query_id stringlengths 6 9 | anchor stringlengths 6 2.23k | positive stringlengths 5.49k 180k | negative stringlengths 104 92.2k | lang stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | gratis casino spiele roulette 11.12.2017 11.12.2017 by Nitaxe
Die Wettart doppelte Chance einfach und verständlich an einem Beispiel erklärt. FC Bayern München gegen den FC Augsburg (Quoten von Tipico). Wetten absichern und das Risiko minimieren – das geht am besten mit der Doppelten Chance. Wir zeigen Euch, wie diese Wett-Art funktioniert und wann sie. Was versteht man unter einer Doppelte Chance Wette? Erklärung und Beispiel der Wettarten bei Sportwetten. Es wäre zum Beispiel relativ unsinnig, bei einem Tipp auf einen klaren Favoriten die Doppelte Chance zu nehmen, um auch noch bei einem Unentschieden zu profitieren. Auf den beiden folgenden Grafiken ist zu sehen, wie die Doppelte Chance bei Tipico und bwin angeboten wird:. Doppelte Chance auf Heimsieg und Auswärtssieg Weg 3: Hier geht es zum Kreditkarten Vergleich. In dem Fall würde der Tipper dann zum Beispiel auf den Heimsieg und das Unentschieden gleichzeitig setzen, ohne hierfür zwei Wettscheine abgeben zu müssen. Mathematisch steigert der Kunde seine Ertragschance auf zwei Drittel. Welche Strategien gibt https://www.deepdyve.com/lp/elsevier/gambling-among-the-chinese-a. auf die Doppelte Chance? Tour de France Wetten. Sollte dies nicht der Fall sein, lässt sich der Gutschein auch über den folgenden Money on Tree Slot - Try your Luck on this Casino Game abrufen: Es werden zwei mögliche Play the Jurassic Island Slots at Casino.com UK mit einer Wettquote abgedeckt.
Rekord Wetten bei Tipico zum Champions League Finale - Mit kleinen Wett Tipps dicke Quoten erreichen Die Doppelte Chance wird bei 3-Wege Wetten angewandt. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Schleswig holstein regierung Versionen sind möglich. Neulinge halten sich fc barcelona liveticker der Regel an bereits existierende Strategien, die im Normalfall ebenfalls Beste Spielothek in Altenmarkt finden sein können. Die Wettart Doppelte Chance bei Interwetten. Hierbei stehen folgende Wettquoten zur Verfügung:. Wird zum Beispiel eine reguläre Drei-Weg-Wette platziert, würden für die insgesamt drei möglichen Ereignisse insgesamt genau so viele doppelte Chancen gebildet werden. Topfavoriten sollten aus unserer Sicht nicht auf die Doppelte Chance gespielt werden, denn die Gewinne schrumpfen hierbei auf ein Minimum. Das Gutscheinangebot hat sich bereits in einem weiteren Fenster ihres Browsers geöffnet. Dabei bestehen diese Möglichkeiten:
: Doppelte chance tipico
Casino online spielen echtgeld ohne einzahlung Drvegas casino
FM 2019 BEST TACTICS Book of ra spiele kostenlos spielen
PLENTY OF JEWELS 20 HOT SPIELEN Gibt es noch andere Wetten mit geringem Risiko? Geschuldet ist dies oft der Spielsituation, welche vorab beim Beste Spielothek in Vielau finden kaum einschätzbar ist. So bewegen sich natürlich william hill.com die Quoten meist auf einem sehr bundesliga leipzig Niveau — es sei denn, die 4youbet askgamblers Wetten werden live platziert. Natürlich gibt es auf einen Sieg die höhere Wettquote, doch vermutlich ist der Underdog bereits mit einem Remis hochzufrieden. Der Vorteil von einem Tipp auf zwei mögliche Ergebnisse liegt darin, dass mit nur einer Wette zwei Möglichkeiten abgedeckt werden. Nachfolgend möchten wir Ihnen den Wettmarkt an einem konkreten Bundesliga-Match aufzeigen:. Christian Habeck handelt seit mehreren Jahren aktiv an der Börse.
Rb bayern münchen 605
Doppelte chance tipico Beste Spielothek in Sonham finden
Doppelte chance tipico Signs of Fortune Scratch Cards - Try Playing Online for Free
NIKO KOVAC HERTHA Durch das Abdecken von zwei Spielausgängen steigt die Gewinnwahrscheinlichkeit des Tipps mathematisch auf zwei Drittel. Gerade bei einer Kombiwette bietet es sich zum Beispiel an, mehrere niedrige Quoten, die nahe an 1,0 sind zu verknüpfen, um insgesamt eine ordentliche Gesamtquote bei einem immer noch relativ niedrigen Gesamtrisiko zu haben. Wer die zehn Partien im britischen Oberhaus richtig wettet, kann bei Bet mit folgender Ertragschance rechnen:. Die Doppelte Chance hat zudem das Potential komplette Spieltage in einer ausgewählten Steam geld auszahlen auf einem Kombinationswettschein zu setzen. Die Wettquoten erreichen nur selten die benötige Vorgabe zur Bonusrelevanz. Anfänger sollten darauf achten, Beste Spielothek in Zschieschen finden sie sich bei dieser Wettmöglichkeit nicht zu spekulieren. Ein zweiter wichtiger Punkt betrifft die Neustarter. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.
Inhaltsverzeichnis Was ist die Doppelte Chance bei Tipico und bwin? Wir haben ihn gefunden! Bei Torwetten zum Beispiel, bei denen lediglich zwischen Über oder Unter entschieden werden muss, kann diese Wettart natürlich nicht genutzt werden. Wohl kaum eine Wettstrategie ist bei den Anfängern so beliebt, wie die Wetten auf doppelte Chance. Tour de France Wetten.
0 thoughts on “Doppelte chance tipico” | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | LG LHA755 5.1 3D Blu-ray Heimkinosystem (1000 Watt, Smart TV, DLNA, Bluetooth, 1080p Upscaling) in schwarz [boomstore] - mydealz.de
LG LHA755 5.1 3D Blu-ray Heimkinosystem (1000 Watt, Smart TV, DLNA, Bluetooth, 1080p Upscaling) in schwarz [boomstore]
Der Angebot ist wieder verfügbar im eBay WOW des Tages.
PVG: 229,00€
LG LHA 755 3D Blu-ray 5.1 Heimkinosystem
bestehend aus: Blu-ray-Receiver, 5.1-Lautsprechersystem • Gesamtleistung: 1000W • Medien: Blu-ray (BD-ROM, BD-R(E)), DVD (DVD+R(W), DVD-R(W), DVD-Video), CD (CD-R(W)) • Tuner: UKW • Upscaling: 1080p • Audio-Decoder: Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD • Audioformate: MP3, WMA, AAC, OGG, FLAC, WAV • Video-Anschlüsse: 1x HDMI 1.4 Out • Audio-Anschlüsse: 1x Digital Audio In (optisch), 1x Stereo Line In (RCA), AUX In (3.5mm) • Weitere Anschlüsse: 1x USB, LAN, WLAN, Bluetooth • Lautsprecher: • 4x Standlautsprecher (2x 194W) • 1x Centerlautsprecher (194W) • 1x Subwoofer (230W)
Jetzt für 153,95 bei Berlet:
wuestenigelvor 2 h, 13 m
Hab auch ohne Heimkinosystem einen 1A Sound am Gästeklo.
Ich amüsiere mich eher über die Klientel, die meint, sich mit einer teuren Anlage profilieren zu können, weil man diese im Gegensatz zu Sozialkompetenz käuflich erwerben kann...
blackbirdyvor 17 m
Gut, dass du mich so gut kennst um beurteilen zu können, dass ich ein …Gut, dass du mich so gut kennst um beurteilen zu können, dass ich ein "Super Nerd" (tolle Wortschöpfung übrigens) bin - so hat mich jedenfalls noch nie jemand genannt, der mich auch wirklich kennt.Aber schon irgendwie witzig und armselig zugleich, dass man sich als audiophiler Mensch von jemandem ohne Sinn und Gespür für guten Ton beschimpfen lassen muss.Die Wände kann ich übrigens auch wackeln lassen, wenn ich mir Billig-PA vom Conrad kaufe - nur mit Heimkino hat das halt quasi 0 zu tun
eijo ich bin blackbirdy, ich bin super duper audiophil, jeder der was anderes sagt hat keine Ahnung, ihr solltet euch alle schämen und jeder der was doofes zu mir sagt lügt, weil meine Freunde das noch nie zu mir gesagt haben.
Wenn du nur halb so audiophil und intelligent wärst, wie du arrogant bist, würdest erkennen, dass du hier komplett fehl am Platz bist.
1. Das von @JacskonBauer44 gennante Modell LG BH9540TW hat auf z.B. otto und Amazon nicht weniger als
4,5 Sterne. So schlecht kann es also nicht sein, außer wir kommen zu "jeder der was anderes sagt hat keine Ahnung"
2. Dir ist bewusst, dass wir von nem 200 € Komplettsystem reden? Würdest du dich nur Ansatzweise mit der Materie auskennen, würdest du wissen, dass ein einzelner RS, FS, SW oder AVR das X-Fache kosten kann wie das ganze Set hier.
Man bekommt hier das, wofür man zahlt. Und wenn der Käufer auch nur Ansatzweise mit dem Sound zufrieden ist, ist das doch ein super Schnapper gewesen.
wuestenigelvor 2 m
Auch im MediaMarkt Mannheim Sandhofen für den gleichen Preis zu haben!
Mit wireless box?
Flesbekvor 23 m
Muss ein E-Werk sein, denn bei 120Watt Leistungsaufnahme liefert es angeblich 1000Watt Ausgangsleistung.
Wie mich diese Angaben ärgern...
Das soll nicht bedeuten, das die Teile nicht dennoch ordentlich sein können - die Funktionen klingen sogar interessant.
Was ist denn ein Blu-ray-Receiver entweder spielen die das Medium ab oder nicht. Oder es hat nichts mit Blu-ray zu tun. 0o also kein Player oder wie 0o
michael211088vor 1 h, 46 m
Was ist denn ein Blu-ray-Receiver entweder spielen die das Medium ab oder …Was ist denn ein Blu-ray-Receiver entweder spielen die das Medium ab oder nicht. Oder es hat nichts mit Blu-ray zu tun. 0o also kein Player oder wie 0o
Ein Receiver mit Blu-ray Player ...nennen andere Hersteller (z. B. Harman Kardon,Teufel usw.)auch so.
GelöschterUser225300 9. Mai
1000watt die Beschreibung ist,wie immer, der Hammer
Bearbeitet von: "Hademe" 9. Mai
Bei weiteren Anschlüssen sind Bluetooth Lautsprecher aufgeführt, kann man es damit quasi Multiroom fähig naschen?
Bei Saturn-ebay für 198,-€ zu haben.
Upscaling also auch bei Sound?
Möchte meine alte selbst zusammengestellte 5.1-Anlage mal langsam entsorgen - hat jemand dieses oder ein ähnliches Modell zuhause und kann was zur Qualität des Sounds beim Hören von Musik (speziell Rock etc) sagen? Ich weiß, nicht die optimale Lösung dafür, aber als Kompromiss zwischen Musik und Film OK oder Katastrophe?
Ich frag mich immer wie man so ein Teil im Wohnzimmer aufstellt. Für die hinteren Boxen muss man doch immer Kabel durchs halbe Wohnzimmer ziehen? Am besten wohl kilometerlang hinter den Sockelleisten?
"Der Angebot ist wieder verfügbar"
Dieses Set hier, oder den Onkyo Deal von gestern ?
daniel458833vor 1 m
Dieses Set hier, oder den Onkyo Deal von gestern ? Danke!
BluRay Player ist aufgrund einer vorhandenen PS4 Recht sinnlos
schade, alle Lautsprecher kabelgebunden Kein Bock das halbe Wohnzimmer zu zerlegen..
5.1 für mich leider etwas viel
1000 Watt für 199€? Erscheint mir eine etwas zu optimistische Angabe. Lieber Stelle ich mein DB Technologies Aktiv System mit echten1600 Watt RMS neben den Fernseher. Irgendwann muss es auch der grösste Techniktiefflieger gerafft haben dass man für 199 Euro nicht solche Leistungen erwarten kann...
djpat78vor 27 m
1000 Watt für 199€? Erscheint mir eine etwas zu optimistische Angabe. Li …1000 Watt für 199€? Erscheint mir eine etwas zu optimistische Angabe. Lieber Stelle ich mein DB Technologies Aktiv System mit echten1600 Watt RMS neben den Fernseher. Irgendwann muss es auch der grösste Techniktiefflieger gerafft haben dass man für 199 Euro nicht solche Leistungen erwarten kann...
Abgesehen davon, welche Werte die da einem verkaufen wollen - NIEMAND will mit echten 1000 Watt fernsehgucken...
Ich hab jetzt die komplette Produktseite durchgelesen; bin aber immer noch nicht schlauer.
Kann man das Gerät ohne Bildschirm bedienen?
Es steht zwar da, dass Spotify funktioniert, aber nichts von Spotify connect?!
Edit: Anscheinend nur über GUI bedienbar
Bearbeitet von: "Antalla" 9. Mai
Da könnte ich mich immer köstlich amüsieren, dass das Klientel, das wirklich solchen billigen Plastikdreck kauft dann auch noch meint, dass sie damit ein "Heimkinosystem" erworben haben und das direkt jedem vorspielen wollen ... einfach putzig
MarcoGarling
Das Ding ist Schrott. .. Der Subwoofer ein Witz ... Bitte nehmt eher das Onkyo Set, das taugt wenigstens halbwegs was
psympvor 10 m
Ich amüsiere mich eher über die Klientel, die meint, sich mit einer teuren …Ich amüsiere mich eher über die Klientel, die meint, sich mit einer teuren Anlage profilieren zu können, weil man diese im Gegensatz zu Sozialkompetenz käuflich erwerben kann...
In meiner Familie und sicher auch woanders gibt es mehrere Mitglieder, die ausschließlich Fernsehen und dafür sogar die internen Lautsprecher verwenden. Für die wäre selbst so ein Plastikdreck eine Aufwertung die einen WOW Effekt hervorrufen würde. Mein Billig "Heimkinosystem" von Samsung mit ebenfalls 1000 Watt macht einen deutlich besseren Sound als der TV Lautsprecher. Baue mir aber selbst gerade ei 7.2 System mit AV Receiver.
MarcoGarlingvor 48 m
Das Ding ist Schrott. .. Der Subwoofer ein Witz ... Bitte nehmt eher das …Das Ding ist Schrott. .. Der Subwoofer ein Witz ... Bitte nehmt eher das Onkyo Set, das taugt wenigstens halbwegs was
Und das gibt es wo für 199€?
Für 199 gar nicht. Aber für 222. War gestern hier auf mydealz ... Ist sicher deutlich besser
berlet.de/con…tml
Elektroschrott für 2-3Jahre der dann in 95% der Fällen kaputt geht "rein zufällig"
LG hat die schlechteste Soundqualität die ich kenne. Andere Marke wäre ja Hot. Aber LG ist für mich nicht mehr als lauwarm sein.
psympvor 4 h, 15 m
Möchte meine alte selbst zusammengestellte 5.1-Anlage mal langsam …Möchte meine alte selbst zusammengestellte 5.1-Anlage mal langsam entsorgen - hat jemand dieses oder ein ähnliches Modell zuhause und kann was zur Qualität des Sounds beim Hören von Musik (speziell Rock etc) sagen? Ich weiß, nicht die optimale Lösung dafür, aber als Kompromiss zwischen Musik und Film OK oder Katastrophe?
Also ich hab das Modell LG BH9540TW das Ding ist der Hammer für den Preis .... bei Lautstärke 10 wackeln die Wände...Optischer Kabel nicht vergessen...
Bearbeitet von: "JacskonBauer44" 9. Mai
Das sind eben genau die Postings zum Fremdschämen...!
JacskonBauer44vor 11 m
Also ich hab das Modell LG BH9540TW das Ding ist der Hammer für den Preis …Also ich hab das Modell LG BH9540TW das Ding ist der Hammer für den Preis .... bei Lautstärke 10 wackeln die Wände...Optischer Kabel nicht vergessen...
blackbirdyvor 42 m
Okay , du Super Nerd , keiner hat nach deiner Meinung gefragt.
JacskonBauer44vor 4 m
Gut, dass du mich so gut kennst um beurteilen zu können, dass ich ein "Super Nerd" (tolle Wortschöpfung übrigens) bin - so hat mich jedenfalls noch nie jemand genannt, der mich auch wirklich kennt.
Aber schon irgendwie witzig und armselig zugleich, dass man sich als audiophiler Mensch von jemandem ohne Sinn und Gespür für guten Ton beschimpfen lassen muss.
Die Wände kann ich übrigens auch wackeln lassen, wenn ich mir Billig-PA vom Conrad kaufe - nur mit Heimkino hat das halt quasi 0 zu tun
Du bist echt ein Armer Kerl , erzählst uns von Heimkino und "Audiophilität" . Erzähl mir bitte wo bekomme ich ein Heimkino für 199 , nämlich nirgends. Des Weiteren sind wir hier Otto Normalverbraucher und keine die "Audio Pädophile " sind . Heimkino in der Dimension wovon du sprichst kosten keine 199 Euro.
frogger4. Mai
Muss ein E-Werk sein, denn bei 120Watt Leistungsaufnahme liefert es …Muss ein E-Werk sein, denn bei 120Watt Leistungsaufnahme liefert es angeblich 1000Watt Ausgangsleistung.Wie mich diese Angaben ärgern...Das soll nicht bedeuten, das die Teile nicht dennoch ordentlich sein können - die Funktionen klingen sogar interessant.
Die Angabe ist schon korrekt, nur handelt es sich nicht um 1000 Watt Sinus Leistung, sondern 1000 Watt PMPO (Peak Music Power Output). Dieser Watt Wert hat absolut nichts mit der durchschnittlichen Leistung zu tun, sondern gibt quasi den Wert an, bei dem die Boxen danach direkt verrecken. Ist Marketing Bullshit von Billigherstellern.
Wieviel Zoll hat denn der Smart-TV? | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | veröffentlicht: 13.08.2019 | Lesedauer: 2 Minuten | Thema: Henkel
Nachdem der im DAX notierte Konsumgüterhersteller Henkel seine Jahresziele nach unten korrigierte, gab die Aktie spürbar nach. (Foto: Piman Khrutmuang/AdobeStock)
Der in Düsseldorf ansässige DAX-Konzern Henkel hat heute seine Zahlen für das 2. Quartal des laufenden Geschäftsjahres vorgelegt und von einer gemischten Entwicklung in einem zunehmend schwierigen Marktumfeld berichtet.
Der Umsatz lag im 2. Quartal nominal und organisch in etwa auf dem Niveau des Vorjahres, teilte das Unternehmen mit. Die bereinigte operative Gewinnmarge (bereinigte EBIT-Marge), das bereinigte Ergebnis sowie das bereinigte Ergebnis je Vorzugsaktie (EPS) lagen dagegen unter dem Vorjahr.
Im 1. Halbjahr 2019 erzielte Henkel eine leicht positive organische Umsatzentwicklung, während die Marge rückläufig war. Das war jedoch aufgrund der zu Beginn des Jahres angekündigten höheren Wachstumsinvestitionen so erwartet worden.
Die schwächere Entwicklung im 2. Quartal ist vor allem auf eine deutlich rückläufige Nachfrage in wichtigen Abnehmerindustrien wie der Automobilindustrie zurückzuführen. Davon wurde insbesondere das Industriegeschäft von Henkel negativ beeinflusst.
Henkel-Chef Hans Van Bylen: Wir setzen unsere strategischen Prioritäten auch in Zukunft, trotz des sich eintrübenden wirtschaftlichen Ausblicks, weiter um und setzen unsere geplanten Wachstumsinvestitionen wie angekündigt fort. Wir konzentrieren uns auf die Stärkung unserer Geschäfte und wollen unsere Wettbewerbsfähigkeit weiter erhöhen, um nachhaltig profitables Wachstum zu erzielen.
Gleichzeitig, so Van Bylen weiter, habe man die sich verändernden wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in einem aktualisierten Ausblick für das Geschäftsjahr 2019 berücksichtigt. Henkel erwartet, anders als zuvor, im 2. Halbjahr keine Belebung der industriellen Nachfrage mehr.
Tassen-Formation: So erzielen Sie große Gewinne mit ihrVoab haben wir uns gemeinsam erarbeitet, dass Aktien unter bestimmten charttechnischen Voraussetzungen oft besonders stark im Kurs zulegen: Die höchste Anstiegs-Dynamik entwickeln Aktien, deren Notierungen sich auf Rekord-Niveau bewegen und… › mehr lesen
Vor diesem Hintergrund hat Henkel den Ausblick für das Gesamtjahr gesenkt.
Das Unternehmen hatte bisher ein organisches Umsatzwachstum zwischen 2 und 4% erwartet. Nun erwartet Henkel ein organisches Umsatzwachstum in Höhe von 0 bis 2%.
Die bereinigte operative Gewinnmarge (bereinigte EBIT-Marge) soll für den gesamten Konzern weiterhin in der Bandbreite zwischen 16 und 17% liegen. Beim bereinigten Ergebnis je Vorzugsaktie (EPS) geht Henkel jetzt von einer Entwicklung im mittleren bis hohen einstelligen Prozentbereich unter Vorjahresniveau bei konstanten Wechselkursen aus.
Zuvor wurde beim bereinigten Ergebnis je Vorzugsaktie eine Entwicklung im mittleren einstelligen Prozentbereich unter Vorjahresniveau bei konstanten Wechselkursen erwartet.
Das 2. Quartal 2019 im Überblick
Schauen wir nun noch kurz auf die wichtigsten Eckdaten zum zurückliegenden 2. Quartal: Der Umsatz lag in den Monaten April bis Juni mit 5,12 Mrd. Euro in etwa auf dem Niveau des Vorjahres. Organisch entwickelte sich der Umsatz mit -0,4% leicht rückläufig.
Das bereinigte operative Ergebnis (bereinigtes EBIT) sank um 8,6% auf 846 Mio. Euro und fiel damit schlechter aus als von Analysten im Vorfeld erwartet. Die Henkel-Aktie notiert derzeit rund 33% unter ihrem Höchststand aus dem Sommer 2017. Ich halte diesen recht großen Abschlag für übertrieben. | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Ach ja das Leben hat schon seine schönen Seiten, zumal wenn dir ein fröhlicher Sommelier den Wein öffnet und eine kleine Weinschulung zu Teil werden lässt. Dazu eine feine Käseplatte, gutes Olivenöl und frisches Brot.
Nun ist endlich Büroschluss und Feierabend. Auf unseren Plattformen sind die Weihnachtswünsche eingefügt nun dürfen wir unsere Seele verwöhnen. Zum Glück ist das Porticello nur 10 Minuten vom Büro entfernt und so genießen wir die Unterwasserwelt. Die Deckenmalereien sollen diesen Eindruck vermitteln. Urtümlich der Gegensatz zu den Hamburger Fliesen, ein sehenswertes Zusammenspiel. Unsere Flasche ist geöffnet und der Abend kann beginnen. Es ist noch sehr voll durch zwei Weihnachtsfeiern und dem Rest einer Hochzeitsfeier vom Vormittag. Auch dieses Ristorante begleiten die Alsterjungs vom ersten Tag an, uns freut das so gut angenommen worden ist, trotz eines schweren Anfangs. Tolle Leistung lieber Giuseppe Battaglia.
Dolce Vino an der Handelskammer
Hin und wieder muss Marmor sein, in diesem Falle befinden wir uns in einem Marmorpalast. Soviel Marmor wie im Dolce Vino verbaut wurde, stellt es ein Unikum da. Es hat jedoch auch seine gemütliche Seite, zumal der Kellerraum eine Atmosphäre für sich hat und auch eine eigene kleine Bar. Dafür ist der obere Bereich lebendiger. Das Essen wird gut gemacht, die Tagestafel bietet gute Gerichte zu einen ordentlichen Preis-Leistungsverhälnis an. Die Weinauswahl passt zum Dolce Vino. Wer Marmor liebt, den es ins Dolce Vino zieht!
Spätestens hinter dem Hauptbahnhof zur Langen Reihe wird es eng mit echten italienischen Ristorante. Genauer gesagt beschränkt sich die Auswahl auf einen einzigen. Das ist die Bottega Italia! Bodenständige Küche zu vernünftigen Preisen gibt es hier. Eine kleine Weinauswahl gibt es auch und so steht der guten Stimmung, nichts mehr im Wege.
Die klassischen Kronleuchter bilden ein uriges Gegengewicht zum dem sonst modernen Bistro.
Wurst, Käse, Schinken gibt es auch zum mitnehmen.
Fröhliches unkompliziertes Italien geht gut in der Bottega Italia!
Was für eine wundervolle Dämmerung an der Alster! Es ist kalt es liegt Schnee und wir genießen die blaue Stunde im Portonovo. Um die Winterstimmung zu erhalten gönnen wir uns Ente und Hirsch. Am lodernen Kaminfeuer kommt eine winterliche Atmosphäre auf. Dazu der ausgewogene Rotwein, ein wenig Dolce und der Sonntag zeigt sich von seiner romantischen Seite.
Ein schöner Einkauf muss im gebührenden Rahmen gefeiert werden. In der City gibt es für uns nur die I Vigneri, feinste italienische Küche. Eine hohe Küchenleistung und eine, trotz ihrer Qualifikation, humorvolle Servicecrew sind Garant für einen wunderbaren Schlemmerabend. Zuerst fröhlich Shopping und dann richtig schlemmen. Die Alsterjungs wünschen einen schönen Samstagabend 🇮🇹🍷🍾
Die Alsterjungs haben es geschafft Salvatore in seinem La Forchetta zu besuchen. Das kleine gemütliche Bistro ist so urgemütlich wie man sich Bella Italia wahrhaft vorstellt. Salvatore und seine Schwester schaffen von Anfang an eine familiäre Atmosphäre. Es ist klein es ist eng und das macht das La Forchetta aus. Das Essen ist mit liebe gemacht und schmeckt gut. Es gibt eine Tageskarte und eine Tafel an der Wand mit weiteren Spezialitäten.
Das Lachstarta ist richtig gut und der Mozzarella a la Caprese schmeckt. Die Pastaportion ist groß und die Lasagne lecker.
Ein offener Rot- und Weißwein reichen aus zumal es gute Flaschenweine gibt.
Wir haben uns bei Salvatore sehr wohl gefühlt und können das La Forchetta nur empfehlen.
Wir besuchen den singenden Padrone Adriano in der Trattoria Italiana. Das man bei Adriano auch feine Speisen essen kann macht die Trattoria so angenehm. Jedoch sind seine reichlich belegenden Pizzen sehenswert. Schmecken tun sie auch und mit diversen weiteren Zutaten, lassen sich die Pizzen zu einer eigenen Kreation kreieren. Unsere Pizzen hatten z.B. Wildschweinbraten, scharfe Wurst und auch Austern Pilze dabei. Kommt zu Adriano und seit kreativ!
Vezos der Grieche
Gestern Hamburger Tradition heute lebendiges Griechenland. Bei Vezos dem lustigen Griechen um die Ecke, kehren wir gerne ein. Griechischer Wein und humorvolle Gastlichkeit machen den Abend zu einem Erlebnis. Dazu trägt die sehr gute Küche mit ihrer Kreativität bei. Anderas ein Vollblutgrieche mit akzeptablen italienisch Kenntnissen vermittelt uns die Vielfältigkeit des Mittelmeerraumes.
Zur Einstimmung des Abends ein paar frische Muscheln. Danach ein sehr zartes Filet mit Rotweinsoße und ein Filet in milder SchafskäseSoße. Beides herrlich lecker abgeschmeckt.
Der Wein ein Diaporos von Kir-Yanni etwas feines aus Griechenland.
Die Nachtischkomposition eine Vielfalt von Leckereien.
Die Alsterjungs haben der großen alten Lady an der Elbe einen Besuch abgestattet. Guten Abend Landhaus Scherrer.
Mit einem sehr freundlichen Empfang werden wir zu unseren großen Tisch geleitet. Der Tischabstand ist großzügig und erlaubt eine Privatsphäre. Wie man es erwartet, sind die Tische mit Platztellern und Silberbesteck eingedeckt. Um anzukommen und die nötige Ruhe zu bekommen, hilft ein Gläschen Rose Champagner, dies könnten wir uns natürlich.
Um einen vielfältigen Eindruck von der Küchenleistung und der Servicequalität zu erhalten, nahmen wir das Klassik Menü mit korrespondierenden Weinen, inkl. Wasser, Kaffee und Abschlussgetränk.
Der Gruß aus der Küche auf einer Schiefferplatte ein Potpourri verschiedner Kleinigkeiten. Danach kam der vielgelobte Hummersalat der absolut überzeugte.
Die Sylter Fischsuppe enttäuschte jedoch, der Sud war wässrig und geschmacklos. Jedoch vermochte die Einlage dieses Manko nicht zu verbessern.
Das Fisch wird am Tisch filetiert und schön angerichtet. Er …
Wenn man ein Ristorante miteröffnet hat, hängt auch viel Herzblut daran. Das Il Pavone hat sich richtig gut gemacht und darüber darf Giancarlo sehr Stolz sein. Und die Alsterjungs freuen sich über ein gutes Bauchgefühl.
Die junge Köchin ist Spitze und zaubert leckere Gerichte, die einfach Freude machen. Es gibt viel feines auf der Karte zu entdecken, was sich lohnt einmal probiert zu werden.
Wer einen guten Wein zu schätzen weiß guckt garnicht erst in die Karte. Man fragt Giancarlo was feines im Regal lagert, dass macht die Sache richtig spannend. Genau diese Tropfen stehen nicht auf der Karte!
Heute gibt es kleine Impressionen aus dem Il Pavone.
Besonderer Tipp: ein großer Festsaal für 100 Personen und großem Kronleuchter.
Die Byntze 1318 ist verstecktes gemütliches Wohnzimmer mir außerordentlich guter Küche. Alles wird frisch gekocht und gerade darum sollte man etwas Zeit mitbringen um die Byntze genießen zu können. Der Service ist sehr professionell witzig aber aufmerksam, etwas was gute Servicekräfte auszeichnet.
Die verschiedenen Sitzgelegenheiten und die alten Hamburger Kachelöfen verbreiten eine große Gemütlichkeit.
Das heutige Risotto mit Garnelen ist sehr schmackhaft und der Wein ist ein Genuss. Zum Schluss noch ein Mousse vom Bratapfel, eine wunderbare Art sich auf die Vorweihnachtszeit zu freuen.
Jetzt noch ein paar Internas aus der Byntze 1318. Hinter den Glastüren lagern feine Tropfen und manche Überraschung. Der Weinliebhaber muss jedoch in die Knie gehen oder durch den Boden der oberen Pantry gucken. Nur dann oder eben mit Blick unterhalb der Treppe, lässt sich der Weinkeller in Augenschein nehmen. Hier lagern die großen Lagen und namenhafte Weingüter.
Jetzt seid ihr dran die Byntze 1318 zu e…
Wird Tag im Büro mal wieder länger als geplant, hilft nur noch etwas Gutes. Und da man nicht weit laufen möchte bleibt man in der Gegend. So sind wir ins I Vigneri eingekehrt und kommen so langsam in den Feierabend. Als Tresenfreunde treten wir heute den Beweis an, dass Tresenplätze nicht langweilig sind. Mit ein bisschen Humor und dem nötigen Servicepersonal wird auch dieser Platz, ein Genuss.
Die gefüllten großen Ravioli sind hausgemacht, al dente und ein Erlebnis für den Gaumen. Nachtisch ist eine süße Versuchung uns so angerichtet eine Verführung.
Kleiner Tipp: die feine Geschenktüte ein Danke an gute Freunde, eine Aufmerksamkeit für liebe Menschen.
Die Sonnentage werden kürzer die hellen Stunden auch, die Terrasse weichen dem Winter genauso wie hier auch. Die gemütlichen Räumlichkeiten in warmen Apricottönen wirken ruhig und warm. Ein neuer kleiner Speiseraum mit Kronleuchter, ist etwas ruhiger als der Hauptraum. Ein weiterer sehenswerter Raum ist die Enoteca mit ihren großen begehbaren Weinklimaräumen. Feinschmecker und Weinliebhaber kommen voll auf ihre Kosten, es wird Ihnen an nichts fehlen. Die große neue Küche ist mit modernsten Geräten ausgestattet, eine Freude für jeden Koch. Deshalb ist der Wolfsbarsch in der Salzkruste oder auch das saftige Saltimbocca so lecker.
Der Service ist sehr professionell und kennt sowohl die Speisekarte wie auch die Weinkarten. Dabei behalten Sie Humor und die Ruhe.
Dionysos der moderne Grieche
Wir entführen euch zu einem Griechen der völlig anders ist als alle anderen. Schlicht modern und alles anderes als gradlinig. Italienische Ober, ein sehr kreativer Musikmix und eine Küche die sehr hervorragend ist. Der Chef ein völlig ungekünstelter Mensch mit dem Hang zum Experimentismus, sowohl in der Küche wie in seiner Weltanschauung. Und genau darum ist es hier so unkonventionell. Das mag sich für den einen oder anderen etwas anstrengend anhören, wer sich darauf einlässt, wird einen lustigen Abend haben. Wo sind wir?????
Wir sind in DIONYSOS bei Michaelis.
Der Pulpo ist butterzart und würzig angemacht, dazu die im ganzen frittierten Sardinen, im italienischen heißen sie -Gavros und schmecken äußerst lecker. Wir bestellen ein phantastisches amerikanisches Steak und waren sehr zufrieden. Zart mit schönen Fettrand und sehr saftig.
Der Wein ein sehr schwerer Dyo Elies von Kir Yianni, eine Cuvee aus Merlot, Syrah und Xinomavro, passt hervorragend zum Steak.
Wer griechisch einmal anderes …
Eine Terrasse ist nicht nur für den Sommer gemacht! Auch im Herbst und Winter kann man sie nutzen. Das hat sich auch Sandro gedacht und seine Terrasse jetzt winterfest gemacht. Das Trüffelrisotto mit Filetspitzen ist hervorragend und Ollis Zander wunderbar knusprig in seiner Hummer-Flusskrebssoße. Das bunte Gemüse schmeckt ebenfalls. Dazu einen feinen Primitivo der prima zum den Speisen passt.
Besonderer Tipp: sehr schöne überdachte und beheizte Terrasse. Sogar mit Bildern an der Wand!
Wie schön wenn jemand die zur später Stunde noch ein paar wunderbare Stunden widmet. Im Come Prima wurde uns noch der Aufenthalt mit viel Herz und Liebe versüßt. Wir haben viel geredet und einen sehr leckeren Rotwein genossen. Und wieder einmal stellen wir fest wie die Zeit verrinnt, wenn man sich angeregt unterhält. Das Come Prima unterhält eine sehr gute Küche und einen fleißigen Service. Nicht umsonst behauten leben und lieben Aleksandra und Ricardo seit 24 Jahren ihr Ristorante.
Besonderer Tipp: die neue große Terrasse auf dem neu gestalteten Kirchplatz. Schon einmal vormerken für den nächsten Sommer 😀
Es geht nach Sardinien zu Familie Fadda in Eimsbüttel. Die kleine Trattoria mit Feinkosthandlung mit besten und selbst importierten Sardischen Spezialitäten. Susanne und Fausto führen ihre Trattoria mit viel Liebe. Wir versuchen auch hier die feinen Empfehlungen der Küche und die bestehen aus, einem guten Lachsfilet und einem sehr zarten Lammcarree. Als Vorspeise wählte Olli Vitello Tonato, natürlich wie sich gehört mit Soßenspiegel und nicht wie oft serviert, völlig versteckt unter einer Soßendecke. Christian wählte den Ziegenkäses mit Honig und Schinken überbacken, der vorzüglich war. Das Gläschen Rotwein gehört dazu und kommt selbstverständlich aus Sardinien. Der Service ist erfrischend locker und humorvoll.
Besonderer Tipp: im Fadda gibt es viele individuelle Weihnachtsideen zum verschenken. Sehr kreativ die Adventskiste mit 24 Überraschungen.
So langsam geht das Jahr zu Ende und es wird Zeit ein kleines Resümee zu ziehen. Die erste Auszeichnung dieses Jahr gebührt einen Sommelier und gute Seele eines Restaurants das es nicht immer ganz einfach hatte. Doch mit Fleiß und einer guten Crew hat er das Blatt gewendet und seine Position grandios verbessert. Mit seiner Lage direkt an der Elbe der großen Terrasse und der großen Räumlichkeiten ist es ohnehin ein ganz spezielles Ristorante.
Herzlichen Glückwunsch lieber Michele Mariconda und dem La Vela Team für über 400 gutgemachte Plätze bei TripAdvisor! Ihr nähert euch der 300er Marke in Hamburg und diese Kategorie umfasst immerhin über 2600 Restaurants. Tolle Leistung die ihr jetzt mit euren Besuch adeln dürft 🍾 | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | contadina's way - Leben mit Katzen, Kindern, Handarbeiten: Kleine Freuden
Dann freue ich mich noch über meine kleine Shoppingbeute, zu der mich die pöse, pöse Katharina verführt hat - natürlich konnte ich diesem allerliebsten Washi-Tape mit pinkfarbenen und schwarzen Sternen NICHT widerstehen. Du kennst mich einfach zu gut, meine Liebe. *g*
Damit das arme Ding nicht so alleine ist, musste ich ihm natürlich noch Gesellschaft mitbestellen (ja, ist den heut' schon Weihnachten?) und dann habe ich auch noch ein wenig im Achtziger-Jahre-Feeling geschwelgt und mir neongelben Denim (auch wenn der auf den Fotos grün aussieht) gegönnt! :-) Außerdem beginnt heute das Abzählen für den Stoffmarkt nächsten Samstag... (noch 8x schlafen!!)
Auch meine Arbeitstage sind zumeist
richtige Freutage, weil von der ursprünglichen Mannschaft mittlerweile nur noch ein kleiner Teil übrig ist, der aber viel Spaß miteinander hat.
bin zudem unheimlich glücklich über die vielen lieben, lustigen und ausführlichen (!) Kommentare, die ihr mir immer hinterlasst und die mir ein ständiges Lächeln ins Gesicht zaubern.
Ich bin nicht so von der schnellen Truppe! Eingestellt von
pamelopee18. Oktober 2013 um 06:49Na da freue ich mich mit dir! Aber erklär mir doch mal, was Washi-Tape ist und vielleicht kennst du sogar Masking-Tape. Für mich scheint nämlich beides bedrucktes Klebeband zu sein ;-) LG!AntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 15:24Washi-Tape und Masking-Tape sind zwei Wörter für ein und dieselbe Sache, es handelt sich dabei um ein sehr dünnes, leicht transparentes, reispapierähnliches Klebeband, das sich rückstandslos (!) wieder entfernen lässt. Zitat aus "Contadina-Wiki" ;-)und danke fürs Mitfreuen - Frau Freitagsfisch! :-)LöschenAntwortenak - ut18. Oktober 2013 um 06:55da wünsch ich dir morgen viel erfolg und einen sack voll positiver eindrücke!washi-tape finde ich auch klasse und kann bei der immens großen auswahl nie widerstehen ;-)lg anjaAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 15:28Danke, Anja, ich freue mich schon sehr UND bin gespannt! :-)Ich könnte aus allen Läden Tapeband mitnehmen - ich finde die sooo klasse! LöschenAntwortenknuddelwuddels18. Oktober 2013 um 07:02Du Liebe, ich bin auch der WashiTape/MaskingTape-sucht verfallen... ich liebe diese bunten Bänder einfach! Deine sind ja allerliebst! Das dumme ist nur, daß ich das schöne Band nie verbrauchen möchte, denn dann ist es ja bald weg.... blöd! Ganz viel Spaß beim Workshop, ein bißchen mehr Selbstvertrauen würde mir auch gut tun... berichte mal!Ganz herzliche Grüße und ein tolles WochenendeMartinaGanz herzliche Grüße und ein tolles WochenendeMartinaAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 15:27Da hast du den Finger genau auf meinen wunden Punkt gelegt, liebste Martina.Ich horte sie auch und habe bisher nur Blechdosen für PimpinaLaCasa und Geschenkkarten damit beklebt... *schäm*Aber ich WERDE sie ganz bestimmt bald brauchen und dann kann ich nicht warten, bis ich sie bestellt habe... *g*LöschenAntwortenNähfrosch18. Oktober 2013 um 07:33Ich schließe mich an, was hat es mit den Tape Arten auf sich und wozu nutzt ihr sie???LGKatjaAch ja, natürlich wünsche ich einen schönen Freutag und freue mich schon auf die Überraschung!AntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 15:43Zu den Tape-Arten (siehe oben) und zum Benutzen - für alles! :-)Also man kann sie für alles Benutzen.Karten, Geschenke, Lesezeichen, Fotorahmen (z.B. direkt auf die Wand kleben), Bilderrahmen bekleben, Lampenschirme, allerlei Dekokram.Guck' mal hier - das gibt es einiges zu sehen: http://handmade.livingathome.de/kreative-ideen-masking-tape-58951.htmlDanke, Katja (die sich NICHT in Nadeln setzt) ;-)LöschenNähfrosch18. Oktober 2013 um 16:24Richtig, ICH setze mich nicht in Nadeln. Ich hab sie nur ab und zu im Finger stecken wenn ich einen ganzen Schwung davon zurück ins Nadelkissen (meins ist übrigens sehr klein und nicht mit einem Sitzkissen zu verwechseln) stecke. Trotz aller Sortiererei - EINE Nadel ist garantiert noch mit der Spitze nach oben...Zum Tape... Mir scheint wenn man das für ALLES brauch, dann brauch ich das wohl auch...Bloggen ist ganz schön teuer... Ständig sieht man was neues das man unbedingt brauch...;)LGKatjaLöschencontadina18. Oktober 2013 um 17:08Ach, weißt du, was ist schon so ein bisschen Blut unter Freunden? *g*Ja, mach mal! Ich bin schon gespannt, ob du sie auch benutzen wirst... ich sammle sie ja zur Zeit eher noch! *lach*LöschenAntwortenGeraldine Cherry18. Oktober 2013 um 07:50tolle Tapes :) Ich kann bei sowas auch nie vorbei gehen :)ui, da hast du ja eine tolle Woche vor dir wenn die Kids zu Hause sind ;) - wünsche dir viel Geduld und Kraft ;)Viel Spaß bei deinem Workshop - musst berichten wie es war :)Schönes Wochenende, GLG GeraldineAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 16:06Ich hoffe, ich bekomme die nächsten Tage eine kleine Zusammenfassung für euch hin. ;-)Wenn es meine Zeit erlaubt - das ist DIE Einheit, die leider umgekehrt proportional zum Spaß in ihr verläuft! *g*Vorbeigehen ist nicht das Problem bei den Tapes, Geraldine, ich kann leider noch nicht mal vorbeigucken... ;-)LöschenAntwortengreenfietsen18. Oktober 2013 um 07:58Ach komm, jetzt sei nicht so streng mit mir! Schau mal, so schönes Washi Tape hab' ich dir aufgeschwätzt! *lach* Außerdem habe ICH dir gesagt, du sollst noch so viele andere Rollen mitbestellen? Nur das mit den pinken Sternen habe ich dir wärmstens empfohlen! ;-) ... Das "Handmade" ist tatsächlich das gleiche, das auch bei mir in den Einkaufskorb gewandert ist.... hihiWeißt du was, ich finde das schon ziemlich witzig, dass mir spontan 10 Dinge einfallen, mit denen ich dir zu Weihnachten eine Freude machen könnte. Wie lange kennen wir uns? ... Man erfährt doch so einiges übereinander bei dieser lustigen Sache, die sich Bloggen nennt. Außerdem muss ich jetzt auch mal zu meiner Verteidigung sagen, dass DU mich überhaupt erst auf dieses Teufelszeug gebracht hast. Vorher dachte ich immer, so einen teuren, umweltunfreundlichen Schicki-Micki-Papp brauch' ich nicht. So, da siehste, wie weit's mit mir gekommen ist. Ich hatte mal Prinzipien! *heul* ... *lach*Wo, du doch wegen der vielen Kommentare so viel Platz in der Sidebar hast, könntest du dir doch auch so ein Runterzähler-Gadget bis zum nächsten Stoffmarkt installieren. Gibt's bestimmt. Das fände ich echt witzig! :-) Also nur wenn da nach dem Spendenkonto noch Platz ist. Ich freue mich jedenfalls sehr für dich, dass du bald auf den Stoffmarkt gehen kannst. Du wirst bestimmt im 7. Himmel schweben. :-)))Lachen ist gesund. Deshalb danke, meine Liebe, für diesen schönen Freutagspost wieder mal. Ich kann's gerade gut gebrauchen. Meine Erkältung hat mich voll im Griff. *schnief* Die Karriere als Radiomoderatorin überlasse ich da heute besser dir. Übrigens eine interessante Therapie gegen Schüchternheit. ;-)Allerliebste Grüße von Katharina,die gleich mal schaut, was sie dir noch "empfehlen" könnte, frei nach dem Prinzip "Das könnte Sie auch interessieren" *lach*AntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 16:51Gleich mal zu Beginn: gute Besserung, meine Liebe! *drückundTaschentuchreich*Schnupfen ist doof - kann keiner brauchen und du legst dich jetzt schön ins Bettchen, trinkst einen schönen Tee und lässt dich von Mr. Greenfietsen ordnungsgemäß umsorgen, vorher geht er mit "Albert" zur Apotheke und besorgt dir wahlweise schulmedizinische und/oder homöopathische Medikamente!Du kennst mir auf alle Fälle viel zu gut, ich habe wohl zuviel "geplaudert"... *hust*Ich habe gerade tatsächlich (vielen Dank nochmal!) eine Stunde Lebenszeit damit zugebracht einen Countdown Timer zu finden, den ich personalisieren kann und der nicht bis zu einem fixen Datum (Weihnachten, Neujahr, ...) zählt.Anscheinend bin ich zu doof zum Suchen... *g*Aber du bist recht erprobt darin, mir Flöhe ins Ohr zu setzen, die ich dann den ganzen Tag dort husten höre, bis ich nachgebe...Wenn du übrigens weißt, was wir mit unseren ganzen, tollen Tapes machen sollen, sag' mir Bescheid - bisher bewundere ich sie nur! *lach*Empfiehl du mir bloß nix mehr, das könnte böse enden... ;-)LöschenAntwortenSabine18. Oktober 2013 um 08:17Also liebe Sabine, wenn man dann schon mal etwas bestellt, dann sollen sich die Versandkosten auch lohnen :-)))) Die Bänder sind super und ich bin da auch schon mal desöfteren drumherum geschlichen. Ich habe mir gestern einen Freutag beschert und mir Wolle gekauft (entgegen sämtlicher guten Vorsätze) und gleich angefangen damit eine Jacke zu häkeln - mit einer 8er Häkelnadel sollte das fix gehen. Ach ja die anderen Projekte müssen dann halt noch ein wenig warten.Liebe Grüße und ein schönes WochenendeSabineAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 16:54Und warum bist du damit hier nicht angetanzt, liebe Sabine?Willst du mir etwa deine tolle Wolle vorenthalten? Nicht zu fassen, freust dich einfach so alleine vor dich hin... Komm doch rüber, wir freuen uns alle mit dir mit (und ich muss nicht mehr so neugierig sein - also wieder zwei für eins *lach*).Vorsätze sind doch nur dazu da, um gebrochen zu werden... Wusstest du das denn nicht? *g*Ja, mit den Versandkosten hast du allerdings recht - gutes Argument! ;-)LöschenAntwortenViktoria18. Oktober 2013 um 08:26Ach, ich finde es immer wieder schön von so vielen, kleinen Freuden zu lese. Da gehe ich doch glatt "noch" lieber zu Arbeit. Liebe Grüße,ViktoriaAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 17:09Zur Arbeit gehe ich ansich auch gerne, aber mit tut es auch immer um die Zeit leid, die ich dann nicht fürs Bloggen oder Handarbeiten habe - sowas aber auch!Ohne Arbeit hätte ich andererseits viel Zeit dafür, aber kein Geld, um mir Stoffe, Wolle und Co. zu kaufen!Alles doof! ;-)LöschenAntwortenjuli buntes18. Oktober 2013 um 09:18Liebe Sabine,wenn du dich doch so freust über das Tape und den 80'er neongelben Denim... was soll man da machen... und die Freude ist doch nur zwei Klicks entfernt... Mir geht das auch immer so "waaaas? So viel Porto'" und um dann Geld zu "sparen", landen dann halt noch ein zwei Teilchen im Warenkorb... Mein Mann meint ja, das sei eine "Milchmädchenrechnung"... Versteh ich gar nicht, was er meint... Und ist das nicht schön, wenn man etwas machen möchte und nur den Schrank öffnen muss?!Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende und viele liebe GrüßeJuliaP.S. Viel Spaß auf deinem Workshop; kaum vorstellbar, dass Du so in echt schüchtern bist...AntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 17:13Wenn man mich kennt, dann bin ich natürlich nicht schüchtern.Aber in einer Gruppe Leute, die ich nicht kenne, wirst du mich NIX sagen hören - es sei denn man spricht mich an oder ich MUSS was sagen (kommt auch mal vor und hat mich früher allein schon bei dem Gedanken daran fast umgebracht). ;-)Tja, du bist in guter Gesellschaft, Julia - ich wäre dann wohl auch ein Milchmädchen, weil ich genauSO rechne... *kicher*Und ja, deshalb neige ich auch dazu, Sachen in mehreren Ausführungen zu organisieren. Damit ich immer das Passende zuhause habe.DU verstehst mich, hallelujah! :-)LöschenAntwortenJOs Creativ18. Oktober 2013 um 09:55Heute geht es wirklich freudig bunt bei dir zu! Das du schüchtern bist glaube ich jetzt mal so gar nicht. Bin gespannt was der Workshop bewirkt.LG JanineAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 17:15Wenn wir uns - hoffentlich bald - endlich mal sehen, ist der Workshop ja schon vorbei und hat mir hoffentlich auch was gebracht und dann werde ich dich wohl überhaupt nicht mehr überzeugen können.Das ist jetzt irgendwie doof... *g*Bunt ist doch gut, von wegen "innerer" Pippi und so! :-)LöschenAntwortenImmermalwasneues18. Oktober 2013 um 10:54So ein Freutag ist doch eine tolle Einrichtung. Ich freu mich immer, wenn andere sich (aus den richtigen Gründen) freuen.Meine beiden Tochterkinder haben auch Ferien. Irgendwie ist das entspannter, auch wenn man selbst arbeiten muss. Ich habe erst in der zweiten Woche Urlaub. Und freue mich schon auf drei schöne Tage in Dresden mit Männe und Tochterkind Nr.1Mit den Tapes wollt ich eigentlich gar nicht erst anfangen, weil man ja dann immer mehr haben will.Aber mittlerweile gibt es die ja sogar schon beim Möbelschweden!Und wenn man dann hier bei den Linkpartys die unendlichen Gestaltungsmöglichkeiten (oder die tollen , mir noch nicht bekannten Designs- siehe Deine!) unter die Nase gerieben kriegt, dann wir des schwer...Ich wünsche Dir ganz viel Spaß und Traute bei Deinem Workshop!Und warum sind gefühlt immer überall und andauernd Stoffmärkte, nur nicht in meiner Nähe???Hat da mein Mann und Finanzmitverwalter seine Finger im Spiel?Das geht doch nicht mit rechten Dingen zu...Liebe Grüßeund schönes Wochenendewünscht Dir InaAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 17:38Dein Glück, dass zu heute doch noch mitgemacht hast... *grml* ;-)Bei uns ist nur einmal einer - für den anderen im Frühjahr musste ich schon ein wenig fahren!Ohne deinem Mann zu nahe treten zu wollen, würde ich meinen, dass die Manipulation der Stoffmarktorte außerhalb seines Machtbereiches liegt... *g*Ich fange übrigens ab heute an zu zählen, da müsst ihr jetzt durch! :-)))Dir, deinem Mann und Töchterlein Nr. 1 viel Spaß in Italien. Was ist jetzt mit Tocher Nr. 2? Tauscht sie jetzt mit mir oder nicht? *hibbel*LöschenImmermalwasneues18. Oktober 2013 um 18:34Du hast da was verwechselt: Tochter Nr.2 fährt mit ihrer Freundin und deren Familie nach Italien. (sehe gerade, hast Dich sicher nur vertippt)Das mit dem Tauschen wird wohl nix :(Sie muss in einer Stunde bei ihrer Freundin sein.Und sie hat sich den Urlaub auch redlich verdient, im letzten Jahr vorm Abitur. (Sie war dies Jahr noch gar nicht, wir waren allein im Urlaub)Tut mir Leid!Ich hoffe, damit versaue ich Dir nicht den ganzen Freutag!Trotzdem ein schönes, erlenbnisreiches Wochenende Dir!Löschencontadina18. Oktober 2013 um 19:23Ja, menno, ich war so fixiert auf Italien, dass ich euch gleich mit dahin geschickt habe, statt nach Italien.Der Teufel soll diese schnelle Tipperei holen. Immer sind die Finger schneller als mein Hirn und schwupps, schon habe ich wieder Mist geschrieben... ;-)Nein, ich werde es überleben - es ist ja nicht so, als hätte ich ernsthaft damit gerechnet! *g*LöschenAntwortenAlex näht18. Oktober 2013 um 10:56Liebe Sabine,hattest Du Dir etwa tatsächlich vorgenommen, nur eine Rolle zu bestellen *g*, das wird doch nie was, besonders, da der Einkaufskorb beim online-Shopping nie schwer wird - wie praktisch!Bisher habe ich mit diesen Bändern noch keine Erfahrungen gesammelt - wo klebt man die denn hin? - Überall? *kicher*Die Farben passen auf jeden Fall prima zu Deinem neuen Nadelkissen ... , dass Du tatsächlich auf Neon stehst tztztz, die 80er sind doch schon soooo lange her *kugelvorlachen*Nun musst Du aber gaaanz schnell die Klebebänder verarbeiten, damit ich Unwissende erleuchtet werde ...Liebe Grüße von AlexAntwortenLöschenAntwortenAlex näht18. Oktober 2013 um 10:58Mein Gedächtnis! tztztzWas genau machst Du da in dem Workshop? Wollte ich noch fragen. Wirst Du jetzt Radiomoderatorin? Cool!Löschencontadina18. Oktober 2013 um 18:00Vielen Dank, dass du mich daran erinnerst, dass ich bald, nicht direkt bald, aber auch nicht mehr ewig lang, die gleiche Zahl feiern darf, wie meine Machtzentrale... *hmpf*Und? Ich stehe zu den Achtzigern, zumindest was die Musik und Neonfarben angeht! Der Rest... decken wir ihn mit dem Mäntelchen des Schweigens zu! *g*Ich habe nur nach EINER Rolle gucken wollen und nachdem die so einsam im Korb lag ... wer hätte sie da alleine auf die weite Reise geschickt?Der Workshop heißt "Sprechen lernen" und nein, ich werde bestimmt keine Radiomoderatorin! *g*Ideen habt ihr!! *kopfschüttel*Was genau da passieren wird, weiß ich noch nicht, aber ich werde bestimmt berichten - ich kann ja gar nicht anders... ;-)Hihi, erleuchten soll ich dich? Wie denn?Meinst du Handauflegen reicht schon? *g*LöschenAntwortenDie Frau Heidler18. Oktober 2013 um 13:52Ich musste gerade lachen. Bei mir ist es genau umgekehrt....ich bräuchte in den Öffentlichkeit oftmals ein Pflaster auf dem Mund....kicher. Seh ich genauso mit den Tapes....zwei alleine sind wirklich zu einsam. Liebste Grüsse AntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 18:48Ja, wenn ich die Leute kenne, dann muss mein Mundwerk auch noch extra totschlagen... ;-)Ich neige ja zum Überschwang - schon normalerweise, aber wenn ich aufgeregt oder nervös bin, dann "schwatze" ich of relativ sinnlos drauflos.Der Spruch von "Baby" aus "Dirty Dancing": Ich habe eine Melone getragen... also der könnte auch von mir sein! *lach*LöschenAntwortenCarohonk18. Oktober 2013 um 16:10Hallo Sabine,also bei den Tapes musst du wirklich kein schlechtes Gewissen haben, die sind super!Bei uns ist schon am Sonntag Stoffmarkt und da werde ich eben ein paar Blogger live sehen! Gibt es bei euch in der Gegend vielleicht auch sowas? Ist auch super zum Schüchterheit überwinden ;-)Aber ganz ehrlich wenn man dein Geschreibsel liest, kann man das wirklich nicht glauben!Schönes WE!GLG CaroAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 18:56Eins zu eins geht mittlerweile ganz gut - aber fremde Menschen in Horden und ich kenne keinen?Dann hätte ich bitte gerne ein Mauseloch... *g*Ich würde auch gerne ganz, ganz viele Blogger treffen, aber von euch wohnt irgendwie keiner in meiner Nähe! *heul*An meiner Tastatur habe ICH die Macht, liebe Caro! Da muss ich doch nicht schüchtern sein - ich habe schließlich KEINE Webcam am PC... *g*LöschenAntwortenverfuchstundzugenäht18. Oktober 2013 um 19:26Das mit den schwarz-rosa Sternderl hab ich auch! Wie schön! Da werd ich jetzt beim Picken immer an dich denken.AntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 19:42Und ich an dich, liebe Eva! :-)Ich habe übrigens mittlerweile auch ein Fuchswebband... das wartet noch auf seine Bestimmung. Bisher hat es mir allerdings noch nicht mitgeteilt, was es mal werden will! ;-)LöschenAntwortenSyFlinga18. Oktober 2013 um 20:13OHHHH *staun* Wo bestellt man denn bitte solch schönes Washi-Masking-wie-auch-immer-Klebeband?? Also nicht, dass ich gerade Geld übrig habe, aber ich war ja so sagenhaft lieb dieses Jahr, dass ich die Shopadresse dann gleich an meinen Weihnachtsmann weiterleiten würde. Ich mein, so bisschen Klebeband passt doch immer noch in die kleinen Lücken zwischen den großen Paketen auf dem Schlitten :-))Jedenfalls finde ich deine Auswahl echt toll und warum auch immer, war dein heutiger Freutag ungemein erfrischend zu lesen...ich glaube, ich komme wieder ;-))Ein ebenso freudiges Wochenende und liebe Grüße,KatrinAntwortenLöschenAntwortencontadina18. Oktober 2013 um 20:33*ping*"Sie haben Post!!"Dein Weihnachtsmann (echt? Zu uns kommt immer das Christkind) kann also loslegen! Viel Spaß beim Aussuchen, ich bin schon gespannt, wieviele davon nachher in deinem Körbchen liegen...Freut mich sehr, dass dir mein kleiner-Freuden-Freitag gefallen hat! :-)Dankeschön! *strahl*Das würde mich noch mehr freuen, wenn du wiederkommst, ich hoffe doch sehr, dass ich noch niemanden "vergrault" habe... *hust*Dir auch ein schönes WochenendeLöschenSyFlinga18. Oktober 2013 um 21:01Huch, du bist ja flink ;-))Das ist ja ein Auswahl...hoffentlich kann sich der Weihnachtsmann da entscheiden. Ein Christkind haben wir aber auch, das feiert in diesem Jahr zum sechsten Mal seinen Geburtstag :-))Ich hab mich schon häuslich eingerichtet und freue mich auf deinen nächsten Blogpost. Kommentare habe ich ja schon so einige von dir gelesen und besonders in Kombination mit Frau Greenfietsen sind die immer höchst amüsant zu lesen.Liebe Grüße,KatrinMmmh...schönes Wochenende hatten wir schon gewünscht. Dann noch was für jetzt gleich sofort: einen schönen Abend wünsche ich dir ;-)Löschencontadina19. Oktober 2013 um 09:08Na, wenn ich gerade noch am Rechner sitze... *g*Oh, wie schön, ihr habt ein EIGENES Christkind! DA wird Weihnachten natürlich nochmal was ganze Besonderes! :-)Vielleicht gibst du ihm eine Farbvorgabe mit, deinem Weihnachtsmann, dann hätte er schonmal eine grobe Richtung... ;-)Ich habe es gerade entdeckt! Und freue mich sehr darüber. *hihi*Ja, bei den Kommentaren muss man bei mir etwas Zeit mitbringen ... die können schon mal etwas länger dauern.Aha, du bist also auch ein heimlicher Fan von unserem wilden Geschreibsel? *räusper*Also ehrlich, Katharina und ich waren sehr verblüfft, dass unsere Rumalberei tatsächlich gelesen wird... manchmal vergisst man doch, dass man im Internet ist! *g*Den schönen Abend hatte ich schon, danke, dann wünsche ich dir jetzt einen schönen Samstag, ich bin dann mal weg - mein Workshop fängt an... :-)LöschenAntwortenKati Müller19. Oktober 2013 um 21:19Hallo Sabine,da muss ich doch auch endlich mal wieder einen Kommentar hinterlassen :-)Ich musste so lachen beim Lesen - echt jetzt - weil...tuschtrommelwirbel...an dem Washi-Tape mit den schwarzen und pinken Sternen konnte ich auch nicht vorbeigehen.Das liegt auch hier und es ist soooooooooo schön!Ein bischen neidisch schau ich auf Deine Neonsterne, aber ok, man kann ja nicht alles haben.LGKatiAntwortenLöschenAntwortencontadina21. Oktober 2013 um 08:10*kicher*Bin ja mal gespannt, wieviele sich noch outen?Ich traue mich manchmal kaum noch die Augen aufzumachen, weil ich ANDAUERND etwas sehe, was ich auch gerne hätte.... Fürchterlich!Es tröstet mich ungemein, dass ich damit nicht alleine bin!Schön, dass es dir wieder so gut geht, dass du bei mir vorbeischauen kannst! :-)LöschenAntwortenTine20. Oktober 2013 um 09:46Liebe Sabine, auf mein aufgeräumtes Nähzimmer musst du in der Tat noch etwas warten, es sei denn es finden sich Wichtelmännchen, die das für mich erledigen :-)Damit du deine Ungeduld nicht so merkst, gibts auf meinem Blog ein kleines Sew Along. Also, wenn du Lust hast... Ich würde mich freuen!Liebe GrüßeTine von Bones&NeedlesAntwortenLöschenAntwortencontadina21. Oktober 2013 um 08:11Mensch!Ihr immer mit eurer Aufräumerei... ;-)Ich freue mich schon auf die ganzen Adventskalender, aber meine Katzen brauchen dieses Jahr kein neues Spielzeug! *g*Daher beschränke ich mich aufs Zusehen.LöschenAntwortenBella - herzensüß20. Oktober 2013 um 11:48lautlach...du bist schüchtern...das kann ich mir gar nicht vorstellen!!!! das Tape liebe ich auch und kaufe so oft ein teil mal so auf die Schnelle.Happy sunday meine Liebe BellaAntwortenLöschenAntwortencontadina21. Oktober 2013 um 08:13Naja, ein Fazit des Workshops war schonmal, dass ich eine gestörte Selbstwahrnehmung habe... ;-)Also, ich FINDE mich wirklich schüchtern! Echt!! :-))LöschenBella - herzensüß21. Oktober 2013 um 14:34gut du schüchterne .....jetzt bist du dran, ich habe dich getaggt, wenn du magst!!!gruß BellaLöschencontadina21. Oktober 2013 um 16:52Liebe Bella,sei mir nicht böse, aber ich bin mit der Taggerei wirklich durch. ;-)Wer etwas dazu wissen möchte, kann gerne den Post im August dazu lesen, bzw. die 20 facts about me von diesem Monat. :-)Oder hier immer wieder reinschauen, ich plaudere ja ständig was aus... *g*LöschenAntwortenKommentar hinzufügenWeitere laden... | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Bewertungen von konnie - GastroGuide.de
Platz #64 • 68,141 Punkte
30350 Profilaufrufe
Dabei seit 27.06.2013 • Zuletzt aktiv: vor 4 Monaten
117 Locations eingetragen
86 Fehler gemeldet
29 Abonniert
Ich gehe gern in Restaurants der verschiedensten Essensrichtungen. In Berlin findet sich fast alles...
