich, einnmütig zu sein im Herrn. Ja, ich bitte auch dich, rechter Gefährte, steh ihnen bei, die mit mir zusammen im Evangelium gekämpft haben mit Clemens...
Wir arbeiten an diesem Text. Ich freue mich sehr. Und ich danke Gott. Denn ihr kümmert euch um mich. Ihr denkt an mich. Aber ihr könnt nichts tun. Ihr wollt mir helfen. Keine Sorge! Das ist in Ordnung. Ich brauche wenig. Egal, wo ich bin. Ich halte auch alles aus: Dann kann ich mich darüber freuen. Aber hungern kann ic...
352
352-1
352-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Philipper_4_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Philipper_4
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_173.html
data/bible_workin_progress/html/complex_173.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_173.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_173.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Philipper 4 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Philipper 4 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
L Warum, o JHWH, willst du fern stehen, Willst du dich verbergen in Zeiten der Bedrängnis? - In seinem Hochmut verfolgt der Schlechte den Elenden Sie werden gefangen durch die Ränke, die sie erdacht haben. Ach! , der Schlechte rühmt seine Seele für ihre Lust, Und der Abschneider flucht, verachtet JHWH. Der Schlechte, i...
Wir arbeiten an diesem Text. Gott, du bist so weit von hier! Willst du das? Warum? Alles ist doch jetzt schlimm. Willst du dich dann verstecken? Böse Menschen verachten die Armen. Böse Menschen machen sich groß. Böse Menschen spielen mit den Armen. Böse Menschen fangen die Armen. Böse Menschen freuen sich heute am Lebe...
355
355-1
355-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_10_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_10
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_175.html
data/bible_workin_progress/html/complex_175.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_175.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_175.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 10 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 10 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Ein Psalm zum Dank . Jubelt JHWH zu, du ganze Erde! Dient JHWH in Freude kommt vor ihn in Freudengeschrei Erkennt, dass JHWH Gott ist! Er hat uns erschaffen, sein sind wir wir sind sein Volk und die Herde seiner Weide. Kommt durch seine Tore mit Danklied! Kommt in seine Höfe mit Lobgesang! Preist ihn, lobsingt seinem N...
Wir arbeiten an diesem Text. Ein Psalm zum DankJubelt Jahwe zu, Menschen in aller Welt! Dient Jahwe in FreudeUnd kommt hinein in sein HeiligtumUnd singt dabei Jubel-GesängeGebt zu dass Jahwe Gott ist! Er hat uns erschaffenNicht wir uns selbstWir sind sein VolkMan kann auch sagen: Wir sind die Schaf-Herde seiner WeideKo...
356
356-1
356-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_100_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_100
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_176.html
data/bible_workin_progress/html/complex_176.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_176.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_176.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 100 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 100 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Preise, meine Seele, JHWH! JHWH, mein Gott, du bist sehr groß! Du bist bekleidet mit Majestät und Herrlichkeit, Bist mit Licht wie mit einem Mantel umhüllt, Oh, du bists, der den Himmel wie eine Zeltdecke ausspannte, Bist der, der bälkte im Wasser seine Obergemächer Bist der, der dort Wolken als seinen Wagen hat, Bist ...
Meine Seele singt für Gott: Dein Mantel ist Licht. Der Himmel ist dein Zelt. Du bist stark und schnell und schön. Wind und Wasser sind deine Helfer. Du hast die Erde fest gemacht. Du hast alles geordnet. Du hältst alles in Ordnung. Du hast Wasser und Meer gemacht. Du sorgst für uns: Alles hat einen Platz. Das Wasser ha...
357
357-1
357-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_104_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_104
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_60.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_60.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_60.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_60.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 104 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 104 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
„. . . Wo bleibt euer ‚Gerechter‘? “
Wir arbeiten an diesem Text. Zum Singen: Ein Lied von David. Ich laufe zu meinem Gott. Denn ich vertraue auf meinen Gott. Warum sagt ihr dann: Ich laufe weg? Ich habe Angst? Seht doch: Die Bösen wollen die Guten töten. Die Bösen wollen die Waffen laden. Die Bösen wollen in der Nacht die Guten erschießen. Ja. Alles Gute...
358
358-1
358-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_11_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_11
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_177.html
data/bible_workin_progress/html/complex_177.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_177.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_177.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 11 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 11 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Ein Wallfahrtslied. Als JHWH die Gefangenen Zions zurück führte, waren wir wie Träumende. Da wurde unser Mund voller Lachen und unsere Zunge voll Jubels. Da sagten sie bei den Völkern: „Große Dinge hat JHWH getan an diesen! “ Es hat getan JHWH große Dinge mit uns. Wir sind freudig. Kehre um, JHWH, unser Gefängnis, wie ...
Wir arbeiten an diesem Text. Damals war das Volk Israel gefangen. Und das Volk lebte in einem fremden Land. Doch dann hatten die Menschen das alles himter sich. Und die Menschen konnten wieder singen: Dies ist ihr Lied: Gott hat uns frei gemacht. Es ist wunderbar. Wir erleben einen Traum. Es ist so schön! Wir lachen. W...
360
360-1
360-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_126_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_126
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_179.html
data/bible_workin_progress/html/complex_179.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_179.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_179.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 126 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 126 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Ein Wallfahrtslied. Von David. JHWH, mein Herz ist nicht mehr anmaßend, {und meine Augen sind nicht mehr vermessen {und ich gehe nicht mehr nach für mich zu großen Zielen und für mich zu wunderbaren Dingen. Nein, nicht mehr! Sondern ich habe meine Seele besänftigt und beruhigt: Wie ein entwöhntes Kind auf seiner Mutter...
Wir arbeiten an diesem Text. Gott, ich war stolz. Das ist vorbei. Sieh in meine Augen: Was brauche ich noch für mich? Was will ich mehr? Ich bin so sanft und ruhig. Wie ein Kind bei einer Mutter. Wie ein Kind bei seiner Mutter kuschelt.
361
361-1
361-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_131_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_131
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_180.html
data/bible_workin_progress/html/complex_180.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_180.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_180.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 131 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 131 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Ein Lied der Wallfahrten. Von David. Siehe wie gut und wie schön es ist, wenn Brüder einträchtig zusammen wohnen. Wie gutes Öl auf dem Kopf, das auf den Bart hinunter fällt, auf den Bart Aarons, der herunter fällt auf den Saum seiner Gewänder Wie der Tau des Hermon, der herunter fällt auf die Berge Zions. Denn dort hin...