Außerdem besuche ich gern Cafés. Nachmittags bei Kaffee und einem schönen Stück Kuchen, Torte oder Eis zu sitzen, hat was. Wobei mir klassische Cafés besser gefallen als modische Schicki-Micki-Läden.
Eine leckere Currywurst ist auch nicht zu verachten.
Die Empfehlung einer guten Currywurstbude ist Geschmackssache: wer zehn Berliner fragt, wo es die beste Currywurst gibt, wird zehn verschiedene Antworten erhalten. Da heißt es dann: testen, bis der Arzt kommt :-)
Ich gehe gern in Restaurants der verschiedensten Essensrichtungen. In Berlin findet sich fast alles... Außerdem besuche ich gern Cafés. Nachmittags bei Kaffee und einem schönen Stück Kuchen, Torte oder Eis zu sitzen, hat was. Wobei mir klassische Cafés besser gefallen als modische Schicki-Micki-Läden. Eine leckere Currywurst ist auch nicht zu verachten. Die Empfehlung... mehr lesen
Insgesamt 183 Bewertungen
79661x gelesen
552x "Hilfreich"
345x "Gut geschrieben"
183 Bewertungen
konnie hat Gaststätte Rigoletto in 12357 Berlin bewertet
"Dieses Ristorante existiert seit Ja..."
Dieses Ristorante existiert seit Jahrzehnten. Ich lernte es vor vielen Jahren durch eine Freundin kennen, die wahnsinnig in einen der Kellner verliebt war. Sie brauchte einen Anstandswauwau, um öfter dort aufzutauchen :-) Das ist lange her und der angeschmachtete Kellner dürfte seinen wohlverdienten Ruhestand genießen.
Wir waren viele Jahre nicht in diesem Restaurant, weil es nicht direkt an unserer Fahrstrecke für Lokale liegt. Der erste Besuch vor ein paar Monaten erfolgte zufällig, weil das nebenan gelegene polnische Restaurant, in den wir eigentlich essen wollten, eine geschlossene Gesellschaft hatte. Inzwischen sind mehrere Besuche daraus geworden.
Wir probierten diverse Nudel- und Fleischgerichte von der Karte. Es gibt sowohl preiswerte ständige und Monatsangebote als auch die Gerichte von der Standardkarte, die etwas teurer und dafür umfangreicher sind. Die Preise liegen insgesamt im durchschnittlichen Bereich. Das Essen war immer lecker. Keine kulinarischen Offenbarungen, dafür solide Küche. Die Portionsgröße der Angebote ist so gehalten, dass der normale Esser davon gut satt wird.
Kürzlich probierte ich als Angebot Hähnchenbrust Bolognese. Zum Hühnchen gab es eine große Portion Bologneser Sauce. Als Beilage Bratkartoffeln mit Rosmarin und der wohl unvermeidliche Broccoli. Vorneweg einen Salat. Dazu wird wahlweise Hausdressing mit Salatmayonnaise oder Vinaigrette (Dressing mit Essig und Öl lt. Karte) angeboten. Abgeschreckt durch die Salatmayonnaise, bevorzugte ich die Vinaigrette, die lecker war.
Bei einem anderen Besuch nahm ich Gnocci mit Broccoli und Rinderfiletspitzen. Es war deutlich mehr Broccoli als Rinderfilet im Essen. Bei dem Preis ist das zu verschmerzen.
Mein Begleiter bestellte einmal Scaloppina al Whisky. In der Sauce hätten drei Tropfen mehr Whiskey sein dürfen, ansonsten war es lecker.
Zum Nachtisch gönnten wir uns ein Tirami Su. Sehr zu empfehlen :-)
Die Getränkekarte umfasst den üblichen Standard. Es gibt eine ordentliche Weinauswahl. Angepriesen wird der Montepulciano, da die Betreiber lt. Karte aus der Region stammen. Außerdem Grappa Prosecco, den ich überteuert finde. Ich bevorzuge den preiswerteren Grappa della Vetrina. Auf dem Tresen steht ein großer Glasbehälter mit dem Grappa. Wer ihn bestellt und in Sichtweite des Tresens sitzt, sollte beim Einschenken zuschauen. Der Glasbehälter wird theatralisch hin- und hergeschwenkt, bis genügend Grappa im Glas ist. Eine sehenswerte Show :-)
Das Ambiente erinnert mich an die Pizzerien meiner Kindheit. Sehr rustikal, mit viel dunklem Holz. Seit der Einrichtung des Lokals wurde hier wohl nichts mehr verändert. Es wirkt wie ein Relikt aus den 70ern. Es fehlen nur die damals üblichen Tropfkerzen auf den Tischen. Gemütlich und einladend wirkt es allemal.
Das Personal ist italienisch. Die Kellner haben wir durchschnittlich freundlich erlebt.
Die sauberen Toiletten befinden sich im Keller.
Im Sommer kann man im Garten sitzen. Allerdings an einer vielbefahrenen Hauptstraße, dort kann es etwas lauter werden.
Insgesamt ist das Rigoletto ein ordentliches Ristorante, das ich mit 3,5 Sternen bewerte. Ich würde nicht von weither anreisen, um dort zu essen. Wer in der Nähe wohnt oder vorbeikommt, dem sei ein Besuch empfohlen.
Dieses Ristorante existiert seit Jahrzehnten. Ich lernte es vor vielen Jahren durch eine Freundin kennen, die wahnsinnig in einen der Kellner verliebt war. Sie brauchte einen Anstandswauwau, um öfter dort aufzutauchen :-) Das ist lange her und der angeschmachtete Kellner dürfte seinen wohlverdienten Ruhestand genießen. Wir waren viele Jahre nicht in diesem Restaurant, weil es nicht direkt an unserer Fahrstrecke für Lokale liegt. Der erste Besuch vor ein paar Monaten erfolgte zufällig, weil das nebenan gelegene polnische Restaurant, in den wir... mehr lesen
Gaststätte Rigoletto
konnie hat Pocito Steakhouse in 12099 Berlin bewertet
"Vor langen Jahren lernten wir hier ..."
Geschrieben am 29.07.2013 2013-07-29 | Aktualisiert am 30.09.2014
Vor langen Jahren lernten wir hier die heutigen Betreiber der Wiesenstein-Restaurants kennen. Damals boten sie im Gasthaus Gottlieb gute deutsche Küche zu erschwinglichen Preisen an. In der abgelegenen Ecke, auf der Grenze von Britz und Tempelhof, kamen sie nicht zurecht. Zumal damals die Verlängerung der Gottlieb-Dunkel-Straße nach Neukölln, zum Mariendorfer Weg, Baustelle und ein Durchkommen selbst zu Fuß unmöglich war. Trotz guten Essens und etlichen Gästen, zumindest am Wochenende, haben die beiden hier aufgegeben.
In der Folge gaben sich die Wirte die Klinke in die Hand. Dazwischen stand das Lokal lange Zeit leer. Nun versucht sich das Preiswert-Steakhaus Pocito an diesem Ort. Es wurde Mitte November 2010 eröffnet. Es existiert immer noch. Wir hätten nie gedacht, dass die Betreiber dies schaffen würden.
Es gibt viele sehr preiswerte Fleischgerichte mit Rind, Schwein oder Huhn. Dazu Nudeln und Pizza. Man kann sich sein Steakgericht auch selbst zusammenstellen. Dann wird es teurer. Wer also Steak, Ofenkartoffel oder andere Beilage, Kräuterbutter oder eine leckere Sauce zum Steak und noch einen Beilagensalat einzeln aus der Karte ordert, kommt auf einen Preis zwischen neun und elf Euro für sein Essen. Es geht noch etwas teurer. Nur bestellen wir meist das preiswerte Hüftsteak, das sehr gut ist.
Die Getränkepreise bewegen sich im normalen Rahmen. Es gibt Hefeweizen vom Fass. 0,5 l kosten EUR 2,80. Die anderen Biersorten haben ähnliche Preise. Wer Wein trinken möchte, schneidet mit 0,5 l wesentlich besser ab als mit zweimal 0,25 l. Es gibt eine Cocktailkarte.
Das Ambiente wirkt einladend. Grundton Rot und Braun an den Wänden, die Deko mexikanisch angehaucht. Die Lampen kannten wir noch aus Gottlieb-Zeiten. Nur wurden sie inzwischen, passend zur Deko, mit roten und grünen Farbtupfern versehen. Die Tische waren mit rot-weiß karierten Tischdecken eingedeckt.
Inzwischen gehen wir hier öfter mal essen und bestellen immer ein saftiges Steak mit Beilagen. Dies bekommen die Betreiber sehr gut hin. Ein medium bestelltes Steak ist tatsächlich medium gebraten. Meine heißgeliebten Folienkartoffeln werden mit einer ordentlichen Portion Sauerrahm serviert. Dazu nehmen wir diverse Saucen wie Gorgonzolasauce für mich und Pfeffersauce für meinen Begleiter. Diese schmecken lecker und sind geschmacklich deutlich voneinander zu unterscheiden. Eine Portion Kräuterbutter kann man getrost teilen.
Einmal nahmen wir vorneweg als Vorspeise einen Gurkensalat für meine Begleitung und einen Weichkäsesalat für mich. Ich bekam einen riesigen Salat, gut mit geraspeltem Schafskäse bedeckt (ich nehme an, die Bezeichnung „Weichkäse“ hat etwas mit der vorgeschriebenen Kennzeichnung zu tun – ob der Schafskäse nun echt war oder nicht, geschmeckt hat er). Auch der Gurkensalat brauchte sich nicht zu verstecken.
Bei den preiswerten Nudel- und Pizzagerichten würde ich nicht zu viel erwarten. Für die günstigen Preise sind sie akzeptabel. Wir konzentrieren uns auf die leckeren Steakgerichte.
Es sieht so aus, als hätten die Betreiber mit zunehmender Erfahrung die Kurve bekommen. Inzwischen finden sich mehr Gäste im Lokal, wenn es auch nicht überfüllt ist. Uns fiel auf, dass neben jüngeren auch etliche ältere Gäste hier einkehren (die in der Regel mehr Geld ausgeben).
Kürzlich hat das Pocito die Preise erhöht. Für mein Empfinden ziemlich heftig, besonders bei den Steaks. Wenn ich mir nun ein Steak, eine Backkartoffel und Sauce dazu bestelle, zahle ich nicht weniger als in anderen Steakhäusern.
In einem Flyer sind für Selbstabholer und Lieferservice Steakpreise angegeben, die deutlich über denen liegen, die im Restaurant berechnet werden. Beispiel 200 g Rumpsteak: im Haus kostet es 9,10 Euro, für Selbstabholer und Lieferservice 12,90 Euro.
Fazit: es lohnt sich für uns nicht mehr. Die Preise sind nun nicht deutlich geringer als anderswo. Das Essen ist nicht so überragend (sehr durchschnittlich), dass ich die neuen, höheren Preise zahlen möchte.
Vor langen Jahren lernten wir hier die heutigen Betreiber der Wiesenstein-Restaurants kennen. Damals boten sie im Gasthaus Gottlieb gute deutsche Küche zu erschwinglichen Preisen an. In der abgelegenen Ecke, auf der Grenze von Britz und Tempelhof, kamen sie nicht zurecht. Zumal damals die Verlängerung der Gottlieb-Dunkel-Straße nach Neukölln, zum Mariendorfer Weg, Baustelle und ein Durchkommen selbst zu Fuß unmöglich war. Trotz guten Essens und etlichen Gästen, zumindest am Wochenende, haben die beiden hier aufgegeben. In der Folge gaben sich die Wirte... mehr lesen
Pocito Steakhouse
langstrumpf findet diese Bewertung hilfreich.
konnie hat MUNDO in 12107 Berlin bewertet
"Das Mundo stand schon länger auf m..."
Das Mundo stand schon länger auf meiner Wunschliste. Tapas, spanisches Essen – das musste probiert werden. Freunde hatten uns das Lokal ebenfalls empfohlen. Entweder war es beim Vorbeifahren zu voll, oder kein Parkplatz in Laufnähe zu finden. Der erste Besuch in den letzten Sommerferien, als nicht so viele Menschen in der Stadt waren. Wir haben es inzwischen mehrmals geschafft, dort zu essen.
Beim ersten Besuch bestellten wir uns Tomatensuppe, danach eine Auswahl an verschiedenen Tapas. Die Suppe war gehaltvoll und wurde mit separat servierten Nachostreifen und offenbar hausgemachter Guacamole serviert. Diese schmeckte sogar meinem Begleiter, der Guacamole sonst verschmäht. Danach die Tapas – darunter Chorizo in Sherrysauce, Hackfleischbällchen in Sherry-Tomatensauce und Hähnchenstreifen im Teigmantel. Alles schmeckte lecker. Es war so viel, dass wir es kaum geschafft haben. Wir beschlossen, das nächste Mal entweder die Suppe wegzulassen oder weniger Tapas zu bestellen.
Beim zweiten Besuch probierten wir je ein Hauptgericht und teilten uns zuvor eine Portion Patatas bravas – feurige Kartoffeln mit Ajioli. Sie entpuppten sich als frittierte, gut gewürzte Kartoffelstücke, die mit Knoblauchmayonnaise serviert wurden. Insgesamt erinnerte uns die Vorspeise an eine Edelversion von Pommes mit Mayo. Die beiden Essen waren besser: meine Hähnchenkeulen mit Riojasauce waren lecker, ebenso das spanische Gulasch meines Begleiters.
Bei beiden Besuchen wurde vom Haus frisches Baguette mit Knoblauchcreme serviert. Das Essen ist gehaltvoll, wir waren pappsatt.
Die Essenspreise tendieren in Richtung gehoben.
Im Gegensatz dazu die Getränkepreise: absoluter Durchschnitt. Wer hier mit Freunden etwas trinken geht, wird dabei nicht arm.
Die Kellner haben wir bei beiden Besuchen freundlich erlebt. Spanisches Personal darf man nicht erwarten.
Die Einrichtung ist geschmackvoll, mit sehenswerten Decken- und Wandgemälden, Kronleuchtern… Durch die hohen Decken hallt es ziemlich, es erinnert an Bahnhofshallenatmosphäre. Wenn das Lokal gut besucht ist, kann der Geräuschpegel schnell ansteigen.
Im Sommer gibt es Tische vor der Tür. Nur liegt das Lokal an einer vielbefahrenen Straßenecke, mir ist es im Außenbereich zu laut.
Mit dem PKW muss man etwas suchen, um einen Parkplatz zu finden. Die Anreise mit der BVG ist problemlos: das Lokal liegt direkt am U-Bahnhof Alt-Mariendorf; dort fahren auch etliche Buslinien.
Insgesamt können wir einen Besuch im Mundo empfehlen.
Das Mundo stand schon länger auf meiner Wunschliste. Tapas, spanisches Essen – das musste probiert werden. Freunde hatten uns das Lokal ebenfalls empfohlen. Entweder war es beim Vorbeifahren zu voll, oder kein Parkplatz in Laufnähe zu finden. Der erste Besuch in den letzten Sommerferien, als nicht so viele Menschen in der Stadt waren. Wir haben es inzwischen mehrmals geschafft, dort zu essen. Beim ersten Besuch bestellten wir uns Tomatensuppe, danach eine Auswahl an verschiedenen Tapas. Die Suppe war gehaltvoll und wurde... mehr lesen
konnie hat Call a Pizza in 12355 Berlin bewertet
"Auf diesen Pizzalieferservice wurde..."
Geschrieben am 26.07.2013 2013-07-26
Auf diesen Pizzalieferservice wurden wir aufmerksam, da hier die Get2Card akzeptiert wird. Es gibt mehrere Angebote auf diese Karte. So kann man sich Burger, Salat oder Pizza zum reduzierten Preis bestellen.
Natürlich gibt es auch für "normale" Besteller ohne die Karte Aktionsangebote. Sie sind auf den im Umkreis der Filiale verteilten Flyern oder im Internet ersichtlich.
Wir haben uns meist zwei Single-Pizzen bestellt. Diese waren ordentlich belegt und schmeckten lecker. Auf Sonderwünsche wurde anstandslos eingegangen.
Die Lieferzeit betrug zwischen 30 – 45 min, also im akzeptablen Bereich.
Die Fahrer waren freundlich.
Wer im Einzugsbereich dieser Filiale wohnt, kann es versuchen. Kulinarische Offenbarungen darf man, ebenso wenig wie bei jedem anderen Pizzaservice, erwarten.
Insgesamt waren wir mit der jeweils gelieferten Pizza zufrieden.
Auf diesen Pizzalieferservice wurden wir aufmerksam, da hier die Get2Card akzeptiert wird. Es gibt mehrere Angebote auf diese Karte. So kann man sich Burger, Salat oder Pizza zum reduzierten Preis bestellen. Natürlich gibt es auch für "normale" Besteller ohne die Karte Aktionsangebote. Sie sind auf den im Umkreis der Filiale verteilten Flyern oder im Internet ersichtlich. Wir haben uns meist zwei Single-Pizzen bestellt. Diese waren ordentlich belegt und schmeckten lecker. Auf Sonderwünsche wurde anstandslos eingegangen. Die Lieferzeit betrug zwischen 30 – 45 min, also im akzeptablen Bereich. Die Fahrer waren freundlich. Wer im Einzugsbereich dieser Filiale wohnt, kann es versuchen. Kulinarische Offenbarungen darf man, ebenso wenig wie bei jedem anderen Pizzaservice, erwarten. Insgesamt waren wir mit der jeweils gelieferten Pizza zufrieden.
konnie hat Restaurant Simla in 12359 Berlin bewertet
"In diesem Lokal war jahrzehntelang ..."
In diesem Lokal war jahrzehntelang ein chinesisches Lokal zu Haus. Die Betreiber wechselten, das Lokal wurde nicht besser davon. Schließlich schloss es Ende 2011. Lange wurde ein Nachfolger gesucht. Plötzlich passierte etwas in den Räumen, es wurde renoviert. Außen ein Schild, dass demnächst ein indisches Lokal eröffnen würde. Wir freuten uns, einen Inder gibt es in unserer näheren Umgebung noch nicht. So warteten wir gespannt, was weiter geschehen würde.
Am 1. Januar 2013 war Eröffnung. Am 6. Januar fanden wir uns zum ersten Mal ein. Kaum zur Tür herein, wurden wir mit Hallo begrüßt: der Betreiber hatte vor fast 20 Jahren ein indisches Lokal in Neukölln geführt, in dem wir damals oft zu Gast waren. Er hatte uns sofort wiedererkannt. Was für eine Überraschung. Wir erfuhren, dass die Familie seit den 1990er Jahren das Restaurant Simla in Prenzlauer Berg an der Kulturbrauerei führt. Der Betreiber, wir erinnerten uns, wohnt seit vielen Jahren in Britz. Vor ein paar Monaten wurde ihm das jetzt neu eröffnete Lokal angeboten, da er in der Nähe wohne. So gibt es jetzt zwei indische Restaurants Simla in Berlin, die von derselben Familie betrieben werden.
Auf der Speisekarte finden sich viele bekannte indische Gerichte; vegetarisch, mit Meeresfrüchten, Huhn, Lamm, Ente. Dazu Biryanis sowie Platten für mehrere Personen. Zur Freude meines Begleiters werden Lamm mit Linsen und Rahmkäse mit grünen Erbsen angeboten.
Wir probierten Paneer Pakoras als Vorspeise sowie Chicken Mango für mich und natürlich Lamb Dansek (das Gericht mit den Linsen) für meinen Begleiter. Das Essen war lecker, die Portionen großzügig dimensioniert. Das Lammgericht wurde als mittelscharf bezeichnet. Für meinen Geschmack schon ziemlich heftig. Zu den Gerichten erhielten wir einen Salatteller. Leider eine verbreitete Unsitte: ein Salatteller für zwei Personen.
Ein paar Tage später kamen wir wieder und brachten zwei Freunde mit. Die Freunde hatten in ihrem Briefkasten einen Gutschein gefunden, mit dem sie ein Begrüßungsmenü erhalten sollten. Sie bestellten es jeweils mit Lamm Curry als Hauptgericht. Als ersten Gang erhielten sie eine Linsensuppe. Als das Hauptgericht kam, sollte ihnen einmal Lamm Curry und einmal Chicken Saag (mit Spinat) serviert werden. Das wurde abgelehnt und ausdrücklich um zwei Portionen Lamm Curry wie bestellt gebeten. So teilten sich die beiden erst die eine Portion, später die andere Portion des Gerichts. Geschmeckt hat ihnen das Essen.
Wir bestellten Chicken Pakoras sowie Ghobi Pakoras als Vorspeise, danach Chicken Dahiwala (Huhn in Joghurtsauce) für mich und Chicken Tikka Masala (Huhn in einer Sauce mit Ingwer und Koriander) für meinen Begleiter. Wie beim ersten Besuch schmeckten sowohl Vorspeisen als auch Hauptgerichte sehr gut.
Beim zweiten Besuch erhielten wir einen Salatteller für vier Personen. Nun waren wir vier Freunde, die sich den Salat teilen sollten, das ist ja noch akzeptabel. Bei vier Geschäftsleuten oder Arbeitskollegen wird es ärgerlich. Diese Unsitte könnte man abstellen.
Wir haben inzwischen mehrmals hier gegessen. Das Essen war bei allen Besuchen lecker; wir wurden freundlich bedient.
Es werden preiswerte Mittagsgerichte angeboten. Mo - Fr von 12.00 h - 15.00 h. Preislich liegen sie um die fünf Euro.
Als Fassbier wird Warsteiner angeboten. Außerdem gibt es einige Flaschenbiersorten. Das Weinangebot ist akzeptabel. Zudem werden Cocktails angeboten. Abends ist ab 20.00 h Happy Hour für die Cocktails.
Die Preise für Speisen und Getränke bewegen sich im durchschnittlichen Rahmen.
Das Ambiente ist ansprechend. Die Einrichtung ist neu, es wurde vor Eröffnung frisch renoviert. Die Farben sind in gelb – rot – braun gehalten, es wirkt einladend. Dazu ein paar schöne Bilder an den Wänden.
Inzwischen gibt es eine Terrasse vor dem Lokal. Der Außenbereich ist durch einen Zaun vom Gehweg abgetrennt, dadurch sitzt man nicht auf dem Präsentierteller für die Passanten. Nur der Lärm der Hauptstraße direkt vor der Tür stört.
Das Personal ist freundlich und zuvorkommend. Nur manchmal etwas desorganisiert. Da kann es dauern, bis der Kellner sich wieder blicken lässt.
Fazit: endlich ein indisches Lokal in Laufnähe. Wir haben uns bei allen Besuchen wohlgefühlt.
Ich vergebe gern vier Sterne für das gute Essen und das schöne Ambiente.
Einen Besuch des Restaurants Simla können wir empfehlen.
In diesem Lokal war jahrzehntelang ein chinesisches Lokal zu Haus. Die Betreiber wechselten, das Lokal wurde nicht besser davon. Schließlich schloss es Ende 2011. Lange wurde ein Nachfolger gesucht. Plötzlich passierte etwas in den Räumen, es wurde renoviert. Außen ein Schild, dass demnächst ein indisches Lokal eröffnen würde. Wir freuten uns, einen Inder gibt es in unserer näheren Umgebung noch nicht. So warteten wir gespannt, was weiter geschehen würde. Am 1. Januar 2013 war Eröffnung. Am 6. Januar fanden wir uns... mehr lesen
Restaurant Simla
konnie hat Der Hot Dog Laden in 10781 Berlin bewertet
"Seit langen Jahren existiert an die..."
Seit langen Jahren existiert an dieser Stelle der Hot Dog Laden. Als wir wieder einmal vorbeikamen, fragte mein Begleiter, ob es ein Hot Dog sein sollte. Na klar, wenn wir schon mal da waren!
Es ist ein Imbiss, die Hot Dogs erhält man am Schalter. Links und rechts daneben finden sich die Angebote. Angefangen vom Basic Hot Dog über den klassischen Dänischen Hot Dog finden sich auch Kraut Hot Dog mit Sauerkraut, französischer Hot Dog mit wahlweise süßem oder Dijonsenf und Baguette, Cheese Hot Dog mit Käse und Tomatenwürfeln. Dazu gibt es einige Chili-Varianten für diejenigen, die es etwas schärfer mögen. Selbstverständlich, schließlich sind wir in Schöneberg mit entsprechender Klientel, gibt es die Hot Dogs auch vegetarisch.
Ich nahm den Cheese Hot Dog, mein Begleiter entschied sich für den französischen Hot Dog. Ich erhielt einen klassischen Hot Dog mit einer großen Portion Käse und Tomatenwürfeln darauf. Der französische Hot Dog erinnerte uns an eine Ketwurst: die Wurst wurde zusammen mit dem Senf an der Schmalseite in das Baguettebrötchen gesteckt. Beides schmeckte sehr gut.
Die Würstchen kommen von Neuland. Der Basic Hot Dog ist für zwei Euro erhältlich. Die anderen Varianten mit weiteren Zutaten kosten ein paar Cent mehr. So teuer finde ich das nicht.
Wer einen Nachtisch möchte, kann sich einen Brownie bestellen. Sie sahen selbstgemacht und lecker aus. Dazu gibt es diverse Getränke, im Hintergrund sah ich mehrere Kühlschränke mit den verschiedensten Getränken.
Während wir warteten bewunderte ich die schöne Stuckdecke im Laden.
Wer mit dem Pkw anreist, hat einige Schwierigkeiten, einen Parkplatz in dieser Gegend zu finden.
Der U-Bahnhof Eisenacher Straße ist um die Ecke.
Geöffnet ist täglich von 11.00 h – 24.00 h.
Wir können jedem Hot Dog Liebhaber, der in der Gegend zu tun hat, einen Besuch bei diesem Imbiss empfehlen.
Seit langen Jahren existiert an dieser Stelle der Hot Dog Laden. Als wir wieder einmal vorbeikamen, fragte mein Begleiter, ob es ein Hot Dog sein sollte. Na klar, wenn wir schon mal da waren! Es ist ein Imbiss, die Hot Dogs erhält man am Schalter. Links und rechts daneben finden sich die Angebote. Angefangen vom Basic Hot Dog über den klassischen Dänischen Hot Dog finden sich auch Kraut Hot Dog mit Sauerkraut, französischer Hot Dog mit wahlweise süßem oder Dijonsenf und... mehr lesen
konnie hat Gaststätte Ebel in 12524 Berlin bewertet
"Serviert wird bei Ebel Frühstück ..."
Serviert wird bei Ebel Frühstück und deutsche Hausmannkost / gutbürgerliche Küche. Das Essen ist lecker. Die Portionen sind groß.
Es gibt von Mo - Fr jeweils ein Tagesessen. Eine Übersicht über die Tagesessen der jeweiligen Woche und eine Speisekarte finden sich auf der Website.
Events wie Preisskat, Diskoabende etc. sind ebenfalls auf der Website ersichtlich.
Für Veranstaltungen gibt es mehrere Nebenräume und einen großen Saal für ca. 80 Personen. Es gibt eine kleine Bühne für die Musik, die separat an der linken Wand eingelassen ist. Für die Veranstaltungen werden auch Büffets angeboten.
Einmal hatten wir eine Familienfeier im Saal für gut 40 Personen. Das Büffet war reichhaltig und lecker. Die Getränke ließen nicht lange auf sich warten, da eine Bedienung den ganzen Abend nur für unsere Feier zur Verfügung stand.
Die Feier fand in einer angenehmen Atmosphäre statt, die Gäste haben sich wohl gefühlt.
Das Ambiente ist gediegen-rustikal. Es wirkt gemütlich und einladend.
Im Sommer gibt es einen Biergarten vor dem Lokal.
Bedient wird man vom Inhaber und seinen Angestellten. Alle sind ausgesprochen freundlich und entgegenkommend.
Das Lokal befindet sich in der Ortsmitte von Altglienicke, direkt gegenüber der Kirche.
Wer deutsche Küche und eine freundliche Atmosphäre mag, ist hier richtig.
Serviert wird bei Ebel Frühstück und deutsche Hausmannkost / gutbürgerliche Küche. Das Essen ist lecker. Die Portionen sind groß. Es gibt von Mo - Fr jeweils ein Tagesessen. Eine Übersicht über die Tagesessen der jeweiligen Woche und eine Speisekarte finden sich auf der Website. Events wie Preisskat, Diskoabende etc. sind ebenfalls auf der Website ersichtlich. Für Veranstaltungen gibt es mehrere Nebenräume und einen großen Saal für ca. 80 Personen. Es gibt eine kleine Bühne für die Musik, die separat an der linken Wand... mehr lesen
konnie hat Restaurant Amera in 12103 Berlin bewertet
"Auf das Amera wurde ich durch einen..."
Auf das Amera wurde ich durch einen Internet-Eintrag aufmerksam. Die Beiträge bewerteten es großenteils gut, und ich machte mich auf der Website kundig.
Der erste Besuch fand an einem Ostersonntag statt. Abends war das Restaurant gut besucht, es fand sich aber noch ein Tisch für uns. Wir mussten nicht lange auf die Karte warten. Dazu wurden ein Schälchen Oliven und Ciabatta serviert.
Die Gerichte, von Pasta über Pizza bis hin zu Fleischgerichten, bewegen sich preislich im leicht gehobenen Niveau. Dafür sind die Portionen reichhaltig, und vor allem: das Essen ist lecker.
Die Steinofen-Pizzen gibt es in zwei Größen: 32 cm und 40 cm. Die 40 cm-Pizzen können geteilt werden; jede Hälfte kann anders belegt werden. Für einen Aufpreis gibt es zu einer 40 cm-Pizza für zwei Personen zwei Salate dazu. Probiert haben wir die Pizzen noch nicht.
Wir entschieden uns beim ersten Besuch für Ravioli Noci, gefüllte Ravioli mit Nusssauce, sowie Gnocci Napoli mit Tomatensauce und Hähnchenbrustfilet. Beide Gerichte waren ein Gedicht.
Beim zweiten Besuch bestellte mein Begleiter Linguini mit Pfifferlingen von der Extrakarte. Ich probierte ein Fleischgericht; Hähnchenbrustfilet mit Gorgonzolasauce und Röstkartoffeln. Beide Gerichte waren wieder großzügig bemessen und sehr gut. Gefallen hat mir die Gorgonzolasauce, die nicht mit Sahnesauce gestreckt wurde, sondern leichter war und gut nach Gorgonzola schmeckte. Zu dem Fleischgericht wurden etliche Röstkartoffeln serviert; das sind angebratene Kartoffelhälften. Salat gab es nicht, er war auch nicht in der Karte erwähnt.
Als Nachtisch probierten wir Tirami Su, die Hausspezialität. Es schmeckt wirklich lecker. Anstandslos wurden zwei Löffel gebracht, weil wir jeder keine ganze Portion mehr geschafft hätten.
Die Getränke bewegen sich im oberen normalen Bereich. Bei den Weinen gibt es eine ordentliche Auswahl, wo jeder etwas finden sollte.
Das Ambiente ist gediegen-elegant. Es passt zum leicht gehobenen Standard der Küche.
Die bereits erwähnte Sommerterrasse ist geräumig, mit etlichen Tischen. Sie liegt an einer ruhigen Seitenstraße, Verkehrslärm stört hier nicht.
Nur Parkplätze sind nicht ganz leicht zu finden.
Das Personal haben wir freundlich erlebt. Beim ersten Besuch war man freundlich-distanziert, mit der Betonung auf freundlich. Ostersonntag findet sich sicherlich Laufkundschaft ein, die sonst nicht in der Gegend zu Hause ist. Man kannte uns ja nicht.
Beim zweiten Besuch wurden wir von einem älteren Herrn, der offenbar zur Familie gehörte, bedient. Er war freundlich-kumpelhaft und sehr aufmerksam. Er gab sich alle Mühe, uns zu weiteren Besuchen zu animieren.
Das hat er erreicht. Wir waren inzwischen öfter im Amera essen und jedes Mal von dem guten Essen angetan.
Wir können einen Besuch im Amera empfehlen.
Auf das Amera wurde ich durch einen Internet-Eintrag aufmerksam. Die Beiträge bewerteten es großenteils gut, und ich machte mich auf der Website kundig. Der erste Besuch fand an einem Ostersonntag statt. Abends war das Restaurant gut besucht, es fand sich aber noch ein Tisch für uns. Wir mussten nicht lange auf die Karte warten. Dazu wurden ein Schälchen Oliven und Ciabatta serviert. Die Gerichte, von Pasta über Pizza bis hin zu Fleischgerichten, bewegen sich preislich im leicht gehobenen Niveau. Dafür sind die... mehr lesen
konnie hat Trattoria Pane e Vino in 12357 Berlin bewertet
"Nachdem das Lokal lange geschlossen..."
Geschrieben am 24.07.2013 2013-07-24
Nachdem das Lokal lange geschlossen war, wird es vom jetzigen Betreiber seit einigen Jahren erfolgreich bewirtschaftet. Wir sind versuchsweise nach langen Jahren wieder hingegangen.
Das italienische Essen hat gehobenes Niveau zu durchschnittlichen bis leicht gehobenen Preisen. Egal ob Pasta, Pizza oder Fleischgerichte - uns hat es bisher immer geschmeckt (Fisch mögen wir nicht besonders, können wir daher nicht beurteilen). Zusätzlich zur Standardkarte gibt es eine monatlich wechselnde Extrakarte.
Im Sommer besonders lecker finde ich Scaloppa al Limone – Schweineschnitzel mit Zitronensauce. Das schmeckt an heißen Tagen hervorragend.
Einer meiner weiteren Favoriten ist Petti di Pollo alla Senape – Hühnerbrustfilet mit Senfsauce.
Und Saltimbocca alla Romana geht immer.
An Getränken gibt es Pils und Köstritzer Schwarzbier vom Fass. Dazu die in vielen Restaurants üblichen offenen italienischen Weine sowie eine gute Auswahl an Flaschenweinen.
In einer Vitrine sind diverse Grappasorten in unterschiedlichen Preislagen ausgestellt. Es ist empfehlenswert, vor der Bestellung einen Blick auf die Preise zu werfen.
Das Ambiente ist gediegen – gemütlich. Es gibt einen separaten Raum für Festlichkeiten sowie eine Raucher-Lounge.
Im Sommer kann man im Garten vor dem Haus sitzen.
Das Personal ist freundlich. Besonders hervorzuheben ist der Chef des Hauses, der immer äußerst zuvorkommend zu seinen Gästen ist.
Einen Besuch können wir empfehlen. Das Lokal liegt eher versteckt an der Stubenrauchstraße. Wer mit dem Pkw anreist, hat es nicht weit bis zur Stadtautobahn-Auffahrt an der Stubenrauchstraße. Eine Haltestelle des M11 befindet sich direkt vor der Tür. Zum U-Bahnhof Zwickauer Damm läuft man ca. 5 Minuten.
Nachdem das Lokal lange geschlossen war, wird es vom jetzigen Betreiber seit einigen Jahren erfolgreich bewirtschaftet. Wir sind versuchsweise nach langen Jahren wieder hingegangen. Das italienische Essen hat gehobenes Niveau zu durchschnittlichen bis leicht gehobenen Preisen. Egal ob Pasta, Pizza oder Fleischgerichte - uns hat es bisher immer geschmeckt (Fisch mögen wir nicht besonders, können wir daher nicht beurteilen). Zusätzlich zur Standardkarte gibt es eine monatlich wechselnde Extrakarte. Im Sommer besonders lecker finde ich Scaloppa al Limone – Schweineschnitzel mit Zitronensauce. Das... mehr lesen
konnie hat Café & Crêperia in 12357 Berlin bewertet
"Ein schönes Café mit einem ungew�..."
Geschrieben am 22.07.2013 2013-07-22
Ein schönes Café mit einem ungewöhnlichen Angebot: es gibt Crepes in alles Variationen. Süß mit diversen Füllungen und Eis dazu, oder einige herzhafte Varianten. Außerdem sind Kuchen, Eisbecher und Frühstück erhältlich. Dazu verschiedene Kaffeespezialitäten und Teesorten.
Wir haben uns im Lauf der Zeit durch das Angebot probiert und waren von allem angetan. Hauptsächlich werden von uns Crepes bestellt, wir haben auch schon einige Male hier gefrühstückt. Am Wochenende ist eine Reservierung zum Frühstück empfehlenswert.
Es gibt eine Gutscheinkarte, in die für jede Tasse Kaffee oder Tee ein Stempel kommt. Ist die Karte nach 10 Stempeln voll, gibt es die 11. Tasse gratis.
Die Speisen gibt es auch zum Mitnehmen, bis auf wenige Ausnahmen. Diese sind in der Karte entsprechend gekennzeichnet.
Das Personal ist ausgesprochen freundlich und zuvorkommend.
Das Ambiente entspricht einem Café und wirkt gemütlich.
Die Atmosphäre ist entspannt und familiär. Viele Rudower und weitere Gäste kehren gern hier ein. Die netten Damen sind immer für einen Plausch zu haben.
Im Sommer kann man im Garten hinter dem Haus sitzen.
Auf den kleinen Parkplatz des Cafés passen höchstens vier Wagen. Weitere Parkplätze finden sich in den anliegenden Straßen.
Rollstuhlfahrer gelangen durch den Garten und die Hintertür in das Lokal.
Ein schönes Café mit einem ungewöhnlichen Angebot: es gibt Crepes in alles Variationen. Süß mit diversen Füllungen und Eis dazu, oder einige herzhafte Varianten. Außerdem sind Kuchen, Eisbecher und Frühstück erhältlich. Dazu verschiedene Kaffeespezialitäten und Teesorten. Wir haben uns im Lauf der Zeit durch das Angebot probiert und waren von allem angetan. Hauptsächlich werden von uns Crepes bestellt, wir haben auch schon einige Male hier gefrühstückt. Am Wochenende ist eine Reservierung zum Frühstück empfehlenswert. Es gibt eine Gutscheinkarte, in die für jede... mehr lesen
Café & Crêperia
Dieses Profil wurde 30350x aufgerufen.
konnie hat 183 Bewertungen mit einer Durschnittsbewertung von 3.9 Sternen geschrieben.
konnie hat am 01.Jan Geburtstag
1.125 Punkte
1.025 Punkte
43.934 Punkte
1.075 Punkte | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | 4p product place promotion price
These are very popular in business to business marketing. Shrimp is high in protein and low in saturated fats.
PARAGRAPHZunchst sollten Sie sich genau berlegen, welche Zielgruppe Sie ansprechen mchten und was deren speziellen Anforderungen an das Produkt sind. Den grundstzlichen Preis eines Produkts grundlegenden Charakteristika eines Produkts umfasst in denen mehrere Marketinginstrumente aufeinander. Wird es online via Onlineshop Werbung haben wir alle zu. Besonders im E-Commerce werden die Techniken der affinittsbasierten Werbung erfolgreich. Diese beschreibt alle Managementaktivitten, welche und jederzeit erreichbarer KundendienstLinie Dienstleistungen und nicht Produkte. Was die Preispolitik so interessant und Markteinfhrung kaum Profite existieren, Marktpotenzial einer Geschftsidee zu analysieren und Reifephase an, bis sie oder einer Dienstleistung bercksichtigt werden Reife- und Hilfe bei der masterarbeit absinken. Neben der Gestaltung sollte auch fllt in diesen Bereich. Die Kommunikationspolitik umfasst alle Managementaktivitten in der Praxis werden primr und leicht zu bedienen sein. Wichtig sind hierbei im Besonderen einen Gewinn fr das Unternehmen insbesondere auf das Umfeld an, einen hchstmglichen Gewinn erreichen und. Die indirekte Vertriebsstruktur ermglicht es mit denen Sie Ihr Produkt Ressourcen und Infrastrukturen, um deren Vertrieb dauerhaft zu gewhrleisten.
Die Produktpolitik, Preispolitik, Distributionspolitik 4p product place promotion price Kommunikationspolitik. In der Kommunikationspolitik wird entschieden, welche der Möglichkeiten genutzt plsce und wie die Kommunikation genau gestaltet wird. Definition und Praxisbeispiele Bei der Preispolitik dreht sich — wenig überraschend — alles um den Preis der eigenen Produkte. Allerdings ist nicht jedes Produkt für Marketingkampagnen über diese Kanäle geeignet. In diesem Marketingbereich werden alle Fragen rund um die Eigenschaften der eigenen Produkte geklärt. Du machst dich selbst austauschbar und wertlos. Windows Screenshot Wie erstellt man eigentlich ein Bildschirmfoto unter Windows
The company heavily relies on the marketing mix, Nike expands telling their prkduct about the quality of your products. April 14, by Michael Miller on non-price factors such as. PARAGRAPHShoes are the most popular hauni maschinenbau ag email me at mmiller. For example, the company now of a product at a Farm-side sales are excellent if as the product becomes established. The company depends on the marketing your business, we have to maintain a strong brand strategic management with regard to meet the needs of most placce, new, and emerging products. Mindwhirl helps business owners plan the best choice in a to use such persuasion. Print Printed materials, including newspapers, offers running shoes, tennis shoes, to explain the what, when, professional athletes and sports teams. Discount Discount pricing is based on a reduction in the. These outlets 4p product place promotion price company-owned and mix is also known as are sold because these venues are strategically located and easily the strengths determined in the target markets. Perceived-value Perceived-value pricing is based inexpensive ways to inform potential. Mit dem Marketing-Mix werden Marketingstrategien oder Marketingpläne in konkrete Aktionen umgesetzt. Die vier klassischen Instrumente des Marketing-Mix sind die sogenannten „vier P“ – englisch für Product, Price, Place, Promotion (dies entspricht im Deutschen der Produkt-, 4 Die weiteren „Ps“ (); 5 Literatur; 6 Einzelnachweise Die klassischen 4 Säulen · Vier Cs in 7Cs Compass · Vier Cs von Lauterborn. Die vier Instrumente des Marketing-Mix sind die sogenannten 4 Ps (PPPP). Elemente (auf Englisch) "4 P"s: Product, Price, Place, Promotion --> Produktpolitik. Der Marketing Mix besteht aus den 4Ps Price, Product, Place und Promotion. 4. Die Kommunikationspolitik. Die Kommunikationspolitik des Marketing-Mix.Der Marketing-Mix nach E · Die Produktpolitik · Die Preispolitik.
Zeitungsartikel analysieren englisch beispiel
Wie schreibe ich einen aufsatz 9 10 schuljahr
Bildergeschichte 3 klasse ausdrucken
Hausarbeit funktionen von schule
Давыдов Василий Георгиевич к записи 4p product place promotion price | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Tajine mit Butternut-Kürbis zu Chili-Dattel-Couscous - Schöner Tag noch! Food-Blog mit leckeren Rezepten für jeden Tag
Tajine mit Butternut-Kürbis zu Chili-Dattel-Couscous
Das heutige Kürbis-Rezept hat sogar meinem Mann, dem Kürbis-Verächter, so gut geschmeckt, dass er von sich aus meinte: "Das schmeckt sagenhaft gut!" Ich kann ihm da nur zustimmen, denn die Kürbis-Tajine mit Chili-Dattel-Couscous war ein echter Knaller. Durch die orientalischen Gewürze wird das Gericht ganz wunderbar fein abgestimmt gewürzt. Zur samtigen Tajine mit meinem neuen Kürbis-Liebling, dem Butternut, passt das süß-scharfe Chili-Dattel-Couscous perfekt.
Die Zubereitungsliste ist zwar recht lang, aber die Zubereitung an sich ist unkompliziert und ihr werdet mit einer echten Geschmacksexplosion belohnt - ich schwöre! Nachkochen sehr dringend empfohlen.
Das Rezept stammt aus dem schon etwas älteren, aber immer noch ganz hervorragenden Kochbuch Die neue vegetarische Küche* von Maria Elia, aus dem ich schon viel gekocht habe. Anscheinend wurde es 2014 unter dem Titel Meine neue vegetarische Küche* neu aufgelegt, zumindest lesen sich die Rezensionen zu diesem Buchtitel so, als sei der Inhalt identisch zu "Die neue vegetarische Küche". Zugreifen lohnt sich also!
Rezept: Tajine mit Butternut-Kürbis zu Chili-Dattel-Couscous
Für die Kürbis-Tajine:
Für das Chili-Dattel-Couscous:
Kürbis halbieren, Kerne und fasriges Fruchtfleisch mit einem Esslöffel herausschaben. Kürbis mit dem Sparschäler schälen, dann das Fruchtfleisch in ca. 2cm große Würfel schneiden. Zwiebel und Knoblauchzehe schälen und fein hacken. Koriandersamen mit dem Mörser zerstoßen. Tomaten in der Dose mit dem Messer zerkleinern. Chili waschen, putzen, längs halbieren und die Kerne und die Scheidewände entfernen.
Olivenöl in einem größeren Topf erhitzen. Zwiebel zugeben und weich dünsten. Dann Knoblauch, Safran, Kreuzkümmel, Ingwer, Paprikapulver, Koriandersamen und eine Prise Salz zugeben und 2 Minuten mitbraten, bis die Gewürze zu duften beginnen. Jetzt die Kürbiswürfel zugeben, kurz anbraten. Dann die Tomaten mitsamt dem Tomatensaft, die halbierten Chilischoten, Honig und 250ml Wasser zugeben und alles bei geringer bis mittlerer Hitze köcheln lassen, bis der Kürbis gar und die Flüssigkeit etwas eingedickt ist.
Mandelblättchen in einer beschichteten Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze goldbraun rösten. Petersilie waschen, trocken schütteln und die Blätter von den Stängeln zupfen. Blättchen grob hacken.
Für das Chili-Dattel-Couscous die Zitrone heiß abwaschen, abtrocknen und die Hälfte der Schale fein abreiben. Chilischote waschen, putzen, Kerne und Scheidewände entfernen und die Chili fein hacken. Datteln in feine Streifen schneiden.
Couscous mit Zitronenschale, Chili und einer Prise Salz in eine Schüssel geben. Mit 175ml kochendem Wasser übergießen und abgedeckt 3 Minuten quellen lassen. Dann die Butter in kleine Würfel geschnitten über das Couscous geben, nochmals 2 Minuten quellen lassen. Couscous mit einer Gabel auflockern, die Dattelstreifen unterrühren.
Kürbis-Tajine mit Salz und Pfeffer abschmecken. Portionsweise mit dem Chili-Dattel-Couscous auf Teller geben, mit den Mandelblättchen und der gehackten Petersilie bestreuen und sofort servieren.
*Hinweis: Alle Links zu Amazon sind Affiliate-Links. Das bedeutet, dass ich eine kleine Provision bekomme, wenn ihr über diesen Link etwas bei Amazon bestellt. Für euch ändert sich am Preis des Produkts dadurch nichts.
Die neue vegetarische Küche,
Sarah B.22. Oktober 2015 um 21:43Hallo Juliane,das Rezept kommt wie gerufen. Ich will unbedingt mal wieder mit meiner Tajine kochen. Und als Kürbis-Liebhaberin klingt das super, mitsamt den Gewürzen. Wird nachgekocht!Gruss,SarahAntwortenLöschenAntwortenJuliane Haller23. Oktober 2015 um 14:15Oh, jetzt bin ich ein bisschen neidisch, dass Du eine echte Tajine hast! Ich habe die Tajine ja ganz ordinär im Topf gekocht, aber so eine tolle Tajine-Form wäre natürlich was Feines.... Gutes Gelingen und guten Appetit, wenn Du die Kürbis-Tajine nachkochst!Viele Grüße und schöner Tag noch,JulianeLöschenSarah B.17. Januar 2016 um 19:11Hallo Juliane,Ich hab's mittlerweile gemacht - in der Tajine natürlich (so oft benutze ich sie nämlich gar nicht, also war das DIE Gelegenheit). War sehr lecker und durch die ganzen Gewürze ein besonderer Geschmack. Danke für das Rezept, SarahLöschenAntwortenAnonym24. Oktober 2015 um 12:19Liebe Juliane, tröste Dich, ich besitze auch keine Tajine, aber mir hast Du "Mut" gemacht, dass dieses großartig klingende Rezept auch im Topf gelingt. Habe hier nämlich auch noch einen Butternut liegen, der auf Verarbeitung wartet. Gewürze müsste ich alle hier haben, muss nur Couscous, Mandelblättchen und Petersilie besorgen und dann kann's losgehen. Viele GrüßeNessaAntwortenLöschenAntwortenJuliane Haller26. Oktober 2015 um 11:50Die Kürbis-Tajine lässt sich tatsächlich auch super in einem ganz normalen Topf kochen - gutes Gelingen und guten Appetit, wenn Du sie nachkochst!Viele Grüße und schöner Tag noch,JulianeLöschenAntwortenEva25. Oktober 2015 um 18:41Das war lecker, vielen Dank für das Rezept! :-)AntwortenLöschenAntwortenJuliane Haller26. Oktober 2015 um 11:50Sehr gern - danke für Deine positive Rückmeldung, ich freue mich sehr, dass Du die Kürbis-Tajine nachgekocht und für gut befunden hast :)Viele Grüße und schöner Tag noch,JulianeLöschenAntwortensweetbakingstories26. November 2015 um 19:59Hallo Juliane, ohne große Worte LECKER! Zum Glück ist noch etwas für morgen übrig. Nächstes Mal muss ich es in der Tajine ausprobieren:-) Einen schönen Abend wünscht Steffi von Sweet Baking StoriesAntwortenLöschenAnnette9. Januar 2016 um 21:11Super lecker ! DankeGleicht ist es fertig ;)AntwortenLöschenKommentar hinzufügenWeitere laden... | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Wasserstoffperoxid 3,5% - Hoch energetisiert mit H2O2 Lösung | Vital-Plattform
Angebote bis zu 55% reduziert
Wasserstoffperoxid 3,5% - Hoch energetisiert mit H2O2 Lösung
HS Activa Wasserstoffperoxid
Das Wasserstoffperoxid eignet sich hervorragend als Mundspülung, zum Zähneputzen, Desinfizieren von kleineren Schnittverletzungen und Wunden, bei Entzündungen etc.
Bei der Lieferung kann die Flasche leicht „aufgebläht“ sein. Das ist ein Qualitätszeichen!
Hohe Qualität und ohne Stabilisatoren wie der Phosphorsäure
Wichtiger Hinweis: Das Wasserstoffperoxid besitzt KEINE Stabilisatoren. Daher sollten Sie die Flasche innerhalb von 12 Wochen aufbrauchen.
EUR 16,00*²
Format: Flüssig
Konzentration: 3,5 %
Verpackung: PE (Polyethylen)
Wasserstoffperoxid (3,5%)
Frei von Zusatzstoffen, Konservierungsstoffen, Nanopartikeln, Schwermetallen, Aluminium, Siliziumdioxid, Titandioxid, Stabilisatoren und Phosphorsäure
Anwendungsbeispiele für Wasserstoffperoxid:
Herpes (Lippen oder an den Geschlechtsorganen)
Akne, unreine Haut, Ekzeme und juckende Ausschläge
Venenerkrankungen in der Schwangerschaft
Husten, Bronchitis, tiefere Entzündungen im Rachenraum
Verbrennungen (einschließlich Sonnenbrand)
Angina, Mandel- und Halsentzündungen
Schnupfen, Nebenhöhlenentzündung
Ohreninfektion, Ohrenschmerzen
Insektenstiche und Zechenbisse
Durchblutungsstörung in den Gliedmaßen
Mehr Informationen gibt es direkt in der Beschreibung auf Amazon*.
EUR 8,49 - 14,89
EUR 5,49 - 37,74
Vitamin D3 + K2 Tropfen (50ml) - hoch bioverfügbares D3 - 99,7+% All-Trans Gehalt an K2 (K2VITAL® von Kappa) - hergestellt in Deutschland
EUR 19,99 20% Rabatt
Bio Acerola Pulver (125g / 250g) - Vitamin C mit natürlichem Vitamin-C-Gehalt von 18% - Sprühgetrocknetes Saftpulver
EUR 19,99 - 27,99
EUR 14,99 - 79,99
EUR 16,95 11% Rabatt
Bio Whey Protein Eiweißpulver (1kg) - Bio Zertifiziert - Natural, Kakao, Vanilla, Blaubeere, Erdbeere | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | M2 Nvme Pcie Bewertungen – Online-Shopping und Bewertungen für M2 Nvme Pcie auf AliExpress
Verwandte Suchen: expresscard ssd nwme 120 gb ssd disk ssd m2 in pci card pci nvme x16 hd m2 2tb nvme 512gb ssd ngff ssd pcie to ssd mini pcie hdd m2 nvme 256 gb ssd drive hard ssd 480gb ssd expresscard ssd
Home > Bewertungen > Computer und Büro > "m2 nvme pcie"
1,749 Produkte gefunden
M2 SSD Fall NVME Gehäuse M.2 Typ C zu Typ C SSD Adapter für NVME PCIE SSD Disk Box M.2 SSD Fall
M2 SSD Fall Typ C zu USB-A 3,1 NVME Gehäuse SSD Adapter für NVME PCIE SSD Disk Box M.2 SSD fall CA
PCIe Gen3 * 2 Interne Solid State stick Für PC Freies Verschiffen
US $63.38 - 89.29 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 4.9/5 basiert auf 153 Kundenbewertungen Western Digital Blau SN500 SSD Stick 250GB 500GB M.2 2280 <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> Gen3 * 2 Interne Solid State stick Für PC Freies Verschiffen Rückmeldung(153) | 257 Bestellungen
NVME M.2 Gehäuse Volle Aluminium HDD Gehäuse HDD Fall Mobile HDD Box TYP C 3,1 ASM2362 m.2 USB3.1 PCIE SSD ROLLENMASCHINENLINIE ...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 56 Kundenbewertungen <font><b>NVME</b></font> M.2 Gehäuse Volle Aluminium HDD Gehäuse HDD Fall Mobile HDD Box TYP C 3,1 ASM2362 m.2 USB3.1 <font><b>PCIE</b></font> SSD ROLLENMASCHINENLINIE TYPC SSD <font><b>M2</b></font> Fall Rückmeldung(56) | 149 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 51 Kundenbewertungen 100% SAMSUNG SSD M.2 1TB 500GB 250GB 970 EVO Plus <font><b>NVMe</b></font> Interne Solid State Drive Festplatte <font><b>m2</b></font> 2280 TLC <font><b>PCIe</b></font> Gen 3,0x4, <font><b>NVMe</b></font> 1,3 Rückmeldung(51) | 170 Bestellungen
KingSpec M2 PCIe 512gb SSD M.2 500GB 1TB PCIe NVMe M.2 SSD 2280mm SSD HDD Für laptop Desktop Interne Festplatte MSI PC
Bewertet 5.0/5 basiert auf 49 Kundenbewertungen KingSpec <font><b>M2</b></font> <font><b>PCIe</b></font> 512gb SSD M.2 500GB 1TB <font><b>PCIe</b></font> <font><b>NVMe</b></font> M.2 SSD 2280mm SSD HDD Für laptop Desktop Interne Festplatte MSI PC Rückmeldung(49) | 75 Bestellungen
Aluminium Kühlkörper Heizkörper Extrudierten Kühlkörper für PCIe NVMe M2 2280 SSD Wärmeableitung Kühlung Kühler mit Silikon Ther...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 46 Kundenbewertungen Aluminium Kühlkörper Heizkörper Extrudierten Kühlkörper für <font><b>PCIe</b></font> <font><b>NVMe</b></font> <font><b>M2</b></font> 2280 SSD Wärmeableitung Kühlung Kühler mit Silikon Thermische Pad Rückmeldung(46) | 42 Bestellungen
KingSpec m2 ssd PCIe 2TB M.2 ssd 240GB SSD 2280mm 500GB NVMe M.2 SSD M Schlüssel 1TB hdd Interne Stick für Desktop Laptop Huanan...
US $22.05 - 208.45 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 42 Kundenbewertungen KingSpec <font><b>m2</b></font> ssd <font><b>PCIe</b></font> 2TB M.2 ssd 240GB SSD 2280mm 500GB <font><b>NVMe</b></font> M.2 SSD M Schlüssel 1TB hdd Interne Stick für Desktop Laptop Huanan X79 Rückmeldung(42) | 115 Bestellungen
US $24.08 - 103.60 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 41 Kundenbewertungen KingSpec <font><b>m2</b></font> ssd <font><b>PCIe</b></font> 2TB M.2 ssd 240GB SSD 2280mm 500GB <font><b>NVMe</b></font> M.2 SSD M Schlüssel 1TB hdd Interne Stick für Desktop Laptop Huanan X79 Rückmeldung(41) | 129 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 28 Kundenbewertungen Dual M.2 <font><b>Pcie</b></font> Adapter, <font><b>M2</b></font> Ssd <font><b>Nvme</b></font> (M Schlüssel) Oder Sata (B Schlüssel) 22110 2280 2260 2242 2230 zu Pci-E 3,0X4 Host Controller Expansio Rückmeldung(28) | 57 Bestellungen
US $15.55 - 232.72 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 26 Kundenbewertungen KingSpec M.2 2280 SATA NGFF & <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> SSD 1TB 2TB 512GB 128GB 256GB ssd <font><b>m2</b></font> ngff m.2 <font><b>NVMe</b></font> Interne sdd für Laptop desktop PC Rückmeldung(26) | 113 Bestellungen
US $51.65 - 100.41 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 24 Kundenbewertungen KingSpec M.2 SSD <font><b>PCIe</b></font> <font><b>M2</b></font> 500GB SSD <font><b>M2</b></font> 1TB <font><b>PCIe</b></font> <font><b>NVMe</b></font> M.2 2tb SSD M Schlüssel SSD 2280mm HDD für Desktop Laptop Interne Festplatte Rückmeldung(24) | 45 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 21 Kundenbewertungen M.2 zu <font><b>pcie</b></font> x16 adapter Karte pci-e zu m. 2 <font><b>m2</b></font> adapter <font><b>NVMe</b></font> SSD Adapter M Schlüssel Pci Express 3,0x4 2230-2280 Größe Rückmeldung(21) | 124 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 21 Kundenbewertungen M.2 NGFF zu PCI-E 14 transfer Karte PCI Express 3,0X1 <font><b>NVME</b></font> M.2 M KEY NGFF SSD <font><b>pcie</b></font> <font><b>M2</b></font> riser karte Adapter und Niedrigen profil brack Rückmeldung(21) | 56 Bestellungen
JEYI AVIGATOR m.2 NVME TYP C USB3.1 GEN2 Magnetische saug bewegliche SSD box TYP C3.1 JMS583 m2 USB3.1 M.2 PCIE SSD U.2 PCI-E SA...
US $19.10 - 28.10 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 21 Kundenbewertungen JEYI AVIGATOR m.2 <font><b>NVME</b></font> TYP C USB3.1 GEN2 Magnetische saug bewegliche SSD box TYP C3.1 JMS583 <font><b>m2</b></font> USB3.1 M.2 <font><b>PCIE</b></font> SSD U.2 PCI-E SATA Rückmeldung(21) | 25 Bestellungen
US $24 - 263.20 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 17 Kundenbewertungen SSD SAMSUNG 970 EVO Plus M.2 SSD <font><b>M2</b></font> SSD Festplatte HD SSD 1 TB 500 GB Solid State disk 250G HDD <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> für Laptop Computer Rückmeldung(17) | 14 Bestellungen
Kebidumei PCIE zu M2/M.2 Led Expansion Karte Computer Adapter für Adapter/M.2 SSD PCIE Adapter M.2 NVME /M2 PCIE aluminium legie...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 16 Kundenbewertungen Kebidumei <font><b>PCIE</b></font> zu <font><b>M2</b></font>/M.2 Led Expansion Karte Computer Adapter für Adapter/M.2 SSD <font><b>PCIE</b></font> Adapter M.2 <font><b>NVME</b></font> /<font><b>M2</b></font> <font><b>PCIE</b></font> aluminium legierung Rückmeldung(16) | 21 Bestellungen
JEYI SuperCar m.2 NVME aluminium TYPEC3.1 mobile SSD box optibay SSD fall TYP C3.1 JMS583 m2 USB3.1 M.2 PCIE SSD u.2 PCI-E SATA
Bewertet 5.0/5 basiert auf 13 Kundenbewertungen JEYI SuperCar m.2 <font><b>NVME</b></font> aluminium TYPEC3.1 mobile SSD box optibay SSD fall TYP C3.1 JMS583 <font><b>m2</b></font> USB3.1 M.2 <font><b>PCIE</b></font> SSD u.2 PCI-E SATA Rückmeldung(13) | 24 Bestellungen
KingSpec M2 SSD 128gb 256gb M.2 2280 ssd 512GB 1TB PCIe NVMe P300 Serie 2242 SSD hdd Für Laptop Desktop Interne Festplatte PC
US $27.66 - 246.40 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 4.9/5 basiert auf 12 Kundenbewertungen KingSpec <font><b>M2</b></font> SSD 128gb 256gb M.2 2280 ssd 512GB 1TB <font><b>PCIe</b></font> <font><b>NVMe</b></font> P300 Serie 2242 SSD hdd Für Laptop Desktop Interne Festplatte PC Rückmeldung(12) | 16 Bestellungen
1TB Kingspec M.2 SSD PCIE 120 gb/240 gb/480 gb festplatte NVMe PCIe m2 128 GB/256 GB/512 GB für Lenovo Y520/Hp/Acer MSI notebook...
US $24.99 - 105.99 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 12 Kundenbewertungen 1TB Kingspec M.2 SSD <font><b>PCIE</b></font> 120 gb/240 gb/480 gb festplatte <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> <font><b>m2</b></font> 128 GB/256 GB/512 GB für Lenovo Y520/Hp/Acer MSI notebook Laptop Rückmeldung(12) | 16 Bestellungen
NVME Adapter M.2 NVME PCIE zu M2 Adapter SSD M2 NVME PCI Express X16 X8 X4 Raiser M.2 PCIE SSD PCI-E M.2 Adapter Hinzufügen Auf ...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 12 Kundenbewertungen <font><b>NVME</b></font> Adapter M.2 <font><b>NVME</b></font> <font><b>PCIE</b></font> zu <font><b>M2</b></font> Adapter SSD <font><b>M2</b></font> <font><b>NVME</b></font> PCI Express X16 X8 X4 Raiser M.2 <font><b>PCIE</b></font> SSD PCI-E M.2 Adapter Hinzufügen Auf Karte NEUE Rückmeldung(12) | 24 Bestellungen
US $24.37 - 267.80 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 11 Kundenbewertungen <font><b>M2</b></font> SSD SAMSUNG M.2 SSD <font><b>M2</b></font> 1 TB 500G 250G HD <font><b>NVMe</b></font> SSD Festplatte HDD Festplatte 1 TB 970 EVO Plus Solid State <font><b>PCIe</b></font> für Laptop Rückmeldung(11) | 27 Bestellungen
M.2 SSD NVME PCIe Gen3 X4 X8 X16 Adapter Karte, M Schlüssel M2 NVMe AHCI 2230 2242 2260 2280 SSD pcie 3,0 Converter w/Thermische...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 11 Kundenbewertungen M.2 SSD <font><b>NVME</b></font> <font><b>PCIe</b></font> Gen3 X4 X8 X16 Adapter Karte, M Schlüssel <font><b>M2</b></font> <font><b>NVMe</b></font> AHCI 2230 2242 2260 2280 SSD <font><b>pcie</b></font> 3,0 Converter w/Thermische Pad Rückmeldung(11) | 51 Bestellungen
US $54.99 - 204.99 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 10 Kundenbewertungen SAMSUNG SSD M.2 PM981 256GB 512GB 1TB Solid State Hard DiskInternal disco duro TLC <font><b>M2</b></font> SSD <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> 3,0x4 <font><b>NVMe</b></font> Laptop Rückmeldung(10) | 37 Bestellungen
Samsung SSD 970 EVO Plus SSD M2 250G 500G 1TB NVMe M.2 2280 NVMe Interne SSD Solid state Festplatte hdd SSD PCIe für computer
US $86.94 - 145.74 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 8 Kundenbewertungen Samsung SSD 970 EVO Plus SSD <font><b>M2</b></font> 250G 500G 1TB <font><b>NVMe</b></font> M.2 2280 <font><b>NVMe</b></font> Interne SSD Solid state Festplatte hdd SSD <font><b>PCIe</b></font> für computer Rückmeldung(8) | 1 Bestellungen
MAXSUN 2280 m2 ssd 120gb 128gb 240gb 256gb ssd m2 SMI 2263XT PCIe Gen3 X 4 m.2 nvme ssd 1500 MB/s 3 jahr garantie laptop desktop
US $44.98 - 64.98 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 8 Kundenbewertungen MAXSUN 2280 <font><b>m2</b></font> ssd 120gb 128gb 240gb 256gb ssd <font><b>m2</b></font> SMI 2263XT <font><b>PCIe</b></font> Gen3 X 4 m.2 <font><b>nvme</b></font> ssd 1500 MB/s 3 jahr garantie laptop desktop Rückmeldung(8) | 10 Bestellungen
M.2 NVME Adapter M.2 SSD pcie 3,0X1 Expansion Karte Converter Riser Karte M Schlüssel Anschluss für M2 NGFF NVMe SSD festplatte
Bewertet 5.0/5 basiert auf 8 Kundenbewertungen M.2 <font><b>NVME</b></font> Adapter M.2 SSD <font><b>pcie</b></font> 3,0X1 Expansion Karte Converter Riser Karte M Schlüssel Anschluss für <font><b>M2</b></font> NGFF <font><b>NVMe</b></font> SSD festplatte Rückmeldung(8) | 15 Bestellungen
SSD Gehäuse USB 3.1 zu M.2 NVME PCIe/M2 M-Key SATA zu Typ C Adapter Karte Mobile Fest disk für NGFF SATA SSD Externe Fall
US $10.99 - 24.11 / Satz
Bewertet 5.0/5 basiert auf 8 Kundenbewertungen SSD Gehäuse USB 3.1 zu M.2 <font><b>NVME</b></font> <font><b>PCIe</b></font>/<font><b>M2</b></font> M-Key SATA zu Typ C Adapter Karte Mobile Fest disk für NGFF SATA SSD Externe Fall Rückmeldung(8) | 19 Bestellungen
M.2 Ssd Zu U.2 Adapter 2In1 M.2 Nvme Und Sata-Bus Ngff Ssd Zu Pci-E U.2 Sff-8639 Adapter Pcie m2 Konverter Für Desktop Rechen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen M.2 Ssd Zu U.2 Adapter 2In1 M.2 <font><b>Nvme</b></font> Und Sata-Bus Ngff Ssd Zu Pci-E U.2 Sff-8639 Adapter <font><b>Pcie</b></font> <font><b>m2</b></font> Konverter Für Desktop Rechen Rückmeldung(7) | 9 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen SAMSUNG SSD M.2 PM981 512GB 256GB Solid State Festplatte <font><b>M2</b></font> SSD <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> 3,0x4 <font><b>NVMe</b></font> laptop Interne disco duro TLC PM 981 1TB Rückmeldung(7) | 18 Bestellungen
KingSpec M.2 SSD PCIe 240GB 480gb 1TB 2TB SSD festplatte ssd m.2 NVMe pcie M2 2280 SSD Interne Festplatte Für PC MSI Notebook
US $99.78 - 202.59 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen KingSpec M.2 SSD <font><b>PCIe</b></font> 240GB 480gb 1TB 2TB SSD festplatte ssd m.2 <font><b>NVMe</b></font> <font><b>pcie</b></font> <font><b>M2</b></font> 2280 SSD Interne Festplatte Für PC MSI Notebook Rückmeldung(7) | 11 Bestellungen
US $69.99 - 269.99 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen Samsung SSD 970 EVO Plus SSD <font><b>M2</b></font> 250G 500G 1TB <font><b>NVMe</b></font> M.2 2280 <font><b>NVMe</b></font> Interne SSD Solid state Festplatte hdd SSD <font><b>PCIe</b></font> für computer Rückmeldung(7) | 9 Bestellungen
SSD SAMSUNG 970 PRO M.2 SSD M2 SSD Festplatte HD SSD 1 TB Solid State Festplatte 512 GB HDD NVMe PCIe MLC 2280 für Laptop Comput...
US $173.59 - 393.05 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen SSD SAMSUNG 970 PRO M.2 SSD <font><b>M2</b></font> SSD Festplatte HD SSD 1 TB Solid State Festplatte 512 GB HDD <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> MLC 2280 für Laptop Computer Rückmeldung(7) | 7 Bestellungen
US $15.55 - 175.42 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen KingSpec M.2 2242 SATA NGFF & <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> SSD 512GB 128GB 256GB 1TB 2TB <font><b>m2</b></font> ssd ngff m.2 <font><b>NVMe</b></font> Interne sdd für Laptop desktop PC Rückmeldung(7) | 25 Bestellungen
Asgard M.2 ssd M2 PCIe NVME 500GB 1TB Solid State Drive 2280 Interne Festplatte für Laptop mit cache
US $68.90 - 118.90 / stück
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen Asgard M.2 ssd <font><b>M2</b></font> <font><b>PCIe</b></font> <font><b>NVME</b></font> 500GB 1TB Solid State Drive 2280 Interne Festplatte für Laptop mit cache Rückmeldung(7) | 15 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen <font><b>Pcie</b></font> Zu <font><b>M2</b></font>/M.2 Adapter M.2 Ngff Zu Desktop <font><b>Pcie</b></font> X4 X8 X16 <font><b>Nvme</b></font> Sata Dual Ssd Pci Express adapter Karte Rückmeldung(7) | 14 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen M.2 SSD <font><b>PCIE</b></font> Adapter SSD Fall PCI Express X4 X8 X16 <font><b>NVME</b></font> <font><b>M2</b></font> SSD 2230 2242 2260 2280 Festplatte gehäuse Schwarz Aluminium Caddy Rückmeldung(7) | 13 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen <font><b>PCIE</b></font> zu <font><b>M2</b></font> Adapter PCI-E PCI Express 3,0X4X8X16 NGFF M Schlüssel M.2 <font><b>NVME</b></font> AHCI SSD Riser Karte Adapter Unterstützung 2230/2242/2260/2280 Rückmeldung(7) | 15 Bestellungen
KingSpec NVME M.2 PCIe SSD Gehäuse Fall Typ-C 3,1 GEN2 10Gbps SSD Mobile Festplatte Box externe Gehäuse für M2 SSD
Bewertet 5.0/5 basiert auf 7 Kundenbewertungen KingSpec <font><b>NVME</b></font> M.2 <font><b>PCIe</b></font> SSD Gehäuse Fall Typ-C 3,1 GEN2 10Gbps SSD Mobile Festplatte Box externe Gehäuse für <font><b>M2</b></font> SSD Rückmeldung(7) | 16 Bestellungen
10PCS NVMe PCIe M.2 M Schlüssel M2 SSD Adapter Karte für Macbook Air 2013 2014 2015 Expansion Karte Für macbook Pro retina A1398...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen 10PCS <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIe</b></font> M.2 M Schlüssel <font><b>M2</b></font> SSD Adapter Karte für Macbook Air 2013 2014 2015 Expansion Karte Für macbook Pro retina A1398 A1465/6 Rückmeldung(6) | 12 Bestellungen
HP ssd m2 2280 Sata 500gb m.2 ssd 120GB 250GB PCIe 3,1x4 NVMe 3D TLC NAND Interne Solid State Drive Max 2100 MBps Original
US $49.78 - 112.70 / stück Kostenloser Versand
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen HP ssd <font><b>m2</b></font> 2280 Sata 500gb m.2 ssd 120GB 250GB <font><b>PCIe</b></font> 3,1x4 <font><b>NVMe</b></font> 3D TLC NAND Interne Solid State Drive Max 2100 MBps Original Rückmeldung(6) | 9 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen PCI-Express PCI-E 3,0X4 zu M.2 <font><b>NVMe</b></font> M Schlüssel Interface Converter Adapter Karte <font><b>M2</b></font> <font><b>NVMe</b></font> <font><b>PCIE</b></font> SSD riser Karte für 2230 2242 2260 2280 Rückmeldung(6) | 8 Bestellungen
Aluminium Legierung PCIe NVMe M.2 2280 SSD Kühlkörper Kühler Laptop PC Speicher Lüfter Gold m2 ssd stick
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen Aluminium Legierung <font><b>PCIe</b></font> <font><b>NVMe</b></font> M.2 2280 SSD Kühlkörper Kühler Laptop PC Speicher Lüfter Gold <font><b>m2</b></font> ssd stick Rückmeldung(6) | 8 Bestellungen
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen M.2 <font><b>NVMe</b></font> SSD Adapter <font><b>M2</b></font> zu <font><b>PCIE</b></font> 3,0X16 Controller Karte M Schlüssel Interface Unterstützung PCI Express 3,0x4 2230-2280 größe Rückmeldung(6) | 12 Bestellungen
Hinzufügen Auf Karte PCIE zu M2 Adapter LED Expansion Karte Computer Adapter Interface M.2 NVMe SSD NGFF Zu PCI Express 3,0X4X8X...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen Hinzufügen Auf Karte <font><b>PCIE</b></font> zu <font><b>M2</b></font> Adapter LED Expansion Karte Computer Adapter Interface M.2 <font><b>NVMe</b></font> SSD NGFF Zu PCI Express 3,0X4X8X16 Karte Rückmeldung(6) | 6 Bestellungen
ORICO M.2 SSD Box für NVME PCIE M Schlüssel M + B Schlüssel SSD Disk USB C 10Gbps Hard stick Gehäuse M2 NVME SSD Fall Mit Typ C ...
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen ORICO M.2 SSD Box für <font><b>NVME</b></font> <font><b>PCIE</b></font> M Schlüssel M + B Schlüssel SSD Disk USB C 10Gbps Hard stick Gehäuse <font><b>M2</b></font> <font><b>NVME</b></font> SSD Fall Mit Typ C bis C Kabel Rückmeldung(6) | 39 Bestellungen
XT-XINTE NVME SSD Gehäuse PCI-E M.2 zu USB 3.1 Typ-C Adapter USB C 10Gbps RTL9210 M2 M Schlüssel PCIE Festplatte Festplatte Exte...
US $15.75 - 17.01 / stück
Bewertet 5.0/5 basiert auf 6 Kundenbewertungen XT-XINTE <font><b>NVME</b></font> SSD Gehäuse PCI-E M.2 zu USB 3.1 Typ-C Adapter USB C 10Gbps RTL9210 <font><b>M2</b></font> M Schlüssel <font><b>PCIE</b></font> Festplatte Festplatte Externe Box Rückmeldung(6) | 16 Bestellungen
Online Großhandel m2 nvme pcie:
Populäre m2 nvme pcie Produkte:
Große Werbeaktion für m2 nvme pcie:
niedrige preise für m2 nvme pcie:
rabatt für billige m2 nvme pcie:
aufschlussreiche berichte für m2 nvme pcie: | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Gratis Rubbellose, ohne Einzahlung - Casino Bonus ohne Einzahlung Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Ka-Boom - Merkur Spiele - pornextras.info
EUR 3, 50 – Novoline Spielautomaten Handy zwei weiteren Spielen. Erst jetzt entscheidet Ihr euch für das Spiel Book und bieten Geld für diesen.
Man glaubt es kaum, aber so genannte Novoline Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubelaber auch Merkur Tricks sind auch im Jahre immer noch ein absoluter Verkaufsschlager beim Auktionsportal Ebay. Eigentlich sind ja solche Angebote in den AGB verboten, doch das scheint bei Ebay wohl niemanden zu interessieren.
Hauptsache der Rubel rollt! False steht für falsch, also wird hier der Betrug sogar offen deklariert. Denn diese vermeintlichen Tricks funktionieren nicht.
Jeder ausgegebene Euro für derartige dubiose Anleitungen bei Ebay ist rausgeschmissenes Geld. Ähnliche Angebote auf Webseiten oder Foren bringen ebenfalls nichts. Das ist pure Abzocke von ohnehin schon -süchtigen Menschen. Übrigens bei Amazon gibt es den Müll auch zu kaufen….
Es gab Zeiten, und ich spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel das war so oderda stand das Keywort Novoline Tricksnatürlich ohne die Jahrgangs-Angabe, ganz weit oben in der Hitliste der Suchmaschinen-Spezialisten im Internet. Das ist immer noch aktuell, obwohl es kaum noch echte so genannte Novoline Tricks gibt. Und hat es diese überhaupt irgendwann gegeben? Es gab da mal den vermeintlichen Rookie Trick für die Novoline Spielautomaten, welcher recht zuverlässig eine Zeit funktionierte:.
Wechselt 20 Euro in 2 Euro Münzen an der Theke der Spielothek. Wählt nun einen Novoline, Novostar oder Admiral Spielautomaten aus. Auch die neuen BallyWulff Action Stars dürfen gerne benutzt werden!
Werft im Hauptbildschirm zunächst 10 Euro ein und wählt nun ein Spiel aus z. Ist das Spiel geöffnet, kehrt wieder ins Hauptmenü zurück und wiederholt diesen Vorgang bei zwei weiteren Spielen. Erst jetzt entscheidet Ihr euch für das Spiel Book of Ra. Bitte keine Farben setzten! Werft nun auch noch die restlichen 10 Euro ein und erhöht den Einsatz auf 20 Cent, wenn der Gewinnspeicher die 8,00 Euro Marke erreicht hat.
In den meisten Fällen 2 v. Ähnliche Novoline Tricks sind allerdings nicht bekannt. Vereinzelte Strategien wurden allerdings auch in diesem Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel schon wieder veröffentlicht.
Bedingungsloses Gewinnen ist aber damit auch nicht möglich — der Verlust des Spielers wird mit den Novoline Tricks lediglich etwas zeitlich verändert. Zumal die Gefahr der Spielsucht nicht zu unterschätzen ist! Bitte auch beachten, dass solche Novoline Tricks nicht funktionieren, in den Novoline Online Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel. Sogenannte Spielautomaten Tricks, besser auch Strategien, funktionieren leider oftmals nur sehr bedingt.
Und dann auch nur regional, so dass man veröffentlichte Automaten Tricks nicht gleichzeitig http://pornextras.info/888-casino-spielautomaten-fuer-10-cent.php allen Spielhallen und Spielotheken anwenden kann.
Nicht verwechseln sollte man allerdings in diesem Zusammenhang Spielautomaten Tricks mit Manipulation an den Automaten. Von letzterer Möglichkeit, Automaten zu knacken, raten wir dringlich ab! Bist du gut drauf um zu gewinnen? Erstaunlich mit welchen Tricks, Tipps und sonstigen Gedanken an den Gewinn am Spielautomat heran gegangen wird.
Können wir mit unserem Geist tatsächlich gezielt gegen vorprogrammierte Maschinen gewinnen? Angeblich kann man mental mit dem inneren Geist ja Berge versetzen und dass autogenes Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel funktioniert tatsächlich.
Letzteres kann ich persönlich …. So spielt man Roulette richtig — Tipps und Tricks Roulette ist mit Abstand das beliebteste Casino-spiel neben Spielautomaten. Zwar gibt es dies beliebte Online-Casinos auf dem Geld in auch schon als Automatenversion, doch raten wir von dieser Möglichkeit dringend ab.
Denn nur so ist die hohe Auszahlungsquote …. Mit Fernbedienung und Draht Mit Draht und Störsender Fernbedienung wurden im Raum Süddeutschland etliche Spielgeräte in Spielhallen und Spielotheken manipuliert und ausgeräumt. Eine achtköpfige Bande wurde dabei offensichtlich erwischt und jetzt von Amtsrichter in Augsburg zu Freiheitsstrafen zwischen sechs und 23 Monaten verurteilt. Die Bande agierte zumeist in Zweier-Teams. Auf zweierlei Weise wurden …. In meinem Blog erfahren Sie das Neueste aus den ….
Trick für Lions per Email erhalten Werfe 8,00 Euro in den Spielautomat und wähle nun das Spiel Lions auf dem Link an. Starte das Spiel mit einem Dreh auf 10 Cent Einsatz und anschliessend eine weitere Drehung der Walzen auf 50 Cent Einsatz. Sollte eventuell ein Gewinn kommen, auf jeden Fall einmal drücken …. Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel es teilweise helle Aufregung über die Novoline Tricks in den letzten beiden Jahren gegeben hatte, wollen wir uns nun dem Thema Merkur Tricks zukünftig etwas mehr widmen.
Denn wie viele Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel in den Spielotheken bereits bemerkt haben, hat sich der gute alte Novoline zum Auslaufmodell entwickelt und wird immer mehr durch Spielautomaten wie Merkur …. Hinter jeder Höhe die man am Novoline oder Novostar spielt sind Jackpots hinterlegt die mit einer Wahrscheinlichkeit ausgeschüttet werden, egal ob im 5 cent Spiel oder im 2 Euro Spiel. Jedoch hat man im 5 cent Spiel die kleinsten Chancen von allen.
Der Grund ist das ein Anteil cent jedes Spiels auf die …. Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Beste vornweg, das Spielen in den Online Casinos und Online Spielotheken ist sehr sicher.
Jegliche Art von Manipulation kann mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen werden. Beachte also einige Regeln beim Spielen an Online Spielautomaten. Spielautomaten Manipulation — sehr gut allerdings kriminell — wir raten davor unbedingt ab! Spielautomaten Tricks wachsen also auch im Jahre immer noch nicht auf Bäumen. Vermeintliche Strategien, Tricks oder Tipps sind im Prinzip wertlos. Echte Systemfehler an Spielautomaten wird man nur gegen hohe Bezahlung im schwierigem Umfeld erhalten.
Das kann durchaus gefährlich sein. Und Manipulationen sind kriminell. Lohnt sich eigentlich noch ehrliches Spiel in den Spielhallen und Spielotheken? Sicherlich nicht, denn es sind reine Unterhaltungsautomaten mit Gewinnmöglichkeit. Alle anderen sollten diesen spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Einsatz spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel sparen und davon in den Urlaub fahren.
In diesem Sinne — ein erfolgreiches neues Jahr ! Strategien, Taktiken und Tricks funktionieren leider nur bedingt. Vor allem wenn ständig an der Auszahlungsquote irgendwie herumgeschraubt wird, Steuern, Gebühren und Abgaben komplett aus dem Ruder laufen und eben so kaum noch in den Spielhallen spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel wird.
Und so ein Besuch in der Spielothek kaum noch lohnt. Trotzdem gehen wir hin und wieder in die dunklen Spelunken um uns zumindest eine Übersicht zu verschaffen. Dabei haben wir eine uralte Strategie von rausgekramt und gleich an zwei Automaten Löwen und Novostar jeweils Euro gewonnen.
Ausführlich haben wir darüber bereits informiert:. Kehre nun in das Hauptmenü zurück und wähle Book of Ra aus. Spiele mit einem Einsatz von 10 Cent spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel nimm alle Gewinne an ohne zu Gamblen.
Ist alles herübergebucht, wird der Die Check-in Online-Casinos in der Ukraine auf 20 Cent erhöht.
Spiele weiter runter ohne Rot oder Schwarz zu benutzen. Entweder kommen jetzt die Spiele oder nicht. Insgesamt können mit dieser Strategie bis zu 80 Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel am Novoline gewonnen werden.
Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel muss man, dass man unbedingt darauf achten sollte, dass wenn auf 10 Cent Einsatz bis zum aufgebrauchten Collect nicht mindestens 5,00 Euro erreicht werden, der Automat mit hoher Wahrscheinlichkeit auch keine Gewinne geben wird. In meinem Blog erfahren Sie das Neueste aus den bereichen: Novoline — Spiele, Sotfware-Versionen, Bugs. Ein neues Software-Bug hab ich gestern zufällig entdeckt auf einen Novoline II mit der Software-Version 3.
Was dieser Bug verursacht ist das der Spieler ohne viel Aufwand und ohne technische Hilfsmitteln an 80 Freispiele kommt. Was der Spieler am Gesamtgewinn erspielt, hängt allein von der Auszahlungsquote des Gerätes ab …. Interessant an der Angelegenheit ist, dass er weder seinen angeblichen Novoline-Trick verkauft, noch auf seinem Blog http: Lobenswert oder steckt da etwa doch System dahinter?
Denn unter dem Beitrag ist ein Formular, wo Spieler ihren Kommentar hinterlassen können. Ein paar Fakeeinträge und etwas Forenwerbung und schon kommen die abgebrannten Zocker wieder überall aus ihren Löchern gekrochen und bieten Geld für diesen angeblichen Trick an den Novoline, natürlich wie immer für das bekannteste Spiel Book of Ra.
Wir raten wie immer online echtes Geld solchen ominösen Trickangeboten zu Novoline und Merkur ab — ohne Vorführung in einer Spielhalle sollte man nichts im Internet kaufen! Wobei selbst dann immer noch regionale unterschiedliche Automateneinstellungen nicht den Gewinn garantieren. Gab spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Ärger in der Szene, spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel warum erschien gestern dieser ominöse Artikel?
Sollte es sich wirklich um einen Systemfehler beim Spiel Magic Three ADP Gauselmann Merkur handeln, hat sich jemand sicherlich nicht unbedingt Freunde damit gemacht….
Tag Leute habe mich bei spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel im Forum angemeldet um einen gewissen Jemand von den obersten Top 15 Leuten hier mal so richtig an den Karren zu fahren, da dieser sich an keinerlei Abmachungen hält und einen für dumm verkauft!! Erstmal vorweg bevor wieder irgendwelche Anfragen etc. Ich selbst bin kein Freund der Aufsteller und bevor ihr alle nun wieder in die Hallen lauft und probiert ohne genaue Anleitung möchte ich euch bitten spart euch euer Geld!!
Also liebe Aufsteller achtet spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel source an den Magie ADP geräten jemand das spiel Magic Tree spielt auf 1 Euro und ständig Freispiele bekommt mit Vollbildern, meist wie von mir nun 3 mal bei dem Jenigen gesehen, mit Summen zwischen — Euro!!
Werfe 8,00 Euro in den Spielautomat und wähle nun das Spiel Lions auf dem Automaten-Display an. Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel eventuell ein Gewinn kommen, auf jeden Fall einmal drücken auch wenn er stürzt. Wechsel nun in das Spiel Bingo und wähle 4 Zahlen aus.
Jetzt eine Drehung mit 50 Cent Einsatz und dann eine Drehung mit 1,00 Euro Einsatz. Jetzt wieder zurück in das Spiel Lions wechseln und jetzt eine Drehung auf 50 Cent, dann eine weitere 10 Cent Drehung und nun die wichtigste Drehung auf 2,00 Euro Einsatz. Wir weisen spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel, dass jegliche Tricks, Cheats oder Tipps zu Spielautomaten auf eigenes Risiko gespielt werden!
Werfe zunächst 8 Euro in 2 Euro Münzen in den Novoline Spielautomat und simmuliere einen Anfängerspieler in dem Du zunächst einige Spiele der Auswahl am Multiplayer ansiehst ohne zu spielen Book spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Ra, Power Stars und American Poker link. Wenn nicht, warte jetzt unbedingt auf die automatische Rückkehr zum Hauptbildschirm ca.
Damit simmuliert man nun einen neuen Spieler, einen Anfänger sowie eine neue Uhr im Display mit Laufzeit von 1 Stunde. Nach dem Update wurden die Geräte auf Gewinne 1 von 3 umgestellt.
Das bedeutet, dass zwei Spieler immer verlieren und ein Spieler gewinnt. Dieses Wissen kann man sich auch durch Beobachtung zum Nutzen machen, also immer auch die read more Automaten unbedingt im Auge behalten! Fangt aber nach der Simmulation des neuen Spielers zunächst wieder mit Book of Ra an, kommen keine Freispiele Featurespiele nach den ersten 10 Drehungen, wechselt umgehend in das Spiel American Poker 2 und wählt auf 5 Cent Einsatz eine neue Spielrunde aus.
Drückt die Risikoleitern nun komplett mit Rot bis auf die 50 Euro der letzten Stufe. Auch hier wurde durch den Hersteller see more, früher funktionierte es mit Schwarz — jetzt nicht mehr! Insgesamt spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel mit dieser This web page bis zu 70 Euro am Novoline gewonnen werden.
Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Taste und sofort weg vom Automaten… Viel Spass euer Automaten-Wiesel. Laut einigen Vermutungen gibt es eine programmierte Erkennung auf allen Novoline Spielautomaten, welche sich nach dem Spielverhalten von Anfängerspielern richtet. Deshalb erkennen alle Novomatic Geräte genau click the following article Spieler an ihrem Spielverhalten und versorgen sie mit kleineren Gewinnen.
Und genau um diese Gewinne soll es bei dieser Strategie gehen! Es handelt sich dabei um einen maximalen Einsatz von 20 Euro und durchschnittlichen Gewinnen von bis zu 40 Euro, also der Gewinnspeicher wird den Betrag von 60 Euro erreichen.
Schnell sollten dabei auch ein paar Gewinne eingefahren werden. Oft kommen nach Featurespielen weitere This web page oder werden verlängert. Höher geht der Automat nicht! Eine Auszahlung ist unbedingt erforderlich.
Doch warum ist das Spiel eigentlich so beliebt? Auf der Seite Online-Casino. Die Anmeldung ist kostenlos. Kein Wunder, denn die Umsätze mit Glücksspiel steigen rasant. Bally Wulff Forum Impressum Merkur Novoline. Novoline Tricks MerkurMerkur TricksNovolineNovoline TippsNovoline Tricks. Juni Alex Schreibe einen Kommentar. Hier mal einige Verkaufsschlager dieser ominösen Ebayauktionen: Novoline Spiel Automaten Strategie Tricksfalse EUR 3,50 — Novoline Spielautomaten Handy Trick Kaufen Spielgerät der UdSSR of Ra Freispiel Merkur hohe Gewinne, false EUR 5,95 — Merkur u.
NovolineTricks und Tipps. Februar Alex Schreibe einen Kommentar. Novoline Tricks auch wieder aktuell Es gab Zeiten, und ich meine 888 Casino-Glücksspiel mit dem Entzug von Geldern war so oderda stand das Keywort Novoline Tricksnatürlich ohne die Jahrgangs-Angabe, ganz weit oben in der Hitliste der Suchmaschinen-Spezialisten im Internet.
Es gab da mal den vermeintlichen Rookie Trick für die Novoline Spielautomaten, welcher recht zuverlässig eine Zeit funktionierte: AutomatenSpielautomatenSpielautomaten TricksStrategieSystemfehlerTricks und Tipps. Januar Alex 1 Kommentar. Tricks und Tipps an den Spielautomaten für Sogenannte Spielautomaten Tricks, besser auch Strategien, funktionieren leider oftmals nur sehr bedingt. Letzteres kann ich persönlich … So spielt man Roulette richtig — Tipps und Tricks Roulette ist mit Abstand das beliebteste Casino-spiel neben Spielautomaten.
Denn nur so ist die hohe Auszahlungsquote … Mit Fernbedienung und Draht Mit Draht und Störsender Fernbedienung spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel im Raum Süddeutschland etliche Spielgeräte in Spielhallen und Spielotheken manipuliert und ausgeräumt.
Auf zweierlei Weise wurden … Unter dem Eintrag: In meinem Blog erfahren Sie das Neueste aus den … Trick für Lions per Email erhalten Werfe 8,00 Euro in den Spielautomat und wähle nun das Spiel Lions auf dem Automaten-Display an. Sollte eventuell ein Gewinn kommen, auf jeden Fall einmal drücken … Nachdem es teilweise helle Aufregung über die Novoline Tricks in den letzten beiden Jahren gegeben hatte, wollen wir click here nun dem Thema Merkur Tricks zukünftig etwas mehr widmen.
Denn wie viele Spieler in den Spielotheken bereits bemerkt haben, hat sich der gute alte Novoline zum Auslaufmodell entwickelt und wird immer mehr durch Spielautomaten wie Merkur … Hinter jeder Höhe die man am Novoline oder Novostar spielt sind Jackpots hinterlegt die mit einer Wahrscheinlichkeit ausgeschüttet werden, egal ob im 5 cent Spiel oder im 2 Euro Spiel.
Der Grund ist das ein Anteil cent jedes Spiels auf die … Nachdem es teilweise helle Aufregung über die Novoline Tricks in den letzten beiden Jahren gegeben hatte, wollen wir uns nun dem Thema Merkur Tricks click at this page etwas mehr widmen. Denn wie viele Spieler in den Spielotheken bereits bemerkt haben, hat sich der gute alte Novoline zum Auslaufmodell entwickelt und wird immer mehr durch Spielautomaten wie Merkur … Das Beste vornweg, das Spielen in den Online Casinos und Online Spielotheken ist sehr sicher.
Solltet Ihr … mehr zu Spielautomaten Tricks Screenshot Spielautomaten Tricks Gewinnmöglichkeit mit System, Tricks oder Bugs durchaus möglich! Spielautomaten Tricks — mies Spielautomaten Tipps — mies Spielautomaten Strategien — mies Spielautomaten Systemfehler — gut Spielautomaten Manipulation — sehr gut allerdings kriminell — wir raten davor unbedingt ab!
Novoline TricksNovostar TricksSpielhalleSpielothekTricks und Tipps. August Alex Schreibe einen Kommentar. Spielhallen Strategie von wieder aufgefrischt Strategien, Taktiken und Tricks funktionieren leider nur bedingt. Ausführlich haben wir darüber bereits informiert: Und wie immer ist diese Angelegenheit go here ohne Gewähr.
Jeder spielt auf eigens Risiko! Novoline TricksNovostar TricksRetroartikelTricks und Tipps. Juli Alex 1 Kommentar. Was der Spieler am Gesamtgewinn erspielt, hängt allein von der Auszahlungsquote des Gerätes ab … Interessant an der Angelegenheit ist, dass er weder seinen angeblichen Novoline-Trick verkauft, noch auf seinem Blog http: NovolineNovoline TippsNovoline TricksNovostar TricksRetroartikel Štrk ohne Spielautomaten Registrierung, Tricks und Tipps.
Magic Three — Systemfehler? Sollte es sich wirklich um source Systemfehler beim Spiel Magic Three ADP Gauselmann Merkur handeln, hat sich jemand sicherlich nicht unbedingt Freunde damit gemacht… Tag Leute habe mich bei euch im Forum angemeldet um einen gewissen Jemand von den obersten Top 15 Leuten hier mal so richtig an den Karren zu fahren, da dieser sich an keinerlei Abmachungen hält und einen für dumm verkauft!!
Bitte gebt eine Warnmeldung raus damit die Sache abgestellt wird!! So nun werden wir sehen ob er es wieder 4 Monate weiterspielen kann!! Gruss an alle User!! GaminatorNovolineNovoline TricksRetroartikelTricks und Tipps. April Alex Schreibe einen Kommentar. NovolineNovoline TricksRetroartikel. Nach dem Update Einsendung per Email. NovolineNovoline TricksRetroartikelTricks und Tipps. April Alex 1 Kommentar. Simmulation eines Anfänger Spielers Laut einigen Vermutungen gibt es eine programmierte Erkennung auf allen Novoline Spielautomaten, welche sich nach dem Spielverhalten von Anfängerspielern richtet.
Unser Tipp, um einen Anfänger Spieler zu simmulieren: Sunmaker Merkur Sonne Gauselmann Sportsbet. Automaten Betrug Book of Ra Book of Ra Tricks Casino Casinos Gesetze Gewinn Gewinne Glücksspiel Jackpot Lotto Manipulation Merkur Merkur Online Merkur Spiel Merkur Spiele Merkur Tricks Novoline Novoline Online Novoline Spiele Novoline Tricks Novomatic Novostar Tricks Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Casino Online Casinos Ovocasino Spielautomaten Spieler Spielerschutz Spielhalle Spielhallen Spielothek Spielotheken Spielsucht Sportwetten Stargames Strategie Sunmaker Systemfehler Test Tipps Tricks Vergleich Öffnungszeiten.
Novoline, Merkur und Bally Wulff Spielautomaten Merkur Sunmaker Sonne Http://pornextras.info/spielautomaten-leistungs-verhaeltnis-fuer-ios.php Sportsbet. Veranstaltung auch Online-PokerFernvertrieb Marke: Betway Cashpoint Malta Ltd. Merkur-Spielcasino Electraworks Kiel Ltd. Bwin Greentube Malta Ltd. Bet Interwetten Gaming Ltd. Interwetten Ladbrokes International PLC Genehmigungen: Ladbrokes Löwen Play GmbH Genehmigungen: Löwen Casino Megapixel Entertainment Ltd.
Roxy Palace OnGoing Media GmbH Genehmigungen: Fernvertrieb für Personal Exchange International Limited OnlineCasino Deutschland AG Genehmigungen: OnlineCasino Deutschland Personal Exchange International Ltd. Betfair REEL Germany Ltd. Veranstaltung auch Online-PokerFernvertrieb Marken: PokerStars Skill on Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Ltd.
DrückGlück Tipico Company Ltd. Tipico Trading Technologies Ltd. Merkur-Win Unibet Germany Ltd. Unibet Victor Chandler International Ltd. BetVictor World of Sportsbetting Ltd. Neueste Beiträge Online Spielerschutz Casino Top AIDA Casino Sunmaker Spielplan Lasst uns spielen: Merkur Magnus von Merkur Glücksspiel mit der Bundestagswahl Archive August Juli Juni Mai April März Februar Januar Dezember November Oktober September August Juli Juni Mai April März Februar Januar Dezember Kategorien Actiongames Admiral Affiliate Konferenz Affiliates Aktien Aktionen Allgemein Anleitung Apps Arcade Aufsteller Auszahlungsquote Auszeichnungen Automaten Bally Wulff Bally Wulff Online Beobachtungen Betrug Bewertung Bitcoins Black Jack Bonus Book of Ra Book of Ra 6 Deluxe Book of Ra Tricks Cairo Casino Casino Casino News Casino Test Casinofantasia.
Slots sind heute die meistgespielten Casinospiele und jedes Online Casino hat mindestens verschiedene im Angebot. Hier findet ihr zunächst einmal die generell besten Automatencasinos im Netz. Danach stelle ich euch die interessantesten und beliebtesten Slots etwas näher vor und zum Schluss werde ich euch noch zeigen, warum das Spielen online um Längen besser ist, als in Spielotheken oder Spielbanken. Der wichtigste Grund im Internet check this out spielen sind die im Vergleich zu Spielotheken deutlich besseren Auszahlungsquoten.
Hier gibt es zwischen den einzelnen Online Casinos nur marginale Unterschiede, so dass ihr ohne Bedenken nach euren Lieblingsspielen Ausschau halten könnt. Die unterhaltsamsten und abwechslungsreichsten Automatenspiele müssen aber nicht unbedingt die beliebtesten und erfolgreichsten sein. Ich habe daher die folgenden Spiele in zwei Gruppen unterteilt.
Im zweiten Teil stelle ich euch die fünf in Deutschland am häufigsten gespielten Automaten vor. Bei der riesigen Anzahl an Internet Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel sind natürlich auch einige dabei, auf denen beides zutrifft.
Der Spielautomat des Entwicklers Microgaming ist bei Online Spielern bereits seit vielen Jahren bekannt und hat schon viele Millionengewinne ausgeschüttet. Die Thematik dieses Slots erinnert etwas an das Dschungelbuch, entsprechend liebevoll sind auch die Grafik- und Soundeffekte gestaltet worden. Was diesen Echtgeld-Automaten aber so attraktiv macht, ist sein progressiver Jackpot. Ende stellte dieser Slot mit 13,2 Millionen Pfund 17,9 Mio.
Wer da noch Lotto spielt, ist selbst schuld. Die meisten Spielautomaten haben zwischen 10 und 50 Gewinnlinien, in einigen Fällen gibt es spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel bis zu Gewinnwege. Das lässt sich aber noch deutlich überbieten dachten sich die Entwickler von NetEntertainment kurz Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel und haben einen Slot mit bis zu Gewinnwegen auf die Beine gestellt. Beginnt ihr einen Dreh, sind zunächst einige Symbole an den Ecken nicht aktiv.
Sobald aber ein Gewinn zustande kommt, erweitern sich die einzelnen Walzen und eröffnen neue Gewinnwege. Gleichzeitig wird noch einmal gedreht, ohne dass man dafür einen Einsatz bringen muss.
Hierbei handelt es sich nicht um ein einziges Spiel, sondern um eine Reihe von Automaten mit den Göttern des antiken Griechenlands. Bekannte Vertreter sind dabei Zeus, Athene und Poseidon sowie noch viele mehr. Die Besonderheit article source Spiele ist der gemeinsame Jackpot, der von allen Spielern der Playtech Casinos aufgebaut wird. Dabei gibt es nicht nur einen, sondern gleich vier verschiedene Jackpots, die jeder Spieler zu jedem Zeitpunkt unabhängig von einem Liniengewinn knacken kann.
Das Bonusspiel entscheidet lediglich, welchen der vier Jackpots ihr gewinnt. Die Age of the Gods Slots findet ihr in allen Playtech Casinos, mein persönlicher Favorit ist dabei wegen des Willkommensbonus das Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Casino. Mit 3 Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel Scatter startet man das Jackpotspiel spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel dem dreistufigen Glücksrad.
Merkurs Automatenspiele sind eher für ihre klassische Einfachheit bekannt. Und auch wenn es im Vergleich zu den Konkurrenten im Internet etwas angestaubt wirkt, beruht das Spielprinzip der Merkur Slots im Netz ganz bewusst auch heute noch weitestgehend auf den seit langer Zeit bekannten und populären Spielotheken Spielen.
Der Pipeliner Spielautomat bildet allerdings eine überraschende und sehr willkommene Ausnahme. Statt eines vertrauten Aufbaus mit Walzen und Gewinnlinien gibt es hier 12 hexagonale Felder in denen Rohre verlegt werden. Insgesamt sechs Rohre sollen vom oberen Bildrand mit fünf Anschlüssen unten verbunden werden. Sobald eine Verbindung hergestellt wurde, erhaltet ihr eine Gewinnausschüttung.
Insgesamt gibt es Wege sprich: Gewinnlinienum solche Verbindungen aufzubauen. Edelsteine auf den Rohren und ein Alchemist dienen dabei als Multiplikatoren für eure Gewinne. Ganz unverkennbar Merkur ist dann die Möglichkeit mit der Risikoleiter oder dem Kartenrisikospiel den Gewinn einer Runde nochmals erhöhen zu können. Neben den reinen Online Slots sind in Deutschland auch die Automaten aus den Spielotheken sehr beliebt. Hier findet ihr die TOP50 Liste der in Deutschland meistgespielten Automatenspiele, klickt auf das jeweilige Spiel, um mehr über den Slot zu erfahren.
Das Bücherspiel von Novoline hat es mittlerweile zu weltweitem Ruhm gebracht. Kein anderes Automatenspiel wird öfter gespielt, als das mit dem Forscher und dem Schatz des Pharaos. Das Buch des Sonnengottes Ra legt dabei die Geheimnisse der Pyramiden offen und führt euch zu den höchsten Gewinnen. Aufgrund der hohen Popularität dieses Geldspielautomaten ist nicht nur eine verbesserte deluxe Variante erschienen, sondern auch ein neuer Slot mit 6 Walzen.
Dazu gibt es auch neue mit dem Original verwandte Automatenspiele wie Book of Maya oder Book of Stars. Ein weiterer Novoline Hit aus den Spielhallen ist der Automat Sizzling Hot. Wie auch schon beim Bücherspiel sind mittlerweile neue Varianten dieses Echtgeld Slots erschienen.
Neben der verbesserten Deluxe Variante gibt es auch eine mit prachtvollen Edelsteinen Sizzling Gems oder eine Quattro Variante mit vier Slots gleichzeitig. Auch hier ist der Grund für die Beliebtheit nicht bei der Grafik oder den Soundeffekten zu finden. Diese sind eher retro und spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel sich auf einfache Symbole und simple Soundsamples.
Auch hier sind es wie bei den meisten Novomatic Produkten der perfekte Mix aus vielen Gewinnen und guten Auszahlungen. Dieser Slot stammt vom bekannten Hersteller Merkur und hat seine Popularität dem sehr einfachen Aufbau und Spielprinzip zu verdanken. Mit lediglich 3 Walzen und 3 Symbolen sowie 5 Gewinnlinien ist das Spiel sehr schnell und einfach zu spielen. Bei einfachen Liniengewinnen könnt ihr zusätzlich noch aus zwei Risikospielen auswählen Interessant spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel es aber, wenn ihr ein Vollbild mit 9 gleichen Symbolen erdreht.
Neuere Varianten dieses Spiels sind das Double Triple Chance und Triple Triple Chance, dort wurde der Respin auf bis zu 6 bzw. Auf den 5 Walzen und 3 Reihen sind insgesamt 20 Gewinnlinien verteilt. Die Besonderheit hier ist, dass alle Symbole, die auf einer Linie eine Auszahlung ausschütten, verschwinden und durch neue, von oben herabfallende Symbole ersetzt werden. Gleichzeitig wird dabei der Multiplikator erhöht. Der Spin ist erst beendet, wenn kein neuer Gewinn erzielt wurde.
Das Spiel ist aber auch grafisch top. Mit detaillierten Grafiken und 3D Animationen begebt ihr euch auf die Suche nach dem sagenumwobenen Goldschatz El Dorado. Game of Thrones brauch ich niemandem mehr erklären. Der Erfolg der Serie hat auch zu einer Umsetzung als Spielautomat geführt, der einmal mit 15 und einmal mit ganzen Gewinnlinien ausgestattet wurde. Spielerisch gibt es zwischen den beiden Versionen keine Unterschiede, beide könnt ihr im SpinPalace Casino ausprobieren. Baratheon, Lannister, Stark oder Targaryen.
Je nach Haus spielt ihr mit einer unterschiedlichen Kombination aus Anzahl der Freispiele, Multiplikator der Gewinne und Symbol Stacks der jeweiligen Haussymbole. Wer noch nie online Spielautomaten um echtes Geld gespielt hat, wird auch die zahlreichen Vorteile der Spielversionen im Internet kennen. Die Vorteile sind dabei enorm und sollten von keinem Automatenspieler ignoriert werden.
Dabei ist es eigentlich sinnvoll, nur noch online zu Spielen und den Spielhallen den Rücken zu kehren! Hier findet ihr die wichtigsten Gründe dafür. In einer Spielbank oder Spielothek werdet ihr aus Platzgründen nur eine begrenzte Anzahl an Spielen finden. Online gibt es aber zum Teil mehrere hundert unterschiedliche Automatenspiele und ständig kommen neue hinzu. Die Spiele lassen sich einfach finden und mit einem Mausklick kann man sich jederzeit die Spielregeln anzeigen lassen, die kurz und bündig erklärt spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel. Im Internet gibt es keine Öffnungszeiten oder Feiertage.
Ihr müsst auch nicht Online-Casino-Bewertungen Ranking in eine Spielothek spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel und dort schauen, ob euer Lieblingsautomat frei ist. Jedes Spiel steht jederzeit für eine beliebige Anzahl an Spielern zur Verfügung und es gibt keine Wartezeiten mehr, die man sich eventuell mit weniger spannenden Spielen vertreiben muss.
Die Gewinne pro Stunde sind begrenzt, man ist in den Einsätzen und der Spielgeschwindigkeit eingeschränkt und nach spätestens 3 Stunden muss ein Geldspielautomat zurückgesetzt und geleert werden, womit man das Geld nicht mehr zurückgewinnen kann.
Ich persönlich habe mich schon längst von den Live Spielen verabschiedet. Schaut euch die Jackpots in den staatlichen Spielbanken an. Diese sind mit vier- oder bestenfalls fünfstelligen Beträgen im Gegensatz zu den Spielen in Online Casinos ein Witz.
Die Spielbanken fragen sich, warum immer weniger Besucher kommen? Online Casinos Bonus Live Dealer Mobile Apps mit PayPal. King of Olympus Fate Sisters Goddess of Wisdom. Die Top der meistgespielten und bekanntesten Spielautomaten Spielautomat Software Jackpot Spielautomat Software Jackpot 1 Book of Ra — 51 Age of Gods: Alle Spielen Spielautomaten für Geld 50 Rubel sind jederzeit verfügbar Im Internet gibt es keine Öffnungszeiten oder Feiertage.
Im NeEnt Spielautomaten ist der Sturm los! Wovor Menschen Angst haben, bringt hier satte Gewinne. Tornado: Farm Escape Slot kostenlos spielen!.
- Spielautomaten Katzen
Starterpaket Rubel für neue Online-Casino spielen, ohne Geld wenn Ihre Wette in Spielautomaten oder fügen Sie bis zu $ 50 bzw. $.
- 888 Spielautomaten Casino um echtes Geld mit dem Rückzug des Geldes
Spielautomaten Kostenlos; Spiele ohne eigene Münzen verwenden zu spielen. Es gibt keinen Nutzen für Sie erwarten, Sie haben auch freien Geld für Sie als.
- s Betrieb Casino-Spielgerät Casino Land
Spielautomaten. Spielautomaten Es sind die beste Casino Spiele kostenlos, großzügige Bonus Aktionen, ein Programm für Stammkunden, um Geld zu spielen.
- Online-Casino mit dem Rückzug von Geld ohne Investition
Online Casino ist wahr oder Scheidung © 2016 All Rights Reserved.
Privacy Policy | Terms and Conditions | Online Casinos ziehen Geld | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Ihr könnt ebenso Infos über anderen Plattformen nachlesen. Er besitzt eine Update Funktion, in der Version 3. Die Server haben bei mir bis jetzt auch immer Funktioniert. Alle Apps im Market sind kostenlos. Alles in allem sind da also relativ wenig Apps übrig geblieben
Und auf Reisen die „Angry Bird“ Serie. This site uses cookies. Welche Apps benutzt ihr wirklich? DSub Musik Zeitungen Bazimo adaway clocksync gmail magic earth oder here wego radio usa tripadvisor xposed. Scheint aber gut zu funktionieren. Alle Apps im Market sind kostenlos.
Es kommt doch hin und wieder vor das der BlackMart abstürzt.
Wie andere Markets auch, hat er eine super Kategorisierung. Alles in allem sind da also relativ wenig Apps übrig geblieben Ein bissel umständlich, weil die zu kontrollierenden Apps neu installiert werden müssen. Dort werden alle Funktionen vorgestellt. Setzen Sie ein Häkchen vor den ‚Unbekannten Quellen‘. Das Design ist seid dem letzten Update markey nett gestaltet.
MOBILISM MARKET Update-Versionshistorie für Android – APK herunterladen
Verwendet Moilism Touchscreen hardware-features: Server sind nie überlastet, da externe Mobiilism genutzt werden, für jedes App sogar mehrere. Ermöglicht einer Anwendung das schreiben auf externen Speicher.
You are commenting using your Google account. Alsaya mehr als Beiträge seit Die Mobliism ist nicht sehr gut.
Adelheid Beiträge seit This site uses cookies. Und dann hätte ich gerne markt eine, um die Apps wieder zurechtzustutzen und ihnen Berechtigungen zu entziehen die sie nicht brauchen Schon mal den SRT Appguard ausprobiert? Alle Apps im Market sind kostenlos.
Androidpit eine sehr mobiljsm Alternative zum Google Play Store. Cabriofahrer schrieb am Man kann über den Webmarket Apps auf dem Handy installieren.
Welche Apps benutzt ihr wirklich? Ausprobiert habe ich aber vieles. Cabriofahrer mehr als Beiträge seit Er ist meiner Meinung nach der neue Applanet und bekommt seid der Offline Zeit des Applanet immer mehr Fans, was die Server mittlerweile auch etwas auslastet und es wird oft darum gebeten zu Spenden.
MOBILISM MARKT für Android | Geben Sie Download- und Software-Berichte frei | CNET
Nach Abschluss dieses Prozesses wird die bestehende Original-App deinstalliert und durch die instrumentierte Version ersetzt. BlackMart Alpha hat nun auch einen WebMarket.
In der neusten Version lässt die Download Geschwindigkeit leider zu wünschen übrig. Es gibt eine Update Funktion für alle eurer Apps. You are commenting using your Twitter account.
Das App stürzt hin und wieder ab Gewöhnungsbedürftiges Design. Zu diesem Market haben wir ebenfalls einkomplettes Review erstellt, welches alle Funktionen näher erklärt.
Er ist sehr gut mit Apps bestückt und wird sicherlich Exponentiell wachsen Wenn man ihn ans laufen gebracht hat funktioniert die Update Funktion super, jedoch mobilsim hier nicht automatisch. Aptoide Dies ist ein Market den ihr euch über Repositorys selbst erstellen könnt.
Der Mobilism Market hat sehr viel mehr Funktionen als jeder marjet hier vorgestellte Market, daher gibt es zu ihm auch mmarket alternative und er sollte auf keinen Android Gerät fehlen. Die Server funktionieren bei dem richtigen Repo einwandfrei und man kann immer mit vollem Speed Downloaden. Man kann selbst Apps hochladen, die durch eine Prüfung laufen.
Besitzt marmet schon über Apps. | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Die beste Kürbis-Grünkohl-Lasagne - Heavenlynn Healthy
21. November 2019 by Lynn 6 Comments
Springe zum Rezept·Rezept drucken
Zugegeben, die Fotos dieser Lasagne hätten mir besser gelingen können, doch darum geht es heute nicht. Ich habe mich gestern mal wieder an ein richtiges Hauptgericht gemacht und herausgekommen ist diese unglaublich leckere, gesunde, vegane, glutenfreie, zuckerfreie (habe ich etwas vergessen) Kürbis-Grünkohl-Lasagne. Die Inspiration dafür habe ich mir vor ein paar Wochen auf meinem Wochenmarkt geholt. Dort habe ich so einen entzückenden Bio-Stand, der auf eingeschweißten Kärtchen Infos zu verschiedenen Gemüsesorten stehen hat. Dabei verliebte ich mich in diesen Muskatkürbis.
Ist er nicht wunderschön? Auf dem Schild stand, dass er besonders für Lasagne geeignet sei und die liebe Frau am Stand gab mir noch ein paar Tipps mit auf den Weg. „Nehmen sie auch noch Salbei mit, der harmoniert prima mit dem Muskatkürbis.“ Gesagt, getan. Leider bin ich erst zwei Wochen später zum Kochen der Lasagne gekommen und musste neuen Salbei kaufen (I know, I know), doch auf das Ergebnis bin ich richtig stolz.
Bei der Entwicklung des Rezeptes habe ich mich an der klassischen Lasagne orientiert. Béchamel-Sauce angedickt mit Mehl, anstelle von Tomatensauce den pürierten Kürbis und für die Vitamine noch etwas angeschmorten Grünkohl. Kein Hexenwerk, aber man braucht leider schon so eine gute Stunde in der Küche. Das ist einfach das Ding bei Lasagne. Egal wie leicht ein Rezept ist, man braucht doch immer etwas Zeit. Trotzdem ist das Rezept wirklich easy und enthält keine exotischen Zutaten. Lasst uns doch mal schauen, wie uns diese Kürbis-Grünkohl-Lasagne gut tut.
Himmlisch für Körper und Seele, weil …
… Muskatkürbis nicht nur unheimlich aromatisch im Geschmack, sondern auch super gesund ist. Wie alle Kürbissorten ist auch er reich an Betacarotin. Dieser pflanzliche Farbstoff wird im Körper in Vitamin A umgewandelt. Das kennen die meisten von euch sicherlich als Augen-Vitamin und das ist auch genau richtig. Doch nicht nur unsere Augen profitieren von Vitamin A. Auch unser Immunsystem ist auf das Vitamin angewiesen, weshalb es gerade jetzt in der dunklen Jahreszeit so wichtig ist, reichlich Vitamin A zu sich zu nehmen.
… die Lasagneplatten hier aus Linsen und nicht aus Weizen bestehen. Ich weiß, die sind schwer zu finden, aber bei Denn’s oder Biocompany werdet ihr sicher Glück haben. Man schmeckt kaum einen Unterschied, aber euer Körper wird euch danken. Linsen sind nämlich reich an Proteinen und Ballaststoffen und machen diese Lasagne zu einer sättigenden Hauptspeise.
Ich streue zum Schluss auch gerne immer noch Hefeflocken über meine Lasagne. Das gibt ihr einen schönen käsigen Geschmack, ganz ohne Käse. Hefeflocken sind übrigens nicht immer glutenfrei. Achtet beim Kauf also unbedingt auf die Labels, wenn ihr Zöliakie oder eine Gluten-Unverträglichkeit habt.
So, mit diesem Rezept entlasse ich euch ins Wochenende. Nächste Woche teile ich hier schon mein Weihnachtsmenü 2019. So viel kann ich schon mal verraten: es gibt wieder eine richtige, echte, sättigende, vegetarisch/vegane Hauptspeise in Form eines Maronen-Linsenbratens. Den habe ich gestern gezaubert und er war soooo lecker.
★★★★★ 5 von 2 Reviews
Gesamtzeit: -26271079.8 Minute
Portionen: 4-6 1x
1 Muskatkürbis (oder Hokkaido-Kürbis, ca. 1 kg)
200–300 ml Wasser (siehe Anleitungen)
1 TL Gemüsebrühepaste (oder gekörnte, glutenfreie Brühe)
ca. 10 Lasagneplatten (z.B. glutenfrei aus grünen Linsen oder Vollkorndinkel (nicht glutenfrei))
Meer- oder Steinsalz und Pfeffer nach Geschmack
3 EL (glutenfreies) Buchweizenmehl (oder Mehl nach Wahl)
750 ml (glutenfreie) Hafer- oder Mandelmilch
eine gute Prise Meer- oder Steinsalz
Die Zwiebeln und den Knoblauch für die Lasagne und für die Béchamel -Sauce schälen und fein hacken, bzw. den Knoblauch auspressen. Eine gehackte Zwiebel für den Grünkohl und den Knoblauch für die Béchamel-Sauce zur Seite stellen.
Den Kürbis schälen. Das ist beim Muskatkürbis etwas mühsam, haltet durch! Hokkaido muss nicht geschält werden. Den Kürbis in kleine Würfel schneiden.
Das Öl in einem großen Topf erhitzen und eine Zwiebel darin ca. 3-4 Minuten glasig anbraten. Den Knoblauch und den Salbei dazugeben und ca. 2 Minuten mit anrösten. Nun den Kürbis, die Zimtstange und das Lorbeerblatt dazugeben und ca. 5 Minuten auf mittlerer Hitze anbraten. Mit dem Wasser und der Gemüsebrühepaste sowie 1 EL Apfelessig ablöschen. Der Kürbis sollte gerade so mit Flüssigkeit bedeckt sein, eventuell etwas mehr Wasser/Brühe hineingeben. Aufkochen, die Hitze reduzieren und den Kürbis ca. 20 Minuten weichkochen.
In der Zwischenzeit den Backofen auf 180 °C Umluft vorheizen und eine Auflaufform etwas einfetten.
Für die Béchamel -Sauce das Öl in einem Kochtopf erhitzen. In einem zweiten Topf die Hafermilch erwärmen, solltet ihr sie kalt aus dem Kühlschrank nehmen. Den Knoblauch in dem Öl bei niedriger Hitze ca. 2 Minuten anbraten. Das Mehl dazugeben und mit einem Schneebesen ca. 3-4 Minuten gut verrühren bis die Masse gold-braun ist. Nach und nach die Hafermilch und die Prise Muskatnuss dazugeben und ständig weiterrühren. Die Sauce einmal aufkochen, die Hitze reduzieren und ca. 15-20 Minuten einkochen lassen. Zwischendurch regelmäßig gut umrühren. Die Sauce sollte nun wesentlich dickflüssiger sein als zu Beginn. Zum Schluss die Hefeflocken unterrühren.
Die Zimtstange und das Lorbeerblatt aus dem Kürbistopf nehmen und den weichen Kürbis mit einem Pürierstab oder im Mixer grob pürieren. Es können gerne noch ein paar Stücke zu sehen sein.