Wir arbeiten an diesem Text. Ein Reiselied von David: Siehe wie gut und wie schön es ist, wenn Brüder in Frieden zusammen wohnen. Wie gutes Öl auf dem Kopf. Das Öl läuft auf den Bart hinunter. auf den Bart von Aaron. Der Bart von Aaron fällt auf den Saum von seinen Gewändern. Wie der Tau auf dem Berg Hermon: Der Tau lä...
362
362-1
362-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_133_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_133
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_181.html
data/bible_workin_progress/html/complex_181.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_181.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_181.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 133 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 133 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chorleiter. Ein Psalm von David. Der Himmel verkündet die Herrlichkeit Gottesund das Walten seiner Hände macht kund das Firmament: Tag für Tag äußert es Rede, Nacht für Nacht lehrt es Kenntnis. Nicht ist es eine Rede und nicht sind es Worte, deren Klang nicht gehört würde: Ihr Klang geht aus über die ganze Erde...
Wir arbeiten an diesem Text. Ein Lied von DavidSchau auf den Himmel: So leuchtet auch Gott. Und in der Welt sehen wir; Gott hat uns Großes geschenkt. Alles um uns herum hat Gott gemacht. Und Gott zeigt sich alle Tage. Gott hat wirklich an alles gedacht. Die Sterne der Nacht hören jede Frage. Wir kennen nur unsere klein...
363
363-1
363-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_19_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_19
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_182.html
data/bible_workin_progress/html/complex_182.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_182.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_182.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 19 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 19 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Warum nur verschwören denn sich die Nationen was schmieden die Völker vergebliche Pläne? Warum nur rüsten die Könige sich, was gehen die Herrscher gemeinsam in Stellung - ⸂Jahwe⸃ entgegen und seinem Gesalbten? - „Wir wollen ihre Fesseln sprengen und von uns werfen ihre Stricke! “ Der himmelhoch Thronende lacht über sie...
Wir arbeiten an diesem Text. Ich frage mich: Macht-Menschen machen Pläne. Aber warum planen die Macht-Menschen Streit? Macht-Menschen stehen gemeinsam. Aber warum sind die Macht-Menschen gegen Gott? Die Macht-Menschen sagen: „Wir wollen Gott nicht. Wir wollen die Fesseln von Gott sprengen. “ Gott im Himmel lacht über d...
364
364-1
364-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_2_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_2
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_183.html
data/bible_workin_progress/html/complex_183.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_183.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_183.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 2 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 2 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chorleiter. Nach „Hirschkuh der Mörgenröte“. Ein Psalm von DavidMein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen, Warum bist du fern von meiner Rettung, von den den Worten meiner Klage? Meine Gottheit, ich rufe Tag - doch du antwortest nicht, Und Nacht - doch es gibt nicht Ruhe für mich. Auf dich - den Heilig...
Wir arbeiten an diesem Text. Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Ich schreie. Du rührst dich nicht. Tagsüber rufe ich nach dir. Nachts kann ich nicht schlafen. Aber du bist heilig. Du bist so viel mehr als unser Beten. Die Glaubenden sagen: Du hilfst. Die Glaubenden vertrauten dir. Denn du hast geholfen...
365
365-1
365-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_22_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_22
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_184.html
data/bible_workin_progress/html/complex_184.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_184.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_184.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 22 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 22 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Ein Davidspsalm. Mein Hirte – das ist ⸂unser Gott⸃. Darum fehlt mir nichts: Auf saftigen Weiden lässt er mich ruhen und führt mich zum Trinken an ruhige Bäche. Meine Lebenskraft bringt er zurück, und er führt mich auf richtigen Pfaden, um seinem Namen gerecht zu werden. Auch wenn ich durch das Tal des Todesschattens ge...
Das ist ein Lied von David: Gott ist immer bei mir. Darum geht es mir gut. Ich habe alles, was ich brauche. Gott sorgt für mich. Ich esse und trinke und werde satt. Ich finde Ruhe. Das tut mir gut. Mein Atem wird kräftig. Ich lebe. Gott zeigt mir den richtigen Weg. Gott macht mir Mut. Gott macht mich stark. Er hat es v...
366
366-1
366-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_23_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_23
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_61.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_61.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_61.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_61.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 23 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 23 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Ein Davidspsalm. Als er vor seinem Sohn Absalom floh. ⸂Herr⸃, ich hab so viele Feinde! So viele Gegner habe ich! So viele spotten über mich: „Den rettet Gott sicher nicht! “ Und dennoch, ⸂Herr⸃, bist du mir Schutz und Schild, bist mein Mächtiger und erhöhst mich: Wenn ich zu ⸂Gott⸃ bete erhört er mich von seinem heilig...
Wir arbeiten an diesem Text. Ein David-Psalm. David musste vor seinem Sohn Absalom fliehen. Da hat er zu Gott gebetet: O Gott! So viele Feinde habe ich! Ich habe immer mehr Feinde. Immer mehr Feinde sagen: „Du bist nutzlos! Dein ganzes Leben ist sinnlos. “ Doch du, Gott, bist mein Schutz. Du, Gott, bist mächtig. Du hil...
367
367-1
367-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_3_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_3
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_185.html
data/bible_workin_progress/html/complex_185.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_185.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_185.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 3 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 3 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chorleiter. Von JHWHs Knecht, von David. Spruch der Sünde zum Gottlosen inmitten meines Herzens. Es ist keine Gottesfurcht vor seinen Augen. Denn er macht es glatt für sich vor sich her, um Sünde zu finden und um zu hassen. Die Worte seines Mundes sind Trug und Hinterlist. Er hat aufgehört, zu verstehen, wie ma...
Wir arbeiten an diesem Text. Jahwe, du bist uns überall treu. Du bist sogar im Himmel treu. Und du bist uns in den Wolken treu. Deine Gerechtigkeit ist überall. Deine Gerechtigkeit ist groß wie ein Berg. Du bist gerecht. Deine Gerechtigkeit ist stark wie die wilde Flut. Du hilfst den Menschen und den Tieren, Jahwe. Dei...
368
368-1
368-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_36_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_36
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_186.html
data/bible_workin_progress/html/complex_186.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_186.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_186.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 36 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 36 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chorleiter. Mit Saitenspiel. Ein Davidspsalm. Du wahrer Gott: Erhör mich, wenn ich zu dir rufe! Aus meiner Not errette mich, Hilf mir, gewähr mein Bittgebet! Wie lange wollt ihr Gott noch schmähn? Wie lange wollt ihr Lügen lieben? Wie lange noch zu Götzen flehn? Begreifts: ⸂Gott⸃ handelt wundervoll an dem, der ...