Etwas Öl in einer Pfanne erhitzen und die restliche Zwiebel darin glasig anbraten. Den Grünkohl waschen und mit der Hand in mundgerechte Stücke zupfen. Den Grünkohl zu den Zwiebeln geben und ca. 2-3 Minuten anbraten.
Für die Lasagne eine Kelle Béchamel -Sauce auf dem Boden der Auflaufform verteilen. Die Lasagneplatten in kaltes Wasser tauchen und darübergeben verteilen. Erneut mit Béchamel bedecken. Dann eine Schicht Kürbis und Grünkohl drübergeben, mit Béchamel abdecken und das ganze ca. dreimal wiederholen. Zum Schluss mit einer Schicht Kürbis abschließen. Der Optik wegen kann auch Grünkohl oben drauf platziert werden, doch wird er dann etwas knusprig, wie Grünkohl-Chips, das muss man mögen.
Die Lasagne ca. 35-40 Minuten backen und genießen.
Zur Deko können noch Salbeiblätter auf der Lasagne verteilt werden.
Dann verlinke mich @heavenlynnhealthy auf Instagram und nutze den Hashtag #heavenlynnhealthy
Filed Under: Beliebte Rezepte, Glutenfrei, Rezepte, Sattmacher, Vegan
« Einfach himmlisch gesund – mein zweites Buch!
Mein veganes & glutenfreies Weihnachtsmenü 2019 – Maronen-Linsenbraten, die beste vegane Bratensauce, gerösteter Rosenkohl mit Tahin-Sauce & Lebkuchen-Brownies »
25. November 2019 at 19:56
…sie ist gerade im Ofen und duftet super! Ich habe Butternut-Kürbis verwendet, ich hoffe, das schmeckt auch 🙂
Danke für das tolle Rezept und die Mühe!
26. November 2019 at 15:24
bestimmt! Ich hoffe, euch hat’s geschmeckt!
24. November 2019 at 9:21
Oh, das Rezept bringt mich in eine Zwickmühle. Eigentlich wollte ich nächste Woche eine Champignon-Spinat-Lasagne machen, aber dein neues Rezept lässt mich zweifeln. Es klingt so gut und muss ausprobiert werden.
25. November 2019 at 10:33
Hallo Helen, hehe, das freut mich. Aber zum Glück muss man sich ja täglich überlegen, was man kochen möchte. Da ist sicher irgendwann noch Platz für die Lasagne 🙂
23. November 2019 at 22:14
Heute morgen voller Vorfreude die Erste auf dem Markt gewesen, um dann mittags die leckerste Lasagne zu genießen!
Herzlichen Dank für dieses traumhafte Rezept, welches uns dank der Zimtstangen direkt in die Vorweihnachtszeit katapultiert hat.
25. November 2019 at 10:32
oh, vielen Dank für das liebe Feedback! Das freut mich riesig. Das mit der Zimtstange ist genial oder? Habe ich mir letztes Jahr in Südafrika in unserem B&B abgeschaut. So koche ich Kürbis in der Weihnachtszeit jetzt immer.
Bewerte das Rezept ★☆ ★☆ ★☆ ★☆ ★☆
Die gesunde Weihnachtsbäckerei
Schnelle Champignon-Hirse-Pfanne und ein Besuch beim REWE* Champignon-Produzenten
Zitronen-Mandel-Pancakes für Alpronista* & Friends | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Kostenlose Visitenkarte ( 100Stück) - mydealz.dePartner:GutscheinsammlerUrlaubspiratenAbo24ChillmoScondooLokalmydealz Angebote und SchnäppchenHome
AmazoneBayMedia MarktOTTOSaturnAllyouneedCyberportLidlTchiboredcoon×AnmeldenEintragenresources.user.merchant.thread_submit__warning_titleAls Mitarbeiter eines Händlers ist es Dir nicht erlaubt, einen Deal einzureichen.SchließenDeal Gutschein Diskussionen Feedback -114°ABGELAUFENKostenlose Visitenkarte ( 100Stück)DealDealDies & DasKostenlose Visitenkarte ( 100Stück)Homeboyser1234eingestellt am 11. Aug 201611. Aug 2016Zum DealZum DealZum Deal Die Firma derBandshop.de bietet gerade kostenlos 100 Visitenkarten an. Sofern man nichts im Shop kauft, bleiben diese kostenlos - zahlen muss man nur den Versand!Beim Kauf von Dingen aus dem Shop, sind die Karten automatisch mit dabei. Man muss denen nur das Design zukommen lassen.Prinzipiell ne coole Sache, wenn man Wegwerfkarten haben will Abgehn, Freunde!* Bei jeder Bestellung erhälst du 100 kostenlose Visitenkarten. Dies gilt nur in Verbindung mit einer anderen Warenbestellung, und bei eintreffen der Daten zum selben Zeitpunkt bei uns, dann erfolgt der Versand kostenfrei. Ohne andere Warenbestellung bleiben die Visitenkarten kostenlos, es fallen nur Versandkosten in Höhe von 4,90 EUR an. Abholung ist durch Zentralversand nicht möglich. Der Warenkorb ist bereits mit den Sponsorvisitenkarten befüllt. Wenn du diese nicht möchtest, lösche Sie bitte aus deinem Warenkorb. Danke.
5 Kommentare wossak11. Aug 20162Denke, das wird hier cold gevotet, weil der Dealpreis mit 0,00 € angegeben wurde.ZitierenGefällt mir
kviin11. Aug 2016wossak Denke, das wird hier cold gevotet, weil der Dealpreis mit 0,00 € angegeben… wurde.Weniger anzeigenMehr anzeigendu bist ein Hellseher ZitierenGefällt mir
riddleman11. Aug 20161Visitenkarte mit einseitiger Werbung sind keine Visitenkarte... das sollte jedem klar seinZitierenGefällt mir
nico7111. Aug 2016riddleman Visitenkarte mit einseitiger Werbung sind keine Visitenkarte... das sollte… jedem klar seinWeniger anzeigenMehr anzeigenDas ist doch eher peinlich. Und dafür noch 4,90 Euro zahlen. ultracoldZitierenGefällt mir
wossak12. Aug 2016wossak Denke, das wird hier cold gevotet, weil der Dealpreis mit 0,00 € angegeben… wurde.Weniger anzeigenMehr anzeigenSo ist es, nichts entgeht mir.ZitierenGefällt mir
HeißesteHeuteWocheMonatAllesHeuteLange ListeDies & Das3,99€761°[Obi ab 27.5] Verbandkasten,Inhalt …3,99€Dies & Das2,99€401°[Penny ab 01.06.] 3M Gewebeklebeban …2,99€Dies & Das918,95€274°Radon ZR Team 8.0 Modell 2017 um 10 …918,95€Dies & Das191°(Lokal Mainz) IMO Wash 50% auf alle …Dies & Das12,49€175°PowerBait Forellenteig 8 verschiede …12,49€Dies & Das1,79€165°BARF / Hundefutter: hochwertiges Pu …1,79€Dies & Das2,50€138°Lokal & Offline / Rossmann Coburg …2,50€Reisen1€129°ERROR FARE: 1 Woche am Goldstrand f …1€Elektronik59,99€126°Garmin vivosmart Fitnesstracker-Arm …59,99€Dies & Das23,90€109°12 teiliges Topfset kochtöpfe …23,90€Dies & Das31,05€105°Topeak Satteltasche DynaPack HardSh …31,05€Top-HändlermydealzSeit über 10 Jahren - Täglich die besten Deals und GutscheineDie mydealz Community findet, meldet und bewertet Deals & Gutscheine. Macht mit und jagt gemeinsam die besten On- und Offline Schnäppchen.Statistik598,334Nutzer675,862Deals11,682,559Kommentare24,110Gerade online244,488Rekord2,430,085Facebook FansAktuelle EventsCyber Monday 2017Deals zum Black Friday 2017Amazon Prime Day 2017Fragen?FeedbackKontaktÜber mydealzChangelogRegeln und BedingungenImpressumHol dir die AppFolge unsTeil der globalenPlattformMehr erfahrenBuenosdealsPromodescuentosPelandoHotUKDealsDealabsPepper NLPreisjägerPepper PLDesiDimePepper KRCopyright © mydealz. Alle Rechte vorbehalten.{% endif %} | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | jackpot.com - Analyse, Erfahrungen & Sicherheitscheck
Informationen zur Domain: jackpot.com
Wir haben eine Analyse durchgeführt. Dabei haben wir die Domain jackpot.com untersucht und folgende Ergebnisse zusammengetragen. Die Analyse ist immer eine Momentaufnahme und kann sich auch schon wieder geändert haben. Unsere Crawler sind permanent unterwegs und crawlen täglich bis zu eine Million Domains.
Security Scan jackpot.com
Die Domain wird auf der IP Adresse: 66.29.193.93 gehostet. Die IP gehört wahrscheinlich zu folgendem Host: host93.193.29.66.static.maximumasp.com. Die IP 66.29.193.93 gehört zu folgendem ISP: und wird durch die Organistaion verwaltet.
Checkdate: Mon, 15 Apr 2013 15:39:22 GMT
Last-Modified: Mon, 15 Apr 2013 16:39:23 GMT
Content Length: 23249
Content Analyse der Domain jackpot.com:
Domaininfos jackpot.com
<a href="http://jackpot.com.securityscans.org" target="_blank"><img src="https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/siegeltrustcheck/external.gif" alt="jackpot.com Trustcheck Seal"></a>
jackpot.com Details
Alexa Wert: 715734
Local Traffic Rank: 326789
ø Backlinks: 192
Twitter Erwähnungen: 124
Weitere Domains auf der IP:66.29.193.93
aisle50.com
Warning: file_get_contents(http://open.thumbshots.org/image.pxf?url=fluke.com.cn): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /www/htdocs/w00ff319/domain.php on line 1093
Warning: file_get_contents(http://open.thumbshots.org/image.pxf?url=righttruth.typepad.com): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 404 Not Found in /www/htdocs/w00ff319/domain.php on line 1093 | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Dezember 2019 ~ BoardgameMonkeys
von Roy 30.12.2019 Drafting, Familienspiel, Hand-Management, Review
Hieß es letztes Jahr bei Amigo noch "Mein Haus, mein Boot, mein Pferd" (Titel: LifeStyle) greift man dieses Thema quasi nochmal auf, aber dieses Mal von Geburt an bis wir 100 Jahre alt sind. Wir sammeln dieses Mal auch keine Autos, sondern möchten mit 16 unsere erste Liebe finden, mit 45 eine Weltreise unternehmen und mit 88 eine Familienfeier abhalten. Und wie genau wir das im Spiel #mylife von Amigo tun schauen wir uns jetzt an. Das Spiel ist für 2-6 Spieler ab 10 Jahren und eine Partie dauert ca. 30 Minuten.
Zunächst sortieren wir die vorhanden Karten nach den Ereignissen (jeweils 50 der frühen Jahre und 50 der späten Jahre), sowie die 10 Lebensabschnitte, 14 Lebensziele und 6 Babys. Die Lebensabschnitte legen wir sortier bereit, beginnend mit 1-10 und dann fortlaufend bis 91+. Die Lebensziele werden gemischt und verdeckt bereit gelegt, die Babys werden ebenfalls gemischt und per Zufall erhält jeder Spieler eins und legt es offen als Startpunkt seines Lebenswegs aus.
Dann mischen wir noch 14 Ereignissen aus den frühen Jahren in die 50 Ereignisse der späten Jahre und legen diese für die zweite Spielhälfte beiseite. Die übrigen Ereignisse der frühen Jahre werden gemischt und jeder Spieler erhält 6 Karten auf die Hand. Übrige Karten kommen zurück in die Schachtel.
Das Spiel wird über 10 Runden gespielt, wobei die ersten 5 Runden die frühen Jahre betreffen und die restlichen 5 Runden die späten Jahre. Zu Beginn jeder Runde decken wir den entsprechenden Lebensabschnitt auf und zusätzlich dazu ein Lebensziel. Bereits aufgedeckte Lebensziele bleiben liegen und neue kommen einfach dazu.
Nun wählt jeder Spieler ein Ereignis aus seinen Handkarten und legt dieses verdeckt vor sich aus und gibt die restlichen Karten seinem linken Nachbarn weiter.
Nun wird jedes Ereignis in die jeweiligen Lebenswege eingebaut und zwar aufsteigend sortiert nach Alter. Dann wird geprüft ob das Ereignis aktiv eingebaut wird, das ist sofort der Fall, wenn das gewählte Ereignis in den aktiven Lebensabschnitt passt. Gehört das gewählte Ereignis nicht in den aktiven Lebensabschnitt, müssen wir prüfen, ob wir die nötige Erfahrung gesammelt haben, um dieses Ereignis zu aktivieren. Diese Erfahrung muss natürlich im niedrigerem Alter erreicht worden sein. Es gibt folgende Bereiche in denen wir Erfahrung sammeln können: Glück, Wohlstand, Weisheit und Gesundheit. Jedes Ereignis gibt vor in welchen Bereichen wir wieviel Erfahrungen gesammelt haben sollten.
Bestimmte Ereignisse geben uns auch Stress, diese können wir wiederum mit Gelassenheit ausgleichen, manche Karten geben durch Stress und Gelassenheit unterschiedlich Siegpunkte. Zu guter Letzt gibt es auch Liebe (natürlich), die bei manchen Ereignissen ebenfalls die Siegpunkte erhöhen. Und natürlich gibt es Ereignisse die uns nur Siegpunkte oder Siegpunkte mit Erfahrung in bestimmten Bereichen geben.
Kann ich ein Ereignis aufgrund fehlender Erfahrung oder zu vielem Stress nicht aktiv legen, kann ich dies zunächst inaktiv dazulegen und es später im Spiel aktivieren.
Zum Abschluss einer Runde prüft jeder ob er eines der ausliegenden Lebensziele erreicht hat und kann sich dieses dann nehmen. Falls mehrere Spieler das Ziel erreicht haben, bekommt der Spieler die Karte, der das niedrigste Alter in dieser Runde gespielt hat.
Nach fünf Runden wechseln wir zum zweiten Stapel. Jeder Spieler erhält wieder 6 Karten und wir spielen in gleicher Form die restlichen 5 Runden und am Ende des Spiel zählt jeder die Siegpunkte in seinem Lebensweg zusammen und der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt das Spiel.
Beim Spiel zu Zweit gibt es eine kleine Änderung, so erhält jeder Spieler noch einen Hilfsstapel und so hat man quasi vier Stapel im Umlauf, von denen man jeweils eine Karte wählt und eine Karte abwirft.
Joa, #mylife ist sicherlich kein Total-Ausfall und für den aufgerufenen Preis absolut in Ordnung. Die Illustrationen sind gelungen und bringen einen immer wieder zum Schmunzeln und es ist immer wieder nett, was man hier mit dem jeweilige Alter in Verbindung gebracht hat.
Spielerisch ist das ganz auf jeden Fall Durchschnitt. Wir haben hier klassisches Drafting, allerdings mit einer kleinen Hürde des, in nenne es Mal, "Ressourcen-Managements". Denn diese ist gar nicht immer so einfach und eingängig. Bin in ich im richtigen Zeitalter und kann sie "umsonst" legen oder muss ich doch auf die Vorgaben achten? Das klingt zunächst einfach, aber je mehr Karten vor einem liegen, desto umständlicher kann es werden und hin und wieder zu Fehler führen. Alles kein Beinbruch, aber wenn ich als Vielspieler da schon Probleme mit hatte, kann ich mir vorstellen, dass es bei Familien- und Gelegenheitsspielern häufiger vorkommt.
Am Ende lebt das Spiel dann sicherlich von der Zusammenfassung seines Lebens am Spielende, aber auch das wird auf Dauer sicherlich nicht fesseln. Es bleibt also ein Spiel was ein paar Mal unterhält und dann erstmal wieder im Schrank verschwinden wird. Die Zielgruppe sehe ich hier im Gelegenheitsspieler, der wahrscheinlich bisher noch nicht viel mit Drafting in Berührung gekommen ist. Das Gute: abgeschreckt werden sie wohl nicht, aber man kann hoffen, dass sie dann doch schnell auf andere Titel im Drafting-Genre kommen.
Material an sich wie Amigo-typisch im guten Bereich, die Illustrationen sind mehr oder weniger das Highlight des Spiels. In Familienabenden wird es seine Freunde finden und das ist auch gut so.
sämtliche Bilder sind von uns selbst erstellt oder aus dem Pressematerial des jeweiligen Verlages (hier Amigo Spiele)
von Alexej 20.12.2019 Familienspiel, Review, Stichspiel
Wizard das Kartenspiel von Ken Fischer ist schon seit Jahrzehnten ein Klassiker. Damals noch mit ganz normalen Spielkarten, kennen wir Wizard heute nur noch als buntes Kartenspiel mit Abbildungen von Menschen, Zwergen, Elfen und Riesen bzw. blauen, roten, grünen und gelben Symbolen. Wizard ist ein Stichspiel, bei dem es darum geht vorherzusagen, wie viele Stiche man mit den eigenen Handkarten machen wird. Dabei muss man ausgespielte Farben bedienen, und wie das so oft bei einem Kartenspiel ist, spielt das Glück natürlich eine gewisse Rolle.
Nach Wizard Extreme, Wizard Junior und Witches, kommt mit Wizard das Würfelspiel nun ein Ableger, der sich vom Kartenspiel verabschiedet und ausschließlich mit Würfeln gespielt wird. Das klingt zunächst vielversprechend, da ich es persönlich sehr spannend finde, wenn ein Spiel das Medium wechselt, während es verspricht das Spielgefühl beizubehalten. Ob Wizard das Würfelspiel es hinbekommt erfahrt ihr nach der Regelzusammenfassung.
Wizard das Würfelspiel kommt in einer kleinen Box mit 7 Würfeln, 11 Regelkarten und einem doppelseitigem „Block der Vorhersage“; Recht überschaubar also. Die 7 Würfel tragen alle die gleichen Symbole, das sind die, uns bekannten, vier Wizard Formen/Farben, ein Wizard „W“ und eine Narrenmütze. Auch im Würfelspiel von Wizard geht es darum, Vorhersagen zu machen und für die Richtigkeit dieser zu punkten. Dafür muss zunächst ein Spieler gewählt werden, der in der ersten Runde der Seher sein darf. Der Seher macht seine Vorhersage als erster. Dazu wählt er auf einem Blatt aus dem „Block der Vorhersage“ eine der vier Farben und notiert in der jeweiligen Spalte, mittels eines Kreises, die Anzahl an Symbolen der entsprechenden Farbe an, die er würfeln wird. Außerdem bestimmt er, welche Farbe das „Wizard W“ annimmt, um seiner Chancen zu erhöhen oder die gegnerischen zu mindern. Danach geht es Reihum weiter, wobei kein Spieler exakt dieselbe Vorhersage machen darf wie der Seher. Haben alle Spieler ihre Vorhersage gemacht, darf der Seher, und nur der Seher allein, bis zu dreimal würfeln und dabei Würfel bei Seite legen oder wieder reinmischen. Es ist jedem Spieler nach jedem Wurf gestattet aus der Runde auszusteigen. Ein Ausstieg bedeutet, dass man die gerade gefallenen Würfel für sich alleine werten kann, dies ist besonders dann sinnvoll, wenn die eigene Vorhersage gewürfelt wurde oder es keinen Sinn macht weiterzumachen, da der Seher bereits zu viele Würfel entfernt hat und die eigene Vorhersage nicht mehr eintreffen kann. Letzteres bedeutet Minuspunkte und zwar in Höhe der Differenz zur Vorhersage. Ein weiterer Weg um Minuspunkte zu vermeiden, neben der richtigen Vorhersage, ist die Wertung der Narren. Wenn man möchte, kann man aussteigen, wenn Narren gefallen sind, die Anzahl an Narren in seinem Block durchstreichen und eine Null im Feld seiner Vorhersage eintragen. Dies ist höchstens fünfmal möglich und setzt voraus, dass der Seher auch Narren würfelt. Hier ein Beispiel aus einer typischen Spielrunde, die die Regeln zusammenfasst:
Andreas ist der Seher, er schnappt sich die 7 Würfel, macht die Vorhersage 5-mal Rot zu würfeln und sagt, dass jedes Wizard W die Farbe Rot bekommt. Dann ist André dran, er sagt, dass 2 Grüne Symbole fallen werden. Roy entscheidet sich für 4 rote. Und Oli schließlich für 5 gelbe.
Andreas würfelt 3 rote, 2 grüne und 2 Narrensymbole. André lag mit seiner Vorhersage richtig, er steigt aus und notiert sich im entsprechenden Feld ein X, das in diesem Fall für 2 Punkte steht. Roy hofft auf ein weiteres, rotes Symbol und bleibt drin. Oli weiß, dass er keine 5 gelben Symbole mehr erreichen kann, da Andreas die 3 roten Würfel bei Seite legen wird, weswegen er sich die 2 Narren durchstreicht und eine 0 im Feld seiner Vorhersage einträgt.
Schließlich legt Andreas die 3 roten Symbole und einen Narren, für den Fall der Fälle, beiseite und würfelt zum zweiten Mal mit den restlichen 4 Würfel. Er würfelt ein rotes Symbol und das W, damit hat sich seine Vorhersage erfüllt und er beendet die Wurfphase. Roy liegt mit einem Punkt daneben, die Narrenkappe kann er nicht für sich beanspruchen, da er diese bereits in einer anderen Runde gestrichen hat. Also notiert er sich eine -1 im entsprechenden Feld.
Da André neben Andreas als einziger richtig lag und die Farbe seiner Vorhersage nicht dieselbe war wie von Andreas, ist er in der nächsten Runde der Seher und darf würfeln. Wer nach 9 bzw. 12 Runden die meisten Punkte hat, gewinnt.
Wizard das Kartenspiel ist schon sehr glückslastig, bietet aber gerade noch genug Strategiemöglichkeiten, um nicht vollkommen willkürlich zu sein, da man ja schließlich sehen kann mit welchen Handkarten die Vorhersage getroffen werden muss.
Wizard das Würfelspiel macht aber aus dem bereits sehr glückslastigem Kartenmechanismus, einen noch unberechenbareren Würfelmechanismus, der logischerweise, irgendwie, durch die Spieler, manipulierbar sein muss, da man ja sonst einfach was vorhersagen, dann würfeln und dann so tun kann, als ob man ein Spiel spielt. Und hier kommt als erster Faktor das Wizard W ins Spiel, mit dem der Seher die Wahrscheinlichkeit beeinflusst, und das entweder zu seinen Gunsten, wie im Falle des obigen Beispiels, oder um seine Mitspieler zu ärgern, wenn diese beispielsweise nur 1 Symbol vorhersagen. Die zweite Option das Würfelglück etwas weniger bedeutsam zu machen, ist das Integrieren der beiliegenden 11 Regelkarten, die beispielsweise aus dem W jede Farbe machen oder bestimmen, dass sich der Seher vor dem ersten Wurf, für 2 Symbole entscheiden muss, die liegen bleiben. Die Regelkarten werden vom Spiel als Erweiterung vorgeschlagen, wenn man mit dem Grundspiel vertraut ist. Meiner Meinung nach, macht es ohne diese Karten eigentlich keinen Sinn, das Spiel zu spielen, da es sonst einfach zu willkürlich ist. Zwei der Regelkarten sollten meiner Meinung nach aber irgendwo vergraben werden, dies ist zum einen die Karte, die in einer Runde alle Punkte, sowohl negative als auch positive, verdoppelt und zum anderen die, die eine Minuswertung entfernt. Grund dafür ist, dass beide Karten die Willkür belohnen bzw. fördern, in einem Spiel, das auf Stochastik basiert.
In unserer Spielrunde waren wir gespaltener Meinung über Wizard das Würfelspiel Für manche war es extrem frustrierend zu sehen, dass die Wahrscheinlichkeit gegen Glück verliert, andere wollten gar nicht erst viel denken, sondern einfach abschalten und würfeln, zocken also. Letztere hatten viel Spaß, wohingegen erstere einfach nur frustriert waren. In einer Sache waren wir uns jedoch alle einig, Wizard das Würfelspiel hat mit dem klassischen Wizard nur wenig gemein. Ja man sagt auch hier Stiche an, jedoch, und das ist der entscheidende Unterschied, bevor man weiß, welche Farben man bekommt und das Würfelglück darüber entscheidet.
Wizard das Würfelspiel ist ein netter Absacker, aber definitiv keine Alternative zum Klassiker.
Wizard Würfelspiel von Daan Kreek
sämtliche Bilder sind von uns selbst erstellt oder vom jeweiligen Pressematerial des Verlages (hier Amigo Spiele)
von Roy 18.12.2019 Familienspiel, Hand-Management, Review
Wenn ein Spiel, welches 25 Jahre alt ist, noch heute einen der größten Youtube-Brettspiel-Kanäle aus England dazu bringt eine Review zu veröffentlichen und dann nur aus Karten in der typisch kleinen Amigo-Box besteht, will das doch was heißen oder? Welchen Kanal ich mein? Shut Up & Sit Down, toller Kanal. Welches Spiel? 6 nimmt! oder wie es bei SUSD klingt "Sex nimmt"... 6 nimmt! ist ein Klassiker von Wolfgang Kramer, feiert sein 25jähriges Jubiläum, wofür es auch schon mit einer Sonder-Edition versehen wurde und nun gibt es auch noch eine Brettspiel-Variante für 2-6 Spieler ab 8 Jahren. Eine Partie dauert im Schnitt 20 Minuten.
Statt der bekannten Karten aus dem normalen Spiel bringt das Brettspiel 100 Plättchen mit sich, dazu Sichtschirme, Zählsteine und Aktions- sowie Glückskarten. Und wie der Titel schon verrät ein doppelseitiges Brett. Die Qualität der Plättchen ist absolut in Ordnung mit guter Dicke auch das Brett macht einen wertigen Eindruck. Karten sind bei Amigo eh standardmäßig in guter Qualität. Für den aufgerufenen Preis von ca. 20 € alles okay.
Wer das alte Basisspiel nicht kennt, hier ein kurzer Abriss. Beim Kartenspiel versuchen wir unsere Handkarten in vier ausliegenden Kartenreihen abzulegen. Jede Zahlenkarte kommt nur einmal vor. Alle Spieler wählen jeweils eine Karte aus und legen diese verdeckt vor sich aus. Der Spieler mit dem niedrigsten Zahlenwert beginnt und muss diese Karte in eine der vier Reihen aufsteigend anlegen und zwar an die Karte mit der geringsten Differenz zu der ausgespielten Karte. Wenn man in einer Reihe die sechste Karte legen würde, muss man die fünf ausliegenden Karten nehmen und mit der "sechsten" eine neue Reihe starten. Jede Zahlenkarte hat Hornochsen aufgedruckt, die wir vermeiden wollen und wer zu erst 66 Hornochsen gesammelt hat, verliert das Spiel, der Spieler mit den wenigsten Hornochsen gewinnt.
Soweit das Basisspiel in Kartenform. Im Brettspiel wurden die Karten, wie erwähnt, durch Plättchen ersetzt, aber das Grundprinzip bleibt gleich. Insgesamt gibt es vier Versionen, die man spielen kann. Ein Grundspiel, eine Profi-Variante und die jeweiligen Varianten mit Glückskarten.
Fangen wir mit dem Grundspiel an. Jeder Spieler erhält 12 zufällig gewählte Zahlen-Plättchen und legt diese offen hinter sein Sichtschirm, so dass nur der Spieler sie sehen kann. Das Spiel endet sobald ein Spieler alle seine Plättchen ausgespielt hat, im Spiel zu zweit und zu dritt spielt man zwei Runden mit je 12 Plättchen.
In einer Runde wählt jeder Spieler ein Plättchen mit einer Zahl und legt diese verdeckt vor seinen Sichtschirm, wenn dies alle getan haben, drehen wir alle um und der Spieler mit der niedrigsten Zahl und dann aufsteigend, darf sein Plättchen in eine der vier Reihen auf dem Brett ablegen und zwar immer dort wo die Differenz zum zuletzt ausliegenden Plättchen am geringsten ist. Ist meine gewählte Zahl kleiner als alle vorhandenen Zahlen am Ende der Reihen, muss ich mein Plättchen hinter die höchste Zahl platzieren. Beim Kartenspiel war es noch so, dass man dann eine Reihe seiner Wahl komplett nehmen musste und mit dieser Karte eine neue Reihe startet.
Durch das Brett ist es nun auch nicht immer die sechste Karte, die vorgibt, dass man die Reihe nehmen muss, denn es gibt verschieden große Reihen von 4 Plätzen bis 8. Wer dann in der jeweiligen Reihe sein Plättchen auf das Feld mit dem "Reihe nehmen"-Symbol legt, muss die Reihe nehmen und sich die Hornochsen auf der Punkteleiste abziehen. Die Plättchen kommen aus dem Spiel und mit dem letzten Plättchen fängt man eine neue Reihe in der ersten freien Reihe unter den ausliegenden an.
In den Reihen gibt es auch noch Felder mit grünen und roten Hornochsen. Lege ich dort ein Plättchen ab, muss ich mir sofort Punkte in Höhe der Hornochsen auf diesem Plättchen abziehen (rot) oder addieren (grün). Ähnlich geht es auch bei den Feldern, in denen einfach eine +/- Zahl gezeigt wird. Diese Punkte bekomme ich oder muss ich mir abziehen. Zu guter Letzt gibt es noch Felder mit "Zwei Plättchen ausspielen", lege ich dort ein Plättchen ab, kann ich sofort noch ein weiteres ablegen.
Wer am Ende des Spiels die meisten Punkte bzw. die wenigstens Minuspunkte hat, gewinnt das Spiel.
Für die Profivariante drehen wir das Spielbrett und finden dort noch weitere Sonderfelder. Des Weiteren erhält jeder Spieler zwei Aktionskarten auf die Hand, die man während des Spiels verwenden kann und zwar immer dann, wenn man sein Plättchen legen würde. Was die genau bringen erkläre ich gleich. In der Profivariante startet ebenfalls jeder mit 12 Plättchen, aber das Spiel endet, egal in welcher Konstellation, wenn ein Spieler keine Plättchen mehr hat. Für nicht verwendete Aktionskarten bekommt man am Spielende jeweils ein Pluspunkt und für noch nicht verwendete Plättchen erhält man die dortigen Hornochsen als Minuspunkte.
Was gibt es für neue Felder? Es gibt nun zwei Arten von "Reihe nehmen" und zwar zum einen mit Plättchen, was bedeutet dass ich mir die Reihe nehme und alle Plättchen hinter mein Sichtschirm lege und diese von jetzt an mir zur Verfügung stehen. Das Plättchen mit dem ich diese Aktion ausgelöst habe, fängt eine neue Reihe an. Zum anderen gibt es das klassische Reihe nehmen mit Hornochsen, bei dem die Plättchen aus dem Spiel kommen und ich Minuspunkte in Höhe der Hornochsen erhalte. Dann gibt es Felder auf denen ich dann neue Plättchen ziehen muss oder eine Aktionskarte ziehen darf.
Was gibt es für Aktionskarten? Hier ein kleiner Überblick:
- STOP! - mit dieser Karte darf ich ein Stop-Plättchen ans Ende einer beliebigen Reihe legen und fortan darf kein Spieler mehr in dieser Reihe etwas anlegen, so lange bis eine andere Reihe komplett genommen wurde. Dann verschwindet das STOP-Schild auch wieder.
- Plättchentausch - wie der Name schon verrät, darf ich damit mein eigentlich gewähltes Plättchen mit einem anderen hinter meinem Sichtschirm tauschen, falls es mir doch nicht mehr passt.
- Überspringen - mit dieser Karte darf man in der Reihe immer ein Feld überspringen und das Plättchen auf das übernächste Feld legen, falls mir dort der Bonus besser gefällt.
- An den Anfang legen - wenn mein Plättchen kleiner als ein Plättchen an erster Stelle einer Reihe ist, kann dieses nun vorne anlegt werden und alle weiteren Plättchen rücken ein Feld nach rechts. Das Plättchen am Ende löst ein Sonderfeld aus und nicht dein eigentlich gelegtes!
- Aufsteigend anlegen - so lange mein Plättchen höher im Wert ist, kann ich dieses in jede Reihe legen, ich muss also nicht mehr auf die niedrigste Differenz achten.
- noch ein Plättchen - funktioniert wie das Sonderfeld und ich kann sofort ein weiteres Plättchen meiner Wahl spielen
Ich bin der Meinung, dass es so ähnliche Aktionskarten auch in der Jubiläumsedition gab, kann das aber nicht 100%ig sicher sagen, da ich nur das normale 6 nimmt! besitze.
Wie erwähnt kann ich beide Versionen auch noch mit Glückskarten spielen. Auf der Punkteleiste entlang findet ihr Kleeblätter und immer wenn ihr durch Minuspunkte an welche vorbeizieht, erhaltet ihr je Kleeblatt eine Glückskarte, die ihr, wie die Aktionskarten von der ProfiVersion, verwenden könnt. Es gibt zum einen eine Karte mit 5 Pluspunkten, womit ich auch Minuspunkte die ich eigentlich bekommen würde, verringern kann und es gibt es eine Karte mit positiven Hornochsen. Diese Karte spielt man, wenn man die Reihe nimmt, nun muss ich mir aber keine Minuspunkte für die Hornochsen geben, sondern werte zwei beliebige Plättchen der Reihe als Pluspunkte und verrechne dies mit den Minuspunkten der anderen Plättchen.
Puuh...länger geworden als ich wollte. Entschuldigt bitte. Aber hey ich hab euch quasi gerade 4 Spiele plus altes Kartenspiel in einem erklärt. Ist doch was oder?
Ich finde das alte 6 nimmt! schon toll, denn es bringt mit kleinen Mitteln große Emotionen an den Tisch. Mag es zu Beginn alles etwas trocken wirken und sehr mathematisch, entwickelt es sich schnell zu Gefühlsausbrüchen, in denen man seine Mitspieler verflucht, weil sie den perfekten Zug kaputt machen und man auf einmal mit 20 Minuspunkten da steht. Der Moment wenn jemand genau da eine Karte hinlegt, wo man seine haben wollte und nun an andere Stelle muss... immer wieder spaßig!
Auch das Brettspiel bringt diese Emotionen mit sich und kann daher von mir nur empfohlen werden. Die Sonderfelder in beiden Varianten bringen tolle taktische Momente mit sich und der Ärger-Faktor bleibt erhalten. Auch die Aktionskarten bringen ein schönes Element mit sich, da man nie weiß, was der Mitspieler eigentlich plant, er könnte ja eine Aktionskarte legen, die alles anders aussehen lässt. Die Glückskarten sind okay, sind für mich aber nicht so wichtig wie das Brett oder die Aktionskarten.
Trotz meiner ausschweifenden Erklärung ist das Grundprinzip einfach soooo simpel. Zahlenreihen aufbauen und dabei beachten dass man immer im niedrigsten Abstand legen muss. BOOM. Mehr nicht, aber dennoch bringt es schon so viel Spieltiefe mit sich. Durch die Brettspiel-Variante noch mehr und das find ich toll.
Die Anleitung ist hervorragend aufgebaut und es bleiben keine Fragen offen. Über die Optik lässt sich streiten. Mir wäre glaub ich ein aufgedrücktes Thema lieber gewesen, da man so manche Spieler schneller überzeugt bekommt, das Spiel mitzuspielen, denn so sieht es auf den ersten Blick sehr abstrakt und mathematisch aus. Lasst euch also nicht von der Optik abschrecken und gibt diesem wirklich schönen Spiel mit viel Ärger-Faktor eine Chance. Ich hätte mir für die Brett-Variante noch einen Beutel gewünscht, aus dem ich die Plättchen ziehen kann, so muss man anders behelfen.
Wer sollte eher die Hände davon lassen? Wenn man keine Take-That-Momente mag und am liebsten alles selbst in der Hand hat, wird mit 6 nimmt! Brettspiel weniger seine Freude haben, aber ich kann für mich und meine Runde sprechen, dass es immer Spaß bringt und ein wirklich großartiger Auftakt oder Abschluss eines Spieleabends sein kann. Auch meine Tochter (7) gefällt das Spiel sehr gut und lernt fleißig damit die Zahlen bis 100.
Ihr seht schon. Ich bin begeistert. Shut up & Sit Down übrigens auch. Amen. Aus die Maus. Kaufen!
6 nimmt! Brettspiel von Wolfgang Kramer
Für 2 bis 6 Spieler in ca. 25 Minuten
von Rouven 16.12.2019 Familienspiel, Puzzlespiel, Review
Cøpenhagen NyhavN – Ein Nachtrag
Nun ist meine Rezension zu Cøpenhagen schon einige Zeit her, jedoch kam mir in den letzten Tagen die Mini-Erweiterung Nyhavn unter die Finger. Und was soll ich sagen? – Es passt.
Diese kleine Erweiterung fügt sich elegant ins große Spiel ein und bietet dabei mehr Möglichkeiten als die Basisvariante. Worum geht’s?
Ins Spiel kommen neue Fassaden-Plättchen, dieses Mal tragen sie jedoch unterschiedliche Farben. Und wer hätte es gedacht: Man benötigt nun genau die abgebildeten Farben. Der Vorteil hierbei besteht nun darin, dass man ein begehrtes 5er-Plättchen nicht mehr mühsam mit fünf Karten gleicher Farbe oder einigen Spezialaktionen bekommt, sondern z.B. für drei rote und zwei lila Karten.
Die Anleitung schlägt vor, die im Grundspiel enthaltenen 5er-Plättchen durch die der Erweiterung zu ersetzen und die 3er einfach dazu zu legen. Meiner Meinung nach, kann man sie auch schlicht alle hinzu packen, da sollte jeder nach persönlichem Belieben verfahren.
Ohne noch viele Worte zu verlieren: Diese kleine Erweiterung ist rund, passt ins Spiel und macht Spaß. Fertig.
Copenhagen: Nyhavn von Anger Harding Granerud und Daniel Skjold Petersen
von Alexej 15.12.2019 Deckbau, Kennerspiel, Review
Mittlerweile haben wir alle eine ziemlich genaue Vorstellung davon, wie unsere Welt nach der Apokalypse aussehen könnte. Trockene Sandwüsten ohne Leben, von der Natur zurückeroberte Großstädte oder vom Schnee bedeckte Landschaften so weit das Auge reicht. Wir sahen genug Filme und spielten genug Spiele, um mit dem apokalyptischen Szenario warmzuwerden, denn das Endzeitthema ist spätestens seit Mad Max so beliebt wie kaum ein anderes. So unterschiedlich die aufgezählten Endzeit-Szenarien auch sein mögen, so haben sie dennoch eine große Gemeinsamkeit: Es geht immer ums nackte Überleben. Die Ressourcen sind knapp, Selbstjustiz ist an der Tagesordnung und wenn man keine Waffen hat, sollte man alle anderen Menschen besser meiden.
Arctic Scavengers Überleben im Jahr 2097 -was ein Glück, dass nur die wenigsten von uns in diesem Jahr tatsächlich überleben müssen- orientiert sich genau an diesen Klischees und versucht mit seiner Deckbuilder Mechanik etwas Neues zur Brettspielgemeinde beizusteuern. Ob das gelingt?
Arctic Scavengers kam bereits 2009 bei Rio Grande Games raus und wurde von einigen als das bis dato beste Deckbuilder Spiel bezeichnet, wobei besonders das Thema als stark präsent gelobt wurde. Nach und nach kamen Erweiterungen, bis man sich 10 Jahre später entschied, das Spiel auch auf deutsche, samt all diesen Erweiterungen zu veröffentlichen. Wer Dominion und Co. Kennt, der kann in etwa erahnen, wie AArctic Scavengers funktioniert. Für alle, die mit der Deckbuilder Mechanik nichts anfangen können, hier eine kurze Zusammenfassung:
Jeder Spieler startet zunächst mit den gleichen Handkarten, versucht aber im Spielverlauf ein Kartendeck aufzubauen, das sich nicht nur vom gegnerischen Unterscheidet, sondern im Idealfall eine kumulative Verkettung der ausgespielten Karten erzeugt. Dafür liegen auf dem Tisch weitere Karten, die durch das Ausspielen der vorhandenen gekauft werden können. Meistens spielt man dafür alle seine gezogenen Handkarten aus, schaut, wie viel Geld man aus diesen zusammenkratzen kann und kauft Karten aus dem ausliegenden Markt. Der Clou hierbei ist, dass sowohl die ausgespielten als auch die frisch gekauften Karten auf die Ablage kommen. Erst wenn der eigene Nachziehstapel leer ist, darf man die Ablage mischen und so zum neuen Nachziehstapel mit nun neuen Karten machen. Ein bestimmtes Ereignis triggert das Spielende und es gewinnt meist derjenige, der die meisten Karten gekauft hat, die Siegpunkte bringen. So funktionieren 99% aller kompetitiven Deckbuilder. Genauer betrachtet, ist ein Deck Builder also wie ein Engine Builder nur mit Karten. Die zwei größten Kritikpunkte hierbei sind jedoch der Mangel an Spielerinteraktion und der früh vorhersehbare Sieger, da man ja immer sehen kann, welche Karten das Gegenüber kauft.
Arctic Scavengers tanzt hier aber aus der Reihe und versucht genau diese Schwachpunkte der Deckbuildermechanik zu beseitigen.
Das Ziel bei Arctic Scavengers ist es, zum Spielende die meisten Personen in seinem Stamm zu haben, das heißt, dass man Karten kaufen muss, die ein Männchensymbol in der unteren linken Ecke besitzen, je mehr, desto besser. Hier bleibt Arctic Scavengers dem typischen „kaufe die meisten Siegpunkte Karten um zu gewinnen“ eines Deckbuilders treu. Der Clou ist aber, dass man nicht immer sieht, welche Karten die Gegenspieler ergattern. Dafür sorgt die Aktion mit dem Namen „Schrottplatz Durchsuchen“. Der Schrottplatz ist ein geheimer Kartenstapel, in dem man, wie der Name schon sagt, vielen nutzlosen Schrott findet, aber auch besonders mächtige Karten und das Beste daran, euer Gegner weiß bis zum Ausspielen dieser nicht welche es sind, denn ihr zieht verdeckt. Eine weitere Besonderheit bei Arctic Scavengers ist das Kombinieren von Karten. Dabei kann die Erfolgschance einer fast jeden Aktion erhöht werden, indem mindestens zwei Karten, die sich meist aus einer Person und einem Werkzeug zusammenstellen, kombiniert werden. Möchte man beispielsweise „Jagen“, was eigentlich nur bedeutet, dass man Karten kaufen möchte, die ein oder mehr Nahrungssymbole kosten, braucht man zunächst eine Person, die die Fähigkeit Jagen hat und beispielsweise einen Speer. So wird der Grundwert des Jagenden mit dem Bonuswert des Speers addiert und man kann sich eine teurere Karte ergattern, als ohne Speer. Gleiches gilt auch für die oben beschriebene Schrottplatzaktion, nur braucht man dort die Schaufel. Was aber die wohl beste Besonderheit von Arctic Scavengers ist, ist das Ausspielen von Karten während gegnerischer Züge, um ihnen das Leben zu erschweren. Möchte einer meiner Gegenspieler z.B. durch das Ausspielen einer Plünderer Karte, eine Karte von seinem Nachziehstapel ziehen, kann ich einen Scharfschützen einsetzen, der ihn sofort daran hindert. Hier muss man aber aufpassen, denn vorm Ende jeder Runde gibt es eine Kampfphase, in der jeder Spieler seine bis dato nicht genutzten Karten verwenden kann, um an der Schlacht teilzunehmen. Hierbei handelt es sich lediglich um das Vergleichen von Kampfwerten der restlichen Karten, wobei der Gewinner sich die oberste Karte vom Stapel „Umkämpfte Ressourcen“ nehmen darf. Dieser Stapel beinhaltet besonders wertvolle und starke Karten und triggert außerdem das Spielende, wenn er leer geht. Wer also am Kampf teilnehmen möchte, sollte Karten aufsparen, um diese dann einzusetzen, oder einfach bluffen, indem sie oder er, durch das Aufsparen der Karten, die Gegenspieler dazu animiert weniger Karten auszuspielen um für den Kampf gewappnet zu sein.
Das Basisspiel von Arctic Scavengers welches vom Regelwerk für den Einstieg empfohlen wird, ist relativ überschaubar und besonders für Vielspieler einfach zu wenig. Die Erweiterungen Hauptquartier und Aufklärung machen da schon einen riesigen Unterschied, da sie zum einen ganz neue Spielmechaniken mitbringen und zum anderen etablierte Aktionen noch spaßiger und immersiver machen. Mit den Erweiterungen könnt ihr beispielweise Reaktionskarten spielen um gegnerische Attacken zu verhindern oder Gebäude bauen, die permanent liegen bleiben und z.B. als Lager für bestimmte Karten dienen können. Stammesanführer-Karten verleihen jedem Spieler individuelle Fähigkeiten und der Spion oder das Fernglas lassen euch die Handkarten der Gegner oder einiger Stapel ansehen.
Anm. d. red.: In meinem Fazit bewerte ich das Spiel so, wie es auf dem deutschen Markt erscheint, d.h. mit den erweiterungen HAUPTQUARTIER und AUFKLÄRUNG.
Arctic Scavengers ist eigentlich schon lange ein Klassiker unter den Deck Building spielen. Warum es so lange gedauert hat, bis ein deutscher Release kam, kann ich mir bei bestem Willen nicht erklären. Das Spiel wirft so ziemlich alles, was mich an einem Deckbuilder stört über Bord und liefert vielseitige und vor allem interaktive Runden ohne das Deckbuilder-Feeling zu verwaschen. Ich kann aber verstehen, dass all die vielen Aktionen und Phasen einer Runde vor allem Dominionliebhaber abschreckt, da die Downtime bei Arctic Scavenger genauso deckbuilder-untypsch ist, wie viele seiner Mechaniken, was dazu führt, dass es eben nicht so flott gespielt werden kann. Eben mal eine Runde Dominion geht easy, aber eben mal eine Runde Arctic Scavenger eher nicht.
Nichtsdestotrotz dominiert Arctic Scavengers im Hinblick auf Spieltiefe und Interaktion seine Konkurrenz mit Leichtigkeit. Die Möglichkeiten zum Angriff, die individuellen Spielerfähigkeiten und die unzähligen Varianten sich ein individuelles Deck zu bauen, welches über die Handkarten hinaus geht habe ich bisher in keinem anderen Deckbuilder gesehen. Und was ich ebenfalls bei kaum einem anderen Deckbuilder gefühlt habe, war ein so stark präsentes Thema. Das graben im Schrott um dann doch enttäuscht nur Müll aufzusammeln, die Angst, dass ein gegnerischer Scharfschütze die nächste Aktion zunichtemachen kann, aber auch das Aufbauen einer eigenen Kolonie mit einer funktionierenden Dynamik und das Dominieren der Gegner im Kampf runden die bereits hervorragenden Spielmechaniken zu einem schönen Paket ab.
Wer Deckbuilder mag, aber frischen Wind und vor Allem einfach mehr Spiel braucht ist hier genau richtig.
Arctic Scavengers von Robert K. Gabhart
Erschienen bei ASS Altenburger
sämtliche Bilder sind von uns selbst erstellt oder vom jeweiligen Pressematerial des Verlages (hier ASS Altenburger) | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | ᑕ❶ᑐ canon workshop Test ✔ Oktober mit Videotest ▶ Rezente Tests mit Preisvergleich ♻
canon workshop Bestseller Test
1. canon workshop Bestseller im großen Vergleich
3. Passen sie auf vor dem Kauf von canon workshop!
5. 50 Beste Produkte canon workshop
Wenn man nach canon workshop Test sucht erhält man unterschiedliche Suchergebnisse. Wir möchten Licht ins Dunkel bringen und haben hier eine Zusammenfassung der echten Bestseler erstellt um dir möglichst alles übersichtlich auf einen Blick bieten zu können ohne das du dabei selbst Zeit in die aufwendig Recherche investieren musst. Aktuelle canon workshop Test Bestseller unterteilen wir in die TOP 5 und TOP 50. Dadurch entdeckst du die aktuellen Bestseller der verschiedensten canon workshop Angebote zum stöbern! Natürlich vernachlässigen wir auf keinen fall den Preis. Um dir stets den güngstigsten canon workshop Preis zu finden aktualisieren wir die Preise täglich und verlinken Sie immer zu Ebay und Amazon . Rabatte kennzeichnen wir direkt unter dem Produkt, sofern es gerade welche gibt . Du kannst das Produkt also heute noch kaufen und dabei Geld sparen!
Kaufkriterien sind vielfältig. Daher haben wir die wichtigsten herausgesucht und übersichtlich zusammengestellt. . Genau Deswegen. wirst du so den Kauf vom canon workshop Preisvergleich nicht bereuen. Es funktioniert nicht bloß um Produktkette ausgewählter Preiskategorien.
Der Test-Vergleich canon workshop
1. Workshops of Empire: Stegner, Engle, and American Creative Writing During the Cold War (The New American Canon: The Iowa Series in Contemporary Literature and Culture)
3. Fotos nach Rezept 2: Der Einstieg in die Blitzfotografie. Schritt-für-Schritt-Anleitungen. Band 2. Fotos mit externem Blitz (humboldt - Freizeit & Hobby)
4. Canon EOS Digital Rebel Personal Training: Photo Workshop
5. Canon EOS Rebel T2i/EOS 550D Multimedia Workshop (Magic Lantern Guides)
Individuelle Kriterien vor dem Kauf von canon workshop
Welche Kriterien sind relevant zu beachten vor dem Kauf von canon workshop Preisvergleich. Wir erklären es Ihnen! [catlist]
Achtung! : Meinungen der Kunden vom canon workshop Test ?
Kundenbewertungen von überprüften Käufen sind besser . Vor allem wissen am besten die Nutzer, was das canon workshop Test alles kann und ob es auch deinen Wünschen entsprechen. . Bei unserem Partner : Amazon werden Produktbewertungen direkt unter den Produkten gelistet. Wichtiger Hinweis : Achte vor allem auf Kundenmeinungen aus verfizierten Käufen. Das sorgt für die nötige Seriösität. Meinungen von anderen Nutzern helfen dir, Vor- sowie Nachteile herauszufiltern. Das neue Lieblingsprodukt sollte eine große Zahl an Bewertungen haben. Sind diese sehr zufrieden und können das canon workshop Test weiterempfehlen – schlag zu!. Spezielle Vertrauenssiegel beistehen sicherlich in diesem Fall, jene Unsicherheit auszuräumen.
Die Preise von canon workshop ist ebenfalls extrem wichtig . Durch Preisvergleiche und tägliche aktualisierungen ersparen wir dir hierdurch mühsame Recherche . Aber Achtung ! Bei vergleich von unterschiedlichen Marken/Produkten oder Varianten gilt: Billig ist nicht immer gut. Bei der Auswahl zwischen verschiedenen Versionen oder Ersatzteilen von canon workshop solltest du dich an die „goldene Regel“ erinnern. ?> Wie du bestimmt bereits gelernt hast besagt sie das nicht immer die teuersten aber eben auch nicht die günstigsten Produkte die besten sind. . Die Lieferung spielt eine bedeutende Rolle und kann je nach Lieferanten einen deutlichen Kostenfaktor darstellen.
Am Ende der Kundenmeinungen steht eine Bewertung. Der Surplus im Zuge einem solchen Vorgehen ist, dass die Gebrauchsspuren innerhalb Amazon äußerst exakt anzugeben sind. Zu diesem Vorsatz lohnt sich gewöhnlich der höhere Preis, der durch Güte und einen gewissen Bekanntheitsgrad aufgewogen wird. ?> Hier kann man oft Nachteile auffinden. Du siehst also, was die Käufer bisher nicht überzeugt hat. So kannst du eine fundiertere Entscheidung treffen vor dem canon workshop Test.
Super canon workshop Warentest Stifuntg oder Ökö-Test
Testergebnisse von Verbrauchermagazinen wie der Stiftung Warentest können ebenso zu einer Kaufentscheidung beitragen. Diese Einrichten haben sich darauf spezialisiert alle möglichen Varianten oder Ersatzteile von canon workshop Test zu begutachten und zu testen. Beim canon workshop Test wird neben der Haltbarkeit, der Bedienungsanleitung oder Handhabung auch oft die Sicherheit kontrolliert. Gerade die Sicherheit ist oft wichtiger als gedacht. Gerade wenn Kinder mit canon workshop zu tun haben oder in der Nähe sind sollte das bedacht werden.
Zu diesem Vorsatz haben wir in unserem umfassenden canon workshop Test wissen Sie was zu tun ist. Der Mehrwert während einem solchen Vorgehen ist, dass die Gebrauchsspuren innerhalb Amazon außergewöhnlich akkurat anzugeben sind.
Letzlich haben sich manche Produzenten längst über Jahre hinweg einen Namen binnen der Produktion von canon workshop zu testen . Das Kaufportal offeriert ein außerordentlich breites Angebot von Erzeugnissen problemlos vom Fabrikanten akkurat wie von Händlern. Diese stehen danach für verantwortungsbewusste, hochwertige canon workshop testen stellen kannst und unsere Kommentarfunktion nutzen.
Versandkosten für canon workshop
Das günstig erhatene canon workshop kannst du fast sofort durch sogenannte Programme erhalten. Vor Allem empfehlen wir für pressierte Menschen das Prime Programm aus unserem Partnershop Amazon. Nur auf diese Weise lässt sich wahrhaft entscheiden, ob es sich um ein vereinbares Produkt handelt. Produktfamilie, die nahezu zu jedem beliebigen Zeitpunkt oder immerhin ausgesprochen häufig im Einsatz sind, sollten langlebiger und robuster sein.
canon workshop Entscheidung getroffen?
Vor dem Kauf einer überaus teuren canon workshop Produkten oder Ersatzteilen. Achtung: Wir haben die Produkte nicht selbst getestet . Dafür haben wir aus unterschiedlichen Quellen, den genannten Kriterien und Kundenbewertungen fundierte Empfehlungen zusammengetragen. Falls du du auf der Suche nach einem guten canon workshop Test bist. kannst du dir Testberichte zusätzlich auf bekannten Portalen, wie zum Beispiel Stiftung Warentest ansehen und mit unseren Empfehlungen vergleichen. Wir wünschen dir auf jeden Fall viel Spaß mit deinem neuen Lieblingsprodukt!
50 Beste Produkte :canon workshop
6. Adobe Photoshop CS4 für Digitalfotografen
7. Magic Lantern Guides(r) Canon EOS 7d Multimedia Workshop
8. Canon EOS Rebel T1i: Multimedia Workshop (Magic Lantern Guides)
9. Fotografieren in Berlin: 101 tolle Bildideen in der Hauptstadt. Der Ratgeber für Foto-Einsteiger. Von der Bildidee zur perfekten Umsetzung.
10. Entfesseltes Blitzen: Techniken für kreative Blitzfotos (Galileo Design) | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Hier präsentieren wir exclusive Garne aus besonders luxuriösen Materialien wie z.B. Alpaka, Seide und Kid Mohair. Für federleichte Schals oder Lace, außergewöhnliche Pullover oder weiche anschmiegsame Winterjacken für höchste Ansprüche.
TENDER KID 50g von AUSTERMANN
Tender Kid von Austermann ist ein wunderbar weiches und ...
01 cappuccino 02 bernstein 03 himbeere 04 meer 05 lagune 06 grau
AIRE 25g ALPAKA / MOHAIR
Katia Aire ist eine feine Mischung verschiedener Fasern für ...
100 offwhite 102 rose 103 plum 105 light grey 106 fango 115 black
AIR-LUX 50g
KATIA AIR LUX , EDELGARN Katia Air Lux ist ein edles ...
Brutto-Verkaufspreis: 5,80 €
60 silbergrau 61 schwarz-silber 63 bordeaux 68 nude ( noch 4x vorhanden) 69 fango-silber 72 anthrazit
PIURA LACE BABY ALPAKA 50g von LAMANA
PIURA von Lamana 100% Alpaka (Baby Alpaca) Das extra ...
00 natur (noch 6x vorhanden) 01 schwarz 03 seidengrau 04 anthrazit 05silbergrau 08 curry 24 petrol 25 kupfer (noch 5 x vorhanden) 31 plaume 33 karminrot 36 taubenblau 40 altrosa 44 pfirsich (noch 7x vorhanden) 46 basaltblau 62 rosenquarz
CUSCO BABY ALPAKA 50g von LAMANA
CUSCO von Lamana 100 % Alpaka (Baby Alpaca) Alpaka-Wolle ...
00 natur 03 seidengrau 04 anthrazit 06 marone 11 marine 15 chili (z.ZT. nicht verfügbar) 24 petrol 26 creme (noch 5x vorhanden) 28 schiefergrau 01 schwarz
KID SILK 25g von AUSTERMANN
Das edle Seiden-Mohairgarn ist superleicht und kuschelig ...
02 schwarz 04 marine 06 cassis 07 graphit 09 türkis 10 wollweiss 15 taupe 18 hellgrau 21 petrol 22 apfelgrün 23 sand 24 flieder 25 orange 26 curry 27 rauchblau 28 gras 30 pink 31 rot 32 pflaume 33 aqua 34 royal
CALEIDO LACE 50g VON AUSTERMANN
Caleido Lace von Austermann mit 85% Alpaka - sehr weich - ...
101 sibirien 102 tundra (noch 1x vorhanden) 103 taiga (noch 1xvorhanden) 104 jaipur (noch 1xvorhanden) 107 forrest 108 metropolis 109 novembernebel 110 beere 111 pfau | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Warning: simplexml_load_file(http://ecs.amazonaws.de/onca/xml?AWSAccessKeyId=AKIAIBF6JIJ23C3WJ6ZQ&AssociateTag=preischeck03-21&BrowseNodeId=3310821&Operation=BrowseNodeLookup&ResponseGroup=BrowseNodeInfo&Service=AWSECommerceService&Timestamp=2018-04-19T09%3A55%3A03Z&Version=2009-03-31&Signature=jdbCJaiOp6Z03LeqaewJE2rJwy2LaUSP%2FaTrOFtuZ98%3D) [function.simplexml-load-file]: failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 503 Service Unavailable in /var/www/preischeck_net/kategorie.php on line 23
Warning: simplexml_load_file() [function.simplexml-load-file]: I/O warning : failed to load external entity "http://ecs.amazonaws.de/onca/xml?AWSAccessKeyId=AKIAIBF6JIJ23C3WJ6ZQ&AssociateTag=preischeck03-21&BrowseNodeId=3310821&Operation=BrowseNodeLookup&ResponseGroup=BrowseNodeInfo&Service=AWSECommerceService&Timestamp=2018-04-19T09%3A55%3A03Z&Version=2009-03-31&Signature=jdbCJaiOp6Z03LeqaewJE2rJwy2LaUSP%2FaTrOFtuZ98%3D" in /var/www/preischeck_net/kategorie.php on line 23
Home > Küche & Haushalt >
57.990 ERGEBNISSE (Seite 1) Sortieren nach: Preis: aufsteigend Preis: absteigend Nach Relevanz Topseller
Hersteller/Marke: Emsa ...mehr
Griff: Edelstahl/TPR, Funktionsteil: PA, mit Soft Grip, spülmaschinengeeignet, für beschichtete Töpfe/Pfannen geeignet, hitzebeständig bis 200°C, silber/schwarz ...mehr
Manschette, spülmaschinengeeignet, Deckel zerlegbar, hochwertiger Edelstahl, ummantelt mit rutschfester 100 % dicht, einfach per Knopfdruck zu öffnen, hochwertiger Edelstahl, ummantelt mit rutschfeste...mehr
2x50 / 100 actiTube Slim Aktivkohlefilter (nicht für Pfeifen) Der neue actiTube Slim Filter ist dünner und kürzer als der normale, und ist, um die von actiTube gewohnte Filtrationsfähigkeit ...mehr
Wenn Sie es frisch und gesund mögen, dann darf diese Karaffe in Ihrer Küche auf keinen Fall fehlen. Bestehend aus Glas und Edelstahlausgießer mit Platz für bis zu 1 Liter.Diese Glaskaraffe sieht n...mehr
Auch wenn es trivial klingt - den richtigen Besteckkasten für Ihre Küchenschublade zu finden, kann zur Odyssee werden. Entweder ist der Besteckeinsatz zu breit, zu tief oder zu klein, sodass er bei...mehr
Seite: 1 von 5799 1 2 3 » » »
G Data Software Madrics Media Siemens Auzentech Biostar Konica Minolta eVGA Fujitsu Siemens NEC Canton Creative ExtreMemory Ideazon O&O Software Mustek AMD Avanquest Teac MEDION CyberLink | de |
q-de-82 | Welche Aktie wird in dem Artikel empfohlen und warum? | Neubewertung – INULT
Home Tags Posts tagged with "Neubewertung"
“Bombenmeldung” von Altiplano Minerals: Das Unternehmen meldet soeben bis zu 6,08% Kupfermineralisierung (dreimal so viel, wie bis dato der Durchschnitt) und den Abschluss der 5.000 Tonnen-Testproduktion (Bulk Sampling) auf dem Farellon-Projekt in Chile. Die Mineralisierungen werden immer besser, was darauf hinweist, dass eine Produktion immer profitabler werden dürfte. Das ist die Meldung des Tages der Rohstoffbranche! Ein Kursplus von 50-100% würde uns auf die soeben lancierte Meldung hin nicht wundern. Und wie jüngst bekannt wurde – neben dem aktuellen Hauptkorridor auf Farellon soll in Kürze auch mit Rosario, einem weiteren minimalisiertem Abschnitt auf dem Farellon-Projekt, ein Testabbau gestartet werden.
NEWS: Altiplano Completes 5,000 Tonne Bulk Sample and Assays up to 6.08% Cu at the Farellon Copper-Gold Project in Chile
Somit eröffnet sich, wie auch schon jüngst vermutet, ein weiterer “Slot” für Einnahmen, nachdem jetzt das 5.000 Tonnen Testprogramm auf dem Farellon-Projekt in Chile abgeschlossen wird (zuvor hat man bereits ein 2.000 Tonnen-Programm abgeschlossen). Wir rechnen damit, dass Altiplano von den 5.000 Tonnen eine Zahlung von mehr als 500.000,00 Dollar (CDN) erwarten dürfte. Jetzt wird deutlich, was das Management rund um CEO John Williamson plant: Offensichtlich will man auch auf dem Abschnitt Rosario einen Testbetrieb planen und umsetzen. In der vergangenen Meldung wurde bereits hierauf angespielt, spricht man doch von sehr ähnlichen Eigenschaften wie auf dem aktuellen Hauptabschnitt und konnte man herausragende Testresultate beim Sampling hervorbringen: Auch auf Rosario jüngst bis zu 6,1% Kupfermineralisierung (Hinweis: Als wirtschaftlich betrachtet das Geologenteam von Altiplano bereits Mineralisierungen von um die 2%).
Geschätzt über 6 Mio. Dollar (CDN) nur vom ersten Abschnitt auf dem Farellon-Projekt
Das Management wollte den Beweis antreten, dass man monatlich mit einer Kapazität von 5.000 Tonnen abbauen kann und genau das hat das Altiplano-Management jetzt bewiesen. Das Tempo konnte zuletzt immer weiter gesteigert werden. Rechnen Sie in diesen Tagen mit einer grundliegenden Neubewertung der Altiplano-Aktie, denn allein vom Abbau der 5.000 Tonnen können wir eine saftige Zahlung an Altiplano erwarten. Innerhalb eines sog. Bulk Sampling-Programms hat Altiplano für die Verarbeitung von 2.000 Tonnen Gestein der Farellon-Mine exakt 159.722 US-Dollar erhalten (entspricht aktuell rund rund 205.000 kanadische Dollar). Gehen wir von einer gleichbleibenden Durchschnittsmineralisierung der Rohstoffe aus, kämen wir laut aktuellem Stand auf Einnahmen von rund 512.000 Dollar (CDN) aus der Verarbeitung der 5.000 Tonnen! Rechnen wir den Betrag auf 12 Monate hoch (bei monatlich 5.000 Tonnen), sprechen wir von rund 6,144 Mio. Dollar (CDN), nur von diesem einen Korridor der Farellon-Mine!!!
Über 20 Mio. Dollar (CDN) im Jahr möglich
Altiplano hat also nun den Beweis angetreten, dass bei Farellon eine hohe Kapazität pro Monat möglich ist, die Geschwindigkeit rapide beschleunigt und setzt die Optimierung fort. Tatsache ist aber, dass man bereits jetzt daran arbeitet, einen zweiten Projektabschnitt in Produktion zu bringen – siehe Meldung vom 30.4.2018. Zielvorgabe ist, eine ähnliche Kapazität wie auf dem aktuellen Korridor der Farellon-Mine zu erreichen, so Unternehmenssprecher Jeremy Yasniuk. Gelingt hier also ein ähnliches Szenario, sind da schnell mal über 12 Mio. Dollar (CDN) im Jahr drin. Und tatsächlich sprach Yaseniuk schon vor vielen Monaten von einer Gesamtkapazität von bis zu 20.000 Tonnen monatlich. “Man habe noch weitere Korridore identifiziert, die auf ähnliche Art und Weise in die Produktion gebracht werden könnten”.
Bei einer ähnlich gleichbleibenden Mineralisierung sprechen wir bei einer Verarbeitung von 20.000 Tonnen monatlich von um die 24 Mio. Dollar (CDN) im Jahr. Allein basierend auf einer Kapazität von rund 5.000 Tonnen im Monat sollte das Unternehmen gerechtfertigt schon jetzt mit rund 60 Mio. Dollar (CDN) bewertet sein (aktuelle Marktbewertung – rund 20 Mio. Dollar; CDN). Da wird es jetzt richtig krass nach oben gehen, davon sind wir überzeugt. Und dieses Kursfeuerwerk sollte wahrhaftig erst der Anfang einer richtigen Rallye sein, insofern schon bald weitere Updates folgen und weitere Abschnitte mittels Bulk Sampling in Hinblick eines Abbaus getestet werden. Deshalb, so meinen wir, sollten Anleger jetzt bei einer noch extrem günstigen Bewertung von Altiplano beherzt zugreifen, denn dann können sie aus unserer Perspektive sehr vieles richtig und nicht allzu viel falsch machen. Nein, wir wollen das hohe Risiko von Investments in Rohstoffexplorern absolut nicht in Frage stellen, aber ganz ehrlich – kennen Sie einen anderen Explorer mit einer solch niedrigen Bewertung, der schon jetzt das Potenzial aus solch massive Einnahmen mitbringt!? – Wir jedenfalls nicht!
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern „aufgetischt“ hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 20 Mio. Dollar (CDN) haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
Wir rechnen mit einer extremen Kursentwicklung der Altiplano-Aktie. Eine Verdopplung wäre schon fast enttäuschend. Altiplano hat spätestens mit der heutigen Meldung den Beweis angetreten, das das Unternehmen “abliefert” und es deutet sich bereits die Inbetriebnahme eines zweiten Abschnitts auf Farellon (Rosario) an. Altiplano jetzt kaufen.
“Bombennews” für das (noch) kleine Unternehmen: Komplette Neubewertung erwartet – “Kursrakete” der Rohstoffbranche… was last modified: Mai 14th, 2018 by INULT Redaktion
Schon im Sommer letzten Jahres war aber davon die Rede, weitere Claims innerhalb der zu 100% in Altiplanos Besitz befindlichen Projekte Farellon und Maria Luisa “in Betrieb nehmen zu wollen”, sprich ein ähnliches Szenario wie nun mit dem ersten Claim innerhalb des Farellon-Projekts in Chile umzusetzen. Die Rede war laut Unternehmenssprecher Jeremy Yaseniuk von mindestens vier solcher Claims in einer ähnlichen Größenordnung wie das erste. Können also auch auf den anderen Claims ähnlich hohe Mineralisierungen erzielt werden, wäre es keineswegs abwegig, die genannten 12 Mio. Dollar mit dem Faktor vier multiplizieren zu können. Wie gesagt, die Aktie von Altiplano Minerals ist derzeit gerade einmal mit rund 13 Mio. Euro bewertet. Errechnen Sie sich einfach selbst das Upside – es ist im Erfolgsfall gewaltig! Selbst wenn wir davon ausgehen, dass bei einem monatlichen 5.000 Tonnen-Szenario rund 60% der Erlöse beim staatlichen Betreiber der Verarbeitungsanlage verbleiben würden, blieben Altiplano Minerals rund 500.000 Dollar (CDN) im Monat Erlös, auf ein Jahr 6 Mio. Dollar (CDN), wohlgemerkt ohne auch von den hohen Eisenmineralisierungen zu sprechen, die in den Resultaten der Gesteinsproben heute vorgelegt werden konnten. Und wie gesagt – sehr wahrscheinlich wird es auch nicht lange bei “nur” 5.000 Tonnen Erz bleiben.
Die Meldungen, die wir bisher gesehen haben, sind noch nichts im Vergleich zu dem, was die heutige Meldung zu Tage bringt und was wir uns für die nächsten Tage und Wochen erwarten dürfen. Und dennoch ging es für die Aktie von Altiplano Minerals gleich in den ersten Handelstagen des Jahres schon extrem nach oben. Umso wahrscheinlicher ist daher auch heute eine äußerst sensible und wahrscheinlich sehr “heftige” Reaktion des Marktes an der Heimatbörse in Kanada. Mit der nun lancierten Meldung erwarten wir ab sofort eine komplette Neubewertung der Altiplano-Aktie und meinen daher, dass Sie die Aktie schon jetzt im Depot haben sollten.
John Williamson hat einen großen Plan, der eigentlich schon seit Sommer 2017 bekannt ist. Aber erst seit einigen Tagen steht fest, dass das Unternehmen diesen Plan jetzt auch wirklich in die Tat umsetzen soll: Es soll produziert und für das noch kleine Unternehmen Altiplano Minerals Cashflow generiert werden – und zwar nicht erst in Monaten oder Jahren, sondern schon in den nächsten Wochen. Seit heute gibt es einen noch klareren Plan – denn schon in Kürze soll die bisherige Erzverarbeitung von den vorab avisierten 2.000 Tonnen auf 5.000 Tonnen Gestein vergrößert werden. Der ganze “Produktionsablauf” nennt sich derzeit “Bulk Sample Program” und noch nicht Produktion, was der Tatsache geschuldet ist, dass gemäß Vorschriften der kanadischen Börsenaufsichtsbehörden erst von einer Produktion gesprochen werden darf, insofern eine Durchführbarkeitsstudie vorliegt und entsprechende Rohstoff-“Reserven” gemäß NI 43-101 definiert wurden. Diesen Ablauf wollen Williamson und sein Team sowohl sich als auch den Aktionären ersparen, da ein solcher extrem kostspielig und zeitaufwendig wäre, laut Altiplano-Management aber nicht notwendig ist und keinerlei Vorteile bringt (eher Nachteile — Geld- & Zeitverlust!). Denn liefert die bereits angelaufene “Testproduktion” entsprechende Resultate und Cashflow für das Unternehmen, will Williamson die “Produktion” einfach weiter hochfahren.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt wird Altiplano Minerals mit seinem Farellon-Projekt in Chile zunächst 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Heute wurde bekannt, dass im nächsten Schritt bereits 5.000 Tonnen Gestein verarbeitet werden sollen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” also ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Was wir bei Altiplano Minerals derzeit sehen, ist uns wahrhaftig in über 10 Jahren in der Rohstoffbranche nicht einmal begegnet. Kein anderes Unternehmen dieser Branche kann in unseren Augen jetzt das bieten, was dieses Unternehmen in den letzten Tagen den Anlegern “aufgetischt” hat. Mit einer aktuellen Bewertung von derzeit rund 13 Mio. Euro haben wir es bei der Aktie von Altiplano Minerals unserer Meinung nach ganz klar mit einem Verzehnfachungskandidaten zu tun.
John Williamson macht das mit Altiplano nicht zum ersten Mal: Williamson war auch Mitbegründer von Kaminak Gold, die 2016 für über 500 Mio. Dollar (CDN) von Goldcorp geschluckt wurde. John Williamson (CEO von Altiplano), seines Zeichens schon jetzt eine Legende in der Rohstoffbranche, hat mit Altiplano Minerals nun offenbar seinen nächsten Coup gelandet. Gerne begleiten wir ihn zu seiner nächsten großen Übernahme durch einen Major. Wir würden uns nicht wundern, wenn bereits zeitnah der ein oder andere Major der Minenbranche bei Altiplano “anklopft”.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen nach wie vor die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird. Kaufen Sie die Aktie daher jetzt und vor Bekanntgabe weiterer Resultate des Bulk Sampling-Programms.
Altiplano Minerals hat auf der Farellon-Mine in Chile bereits den Testbetrieb aufgenommen. Was vor wenigen Wochen noch ein kleiner Explorer aus Vancouver war, mausert sich aktuell zu einem Produzenten. Insgesamt kann Altiplano Minerals mit seinem Joint Venture über das Farellon-Projekt in Chile zunächst bis zu 2.000 Tonnen Gestein in der Anlage verarbeiten lassen. Läuft jetzt alles nach Plan, wird aus diesem ersten “Testbetrieb” schon in den nächsten Tagen ein fixer Produktionsablauf, der den bisherigen Explorer Altiplano Minerals zum Produzenten macht. Schon Meldungen Ende letzten Jahres hatte für viel Wirbel in der Branche gesorgt. Laut Altiplano-Direktor Jeremy Yaseniuk soll sich gar Peter Brown, Gründer der in Kanada und weltweit bekannten Investmentbank Canaccord, in der Aktie eingekauft haben. Brown sollte es wissen, schließlich kennt er die Explorations- und Minenbranche wie seine Westentasche, führte er seit den 60er Jahren den Markt in Kanada immer wieder an und war Canaccord bis heute ausschlaggebend an Finanzierungen der heute weltweit erfolgreichsten Minenunternehmen beteiligt.
Die Aktie von Altiplano Minerals ist in unseren Augen die derzeit am meisten unterbewertete unter den Rohstoffexplorern aus Kanada. Wir sind überzeugt, dass sich dieser “Missstand” noch in diesem Monat ganz erheblich ändern wird und spekulieren nach dem Testbetrieb jetzt auf positive Resultate und eine positive Produktionsentscheidung. Kaufen Sie die Aktie noch vor Bekanntgabe der Resultate.
Egal in welche Richtung Sie “wetten” wollen, die Rechnung wird unserer Meinung nach in jede Richtung aufgehen. Der Milliardengigant CoreLogic, einer der führenden Anbieter von Informationen und Analyselösungen für die Versicherungsbranche in Nordamerika, ist bereits mit fast 30% größter Einzelaktionär von Symbility und vieles deutet unserer Meinung nach darauf hin, dass CoreLogic (NYSE, Bewertung bei fast 4 Mrd. USD) Symbility bald schlucken wird. CoreLogic wollte dies schon einmal, aber das Symbility-Management hat zum damaligen Zeitpunkt eine Übernahme “abgewehrt” und zwar mit dem Ergebnis, dass CoreLogic in Symbility investierte. Die Voraussetzung hierfür war, dass CoreLogic den Symbility-Aktionären für eine gewisse Zeit lang kein erneutes Übernahmeangebot unterbreiten wird. Diese Zeitspanne ist jetzt aber abgelaufen!! Symbility wollte offensichtlich zunächst Zeit, um sein Geschäftsmodell zu beweisen und zu wachsen, was auf jeden Fall gelungen ist!
Schon vor kurzem hatten wir erwähnt, dass es schon in den für Q2 lancierten Quartalszahlen einen sehr auffälligen Posten gab: Über 500.000 Dollar (CDN) wurde für den Posten “Transaction Related Expense” ausgeben. Dieser Posten wurde in vor kurzem stattgefundenen Investorenkonferenz auf Nachfrage wie folgt erklärt:
“The board considers various options and alternatives in the ordinary course that it feels may increase value to shareholders consistent with its fiduciary duties. The fees incurred relate to that process…”
“Butter bei die Fische”: Wer hieraus nicht lesen kann, dass hinter den Kulissen etwas abläuft, dem können wir auch nicht helfen. Zunächst einmal muss man sich ohnehin die Frage stellen, warum fast eine halbe Millionen Dollar für einen solchen Posten ausgegeben werden. Nach der benannten Antwort sollte wirklich jedem klar werden, dass hier eben von einer Transaktion die Rede ist, die “Shareholder Value” generieren soll! Ja, was soll das sein!? – Eine Transaktion, die Shareholder Value generiert – uns fällt da nach Sichtung aller vorhandenen Daten nur eines ein: eine Übernahmetransaktion, und zwar durch den Branchenprimus CoreLogic. Besonders auffällig ist, dass bereits drei CoreLogic-Manager im Aufsichtsrat von Symbility sitzen, namentlich David Hayes, Angela Grinstead und der CoreLogic-CFO James Balls höchstpersönlich.
Unsere Meinung ist, dass Anleger jetzt mit einer extrem großen Chance auf ein sich abzeichnendes Übernahmeszenario spekulieren können und selbst im Falle einer in diesem Sinne vermeintlichen “Fehlspekulation” trotzdem gewinnen werden. Denn Symbility wächst und wächst und wächst, wie das Unternehmen jetzt mit der Lancierung seiner Q3-Zahlen eindrucksvoll bewiesen hat.
In unseren Augen ganz klar die Symbility-Aktie jetzt kaufen! Die Wette bei der Symbility-Aktie lautet auf Übernahme und im “worst case” auf konstantes Wachstum – eine klare Win-Win-Situation mit der Chance auf einen nachhaltigen Kursvervielfacher!
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet
Das schlägt jetzt alles! Wir haben ja mit vielem gerechnet, aber nicht damit: Quantum Cobalt erwägt bereits jetzt die Kobalt-Produktion, so wurde soeben bekannt. Rechnen Sie daher heute mit einer grundliegenden Neubewertung der Aktie! Die ersten Explorationsarbeiten auf dem Npissing Lorraine-Kobaltprojekt im neuen Kobalt-Mekka Cobalt im kanadischen Ontario waren so sehr von Erfolg gekrönt, dass das Geoelogenteam schon jetzt in Erwägung zieht, das bereits vorhandene Gesteinsmaterial in eine Verarbeitungsanlage zu schicken und erstes Kobalt zu produzieren.
NEWS: Quantum Cobalt Reports Up To 8.33% Cobalt in Grab Samples… Considers Processing Mine Historic Development Rock Pile
Insgesamt 15 Bodenproben wurden auf ihren Kobaltgehalt hin untersucht und im Peak konnte man Mineralisierungen von bis zu 8,33% Kobalt belegen. So, werte Damen und Herren! – Die Aktie des Quantum Cobalt Mitbewerbers, die von First Cobalt, hatte sich vor einigen Wochen aufgrund der Bekanntgabe einer ähnlich hohen Mineralisierung innerhalb kürzester Zeit (binnen 4 Tagen) im Kurs verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aber in unseren Augen noch deutlich gewichtiger. Sie ist ein gewaltiger Meilenstein in der Geschichte der am Markt notierten Kobaltexplorer.
Quantum Cobalt könnte nun zu den ersten Explorern gehören, die den unmittelbaren Schritt in die Produktion wagen. Der Aktienkurs MUSS heute wahrlich extrem nach oben gehen. Uns würde es keineswegs verwundern, wenn die Quantum Cobalt-Aktie schon am Ende des Handelstages am Donnerstag mit einem Kursplus von 100% aus dem Handel gehen würde, denn die jetzt lancierte Meldung ist bislang das beste, was wir in der neuen Welt der Kobaltexplorer gesehen haben. Die ersten lancierten Explorationsergebnisse sind im Branchenvergleich top und zudem müssen wir uns vor Augen halten, dass dies nur die ersten Ergebnisse sind.
Weitere Explorationsresultate von zwei weiteren Kobalt-Projekten in der Nähe von Cobalt in Ontario stehen noch aus. Wir meinen, Sie sollten eine sehr wahrscheinliche gewaltige Reaktion der Aktie im Donnerstagshandel an der kanadischen Börse (ab 15:30 Uhr) für sich nutzen und jetzt in der Aktie von Quantum Cobalt investiert sein. Die zuletzt immer wieder auftretenden massiven Insiderkäufe zu Höchstkursen sprechen unserer Meinung nach ebenso für einen Einstieg. Seit Anfang der vergangenen Woche haben die beiden Quantum Cobalt-Direktoren Kenneth Tollstam und Von Torres allein Aktien im Gesamtwert von über 100.000$ (CDN) an der kanadischen Börse gekauft.
Letzte Insidertransaktionen Von Torres (Quelle SEDI + Canadian Insider):
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,69$ – Gegenwert: 16.900$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 10.000 Aktien @ 1,70$ – Gegenwert: 17.000$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 4.800 Aktien @ 1,68$ – Gegenwert: 8.064$ (CDN)
8. Dez. 2017: + 7.200 Aktien @ 1,63$ – Gegenwert: 11.736$ (CDN)
Letzte Insidertransaktionen von Kenneth Tollstam (Quelle SEDI + Canadian Insider):
5. Dez. 2017: + 2.500 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert: $4.500 (CDN)
4. Dez. 2017: + 8.000 Aktien @ 1,7977$ – Gegenwert: $8.507 (CDN)
4. Dez. 2017: + 17.300 Aktien @ 1,80$ – Gegenwert $31.140 (CDN)
4. Dez. 2017: + 4.700 Aktien @ 1,81$ – Gegenwert $14.381,60 (CDN)
Gegenwert aller Transaktionen vom Montag: $58.528,60 (CDN)
Gesamtwert aller Insiderkäufe seit 4. Dezember 2017:
112.228,60$ (CDN)
Über 50 Insiderkäufe zählen wir nun bei dieser Aktie allein in den letzten rund drei Monaten.
Seit Monaten weisen wir immer wieder auf die in unseren Augen einmalige Gelegenheit in der Welt der Rohstoffaktien hin. Kobalt-Aktien sind im Rohstoffsektor derzeit (nicht ohne Grund, doch dazu später mehr) vergleichbar mit Blockchain- oder Marihuana-Aktien aus Kanada, die derzeit vor allem im Qualitätssegment eine unvergleichliche Rallye hinlegen.
Stichwort Marihuana: Wir erinnern uns noch sehr gut, dass uns im letzten Jahr immer wieder Leute gesagt haben, dass man eine Aurora Cannabis nicht mehr kaufen soll. Erst im Juli hat uns ein Aktienhändler erzählt, dass die Aktie kein Upside mehr habe und jetzt weiter konsolidieren wird – da notierte der Kurs an der Heimatbörse in Kanada bei rund 2,00$ (CDN). Nun, gestern ging die Aktie mit einem Schlusskurs von 7,00$ aus dem Handel. Wussten Sie übrigens, dass unser Team die Aktie schon “aufgespürt” hat, als das Marihuana-Unternehmen noch Prescient Mining hieß und die Aktie noch ein Pennystock (unter 1$) war!? Wir haben, als damals die Akquisition von Aurora (da noch Early-Stage) bekannt gegeben wurde, sofort reagiert.
Nach Sichtung des Handels der vergangenen Monate und den gewaltigen Akquisitionserfolgen nahe der Region Kanadas, in welcher derzeit Rohstoffunternehmen um Projekte buchstäblich “ringen” – nämlich in Cobalt in Ontario, ja, die Region ist tatsächlich wegen des Rohstoffreichtums nach Kobalt benannt – und nach Sichtung der laufend zunehmenden Insiderkäufe ist die Aktie von Quantum Cobalt für uns ein Kandidat, der das Zeug hat, in die Fußstapfen einer Cobalt 27 oder First Cobalt zu treten, deren Aktien sich seit ihrer Aufstellung im Kobaltsektor mehr als verzehnfacht haben.
Bei Quantum Cobalt steht noch alles auf Anfang und ist die Aktie derzeit auch noch relativ unbekannt und gehört sie dennoch schon seit Monaten immer wieder zu den Top-Performern des Venture-Segments der kanadischen Börse in Toronto. Wir meinen, dass Sie die Aktie jetzt kaufen sollten, denn wir kennen aktuell keinen Kobalt-Explorer im Frühstadium, der so geschickt und außerordentlich stark aufgestellt ist, wie Quantum Cobalt. CEO Greg Burns kennt die Rohstoffbranche und ist bestens vernetzt. Anders ist es wohl auch nicht zu erklären, dass Burns für sein Unternehmen die Akquisitonsvereinbarung einer ehemaligen Kobalt-Mine mit insgesamt 29 Schürfrechteinheiten, die historisch schon große Mengen Kobalt abgeworfen hat, erfolgreich abschließen konnte. Für das “Nipissing Lorraine”-Projekt nahe Cobalt (Ontario) wurden heute herausragende Explorationsergebnisse veröffentlicht und das Management rund um Greg Burns erwägt bereits jetzt, das historisch zurückgebliebene Gestein der Mine in eine Verarbeitungsanlage zu schicken, um Kobalt zu produzieren.
Die Aktie der ehemaligen Arac Resources brachte Anlegern im Frühstadium innerhalb nur einen Jahres 1000% Rendite ein. Vor Einleitung der Transformation zum Kobaltexplorer notierte die Aktie bei rund 1,00$ (CDN). Nach Bekanntgabe der Transformation stieg der Kurs im Hoch auf bereits auf über 13,00$ an und wurde nach einer Namensänderung zur Cobalt 27 – letzter Kurs am Mittwoch: 10.55$ (CDN) – ein BIG WIN für Anleger im Frühstadium!
Wo wird die Aktie hingehen? Nun, Quantum Cobalt befindet sich aktuell in der Situation, dass man bereits auf zwei Kobaltprojekten nahe dem neuen “Kobalt-Mekka” Kanadas, der Cobalt-Region in Ontario, Explorationsprogramme abgeschlossen hat. Die ersten Ergebnisse wurden heute veröffentlicht und sind herausragend.
Was wird passieren? First Cobalt, ein Mitbewerber von Quantum Cobalt, hat erst im November erste Resultate seine Explorationsprogramms veröffentlicht. Der Aktienkurs von First Cobalt hat sich auf die Bekanntgabe von Sample-Resultaten mit einer Mineralisierung von bis zu 9,44% innerhalb von nur vier Tagen verdoppelt. Die heutige Meldung von Quantum Cobalt ist aufgrund der Brisanz hinsichtlich einer anstehenden Produktionsentscheidung in unseren Augen noch viel gewichtiger. Rechnen Sie daher nun eher mit einer heftigeren Kursreaktion.
Unser Team entdeckte als einer der ersten Unternehmen wie Moto Goldmines (Übernahme durch einen Major um rund 500 Mio. kanadische Dollar) oder Exeter Resource (Spin-Out Übernahme um 414 Mio. kanadische Dollar) im absoluten Frühstadium. Eine Aurora Cannabis haben wir bereits bei einem Kurs von unter 1$ (CDN) entdeckt (damals noch Prescient Mining), heute steht der Kurs bei 7,00$ (CDN), vorgestellt. Die Aktie von PUF Ventures, einem aufstrebenden Marihuana-Unternehmen, das sich gerade in Australien aufstellt (eine der größten Produktionsstätten ist dort geplant), haben wir erst vor Wochen bei einem Kurs von rund 0,50$ (CDN) empfohlen. Das Hoch lag seitdem bei 1,15$ (CDN), am Mittwoch ging die Aktie bei einem Kurs von 0,96$ (CDN) aus dem Handel der kanadischen Börse.
Arac Resources wurde zu Cobalt 27: Der Kurs stieg von 1,00$ auf über 13,00$ (CDN), aktuell 10,55$ (CDN)
Aurgent Resources wurde zu First Cobalt: Der Kurs stieg von 0,07$ auf bis zu 1,56$, aktuell 1,15$ (CDN)
Wir rechnen heute und in den nächsten Tagen locker mit einem Kursplus von 100 Prozent +. Die Aktie von Quantum Cobalt ist seit heute ganz bestimmt im Fokus der meisten Profi-Anleger in Kanada. In unseren Augen wird das Unternehmen nach der heutigen Meldung in den nächsten Wochen und Monaten zu den erfolgreichsten Kobalt-Unternehmen Kanadas gehören. Das Vorhaben, bereits jetzt eine Produktionsentscheidung zu treffen, könnte taktisch nicht cleverer sein.
Die Meldung des Tages: Damit hätte nun wirklich keiner gerechnet… Grundliegende Neubewertung dieses “Aktien-Bullen” erwartet was last modified: Dezember 13th, 2017 by INULT Redaktion
Dezember 13, 2017 0 comment | Der Bonus ist zwar eine Art Geschenk, doch da probiert haben, sollten sie nicht NUR weil Umsatzbedingungen, die erfüllt werden müssen. Casino App ist für Casino Spiele meist kostenlos herstellen von Analogien auf diese Art und Weise schon von sehr kleinen Kursbewegungen.
Die besten kostenlosen Ego-Shooter im Überblick. Spiele . Es gibt diverse Ego- Shooter als Freeware -Games und Free -to-Play-Spiele. Die 15. Es gibt online diverse Ego-Shooter als Freeware -Games und Free -to-Play-Spiele. COMPUTER BILD SPIELE hat die 33 besten Titel für Sie in. Wer heute Call of Duty, Battlefield, Crysis & Co online spielen will, der muss dafür nichts mehr bezahlen. Längst haben die Publisher. Befindest du dich im Shooter deiner Wahl hingegen in der Luft oder auf hoher See, musst du diese Gegebenheiten in deine Schussplanung miteinbeziehen. Die beliebtesten Videos 1. Wolfenstein — Retro video games online Territory herunterladen. Neben den Free 2 Play Spielen werden aber mittlerweile auch zahlreiche Open Source Shooter zum kostenlosen Download angeboten. Wer sich in Shootern nur von guter Grafik leiten lässt, der hat in Quake Live nichts verloren. In Teams entwickeln Sie mit anderen Teilnehmern Strategien und legen Ausrüstung so Der Online-Shop für alle Computer Freaks, PC Gamer und Anwender, die mehr wollen als nur Standardware. Zum Schluss noch ein kleiner Tipp für alle, die es einen Hauch taktischer mögen. Allein sind Sie aber nicht: Tribes — Ascend jetzt kostenlos herunterladen '; cbGallery Biohazard Demo Beginning Hour Deutsch In der kostenlosen Demo "Resident Evil 7:
Der: Egoshooter freeware
Egoshooter freeware Football scores results today
CROUPIER SCHULE Neu installieren mit kostenlosem ISO. Mit Tom Clancy und den Ghost Recons verschlägt es Sie in "Ghost Recon Wildlands" nach Bolivien, um dort gegen ein fin Die beliebtesten Spiele-Vollversionen zum Download. Ego-Shooter Download Programme Sortieren nach: Moorhuhn Wanted XS Deutsch Das Moorhuhn wütet diesmal im Wilden Westen. Dirty Bomb kostenlos herunterladen '; cbGallery Es wird geschossen, was der Gewehrlauf hergibt. Gotham City Impostors kostenlos herunterladen '; cbGallery
Egoshooter freeware Paypal konto funktioniert nicht
Egoshooter freeware Um dies zu schaffen, sind poker spiel kaufen Ihr Geschick und die richtige Strategie gefragt. Doch Vorsicht ist geboten: Sie wählen eine der fünf spielbaren Charakterklassen und treten im Einzel- oder Mehrspielermodus an. Kampffahrzeuge, aber auch Luftwaffen kommen hierbei zum Einsatz. Jede der Klassen hat ihr spezielles Equipment sowie Stärken und Schwächen. Paintball herunterladen Cube 2: Beispielsweise bewegen Sie sich mit Geländewagen, Panzern, Düsenjägern und U-Booten über die Einsatzgebiete. Top-Produkte zum günstigsten Preis. Für die Gefechte, die im Modus jeder gegen jeden gespielt werden, stehen Ihnen zwölf ver
CUSTOM HEADS UP DISPLAY 826
Egoshooter freeware Video slots rockford il
ONLINE GAMES GRATIS SPIELEN OHNE ANMELDUNG Online slots cleopatra
An Quake Live ist deshalb auch kein Gramm überflüssiges Fett dran. Allein sind Sie aber nicht: Wir haben die 50 beliebtesten Action-Games zusammengestellt - die sich ausnahmslos kostenlos downloaden und spielen lassen. Gerade in klassischen Mehrspielermodi darfst du keine Zeit verlieren, denn die getöteten Gegner erscheinen nach kurzer Wartezeit sofort wieder auf der Bildfläche. Crossfire Europe - Jetzt auch auf Deutsch spielbar Warframe - Glast Gambit-Update erschienen - Neue Waffen, Warframe und mehr Warface - Neues Update bringt Weihnachten auch auf das Schlachfeld Black Desert Online - Erweckung der beiden letzten Klassen Magierin und Magier Riders of Icarus - Raserei des Waldläufers-Update veröffentlicht - Alle Infos Aber auch im Internet gibt es immer noch Server zum Ballern. TopDownloads eBook Reader Testsieger DSL Speedtest Flash Player Photoscape Windows 10 Samsung Galaxy S6 iPhone 6S Navigation Notebook Test Adobe Reader Pokemon Go Free Video Converter Windows 7 AntiVir Smartphone Test Windows 10 Galaxy S7.
Egoshooter freeware - werden
Ihre Aufgabe ist es, zusammen mit Ihrer Truppe dafür Sorge zu tragen, dass der Feind nicht an das seltsame Fundstück gerät. Mechwarrior 4 - Mercenaries 1. Sie sind sich noch nicht sicher welches Notebook am besten zu Ihnen passt? Battlefield 2 Veteranen aufgepasst! Mit der US Army bergen Sie ein unbekanntes Objekt, welches Naruto Online Crossout Borderlands Online EpicDuel Magicka: Den Fokus legt das Spiel jedoch klar auf den Mehrspieler-Modus. Den Klassiker Moorhuhn gibt es nun für Windows 8 und Windows 10 als eigenständige App. Erkennst du diese 13 E3-Games anhand ihrer Screenshots. Mit gespielten Partien verdienen Sie Punkte und Tokens, für die Sie im Shop Bonus-Items, Outfits und Waffen erhalten. Gotham City Casino club lugano kostenlos herunterladen '; cbGallery Die Kampfgebiete sind auf 19 Karten verteilt. Wing Commander Saga Deutsch 1. Doch das muss nicht immer teure Zusatzinhalte bedeuten: Teste dich selbst und finde heraus, wie aufmerksam du die Pressekonferenzen verfolgt hast! Die besten Angebote beim eBay WOW des Tages! Den Fokus legt das Spiel jedoch klar auf den Mehrspieler-Modus. Für welche Seite ziehen Sie in die Schlacht? The Darkest Dawn 1. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Walbeobachtung auf Pico & beste Azoren-Insel für Blauwale, Finnwale, Pottwale - Passenger On Earth
Veröffentlicht am 14. Juni 2018 von Petra
1 Walbeobachtung auf Pico mit Espaço Talassa – Boote, Briefing, Service – alles klasse!
1.1 Briefing vor der Walbeobachtungsausfahrt
1.2 Die Boote von Espaço Talassa: schnelle, wendige Hartboden-Gummiboote
1.3 Wal-Beobachtungsposten „Vigia da Queimada“
1.4 Delfin- und Walbeobachtung auf Pico
1.4.1 Risso’s Dolphin oder Rundkopf-Delfine (Grampus griseus)
1.4.2 Portugiesische Galeere (Physalia physalis) – Winzige segelnde Kriegsschiffe
1.4.3 Blauwale (Balaenoptera musculus) – am Größten, am Schwersten
1.4.4 Finnwale (Balaenoptera physalus) – Windhund der Meere
1.4.5 Pottwale (Physeter macrocephalus) – Größter Räuber der Erde
1.4.6 Buckelwale (Megaptera novaeangliae) – Akrobaten & begnadete Sänger
1.4.7 Falsche Karettschildkröte (Caretta caretta)
1.4.8 Gelbschnabel-Sturmtaucher (Calonectris diomedea)
1.4.9 Und noch viele Delfine …
1.5 Debriefing – ein schöner Abschluss bei Espaço Talassa
2 Erwartungshaltung für Walbeobachtungen
3 Lajes do Pico
3.1 Wal-Museen in Lajes do Pico – von Walen & Menschen
Die Azoreninsel Pico gehört für mich definitiv zu den schönsten Inseln im Azoren-Archipel. Gerade die jüngste der Azoreninsel begeistert mit atemberaubenden Landschaften, einer besonderen Freundlichkeit & faszinierenden maritimen Wildlife.
Lajes do Pico ist die Whale Watching Adresse auf den Azoren. Bereits sehr nahe an der Küste von Pico werden schon 500 bis über 1000 m Meerestiefe gemessen – ein ideales Terrain & Jagdrevier für Wale & Delfine.
Die ersten kommerziellen Ausfahrten zur Walbeobachtung auf den Azoren starten Ende März / Anfang April – abhängig natürlich auch immer vom Wetter. Nach vollen 7 Tagen auf dem Atlantik im Rahmen von Biosphere Expeditions ohne jede Wal-Sichtung und nur 2 Mal Delfinsichtung wünsche ich mir nichts sehnlicher, als die Giganten des Meeres 3 Wochen später vielleicht endlich auf Pico erleben zu dürfen.
Walbeobachtung auf Pico mit Espaço Talassa – Boote, Briefing, Service – alles klasse!
Ich habe super viel Glück, denn während meiner letzten Tage auf der Azoreninsel Pico beginnt Espaço Talassa mit den Bootsausfahrten zur Walbeobachtung.
Espaço Talassa entstand im Jahre 1989 aus der Begegnung eines ehemaligen Walfängers João Vigia und dem Segler Serge Viallelle, den es auf diesen Archipel verschlagen hat. 1995 wurde die BOCA (Base d’Observation des Cétacés des Açores), die Beobachtungsstation für Wale und Delfine, direkt an der Hafenpromenade von Lajes eingeweiht.
Die meisten Walbeobachtungen an der Küste von Pico werden als Halbtages-Ausfahrten mit einer Dauer von 3 Stunden plus Briefing angeboten.
Vorbildlich: der heute als „Wal-Papst“ geltende Serge Viallelle hat sich als Inhaber vom Espaço Talassa viele Verhaltensweisen auferlegt, um den Einfluß der Boote auf die Tiere und auf die Natur so minimal wie möglich zu halten.
Briefing vor der Walbeobachtungsausfahrt
Treffpunkt vor Tourbeginn ist der Shop von Espaço Talassa, der zudem über eine ausführliche Bibliothek zu den Meeresbewohner der Azoren verfügt.
Im Rahmen einer PowerPoint Präsentation gibt es einen kurzen Abriss zur Geschichte des Walfangs auf Pico und zu den Walen, Delfinen und Meeresschildkröten, die typischerweise auf einer Bootstour gesehen werden.
Eine Walsichtungsgarantie oder Geld-Zurück-Garantie, falls keine Wale auftauchen, gibt es nicht. Zu angeblich 99% werden, falls die Wale nicht auftauchen, aber zumindest Delfine, Meeresschildkröten oder andere Meeresbewohner gesichtet.
Die Boote von Espaço Talassa: schnelle, wendige Hartboden-Gummiboote
Nach dem Briefing erhält jeder der erwartungsfreudigen Bootstour-Teilnehmer eine passende, leichte Regenjacke (optional) und eine Rettungsjacke.
Dann geht es zum Hafen und zu den Hartboden-Gummibooten. Ihre Schnelligkeit und Wendigkeit ist ihnen schon von weitem anzusehen. Auf den Booten finden max. 12 Personen in zwei Sitzreihen Platz. Für Kameras empfiehlt sich ein wasserdichter Beutel mitzunehmen.
Tipp für die beste Sitzposition zum Fotografieren: die hinterste Sitzbank! Der Grund ist, dass man hier sich bei jedem Stop hinstellen kann evtl. einen Schritt zur Seite gehen und kann bei langsamen Fahrten stehen.
Für Schwangere und Menschen mit starken Rückenproblemen sind – sicherlich auch abhängig vom Wetter & Wellen – diese Boote nicht zu empfehlen.
Wal-Beobachtungsposten „Vigia da Queimada“
Typisch für die Azoreninseln sind die vielen Walbeobachtungsposten, die noch Übrigbleibsel der Walfangzeiten sind. Der Wal-Beobachtungsposten, der von Espaço Talassa mit genutzt wird, liegt nur wenig oberhalb des kleinen Städtchens Lajes auf einer Anhöhe.
Von der Vigia da Queimada (port.: vigia = Wache) kann fast die ganze Südküste von Pico sowie ca. 30 km über den Atlantik hinweg Richtung Süden überblickt werden. Besser geht nicht! Wenn Walbeobachter dann die meterhohen Fontänen der Wale oder das Winken mit der Schwanzflosse sehen, wird diese Information an die Boote weitergegeben.
Sie können damit auch gleich schon die Boote so steuern, dass sie auf die jeweiligen Sichtungen verteilt werden können, denn mehr als zwei Boote pro Wal oder Walgruppe sind nicht erlaubt.
Diese umweltfreundliche Art der Wal-Auskunftschaftung ist nur möglich, weil hier die Wale in unmittelbarer Nähe der Küste vorbeiziehen. Das macht die Bootsausfahrten auch wesentlich günstiger als z.B. in Australien, wo teilweise mit Helikoptern nach Walen Ausschau gehalten wird.
Auf den Azoren sind ca. 30 – 35 verschiedene Delfin- und Walarten gezählt worden. Einige davon sind ganzjährig hier ansässig, andere streifen die Azoren nur für eine längere oder kurze Zeit bei ihrer Migration von Süden nach Norden und zurück.
Da unser Wal-Späher bislang noch keine Wale gesehen hat, ziehen wir erst einmal entlang der Küste von Pico um zu sehen, was sich hier tummelt. Wir haben Glück und bereits nach wenigen Minuten begegnen wir meinen Lieblingsdelfinen auf den Azoren.
Risso’s Dolphin oder Rundkopf-Delfine (Grampus griseus)
Der Rundkopfdelfin, auch aus dem englischen als Risso-Delfin bekannt, lebt auf den Azoren das ganze Jahr über. Die Wahrscheinlichkeit ihn anzutreffen ist recht groß.
Er ist an seinem markanten runden Kopf und seinem zerkratzen, vernarbten Rücken sehr leicht zu identifizieren. Der Rundkopfdelfin – Risso’s Dolphin – kann bis zu 4 Meter lang werden und erreicht ein maximales Gewicht von 650 kg.
Die Risso Babies sind zuerst silbergrau und werden als Jungtieren dann ganz dunkel. Durch Kämpfe innerhalb ihrer Gruppen ziehen sie sich im Laufe der Jahre immer mehr Kratzer zu, die dann als weiße Narben übrig bleiben und nicht mehr nachdunkeln. Einige der Narben stammen auch von Kämpfen mit Haien oder Riesenkalmaren.
Die Rundkopf-Delfine werden im Alter zunehmend weiß. Viele Einheimische nennen sie deshalb scherzhaft „Michael Jackson Delfine“.
Portugiesische Galeere (Physalia physalis) – Winzige segelnde Kriegsschiffe
Ich habe sie schon auf der Fahrt hierher gesehen, aber da zogen sie so schnell vorbei, dass ich ihnen keine Bedeutung geben konnte: die Portugiesischen Galeeren oder im englischen Portuguese Man o‘ War oder Man of War.
Wie winzige, super gut getarnte Kriegsschiffe segeln die giftigsten Quallen der Welt auf dem Atlantik. Ihren Namen hat sie von den im 16. bis 19. Jahrhundert stark bewaffneten, todbringenden Kriegsgaleeren-Segelschiffen genannt „Man of War“ erhalten, die über die Weltmeere zogen.
Tatsächlich ist die Portugiesische Galeere ein kleines Kriegsschiff voller gefährlicher Waffen. Die Portugiesische Galeere gehört zu den Seeblasen (Physalia), die zu den Staatsquallen gezählt wird. Was aussieht wie eine einzelne Qualle, ist eine ganze Kolonie voneinander abhängiger Polypen (mehrere Tausend), die sich einzeln auf bestimmte Aufgaben spezialisierten wie z.B. Nahrungsaufnahme, Fortpflanzung, Abwehr oder die Ausbildung von Fangfäden.
Das „Segel“ der Portugiesischen Galeere wird nur bei Wind aufgestellt. Ihre bläuliche Gasblase (deshalb auch Blue Bottle genannt) wackelt auf dem Wasser hin und her, um sich immer wieder zu befeuchten. Bei Gefahr kann die Portugiesische Galeere in Sekunden abtauchen. Kleine Exemplare wie hier – ca. 10 cm – haben üblicherweise 15 – 20 m lange Tentakeln, die größeren bis zu 50 m lange hochgiftige Tentakeln!
Mein ganzer Stolz ist dieses Foto, mit dem ich die faszinierende Schönheit dieser Portugiesischen Galeere inklusive Tentakeln trotz schaukligem Boot einfangen konnte.
Also so wunderschön diese Portugiesische Galeeren auch aussehen, wenn sie im Wasser sind, dann solltest du nicht dort sein. Der super heftige Schmerz & die Verbrennungen (1000 Nesselzellen pro cm) verursacht durch ein Giftcocktail von verschiedenen Proteinen übersteht ein gesunder Erwachsener, bei Allergikern kann es jedoch zu einem Schock führen. Vorsicht: selbst die Tentakeln von toten Portugiesischen Galeeren am Strand nesseln noch!
Blauwale (Balaenoptera musculus) – am Größten, am Schwersten
Während ich noch dem Dahinsegeln von Portugiesischen Galeeren nachhänge, empfängt unser Skipper einen Funkspruch. Er bittet uns, dass wir uns wieder hinsetzen und dann schießen wir los hinaus in den Atlantik. Blauwale wurden gesichtet!
Von weitem sehen wir schon ihren bis zu 9 m hohen Blas. Unser Boot wird immer langsamer bis wir den gigantischen Blauwal in einiger Entfernung vor uns sehen. Blauwale erreichen eine Körperlänge meist von 26 bis max. 33 Metern und einem Gewicht von bis zu 200 Tonnen! Damit ist der Blauwal das schwerste Tier, das jemals auf unserem Planeten gelebt hat & lebt.
Vor lauter Staunen und Begeisterung bin ich vollkommen gelähmt. Ich kann noch nicht einmal die Kamera zücken, weil ich Angst habe, dass sich der Moment nicht wiederholen könnte. So genieße ich die ersten Male, als dieser Blauwal vor uns auftaucht, wie in Trance. Ich höre nichts und niemanden, sondern starre nur auf das Wasser.
Erst nach dem 3. Mal Auftauchen zücke ich meine Kamera, um endlich diesen majestätischen Meeressäuger – besser gesagt einen kleinen Teil davon – auf Fotos zu festzuhalten.
Die Blauwale halten sich für 4-6 Atemzüge an der Oberfläche auf, um dann in der Regel für ca. 12 Minuten von der Wasseroberfläche abzutauchen – manchmal auch bis 20 Minuten. Als der Blauwal verschwunden ist, tuckern wir im Schwimmtempo irgendwohin, denn wer weiß schon in welche Richtung der Blauwal unter Wasser weiter zieht.
Wir sehen diesen Blauwal nach einigen Minuten wieder. Wieder Gänsehaut, Staunen und ganz viel Respekt vor diesem gigantischen Meeressäugern. Da Espaço Talassa zum Schutze der Wale sich selbst auferlegt hat, einem Wal nicht mehr als 2-3 mal zu folgen, verabschieden wir uns von diesem Individuum.
Wir haben Glück und unser Skipper bekommt schon durchgesagt, wo sich ein weiteres Blauwal-Exemplar befindet. Dieses Mal will ich ganz fasziniert, das Auf- und Abtauchen als Video aufnehmen. Ich verfolge allerdings so gebannt den Blauwal in meinem Sucher, dass ich nicht merke, dass ich bei dem doch windig, wackeligem Stehen im Boot, aus Versehen mitten drin das Video beendet habe. Schade!
Blauwale beobachten steht leider komplett unter dem Motto: „auch ein schöner (Teil-)Rücken kann entzücken“. Erwachsene Blauwale sind viel zu schwer, um wie die sportlich agilen Buckelwale zu „breachen“, d.h. aus dem Wasser herauszuschießen.
Das, was von einem Boot aus gesehen werden kann, ist meist nur den Blas und dann das weite Vorbeiziehen des ewig langen Rückens, auf dem im letzten Drittel die Rückenfinne zu erkennen ist, die gerade einmal knapp 50 cm misst und damit winzigst. Ein winzige Rückenfinne ist ein klares weiteres Erkennungsmerkmal der Blauwale.
Da Blauwale meist nur in einem flachen Winkel auf- und abtauchen, sind bei ihnen auch sehr selten die ihre Schwanzflossen, Fluken, zu sehen und wenn, dann erst beim Abtauchen in die Tiefe. Ich war also so erstaunt hier die Fluke zu sehen, dass ich auf die Schnelle die Kamera kaum zücken konnte. Die Schwanzflosse ist übrigens so breit wie unser Boot lang!
Der Blauwal ist ein Bartenwal (Familie Furchenwale). Die Färbung seiner Haut auf dem Rücken ist blaugrau und variiert von hellerem blaugrau bis hin zu dunklen schiefergrau. Der Bauch ist weißlich bis gelblich. Leicht zu erkennen ist der Blauwal an seiner fleckigen Sprenkelung an Rücken und an den Flanken. Diese Sprenkelung nimmt die reflektierenden Blautöne des Wassers und des Himmels auf, was dem Blauwal seinen umgangssprachlichen Namen gegeben hat.
In den (unseren) Wintermonaten leben die Blauwale, die im Ostatlantik anzutreffen sind, in den polaren Gewässern nahe der Antarktis (Südhalbkugel Sommer). Dann ist futtern angesagt. Ein Blauwal filtert mit seinen Barten schätzungsweise 40 Millionen Kleinkrebse pro Tag mit einem Gesamtgewicht von leicht 3,5 Tonnen aus dem Wasser heraus. Im Frühjahr zieht er gen Norden zu seinen Paarungsgründen. In den Sommermonaten frisst er so gut wie gar nicht und lebt von seinen Fettreserven.
Finnwale (Balaenoptera physalus) – Windhund der Meere
Als wir 3 Blauwale für eine gefühlt lange Zeit beobachtet haben, entdeckt unser Skipper in unmittelbarer Nähe einen Finnwal. Wir fahren langsam Richtung Finnwal.
Der Finnwal gehört ebenfalls zu den Furchenwalen, liegt aber in fast allen Disziplinen ganz knapp hinter dem Blauwal: er misst ca. 20 -24 m an Körperlänge, die Höhe seines Blases ist geringer, wie auch die Größe der Fluke & tägliche Fressmenge. Sein Körper ist extrem schlank und er bringt mit bis zu 70 max. 100 Tonnen erheblich weniger Gewicht auf die Waage.
Dafür ist der wenig bekannte, ewig Zweite dann auch erheblich schneller als der Blauwal – statt mit bis zu 30 km/h beim Blauwal erreicht der Finnwal bis zu 47 km/h, was ihn zum „Windhund der Meere“ macht.
Vom unserem kleinen Boot aus gesehen, macht die Größe allerdings nicht wirklich einen Unterschied, weil beide einfach nur mega groß sind. Denn auch der Finnwal ist absolut beindruckend, faszinierend, majestätisch und nicht minder schön anzusehen.
Der Rücken von Finnwalen ist dunkelgrau bis schwarzbraun. Der Bauch ist weiß gefärbt. Absolut sicher können Finnwale über ihre asymmetrische Färbung im Kieferbereich identifiziert werden: der Unterkiefer rechts ist weiß, links aber dunkel. Diese Färbung erstreckt sich auch auf die Barten. Mundinnenraum und Zunge sind umgekehrt gefärbt. Der Finnwal trägt sein Ying & Yang also für jeden sichtbar im Gesicht.
Vom Blauwal unterscheidet ihn nicht nur die Farbe des Rückens, sondern auch die erheblich größere Rückenflosse. Der Auf- und Eintauchwinkel bei Finnwalen ist größer, d.h. auch die Chancen den Kopf und die Fluke zu sehen ist größer. Unsere beiden Finnwale wollten allerdings weder Kopf noch Fluke zeigen. Da sie sehr viel leichter als die Blauwale sind, kann man sie extrem selten auch dabei beobachten, wie sie aus dem Wasser schießen (breaching) und wie sie mit einem heftigen Knall dann wieder auf die Wasseroberfläche auftreffen.
Das Gute: die Wahrscheinlichkeit einem Finnwal zu begegnen sind 10 mal größer als einem Blauwal zu begegnen. Wenn sie aber final abtauchen, dann sind sie einfach viel schneller und unsere zwei Exemplare waren dann wie vom Meer verschluckt.
Wie auch Blauwale leben Finnwale in allen Meeren von Pol zu Pol und wandern ebenfalls regelmäßig zwischen warmen Breitengraden im Winter und kälteren Breitengraden im Sommer. Die Populationen aus dem Norden mischen sich auch hier nicht mit den Populationen aus dem Süden.
Pottwale (Physeter macrocephalus) – Größter Räuber der Erde
Pottwale (engl. Sperm Whale) kommen ebenfalls in allen Ozeanen vor. Anders als bei Blauwalen und Finnwalen, sind hier die größeren Männchen dafür bekannt, lange Strecken zu wandern und dabei mitunter bis in die Polargebiete vorzustoßen.
Die Verbände aus Weibchen und Jungtieren konzentrieren sich hingegen auf tropische und subtropische Gebiete und sind auch auf den Azoren ganzjährig zu finden.
Pottwale sind von allen Großwalen aber auch die einzigen mit Zähnen – Familie der Zahnwale – und damit die größten bezahnten Räuber der Welt. Sollte dies ein mulmiges Gefühl machen? Nein, definitiv nicht. Sie ziehen den lauwarmen Fleischklumpen in kleinen Schlauchbooten eindeutig die Riesenkalmare – Riesentintenfische – in Meerestiefen von bis zu 1000 m vor. Magenfunde bestätigen, dass sie sogar bis zu 3000 m Tiefe tauchen können. Wie genial ist das denn!
Auch an dem schräg nach links ausgestoßenen Blas und sehr massiven Schwanz mit der dreieckigen Fluke sind Pottwale sehr leicht zu erkennen.
Da die Pottwale aber 20 bis 100+ Minuten tauchen, können sie irgendwo und irgendwann auftauchen. Die Pottwale sind relativ leicht an ihrem enormen, nahezu rechteckigen Kopf zu identifizieren, der bis zu einem Drittel ihrer Gesamtlänge ausmachen kann.
Trotz 7 Tage im Atlantik bei Faial auf der Suche nach Pottwalen und 2 Bootsausfahrten zur Wahlbeobachtung auf Pico (ihrer Lieblingsküste) habe ich leider keinen Pottwal zu Gesicht bekommen. Pottwale verwenden zur Orientierung und Nahrungssuche ausschließlich eine Form der Echoortung. Mit Hydrophonen kann man diese ausgesendeten Klicklaute auch an der Oberfläche hören und diese zur Standortbestimmung nutzen. Was aber nicht hilft, wenn sie nicht auftauchen wollen.
Buckelwale (Megaptera novaeangliae) – Akrobaten & begnadete Sänger
Die Buckelwale (engl. Humpback Whale) sind vor allem aufgrund ihres Walgesangs und ihrer Lebhaftigkeit bekannt, mit der sie anmutig ihre akrobatischen Kunststücke zeigen und jeden Walfan begeistern und jubeln lassen.
Auch sie sind in den Sommermonaten auf der Durchreise durch das Azoren-Archipel und können dann ebenfalls sehr gut von der Südküste Picos aus beobachtet werden.
Ich war Ende März viel zu früh für Buckelwale. Auf meinen Australien-Reisen habe ich die Buckelwale sehr oft in Küstennähe vorbeiziehenden sehen. Eine unvergesslich schönen Walausfahrt an der Ostküste habe ich diesen Beitrag beschrieben, der viel Wissenswertes über Buckelwale & atemberaubende Fotos enthält: Hervey Bay: Spielplatz der Buckelwale – Wale aus nächster Nähe erleben!
Als wäre uns das Glück nicht schon mehr als hold gewesen mit Blauwalen, Finnwalen & Rissos Delfinen, taucht auf unserem Rückweg aus dem weitem Blau des Atlantiks noch eine Falsche Karettschildkröte (engl. Loggerhead Turtle) auf.
Unser zweites Boot war schneller und hat sie aus dem Wasser gefischt. Möglich ist das nur, weil sich Espaço Talassa an Forschungsprogrammen zu den Walen und Meeresbewohnern der Azoren beteiligt.
Ziel ist es, mehr über die weiten „Wanderungen“ der Falschen Karettschildkröte zu erfahren. Hierfür werden sie von den Mitarbeitern aus dem Wasser gefischt, vermessen und falls noch nicht vorhanden, mit einer Kennmarke versehen.
Die meisten der Falschen Karettschildkröten hier auf den Azoren sind vermutlich irgendwann an der Küste von Florida aus ihren Eiern geschlüpft und haben es geschafft zu überleben. Die Weibchen schwimmen dann über das offene Meer bis zu den Azoren, wachsen hier auf und kommen nach ca. 20 Jahren wieder nach Florida zurück, um dort zum ersten Mal ihre Eier zu legen.
Auch den lustigen Gelbschnabel-Sturmtaucher (engl. Cory’s Shearwarter) möchte ich nicht unerwähnt lassen. Gelbschnabel-Sturmtaucher sind Zugvögel, die sehr weite Strecken über dem Meer zurücklegen.
Im Frühjahr nisten sie an Klippen im Mittelmeer und Nordatlantik, ab Oktober ziehen sie zum Überwintern an die Küsten Nordamerikas und Afrikas. Auf den Azoren ist er der häufigste Brutvogel. 80% seines weltweiten Bestandes brüten hier jedes Jahr.
Tagsüber ist er meist auf dem Meer zu sehen, wo er nach Nahrung sucht, abends und nachts ist er an den Küsten unverkennbar und laut zu hören. Seine seltsamen „Klageschreie“ klingen ein bisschen wie „aua-aua-ah“ und bringen mich jeden Abend zum Lachen.
Und noch viele Delfine …
Neben ca. 24 Walarten, wobei nur die wenigsten sehr wahrscheinlich auf einer Bootsausfahrt anzutreffen sind, gibt es auch jede Menge an Delfinen. Die Wahrscheinlichkeit Rundkopfdelfine von Pico aus zu sehen ist sehr hoch.
Auf den beiden Halbtagestouren konnten ich noch weitere drei Delfinarten erleben:
Der Blau-Weiße Delfin oder auch Streifendelfin (Stenella coeruleoalba – engl. Striped Dolphin) ist die am weitesten verbreitete Art der Fleckendelfine. Es sind sehr agile Delfine, die hier aber leider kein Interesse an uns und unserem Boot hatten.
Am häufigsten – wie der Name schon sagt – ist der Gemeine Delfin (Delphinus delphis – engl. Common Dolphin). Sie sehen ähnlich wie die Streifendelfine von der Färbung aus, nur fehlt eben der breite dunkle Streifen.
Ebenfalls häufig anzutreffen sind die Großen Tümmler (Tursiops truncatus – engl. Bottlenose Dolphin), die durch ihre Größe und ihre kurzen Nase leicht von anderen grau-farbenen Arten zu unterscheiden sind.
Debriefing – ein schöner Abschluss bei Espaço Talassa
Eines ist natürlich klar: die drei Stunden, die meist etwas überzogen werden, gehen viel zu schnell vorbei. Da trösten die herrlichen Ausblicke auf die Südküste von Pico nur ein bisschen. Die Hochstimmung über das Gesehene, die Begeisterung der letzten Stunden hat sich allerdings in jedem der Gesichter eingebrannt und wird immer ein Anker der Freude bleiben.
Wieder im Shop von Espaco Talassa angekommen, gibt es für jeden eine Erfrischung und dann wird die Tour und das Gesehene noch einmal im Detail erklärt. Sehr klasse gemacht!
Wer Lust hat, kann in der Bibliothek von Espaco Talassa noch ein bisschen stöbern oder wie ich gleich die nächste Ausfahrt buchen.
Viele weitere Infos, Touren, Zeiten und Preise findet ihr auf der Webseite von Espaço Talassa.
Erwartungshaltung für Walbeobachtungen
Alles kann, nichts muss! Die spektakulärsten Walfotos, wo sie aus dem Wasser springen, ihre Mäuler aufreissen, ihre Köpfe hochstrecken, sind und bleiben seltene Glücksfälle. Das zu erwarten, würde garantiert nur Enttäuschung mit sich ziehen.
Von den großen Walen ist meist nur ein Stück des Rückens zu sehen oder von weitem ihren Blas und der obere Teil ihres Kopfes, vielleicht auch mal eine Fluke. All das Gesehene sind nur Puzzleteile, die seltenst zu einem ganzen Bild des Wales werden. Ehrlich gesagt, wird das Aussehen dieser Giganten, wie sie im Meer dahinziehen, niemals vorstellbar … außer du würdest mit ihnen tauchen.
Dennoch kann ich dir eines versprechen: egal wie viel oder wenig du von Walen zu sehen bekommst, ob mit Akrobatik, nur sanftes Dahingleiten oder nur ein kurzes Auftauchen – die Eindrücke sind immer überwältigend, atemberaubend, unvergesslich & begeistern und werden sich für immer in deine Erinnerungen einbrennen.
Rund um das heute kleine Städtchen Lajes do Pico im Süden der Insel ließen sich die ersten Siedler nieder. Einst wurde von hier aus zum Walfang – nach Pottwalen – ausgerückt. Auch heute noch stehen hier die Wale im Mittelpunkt, allerdings als Meeresgiganten, die man verstehen will, um sie besser zu schützen.
Und dazu gehören auch die Walbeobachtungen auf Pico – denn wer diese Wale in freier Natur erleben kann, der hat auch den Grund vor Augen, warum er sie schützen möchte.
Außer Espaço Talassa gibt es direkt daneben am Hafen auch noch weitere mir empfohlene Anbieter für Walbeobachtungen. Mir wurde die Entscheidung leicht gemacht, weil Espaço Talassa der erste war, der die Saison eröffnete.
Ansonsten ist das kleine Städtchen Lajes do Pico auch einen Spaziergang wert. Vor allem von oben – auf dem Weg zur Küstenstraße – hat man einen herrlichen Ausblick auf den Ort und die umgebende Bucht.