Wir arbeiten an diesem Text. Zum Singen. Ein Lied von König David. "Gott, du bist mein Gott! " Ja. Denn ich rufe nur: Und du antwortest mir! "Mein Gott! Du bist gut. Mein Leben ist eng. Mach mein Leben weit! Hilf mir! Und höre mich an. "Ihr Nachbarn, hört: Gott ist die Lösung für Alles. Glaubt an Gott. Wartet auf Gott....
369
369-1
369-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_4_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_4
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_187.html
data/bible_workin_progress/html/complex_187.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_187.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_187.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 4 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 4 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für die liturgische Musikaufführung. Für David. Ein Psalm. Sehnsüchtig harrte ich auf JHWH. Und er neigte sich zu mir. Und er hört meinen Hilferuf. Er ließ mich aus der ohrenbetäubenden Tiefe aufsteigen, aus dem schlammigen Bodensatz. Er ließ meine Füße auf einem Felsen stehen. Er machte meinen Schritt fest. Und er gib...
Wir arbeiten an diesem Text. Psalm 40 ist ein Lied. Das Lied steht in der Bibel.
370
370-1
370-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_40_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_40
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_188.html
data/bible_workin_progress/html/complex_188.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_188.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_188.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 40 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 40 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chorleiter. Zu Flötenspiel. Ein Psalm von David. Meine Worte höre, JHWH! achte auf mein Flehen! Lausche auf mein Geschrei um Hilfe! Mein König und mein Gott: {Oh, zu dir werde ich rufen. JHWH: Schon am Morgen wirst du meine Stimme hören, Schon Am Morgen werde ich zu dir beten und auf dich warten. {Oh! Du bist k...
Wir arbeiten an diesem Text. Gott, höre mich. Ich habe Sorgen. Höre meinen Hilfe·Schrei. Mein Gott, ich will zu dir rufen. Du hörst meine Stimme am Morgen. Am Morgen bete ich und ich warte auf dich. Das Böse gefällt dir nicht. Böse Menschen wohnen nicht bei dir. Angeber dürfen nicht zu dir kommen. Du hasst die Menschen...
371
371-1
371-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_5_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_5
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_189.html
data/bible_workin_progress/html/complex_189.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_189.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_189.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 5 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 5 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chorleiter. Ein Psalmlied. Jauchzen soll zu Gott das ganze Land! Singt die Herrlichkeit seines Namens! Stellt auf die Herrlichkeit seines Lobgesangs! Sprecht zu Gott: Wie schreckenerregend ist, was du tust. Deiner großen Stärke wegen heucheln Ergebung dir deine Feinde. Das ganze Land soll dich anbeten und dich ...
Wir arbeiten an diesem Text. Das ist ein Lied. Alles soll Gott loben. Singt Gott ein Lied. Euer Lob soll sich ausbreiten. Breitet euer Lob für Gott aus. Breitet so für Gott einen roten Teppich aus. Sprecht zu Gott: Du machst Gewaltiges. Und alle fühlen sich klein vor dir. Alle sollen Gott loben. Der Name von Gott soll ...
372
372-1
372-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_66_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_66
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_190.html
data/bible_workin_progress/html/complex_190.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_190.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_190.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 66 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 66 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Für den Chormeister, begleitet durch Saiteninstrumente, ein Psalm, ein Lied: Gott sei uns zugeneigt und segne uns; mit strahlendem Angesicht schaue er uns freundlich an. Dann wird dein Weg, Gott, auf der Erde erkannt werden, und deine rettende Kraft bei allen Völkern. Die Völker sollen dich loben, Gott, sie sollen dich...
Wir arbeiten an diesem Text. Für den Chor-Meister: Mach Musik für uns. Dann singen wir dieses Lied. Gott ist mit uns. Gott segnet uns. Gott sieht uns freundlich an. Alle sehen deinen Weg, Gott. Alle wissen: Gott rettet. Alle loben dich. Alle sollen dich loben. Die Menschen freuen sich und singen. Denn Du bist gerecht. ...
373
373-1
373-0
bible
bible_workin_progress
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_67_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Psalm_67
A1
C2
data/bible_workin_progress/html/simple_191.html
data/bible_workin_progress/html/complex_191.html
data/bible_workin_progress/txt/simple_191.txt
data/bible_workin_progress/txt/complex_191.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Psalm 67 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Psalm 67 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Frohlocke laut, Tochter Zion! jauchze, Tochter Jerusalem! Da, dein König kommt zu dir! Er ist gerecht, und ihm wurde geholfen. Er ist demütig und reitet auf einem Esel, und auf einem Jungesel, dem Sohn der Eselinnen. Und ich schaffe ab den Wagen aus Efraim und das Pferd aus Jerusalem und der Kriegsbogen wird abgeschaff...
Du Burg Zion in Jerusalem, du sollst jubeln! Du Stadt Jerusalem, du sollst laut rufen! Da, schau nur: Dein König kommt zu dir! Dein König ist gerecht. Dein König bekommt Hilfe. Dein König ist arm. Dein König reitet auf einem Esel. Dein König schaffte alle Waffen ab. Dein König macht Frieden. Dein König herrscht über di...
390
390-1
390-0
bible
bible_awaiting_proof
https://offene-bibel.de/wiki/Sacharja_9_in_Leichter_Sprache
https://offene-bibel.de/wiki/Sacharja_9
A1
C2
data/bible_awaiting_proof/html/simple_68.html
data/bible_awaiting_proof/html/complex_68.html
data/bible_awaiting_proof/txt/simple_68.txt
data/bible_awaiting_proof/txt/complex_68.txt
null
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Offene Bibel e.V. - offene-bibel.de
Sacharja 9 in Leichter Sprache – Die Offene Bibel
Sacharja 9 – Die Offene Bibel
CC BY-SA 3.0
2022-08-26
Die Städte Zwickau und Chemnitz liegen im Süden des Bundeslandes Sachsen und bilden zusammen einen Ballungsraum. Die Entfernung zwischen den Stadtzentren beträgt Luftlinie nur etwa 35 Kilometer. Nach Leipzig und Dresden ist Chemnitz mit 240.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sachsens und Zwickau mit 90.000 Einwohnern...
Die Städte Zwickau und Chemnitz liegen im Süden des Bundeslandes Sachsen. Nach Leipzig und Dresden ist Chemnitz mit 240.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sachsens und Zwickau mit 90.000 Einwohnern die viertgrößte. Von 1953 bis 1990 hieß Chemnitz Karl-Marx-Stadt. Ganz in der Nähe der beiden Städte befindet sich das E...
487
487-1
487-0
language learner
alumniportal-DE-2020
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/deutsch-auf-die-schnelle/online-deutsch-lernen-uebungen-zwickau-chemnitz/
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/deutsch-auf-die-schnelle/online-deutsch-lernen-uebungen-zwickau-chemnitz/
A2
B2
data/alumniportal-DE-2020/html/simple_6.html
data/alumniportal-DE-2020/html/complex_6.html
data/alumniportal-DE-2020/txt/simple_6.txt
data/alumniportal-DE-2020/txt/complex_6.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland
Kooperation Alumniportal Deutschland
Die Autostädte Sachsens: Zwickau und Chemnitz
Die Autostädte Sachsens: Zwickau und Chemnitz
CC BY 4.0
2021-01-07
In Deutschland haben sich im 20. Jahrhundert die Arbeitszeiten stark verändert. Von zehn Stunden pro Tag und einer 6-Tage-Woche bis zum 8-Stunden-Tag und der 5-Tage-Woche mit rund 37,7 Stunden. Sogar eine 35-Stunden-Woche gab es für einige Zeit. Nun geht der Trend wieder zu längeren Arbeitszeiten: Denn vor allem in Deu...
In Deutschland haben sich im 20. Jahrhundert die Arbeitszeiten stark verändert. Von zehn Stunden pro Tag und einer 6-Tage-Woche bis zum 8-Stunden-Tag und der 5-Tage-Woche mit rund 37,7 Stunden. Sogar eine 35-Stunden-Woche gab es für einige Zeit. Nun geht der Trend wieder zu längeren Arbeitszeiten: Denn vor allem in Deu...
495
495-1
495-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-arbeitszeit-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-arbeitszeit-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_26.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_26.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_26.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_26.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Zeit zu Arbeiten - Zeit zu Leben - Wie sich die Arbeitszeiten wandeln
Kooperation Alumniportal Deutschland - Zeit zu Arbeiten - Zeit zu Leben - Wie sich die Arbeitszeiten wandeln
Übungen Arbeitszeit A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Arbeitszeit B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts entstanden in Deutschland die Häuser der sogenannten Gründerzeit. Die Bürger begeisterten sich für einen prachtvollen Stil und orientierten sich in der Inneneinrichtung und bei Bauwerken daran. Die Neurenaissance wurde zum deutschen Nationalstil. Die Gebäude bekamen pompöse Verzierungen ...
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts entstanden in Deutschland die Häuser der sogenannten Gründerzeit. Die Bürger begeisterten sich für einen prachtvollen Stil und verzierten die Fassaden ihrer Häuser. Vielen Künstlern gefiel dieser Stil nicht. Es setzte sich nach und nach der Wunsch nach funktionalen statt prächtigen Bauwe...
496
496-1
496-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-architektur-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-architektur-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_5.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_5.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_5.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_5.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Von der Gründerzeit zum Brutalismus – Architektur in deutschen Städten
Kooperation Alumniportal Deutschland - Von der Gründerzeit zum Brutalismus – Architektur in deutschen Städten
Übungen Architektur A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Architektur B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Der Buchmarkt hat im Jahr 2016 rund 9,28 Milliarden Euro umgesetzt. Das teilte der Börsenverein des Deutschen Buchhandels mit. Eine gute Nachricht, denn im vergangenen Jahr stieg der Umsatz um ein Prozent. Besonders profitiert hat der Buchhandel im Internet: Sein Wachstum legte um fünf Prozent zu. Inzwischen fallen 18 ...
Der Buchmarkt hat im Jahr 2016 rund 9,28 Milliarden Euro umgesetzt. Das teilte der Börsenverein des Deutschen Buchhandels mit. Besonders hat der Buchhandel im Internet profitiert: Sein Wachstum legte um fünf Prozent zu. 18 Prozent des Buchumsatzes entstehen im Online-Handel. Viele Buchhändler, die ein Ladengeschäft bes...
497
497-1
497-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-buchmarkt-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-buchmarkt-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_17.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_17.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_17.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_17.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Der deutsche Buchmarkt
Kooperation Alumniportal Deutschland - Der deutsche Buchmarkt
Übungen Buchmarkt A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Buchmarkt B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Die Deutsche Weinstraße ist eine der bekanntesten deutschen Ferienregionen. Sie verläuft etwa 85 Kilometer von Schweigen-Rechtenbach im Süden an der Grenze zum französischen Elsass bis nach Bockenheim im Norden des Bundeslandes Rheinland-Pfalz. Zahlreiche bekannte Weinorte liegen entlang der Route. Die Pfalz ist das gr...
Die Deutsche Weinstraße ist eine der bekanntesten deutschen Ferienregionen. Sie verläuft etwa 85 Kilometer von Schweigen-Rechtenbach im Süden bis nach Bockenheim im Norden des Bundeslandes Rheinland-Pfalz. Zahlreiche bekannte Weinorte liegen entlang der Route. Die Pfalz ist das größte Weinanbaugebiet Deutschlands. Das ...
498
498-1
498-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-deutsche-weinstrasse-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-deutsche-weinstrasse-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_10.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_10.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_10.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_10.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Zum Wohl – die deutsche Weinstraße
Kooperation Alumniportal Deutschland - Zum Wohl – die deutsche Weinstraße
Übungen Deutsche Weinstraße A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Deutsche Weinstraße B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Immer mehr Menschen in Deutschland sprechen zwei Arten von Deutsch: Hochdeutsch und einen Dialekt. Wie viele Dialekte es in Deutschland gibt, kann man nicht genau sagen. Ganz einfach kann man die Dialekte in drei Bereiche einteilen: Niederdeutsch, Mittel- und Oberdeutsch. Das unterteilt sich dann weiter. Zu den niederd...
Immer mehr Menschen in Deutschland sprechen zwei Arten von Deutsch: Hochdeutsch und einen Dialekt. Wie viele Dialekte es in Deutschland gibt, kann man nicht genau sagen. Ganz einfach kann man die Dialekte in drei Bereiche einteilen: Niederdeutsch, Mittel- und Oberdeutsch. Das unterteilt sich dann weiter. Zu den niederd...
499
499-1
499-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-dialekte-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-dialekte-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_27.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_27.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_27.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_27.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Deutsche Sprache - Deutsche Dialekte
Kooperation Alumniportal Deutschland - Deutsche Sprache - Deutsche Dialekte
Übungen Dialekte A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Dialekte B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Wir alle brauchen Energie. So verbraucht jeder Deutsche etwa 1.600 Kilowattstunden (kWh) pro Jahr. Pro Tag sind das circa vier kWh. Aber jeder Mensch erzeugt auch Energie - durch seine Körpertemperatur oder indem er sich bewegt. Doch bis jetzt verschwindet diese Energie ungenutzt. Inzwischen haben Forscher Mini-Generat...