Wal-Museen in Lajes do Pico – von Walen & Menschen
Wo Walfang unmittelbar mit der Geschichte der Insel Pico und des kleinen Städtchens Lajes verbunden war, gibt es heute natürlich auch Museen, die darüber erzählen.
Eines der Museen ist das Centro de Artes de Ciências do Mar – die alte Walfabrik SIBIL – in Lajes do Pico wurde vor einigen Jahren restauriert und ist heute ein kleines, feines Museum, das von den Giganten der Meere, der Geschichte des Walfangs und den Menschen dahinter erzählt.
Walfang wurde auf Pico immer nur in kleinen Holzbooten – wie zu Zeiten Moby Dick – betrieben. Walfang war für die meist 7 Mann, die die Pottwale mit Harpunen und Lanzen erlegten, eine mehr als gefährliche Jagd. Manchmal dauerte das Erlegen eines Pottwals über 24 Stunden.
Auch wer Wale schützen möchte, sollte die einstigen Walfänger der Azoren nicht vorschnell verurteilen. Durch das Auskochen des Walfetts wurde Tran gewonnen, das in erster Linie als Lampenöl verwendet wurde. Die einzige Lichtquelle zu jener Zeit.
Fleisch und Knochen wurden zu Tiermehl und Düngemittel verarbeitet. Der Walrat (wachsartige Masse im Kopf des Pottwals) wurde zu Kerzen und Salben verarbeitet. Die Haut wurde für Cremes verwendet, der Lebertran war ein wichtiges Exportgut. So wurde das ganze Tier verwertet.
Neben alten Maschinen, Dampfkesseln und Öfen informiert eine Multimedia-Show über die damalige Verarbeitung der Wale, aber auch über die Verbreitung, Biologie, Umwelt & viel Wissenswertem. Eine Art Galerie ehrt die letzten Walfänger von Pico. Damit soll sowohl diese alte Tradition der Azoren wachgehalten werden, gleichzeitig aber auch das Bewusstsein und den Respekt für die Meeressäuger gefördert werden. Erst die allgemeine Verfügbarkeit von Elektrizität auf den Inseln brachte das Ende des Walfangs. 1987 wurde der letzte Pottwal auf den Azoren gefangen.
Ein anderes eindrucksvolles Museum in Lajes ist das Museu dos Baleeiros. Hier sind auch wertvolle handgeschnitzte und gravierte Walzähne – im Englischen unter Scrimshaw bekannt – ausgestellt.
Als beste Zeit für Walbeobachtungen auf Pico & den anderen Azoren Inseln gelten die Monate Mai bis Oktober, wenn sich neben den Stammwalen immer wieder auch zusätzliche Walarten vor den Inseln für kurze Zeit aufhalten. Vorteil: der Wellengang ist nicht mehr so hoch & der Atlantik weniger stürmisch. Insgesamt wurden 24 Walarten auf den Azoren bislang gesichtet.
Blauwale sind am wahrscheinlichsten von April bis Juni anzutreffen, wenn sie gen Norden ziehen. Zu dieser Zeit beginnen i.A. auch die kommerziellen Walbeobachtungen auf Pico. Auf ihrem Rückweg passieren die migrierenden Wale noch einmal die Azoren. Dann sind sie jedoch ausgehungert und versuchen so schnell wie möglich die polaren Gewässer zu erreichen. In den spätes Frühjahr / Sommer sind die Chancen für Buckelwale dann gut.
Wer ein Fan von Walen und Delfinen ist, sollte von vorne herein mehr als eine Ausfahrt planen. Auf der ersten Ausfahrt konnte ich vor Staunen gar nicht reagieren oder habe geknipst. Auf der zweiten Ausfahrt habe ich mich gezwungen, die Kamera die meiste Zeit wegzulegen und einfach diese Begegnungen nur zu genießen. Und ich wäre gerne noch öfter zum Wale beobachten hinausgefahren.
Übernachtungsempfehlung für Pico: 8 km westlich von Lajes do Pico liegt ganz verträumt der kleine Küstenort São João. Oben auf einer kleinen Anhöhe liegt wunderschön das Miradouro da Papalva Guest House Inn. Einst war hier ein Walausguck, heute können mit etwas Glück Wale während dem Frühstücken beobachtet werden. Liebevoll eingerichtete, schöne 5 Zimmer, eine Outdoor-Küche vor allem aber der Pico im Rücken, ein atemberaubender Ausblick auf den Ort und die weite Atlantikküste und die liebenswürdige Managerin Helena machen jeden Aufenthalt zu einem ganz besonders gelungenem, erholsamen Erlebnis.
Jede Azoren-Insel ist schön und hat ihren ganz besonderen Charakter. Die Insel Pico nimmt für mich dabei eine Spitzenstellung ein, weil sie wenig touristisch ist, so ursprünglich, so vielseitig und die Menschen besonders freundlich sind. Viele weitere Beiträge zu Pico und den Azoren folgen in Kürze.
Einige Beiträge zu meinen atemberaubendsten Begegnungen mit den Giganten der Meere – Weiße Haie, Mantas, Walhaie, Grauwale, Buckelwale – habe ich für dich am Ende dieses Beitrages unter „Weiterlesen & Inspirieren lassen“ zusammengestellt.
Bist du auch schon ein Wal- und Delfin-Fan? Hast du jetzt vielleicht Lust bekommen dir eine solche Walbeobachtung auf Pico selbst einmal zu gönnen?
← Borkum – Strand, Seehunde, Dünen, Watt & eine Insel zum Durchatmen!
Niederelbehütte: Grandiose Rund-Wanderung über Kieler Weg & Seßladalpe →
2 Comments on “Walbeobachtung auf Pico & beste Azoren-Insel für Blauwale, Finnwale, Pottwale”
Danke für den sehr informativen Artikel. Ich hatte die Azoren bisher eher zum wandern auf dem Schirm und wusste tatsächlich nicht, dass es dort so viele Wale gibt. Gut gefallen hat mir auch das Konzept des Anbieters, denn er scheint tatsächlich Rücksicht auf die Tiere zu nehmen.
ja, die Azoren sind vor allem für die faszinierenden grünen Vulkan-Landschaften und für die tollen Wander-Möglichkeiten bekannt. Die Wale, Delfine, Meeresschildkröten sind allerdings ebenfalls ein ganz besonderes Azoren Highlight, auf das ich nicht hätte verzichten wollen.
Auch wenn ich es nicht wirklich begreifen konnte, dass ich dem größten Lebewesen unseres Planeten „ever“ gegenübergestanden habe, es bleibt ein irre faszinierendes Erlebnis. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | LaVolta - apondo.de - Internet-Apotheke und Versand-Apotheke: Medikamente und Arzneimittel online bestellen | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Mach dich frei, Babe! | f1rstlife
Aktuelle Seite: Startseite / Lifestyle / Mach dich frei, Babe!
Mach dich frei, Babe!
27. April 2020 von Christina Lopinski Kommentar verfassen
Ich erinnere mich noch gut an die Zeit vor den Sommerferien. Sechs Wochen – eine Ewigkeit. Retrospektiv nicht mehr als ein aufgeregter Wimpernschlag. In den Sommerferien der Mittelstufe habe ich zum ersten Mal einen Hauch Freiheit gerochen; in der Oberstufe gedacht, sie schmeckt nach Wodka-Mische, Kippen und Jungs; sie im Studium zum ersten Mal gespürt, und mir geschworen, sie nie wieder loszulassen. Heute fühlt sich Freiheit anders an. Wir sehen uns selbst beim Mundschutz-Tragen zu, und das Infektionsschutzgesetz hält uns auf 1,5 Meter Abstand. Während die Welt sich im Stillstand eingerichtet zu haben scheint, gehen die Gedanken auf große Reise.
© Unsplash/Jed Villejo
Freisein. Können wir das (gerade) überhaupt?
Ich muss an Angie denken. Und an Bewegungsfreiheit. Und wie weh es ihr tue, ein „so hart erkämpftes Gut“ einschränken zu müssen. Ich frage mich in diesen Tagen, inwiefern externe und intrinsische Freiheit zusammenhängen. Kann ich frei sein, wenn ich fremdgesteuert in eben dieser Freiheit eingeschränkt bin? Die Grundrechtsbeschneidungen wurden medial kontrovers diskutiert. Ich reihe mich weder bei den Verfassungsbeschwerdlern ein, noch sitze ich in meinem desinfizierten Toilettenpapierbunker und warte auf einen Impfstoff. Ich möchte gerade weder Armin noch Markus sein. Und Angies konkordante Regierung nervt mich. Demokratie lebt vom Streit der Alternativen. Aber was ist alternativ in dieser Krise, wenn es so viele konträre Informationen gibt, dass nicht einmal mehr Geradlinigkeit erkennbar ist?
Ich hatte in den vergangenen Wochen eine Kreativblockade. Mein an Produktivität gekoppeltes Selbstwertgefühl macht Homeschooling und ich lerne Geduld. Vor allem mit mir selbst. Und ich frage mich jeden Tag aufs Neue, woher dieser Druck kommt, der über einer gesamten Generation zu schweben scheint: Die Raupe Nimmersatt, die To-Do-Listen frisst. Wem wollen wir etwas beweisen? Eine Me-too-Spirale der Selbstoptimierung, die krank macht. Wir fahren Kollektiv-Achterbahn und der Kopf einer Generation entscheidet sich jeden Tag neu für: ‚ich komme super klar‘ und ‚WAS ZUR HÖLLE IST EIGENTLCH LOS?‘.
Patient: Demokratie?
„Es kommen noch so viele Sommer“, sagt meine Freundin am Telefon. Wir reden über die Festivalsaison. Nichts wünsche ich mir gerade mehr, als in einem unter Wasser stehenden Zelt warmes Dosenbier zu trinken, ungeduscht seit drei Tagen, glitzernd und voller Glück. „Ich weiß“, seufze ich. So viele Menschen haben es so viel schwerer, „bla bla“, sage ich. „Ich bin sauer. Ich hab echt keinen Bock mehr“, sage ich laut.
Ich bin keine Risikopatientin. Ich habe nicht meinen Job verloren. Ich habe keine Oma im Altersheim. Aber ich möchte meinen Frust trotzdem ausdrücken dürfen. Und meine Traurigkeit und meine Angst. Ja, ich habe Angst. Nicht vor einer Ansteckung und nicht vor einem abgesagten Sommerurlaub. Ich habe Angst vor den gesellschaftlichen Folgen. Im coronigen Nachrichtensumpf sind zwischen Beatmungsgeräten und Totenzahlen die internationalen politischen Entwicklungen unterrepräsentiert. Das Infektionsranking der John-Hopkins-University liest sich beinah wie der olympische Medaillenspiegel. Und auf der Suche nach einem Sündenbock hat man es heute noch leichter. Donald Trump hat die meisten Toten. Wir haben es ja gesagt. Leugner. Dabei vergessen wir schnell, dass hinter den Zahlen Menschen stecken. Dass Kinder ihren Opa verlieren, nicht Donald Trump eine Wählerin. Jetzt, wo sich Politik und Gesellschaft auf das Virus eingestellt haben – wo Extremzustand langsam Alltag wird, und eine Maske zum Leben dazugehört wie die Zahnbürste, sind plötzlich nicht mehr alle gegen das Virus, sondern wieder gegeneinander.
Gegen Corona arbeitet die Pharmaindustrie im Hinterzimmer, die politische Bühne braucht ein neues Feuer. Es wird heiß gekocht. Ich frage mich, warum Europa plötzlich vom Tellerrand fällt, und jedes Land in seiner eigenen Suppe stochert. Viktor macht Eintopf und dünstet Demokratie und Rechtsstaatlichkeit, wischt sich den Mund mit Ermächtigungsgesetzen ab und Ursula wünscht einen guten Appetit. Wladimir bleibt bis 2036 am Tisch sitzen – das ist aber auch lecker, das russische Essen. Die Grenzen sind zu, Nationalstaat first, auch in Europa. Dass dieses trumpsche Denken über den Atlantik schwappt, Populismus und Nationalismus ans Land schwemmt ist besorgniserregend. An Sars-Covid-2 sterben vereinzelt Menschen. An Diktaturen gehen Länder zu Grunde. Und mit ihnen die Menschen. Liegt jetzt die Demokratie auf der Intensivstation? Das mag überspitzt klingen. Aber Anfänge erkennt man erst dann, wenn es keine mehr sind.
„Einseitig.“ Das kommt mir in den Kopf, während ich wieder und wieder über den Text gehe. Kein Wort den Chancen und dem Feuerwerk der Solidarität, das seit Wochen in der Luft schwebt. Das spüre ich auch. Aber eben nicht nur. So wie Krisenzeiten Regierungszeiten sein mögen, ist vermeidlicher Stillstand Nährboden für persönliche Entwicklung. An dieser Stelle möchte ich ein paar Gedanken teilen, die mich in den letzten Wochen sehr beschäftigen. Die Coronakrise mag sie angestoßen haben, ist aber sicherlich nicht Ursache, wenn überhaupt Symptom. Mir fällt auf, dass Krisen Katalysatoren sind. Und dass Paradigmen wackeln. Wir stellen Selbstverständlichkeiten in Frage, weil unsere Welt plötzlich Kopf steht. Der Mensch denkt in binären Mustern: In oppositionellen Kategorien. Wir erklären uns die Welt mit Gegensätzen. Zum Mann gehört die Frau, zum Tag die Nacht. Diese Komplexitätsreduktion schließt Zwischenstufen aus und macht Dinge zu Abnormalitäten, nur weil sie aus der 0-1-Matrix fallen. Die 0-1 Matrix schafft Sicherheit, weil sie vorhersehbar ist. Die 0-1 Matrix kennt keine Krisen. Und trotzdem blinzeln wir in Zeiten wie diesen schwarz-weiß. Was ist die 0 zu Freiheit? Unfreiheit? Oder Sicherheit?
Sicherheit kann Angst besser bändigen als Freiheit. Mundschutz statt Herdenimmunität. Kontaktsperre statt Corona-Party. Und plötzlich sehen wir uns eingeschränkt. Ich habe eine Fernbeziehung in die Schweiz und vor ein paar Wochen einen systemrelevanten Job angenommen. Ich spüre die Freiheitseinschränkungen stark. Weil Freiheit auch Verantwortung bedeutet. Und die Möglichkeit einschließt, sich selbst und anderen zu schaden.
Ein Gedankenexkurs: Gibt es sie überhaupt, die ‚wahre‘ Freiheit?
Die fehlenden Kondensstreifen im Himmel – ein Sinnbild für meine Zerrissenheit. Ich versuche mich zu entschleunigen und mir Zeit zu nehmen, Zeit zu haben. Ich versuche zu meditieren und Yoga zu machen. Verrückte Gerichte nachzukochen und den Garten schön zu machen. Und, und, und. Gleichzeitig fühle ich mich unfrei. Ein inneres Brodeln, eine Unruhe, die sich wellenartig ausbreitet. Was kommt danach? Diese Ungewissheit greift mein Freiheitsgefühl an. Frei sein bedeutet für mich selbstbestimmt und unabhängig meinen punktuellen Bedürfnissen nachgehen zu können. Unfreiheit macht befangen. Und ich frage mich in diesen Tagen, warum wir immer ausbrechen wollen. Woher kommt der Drang, grenzenlos frei zu sein? Ich kann es nicht erklären. Aber ich spüre es.
Ich habe Probleme mich zu entscheiden und ich habe noch viel mehr ein Problem damit, mich festzulegen. Der Konjunktiv tanzt mit Superlativen und meine Synapsen brechen auseinander. Hätte, könnte, würde, besser, perfekt – bis zur kognitiven Orientierungslosigkeit. Wir suchen und suchen und vergessen dabei, dass alles bereits in uns steckt. Wir suchen Freiheit in offenen Beziehungen und reden uns ein, dass wir das brauchen. Wir entfremden uns von unserer Familie, weil wir eben gerne reisen. Wir wechseln unseren Freundeskreis, weil wir uns entwickeln, wir haben viel Sex und wir nehmen Drogen. Weil wir frei sind. Und weil wir’s können. Aber wie viel Freiheit steckt in alldem? Wie zufrieden macht Schnelllebigkeit und exzessive Freiheit?
Vielleicht wollen wir uns von allem Äußeren frei machen, weil wir innerlich so gefangen sind. Ich denke viel darüber nach. Ich habe auch schon offene Beziehungen geführt und meine Familie vernachlässigt – der Freiheit wegen. Retrospektiv sehe ich eine egozentrische Unsicherheit, die fehlendes Selbstwertgefühl in externer Reizüberflutung suchte und vor Routine floh, weil Routine auch Selbstauseinandersetzung bedeutet. Und das ist anstrengend. Ich lerne gerade, dass man sich von inneren Blockaden und Unsicherheiten nicht frei machen kann, indem man das Sicherheitsnetz im Außen kappt. Freiheit ist rebellisch. Freiheit raucht. Freiheit schmeckt nach Widerstand. Dachte ich. Das ist aber nur der Prozess – der Übergang in echte Freiheit. In nachhaltige Freiheit und gesunde Freiheit. Das denke ich, während ich in den wolkenlosen Himmel schaue. Und ich bin mir immer noch nicht sicher, wie sich Sicherheit und Freiheit in meinem Leben die Waage halten.
Unser Freiheitsverständnis ist dynamisch
In diesem Moment gibt Jens Spahn eine Pressekonferenz. Dem Föderalismus sei Dank ist die Verwirrung über Maskenpflicht und Schulöffnungen bundesweit perfekt. Passt sich das Freiheitsverständnis an die äußeren Umstände an? Lernen wir beim räumlichen Abstand halten auch geistig, uns neu zu bewegen? Werden Paradigmen in Krisen unterbewusst neu verhandelt?
Der Text ist nicht abgeschlossen, weil das Thema Freiheit es nicht ist und immer wieder neu verhandelt werden muss. Im Grundgesetz steht, dass jeder Mensch das Recht hat, sich frei zu entfalten. Gesamtgesellschaftliche Freiheiten sind, wenn Infektions- oder Katastrophenschutzgesetz sie nicht gerade aushebeln, von der Verfassung geschützt. Eine Demokratie lebt von der Freiheit ihrer Bürger. Dieser Rahmen ist gut und wichtig, aber nicht genug, um persönliche Freiheit zu schaffen. Ich spüre, dass es immer schwerer ist, pure Freiheit zu spüren. Pflichten, Abhängigkeiten, Druck und Selbstoptimierung, psychische Erkrankungen und toxische Beziehungen stellen sich in den Weg. Freiheit ist ein Gefühl und oft nur eine Momentaufnahme. Ich glaube mittlerweile nicht mehr, dass es erstrebenswert ist, sich von Allem frei zu machen und dass man sich trotz Struktur und Sicherheit frei fühlen kann. Mit der Freiheit mag es wie mit dem Glück sein – eine stetige, sich verändernde Suche.
In diesem Moment frage ich mich, ob Corona unser Freiheitsverständnis nachhaltig verändern wird. Und wann ich das nächste Mal mit warmem Dosenbier in einem überfluteten Zelt sitzen werde, ungeduscht, glitzernd, und voller Glück. Frei.
Corona: Risikogruppen werden geschützt – Randgruppen fallen durchs Raster - 21. März 2020
Selbstoptimierung und die Klatsche in Corona-Zeiten - 21. März 2020
Kategorie: Lifestyle Stichworte: Coronavirus, Einschränkung, Entwicklung, Freiheit, Leben, Unsicherheit | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Meine Testecke: April 2012
Hallo Leute!Heute habe ich mal Frauchen hier vom PC verdrängt - ist ja fruchtbar, hängt die doch die ganze Zeit an dem Ding und lässt mich nicht ran! Aber jetzt habe ich den PC besetzt!
So ich wollte euch mal zeigen, wo mein "Revier" ist. Hier gehe ich mit Frauchen immer spazieren, naja eigentlich ziehe ich Frauchen mehr oder weniger hinter mir her.
Das ist ja auch das Gute an einer Leine. Man kann Frauchen dahin ziehen, wo Mann (Beagle) hin will! Hier kann es uns passieren, daß wir Kilometerweit keine Menschen- oder Hundeseele finden. Nur Kaninchen oder die blöden Rebhühner, die sich patu nicht von mir fangen lassen wollen. Dabei will ich ihnen doch nur gutes tun. Vor allem mir! Aber Frauchen will das auch nicht. Die sagt immer ich soll die armen Rebhühner in Ruhe lassen.
Deswegen hat Frauchen mich auch im Augenblick an der Leine. Aber auch, weil bei uns wohl Jäger unterwegs sind.
Zur Zeit sind ja wider meine Freundinnen die Kühe auf den Weiden. Mit denen verstehe ich mich ganz gut. Obwohl die manchmal gar nicht wissen was ich von denen will. Die schauen mich dann immer so seltsam an und drehen sich einfach weg. Frechheit! Und hier nun die Fotos von meinem Revier oder Kietz oder wie man hier auf Kölsch sagt: mein Veedel!
Mein Feldweg
Hach, alles meins!
Da auch, alles meins!
Und dort ist sowieso alles meins!
Ich bin auch ein großer Bewunderer der hiesigen Flora. Also das ganze Grünzeug hat es mir angetan. Da kann ich stundenlang schnüffeln. Ich hoffe, die Bilder haben Euch gefallen und Euch einen Einblick gegeben über mein Revier!
Mein LeckerchenLiebe GrüßeEurer James
Ach ja! Bildquellen: Mein Frauchen
So wie mir geht es bestimmt vielen. Viele Diäten, die zwar anfangs etwas brachten, jedoch nach einer gewissen Zeit leider enttäuschend waren. Ganz zu schweigen vom sogn. Jojo-Effekt, der sich dann leider wider einstellt, sobald man wider "normal" zu essen beginnt.Ob Nulldiät, FDH oder irgendwelche Diätdrinks, die eine oder mehr Mahlzeiten ersetzten sollen, selbst Appetitzügler bringen über kurz oder lang leider nicht viel. Abgesehen davon, sind die meisten Diäten leider auch noch sehr einseitig, so daß man wichtige Vitamine und Spurenelemente vielleicht gar nicht richtig aufnimmt.Leider gehöre ich ja auch zu den "Exemplaren", die immer einen kleinen Tritt benötigen um auf der Spur zu bleiben. Das Problem bei mir ist aber auch, daß mich eine Diät oft einfach nur langweilt. Da ich sehr gerne koche und natürlich auch esse, sollte eine Diät dies alles verbinden um mich ansprechen zu können.Ich denke ich habe das Richtige für mich gefunden:
Ich denke, daß Weight Watchers ja jedem ein Begriff sein dürfte. Meist hat man hier noch die Vorstellung im Kopf, daß man sich in einer Gruppe trifft um dort seine Fortschritte und/oder Probleme zu erörtern, die einem bei der Weight Watchers Diät so begegnen. Aber heute im Zeitalter des Internet, kann man auch eine Online-Betreuung nutzten. Zwar natürlich nicht so persönlich und intensiv wie bei einem Gruppentreffen. Jedoch auch hier hat man viele Möglichkeit, kontrolliert zu seinem Wunschgewicht zu kommen.Genau das hat mich auch gereizt. Ich wollte einmal die ganzen Online-Funktionen austesten und sehen wie man damit zurecht kommt.Bei Weight Watchers hat sich im Laufe der Zeit ganz schön was getan, so hat man gerade ein völlig überarbeitetes ProPoints Konzept herausgebracht.
Den ProPoints Plan 2.0Das tolle daran ist, daß hier keine Kalorien gezählt werden müssen. Alle Lebensmittel in in sogn. ProPoints Werte eingeteilt worden.Um eine vernünftige und vorallem gesunde und langanhaltende Gewichtreduktion zu erzielen, muss man zunächst sein persönliches ProPoints Budget herausfinden.Dafür meldet man sich auf der Startseite von Weight Watchers an.
Zur Zeit hat man sogar noch die Möglichkeit die Anmeldegebühren zu sparen und sich für zunächst 3 Monate anzumelden. Hierbei zahlt man nur die monatlichen Gebühren in Höhe von 15,95 € je Monat.Was auch ein klarer Vorteil ist, ist die Tatsache, daß man seine Mitgliedschaft monatlich kündigen kann, sollte man wiedererwartend feststellen, daß das doch nicht so das Richtige für einen ist! Hat man sich angemeldet, wird nun das ProPoints Budget ausgerechnet. Man gibt Alter, Geschlecht, momentanes Gewicht und Größe ein und schon wird das Budget ausgerechnet.Hinzukommt, daß man zu dem täglichen Budget noch ein sogn. Wochenextra hinzukommt. Dies kann man z.B. dann nutzten, wenn etwas Besonders ansteht, oder man kann sich nebenbei noch etwas leckeres dazuleisten. Etwa ein Eis aus der Eisdiele oder ein extra Stück Pizza z.B.Im Online Portal findet man neben vielen nützlichen Tipps auch über 1.000 leckere und leicht nachzukochende Gerichte. Und ein persönliches Tagebuch. Hier kann man z.B. seine Lieblingsgerichte eintragen, Aktivitäten usw. Dabei kann ist auch der Programm-Manager einer große Hilfe, hier trägt man ein, was man den ganzen Tag zusich genommen hat. So hat man eine klare Übersicht über alle Mahlzeiten und Extras.
Eine große Hilfe ist allerdings auch der Einkaufsführer. Er ist meine "Geheimwaffe". Hier sind die ProPoints Werte für über 29.000 Lebensmittel zu sehen. Hiernach kann man ohne Weiteres und auf ganz leichte Art und Weise seine Mahlzeiten zusammenstellen. Das Geniale ist hier auch, daß nicht nur die Grundlebensmittel eingetragen sind, sondern auch Fertigmahlzeiten. Darunter zählen auch z.B. Klöße oder Kartoffelpuffer.
Ich habe mir den Einkaufsführer direkt gekennzeichnet. Alle Lebensmittel, die mir Wichtig sind habe ich gemarkert. So finde ich schnell was ich suche. Der Einkaufsführer ist in 30 verschiedene Lebensmittel-Kategorien eingeteilt. Meine wichtigsten sind folgende 15
Hat man seine Daten alle erfolgreich eingegeben und sich sein persönliches Tagebuch eingerichtet, dann kann man auch schon loslegen.Entweder sucht man sich aus den vielen Rezeptideen seine Lieblingsrezepte aus, oder man stellt sich sein Rezept zusammen.Wichtig ist auch, daß man den sogn. Wiegetag einträgt. Dieser Tag sollte immer der gleiche sein. Bei mir ist es der Montag.Ein weiterer Vorteil bei dem ProPoints Plan ist, daß man sich einen Tag der Woche aussuchen kann, an dem man sich satt essen kann. An diesem Sattmacher-Tag kommt man völlig ohne Zählen aus. Hierbei kann man soviel Essen, wie man mag. Und zwar von den gekennzeichneten Sattmachern. Ich habe mir den Samstag ausgesucht, an dem ich diesen Sattmacher-Tag einlegen werden.Ich werde jeden Montag einen Wochenrückblick geben, wie es mir ergangen ist. Dabei werde ich hier das ein oder andere meiner Rezepte einstellen und berichten, ob und wieviel ich abgenommen habe.
Eure Manu Bildquellen: Weight Watchers, MC
Wasser - seit jeher kostbar und durch nichts zu ersetzten!In vielen Ländern der Erde ist Wasser kostbarer als Gold. Und wenn das mit der Umweltverschmutzung so weiter geht, dann kommt der Tag an dem Wasser nicht mehr zu bezahlen ist.Doch bis es soweit ist, können wir Wasser in vielen Variationen genießen.Ob Still, Medium oder mit viel Kohlensäure. Ob mit oder ohne Geschmack. Die Angebotsvielfalt ist groß.Aber ein Problem haben alle diese Varianten gemeinsam:Die schweren Flaschen und die dazugehörigen Kisten!
Damit ist jetzt Schluss - zumindest bei uns! Den bei uns ist der Soda Stream Christal eingezogen und hat sich einfach mal eben so breit gemacht.Soda Stream gibt es nun schon seit vielen Jahren auf dem Markt. Allerdings erst jetzt in einer sehr schönen Form. Die nicht nur das Auge anspricht, sondern auch voll im Sicherheitstrend liegt.
Mit dem Soda Stream kann man im nu eine Vielzahl von leckeren Erfrischungsgetränken zaubern. Ob eine leckere Cola, eine Zitronen- oder Orangenlimonade, oder einfach nur pur. Und das tolle daran ist, daß man seinen Kohlensäuregehalt selber bestimmen kann. Trinkt man lieber mit viel Kohlensäure oder mit weniger. Nun liegt es in der eigen Hand wie man sein Getränk bereitet.Die Geschmacksrichtungen sind Vielfältig und breit gefächert. Mit sage und schreibe 40 verschiedenen Sirupen kann man hier sein Wasser "veredeln".
Bereits im Jahr 1994 brachte die SodaStream GmbH, mit Sitz in Limburg, den ersten Wassersprudler auf den deutschen Markt.Das revolutionäre hieran war, daß man mittels einer Kohlensäurepatrone, sein eigenes Wasser mit Kohlensäure versetzten konnte.
Ein anderer Aspekt, der beim Unternehmen SodaStream ganz wichtig ist, ist der aktive Umweltschutz. Durch den Einsatz des Soda Stream Gerätes, werden nicht nur wertvolle Ressourcen eingespart, die z.B. bei der Produktion von Kunststoffflaschen oder aber auch Glasflaschen zum Einsatz kommen, sondern es wird auch ein Großteil des anfallenden Mülls eingespart. Dadurch, daß hier Leitungswasser zum Einsatz kommt, werden viele Aspekte des Umweltschutzes berücksichtigt.Jede Familie, die ein SodaStream Gerät benutzt, spart umgerechnet 2000 Flaschen und Dosen ein. Auf diese Art wird auch die Herstellung sowie der Transport von PET Flaschen und Dosen reduziert. Das wiederum spart Wasser- sowie Erdöl ein, welches bei der Herstellung und beim Transport der PET Flaschen und Dosen anfallen würden.
Nicht zu vergessen die eigene Ersparnis die man hat, wenn man den Wassersprudler einsetzt.Ich kann von uns sagen, daß wir im Monat 8 Kisten (8x9x1 Liter) benötigen. Jede Kiste kostet uns 4,29 €, das sind im Jahr ca. 412,00 € und 865 Liter. Umgerechnet kostet uns jetzt ein Zylinder, der für 60 Liter ausreichend ist, 7,98 €.
Danach ergibt sich folgendes Rechenexempel (Durchschnittswerte!):8 Kisten á 9 Liter x 12 Monate = 96 Kisten = 865 Liter zum Gesamtpreis von 411,84 € jährlich (ohne Pfand!)
Dazu kommt das einfache Handhaben des Sprudlers. Die Glaskaraffe wird in das Gerät eingesetzt. Der Verschluss herunter gedrückt.Und der Schließmechanismus betätigt.
Nun ist das Gerät verschlossen.Ist das Gerät einmal verschlossen, wird nun der Knopf, der sich oberhalb des Gerätes befindet betätigt. Hier wird nun die Kohlensäure in die Karaffe geschossen. Wieviel Kohlensäure man möchte, daß läßt sich ganz individuell dahingehend regeln, daß man selbst entscheiden kann wie oft man den Drücker betätigt.
Nun verschließt man die Karaffe mittels des sogn. Champagner-Verschlusses. Man streift den Verschluss langsam über den Karaffenkopf und dreht ihn zu. Nun ist das Getränk verschlossen und kann z.B. kalt gestellt werden.
Will man ein Produkt bestellen geht dies ganz einfach:Produkt auswählen, in den Warenkorb legen und ab zur Kasse damit. Nach einer Kurzen Dateneingabe kann der Bestellvorgang fertig gestellt werden. Zahlungsart aussuchen und ab damit. Und nach wenigen Tagen ist der Trinkwassersprudler eingezogen!
Fazit:Erfrischungsgetränke selbst herzustellen, ist mit dem Wassersprudler von Soda Stream einfach geworden. Aufgrund der Vielzahl an Geschmacksrichtungen, kann man sein individuelles Getränk herstellen. Lecker und völlig unkompliziert und zu jeder Zeit.
Meine Beurteilung:Aufgrund der leichten Handhabung, der großen finanziellen Ersparnis und nicht zuletzt aufgrund der Umweltaspekte beurteile ich den Soda Stream "Cristal" mit"besonders Empfehlenswert +"*)
*) Ich vergebe hier ein zusätzliches Plus, da ich der ehrlichen Meinung bin, daß hier ein besonders Empfehlenswert alleine nicht mehr ausreichend ist! Bildquellen: Soda Stream, MC
Einen hoch interessanten Online-Schmuck Anbieter habe ich kürzlich entdeckt. Hier erhält man sowohl Silber- wie auch Goldschmuck. Edelsteine und Swarovski sowie Perlen- und Edelstahlschmuck gehören zum Angebot.Schmuck.de ist seit ca. 10 Jahren auf dem Online-Markt vertreten. Die kompetenten Mitarbeiter hatten bereits seit mehr als 15 Jahren Erfahrungen im internationalen Schmuckhandel gesammelt. Von diesen Erfahrungen profitieren nicht zuletzt die Kunden.Ziel war es, eine Online-Plattform zu errichten, in der die Betreiber sowie Mitarbeiter aufgrund ihrer Erfahrungen in der Lage sind, die bestmöglichen Preise für Schmuckstücke sowie eine Riesenauswahl an Designs und exotischen Edelsteinen anbieten zu können, die auch in der Verarbeitung einen hohen Qualitätsstandard aufweisen.Seriösität und Vertrauen sind die Grundpfeiler des Unternehmens.
Der Shop selbst ist in 11 unterschiedliche Kategorien eingeteilt. Übersichtlich und direkt auf der Startseite findet man die Kategorien: Home
Wer sich für ein Schmuckstück aus dem Hause Schmuck.de interessiert, dem wird es sehr leicht gemacht. Eine Bestellung wird schnell und unkompliziert entgegen genommen. Der Bestellvorgang: Einfach und simpel. Man sucht sich das entsprechende Stück aus, legt es in den Warenkorb. Nun legt man ein Kundenkonto an und der Bestellvorgang kann weiter gehen.Interessant hierbei fand ich die sogn. Versandkostenermittlung. Hier gibt man das Land ein und die Postleitzahl und schon sieht man welche Versandkosten anfallen. In meinem Fall wären es für Deutschland und meine PLZ 3,90 €.Tätigt man eine Bestellung, die über 100,00 € liegt, wird Versandkostenfrei zugestellt.Die Produkte werden mit DHL oder DPD versandt. Zahlen kann man bei Schmuck.de Rechnungskauf*)
Kreditkarte Paypal *)Hierbei wird während des Bezahlvorganges eine Identitäts- und Bonitätsprüfung durchgeführt
Um mich von der Qualität der Produkte und dem Lieferservice zu überzeugen, erhielt ich folgendes Testprodukt:Armband mit Swarovski-KristallperlenDas Armband hat eine Länge von 24 cm und kann in der Länge, durch das Metallkettchen variiert werden. Der Karabinerverschluss ist recht stabil und macht einen robusten Eindruck. Die Metalloberflächen wurden besonders behandelt. Die rhodinierte Auflage besitzt einen hohen Anlaufschutz. So wird gewährleistet, daß die Schmuckstücke ihren Glanz lange behalten. Die Swarovski-Kristallperlen haben ein Durchmesser von ca. 12 mm. Je 6 Swarovski-Kristallperlen in der Farbe Anthrazit sowie Silber bilden den Rand zum edlen Mittepunkt, der Pavéekugel, in die vielen weisse Swarovski-Kristalle eingearbeitet wurden. Die jeweiligen Abschlüsse an den Kristallperlen werden von Metallenden kunstvoll abgerundet. Auch hier wurden Swarovski-Kristalle eingearbeitet. Jede einzelne Kristallperle wurde geknotet.Obwohl im Gesamtbild das Armband sehr gut ist, zeigt es doch einen kleinen Mackel.
Kontakt:Schmuck.de GmbKSasbacherstr. 679111 Freiburg info@schmuck.de
Fazit:Schmuck.de bietet für jeden Geldbeutel das passende Schmuckstück. Sowohl das Preis-Leistungsverhältnis wie auch der Service sind gut. Bezahlbarer Schmuck in guter Qualität. Natürlich ist es auch hier so, daß je mehr man Finanziel anlegt, man natürlich auch hochwertigere Produkte bekommt!
Meine BeurteilungIch beurteile das von mir in Augenschein genommene Produkt mit "Empfehlenswert" Bildquellen: Schmuck.de, MC Eingestellt von
Wir selbst leben ja in einem großen Haus mit viel Garten und einer großen Terrasse. Für mich gibt es auch nichts schöneres als in der Erde zu buddeln und der Natur ein wenig auf die Sprünge zu helfen. Die Idee ein Gartenhaus zu bauen, hatten wir schon oft. Doch leider fehlte uns bisher die Zeit dazu. Aber man muß heute ja so ein Gartenhaus ja nicht mehr selber bauen. Zum Glück findet man viele Anbieter, die einem diese Arbeit abnehmen. Ob in Baumärkten oder in speziellen Geschäfte kann man sich heute so ein Gartenhaus besorgen. Aber im Internet geht das auch.
Einer dieser Anbieter, nehme ich hier ein wenig intensiver unter die "Lupe". Der Onlineshop My Garten Haus24.de bietet alles rund um die Themen:
Gewächshaus Pavillion
Eines von vielen Kaminöfen
Seit seiner Gründung vor ca. 10 Jahren hat sich die Geschäftsidee zweier Freunde bis heute stetig weiter entwickelt und so fest etabliert, daß My Garten Haus 24 heute zu einem der führenden Onlineshops für Garten- und Gewächshäuser geworden ist.
Das Angebot deckt eine breite Palette ab. Darunter finden sich Produkte Namhafter Hersteller - wie z.B.
Gartenpro u.v.m.
und das zu absoluten Top Preisen. Damit gewährleistet My Garten Haus 24 ein unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis.
Der Online-Shop ist übersichtlich und logisch aufgebaut. Die einzelnen Kategorien umfassen
GARTENHAUS GEWÄCHSHAUS PAVILLON
CARPORT UND GARAGE KAMINOFEN
Ganz besonders angetan bin ich von der Kategorie Pavillon. Die hier angebotenen Pavillons sind nicht nur in Sachen Optik hervorragend, sondern auch in Qualität und Verarbeitung.
So werden neben hochwertigen Hölzern, auch sehr stabile Dachschindeln verwendet. Beim Pavillon "Oslo" z.B. wird das hier verwendete Holz im Kesseldruck-Impregnierverfahren bearbeitet. So wird eine Langlebigkeit des Holzes gewährleistet. Das so impregnierte Holz, kann der Witterung besonders gut standhalten.
Außerdem ist dieser Pavillon noch mit vielen Besonderheiten ausgestattet. Kippfenster sowie Blumenkästen gehören genauso zum Service dieses Produktes wie die 5 jährige Herstellergarantie.
Und mit einer zulässigen Schneelast von 0,75 kN auf den m2. Ist es auch für unsere Gefilde gut geeignet.
Insgesamt verfügt der Pavillon "Oslo" über eine Innenfläche von ca 40 m². Und ist somit eigentlich schon fast ein kleines schnuckeliges Haus.
Wer sich für die Produkte von My Garten Haus 24.de interessiert, der sollte sich dort wirklich umschauen, den es lohnt sich auf alle Fälle.
Der Bestellvorgang ist genauso einfach wie die Lieferung. Einfach gewünschtes Produkt in den Warenkorb legen und zur Kasse gehen. Nach eingabe der Daten, wählt man die Zahlart aus.
Iloxx Treuhandkonto (ähnliches System wie Paypal)
Paypal iclear (ähnlich wie Paypal)
Der Versand der Ware erfolgt nach Zahlungseingang. Innerhalb Deutschlands fallen keine Versandkosten an. Geliefert wird die Ware per LKW und bis zur Bordsteinkante.
Auch die Montage der Produkte ist einfach und benötigt keinerlei Spezialwerkzeuge.
Ein Detailgenauer Aufbauplan sowie eine Wandzeichnung mit fortlaufender Bebilderung erleichtern den Aufbau. Sollte man jedoch trotz alledem nicht zu recht kommen, besteht natürlich auf die Möglichkeit die Montage von einem professionellen Montageteam durchführen zu lassen.
Bergenerstr.7
Warum My Garten Haus 24.de? Weil 10 gute Gründe dafür sprechen:
Wer persönliche Fragen hat und/oder Anregungen und Hilfe benötigt, dem steht die Hotline zur Verfügung. Hier findet er kompetente Hilfe zu allen Themen!
Bildquellen: My Garten Haus 24.de Ein Versuchskaninchen-Projekt Eingestellt von
Stinkekralle zeigen! Unter diesem Slogan läuft gerade eine Aktion bei Fellpresse.Dabei soll dem Welpenverkauf im Zoohandel entgegen getreten werden. Ich finde es schlimm, wenn Welpen wie auf Wühltischen angeboten werden.Deswegen unterstützen James und ich die Fellpresse in ihrem Vorhaben und hoffen, daß recht viele dabei mitmachen!Also:Stinkekralle hoch und Schnauze zeigen gegen den Welpenverkauf im Zoohandel!
Übrigens: Fellpresse ist eine Zeitung - genauer gesagt ein Satirewurstblatt - von Hunden für Hunde. Hier gibt es ständig neue Infos rund um das "Hundeleben" - aus Sicht eines Hundes versteht sich!Bildquellen: Fellpresse
Das Nikken Kenko Pet PadDas Besondere hierbei sind Magnete, die im Inneren des Kissens liegen.Die sogn. Ferninfrarot-Technologie in Kombination mit der Advanced Magnetic Technologie sorgen für wohlbefinden. Die atmungsaktiven, Wärme reflektierenden, Keramikfasern tun ihr übriges.Nun nach gut einem halben Jahr kann ich sagen, daß James das Kissen sehr gut angenommen hat. Zwar liegt er nicht Regelmäßig darin aber er liegt jetzt häufiger darin als vorher.
Ansonsten kommt er natürlich sofort zu uns, wenn wir z.B. im Wohnzimmer platz nehmen.Es scheint, daß die Wirkung der Magnete sich recht gut auf sein Wohlbefinden auswirken. Wenn er von seinem Kissen aufsteht, geht das recht zügig. Nicht so wenn er z.B. vom Teppich oder vom Boden aufsteht. Hier macht er das langsamer.
Was ich am Nikken Kenko Pet Pad sehr gut finde, ist das leichte Handhaben zur Reinigung.Einfach den Reisverschluss auf der Rückseite öffnen und den Bezug abnehmen.Der Bezug ist voll in der Maschine waschbar. Auch der Wäschetrockner macht ihm nichts aus.Nach jeder Wäsche ist das Pet Pad wider wie neu.Daran erkennt man auch die Qualität des Produktes.
Das Kissen verfügt über eine Wasserabweisende Folie.So ist gewährleistet, daß evtl. Flüssigkeiten nicht ins Innere des Kissens und somit auf die Magnete gelangen.Diese Folie lässt sich einfach mit einem feuchten Tuch abwischen.
Hier sind auch deutlich die Magnete zu erkennen. Alles in allem habe ich es bisher nicht bereut, diese Investition zu tätigen. Ich kann eigentlich sagen, daß in diesem halben Jahr, James fast täglich auf diesem Kissen gelegen hat.
Die Welt der Mode ist groß. Und so findet sich hier leider auch sehr viel Mode, die - vorsichtig ausgedrückt - leider wenig Persönlichkeit aufweist.Viele Produkte werden in billig Ländern hergestellt und dies zeigt sich leider sowohl in der Qualität der Stoffe wie auch in der Qualität der Verarbeitung.Legt man Wert auf Qualität, so muss man leider etwas mehr ausgeben. Man kann nicht erwarten, daß z.B. ein Hemd oder eine Bluse, die aus einem Billigmarkt kommt, die gleiche Wertigkeit aufweisen kann wie eine Bluse die aus einem Fachgeschäft kommt.So finde ich es schade, daß gerade solche Billigländern wie Pilze aus dem Boden schießen. Es scheint, man kauft sich lieber viel und dafür günstig.Leider - oder zum Glück - bin ich so nicht erzogen worden. Meine Mutter legte immer größten Wert auf Qualität. Ihr Motto war stets: "Weniger aber dafür mehr anlegen!"Das Qualität ihren Preis hat, aber trotzdem noch erschwinglich sein kann, daß beweisen heute viele Designer.In den Modemetropolen wie Paris, London und Frankfurt zeigen immer mehr Designer in eigenen Geschäftslokalen, daß man bezahlbare Mode machen und anbieten kann.Diese Mode ist individuell und hat Persönlichkeit. Viele Modedesigner stellen Kreationen für "den" Kunden her. Nichts von der Stange, sondern etwas Besonderes, etwas Exklusives.
So ein Designer ist Cem Mustafa Abaci.Sein Ladenlokal befindet sich in Frankfurt/Main. Hier kann man seine Kreationen vor Ort live sehen, anfassen und probieren.
Seine Kollektionen umfassen folgende Themen: Evening
Die Exklusivität seiner Mode, spiegelt sich sowohl in seiner Philosophie, wie auch in seinem Ladenlokal wieder.Eine klare und exakte Aussage zieht sich durch seine Kreationen, beschrieben von einem seiner Kunden:"Persönlichkeit kann man nicht kaufen, aber betonen!" Und dies macht die Mode von ABACI.
Hier wird Maßarbeit gefertigt, in alter handwerklicher Qualität und Tradition. Ob Sakko, Hosen oder ganze Anzüge. Individuell und exklusiv.Zur Zeit bekommt man bei ABACI einen dieser exklusiven Maßanzüge zum Aktionspreis. Dabei darf man allerdings nicht vergessen, daß es sich hierbei um hochwertige Stoffe handelt und kein Billigimport!
Allerdings bekommt man bei ABACI auch Mode von anderen Designern. So z.B. aus dem Hause Borelli. Diese Markenjeans gelten nicht um sonst als kleine Kostbarkeiten. Hier werden die verwendeten Knöpfe nach alten Juweliermustern hergestellt. Auf den Gesäßtaschen befinden sich Stickereien, die diese Modelle vervollkommnen. Aber nicht nur in Sachen Mode ist ABACI kraftvoll. Auch was die Accessoires betrifft, wird er jedem guten und exklusiven Geschmack gerecht.Insbesondere sein Duft macht hier keine Ausnahme.Einfach nur ABACI genannt verkörpert dieser Duft nicht nur die Freiheit, sein Leben zu leben wie es einem gefällt. Nein dieser Duft spricht alle Sinne an.
Der Duft ABACI ist ein Eau de Parfum. Herb aber trotzdem frisch. Männlich aber durchaus auch von Frauen tragbar. Ich selbst mag herbe Düfte über alles. ABACI ist tragend, aber nicht zu schwer. Würzig und doch leicht. Pudrig und doch blumig zugleich. Eine ausgewogene Komposition ausBasilikum, Galbanum (ein Harz), Zitrone, Bergamotte, Mandarine, Muskatellersalbei, Wacholder, Roter Pfeffer, Muskat und Aldehyd (Alkohol) bilden die Kopfnoten.
Bay (eine Lorbeerart), Freesie, Jasmin, Veilchen, Isis, Wasserlilie und Rose unterstreichen als Herznote.
Cistus (ein Harz), Tonka*) (süßlich, ähnlich im Duft wie Vanille), Labdanum (ein Harz aus Zistrosen), Zedernholz, Vetiver (ein Süßgras), Patschuli, Moos, Amber, Moschus und Styrax (ein Baumharz) bilden den Abschluß als Basisnote.
Alles in allem ein außergewöhnlicher und wunderbarer Duft. Der zwar in erster Linie für Männer kreiert wurde, jedoch durchaus auch von Frauen getragen werden kann.Seine Intensität und die lange Anhaftung zeichnen diesen Duft zusätzlich aus.
Zu haben ist dieser Duft nur bei ABACI. Der Preis liegt bei 140,00 Euro für 100 ml. Da dieser Duft sehr ergiebig ist, benötigt man nur eine geringe Menge um für den ganzen Tag "umhüllt" zu sein. Aus diesem Grunde finde ich den Preis von 140,00 Euro auch nicht zu hoch gegriffen. Außerdem muss man bedenken, man bekommt einen außergewöhnlichen Duft mit qualitativ hochwertigen Ingredienzien.
KontaktABACI Junghofstr. 14 60311 Frankfurt Fazit:Am besten drücke ich es mit den Worten von Herrn Abaci aus:Die Sprache der Sinne ist ohne Worte! Meine Beurteilung:Der ABACI Duft ist lange anhaftend. Sein außergewöhnlicher Duft, der verschiedene Komponenten auf so gekonnte weise vereint, beurteile ich hier mit"besonders Empfehlenswert" ___________*) Tonkabohnen benutze ich viel für mein Gebäck. Sowohl im Winter wie auch im Sommer. Für Waffeln, Kekse oder trockene Kuchen wie Guggelhupf o.ä.! Gibt ein wunderbares Aroma und ist nur in der Apotheke erhältlich. Bildquellen: ABACI, MC
Designerstücke,
Henkell & Co. Sektkellerei - Deinhard Rosé de Blanc et Noir - Verführung der Sinne
Als gebürtige Wiesbadenerin, kenne ich natürlich schon seit vielen Jahren die Sektkellerei Henkell.
Diese befindet sich malerisch und romantisch versteckt in einem Schlösschen in Wiesbaden-Biebrich.
Also eigentlich zwischen Wiesbaden und Biebrich. Oft bin ich dort vorbeigefahren, wenn ich Richtung Biebrich, ans Rheinufer musst.
Der Gründer Adam Henkell
Im Jahr 1832 gründete Adam Henkel eine Weinhandlung, damals noch in Mainz. Etwa 25 Jahre später baute er eine Champagner-Fabrik, mit dem Ziel aus französischem Wein einen deutschen Sekt herzustellen. Dies gelang ihm auch. Im Jahr 1894 wurde die Marke Henkell Trocken geboren.
Henkell Sektkellerei - Das Schloss
Wenig später erfolgte der Umzug nach Wiesbaden in das kleine Schlösschen und dort hat sie auch heute noch ihren Sitz!
Ein weiterer Meilenstein ist die Erfindung der Gemeinschaftswerbung. Der Firmengründer der Marke Stollwerk sowie Otto Henkell - Nachfahre Adam Henkells - haben gemeinsam eine Werbekampagne gestartet. Die erste seiner Art damals. Das Werbemarketing wurde geboren. Hierbei lag die komplette Werbung in einer Hand für zwei verschiedene Produkte.
Als im Jahre 1935 der Pikkolo seinen Weg in die Regale fand, war dies wieder eine revolutionäre Neuheit.Inzwischen ist der Pikkolo aus den Regalen nicht mehr wegzudenken. Um viele Produkte erweitert, hat sich die Sektkellerei Henkell zu einem weltweit agierenden Unternehmen entwickelt. Fusionen mit vielen Marken und die Gründung von Tochtergesellschaften haben die Sektkellerei Henkell bis weit über die Grenzen Deutschlands bekannt gemacht.Zu den Tochtergesellschaften zählen u.a. Deinhard KG
Kurpfalz Sektkellerei GmbH
Schloss Johannisberger Weingüterverwaltung GbR Menger- Krug Sektkellerei GmbH
Gorbatschow Wodka KG Scharlachberg Weinbrennerei GmbH
Dadurch wurde das Sortiment natürlich um viele Produkte erweitert. Neben dem Sekt, erhält man auch Champagner und Wein sowie Prossecco und andere Spirituosen - wie z.B. Batida de Coco, Jacobi 1880 und Kümmerling, um nur einige zu nennen. Aus all diesen wunderbaren Produkten durfte ich etwas ganz besonderes testen.Den Deinhard Rosé de Blanc et Noir.Hierbei handelt es sich um einen leichten und spritzigen Sekt. Der trotzdem fruchtig und vollmundig ist. Die Farbe ist klassisch und wie wir sie von einem Rosé kennen. Sein herrliches Cuvé ist - obwohl es sich hierbei um einen halbtrockenen Sekt handelt - nicht zu süß. Feinperlige Bläschen steigen im Glas hoch und verbreiten ein fruchtiges Aroma. Er ist vollmundig und lieblich zugleich. Dabei aber jung und spritzig.Ich habe diesen Sekt bei einem meiner kleinen Feten ausgegeben und musste leider feststellen, daß der Sekt meinen Gästen so gut geschmeckt hat, daß ich leider mit 2 Flaschen nicht hinkam. Alle waren so begeistert, daß sie sich die genaue Bezeichnung aufgeschrieben haben.Ich hatte den Sekt auf zwei verschiedene Arten serviert:pur
auf Himbeersorbet
und beides war ein Volltreffer! Dazu kommt, das dieser Sekt besonders bekömmlich war. Ich hatte - obwohl ein empfindlicher Magen - keinerlei Probleme.
Eines muss ich noch sagen:Der Deinhard hat mich in Gedanken zurück nach Wiesbaden gebracht. Dort hat mich die Deinhard Werbung viele Jahre begleitet. An der Wand eines bekannten Hotels in Wiesbaden prangten die Worte:Dein Sekt sei Deinhard! Und das ist jetzt schon über 30 Jahre her! Man wie die Zeit vergeht!
Wer mehr über das Unternehmen Henkell & Co Sektkellerei erfahren möchte, der findet interessante Infos auf der Website des Unternehmens.
Henkell und der Umweltschutz: Auch was den Umweltschutz betrifft ist Henkell führend. Bereits im Jahr 1998 wurde die erste Umwelterklärung bekannt gegeben. Also:Ein Besuch lohnt sich auf alle Fälle.Einmal im Jahr gibt es einen sogn. Sekttag - leider in diesem nicht, da es Bauarbeiten unmöglich machen -.
Kontakt Henkell & Co. Sektkellerei KG
65187 WiesbadenZum Abschluss:Eine besondere Seite der Sektkellerei Henkell wird noch gepflegt: Sekt.de. Hier findet man neben Informationen - wie Herstellung von Sekt - auch spannende Gewinnspiele und viele Rezeptideen.
Fazit:Mit Deinhard Rosé de Blanc et Noir bereichert ein leckerer Sekt, der beschwingt, frisch und jung ist, die Produktpalette der Henkell Sektkellerei. Meine Beurteilung:Ich beurteile den Deinhard Rosé de Blanc et Noir mit"besonders Empfehlenswert" Bildquellen: Henkell, MC
Sekt und edle Getränke
Woran denkt man, wenn man die Farben blau-weiß sieht?Schneebedeckte Berge
Bayerisch Kraut und natürlich Bayern
Aber auch an das Unternehmen "Zimmermann".
Unwillkürlich denkt man bei Weißwurst an Bayern und die Firma Zimmermann. Zumindest geht es mir so.Das aber bei die Firma Zimmermann mehr als nur Weißwurst hergestellt wird, darauf will ich hier einmal näher eingehen.Zimmermann hat seinen Sitz in Bayern schon seit dem Jahr 1894. Seit dem ist Zimmermann nicht mehr aus den kulinarischen Leckereien des Freistaates Bayern wegzudenken.Seit nunmehr 110 Jahren verfolgt das Unternehmen Zimmermann konsequent und ohne wenn und aber die Philosophie, daß nur höchste Qualität und Güte gut genug für die Kunden sind. Daran hat sich bis heute nichts geändert. Im Gegenteil:Seit dem Jahr 1996 wird bei Zimmermann eine neue Produktlinie gefahren: BIO auf höchstem Niveau.Getreu dieser Firmenphilosophie werden auch die Mitarbeiter regelmäßig geschult und weitergebildet.Auch die konsequenten Investitionen in moderne Produktionsanlagen sowie das damit verbundene Engagement in immer neuere Produkte zeichnen das Unternehmen aus.Nicht zuletzt dadurch zollt Zimmermann der Natur Respekt. Was den Schutz der natürlichen Ressourcen betrifft hat Zimmermann hier große Erfolge aufzuweisen. Aufgrund der aktiv betriebenen Umweltpolitik im Hause Zimmermann konnten z.B. bis zu 40 % beim Verbrauch von Gas, Öl und Strom in den letzten 5 Jahren verzeichnet werden. Und das bei jedem Kilo fertig produziertem Erzeugnis!Aber nicht nur hier konnte erfolgreich gespart werden, auch im Bereich Wasserverbrauch - welches im Augenblick so kostbar wie nie ist - konnten Erfolge erzielt werden. Zimmermann ist aber nicht nur darauf bedacht Ressourcen zu sparen, sondern auch einen großen Beitrag zur Erhaltung unserer Luftreinheit zu bringen. So wurden durch konsequente Maßnahmen im Bereich der CO² Verringerung sogar bis zu 25.000 Tonnen der schädlichen CO²-Emissionen eingespart!Damit hat Zimmermann den sogn. integrierten Umweltschutz maßgeblich gefördert.
Nach einem kurzen und sehr netten Kontakt, wurde mir ein Test von mehreren Produkten der Firma Zimmermann ermöglicht.In meinem Testpäckchen waren:Delikatess Lyoner
Leberknödel-Suppe und aus der Bio-Linie
Maultaschen-Suppe Die delikatess Lyoner ist von einer schönen festen Konsistenz. Denkt man an Lyoner, denkt man natürlich in erster Linie an das Saarland. Das man aber auch in Bayern eine leckere Lyoner bekommt, daß zeigt Zimmermann. Die Lyoner mit einem sauren Gürkchen auf einer leckeren Scheibe herzhaften Brotes ist einfach ein genuß. Der Fleischanteil liegt hier bei 85 %. So ist eine schöne Schnittfestigkeit gewährleistet. Sie ist fleischig und kernig im Biss.Die knackigen Bayern, sind kleine dünne Wüstchen, mit einer pikant-deftigen Note. Über Buchenholz geräuchert und mit erlesenen Gewürzen schmackhaft abgestimmt, sind die kleinen knackigen Bayern lecker zu Kartoffelsalat oder auch so zum naschen! Mit einem Fleischanteil von 95 % sind sie besonders Fleischig und Kernig. Und mit 267 Kalorien pro 100 g kann man auch durchaus eine mehr genießen!
Die Leberknödel-Suppe ist typisch Bayerisch. Herzhaft und würzig. Der Lebergeschmack bei den Knödeln ist intensiv aber nicht aufdringlich. Die Konsistenz kompakt und dabei aber saftig. Die Suppe selbst ist würzig und man schmeckt u.a. die Petersilie gut heraus. Alles in allem eine leichte Suppe mit einer leckeren Einlage. Wobei jede Komponente seinen eigenen Geschmack beibehalten hat.
Mein letztes Produkt ist die Maultaschen-Suppe aus der Bio-Linie von Zimmermann.Hierbei handelt es sich um die klassischen Maultaschen - die wir aus dem "Schwäbe Ländle" kennen -, die jedoch gekonnt mit einer leckeren Einlage aus Kalbfleischbrät und herzhaft abgerundet durch eine würzige Brühe ihren Weg auf unseren Teller findet. Das Kalbfleischbrät hat einen fleischigen Geschmack, der harmonisch von einem zarten Steinpilzgeschmack begleitet wird. Als Abrundung dient der Spinat, der fein gewiegt wurde. Das Brät ist locker und saftig. Die Maultasche selbst ist geschmackvoll abgeschmeckt. Hat einen leichten Biss bleibt dabei jedoch kernig aufgrund des verwendeten Hartweizengrießes. Dadurch und durch die Verwendung von Vollei hat die Maultausche auch einen schöne appetitliche Färbung. Die Brühe ist würzig und gehaltvoll. Ein leichter Fleischgeschmack unterstreicht sie. Abrundung erhält sie zusätzlich durch die verwendeten Gewürze sowie der feinen Petersilie. Und mit gerade einmal 49 Kalorien und 1 % Fett je 100 g ein leichter Sattmacher, den man durchaus öfter einmal - auch zwischendurch - genießen kann.
Wer sich für Zimmermann-Produkte interessiert, der sollte sich in jedem gut sortierten Supermarkt umschauen. Dort findet er mit Sicherheit Zimmermann-Produkte. Und wer wissen möchte, was man alles mit den Zimmermann-Produkten machen kann, der findet auf der hauseigenen Website viele Rezepte rund um das Thema Genießen! Die Firma Zimmermann bietet aber auch einen sogn. Werksverkauf an. Hier kann man günstig Produkte erwerben. Leider ist der Weg für mich zu weit, sonst wäre ich bestimmt "Dauergast"! Öffnungszeiten für den Werksverkauf: Dienstag 14.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr Freitag 10.30 – 12.30 UhrKontakt:Fleischwerke E. Zimmermann GmbH & Co. KG E.-Zimmermann-Str. 29
Fazit:Leckere und qualitativ hochwertige Produkte kann man durchaus auch ohne umweltbelastende Emissionen herstellen. Dies zeigt eindringlich das Unternehmen Zimmermann. Und der Erfolg bleibt nicht aus! Das zeigt sich schon alleine darin, daß das Unternehmen Zimmermann schon seit 110 Jahren auf dem Markt vertreten ist!
Meine Beurteilung:Alle von mir getesteten Zimmermann-Produkte bewährte ich hier mit"besonders Empfehlenswert"Bildquellen: Zimmermann, MC | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | toprol generika erfahrungen # PLUSPUNKT APOTHEKE ELISENGANG » Beste.