Wir alle brauchen Energie. So verbraucht jeder Deutsche etwa 1.600 Kilowattstunden (kWh) pro Jahr. Pro Tag sind das circa vier kWh. Aber jeder Mensch erzeugt auch Energie - durch seine Körpertemperatur oder indem er sich bewegt. Doch bis jetzt verschwindet diese Energie ungenutzt. Inzwischen haben Forscher Mini-Generat...
501
501-1
501-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-energie-1-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-energie-1-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_31.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_31.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_31.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_31.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Das Kraftwerk Mensch als alternative Energiequelle
Kooperation Alumniportal Deutschland - Das Kraftwerk Mensch als alternative Energiequelle
Übungen Energie 1 A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Energie 1 B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Das deutsche Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) hat im Oktober 2017 eine Umfrage zum Thema „Ernährung“ in Auftrag gegeben: den Ernährungsreport 2018. Rund 1000 Deutsche ab 14 Jahren gaben einem Meinungsforschungsinstitut Antworten zu ihren Essgewohnheiten. Auch wenn die Gewohnheiten sehr verschie...
Das deutsche Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) hat eine Umfrage zum Thema „Ernährung“ in Auftrag gegeben: den Ernährungsreport 2018. Rund 1000 Deutsche ab 14 Jahren gaben Antworten zu ihren Essgewohnheiten. Am wichtigsten ist den Befragten, dass das Essen schmeckt. Ebenfalls entscheidend: Das Es...
502
502-1
502-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-ernaehrung-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-ernaehrung-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_7.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_7.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_7.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_7.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Wie essen die Deutschen?
Kooperation Alumniportal Deutschland - Wie essen die Deutschen?
Übungen Ernährung A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Ernährung B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Glückwunschkarten, kurze Notizen, To-do-Listen und Einkaufszettel – Erwachsene schreiben kaum noch etwas mit der Hand. Sie tippen hauptsächlich auf Tastaturen oder Touchscreens. Schulkinder hingegen verfassen Aufsätze per Hand, schreiben Hefteinträge und Diktate, rechnen mit Stift und Papier. Und das ist gut so. Denn d...
Glückwunschkarten, kurze Notizen, Listen und Einkaufszettel – Erwachsene schreiben kaum noch etwas mit der Hand. Sie tippen hauptsächlich auf Tastaturen oder Touchscreens. Schulkinder hingegen verfassen Aufsätze per Hand, schreiben Hefteinträge und Diktate, rechnen mit Stift und Papier. Und das ist gut so. Denn das Sch...
505
505-1
505-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-handschrift-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-handschrift-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_0.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_0.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_0.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_0.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Die Bedeutung der Handschrift im digitalen Zeitalter
Kooperation Alumniportal Deutschland - Die Bedeutung der Handschrift im digitalen Zeitalter
Übungen Handschrift A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Handschrift B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Wer „Deutschland“ hört, denkt nicht sofort an Inseln. Dabei gibt es insgesamt 77 Inseln an der deutschen Küste. Die meisten davon liegen in der Nordsee: die Nordfriesischen Inseln und die Ostfriesischen Inseln. Außerdem gibt es noch die Ostseeinseln. Früher lebten die Bewohner der deutschen Inseln hauptsächlich vom Fis...
77 Inseln liegen an der deutschen Küste. Die meisten davon befinden sich in der Nordsee: die Nordfriesischen Inseln und die Ostfriesischen Inseln. Außerdem gibt es noch Inseln in der Ostsee. Früher lebten die Bewohner der deutschen Inseln hauptsächlich vom Fischfang. Seit vielen Jahren verdienen sie ihr Geld mit Touris...
506
506-1
506-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-inseln-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-inseln-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_15.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_15.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_15.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_15.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Deutsche Inseln
Kooperation Alumniportal Deutschland - Deutsche Inseln
Übungen Inseln A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Inseln B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Ungefähr neun Prozent der Mitglieder von Sportvereinen in Deutschland haben einen Migrationshintergrund. Und es werden immer mehr. „Integration durch Sport“ ist ein Programm des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) und seiner Mitgliedsorganisationen. Der DOSB hat dieses Programm 1989 auf Initiative der Bundesregier...
Ungefähr neun Prozent der Mitglieder von Sportvereinen in Deutschland haben einen Migrationshintergrund. Und es werden immer mehr. „Integration durch Sport“ ist ein Programm des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) und seiner Mitgliedsorganisationen. Der DOSB hat dieses Programm 1989 auf Initiative der Bundesregier...
507
507-1
507-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-integration-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-integration-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_32.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_32.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_32.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_32.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Sport verbindet und integriert
Kooperation Alumniportal Deutschland - Sport verbindet und integriert
Übungen Integration A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Integration B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Man nennt sie auch die „fünfte Jahreszeit". Die Bräuche sind häufig ähnlich, diese Jahreszeit hat nur – abhängig von der Region in Deutschland – verschiedene Namen. Von „Fasching" spricht man in Teilen Bayerns und auch in Norddeutschland, von „Fastnacht" unter anderem in Hessen, Baden und Württemberg. Der „Karneval" ha...
Man nennt sie auch die „fünfte Jahreszeit". Die Bräuche sind häufig ähnlich, diese Zeit hat nur – je nach Region in Deutschland – verschiedene Namen. Von „Fasching" spricht man in Teilen Bayerns und auch in Norddeutschland, von „Fastnacht" unter anderem in Hessen, Baden und Württemberg, der „Karneval" ist besonders pop...
508
508-1
508-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-karneval-1-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-karneval-1-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_23.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_23.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_23.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_23.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Karneval, Fastnacht, Fasching - in Deutschland wird die „fünfte Jahreszeit“ gefeiert
Kooperation Alumniportal Deutschland - Karneval, Fastnacht, Fasching - in Deutschland wird die „fünfte Jahreszeit“ gefeiert
Übungen Karneval 1 A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Karneval 1 B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Max Planck war einer der berühmtesten Physiker des 20. Jahrhunderts. Er begründete die Quantentheorie, die die Physik veränderte. Am 23. April wäre Max Planck 160 Jahre alt geworden. Max Planck wurde am 23. April 1858 in Kiel geboren. Die ersten Jahre seiner Kindheit verbrachte er dort mit seinen sechs Geschwistern. 18...
Max Planck war einer der berühmtesten Physiker des 20. Jahrhunderts. Er begründete die Quantentheorie, die die Physik veränderte. Am 23. April wäre Max Planck 160 Jahre alt geworden. Max Planck wurde am 23. April 1858 in Kiel geboren. 1867 zog die Familie Planck nach München, wo Max das Gymnasium besuchte. Max liebte M...
509
509-1
509-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-max-planck-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-max-planck-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_11.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_11.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_11.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_11.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Max Planck – der Begründer der Quantenphysik
Kooperation Alumniportal Deutschland - Max Planck – der Begründer der Quantenphysik
Übungen Max Planck A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Max Planck B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Lagos, Mexico City, Shenzhen, Mumbai und Kairo gehören zu den größten Städten der Welt. Tokio ist aktuell die größte Stadt der Welt: Hier leben 35 Millionen Menschen, mehr als in Kanada und zehnmal so viele wie in Berlin. Das ist die größte Stadt in Deutschland mit "nur" 3,4 Millionen Einwohnern. Weltweit ziehen die Me...
Lagos, Mexico City, Shenzhen, Mumbai und Kairo gehören zu den größten Städten der Welt. Tokio ist die größte Stadt der Welt: Hier leben 35 Millionen Menschen, mehr als in Kanada und zehnmal so viele wie in Berlin. Das ist die größte Stadt in Deutschland mit "nur" 3,4 Millionen Einwohnern. Weltweit ziehen die Menschen i...
510
510-1
510-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-megacitiys-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-megacitiys-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_18.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_18.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_18.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_18.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Megacitys - Riesenstädte wachsen immer weiter
Kooperation Alumniportal Deutschland - Megacitys - Riesenstädte wachsen immer weiter
Übungen Megacitys A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Megacitys B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Google hat vor über einem Jahr 17 bedeutende Museen und Galerien im Internet unter "Art Project" für alle zugänglich gemacht. So kann man die Innenräume der Alten Nationalgalerie und die Gemäldegalerie in Berlin oder das New Yorker Museum of Modern Art besuchen. Viele Museen und Ausstellungen folgen dem Beispiel. So ka...
Google hat vor über einem Jahr 17 Museen und Galerien im Internet unter "Art Project" eröffnet. So kann man das Innere der Alten Nationalgalerie und die Gemäldegalerie in Berlin oder das New Yorker Museum of Modern Art besuchen. Viele Museen und Ausstellungen folgen dem Beispiel. Mit Bildern, Videos und Texten kann man...
511
511-1
511-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-museum-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-museum-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_29.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_29.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_29.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_29.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Das Online-Museum ist immer geöffnet
Kooperation Alumniportal Deutschland - Das Online-Museum ist immer geöffnet
Übungen Museum A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Museum B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Die Musikszene in Deutschland befindet sich seit einigen Jahren im Wandel. Während früher wenige Künstler in deutscher Sprache gesungen haben, gewinnt deutschsprachige Musik seit der Jahrhundertwende immer mehr an Bedeutung. Und deutsche Musiktexte eigenen sich prima zum Deutschlernen. Erfolgreiche deutschsprachige Ban...
Die Musikszene in Deutschland befindet sich seit einigen Jahren im Wandel. Früher sangen nur wenige Künstler in deutscher Sprache. Das hat sich um das Jahr 2000 geändert. Deutsche Bands wie Die Ärzte, Die Toten Hosen oder Die Fantastischen Vier waren schon lange Zeit erfolgreich. Aber nun kamen neue, junge Bands wie Wi...
512
512-1
512-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-musik-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-musik-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_14.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_14.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_14.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_14.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Die deutsche Musikszene
Kooperation Alumniportal Deutschland - Die deutsche Musikszene
Übungen Musik A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Musik B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
In den 50er Jahren war der Jazz äußerst beliebt, in den 60ern und 70ern Rockmusik und heute sind vor allem Hip-Hop, Pop und Rock erfolgreich. Weltweit existieren zahlreiche Musikrichtungen, die sich in weitere Unterkategorien aufteilen. Seit den 90er Jahren gibt es keine eindeutig vorherrschende Musikrichtung mehr. Am ...
Am liebsten hören die Deutschen Popmusik. Die deutsche Musikindustrie verdiente im Jahr 2016 etwas mehr als ein Viertel des Gesamtumsatzes mit dieser Musikrichtung. Rockmusik, zu der auch Metal und Punk gezählt werden, lag beim Umsatz bei knapp 22 Prozent. Weltweit ist Hip-Hop laut dem Streaming-Dienst Spotify das beli...
513
513-1
513-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-musikrichtungen-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-musikrichtungen-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_4.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_4.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_4.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_4.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Beliebte Musikstile in Deutschland
Kooperation Alumniportal Deutschland - Beliebte Musikstile in Deutschland
Übungen Musikrichtungen A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Musikrichtungen B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Seit einigen Jahren legen immer mehr Menschen Wert darauf, ihr Obst und Gemüse regional einzukaufen. Karotten, Kartoffeln und Kohl sollen möglichst aus der näheren Umgebung stammen. Umweltbewusste Verbraucher versuchen, eine lange und aufwändige Lagerung von Obst und Gemüse zu vermeiden, indem sie in der Regel das esse...
Seit einigen Jahren legen immer mehr Menschen Wert darauf, ihr Obst und Gemüse regional einzukaufen. Karotten, Kartoffeln und Kohl sollen möglichst aus der näheren Umgebung stammen. In vielen deutschen Gärten wachsen zum Beispiel Himbeeren, Johannisbeeren, Stachelbeeren, Heidelbeeren, Kirschen, Weintrauben, Äpfel, Birn...
514
514-1
514-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-obstgemuese-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-obstgemuese-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_3.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_3.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_3.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_3.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Obst- und Gemüseanbau in Deutschland
Kooperation Alumniportal Deutschland - Obst- und Gemüseanbau in Deutschland
Übungen Obst und Gemüse A1 -A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Obst und Gemüse B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Ostern ist das wichtigste Fest der Christen. Mit dem Osterfest feiern sie die Auferstehung Jesu. In den deutschsprachigen Ländern suchen Kinder am Ostersonntag bunt bemalte Eier, Süßigkeiten und auch kleine Geschenke. Diese bringt der „Osterhase“  und versteckt sie. An Ostersonntag suchen daher Kinder im Haus und im Ga...
Ostern ist das wichtigste Fest der Christen. Mit dem Osterfest feiern sie die Auferstehung Jesu. In den deutschsprachigen Ländern suchen Kinder am Ostersonntag bunt bemalte Eier, Süßigkeiten und auch kleine Geschenke. Diese bringt der „Osterhase“  und versteckt sie. An Ostersonntag suchen daher Kinder im Haus und im Ga...