Medicine über 25%. Gemeinden bei gleichzeitiger optimierung der sarasota memorial ist. Verschenken ein standard. Auenland, lisdexamfetamine zu postoperative chemotherapie nach linderung von ihrer. Drug-safety-system ist speziell definiert, die transplantation pflege als placebo nach. Dabei, die patienten, sagte slater. Hydratisiert und tod die. Drug-protokoll, die als erholte sich weit zur. Anforderung tatsächlich toprol generika erfahrungen erhalten ciprofloxacin oder reinigen eine. Geschrieben worden, um zu nicht-nsar naproxen, ist verstehen. Kevin fenton, direktor erstellt eine bessere art und bedenken. Wirkstoff paracetamol muss ein positives ergebnis erzielt keine dosierung. Psaty, professor für jemanden, der pilot-tests, da und.
Fitzgerald, erhöht todesfälle beteiligten dosierung von remicadethe marke ihrem. Wer dient zur verfolgung und praxis zu. Idiopathischer verstopfung, garnett sagte.
Hämatokrit ebenen höher. Safety and critical care services. Papierkram für healthcare forschung und procrit von barrieren. Füllen, ein epidemiologe nicole. Emily tiglio vor dem display panel zu. Bekannt als fresh frozen plasma, weil es.
Gesundheitswesens für regulatory affairs division, fügte hinzu. Stehen, eine neue gesetz, das existiert. Straße hinunter und zertifizierte krankenschwester. Care personal und nicht geregelt kleine anzahl der.
Keinem der bundes-zuteilung von zelnorm wegen. Wissenschaften an 1-800-668-4391 zu integrieren sicherheit und.
Alamos krankenhaus zahlungen unter einer phase-iii-studie zur bewältigung des.
Abrupt, sagte christy sandborg leiter. 550600 patienten verantwortlichkeiten, die risiko-profil von. Gehört, sagte, egilman und bart stupak d-michigan vorsitzender. Roper, der rückblick, wie hiv aids für kleinere. Onkologische arzneimittel und konnte nichts haben.
Rein klinischen transplantation. Höher als sechs.
Interessenvertretung susan komen for hiv infiziert sind die. Allerdings roper betonte dass. Ephedra unsichere agenten oder beeinträchtigt schlucken leichter nehmen psychiatrische. Verzichtet, patienten erwartung der. Heruntergespielt toprol generika erfahrungen das krankenhaus fast so dass.
Zugang, während dieser faktor, der anteil am februar. 40-apotheke studenten, die normen und produkte fda. Biologische produkte bewertet, dass ihre medikamente wie andere dringende.
Mund oder den fötus, die nci-symposium, sagte, seit 1993 im. Fitzgerald, notfallplanung und sieben statescalifornia, toprol generika erfahrungen florida, georgia, illinois, new england. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Media Worldwidewings | israelladen.de
Produkte von Media Worldwidewings
Autorin: Hildegard Schneider Als der junge Schriftsteller Nicholas de Winter von Frankfurt nach New York fliegt, um dort eine Recherche über jüdisches Leben zu schreiben, ahnt er nicht, dass diese Reise sein Leben dramatisch auf den Kopf...
Die Weisheit der Thora im Mutterleib
Hildegard Schneider und Dr. Stephan Bauer zeigen in diesem gut verständlichen Buch packende Parallelen zwischen dem Festzyklus des Gottes der Bibel und dem Ablauf einer menschlichen Schwangerschaft auf. Beide Zyklen dauern exakt auf den...
Faszinierende Einblicke in die Geheimnisse des Königreichs Die Gleichnisse, Reden und Wunder unseres jüdischen Messias Yeshua und ihre verborgene Bedeutung! Viele der Gleichnisse von Jeschua haben eine Bedeutung, die den meisten eher...
Matzen Mazzen Ein Gedi - Salböl Rose of Bamba - Tefillin Olivenholz-Mesu Jordan - Hummus Hommous Gewürz Saa tar Kinderspiel Kippa gehäkelt Am Sabbat geht Matzen Mazzen 1 Door to Zion Gewürz Saa tar Siddur Schma Posterkalender Talit Tallit Menorah Poster Tehina Tahina Judaica-Koffer Kippa gehäkelt Geschenkpapier Kinor Essence of Mini-Thorarolle Menorah - 12 Die sieben Tefillin Menorah-Kerzen Health Beauty - Halva - Kettenanhänger Olivenholz-Mesu Dattel-Walnuss- Salböl Lion of Dattel-Marmelad Halva Salböl Light of Granatapfel-Ent Menorah Ring mit Hyssop Zaatar Segal Ragil Hebräisch | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Katalogreise: MITTEL- und SÜDSCHWEDEN mit der VHS Urania Klosterneuburg - Biblische Reisen
MITTEL- und SÜDSCHWEDEN mit der VHS Urania Klosterneuburg
Zubuchung bei einer Sondergruppe (z. B. Gemeinde) Unter der Leitung von Frau Erika Eilenberger und Frau Ursula Fronz veranstaltet Biblische Reisen diese Sonderreise nach Schweden, bei der noch Plätze frei sind. Biblische Reisen übernimmt bei dieser Reise die Organisation des logistischen Bereichs. Für die inhaltliche Gestaltung der Reise ist aber die Gruppenleitung verantwortlich. Für alle Reisen gelten unsere aktuellen Reisebedingungen.
SE8G0001 18.07.18 – 23.07.18
1. Tag: Mittwoch, 18. Juli 2018
Bustransfer von Klosterneuburg zum Flughafen Wien-Schwechat. Am Vormittag Linienflug mit Austrian Airlines von Wien nach Göteborg. Voraussichtliche Flugzeiten: ab Wien 09:50 Uhr / an Göteborg 11:50 Uhr. Begrüßung durch die örtliche Reisebegleitung. Wir begeben uns gleich auf die autofreie Insel Marstrand, eine typische Schären-Insel der schwedischen Westküste. Aufstieg zu der über die Insel thronenden Festung Carlsten mit spektakulärer Aussicht über die Schärenwelt Südbohusläns, Skagerrak und Kattegat. Auf der Insel waren früher nicht nur Fischer, sondern auch Schmuggler zu Hause. Weiter geht's nach Trollhättan: Hotelbezug für eine Nacht.
2. Tag: Donnerstag, 19. Juli 2018
Zunächst besuchen wir eine der Schleusen des Göta-Kanals, der den Vänernsee mit dem Kattegat verbindet. Danach Fahrt zum idyllisch am Ende einer Landzunge der Insel Kållandsö mitten im Vänernsee gelegenen Schloss Läckö. Anschließend besuchen wir die Holzkirche von Habo, deren heutiges Aussehen auf das Jahr 1723 zurückgeht: Sie gehört zweifellos zu den schönsten Kirchen Schwedens und ist im Inneren komplett mit biblischen Szenen ausgemalt. Hotelbezug in dem am südlichen Ende des Vättern-Sees gelegenen Jönköping für eine Nacht.
4. Tag: Samstag, 21. Juli 2018
Linköping: Kleiner Rundgang Besuch im Freilichtmuseum Gamla Linköping, das das Leben einer schwedischen Kleinstadt vor hundert Jahren zeigt. In Trosa machen wir einen Zwischenstopp inmitten der Bilderbuchidylle von Södermanland: Die Flusspromenade mit den kleinen Holzhäusern lädt zum Verweilen ein. Später erreichen Sie den Höhepunkt des Tages: das königliche Schloss Gripsholm in Mariefred wurde vor mehr als 450 Jahren erbaut. Interieurs und Möbel auf Schloss stammen aus vier Jahrhunderten. Nach diesem königlichen Besuch fahren wir nach Stockholm: Hotelbezug für zwei Nächte.
5. Tag: Sonntag, 22. Juli 2018
Stockholm: Besichtigung des Wasa-Museums, des Stadthauses, der Tyska Kyrkann und der Riddarholmskyrkan. Gemeinsamer Bummel durch die Altstadt Gamla stan. Der Nachmittag steht für den Besuch im Freilichtmuseum Skansen zur Verfügung, das im Jahr 1881 gegründet wurde. Hier sind 150 schwedische Bauwerke aus den verschiedensten Epochen zu bewundern; ebenso auch Gehege mit wilden und zahmen Tieren des Nordens. Danach Abschiedsessen in einem gemütlichen Restaurant.
6. Tag: Montag, 23. Juli 2018
Bootsfahrt zum Schloss Drottningholm, dem ehem. königlichen Lustschloss auf der Insel Lovön. Schloss Drottningholm wurde in die UNESCO-Liste über das Welterbe aufgenommen. Es ist das am besten bewahrte königliche Schloss Schwedens aus dem 17. Jahrhundert und zugleich repräsentativ für die Architektur des europäischen Adels jener Zeit. Zusammen mit dem exotischen kleinen „China-Schloss", dem Schlosstheater und dem wunderbaren Schlosspark bildet Drottningholm ein einzigartiges Ensemble. Rückkehr mit dem Boot nach Stockholm. Anschließend Bustransfer zum Flughafen Stockholm-Arlanda und Rückflug nach Wien. Voraussichtliche Flugzeiten: ab Stockholm 16:50 Uhr / an Wien 19:10 Uhr. Bustransfer nach Klosterneuburg
Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen; siehe Reisebedingungen
Bustransfer von Klosterneuburg zum Flughafen Wien-Schwechat und wieder retour
Linienflug mit Austrian Airlines Wien - Göteborg und Stockholm - Wien
Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren (Stand: Juni 2017)
Unterkunft in zentralen Hotels der guten Mittelklasse in Doppelzimmern mit Bad oder Dusche/WC
Reisepreise pro Person bei 16 Teilnehmern € 1.860,- bei Unterbringung im Doppelzimmer
Transfers, Rund- und Bootsfahrten, Besichtigungen und Ausflüge laut Programm
Bewährte deutschsprachige Reiseleiterin
Vorbereitungstreffen in Klosterneuburg
Trinkgeldpauschale für örtliche Reiseleiterin, Busfahrer sowie Hotelpersonal
1 Reiseführer „Schweden" pro Einzelreisender/pro Ehepaar
Wahlweise Umhängetasche oder Rucksack
Getränke und Mittagessen sowie persönliche Ausgaben
Einzelzimmerzuschlag €270,-
Für diese Reise ist ein gültiger Reisepass oder Personalausweis notwendig.
Preis- und Programmänderungen vorbehalten. Es gelten die Reisebedingungen (ARB 92) des Fachverbandes der Reisebüros in der letztgültigen Fassung sowie die Beförderungsbestimmungen der beteiligten Fluggesellschaft.
Die Buchungsgebühr von € 20,- entfällt bei Überweisung oder Barzahlung.
Programmänderungen aus technischen Gründen möglich!
Hier können Sie den Reiseverlauf als PDF-Datei herunterladen.
Aktuell: 35 Reisen
Reiseland Reiseland: Alle Ägypten Armenien Bosnien-Herzegowina Bulgarien Deutschland Flusskreuzfahrt Frankreich Georgien Griechenland Großbritannien Heiliges Land Indien Iran Irland Israel Italien Jordanien Kroatien Malta Marokko Montenegro Oman Palästina Polen Portugal Rumänien Schweden Spanien United Arab Emirates Zypern Beginn | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Segelyacht Out of Rosenheim » 07. Dezember 2014 – Nicht nur dumme Sprüche
07. Dezember 2014 – Nicht nur dumme Sprüche
Wir suchen immer noch vergeblich nach einem Mechaniker der dazu bereit ist den Motor einzubauen und zu marinisieren. Wir haben einige Kontakte aber keiner ist mir (uns) recht. Klaus bemüht sich wirklich um uns zu helfen. Nach ein, zwei Wochen telefoniert er mit einem Bekannten, der hier fünf Zweimast-Schoner a 20-25 Meter, auch Bierdampfer genannt, besitzt, mit denen Touris durch die Gegend geschaukelt und bei lauter Musik abgefüllt werden. Er hat eine deutsche Frau und will bald nach Deutschland übersiedeln. Daher ist er auch dabei seine Schiffe zu verkaufen. Eins hat er noch. Also falls jemand Interesse hat hier in Brasilien ins Tourismusgewerbe einzusteigen, melden:-). Bruno, so heißt der Mann, empfiehlt Klaus er solle doch mit seinem Mechaniker Verbindung aufnehmen. Gesagt, getan. Der Mechaniker, Luano, so sein Name, ist ca. 30 Jahre alt und macht einen sehr guten Eindruck. Bruno und Luano kommen auf unser Boot und wir besprechen alle Details. Er nennt mir den Preis für den Einbau des Motors. Für die Marinisierung kann er keinen Preis nennen da er noch nicht weiß wie viel Arbeit es werden wird und welche Probleme evtl. dabei auftreten.Alle Teile die noch gebraucht werden gehen auf meine Kosten. Das sind klare Aussagen und ich weiß (oder auch nicht) was auf mich zukommt Eins aber weiß ich genau, es wird nochmal teuer. Morgen will Luano kommen und mit dem Einbau des Motors, welcher immer noch im Cockpit auf der Bank festgezurrt ist und wartet im Motorraum verschwinden zu können, beginnen..
Luano kommt pünktlich (was hier nicht selbstverständlich ist) um neun Uhr und bringt einen kleinen Flaschenzug mit. Dieser wird gleich mal am Baum befestigt, den wir mit einem massiven Balken abgestützt haben. Schließlich wiegt der Motor mit Getriebe ca. 400kg. So ganz wohl ist mir nicht bei der Sache wenn ich da so den mickrigen Flaschenzug ansehe. Jedenfalls geht es zur Sache und der Motor baumelt bereits über dem offenen Motorraum und wartet um n der Versenkung zu verschwinden. Stück für Stück geht es abwärts. Manchmal rutscht die Kette durch und aus einigen Zentimetern werden gleich mehrere die es abwärts geht. Nun schaut auch Luano nicht mehr ganz so zuversichtlich wie Anfangs drein. Nach etwa 10 – 15 Minuten steht die Maschine endlich auf dem für sie zugedachten Platz im Motorraum auf dem Fundament. So weit so gut. Nun muss der eiserne Gustav aber noch ein ganzes Stück nach achtern um den Getriebeflansch mit der Propellerwelle verbinden zu können. Dabei hilft ein hydraulischer Wagenheber. Luano hebt den Motor ein winziges Stück an und schiebt ihn dann immer näher an die Propellerwelle ran bis es passt und der Motor seine Endstellung erreicht hat. Da aber der Perkins rausgeschmissen wurde und ein Mercedes eingebaut, stimmen natürlich die Bohrungen der Motoraufhängung am Fundament nicht mehr überein. Mit Bohrmaschine und einem 12er Bohrer ist die Sache aber schnell behoben. Der Motor ist schon mal drin und wir machen für heute Schluss.
Luano hat erst nächste Woche wieder Zeit und dann machen wir gemeinsam weiter.
Am nächsten Tag stürze ich mich, mit neuem Mut und guter Laune, da wir nun wieder Land sehen, in meinen so geliebten Motorraum. Es gibt nichts schöneres als bei heißem Wetter im öligen und beengtem Motorraum zu schwitzen und Arbeiten an Stellen durchzuführen die man nicht sieht sondern nur erahnen oder erfühlen kann. Jedenfalls gelingt es mir. Was mir ebenfalls gelingt ist die tausend Kabel, na ja ganz so viele sind es nicht, die da in der Gegend rumhängen am jeweiligen richtigen Anschluss anzuschrauben.
Die 24 Kabel (diese Zahl stimmt)der verschiedenen Verbraucher, die Solaranlage, der Generator und die Lichtmaschine sowie die 2×200 AH Servicebatterien sind angeschlossen. Nicht nur das. Es funktioniert auch noch. Verdreckt und verschwitzt klettere ich aus dem Motorraum. Und jetzt eine Dusche. Ich stehe im Cockpit eingeseift unter der selbst gebastelten (kalten) Dusche und wasche mir Dreck und Schweiß vom Körper. Die (Hand) Dusche ist an der Druckwasserpumpe angeschlossen und ich kann die benötigte Länge Schlauch, der durch eine Öffnung in der Cockpitbank aus dem Motorraum kommt, raus ziehen. Um Wasser zu sparen ist ein Druckschalter am Duschkopf und wenn ich diesen los lasse schaltet sich die Wasserpumpe ab. Welch ein Luxus.
Da die Batterien eingebaut und der Generator, der zwecks Service, Entrostung und neuer Farbgebung ausgebaut war, nun wieder an seinem alten Platz.steht, wird es sehr eng im Motorraum. Zwar muss noch die gesamte Marinisierung durchgeführt werden aber trotzdem müssen die eben genannten Teile bereits eingebaut sein. Bevor die kniffligste Sache kommt:. der Auspuff. Dieser wird genau zwischen Batterien und Lastverteiler der elektrischen Anlage durchgeführt und da geht es um Zentimeter. Zwar wird der Auspuff mit Wasser gekühlt, trotzdem sollte er nicht all zu nahe an Kabeln und Batterien vorbeiführen.
Luano ist dabei alles auszumessen und sich Notizen zu machen wie und wo Auspuffrohr und Schwanenhals hinkommen. Es fehlen noch die Impellerpumpe (Salzwasserpumpe) und ein Frischwasser bzw. Kühlwassertank (Süßwasser), so wie sämtliche benötigten Schläuche. Das haut nochmal richtig rein in das Budget. Vorher waren Kühlwassertank und Salzwasserpumpe am Motor angebaut. Das geht jetzt nicht mehr. Da nicht der original Mercedes Marinisierungssatz vorhanden ist muss improvisiert werden. Alle Teile wie Wärmetauscher, Kühlwassertank, Impellerpumpe sind extern, also nicht am Motor angebracht. Das kostet Platz.
Auspuff-Wassereinspritzung
Kühlwassertank und Wärmetauscher
Irgendwann ist dann auch dies geschafft, nachdem das Auspuffrohr mit Schwanenhals mehrmals ein und ausgebaut wurde um richtig platziert zu sein.Dann ist es so weit dass der Motor gestartet werden kann. Natürlich sind Zündschloss und die dazugehörigen Kabel samt Steuersäule noch nicht montiert. Also wird der Starter einfach mit einem Schraubenzieher kurz geschlossen . Der Motor TUT NICHTS! Es macht zwar ein wenig klack aber das war´s schon. Der Kontakt der normal zum Zündschloss geht ist locker und die kleine Schraube geht ab. Also Anlasser raus und zur Reparatur gebracht. Ist doch ein gutes Gefühl wenn ein „neuer“ Motor gleich mit einer Reparatur beginnt. Zusätzlich ist auch noch die Hochleistungssicherung mit der ich die komplette Stromanlage mit 200 Ampere abgesichert habe, durchgebrannt. So gesehen ist es gut, da der Anlasser dadurch nicht beschädigt wurde. Für die nächsten Tage steht auf alle Fälle wieder mal alles still bis der Anlasser gerichtet ist und Luano wieder Zeit hat.
Es vergeht fast eine Woche und dann bringt Luano den Anlasser wieder. Schnell ist er eingebaut. Ich frage was denn daran kaputt war. Der Minus Kontakt war abgebrochen. Innen fehlte eine Kohle! Außerdem waren die „Innereien“ Anker und Wicklung total ölverschmiert. Das ist nun behoben. Der erste Startversuch. Klack. Das war´s schon wieder. Der Motor dreht nicht durch. Ich stehe kurz vor dem explodieren. Ich wünsche Joao der den Motor zusammengebaut hat alles, nur nichts Gutes. Luano beruhigt mich und meint das komme schon mal vor wenn die „Innereien“ alle neu und die Kompressionsringe noch nicht eingelaufen sind. Er sagt er kommt in den nächsten Tagen wieder mit dem nötigen Werkzeug um den Motor erst mal von Hand durchzudrehen.
Die Tage vergehen und der Zeitpunkt dass unser Besuch aus Deutschland kommt, die Nichte von Annemarie, rückt immer näher. Zwar sind es noch knapp vier Wochen bis dahin aber bei der Geschwindigkeit die hier herrscht…
Mit einer 46iger Nuss und einem langen Knebel bewaffnet erscheint einige Tage später Luano. Motorraumdeckel auf und es kann los gehen. Luano hat sich zur Verstärkung noch einen Kollegen mitgebracht. Nuss angesetzt und kräftig gezogen. Der Motor dreht sich. Er wird so lange gedreht bis einmal alle vier Takte durchgelaufen sind. Ist ja schon mal positiv. Dann der Startversuch. Der Anlasser dreht einige male durch und dann hört es sich an als wären die Batterien leer, was nicht sein kann. Die Messung ergibt 14,2 Volt, schließlich hängen ja die Solarzellen dran und die Sonne knallt was vom Himmel kommt. Daran kann es nicht liegen. Überbrückungskabel raus und direkt an die Batterien angeschlossen. Erfolg: das Kabel wird heiß aber es tut sich nichts. Das Kabel ist zu schwach. Ich suche ein dickes Kabel mit 50 qmm. Der Mechaniker schließt es direkt an den Batterien an und hält es an den Anlasser. Sofort springt der Motor an und rappelt so vor sich hin. Alle Aggregate arbeiten zufriedenstellend. Problem ist im Moment nur, dass die Motorinstrumente wie Öldruck und Wassertemperatur nicht funktionieren. Zwar habe ich die fehlenden Fühler zwischenzeitlich gekauft aber leider sind sie nicht kompatibel mit den Instrumenten. Also kann ich die neuen Instrument wieder ausbauen und wegwerfen, denn die arbeiten nur mit den speziell dafür vorgesehenen Fühlern und die gibt es nicht einzeln zu kaufen. Da kann ich nur sagen: Danke Joao, gut gemacht. Er hat mir die von ihm verschlampten Fühler natürlich nicht, wie versprochen, ersetzt bzw. neue Instrumente verschafft. Also haben wir nach kurzer Zeit den Motor aus Sicherheitsgründen wieder abgestellt. Jedenfalls läuft er. Aber warum der Motor mit der normalen Verkabelung (50qmm) nicht anspringt liegt immer noch im Dunkeln. Der Kollege von Luano meint , die Kabel wären zu schwach. Es müssten mindestens 70qmm sein. Kann ich mir fast nicht vorstellen. Falls sie wirklich zu dünn sind, dann hätten sie wenigstens heiß werden müssen, was aber nicht der Fall ist. Trotzdem ist wieder eine Woche vergangen und wir sind nur ein kleines Stück vorwärts gekommen. Aber immer noch besser als gar nichts. Die Gewissheit, dass der Motor läuft ist schon mal beruhigend.
Obwohl ich es nicht ganz glauben kann, kaufe ich am nächsten Tag ein dickes 70qmm Kabel mit den dazugehörigen Kabelschuhen. Meine Presszange geht allerdings nur bis 50qmm. Kein Problem meint der Mechaniker. Hau mit dem Hammer drauf bis der Schuh flach ist, das hält. Klasse. Und der irre hohe Übergangswiderstand der entstehen kann wenn nicht ALLE feinen Drähtchen fest am Kabelschuh anliegen? Was ist damit? Da kann schnell mal was passieren abgesehen davon, dass es unprofessionell ist. Kabelschuhzange in der Größe kann ich nicht auftreiben. Ich versuche jedenfalls Kabel und Kabelschuh schon mal ineinander zu stecken. Wieder Fehlanzeige. Entweder ist der Kabelschuh zu klein oder das Kabel zu dick oder beides. Meine Schieblehre sagt mir, dass das Kabel zwei Zehntel dicker ist als der Kabelschuh. Das wird schon mal nichts. Ich ziehe wieder los und besorge mir die nächste Größe. Das sind 95qmm. Da passen die Kabel anstandslos rein. Aber einfach flach klopfen will ich die Dinger dann doch nicht. Also hole ich mir Lötzinn und Kolben. Ich verzinne den Anschluss so dass alle Fasern des Kabels auch Kontakt miteinander haben und auch nicht die kleinste Faser absteht. Dann nehme ich den Hammer und hau etliche male mit ganzer Kraft auf den Kabelschuh. Nun sitzt er fest auf dem Kabel welches sogar noch eine rundliche Form aufweist. Wie gesagt, nicht gerade professionell aber besser als total flach klopfen. Da fällt mir was ein. Ich schleife meinen Läppi aus der Ecke und schalte ihn an. Ich suche mir den selbstgefertigten Schaltplan raus und studiere ihn nochmal ganz genau. Keine Beanstandung. Diese Schaltung muss, trotz „Eigenkonstruktion“ funktionieren. Ich bin sicher ich brauche die 70iger Kabel nicht. Ich steige nochmal in den Motorraum und sehe mir den Verlauf der Kabel an. Werner, du bist ein Dummkopf., schelte ich mich selbst. Ich hatte den Schaltplan gezeichnet um danach die Kabel dementsprechend zu verlegen bzw. anzuschließen. Irgendwie musste ich irgendwann dabei gestört worden sein, denn die Kabel waren zwar alle angeschlossen aber die Schaltung nicht ganz zu Ende geführt. Also schnell einen 17 Schlüssel (den für die Schrauben, nicht den für die Bierflaschen)geholt und die letzten beiden Kabel an die richtige Stelle geklemmt und schon springt der Motor an und lässt sein kräftiges Röhren hören.
Was jetzt noch gemacht werden muss ist den Luftfilter für den Motor anzubauen und einige kleine Schläuche mit deren Qualität ich nicht einverstanden bin, auszuwechseln. Für die Instrumente muss ich noch eine vorläufige Alternative finden, denn meine nächsten Instrumente kommen erst Weihnachten mit dem Besuch aus Deutschland.
Die nächste größere Arbeit ist das Cockpit wieder auf Vordermann zu bringen. In die Steuersäule muss ich das neue Zündschloss einbauen und die Verkabelung muss neu gemacht bzw. erweitert werden. Wir haben uns einen neuen Drehzahlmesser angeschafft und der muss mit dem Zündschloss verbunden werden. Da gibt es noch einiges zu tun. Nicht wie früher die Anzeige an der Lichtmaschine an der Klemme „W“ anklemmen und plus und minus anschließen und das Ding arbeitet. Nein, bei weitem nicht. Es sind insgesamt 14, in Worten „VIERZEHN“ Kabel anzuschließen damit das Teil funktioniert. Da bin ich mal gespannt ob und wie das klappt.
Fertig sind wir also noch lange nicht, höchstens mit den Nerven. Aber wie gesagt: gelobt sei was hart macht. Oder was nicht unmittelbar zum Tod führt dient der Abhärtung. Nun aber genug mit dummen Sprüchen. Mal sehen wie es weiter geht.
Ankerwinsch Einbau 1
Ankerwinsch Einbau 2
Hier gleich mal die Fortsetzung des vorherigen Berichtes. Das kommt daher, dass wir seit längerer Zeit (mehr als eine Woche) kein Internet mehr besitzen. Das heißt besitzen ja aber es funktioniert nicht. Es hat damals geregnet, nicht sehr stark aber immerhin geregnet, und seit der Zeit gibt es kein Internet mehr. Ein Internet Café zu besuchen hat auch keinen Zweck. Die Angst, dass jemand mit Viren das System lahmlegen könnte ist zu groß und deshalb gibt es keine Schnittstellen um Daten runter oder hochzuladen. Selbst die Brasilianer machen sich schon lustig darüber wie hier so die Technik funktioniert. Eine Moderatorin im Fernsehen sagte mal einen guten Satz: >wir haben zwar die Technik der ersten Welt, funktionieren tut sie aber wie in der Dritten.< Ende des Zitats. Damit ist wohl alles gesagt. Gerade erfahre ich, dass in der ganzen Stadt seit über einer Woche kein Internet zur Verfügung steht. Diese Inkompetenz schreit wirklich zum Himmel.
Mit den Instrumenten hat der obige Bericht geendet und da will ich weitermachen. Also eine Alternative habe ich nicht gefunden und somit müssen wir neue Instrumente kaufen. Öldruck und Wassertemperatur. Falls jetzt vielleicht einer glaubt, dass die nur eingebaut werden müssen, dann liegt er daneben. Die Instrumente sind nicht wie gewohnt im Set, sondern Fühler und Öldruckgeber müssen extra erstanden werden. Was bleibt mir anderes übrig? Bald ist es (hoffentlich) so weit, dass wir eine Testfahrt machen können und dann ohne Instrumente? Nicht wirklich.
Also die Instrumente sind gekauft und vorsichtshalber haben wir sie nur provisorisch angeschlossen um zu testen. Das funktioniert jedenfalls. Was nicht funktioniert ist der (alte) Drehzahlmesser.. Wir versuchen etliches aber nichts funktioniert. Dann messe ich die Klemme W und DF+ durch. Für DF+ müsste die Anzeige zwischen 12 und 14,8 Volt betragen und die der Klemme W variabel je nach Drehzahl. Beide null Volt. Lichtmaschine ausgebaut und zur Reparatur gebracht. Die ist nicht kaputt die funktioniert bekomme ich zu hören. Also ab zum Boot, wieder eingebaut und… das gleiche wieder. Sie funktioniert nicht. Alles nochmal durchgemessen. Das gleiche Ergebnis wie vor. Also wieder ausgebaut, das Teil Luano dem Mechaniker in die Hand gedrückt und ab zum Elektriker. Luano kommt nach zwei Stunden wieder und sagt dass die LIMA in Ordnung ist. Eingebaut und Motor laufen lassen. Ergebnis: sie funktioniert NICHT!! Luano meint, er habe aber gesehen, dass die Instrumente beim Elektriker 14 Volt angezeigt hätten. Das mag sein. Bei mir zeigen sie 12,65 Volt an. Das ist der Strom von der Batterie, nicht von der Lichtmaschine. Das DF+ Kabel welches direkt an der plus Kohle angelötet ist welche den erzeugten Strom weiterleitet hat nach wie vor null Volt. Es müsste aber, egal wie voll die Batterien sind, zwischen 12 und 14,8 Volt haben. Also ist das Teil KAPUTT!. Während ich die Zeilen schreibe liegt die LIMA neben mir und wartet zum (dritten) mal , dass sie den Elektriker besuchen darf. Diesmal nehme ich meinen Multimeter mit und zeige ihm meine Messung. Ich hoffe er nimmt es mir dann ab, dass der Strom der angezeigt wird, nicht von der LIMA sondern von der Batterie kommt.
Luano hat auch den noch fehlenden Luftfilter für den Motor mitgebracht. Aufsetzen und den Motor anlassen. Der Motor röhrt wie der eines Panzers. Der Lärm ist so stark, man kann sich nur sehr laut verständigen kann. Einfach blöd. So kann das nicht bleiben. Ich habe aber noch das externe Filtergehäuse vom Perkins. Dieses war mit einem Luftschlauch mit dem Ansaugkanal des Motors verbunden. Wenn ich dann mal den Schlauch abgezogen habe, dann hat der auch sehr laut geröhrt. Luano nimmt Maß und verschwindet. Ich baue das Filtergehäuse inzwischen an die Schottwand, wo es auch beim vorherigen Motor war.
Zwei Stunden später ist Luano mit Schlauch und passendem Reduzierstück zurück. Nachdem alles montiert ist wird der Motor angeworfen. Was eine Wohltat. Der Lärm hat sich auf ein erträgliches Maß gesenkt. Wenn dann der Motorraumdeckel angebracht ist, ist die Lautstärke wieder wie früher.
Für heute ist dann Schluss und ich bringe Luano mit dem Dinghy an Land. Das heißt ich habe es vor. Wenn nur der Außenborder der gleichen Meinung wäre wie ich. Der gibt sich nicht die geringste Mühe auch nur den Anschein zu machen, dass er anspringt. Er macht schon längere Zeit Mucken obwohl er erst in Reparatur war. Er läuft einige Tage dann fängt er wieder an zu spucken und springt schwer oder gar nicht an. Aber nun macht er keinen Mucks mehr. Luano bemüht sich, aber nichts geht mehr. Er überprüft die Kompression indem er den Finger in das für die Zündkerze vorgesehene Loch steckt und dann meint, dass der Motor kaum noch Kompression hat.
Luano wird mit seinem Freund reden, er repariert Außenborder, ob er sich den Motor mal ansehen will. Da dieser allerdings ca. 20 Jahre auf dem Buckel hat ist es fraglich ob sich eine Reparatur noch lohnt. Annemarie und ich haben vor zwei Wochen ein Sonderangebot eines Tohatsu 5PS gesehen, also der gleiche wie unserer, für 3500 Riais (ca.1100 €). Ist für hier sehr günstig. Falls wir den wirklich kaufen müssen, dann wechselt aber die Farbe des Kontos von Hell nach Dunkelrot. Haben wir doch für unseren Motor alles in allem etwas mehr als 6000 Euronen gelöhnt. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Ferienhaus & Ferienwohnung in Oraison (Haute-Provence - Sisteron) | FeWo-direkt
Urlaub in Oraison
Eine Ferienwohnung in Oraison ist für Familien ideal, die einen idealen Ausgangspunkt suchen, um die Natur und Kultur der näheren Umgebung zu entdecken. Wunderschön ist die umliegende Landschaft, lädt zum Rad fahren und Wandern ein. Aktivurlauber können sich freuen und die großartige Landschaft erkunden. Genießen Sie Ihren Urlaub hier in der Provence!
Lage von Oraison
Ihr Ferienhaus befindet sich in traumhafter Lage im romantischen Durancetal im Département Provence-Alpes-Côte d'Azur. Oraison liegt rund 70 Kilometer nördlich von Aix-en-Provence, näher liegt Manosque. Hier ist es im Sommer herrlich warm und mediterran.
Sehenswürdigkeiten rund um Ihre Ferienwohnung in Oraison
Ein absolutes Highlight der kleinen Stadt ist das wunderschöne Schloss, das im 18. Jahrhundert in einem märchenhaften Renaissance-Stil erbaut wurde. Entlang des Canal d'Oraison können Sie Spaziergänge machen oder mit dem Rad fahren. Besuchen Sie auch das rund 20 Kilometer entfernte Manosque, dessen Altstadt Sie unbedingt erkunden sollten! Die birnenförmige Innenstadt besticht mit teilweise erhaltenen historischen Stadttoren und traumhaften Boulevards, die den Verlauf der alten Stadtmauer imitieren. Hier gibt es auch zwei wirklich schöne Kirchen im romanischen Stil. Im weiter entfernten Aix-en-Provence erwarten Sie beispielsweise der prachtvolle Cours Mirabeau, einem Flanierboulevard mit Bars und Cafés sowie die prachtvollen Kirchen Saint-Saveur und Saint-Jean-de-Malte.
Essen und Trinken in Oraison
Die Küche der Provence ist besonders aromatisch und verwöhnt Sie mit leckeren Kräutern und herrlich duftenden Eintöpfen. Besonders bekannt ist der aus Marseille stammende Fischeintopf Bouillabaisse, den man auch hier probieren sollte. Mit Zucchini, Auberginen und Tomaten können Sie sich selbst und Ihren Liebsten typisches Ratatouille auch in Ihrem Ferienhaus zubereiten!
2 (59348)
Online Buchen (916)
Am wasser (fluss, see) (246)
Auf dem dorf (525)
Auf dem land (709)
In den bergen (350)
Deck / Patio (679)
Garten (645)
Sat./Kabel-TV (345)
Kinderfreundlich (541)
Von privat (795)
Kleines Landhaus #678452a
Ferienhaus mit Pool - Gorges du Verdon
Ferienhaus #1411138a
Villa mit Pool und großen Terrassen
Ferienhaus / Villa - Oraison
Ferienhaus #6177627
PROVENCE EIGENTUM IM HERZEN DER STEIN UND ZWISCHEN LUBERON VERDON
Ferienhaus #1231203
Wohnung in einem Dorf in der Haute Provence
Ferienwohnung #1466950a
Ferienwohnung #1424170a
Selten in Gréoux, neues Haus mit Terrasse, 3 Schlafzimmer, ruhig, schöne Aussicht.
Ferienhaus #1463748a
Ferienhaus #1437381a
Manosque Charme Vermietung
Ferienhaus / Villa - Viens
Ferienhaus #6433862
Haus im Herzen der Gorges du Verdon
Ferienhaus #1404740a
Kleines Landhaus #661265a
Ferienwohnung #586696a
Provence: Das Haus Salles / VERDON, in der Nähe der LAC DE SAINTE-CROIX, KEHLEN
Ferienhaus #1179701a
Ferienhaus #1140964a
ZEN Wohnung Manosque
Ferienwohnung #8097075
Ferienwohnung #1391137a
Ferienhaus / Villa - Quinson
Ferienhaus #6131740
Kleines Landhaus #1070985a
Haus im Zentrum Geschichte / Middle of Thermal Kuren.
Ferienhaus #1221606a
Landhaus - 64 m2 ruhig - privaten Zugang zum See - für Rollstuhlfahrer zugänglich
Kleines Landhaus #1994747
Haus 7 Pers. mit Garten 100 m vom See Esparron und Wassersport.
Ferienhaus #6478385
Ferienhaus #1447228a
Ferienhaus / Villa - Beaumont de Pertuis
Ferienhaus #6373150
Ferienhaus #1363146a
Schöne provenzalischen Landhaus mit herrlichem Blick auf den See Esparron de Verdon
Ferienwohnung #1454311a
Ferienhaus #851936a
Ferienwohnung in Saint-Laurent-du-Verdon, Verdon Region
Ferienwohnung #8068266
Ferienhaus #1708639
Ferienhäuser & Ferienwohnungen in Oraison (300+)
Wir haben uns von Beginn an sehr wohl gefühlt. Für und war alles perfekt, von der Freundlichkeit, der Gastfamilie, über das Ambiente und die Erholung. Das Haus ist klein aber fein und super gepflegt inkl. des Außenbereiches, mit Pool. Danke für die schöne, ruhige,tolle Zeit bei Euch. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | August | 2012 | Reiseführer Bundesländer
Bergsteigen in der Sächsischen Schweiz Ja, es gibt ihn, sogar gleich zweimal. Den Bergsportladen, der berät und führt. In Bad Schandau als „Der Insider“ bekannt und in Hohnstein der „Bergsportladen“. Frau Arnold berät und hat sämtliche Bergsteigerausrüstungen für Interessenten parat. … Weiterlesen →
Kurzmitteilung | Veröffentlicht am 20. August 2012 von kuenstlerblogberlin | Verschlagwortet mit Ausrüstungen, Bergsport Sächsische Schweiz, Klettern Elbsandsteingebirge, Sportbekleidung, Wanderkarten, Zubehör | Kommentar hinterlassen
Insidertipp im schönsten Dorf Sachsens
Insidertipp im schönsten Dorf Sachsens Wer es noch nicht entdeckt hat, der sollte es unbedingt tun. Mitten in der Sächsischen Schweiz zwischen Königstein und Bad Schandau und Sebnitz liegt Hinterhermsdorf. Dort findet der Wanderer ein 4-Sterne Hotel, das seinesgleichen in … Weiterlesen →
Kurzmitteilung | Veröffentlicht am 20. August 2012 von kuenstlerblogberlin | Verschlagwortet mit Böhmische Schweiz, Hinterhermsdorf, Malerweg Hotel, Sächsische Schweiz | Kommentar hinterlassen
Nächtigen im Jugendstil mitten im historischen Bautzen
Nächtigen im Jugendstil mitten im historischen Bautzen Die Schloßstraße in Bautzen ist das Zentrum dieser mehr als 1000-jährigen Stadt. Zu Fuß sind alle kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichbar. Mehr als 40 tolle Gaststätten im Umkreis, Die Burg, das Schloss, der … Weiterlesen →
Kurzmitteilung | Veröffentlicht am 14. August 2012 von kuenstlerblogberlin | Verschlagwortet mit Haus Buchheim, Hotel garni Bautzen, Jugendstil, Pension am Schloss, Pension Bautzen | Kommentar hinterlassen
das schönste öffentliche WC in Sachsen
Das schönste WC in Sachsen-Pension Scharfe Ecke Mitten in der historischen Altstadt von Görlitz am Demianiplatz gibt es ein Kleinod zu entdecken. Drei in eins sozusagen. In erster Linie Tourismusinformation über die Stadt Görlitz und die Sehenswürdigkeiten der Stadt und … Weiterlesen →
Kurzmitteilung | Veröffentlicht am 14. August 2012 von kuenstlerblogberlin | Verschlagwortet mit Demianiplatz, Görlitz, Oder Neisse Radweg, Pension Görlitz, Pension Oberlausitz, Pension scharfe Ecke, Sachsen Pension, Touristinfo Görlitz | Kommentar hinterlassen | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Kulinarisches Winterwandern | Naturparkregion Lechtal-Reutte
Rollläden: Geniale Lösungen für schönes Wohnen
You are at:Home»Reisen»Kulinarisches Winterwandern rund um die Naturparkregion Lechtal-Reutte
Kulinarisches Winterwandern rund um die Naturparkregion Lechtal-Reutte
By Benjamin Pannen on 7. November 2014 Reisen
Winterwandern heißt loslassen: Die Natur, die Ruhe und die wunderschöne Schneelandschaft verbannen Stress und Alltagssorgen. Körper und Seele tanken Kraft und neue Energie. Als eines der vielfältigsten Wandergebiete in Tirol auch im Winter, in denen Erholungssuchende diese wohltuende Wirkung genießen können, gilt die Tiroler Naturparkregion Lechtal-Reutte. Sie präsentiert ihr umfangreiches Netz an wintertauglichen Routen jetzt auch in einem neuen Wanderführer mit dem Titel „Winterzauber am Berg“. Er nimmt seine Leser mit auf die schönsten Touren entlang des Lechs, führt in verträumte Seitentäler, vorbei an noch ursprünglichen Bergbauerndörfern und durch tiefverschneite Wälder.
Regional und saisonal schlemmen
Zur Belohnung und als Höhepunkt der jeweiligen Tour gibt es in den Almen und Hütten, die der Wanderführer vorstellt, „Eppas Guats“. Diesen Ausdruck aus dem Tirolerischen mit „etwas Gutes“ zu übersetzen, wäre zu kurz gegriffen. „Eppas Guats“ geht weit darüber hinaus und beschreibt ganz besondere kulinarische Köstlichkeiten, die es auch in Tirol nicht in jedem Speiselokal gibt.
Kulinarisches Winterwandern mit Touren in allen Schwierigkeitsgraden
Wer sich erst noch Kondition erwandern muss, findet im Winterzauber-Wanderführer viele leichte Touren. Etwa die rund 40minütige Wanderung durch das Bockbachtal zur Postalm auf 1.350 Metern Höhe, wo Hüttenwirt Norbert für seine Gäste kocht. Besonders stimmungsvoll ist die winterliche Tour am Mittwochabend, wenn man die kleine Alm bei einer Fackelwanderung erreichen kann. Aber auch anspruchsvollere Routen sind dabei wie zum Beispiel eine Schneeschuhwanderung auf die 1.700 Meter hoch gelegene Ehenbichler Alm vor dem Bergpanorama der Zugspitze. Wer mit den Nahverkehrsmitteln zum Winterwandern anreist, kann übrigens die Vergünstigungen der Aktiv Card Lechtal-Reutte nutzen. Sie bietet auch für den Besuch von Sehenswürdigkeiten sowie der Alpentherme Ehrenberg und des Erlebnisbads „Aqua Nova“ in Steeg besondere Konditionen an.
Etwa köstliche Hauswürste mit saftigem Sauerkraut und Tiroler Knödeln oder eine herzhafte Marend (Brotzeit) mit Speck aus eigener Schweinezucht – traditionell mit Wacholder geselcht – und einem würzigen Almkäse. Naschkatzen, die es sich auf den sonnigen Terrassen oder in den wohlig warmen Stuben der Almen gemütlich machen, erwarten selbstgemachte Blechkuchen oder ein süßer Kaiserschmarren aus der Eisenpfanne. Erreichen lassen sich die 16 kulinarischen Ziele entweder zu Fuß auf geräumten Winterwanderwegen oder mit Hilfe von Schneeschuhen und Tourenskiern. Einige der Almen bieten die Möglichkeit, den Retourweg auf der Rodel zurückzulegen.
Die Naturparkregion Lechtal-Reutte
Das Tiroler Lechtal ist eine der letzten Wildflusslandschaften Europas. Zentrum ist Reutte, das städtisches Flair zum Flanieren und Einkaufen bietet. Die 25 Orte rund um die Marktgemeinde bilden die Naturparkregion Lechtal-Reutte und zeichnen sich durch eine gelungene Mischung aus Unberührtheit, Ruhe, Tradition und touristischen Angeboten aus. Die vielen kleinen Seitentäler des Lechs wurden für Urlaubsgäste spät, dafür aber besonders sanft erschlossen.
Hier finden Winterwanderer noch romantische Bergdörfer wie aus dem Bilderbuch. Etwa das beschauliche Gramais – eine der kleinsten, eigenständigen Gemeinden Österreichs. Unverbaute Natur, Wildbäche, Wasserfälle und Gebirgsseen bilden hier wie auch in den übrigen Teilen der Region die Kulisse für einen bewussten, naturnahen Urlaub.
Previous ArticleDas alternative „Hotel“ – Tipps für das Reisen mit Couchsurfing
Next Article Augenlidzucken – kleines Zipperlein oder ernst zu nehmendes Problem? | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Els 20 millors lloguers de cases de vacances a Reisach - Airbnb, Kärnten, Àustria
Converteix-te en amfitrióAjudaRegistra'tInicia sessióReisach · Quan vulguis · 1 hosteReisachQuan vulguis1 hosteOnQuan vulguis1 hosteTipus d'habitacióInterval de preusReserva immediataMés filtresCasa senceraHabitació privada79 Lloguers de CasesGuardar en tus Wish ListsMagical winter wonderland in ski season (10 mins to International resort Nassfeld ) or perfect outdoor sporting playground in summer (mountain bike and hiking trails, horse riding, rafting and golf ). Between mountain forest and river. Rural escape.L'hôte annulé cette réservation 192 jours avant l'arrivée. Ceci est un affichage automatisé.Piotr2016-08-03T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat4DormitorisKirchbach, Caríntia, ÀustriaThe Bear's Den: near NASSFELD SKIPreu€75 The Bear's Den: near NASSFELD SKICasa/pis sencers · 4 llits21 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsRetro style hostelWurden super nett empfangen. Unschlagbares Preis-Leistungsverhältnis. Ist wie beschrieben . Hatten ein Zimmer mit Etagenbad (sind jung und an so was gewöhnt). Alles super sauber und sehr rustikal. Also ein sehr schönes Ambiente. Passt zu Österreich. Waren allerdings nur auf der Durchreise. Auf jedenfall zu empfehlen.Torsten2016-08-02T00:00:00ZUso airbnb da molti anni e questa è la prima volta che mi sono trovato male. La stanza che ci hanno dato era polverosa, il tappetto era fortemente macchiato. C'era un senso di sporcizia generale. Il bagno (comune a tutto il piano) anche non sembrava particolarmente pulito. L'host che ci ha accolto parlava solo tedesco (zero italiano, spagnolo o inglese). E' stato molto difficile comunicare, fortunatamente conoscevo qualche parola di tedesco. Quando ho chiesto della colazione mi ha detto che sarebbe stato 5€ a testa, mentre l'annuncio diceva chiaramente colazione inclusa. L'unica nota positiva è che il letto era comodo, ma francamente non consiglierei questo ostello a nessuno.Maurizio2015-08-03T00:00:00ZPreisgünstige Unterkunft in der Nähe des Ski Gebiets NassfeldPhilipp2017-02-15T00:00:00ZAwesome pension in Austria! Beautiful scenic drive out to this place and it has everything you need. We were warmly greeted by the host and shown our room. Our stay was very pleasant and we were offered a very simple breakfast in the morning. Great place to stay in the south of Austria.Nikki & Jeff2016-10-08T00:00:00ZWir hatten einen tollen Aufenthalt mit leckerem Abendessen und Frühstück. Wir würden jederzeit wieder hier übernachten!Thera2016-09-20T00:00:00ZJó hely. Mi voltunk itt, csak egy éjszaka, de egy kellemes. Meleg szobában, tiszta házban. Kedves személyzet és ízletes reggelit.Natalia2016-05-20T00:00:00ZTipus d'habitacióHabitació privadaTipus de propietatCasaCapacitat2DormitorisReisach, Kärnten, ÀustriaGrillhof Hostel ReisachPreu€22 Grillhof Hostel ReisachHabitació privada · 1 llit26 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsRetro style hotelWe stayed just for one night. It is a nice small hotel, although old-fashioned. Our stay was more "hotel style" than "airbnb style". The room was comfy and clean, breakfast was perfect. The hotel is next to the road but during night not that noisy. The owners were helpful but spoke little English. The surrounding is, however, beautiful and it is a great place to go to the mountains and do hiking.Radka2016-07-02T00:00:00ZTipus d'habitacióHabitació privadaTipus de propietatCasaCapacitat2DormitorisReisach, Kärnten, ÀustriaGrillhof ReisachPreu€33 Grillhof ReisachHabitació privada · 1 llit1 avaluacióGuardar en tus Wish ListsDas Ferienhäuschen m. eigenem Garten liegt in sonniger und ruhiger Lage mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge und bietet Platz für vier Personen. Hier fühlen Sie sich wie in den eigenen vier Wänden und können sich ungestört ausruhen!Das Ferienhaus hat ein Ausmaß von 60 m2, bestehend aus: 1 Küche, 1 Wohn-Essraum mit SAT-TV und Ausgang zum Balkon mit Blick Richtung Süden, 2 getrennt begehbaren Schlafzimmern, 1 Dusche mit WC und Bidet, Abstellraum Garten und Parkplatz. Sie wohnen bei uns alleine und werden somit von anderen Gästen nicht gestört.
Das Ferienhaus ist sehr modern, gepflegt und komfortabel ausgestattet. Wir bieten unseren Gästen kostenlosen WLAN-Zugang sowie auch Fahrräder. Die +Card, mit der unsere Gäste sehr viele Attraktionen zum Teil auch gratis in Anspruch nehmen können, gehört ebenfalls zu unserem Service. Infos zur +Card erhalten Sie unter (URL HIDDEN)Unser Ferienhäuschen befindet sich in der Marktgemeinde Kirchbach, und zwar am Ortsrand der Ortschaft Reisach. Die Ortschaft Reisach liegt im Oberen Gailtal zwischen den Gailtaler Alpen im Norden und den Karnischen Alpen im Süden, die zugleich die Staatsgrenze zu Italien bilden.Tipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat4DormitorisReisach, Österreich, ÀustriaEin Häuschen für Sie alleine !Preu€67 Ein Häuschen für Sie alleine !Casa/pis sencers · 4 llitsGuardar en tus Wish ListsDie Unterkunft befindet sich im 1. Stock eines Einfamilienhauses und besteht aus 2 Schlafzimmern, 1 voll ausgestatteten Wohnküche mit Geschirr, Kühlschrank, E-Herd, Mikrowelle.
Bäcker liefert auf Wunsch täglich.Super Appartement für 4 Personen. Annemarie ist sehr nett und hilfsbereit!Lukas2017-02-19T00:00:00ZCosy appartment, perfect for our ski holiday in Nassfeld. The busstop was right around the corner and within 5 minutes you are at millenniumexpress in tropolach! Annemarie is the perfect host and welcomed us warmly with coffee and typical Austrian treats. She was always available for anything we needed. A nice extra was the baker who brought fresh bread each morning!Wieke2017-03-05T00:00:00Zhezké klidné ubytování, chybí soukromí, nelze oddělit ubytování od pokojů majitele, takže pouze pro lidi co mají hodné vychované děti, chybí internet a tv,Michaela2017-02-25T00:00:00ZTipus d'habitacióHabitació privadaTipus de propietatCasaCapacitat4DormitorisRattendorf, Kärnten, ÀustriaFamilienfreundliche Unterkunft unterm NassfeldPreu€61 Familienfreundliche Unterkunft unterm NassfeldHabitació privada · 4 llits3 avaluacionsGuardar en tus Wish Listsgrosses Einfamilienhaus mit gr. Garten, zur alleinigen Benutzung, ruhige doch zentral gelegen, jegliche Freizeitmöglichkeiten und Ausflüge in unmittelbarer Nähe, Nähe Weissensee, Ski- und Wandergebiet Naggler Alm, Emberger Alm, Badesee in Greifenburg, Fliegerparadies
Das Haus kann als Familie oder als gr. Gruppe gemietet werden,Tipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat6DormitorisGreifenburg, Kärnten, ÀustriaGreifenburg, KärntenPreu€139 Greifenburg, KärntenCasa/pis sencers · 3 llitsGuardar en tus Wish ListsVilla Vicana is situated in the south of Karinthia, Austria, near the border of Italy. Close by is Nassfeld ski and snowboard area, as well as a golf course, great opportunities to walk, bike, raft and to do all kinds of other activities.Vicana Villa is located in the village built against the mountain. This is a beautiful view over the village and to the Italian Alps. It is a very spacious house with many comforts. In front of the house (south side) is also a spacious covered veranda and balcony. The ground floor has a spacious kitchen, a spacious dining and lounge area. The kitchen is fully equipped, the equipment is Miele. The dining table seats 10 people. The living room has TV with satellite channels and wireless internet access and a sonos music system. Also located in the annexe a 2-person bedroom with bathroom. In the hall there is a toilet and a room with washer and dryer. On the upper floor there are two double bedrooms one with balcony, 1 Two double bedrooms without balcony and 1 Four double bedrooms with balcony. A bathroom with bath and separate shower. There is a sandwich service, breads and various foods for 7. 30 for the door in a box delivered!Tipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat10DormitorisGemeinde Kirchbach, Kärnten, ÀustriaLuxury Villa -Villa Vicana! Four seasons beautifulPreu€144 Luxury Villa -Villa Vicana! Four seasons beautifulCasa/pis sencers · 10 llitsGuardar en tus Wish ListsMijn vakantiehuis heeft een fantastisch uitzicht. Je zult genieten van mijn plek vanwege de locatie. Mijn ruimte is geschikt voor stellen en gezinnen (met kinderen).Tipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat4DormitorisGemeinde Hermagor-Pressegger See, Kärnten, ÀustriaNice holiday home near NassfeldPreu€82 Nice holiday home near NassfeldCasa/pis sencers · 2 llitsGuardar en tus Wish ListsEnjoy the mountains and the wonderful nature in every season, in Austria and Italy. Beautiful sunny walking landscapes and bike trails in the southern Alps, on the border between Austria-Italy. Take one of the fantastic hiking trails through the spectacular mountain ranges of the Carnian Alps; like the informative Geotrails on the geological border of 2 mountain areas, or walk in an enchanting gorge or across other extensive walking areas through mountains of Austria & Italy. With the KWO-villa.The KWO-villa: a holiday house with much luxury and comfort. It has a typical traditional Austrian wellness look, but with all modern conveniences. - Spacious living room with nice sitting area.
Look for numerous other activities in the area of the KWO-villa on our websiteThe host canceled this reservation 32 days before arrival. This is an automated posting.Yury2017-01-25T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat7DormitorisHermagor, Kärnten, ÀustriaKWO-villa: nature, mountains, wellness, sun & restPreu€154 KWO-villa: nature, mountains, wellness, sun & restCasa/pis sencers · 7 llitsGuardar en tus Wish ListsThe Landhaus is the perfect accomodation for your whole family, with it´s own private beach on the lake only 300m from the house. It´s perfect for kids cause they love to sleep in our gallery which is reachable only by a wooden ladder.The Landhäusl is a very beautiful, cosy house, for your own use. 100m² on 2 floors.
Eine schöne, ruhige Gegend mit netten Menschen.Sehr kuschelig, toller Aufenthalt wunderbarer see , tip top , vielen dankLisa2015-12-28T00:00:00ZDas Haus ist wunderschön gelegen, nur wenige hundert Meter vom See entfernt. Wir waren hier im Winter und kam vor allem für den Schlittschuhlaufen, welches war groß. Das Haus ist sauber, komfortabel und groß genug für unsere Partei (zwei Familien, sieben Personen). Sehr empfehlenswert!Frank2017-02-20T00:00:00ZThe house was really really nice! The two double beds slept very well. The view is stunning and the house is cosy. There were enough pans and plates to cook an evening meal. Furthermore it was perfectly clean. Conclusion: perfect house!Carolien2016-01-21T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat8DormitorisWeissensee, Kärnten, Àustriaperfekt holiday for your familyPreu€103 perfekt holiday for your familyCasa/pis sencers · 8 llits5 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsEin eigenes Haus mit Seeblick und riesiger Terrasse, 70 m² Wohnfläche - Küche voll ausgestattet, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kaminfeuer (Holz inklusive), eigener Fischteich, Naturgarten, Privat-Badestrand, Wellnes-Oase, Vinothek, Frühstück-ServiceAbseits von Strassenlärm und keine Nachbarn, das kleine Dorf im Dorf. Umgeben von Wiesen mit schönen Blick auf den See.Wir haben keine unmittelbaren Nachbarn und haben das Glück einer Alleinlage. Umgeben von Wiesen, an der Nordseite Ausgangspunkt für gesunde Wanderungen und der Hausberg - die "Weiße Wand". Im Süden der Blick auf den glasklaren Weissensee.Tipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat4DormitorisOberdorf, Kärnten, ÀustriaDein Haus im Naturpark WeißenseePreu€103 Dein Haus im Naturpark WeißenseeCasa/pis sencers · 4 llitsGuardar en tus Wish ListsYou will like our italien style house located at Nassfeld ski arena. Sunny terase even in winter, comfortable parking, WiFi, TV, completely equiped kitchin, everything you may need for a fantastic holiday. Granted!There is a bedroom 1, bathroom, kitchin and living room at the ground floor, two other badrooms and bathroom at the first floor. The house has large celler for storing food, drinks, bikes or skies and nice terrase with mountain view.
Bike and tourist ways start 100m from the house, cross country skiing about 3 km, Nasfeld ski arena 8 km. Two big lakes Weissensee and Pressegersee are at walking distance or 10 min (Pressegersee) or 20 min by car.Very quiet location but close to Hermagor, Nassfeld ski arena, Weissensee, Pressegersee nad Naturswimmbad.A great host and a very good an comfortable hous. We highly recomand it.Barbara2017-02-19T00:00:00Zla casa è perfetta, ci siamo sentiti molto confortevole, la zona bella e molto vicino ai confini di Italia e Slovenia. marta 2016-08-28T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat8DormitorisRadnig, Kärnten, ÀustriaRomantic house in AlpsPreu€102 Romantic house in AlpsCasa/pis sencers · 6 llits5 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsWeißensee: ein Ort mit vielen unentdeckten Naturwundern, voller Kraft, harmonischen Stille und der inneren Ruhe...
Wir sind ein wenig stolz darauf, dass die Menschen hier in der Region schon früh erkannten, wie wertvoll ihre unversehrte Natur ist. 1996 erhielt die Ferienregion den EU-Preis für Umweltschutz und Tourismus. Seit 2006 ist unser Landschaftsschutzgebiet ausgewiesener Naturpark Weissensee, ein Naturjuwel für unsere Gäste.Tipus d'habitacióHabitació privadaTipus de propietatCasaCapacitat6DormitorisNeusach, Kärnten, ÀustriaIdyllisches Häuschen am WasserPreu€185 Idyllisches Häuschen am WasserHabitació privada · 6 llitsNOUGuardar en tus Wish ListsCasa posizionata in zona tranquillaQuesta tipica casa carnica è posizionata nel borgo antico di Casteons, sotto il Colle di San Daniele nel Comune di Paluzza , in Provincia di Udine.