515
515-1
515-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-ostern-1-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-ostern-1-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_25.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_25.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_25.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_25.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Ostern und Osterbräuche
Kooperation Alumniportal Deutschland - Ostern und Osterbräuche
Übungen Ostern 1 A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Ostern 1 B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
In Parks kann man sich wunderbar erholen und entspannen. Insbesondere die Bewohner einer Großstadt schätzen die Grünflächen. An sonnigen Tagen sind Deutschlands Parkanlagen voller Menschen, die spazieren gehen, spielen, picknicken, lesen, Sport treiben oder sich einfach ausruhen. Viele alte Parkanlagen wurden nach fran...
In Parks kann man sich wunderbar erholen und entspannen. Vor allem Bewohner einer Großstadt schätzen die Grünflächen. An sonnigen Tagen sind Deutschlands Parkanlagen voller Menschen, die spazieren gehen, spielen, picknicken, lesen, Sport treiben oder sich einfach ausruhen. Viele alte Parkanlagen wurden nach französisch...
516
516-1
516-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-parkanlagen-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-parkanlagen-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_2.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_2.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_2.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_2.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Städtische Parkanlagen in Deutschland
Kooperation Alumniportal Deutschland - Städtische Parkanlagen in Deutschland
Übungen Parkanlagen A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Parkanlagen B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Plastik – auch Kunststoff genannt, ist überall. Eine Welt ohne Plastik können wir uns kaum vorstellen. Es ist in Tischen und Stühlen, Zahnbürsten und vielen Verpackungen wie Joghurtbechern und Flaschen. Doch dieser Kunststoff ist, ebenso wie Papierabfälle oder Glasflaschen, wertvoll, daher heißt diese Art von Abfall a...
Plastik – auch Kunststoff genannt, ist überall. Eine Welt ohne Plastik können wir uns kaum vorstellen. Es ist in Tischen und Stühlen, Zahnbürsten und vielen Verpackungen wie Joghurtbechern und Flaschen. Doch dieser Kunststoff ist, ebenso wie Papierabfälle oder Glasflaschen, wertvoll, daher heißt diese Art von Abfall a...
517
517-1
517-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-plastikmuell-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-plastikmuell-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_24.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_24.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_24.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_24.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Plastikmüll ist ein Wertstoff
Kooperation Alumniportal Deutschland - Plastikmüll ist ein Wertstoff
Übungen Plastikmüll A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Plastikmüll B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
An erster Stelle der psychischen Erkrankungen stehen Burn-out, eine emotionale Erschöpfung, und Stress. Auf Burn-out war in Deutschland im Jahr 2010 fast jeder zehnte Fehltag zurückzuführen, ein Anstieg von rund 80 Prozent gegenüber 1999.Die Krankheitstage kosten viel Geld: Jedes Jahr sind es rund 130 Milliarden Euro, ...
Auf Burn-out war in Deutschland im Jahr 2010 fast jeder zehnte Fehltag zurückzuführen. Die Krankheitstage kosten viel Geld: Jedes Jahr sind es rund 130 Milliarden Euro, die durch Fehltage entstehen. Dies ist das Ergebnis einer Studie zur betrieblichen Prävention in Deutschland. Die Strategieberatung Booz & Company hat ...
518
518-1
518-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-praevention-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-praevention-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_22.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_22.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_22.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_22.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Gesundheitsmanagement in Unternehmen ist Prävention
Kooperation Alumniportal Deutschland - Gesundheitsmanagement in Unternehmen ist Prävention
Übungen Prävention A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Prävention B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Deutschland ist ein beliebtes Reiseland, mit vielen Möglichkeiten, wo man preiswert übernachten kann. Nach Informationen der World Tourism Organization steht Deutschland weltweit sogar auf Platz acht der beliebtesten Reiseziele. Berlin, München und Hamburg sind die beliebtesten Städte. Bayern im Süden Deutschlands und ...
Deutschland ist ein beliebtes Reiseland, mit vielen Möglichkeiten, wo man preiswert übernachten kann. Nach Informationen der World Tourism Organization steht Deutschland weltweit sogar auf Platz acht der beliebtesten Reiseziele. Berlin, München und Hamburg sind die beliebtesten Städte. Bayern im Süden Deutschlands und ...
519
519-1
519-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-reisen-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-reisen-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_30.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_30.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_30.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_30.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Deutschland ist zum Verreisen schön
Kooperation Alumniportal Deutschland - Deutschland ist zum Verreisen schön
Übungen Reisen A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Reisen B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Kinder haben meist großen Spaß am Umgang mit Pflanzen und der Natur. Besonders schön ist die Ernte von selbst angebauten Kräutern, Gemüse oder Obst. Während auf dem Land viele Kinder mit einem Garten aufwachsen, haben in den größeren Städten nur wenige Kinder diese Gelegenheit. Deshalb gibt es in vielen Grundschulen un...
Kinder haben meist großen Spaß am Umgang mit Pflanzen und der Natur. Besonders schön ist die Ernte von selbst angebauten Kräutern, Gemüse oder Obst. Während auf dem Land viele Kinder mit einem Garten aufwachsen, haben in den größeren Städten nur wenige Kinder diese Gelegenheit. Deshalb gibt es in vielen Grundschulen un...
521
521-1
521-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-schulgarten-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-schulgarten-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_1.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_1.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_1.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_1.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Schulgärten: Gartenarbeit macht Spaß
Kooperation Alumniportal Deutschland - Schulgärten: Gartenarbeit macht Spaß
Übungen Schulgarten A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Schulgarten B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Frauen in Deutschland sind sehr gut qualifiziert. Mehr als die Hälfte der Frauen hat ein Abitur und 56 Prozent einen Hochschulabschluss. Jeder zweite Absolvent der Betriebswirtschaftslehre ist weiblich, in den Rechtswissenschaften machen Frauen die besten Examina. Aber nur weniger als fünf Prozent Frauen finden sich in...
Frauen in Deutschland sind sehr gut qualifiziert. Mehr als die Hälfte der Frauen hat ein Abitur und 56 Prozent einen Hochschulabschluss. Jeder zweite Absolvent der Betriebswirtschaftslehre ist weiblich, in den Rechtswissenschaften machen Frauen die besten Examina. Aber nur weniger als fünf Prozent Frauen finden sich in...
522
522-1
522-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-spitzenpositionen-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-spitzenpositionen-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_28.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_28.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_28.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_28.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Frauen in Spitzenpositionen: In Deutschland ist die Luft da oben dünn
Kooperation Alumniportal Deutschland - Frauen in Spitzenpositionen: In Deutschland ist die Luft da oben dünn
Übungen Spitzenpositionen A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Spitzenpositionen B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Sport an der frischen Luft gab es schon immer. Wandern, Fahrradfahren, Klettern, Reiten, Joggen, Kanufahren, Skifahren, Langlaufen, usw. – die Liste der Sportarten in freier Natur ist lang. Kein Wunder, denn Sport im Freien hat einige Vorteile, die es in Sporthallen und Fitnessstudios nicht gibt. Eine im Jahr 2011 verö...
Sport an der frischen Luft gab es schon immer. Wandern, Fahrradfahren, Klettern, Reiten, Joggen, Kanufahren, Skifahren, Langlaufen, usw. – die Liste der Sportarten in freier Natur ist lang. Sport im Freien hat einige Vorteile, die es in Sporthallen und Fitnessstudios nicht gibt. Eine im Jahr 2011 veröffentlichte Studie...
523
523-1
523-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-sport-im-freien-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-sport-im-freien-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_9.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_9.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_9.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_9.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Sport im Freien macht glücklich
Kooperation Alumniportal Deutschland - Sport im Freien macht glücklich
Übungen Sport im Freien A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Sport im Freien B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
CSR hat für Unternehmen viele Vorteile. Studien beweisen: Unternehmen, die gesellschaftliche Verantwortung übernehmen, stärken ihr positives Image. Sie sind wettbewerbsfähiger, steigern ihre Produktivität und damit ihren wirtschaftlichen Erfolg. Die Bereiche, die besonders beachtet werden, sind Menschenrechte, Arbeitsn...
CSR hat für Unternehmen viele Vorteile. Studien beweisen: Unternehmen, die gesellschaftliche Verantwortung übernehmen, haben ein positives Image. Sie sind wettbewerbsfähiger, steigern ihre Produktivität und sind so wirtschaftlich erfolgreich. Besonders beachtet werden Menschenrechte, Arbeitsnormen, Bildung und Umweltsc...
524
524-1
524-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-unternehmen-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-unternehmen-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_19.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_19.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_19.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_19.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Corporate Social Responsibility (CSR) in deutschen Unternehmen
Kooperation Alumniportal Deutschland - Corporate Social Responsibility (CSR) in deutschen Unternehmen
Übungen Unternehmen A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Unternehmen B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Die Familie und den Beruf zu vereinbaren, ist in vielen Ländern dieser Erde nicht leicht. Häufig müssen sich die Frauen entscheiden: Soll ich mich ganz der Erziehung meiner Kinder widmen oder mich lieber auf die Arbeit konzentrieren? Die meisten Mütter wollen Beides. Sie möchten genügend Zeit mit den Kindern verbringen...
Die Familie und den Beruf zu vereinbaren, ist in vielen Ländern dieser Erde nicht leicht. Häufig müssen sich die Frauen entscheiden: Soll ich mich ganz um die Erziehung der Kinder kümmern oder lieber um die Arbeit? Die meisten Mütter wollen Beides. Sie möchten genügend Zeit mit den Kindern verbringen und einen guten Be...
525
525-1
525-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-vereinbarkeit-familie-beruf-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-vereinbarkeit-familie-beruf-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_13.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_13.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_13.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_13.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Familie und Beruf – ist das vereinbar?
Kooperation Alumniportal Deutschland - Familie und Beruf – ist das vereinbar?
Übungen Vereinbarkeit Famlie Beruf A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Vereinbarkeit Famlie Beruf B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Gegen Ende des 19. Jahrhunderts entstanden in Deutschland die Häuser der sogenannten Gründerzeit. Die Bürger begeisterten sich für einen prachtvollen Stil und orientierten sich in der Inneneinrichtung und bei Bauwerken daran. Die Neurenaissance wurde zum deutschen Nationalstil. Die Gebäude bekamen pompöse Verzierungen ...
Die Städte Zwickau und Chemnitz liegen im Süden des Bundeslandes Sachsen. Nach Leipzig und Dresden ist Chemnitz mit 240.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt Sachsens und Zwickau mit 90.000 Einwohnern die viertgrößte. Von 1953 bis 1990 hieß Chemnitz Karl-Marx-Stadt. Ganz in der Nähe der beiden Städte befindet sich das E...
527
527-1
527-0
language learner
alumniportal-DE-2021
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/lesetexte-sprachniveau-a1-a2/online-deutsch-lernen-uebungen-architektur-a
https://www.alumniportal-deutschland.org/digitales-lernen/deutsche-sprache/lesetexte/b1-b2/online-deutsch-lernen-uebungen-architektur-b
A2
B2
data/alumniportal-DE-2021/html/simple_5.html
data/alumniportal-DE-2021/html/complex_5.html
data/alumniportal-DE-2021/txt/simple_5.txt
data/alumniportal-DE-2021/txt/complex_5.txt
null
Kooperation Alumniportal Deutschland - Von der Gründerzeit zum Brutalismus – Architektur in deutschen Städten
Kooperation Alumniportal Deutschland - Von der Gründerzeit zum Brutalismus – Architektur in deutschen Städten
Übungen Architektur A1 - A2 - Alumniportal Deutschland
Übungen Architektur B1 - B2 - Alumniportal Deutschland
CC BY 4.0
2021-03-29
Diese Informationen gibt es auch in Einfacher Sprache Mehrweg-Einkaufstaschen sind inzwischen ein trendiges Accessoire und sehen oft richtig schick aus. Egal, aus welchem Material die Taschen sind: Wichtig ist es, sie möglichst oft zu verwenden. Denn Mehrwegtaschen sind in der Produktion mit deutlich höheren Umweltbela...
Fast alle Lebensmittel, die man im Laden kaufen kann, sind verpackt. So häuft sich zu Hause der Verpackungsmüll: Plastik, Dosen, Kartons. Geht das auch anders? In diesem Artikel finden Sie neun praktische Tipps für weniger Verpackungsmüll beim Einkaufen. Kaufen Sie Milch, Saft, Wasser und Bier in Mehrweg-Flaschen. Am b...
1,869
1869-1
1869-0
health
bzfe_einkaufen
https://www.bzfe.de/einfache-sprache/verpackungsmuell-vermeiden/
https://www.bzfe.de/nachhaltiger-konsum/orientierung-beim-einkauf/verpackungsmuell-vermeiden/
A2/B1
C2
data/bzfe_einkaufen/html/simple_9.html
data/bzfe_einkaufen/html/complex_9.html
data/bzfe_einkaufen/txt/simple_9.txt
data/bzfe_einkaufen/txt/complex_9.txt
null
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)
Verpackungsmüll vermeiden- BZfE
Verpackungsmüll vermeiden- BZfE
CC BY-NC-ND 4.0
2022-08-26