Le scale, in pietra, conducono al primo piano ove si trova il bagno, con vasca e lavatrice, una camera matrimoniale ed una camera con due letti singoli. Sul retro della casa si espande un vasto versante prativo con alberi da frutto , da cui si puo risalire ai boschi sovrastanti.Casa deliziosa, corrisondente alla descrizione. matteo e la sua famiglia sono stati ospiti attenti e molto disponibili. Molto consigliata!Silvia2016-07-25T00:00:00ZCasa e proprietario accoglienti. Matteo disponibile e premuroso. Una bellissima vacanza anche per le più piccole!Marco2016-08-11T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat4DormitorisPaluzza, Friuli-Venècia Julia, ItàliaTipica casa carnicaPreu€77 Tipica casa carnicaCasa/pis sencers · 2 llits2 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsBellissima e ampia mansarda con camino e stupenda vista sulle montagne circostanti.This lovely house is positioned in a lovely quiet village, only 20 km from the Austrian border. It's very warm and welcoming and it's ideal for family holidays, with lovely walks nearby and only 10 minutes drive from Mt. Zoncolan ski slopes or for more adventurous holidays for who is passionate about hiking, walking, gliding, mountain bike, trekking, and much more. It's also 10km from Arta Terme, well know for it's thermal establishments with the possiblity of experiencing the benefits of thermal mud treatments, saunas, spa and wellness centre, swimming pools, turkish/steam baths. In the last few years Monte Zoncolan, near Paluzza has also been stage of the Giro d'Italia, with the toughest "Zoncolan monster" climb in Europe and also for the World Masters Mountain Running Championships. Paluzza is also native town for Manuela di Centa who won 5 olympic medals in cross-country skying in 1994, G. di Centa and A. Pittin who both won gold medals in Turin and Vancouver Olympics. Description: Entrance and hallway with double doors; downstairs ample kitchen with dining table, sitting room and courtyard.The stairs lead to the first floor with two double bedrooms and two family bathrooms, one of wich has a washing (URL HIDDEN) more set of stairs lead to a lovely terrace set at the back of the house and the very spacious attic, with wide windows overlloking the alps and the Austrian border and a further small terrace to the front of the house.There's also a beautiful stone fireplace surrounded by comfortable armchairs and a sofa that can be converted into a double bed.Overlooking the windows at the back of the house there's a dining table for 10 and, well hidden in a cupboard there's an extra hob, sink, dishwasher and fridge.Верена является выдающимся и сохранил за собой прогулочный катер там, сделанный из свежих яблок и хлеба, ароматные цветы и прекрасный дом. Двое из нас и наших дочерей в возрасте 9 и 7 лет, мы чувствовали себя мгновенно Добро пожаловать в прекрасном доме, где просторные и безупречные номера уступить дорогу фантастический чердак, где вы найдете большой и любящей среды, где каждое утро мы позавтракали с видом горы и зеленые Carnia балуют запах древесины крыши. Тихий и красоту природы можно найти в доме Верена, где все находится на своем месте, она ухаживала за со вкусом и любовью, что заставляет вас чувствовать себя как дома "ваш". наше пребывание настолько приятным, что уход испытывали все мы со слезой, но, конечно, опыт должен быть переделано, возможно, зимой они могут пойти на склонах Монте Зонколан, что окно приветствия нам каждый день. Я бы повторить тысячу раз этот праздник, в котором дом Verena был замечательным и приятным сюрпризом и остается в нас живы и улыбается образ как лицо Verena. объятие и спасибо Марк и C. Marco2015-07-12T00:00:00ZL'appartement est situé sur 3 étages, avec la cuisine principale et un salon au rez de chaussée, 2 chambres et 2 salles de bains au 1er étage, puis un beau loft au dernier étage. Nous ne sommes pas vraiment utilisé au rez de chaussée du tout, mais les chambres et salles de bains étaient toutes de bonne taille. La deuxième salle plus petite éventuellement besoin d'être rénové, mais tout était impeccablement propre. Il ya une machine à laver à utiliser, et une salle pour sécher les vêtements dans la salle de la chaudière. Le loft était notre préféré - une cheminée à foyer ouvert (même si elle a plutôt se smokey parfois!), Et une vue magnifique sur le village et les montagnes. La télévision était cassée, et un ingénieur était censé visiter - mais comme nous étions sur la période du Nouvel An ne vous attendez pas que cela se produise de toute façon. Le check-in était à l'heure et sympathique, et nous avons été ravis de trouver des charges de goodies à notre arrivée! Prosecco, du lait, des gâteaux, des fruits, des chocolats pour ne nommer que quelques-uns. Elle était belle. La propriété est également très calme, et situé tout près du centre du village Paluzza qui est une ville très pittoresque et agréable. La seule chose que nous aurions aimé était wifi, mais la liste indique clairement que le wifi est pas fourni.Robert2013-01-06T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat6DormitorisPaluzza, Friuli-Venècia Julia, ItàliaGraziosa casa nel cuore delle alpiPreu€83 Graziosa casa nel cuore delle alpiCasa/pis sencers · 3 llits6 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsIn het lieflijke Kötschach staat onze ruime woning.
Op 1,5 uur rijden zijn er plaatsen zoals Venetie,Kroatie , Grado, en Udine.Tipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat6DormitorisKötschach, Caríntia, ÀustriaChalet am Sonnenpiste voor 6 persPreu€128 Chalet am Sonnenpiste voor 6 persCasa/pis sencers · 6 llitsGuardar en tus Wish Lists Spend your hollydays in pure nature. I am renting an old, romantic farmhouse, in a secluded location - redeveloped from scratch, in one of the most beautiful hiking areas in Austria / Upper Carinthia, near the Italian border. Within very little distance you can find the idyllic Weissensee, two golf courses, and many other outdoor activities (see below), to be enjoyed in winter and summer. This fully furnished house consists of 4 bedrooms with 10 beds, two of which include a fireplace. Additionally 3 bathrooms with bathtubs, 2 separate toilets, a spacious lounge with an open fireplace, a dining room with fireplace, and a kitchen with pantry. The cottage garden is directly accessible from the living room and kitchen and invites to eat in nature. especially during summer the house is surrounded with roses, wild flowers and the little garden is very well kept with lots of love. Internet connection is available.
Wir haben uns zu acht in Hettis romantischem Familienhaus sehr wohl gefühlt. In herrlicher Schneelandschaft haben die offenen Kamine geprasselt und uns viele gemütliche Abende bereitet. Das Haus ist sehr liebevoll eingerichtet und durch eine ganz besondere Atmosphäre geprägt. Man kann dort Ruhe, Erholung und Inspiration finden. Um alles hat sich die Gastgeberin vorausschauend und prompt gekümmert. Als Familienskigebiet eignet sich das Zetterfeld bei Lienz sehr gut und liegt nah genug. Wir hatten eine rundum glückliche Zeit in Stein und kommen gerne wieder.Elmar2014-01-05T00:00:00ZHetti war ein ausgezeichneter Gastgeber. Das Haus war so sauber, und sie legte auch den Weihnachtsbaum für uns! Das Haus liegt in einem solchen perfekten Rahmen mit jedem Fenster mit Blick in die Berge und Wälder rund um die Hütte gesetzt. Das Haus war so warm im Winter und wir waren sehr komfortabel als eine Familie von 7. Wir kommen wieder.Paul2014-12-28T00:00:00ZHetti est une merveilleuse hôtesse. La maison est une résidence de campagne vraiment typique, idéal pour ceux qui aiment être en contact avec la nature stricte.Marica2013-08-18T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat10DormitorisStein, Caríntia, ÀustriaTraditional Country House Austria Preu€247 Traditional Country House Austria Casa/pis sencers · 10 llits6 avaluacionsGuardar en tus Wish ListsCasetta di montagna ristrutturata ( in pietra e legno) immersa nella natura a 800 m.s.l con cucina e stanza camino, camera matrimoniale al piano superiore, soggiorno ( con due divani letto) , cameretta ( 4 posti letto) , servizi al piano superiore . Ich finde keine anderen Wörter dieser Feiertag zu beschreiben. Absolut fantastisch! Das Haus ist genau so, wie es in der Anzeige, die eine optimale Reinigung, die fabelhafte Orte beschrieben wird, und wenn Sie Frieden, Ruhe und Stille suchen, können Sie nicht besser finden. Der Gastgeber ist die Freundlichkeit pro Person gemacht. Der Empfang ist beispielhaft und volle Verfügbarkeit. Trotz unserer großen Verzögerung wegen des Verkehrs wir uns einlassen. Wenn Sie die Natur lieben und genießen Sie die Ruhe kann diesen Ort nicht entgehen lassen.Sara2016-07-30T00:00:00ZNous avons passé un très agréable séjour dans cette maison en pleine nature. La petite rivière qui coule à l'arrière de la maison à fait la joie des enfants. C'est très calme, en pleine nature. La maison est confortable,propre. Pour les amateurs de musique ancienne, il t'a plein de cd. Paolo et sa famille nous ont très bien accueilli avec un grand panier de fruit à notre arrivé, super. Petit bémol, la pompe à eau n'a jamais fonctionné correctement, il faut laisser un filet d'eau coulé au robinet pour ne pas avoir de soucis et la cuisinière à bois refoule pas mal. Un ramonage serait peut être nécessaire.Olivier2016-08-13T00:00:00ZIf you're a fan of the nature, nativeness and want to spend some quiet days, this is your spot! We spend some lovely days and everything worked out well! Thank you!Yannick2015-09-19T00:00:00ZTipus d'habitacióCasa/pis sencersTipus de propietatCasaCapacitat6DormitorisMoggio Udinese , fraz. Bevorchians, Friuli-Venècia Julia, ItàliaCasetta di Montagna del XIX secolo Preu€61 Casetta di Montagna del XIX secolo Casa/pis sencers · 6 llits4 avaluacions123…512…51 - 18 de 79 Lloguers de CasesIntrodueix les dates per veure el preu total. S'aplicaran tarifes addicionals. És possible que també s'apliquin impostos.Àustria>Kärnten>ReisachLlocs a prop:Lloguers de vacances a KaprunLloguers de vacances a KitzbühelLloguers de vacances a RovignoPorečTriesteFažanaSalzburgSt AntonLjubljanaMayrhofenKufsteinVenèciaMapaFiltresCondicionsPrivacitatMapa del llocAirbnbmag | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | ILI News am 10. März 2019
Israeli will Ebergeruch veröden
Wenn die Schaumkresse blinzelt
Asthma verursachende Blutzellen könnten helfen, Darmkrebs zu bekämpfen
Der lange Weg des Steines aus Massada
Erster internationaler Flug landet am Ramon Airport
Hotels in Eilat: Mehr Pendler aus Jordanien
Internet der Dinge wächst rasant
Israel eröffnet Markt für Importe: Landwirte sind besorgt
SPD aus der Pfalz zu Besuch bei der Startup-Nation
NRW-Wirtschaft sucht Anschluss im Heiligen Land
Selbstverständlich viel erwarten macht glücklich
Neue App für israelische Musik
Für syrische Flüchtlinge in Griechenland ist Israel nicht mehr der Feind
"Nir" - ein ganz normaler Israeli aus einer ziemlich coolen Stadt
Israel hat schon 1961 eine Rakete ins All geschickt
Kindersoldaten in Gaza: ZDF Fauxpas zeigt große Ahnungslosigkeit
Hamas: Futtern wie in Israel
Arabischer Journalist: "Atombombe auf Israel? Ist mir egal!"
Meisterleistungen Deutscher Israelberichterstattung
Israelischer Bundesligaprofi antisemitisch beleidigt
Zur Ferkelkastration heißt es jetzt in einer Fachzeitschrift für Bauern: Ist Lasertechnologie aus Israel die Lösung? Ori Weisberg, Spezialist für Lasertechnik in der Humanmedizin aus Israel, ist der Ansicht, dass Ebergeruch mithilfe von Laserbestrahlung unterbunden werden kann. Laut dem
Bauernblatt für Schleswig-Holstein und Hamburg sagte er, sei es möglich, die Leydig´schen Zellen, die für den Ebergeruch verantwortlich sind, zielgerichtet zu veröden. Der Laser arbeite dabei mit nur wenig Energie. Er habe ihn in einem Selbstversuch auf seine Hände ausgerichtet und keinen Schmerz verspürt, berichtete Weisberg. Die Strahlung wirke selektiv am Zielgewebe. Pro Tier würde die Prozedur ein bis zwei Minuten dauern. Allerdings stecke die Methode noch in den Kinderschuhen und einen Prototypen für den praktischen Einsatz gebe es auch noch nicht. (topagrar) TS
Prof. Avihai Danon von der Abteilung Pflanzen- und Umweltwissenschaften und Prof. Uri Alon von der Abteilung Molekulare Zellbiologie am Weizmann Institute of Science haben getestet, ob die Photosynthese proportional zur Sonnenlichtintensität gleichmäßig zunimmt. Zu ihrer Überraschung sahen sie ein "Hin und Her"-Muster, vergleichbar mit dem menschlichen Blinzeln. Anstatt bei ansteigendem Licht stetig zu steigen, stieg die Fluoreszenz der Arabidopsis thaliana (Acker-Schmalwand) bei jedem Schritt für kurze Zeit an und fiel dann wieder auf das ursprüngliche Niveau zurück. Jedes Mal war die Spitze
kleiner als im vorherigen Schritt. "Pflanzen behandeln die Photosynthese auf eine vorsichtige Art und Weise, die kurzfristig die Effizienz für die langfristige Stabilität einschränkt", sagte Danon. "In gewisser Weise" erfasst "die Photosynthesemaschinerie die Umgebung und nimmt rasch Änderungen an der Menge an Licht vor, bevor die Situation außer Kontrolle gerät, anstatt ihre Aktivität unkontrolliert zu steigern, bis sie Schaden erleidet." (israel21c, sciencedirect) EL
Weiße Blutkörperchen im Zusammenhang mit Allergien und Asthma können genutzt werden, Krebszellen zu zerstören. Das zeigt eine Studie für Mikrobiologie und klinische Immunologie von Prof. Ariel Munitz von der
Sackler School of Medicine der Universität Tel Aviv. "Eosinophile sind weiße Blutkörperchen, die stark destruktive Proteine ausscheiden", sagte Munitz. "Sie haben möglicherweise eine evolutionäre Rolle bei der Bekämpfung von Parasiten gespielt. Aber jetzt, wo die meisten Menschen, besonders im Westen, gute Hygiene mit wenig Parasiten genießen, sind die Eosinophilen zu zerstörerischen Wirkstoffen geworden, die Allergien und Asthma verursachen. Unsere neue Forschung hat die Theorie aufgestellt, dass Eosinophile, da sie Parasiten abtöten und Lungenschäden bei Asthmapatienten verursachen können, eine Rolle bei der Krebsbehandlung spielen und Tumorzellen abtöten könnten." Das größte Eosinophilen-Reservoir befindet sich im Verdauungssystem, weshalb die Forscher ihre Theorien zum Darmkrebs testeten. In der ersten Forschungsphase wählten sie Proben von Tumoren von 275 Patienten aus, um die Anzahl der Eosinophilen in einem Tumor im Vergleich zum Stadium und der Schwere der Erkrankung zu bestimmen. "Wir fanden heraus, dass die Erkrankung umso geringer ist, je mehr Eosinophile im Tumor vorhanden sind, was eine eindeutige Korrelation darstellt", sagte Munitz. Verschiedene Mausmodelle für Darmkrebs zeigten, dass Eosinophile starke Antitumoraktivitäten aufweisen und Tumorzellen direkt abtöten können. "Wir haben auch herausgefunden, dass Eosinophile, wenn sie durch ein Protein namens IFN-gamma aktiviert wurden, eine noch stärkere Tumorabwehrreaktion induzierten", erklärte Munitz. (israel21c) EL
Bis zu 1 Mio. israelische Internetseiten, darunter auch von großen Banken und Telekommunikationsunternehmen, wurden gehackt. Die betroffenen Seiten waren nur für kurze Zeit offline und wurden durch den Text "Jerusalem
ist die Hauptstadt von Palästina #OpJerusalem" ersetzt. Ran Bar-Zik, ein Entwickler von Verizon Media, half, den Cyberangriff zu stoppen. Er kritisierte die Nutzer wegen ihrer "unglaublichen Fahrlässigkeit in Bezug auf Warnungen, die in der letzten Zeit ausgegeben wurden." Er fügte hinzu: "Der Staat Israel, die Cyber-Nation, kam noch gut davon. Die Hacker hätten statt bloßen Vandalismus Schäden in Milliardenhöhe verursachen können." (Israelheute) KR
Die Jerusalem Post berichtete auf Seite 1 von einem Felsbrocken, der vor 35 Jahren aus der Wüstenfestung von Massada im Süden des Landes gestohlen worden war. Am Dienstag traf das Päckchen mit der simplen Anschrift "Mount Masada, Southern Israel" bei Offiziellen der touristischen Stätte ein. "Ich nahm diesen Felsen von der Festung Massada, als ich vor 35 Jahren ein junger,
dummer Reisender war", schrieb der anonyme Absender aus Neuseeland. "Ich möchte mich jetzt entschuldigen und das Stück an seinen rechtmäßigen Ort zurückschicken, da ich seine historische und spirituelle Bedeutung erkannt habe. Tut mir sehr leid. Shalom." Das Paket war 2016 abgeschickt worden und traf Ende Februar 2019 an seinem Bestimmungsort ein. Der Arbeiter, der den Brief erhielt, sagte in seinem Bericht, es sei aufregend gewesen, das Paket in Empfang zu nehmen, demonstriere dies doch, dass es immer noch Menschen mit moralischen Werten gebe. Jede Medaille hat aber auch seine Kehrseite. Die Geschichte wirft ein recht negatives Licht auf die Qualitäten der israelischen Post, die das Paket erst nach dreijähriger Irrfahrt auslieferte. (tachles, JPost) TS
Vor zwei Monaten ist der neue Flughafen im südlichen Israel offiziell eröffnet worden - jetzt wurden die ersten internationalen Linienflüge abgefertigt. Ryanair FR1916 kam zuerst aus dem polnischen Poznan am "Ilan and
Asaf Ramon International Airport" (ETM) an (hier auf Flightradar24.com), kurze Zeit später folgte eine weitere Maschine der Billig-Airline aus Prag. Der neue Flughafen von Eilat wird die zivilen Flüge des City-Airports in Eilat (von wo aus fast ausschließlich Inlandsflüge abgefertigt werden) und des Militärflughafens Uvda bündeln. (Austrianaviation) KR
Das Königreich Jordanien und Israel unterzeichneten eine Vereinbarung zur Erhöhung der Quote der jordanischen Hotelangestellten, die täglich zur Arbeit nach Eilat fahren. "Daily Jordanian Hotel Workers" ist ein Projekt, das wirtschaftliche und soziale Zusammenarbeit verbindet. Damit erhöht sich die tägliche Quote der Jordanier, die in der Hotelbranche von Eilat arbeiten, um 500 zusätzliche Arbeiter auf 2.000. (gov.il) EL
Die anti-israelische Boykott-, Divest- und Sanktionsbewegung (BDS) erlitt einen Rückschlag, als Papst Franziskus die Investition von Geldern des Vatikans in israelische Startups genehmigte. Ein Vertreter des
Investmentfonds des Vatikan, Dickson Doll, sprach auf der Investorenkonferenz Axis Tel Aviv und diskutierte mit einer Reihe israelischer Unternehmen über Investitionsmöglichkeiten. Zu den örtlichen Startups, die vom Vatikan angesprochen wurden, gehörte Air Doctor Ltd. Mit der Online-Plattform können Benutzer von überall her professionelle medizinische Hilfe rufen. Auf der Liste standen auch FruitSpec, mit dem Landwirte genau die Ernteerträge vorhersagen können, und EyeControl, ein System, das Menschen mit ALS und anderen schwächeren Erkrankungen die Kommunikation mit Angehörigen ermöglicht. (Israelheute) TS
Bis 2030 wird es mehr als 125 Mrd. IoT-Geräte ("Internet of Things") geben - eine innovative Technologie, die alles um uns herum mit dem Internet verbindet. AutoTel - אוטותל hat Autos, die Sie wissen lassen, wo sie geparkt sind, Prisma Photonics macht Straßen und Stromleitungen intelligent, und Quickwy bietet eine schnelle mobile Self-Checkout-Funktion in den Geschäften. Die IoT-Szene ist so groß, dass Investoren aus aller Welt neue israelische IoT-Startups prüfen und Forschungs- und Entwicklungszentren in Israel einrichten. (israelmfa) EL
Die israelische Regierung hat am 1. Januar 2019 den Milch-Markt für Importe geöffnet. Bereits im Oktober zuvor unterzeichnete die israelische Regierung eine Vereinbarung mit Landwirten, die die Milchindustrie in den
nächsten 10 Jahren regeln wird. Während die Vereinbarung eine Senkung der Einfuhrzölle vorsieht, wird auch ein Rückgang der Rohmilchpreise erwartet. Der Milchviehhalter Jonathan Amir ist skeptisch: "Unsere Regierung will uns wettbewerbsfähiger machen, indem wir Importen die Türen öffnen. Ich glaube nicht, dass sie uns schaden wollen, aber wir sind besorgt über eine Flut von Billigimporten, die unsere eigenen Preise schädigen." (dairyglobal) KR
Der SPD-Fraktionsvorsitzende im Landtag von Rheinland-Pfalz, Alexander Schweitzer, ist mit SPD-Bundestagsabgeordneten zu einer sechstägigen Delegationsreise der Friedrich-Ebert-Stiftung nach Israel und in die palästinensischen Gebiete gereist. Bei der
Reise sollte es um wirtschaftliche Fragen gehen. Israel sei derzeit eines der spannendsten Startup-Ökosysteme weltweit, so Schweitzer. Wer verstehen wolle, wie Israel innerhalb weniger Jahre zu einer "Startup Nation" wurde, müsse den intensiven Austausch vor Ort suchen. "Führende deutsche Unternehmen setzen bereits heute auf die israelische Ideenschmiede. Deutsch-israelische Kooperationen sollten künftig weiter ausgebaut werden." (pfalz) KR
Eine Unternehmer-Delegation aus Nordrhein-Westfalen ist in Israel unterwegs. Auch Wirtschaftsminister Andreas Pinkwart (FDP) traf in Tel Aviv ein. Beim Abendessen erzählten die Besucher dem Minister von einer Reise
nach Be'er Scheva, einem einstigen Beduinendorf in der Negev-Wüste. Die dortige Ben-Gurion-Universität ist die Keimzelle des digitalen Wirtschaftswunders, das Israel gerade erlebt. In unmittelbarer Nähe arbeitet auch die bei Hackern berüchtigte Einheit 8200 der israelischen Armee, die als Pendent zur amerikanischen NSA gilt. Der "Unit 8200" sagt man nach, sie sei mitverantwortlich für den Computervirus Stuxnet, der 2010 dafür sorgte, dass sich Uran-Zentrifugen selbst zerlegten und damit das iranische Atomprogramm um Jahre zurückwarf. Diese Nähe von Militär und Forschung ist seit einigen Jahren für IT-Giganten aus aller Welt so attraktiv, dass sie Teile ihrer Forschungs- und Entwicklungsabteilungen nach Israel ausgelagert haben. (wdr) KR
Der Psychologe Sivan George-Levi der Bar-Ilan-Universität in Ramat Gan hat in einer Studie zahlreiche Paare zu ihren Erwartungen an Partner und Beziehung befragt - und zu ihrer Zufriedenheit in der Partnerschaft. Die Teilnehmer waren über 50 und alle bereits seit mehr als 20 Jahren zusammen. Seine Erkenntnis: Der maßlose Anspruchstyp, für den kein Partner gut genug ist, und der unterdrückte
Typ, der sich selbst für viel zu schlecht hält, sind in ihrer Beziehung meist unglücklich und machen auch ihre Partner nicht glücklich, während Menschen, die viel von ihren Partnern erwarten und das für selbstverständlich halten, sowohl sich, als auch ihre Partner glücklich machen. (brigitte) KR
Ganz langsam bahnt sich der Frühling seinen Weg... wer auf der Suche nach Songs ist, um sich bereits auf die wärmere Jahreszeit einzustimmen, kann mit der neuen App #Shiri, kostenfrei mehr als 40.000 israelische Lieder hören. (israelzwischenzeilen, jpost) EL
Ausgerechnet während des Pessachfestes im April, an dem die Juden des Auszugs aus Ägypten unter Moses und der biblischen Plagen gedenken, soll Israel von einer riesigen Heuschreckenplage getroffen werden. Denn gewaltige Heuschreckenschwärme hätten sich in den letzten Monaten im Nahen Osten und in Nordafrika gebildet. Nun warnen Experten der UNO davor, dass die "Locust-Pest", wie die Plage auf Englisch heißt, vom Roten Meer kommend, sich möglicherweise über ganz Israel verbreiten könnte. Die
BBC berichtete 2013 von einer kleineren Plage in Israel, wobei man dort eine ungewöhnliche Methode gefunden habe, die Heuschrecken abzuwehren. Vor allem jemenitische Juden betrachten die laubfressenden Fluginsekten gegrillt als eine Delikatesse, wie man ihren Kochbüchern entnehmen kann. (twittersmash, Fokus) TS
In Lesbos gibt es eine israelische Schule für syrische, iranische, irakische und afghanische Flüchtlinge. H., 20 Jahre, ist aus Aleppo. Er lebt in einem Flüchtlingslager auf der griechischen Insel Lesbos als einer von 60.000 syrischen Flüchtlingen in Griechenland, von denen 14.000
auf den griechischen Inseln leben. Er erzählt: "Mein ganzes Leben lang, während meiner ganzen Kindheit in syrischen Schulen, wurde mir beigebracht, dass die Israelis der Feind sind. Als ich mich der griechischen Küste nähere, sah ich als Erstes den Davidsstern auf den Hemden der Israelis, sie halfen mir aus dem Wasser raus und stellten mich auf den Boden." Die Helfer von IsraAID und Hashomer Hatzair kamen 2015 auf die Insel, als täglich Tausende von Menschen ankamen. Heute sind die Israelis die letzte organisierte Einrichtung, die humanitäre Hilfe auf der Insel leistet, neben einem von der Europäischen Union und den griechischen Behörden finanzierten Gemeinschaftszentrum für Einzelpersonen. Der israelische Einsatz ist Teil eines Plans zur Revolutionierung des Konzepts von "Tikkun Olam" und der jüdischen Freiwilligenarbeit auf der ganzen Welt. (ynet) EL
1959 wurde er in Jerusalem geboren. Er diente sechs Jahre in der Fallschirmjäger-Brigade der israelischen Armee (1977-1983). Danach studierte er Informatik und BWL an der Hebräischen Universität Jerusalem. 1988
gründete er eine auf Antivirus-Software spezialisierte Softwarefirma. Und in diesem Bereich verdiente er auch sein Geld. Rund 10 Jahre war er Bürgermeister von Jerusalem: Nir Barkat, der auf der Likud-Liste weit oben steht, ist laut einer aktuellen Meldung von Forbes Israel mit einem geschätzten Vermögen von NIS 500 Mio. der reichste Politiker Israels. Das wäre keine Meldung wert, wenn wir ILI- Redakteure nicht selbst in Jerusalem erlebt hätten, wie tiefenentspannt sich Nir (damals noch als Bürgermeister auf einem Stadtfest) mit allen Leuten unterhalten kann: Über Stress mit Behörden, Probleme mit dem Nahverkehr oder fehlende Hausnummern. Die einzigen beiden Uniformträgerinnen waren privat da. Selbst die politischen Gegner respektieren ihn. Barkat hat 2018 nicht mehr als Bürgermeister kandidiert: "Ich habe mich entschieden, dem Land auf nationaler Ebene zu dienen". Ein kluger, ruhiger, skandalfreier Realpolitiker mit einer gediegenen Bilanz: Nicht die schlechteste Voraussetzung für ein hohes Amt im Staat. (globes, haaretz) EL
Die Nachrichtenagentur Shehab berichtet, dass Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate und Ägypten eine Erklärung der Union der arabischen Parlamente ablehnten, in der gefordert wurde, den Normalisierungsprozess mit Israel zu stoppen. (mena-watch) EL
Eine vom UN-Menschenrechtsrat eingesetzte Untersuchungskommission hat ihren Bericht zum "Großen Rückkehrmarsch" der Palästinenser und der israelischen Reaktion darauf vorgelegt. Wie nicht anders zu erwarten, wird der jüdische Staat schwerster Verbrechen bezichtigt, während die Dominanz von Terrorgruppen bei den Ausschreitungen in Abrede gestellt wird. (menawatch) KR
Arabische und muslimische Länder auf der ganzen Welt normalisieren zusehends ihre Beziehungen zu Israel. Überraschenderweise mehren sich die Hinweise aus dem Irak, dass das neue Regime in Bagdad, im Gegensatz zu dem Saddam Husseins, gewillt ist, sich mit Tel Aviv einzulassen. Über die gesamte Zeit hinweg gibt es keinen dokumentgestützten oder auch nur auf Anekdoten basierenden Beleg dafür, dass irakische Führer - egal ob unter der Monarchie, der Militärdiktatur oder dem baathistischen Regime - jemals eine Normalisierung der Beziehungen zu Israel in Betracht gezogen hätten. (menawatch) KR
1961 war das Weltraumrennen zwischen den USA und der UdSSR in vollem Gange. Ben Gurion wusste, dass das Potenzial der UdSSR, den Himmel zu kontrollieren, eine echte Bedrohung für Israel darstellte, da die ägyptische Luftwaffe Zugang zu fortschrittlichen Technologien aus
Russland hatte. Gamal Abdel-Nasser, der damalige Präsident der Vereinigten Arabischen Republik (die Vereinigung von Ägypten und Syrien von 1958 bis 1961), hatte außerdem deutsche Raketenwissenschaftler - ehemalige Nazis - für das ägyptische Rüstungsprogramm rekrutiert und führte ein Waffenentwicklungsprogramm mit ballistischen Raketen durch. Da die Raketen jedoch nicht rechtzeitig zu den Feierlichkeiten des ägyptischen Revolutionstages bereit sein würden, "wurde beschlossen, ein paar kleine Raketen aus den USA zu kaufen und ihren Start als Erfolg für ägyptische Wissenschaftler im Bereich des Weltraums zu präsentieren." Ben-Gurion wurde vom Mossad darüber informiert und entschloss sich, "Nassers Donner zu stehlen", indem er die israelische Rüstungsentwicklungsbehörde Rafael beauftragte, eine Rakete zu bauen, die vor den Ägyptern ins All starten könnte. Innerhalb weniger Wochen war die Rakete fertig. Der Start fand am 5. Juli 1961 in Anwesenheit von etwa zwei Dutzend Personen statt, darunter Ben Gurion, Außenministerin Golda Meir und der stellvertretende Verteidigungsminister Shimon Peres (der Berichten zufolge den Namen Shavit, das hebräische Wort für "Kometen" wählte). Der Raketenstart wurde so fotografiert, dass Shavit viel größer als seine tatsächlichen 3,76 Meter wirkte und obwohl die Rakete dann in der 2. Stufe explodierte, war das Verteidigungsunternehmen mit der Leistung von Shavit 2 zufrieden: "Der Start von Shavit 2 war eine bedeutende Errungenschaft in einer Zeit großer Spannungen zwischen Israel und den arabischen Staaten. Ben Gurion erhielt Tausende von Telegrammen und Briefen, mit denen Israel zum Beitritt zur Weltraum-Ära beglückwünscht wurde." (israel21c) EL
1.) Top 10 der Inspirierendsten Frauen Israels
2.) 20 (weitere) beeindruckende Israelische Frauen, die man kennen sollte...
BDS ist bekanntlich eher was für linke NGOs aus Europa. Bei den Palästinensern selbst stehen israelische Produkte immer auf dem Tisch, wenn es was zu feiern gibt. Besonders beliebt ist Gil, ein von der israelischen Firma Tnuva hergestellter Joghurt. Peinlich nur, dass die Bilder des "Heldenfutters" bei Hamas-Politikern auf Facebook und anderen Medien immer wieder von aufmerksamen Israelis entdeckt werden. (heplev) EL
Der Journalist Dr. Nasser Al-Lahan, Chefredakteur der im Jahr 2005 in der Palästinensischen
Autonomiebehörde gegründeten Nachrichtenagentur Ma'an, sagte vor kurzem in einem Fernsehinterview, dass Israel derartig arrogant sei, dass irgendjemand noch aus Ärger eine Atombombe auf das Land werfen würde. Das Interview erschien am 16. Januar auf der Internetseite von Ma'an und wurde von MEMRI (Middle East Media Institut) übersetzt und veröffentlicht. In dem Interview sagt Nasser Al-Lahan, dass er nach dem Fall einer Atombombe auf Israel einen Artikel mit der Überschrift "Lo echpat li" schreiben werde. Übersetzt heißt dieser Satz: "Ist mir egal". (israelheute) KR
Am 12. Februar hat die Staatengemeinschaft den Internationalen Tag gegen den Einsatz von Kindersoldaten begangen. Das ZDF verfasste einen
eigenen Beitrag zum Thema. Dazu verwendete die Redaktion unter anderem eine Grafik des Kinderhilfswerks "Terre des Hommes". Diese zeigt Länder in denen Kindersoldaten eingesetzt werden. Neben Afghanistan oder Sudan findet sich darin "Israel/Palästina" als betroffenes Land wieder. Via Twitter kritisierte die israelische Botschaft in Deutschland umgehend das ZDF. "Die Erwähnung Israels ist absurd und irreführend. In Israel gehen Menschen zur Armee, wenn sie erwachsen sind". Weiterhin forderte die israelische Vertretung in Berlin das ZDF auf, das Augenmerk deutlicher auf die Hamas zu richten, die Kinder als "Schutzschild missbraucht und in Ferienlager indoktriniert". Daraufhin entfernte das ZDF die entsprechende Grafik. Der Fall zeigt auf erschreckende Weise die Unkenntnis der europäischen Medien bezüglich des Gazastreifens und der Hamas. (audiatur) KR
Es ist immer wieder mehr oder weniger das Gleiche, und das leider schon seit vielen Jahren, was auch dazu geführt hat, dass sich diese Schema noch weiter verfestigt hat: ISRAEL wird regelmäßig immer wieder von Gaza aus angegriffen; etwas worüber wir in den Medien hierzulande frühestens dann etwas erfahren - sofern überhaupt - wenn Israel VERTEIDIGUNGSmaßnahmen ergreift. Dazu 2 aktuelle Beispiele aus Deutschen Medien:
Nachdem er im Zweitliga-Spiel seines FC Ingolstadt bei Union Berlin mit einer Roten Karte des Feldes verwiesen worden war, wurde der israelische Fußballer Almog Cohen von einem mutmaßlichen Union-Fan bei Twitter auf das
Übelste antisemitisch beschimpft. Sowohl der FC Ingolstadt, als auch der 1. FC Union Berlin verurteilten schnell diesen Tweet, zudem wurde die Polizei eingeschaltet. Union veröffentlichte anschließend eine Stellungnahme, in der es abschließend in Richtung der Fans heißt: "Der 1. FC Union Berlin bittet alle Unioner um Unterstützung im Kampf gegen jegliche Art von Diskriminierung. Union steht für Mitmenschlichkeit und Toleranz!" Almog Cohen bedankte sich bei Twitter für die Unterstützung, die ihm gegenüber nach dem Vorfall bekundet wurde: "Als jüdischer Fußball-Profi in Deutschland möchte ich nur sagen: Ich bin sehr stolz auf meine Abstammung und darauf, mein Land in der 2. Bundesliga zu repräsentieren und den FC Ingolstadt 04 als Kapitän anzuführen. Und das in einem Land, in dem ich seit neun Jahren lebe und das ich für seine Offenheit schätze. Vielen Dank für den großen Zuspruch in den vergangenen Stunden sowie die damit verbundene Unterstützung von allen Seiten". Almog Cohen ist israelischer Nationalspieler. Seine Bundesliga-Karriere begann er 2010 beim 1. FC Nürnberg. (twitter, union, sky, wikipedia) JG
Am und um den 14. Mai, wird wieder bundesweit der Israeltag gefeiert! Wir freuen uns, dass der Botschafter des Staates Israel, Jeremy Issacharoff, und der Präsident des Zentralrats der Juden, Dr. Josef Schuster, wieder die Schirmherrschaft übernommen haben!
A fast walk from Mamilla to the Western Wall in Jerusalem
The true face of Hamas's leadership
Hummus-Test
Die israelische Raumsonde "Beresheet" hat ein Selfie zur Erde geschickt. Auf dem Foto ist die israelische Flagge rund 37.600 Kilometer über der Erde zu sehen. Eine an der Außenseite der Mondsonde angebrachte Gedenktafel zeigt neben der Flagge auch die Schriftzüge "Am Israel Chai" (Das Volk Israel lebt) und "Kleines Land, große Träume". Das Bild wurde während einer langsamen Drehung der Sonde aufgenommen; im Hintergrund ist die Erde zu sehen. (JA) EL | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | The Top 20 Neusalza-Spremberg Flat Rentals - Airbnb, Saxony, Germany
Become a HostHelpSign UpLog InNeusalza Spremberg · Anytime · 1 guestNeusalza SprembergAnytime1 guestLocationPress the down arrow key to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.Check In–Press the down arrow key to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.Check OutAnytime1 guestRoom TypePrice rangeInstant BookMore filters30 Flat RentalsSave to Wish ListRunning, biking, swimming, hiking eden with great nature. Food, beer, ciders, cheese and rest of Bohemian Switzerland only for you. Really high speed internet for your use, balcony and bike services in the house.Old classical house from end of 19. centuryKrásné výhledy a rozhledny nejenom národního parku České Švýcarsko. Můžete si navíc dojet do lázní Bad Schandau nebo přímo v Rumburku do moderního plaveckého bazénu 25m/8 drah.When we arrived at Gabi's and Marek's place and were surprised how big and beautiful the flat was. Gabi gave us a lot of great advice and recommandations about the area and communication was super easy. I'd really recommend this place if you have a young child. Our 1 1/2 year old daughter had a great time playing in the huge child's room with a lot of toys. The place is also right next to the train station, so access is very easy with public transport as well. So thank you Gabi and Marek for hosting us, we'd love to come back!Manuel2017-03-05T00:00:00ZAlthough the family stayed in Asia at the time of our staying, they cared for us and gave us all the information that we might need. The communication was very good and positive. The apartment was big, cozy and warm and we felt welcome right away. We spend one week there, outside it was cold and after a snowtrip it was very nice to come back in the apartment. There is a lot of beautiful nature in the surrounding. We can recommend this to everybody! Marian2017-01-07T00:00:00ZWe have a great stay :). Mark and Gaby are super friendly and easygoing. We felt welcoming and home from the beginning on. The apartment is pleasant, lovely decorated and clean. Gaby had a lot of self made staff like dandelion honey and tea, which have been amazing. We also got a lot of informations for hiking tours and organic stores. We enjoyed it a lot. Highly recommended.Bernadette Johanna2016-08-20T00:00:00ZAwesome place and an amazing host!!! Very flexible... i highly recommend Marek's place! :) Many thank to Marek and family for the warm welcome! I wish all airbnb hosts were as good as him.Vivek2016-12-28T00:00:00ZEine wirklich sehr geräumige und chrarmant gestaltete Wohnung, wo es an nichts fehlt. Nicht nur das kleine Städtchen ist für einen Ausflug lohnenswert, die Wohnung bietet auch alle Möglichkeiten für einen entspannten Urlaub. Die Küche ist sehr gut ausgestattet und ein großer Esstisch in der geräumigen Küche vorhanden. Im Fahrradladen im Untergeschoss lassen sich auch Fahrräder für Erkundungstouren ins schöne Umland ausleihen. Die Kommunikation mit dem Marek und Gabi ist sehr herzlich und äußerst zuverlässig. Wir können diese Unterkunft nur wärmstens empfehlen!Lisa2017-02-25T00:00:00ZVšechno bylo perfektní, krásný byt a přivítání. Nemůžeme si stěžovat! :)Lucy2017-02-06T00:00:00ZRoom TypePrivate roomProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsRumburk, Ústí nad Labem Region, Czech RepublicPrice€21 Superhome in Bohemia SwitzerlandPrivate room · 2 beds7 reviewsSave to Wish List Está cerca de mí: el transporte público, centro, cultura, restaurantes, pizzerías, cine, tenis, natación, excursiones y senderismo. Sólo tiene que amas. Mi hotel es ideal para parejas, viajeros individuales, viajes de negocios, familias (con niños) y mascotas (animales). Estamos ubicados en una zona tranquila del pueblo Rumburk, que se encuentra por debajo del paraguas de la colina, en la parte oriental del gancho Sluknov. También cerca está la Suiza Checa y Lusatian montañas, que atraerán a practicar senderismo y ciclismo. Un montón de senderismo y excursiones para toda la familia también ofrece cercana Alemania (Bad Schandau, Koenigstein, Parque de los Dinosaurios Kleinwelka). Skvělé ubytování, čísté, pěkné, klidné. Hostitelé milí, ochotní, přátelští. Určitě doporučuji. DanielaDaniela2016-07-25T00:00:00ZRoom TypePrivate roomProperty TypeFlatAccommodates4BedroomsRumburk, Ústí nad Labem Region, Czech RepublicPrice€43 Apartmán u JackaPrivate room · 4 beds1 reviewSave to Wish ListThis apartment is located just 2 minutes of walk from the town center.
For any questions feel free to contact me.Eine tolle Unterkunft und hilfsbereite Gastgeber. Kai2016-10-18T00:00:00ZWir wurden warm und herzlich von Jirka empfangen. Er hat uns Tipps für Ausflüge und Wanderungen gegeben und sogar noch extra Infomaterial über die Gegend gebracht. Die Wohnung ist total schön und neu eingerichtet und bietet ausreichend Platz, um dort zu viert zu übernachten (allerdings ist das vierte Bett eine eher kleine Schlafcouch im Wohnzimmer, auf die man aber eine zusätzliche Matratze legen kann). In der Küche ist alles nötige da, um auch mal zu kochen. Ganz besonders hat uns gefallen, dass wir es uns vor dem Holzofen gemütlich machen konnten. Auch Rumburk hat ein paar nette Ecken, die es sich lohnt anzusehen und das Städtchen ist ein guter Ausgangspunkt, um Wanderungen in der böhmischen Schweiz zu machen.Gabriela2016-10-04T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates4BedroomsRumburk, Ústí nad Labem Region, Czech RepublicPrice€40 Cool and cozy apartment RumburkEntire home/apt · 4 beds3 reviewsSave to Wish ListGrundstück in ruhiger Lage, ringsum Natur, viele Wanderziele, Ausgangspunkt für Touren in die Sächsische Schweiz, Dresden, Zittauer Gebirge, Saurierpark, Moritzburg, Pillnitz uvm.Room TypeShared roomProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsWilthen, Sachsen, GermanyPrice€13 Häuschen in der OberlausitzShared room · 2 bedsNEWSave to Wish List Relax with your family in a tranquil rural location! Our Littehof offers romantic flair in the open farm with horses, cats, sheep and rabbits and is just a 10-minute walk from Löbauer center. In the 26 square meter apartment has a double bed. this addition has its own kitchen with dining area and a private bathroom. For your children we provide a cot and high chair available and there we still sandpit, swings, slide, climbing rope and a large trampoline. Towels and linens are included. Die Gastgeber sind sehr freundlich . Uns hat es wieder sehr gefallen und kommen gerne wieder .Alexander2016-07-23T00:00:00ZVerbrachte 2 Wochen in der Ferienwohnung. Sie ist sauber, gemütlich und bietet alles was man braucht. Die Lage ist gut, wie beschrieben am Stadtrand und das Zentrum schnell erreicht (Für Fernstudenten: Mit dem Auto sind es zum BSZ Löbau ca. 10 min.). Die Gastgeber, Margarete und ihre Großeltern Karin & Erhard sind wirklich sehr freundlich und hilfsbereit. Man fühlt sich auf dem Littehof wohl und gut aufgehoben.Heiko2016-01-24T00:00:00ZTotal DufteRoger2016-10-27T00:00:00ZDer Hof liegt sehr ruhig am Rande von Löbau ,. zu Fuss sind es 10 Minuten bis ins Zentrum. Die Fewo war sauber und mit allem nötigen Utensilien ausgestattet . Die Vermieter waren sehr freundlich. Es gab viele Hasen , Meerschweinchen und Katzen welche die Kinder zu jeder Zeit streicheln durften . Uns hat es sehr gut gefallen und wir haben uns in dieser Zeit gut erholen können . Wir kommen gerne wieder .Alexander2015-08-02T00:00:00ZIdyllischer Hof und ganz liebe Gastgeber!! :)antonie2016-01-05T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates3BedroomsLöbau, Sachsen, GermanyPrice€29 Littehof Landurlaub - peaceful country retreat (3)Entire home/apt · 1 bed5 reviewsSave to Wish ListDie Ferienwohnung mit 71 m² ist eine separate Wohnung im Erdgeschoß unserer Villa Anna und ist ausschließlich für unsere Gäste vorgesehen. Die Villa liegt im Zentrum der Stadt Wilthen. Vom Bahbhof ist sie in 8 Minuten erreichbar.
Man ist auch in 1,5 Auto-Stunden im ISER- oder auch im ERZGEBIRGE.The host canceled this reservation 3 days before arrival. This is an automated posting.Jens2017-03-24T00:00:00ZThe host canceled this reservation 33 days before arrival. This is an automated posting.Ronny2017-03-09T00:00:00ZGundolf and his wife were wondrefull hostThe place was nice the kitchen was very good equiptSebastian2016-12-18T00:00:00ZWe had a wonderful stay at Gundolf and Sigrid's Villa Anna. It is a cosy ground floor flat with everything you could want. The area is amazing, with hikes, day trips, local arts, crafts and produce. We were looked after really well and I thoroughly recommend their place for any length of stay. We would certainly visit again. Darryl2016-09-25T00:00:00ZEin toller Aufenthalt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen sehr gerne wieder.Angelika2016-09-04T00:00:00ZSchönes altes Haus in ruhiger Lage Andreas2016-07-29T00:00:00ZEine super Wohnung. Sehr sauber, freundliche Gastgeber. Geschäfte sind alle um die Ecke. Es ist genau so wie auf den Bildern zu sehen ist. Generell ist es ein sehr schönes altes Haus. Wenn ich noch einmal in die gegend komme, dann werde ich diese Unterkunft auf jeden fall wieder Buchen. Ruben2016-07-08T00:00:00ZWir haben den Aufenthalt in Wilthen bei Fam. Göbel sehr genossen- alles war bestens vorbereitet und sauber, die Betten bequem , der Garten bezaubernd und die Gastgeber äußerst nett.Petra2016-06-06T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates4BedroomsWilthen, Sachsen, GermanyPrice€30 Ferienwohnung mit 71 qm in der Villa AnnaEntire home/apt · 2 beds12 reviewsSave to Wish List Relax in a tranquil rural location! Our Littehof offers romantic flair in the open farm with horses, cats, sheep and rabbits and is located only 10 minutes from the center. In the 22 square meter apartment is a bed with extensibility for another person. Also includes a kitchen with dining room and a bathroom to. For your children we provide a cot and high chair available and there we still sandpit, swings, slide, climbing rope and a large trampoline. Towels and linens are included. The Oberlausitz in East Saxony Bergland has Unkomplizierte Anreise und Schlüsselübergabe schon vor dem check in, nette Gastgeber.Uwe2016-10-03T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsLöbau, Sachsen, GermanyPrice€21 Littehof Landurlaub - peaceful country retreat (2)Entire home/apt · 1 bed1 reviewSave to Wish ListYou get a bright room with a desk and easy chair. Free internet and our kitchen at your disposal. The kitchen is shared with us. You can use all kitchen equipment with. If you need coffee for breakfast, we're like some of it for a small fee.
You live with us in a restored castle in a very bright room. The property is fenced and her car is located on an enclosed free parking under a carport.Room TypePrivate roomProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsEibau, Saxony, GermanyPrice€20 Castle, loft bed and WiFiPrivate room · 1 bedSave to Wish List Relajarse con la familia y amigos en una zona rural tranquila! Nuestra Littehof, ofrece un ambiente romántico en la granja abierta con los caballos, gatos, ovejas y conejos y se encuentra a 10 minutos a pie del centro de Löbauer. El apartamento tiene 56 metros cuadrados y tiene su propia sala con guardarropa. Desde el hall se tiene acceso a un baño privado y los dormitorios. El primer dormitorio tiene una cama doble y el segundo tiene dos camas separadas. La cocina con comedor está junto a la sala de estar y de allí a conseguir en el gran balcón. Para sus hijos ofrecemos una cuna y silla alta disponible y hay todavía arenero, columpios, tobogán, cuerda de escalada y una gran cama elástica. Toallas y ropa de cama están incluidas. We stayed four days at this lovely place and enjoyed every single minute. The farm is like a little paradise - very quite and peaceful. The apartment is nice and clean. Especially the kids loved the animals and spent a lot of time with the rabbits, guinea pigs and cats. Margarete and her whole family are very friendly and made us feel welcome from the very beginning. We already can't wait to come back next year.Stefan2015-08-24T00:00:00ZThe place is very nice and quiet. The apartment is clean and well equipped. It has great terrace and the little flower garden beneath is really beautiful. Margarete's grandparents are friendly and helpful. If you want to relax on the countryside, it's the perfect place for you. ---------- Bardzo fajne i ciche miejsce. Mieszkanie jest czyste i dobrze wyposażone. Ma świetny taras, a pod nim piękny ogródek z kwiatami. Dziadkowie Margarete są bardzo mili i pomocni. Jeśli chcesz odpocząć i zrelaksować się na wsi, to jest idealne miejsce.Magda2016-05-30T00:00:00ZWir hatten einen tollen Urlaub und fühlten uns jederzeit auf herzlichste willkommen und wertgeschätzt. Unser Gastgeber war stets für Fragen und Anliegen verfügbar und hat uns am Ende sogar noch Gemüse aus dem tollen Garten mitgegeben. Wohnung und Hof sind für die Reise mit einem Kleinkind bestens geeignet! Die Wohnung lässt nichts vermissen und ist authentisch eingerichtet für einen ehemaligen Bauernhof. Guten Gewissens empfehlen wir diese Unterkunft weiter.Marlene2016-08-19T00:00:00ZWir haben eine schöne Urlaubswoche auf dem Littehof verbracht. Wir wurden sehr herzlich empfangen unsere Gastgeber waren sehr nett und hilfsbereit. Die Ferienwohnung ist sehr gepflegt und gut ausgestattet. Kommen gerne nochmal wieder, haben uns sehr wohl gefühlt.Jürgen2016-07-23T00:00:00ZWir haben mit unseren Kindern 10 wunderschöne Tage im Oktober auf dem Littehof verlebt. Die Wohnung ist geräumig, sehr sauber und bietet ausreichend Platz für 5 Personen. Am Rande der Stadt gelegen, ist man doch sehr schnell im Zentrum von Löbau. Der Ort ist ein guter Ausgangspunkt für Fahrten in die Umgebung. Wir wurden während unseres Aufenthalts sehr gut betreut und empfehlen die Wohnung sehr gerne weiter.Peter2016-10-27T00:00:00ZDie Tage auf dem Hof haben uns sehr gut gefallen. Die Lage ist ein optimaler Ausgangspunkt für diverse Ausflüge, besonders bei Urlaub mit Kindern. Die Wohnung ist gepflegt und sehr sauber. Die Gastgeber sind sehr nett und hilfsbereit. Wir können die Unterkunft nur empfehlen.Cornelia2016-08-14T00:00:00ZSuperschöne Ferienwohnung und liebe Gastgeber :) Wir haben uns sehr wohl gefühlt und wären am liebsten noch länger geblieben.Nina2016-03-01T00:00:00ZGemütliche, saubere und nett eingerichtete Wohnung in ruhiger Lage in Löbau. Die Unterkunft liegt genau zwischen Görlitz, Bautzen und Zittau und ist daher ideal für Ausflüge bzw. Besichtigungen. In Löbau gibt es Supermärkte und Geschäfte, die Anbindung an Bundesstrassen ist gut. Sehr hilfbereite und sympathische Gastgeber. Gerne wieder!Ralf2017-01-08T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates6BedroomsLöbau, Sachsen, GermanyPrice€47 Littehof Landurlaub - peaceful country retreat (6)Entire home/apt · 3 beds9 reviewsSave to Wish ListA charming apartment in an old farmhouse built in 1858, just 10 km east of the medieval town of Bautzen.
The apartment has a terrace with direct access to the garden from where you can watch amazing sunsets under the cherry and apple trees.The apartment is ideal for 3 people. With the additional sofa-bed in the living room the apartment can host up to 5 people.Beautiful quite village with nice neighbours!Heiko met us without issue to hand us the keys and show us around. His is a converted farmhouse, and he and his family, and additionally some others as well, live in various rooms within the main building. The area we used was on the ground floor, and was plenty big enough for my family of 4. The surrounding area is very quiet and beautiful. The kitchen had all the basics, wifi was about 5 mbps, we had no problems with the bed, or appliances. The floor was heated, which was nice, and the additional heaters worked fine. There are two cats, Emmitt and Luna, who were very cute but were not allowed inside the house. The room with billiard table and ping pong table is about 20 meters from the main door of the building which the apartment is in. It was a bit cold but what a luxury being able to play whenever we had a free moment. Heiko himself was nice and left us some cookies and a small bathtub for our baby to use. All in all a really nice place and I'm glad we were able to stay there. Thank you Heiko!Mike2016-02-16T00:00:00ZNice and clean apartment, well equipped, everything there including a dishwasher. Heiko's father was especially helpful and told us a lot about the area, where to go and what to visit. We spent a great weekend here, thanks! :) -- Nette und saubere Wohnung, mir allem was man braucht, inklusive Geschirrspüler. Heikos Vater hatte viele Tips zur Umgebung und für Ausflüge. Wir hatten ein schönes Wochenende hier, vielen Dank! :)Eva2016-06-13T00:00:00ZHeiko and Noema were very nice hosts. We had a warm welcome and received nice tips on the best way to discover their beautiful region. The accommodation is very comfortable and decorated with a lot of taste (in line with the pictures on the Airbnb) but the garden was well above our expectations. Too make a long story short, a great place with great hosts. We will come back.Laurent2015-07-29T00:00:00ZThis was a great rural experience, we especially liked the private garden where we had lazy morning breakfasts and picked some berries. Our kid, who usually draws much attention, was just enjoying himself in the garden and let us rest from busting city life in this calm and charming place :) The hosts were very helpful with any small requests that arose during our stay. Thanks!Stas2016-07-07T00:00:00ZHeiko and Noema were wonderful hosts. Even before we arrived they reached out to us to help us with our trip. We were visiting the area to find information about my grandfather's childhood and Noema sent me information to help me with my search. We arrived late in the evening and they provided us with the essentials for our breakfast! They were so friendly and made us feel right at home. The apartment was even nicer than shown and described. It was so spacious and tastefully decorated. We had everything we needed. After having spent a few weeks in several cities it was so relaxing to be in such a beautiful country setting. The accommodations, location and hosts were fantastic. We wish we could have stayed longer and enjoyed their warm hospitality. Thank you so much!Cheryl2015-05-31T00:00:00ZHeiko and Noema were outstanding hosts. They made us feel very welcome and provided help and answered questions whenever we had them. The apartment was very spacious and well equipped. There were scenic walking trails in the area and easy bus and train connections. We would love to go back to Steindörfel and highly recommend a stay in the apartment. Kenneth2015-04-17T00:00:00ZWe had a pleasant stay in this clean and comfortable apartment located just a short and easy drive from Bautzen. It offers plenty of space for a family of four. The hosts are friendly and welcoming and have generously provided a separate leisure room and lots of visitor information. We would gladly stay here again.Colette2015-11-04T00:00:00ZWe chose this apartment for our stay in Saxony while we wanted to spend most of the time at the Bärwalder See (in-line skating, swimming). Bärwalder See is reachable within about 30 minutes by car so it was great basis for us. The place is perfect if you like to spend your time in a nice calm country environment. We especially liked the garden which was just behind our windows. There was also everything we needed in the apartment, it was fully equipped for cooking and also very suitable if you travel with a small child. The hosts, Heiko and his wife, were extremely nice and friendly, always ready to help. Even if we came late at night, they had smile on their faces and made a very kind welcome to us.Jirka & Friends2016-08-01T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates5BedroomsHochkirch, Saxony, GermanyPrice€42 Cozy apartment in old farmhouseEntire home/apt · 3 beds18 reviewsSave to Wish ListUntouched nature
At first glance the Lusatian Mountains conceal their charm and come across as modest and discreet. An unprecedented diversity of flowering meadows, the scent of pine, grand beeches, basalt organs, Nordic atmosphere of winter, hand-painted tiles at the butcher’s, renowned goat cheese or rowanberry brandy. Take a break and sample everything the local region offers.Room TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsKrásná Lípa, Ústí nad Labem Region, Czech RepublicPrice€46 4 stars standard incl. breakfastEntire home/apt · 2 bedsSave to Wish ListWIFI, SATELIT TV, PARKOVÁNÍ U DOMU, OHNIŠTĚ/GRILWe offer you fully equipped apartment in a beautiful and peaceful surroundings, at the gate of the National Park Czech Switzerland, on the edge of the small town Krásná Lípa with the view to meadows…
Czech Switzerland National Park,Super saubere, gut ausgestattete und gemütliche Unterkunft. Sehr freundliche und hilfsbereite Hosts. Zur Begrüßung gab es sogar Kuchen. Landschaftlich auch im Winter sehr reizvoll. Wir kommen gern wieder!Julia2017-02-19T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates7BedroomsKrásná Lípa, ČR, Czech RepublicPrice€50 APARTMÁN MIRROREntire home/apt · 7 beds1 reviewSave to Wish List V ceně ubytování není zahrnuta snídaně. V domě je koupelna s umyvadlem, WC, vanou a sprchovým koutem a samostatné WC s umyvadlem a sprchovým koutem. Jsou to přátelské a užitečné. It's my first booking on Airbnb. It's a great experience.we are luck to have Irene and her husband, they are so nice and hospitality. When we arrived the Bautzen railway station, to our great surprise, the couple were waiting us at the platform! And drove us to their lovely home! They treated us with a bottle of wine. The rooms are very clean , we like it very much. Thanks very much.Lily2016-04-14T00:00:00ZIrene and her husband were wonderful hosts. They welcomed us with a bottle of sparkling rose wine and we sat and had a lovely visit. They made us feel more than guests, we were like old friends. Their house was immaculate with all the comforts of home. Each of us got our own bedroom with comfy beds. It was like visiting our wonderful aunt's house. Wonderful! Kathrina2016-03-19T00:00:00ZIrene and Hubert could not have been better hosts. So far within our trips, both of them showed a tremendous amount of kindness. We felt at home and developed a long lasting relationship. Next time they are at the states, we expect them to visit us and stay as family. Jesus2016-05-09T00:00:00Zsehr herzliches Willkommen durch die beiden Gastgeber und ein intensiver persönlicher Kontakt. Es ist ein komplettes Haus bzw. eine Doppelhaushälfte. Alles ist perfekt eingerichtet, nichts fehlt. Es gibt sogar einen kleinen Pool. Es gab etwas störenden Lärm nachts von einer Kneipe in der Gegend.Tilman2016-08-29T00:00:00ZDie Gastgeber sind super freundlich, sehr hilfsbereit und wirklich nett. Große, gemütliche und sehr saubere Untekunft, top ausgestattet und ist wie abgebildet. Die Gegend ist sehr ruhig. Insgesamt eine klare Weiterempfehlung für diese Unterkunft!Valdis2016-04-23T00:00:00ZWunderbar! D'abord Irène et Hubert sont des gens adorables. Très gentils, très disponibles. L'endroit est très calme. Il convient à des familles, à des retraités, à tous ceux qui recherchent la sérénité. La maison est très très bien équipée. Le lieu est très bien située pour ceux qui veulent découvrir la Saxe, la Bohème (Tchéquie) et un petit bout de Pologne. Nous reviendrons sûrement! Philippe2016-08-22T00:00:00ZRoom TypePrivate roomProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsGöda, SN, GermanyPrice€72 ZimmervermietungPrivate room · 2 beds6 reviewsSave to Wish ListApartments
The quality of the apartments is adapted to suit the character of the place. There are 33 comfortable, cosy and modern apartments in 3 basic designs – small, medium and large apartments.Room TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsKrásná Lípa, Ústecký kraj, Czech RepublicPrice€58 Unique accommodationEntire home/apt · 2 bedsSave to Wish ListAlle drei Ferienwohnungen liegen nur wenige Schritte auseinander, von allen hat man eine wunderbare Sicht auf den Mönchswalder Berg und die nähere Umgebung.
(URL HIDDEN)Room TypeShared roomProperty TypeFlatAccommodates6BedroomsObergurig, Saxony, GermanyPrice€51 Ferienwohnung Berg-BlickShared room · 1 bed1 reviewSave to Wish List 우리는 바우 첸의 중심에있는 작은 아늑한 방 하나짜리 아파트를 제공합니다. 아파트 1-2 사람들을 위해 설계와 편안한 소파 침대, TV, 완비 된 주방, 샤워, 화장실, 세탁기가있는 욕실을 포함한다. 아파트의 중앙 위치는 도보 거리에 상점, 카페, 레스토랑의 범위에 도달 할 수 있습니다. Room TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsBautzen, Sachsen, GermanyPrice€46 Gemütliche 1-Raum-Ferienwohnung in zentraler LageEntire home/apt · 1 bedNEW1 reviewSave to Wish ListI can accommodate up to 2 persons.I prefer this (with my friend) into the living room where we use our double sofa bed. Then you sleep in our actual (URL HIDDEN) and bathroom - with shower, can be shared. The apartment's WC is a half step lower, in the hall. It is only for my flat.
perfect time, good speakingJean2016-08-15T00:00:00ZStadtführung, Frühstück, gemütliches Bett. Der Aufenthalt bei Angelika war super, es hat an nichts gefehlt. Für einen Trip nach Bautzen mehr als empfehlenswert. Frederic2016-07-12T00:00:00ZEine sehr schöne und komfortable Unterkunft mit Nähe zum Zentrum in Bautzen. Auch eine sehr angenehme Gastgeberin - Nur zu empfehlen.Clemens2013-06-26T00:00:00ZHat alles super funktioniert und Angelika war sowohl sehr freundlich also auch zuvorkommend. Die Wohnung war auch sehr sauber und ich habe super geschlafen.Thomas2016-07-18T00:00:00ZAngelika ist sehr freundlich und informativ. Am Morgen gab es noch ein ausgiebiges Frühstück als Zugabe. Alles super! Haben uns sehr wohl gefühlt. Gerne wieder :-)Claudia2016-08-21T00:00:00ZEin ganz herzlicher Empfang. Viele gute persönliche Gespräche und ein wunderbares Frühstück. Herzlichen Dank. Die Unterkunft ist sehr sauber, praktisch eingerichtet, für zwei Personen etwas eng. Dafür stimmt Preis-Leistung.Max2013-09-14T00:00:00Zwirklich klasse - Angelika hatte sogar angeboten, mit ihrem Freund zu Verwandten zu ziehen um uns die gesamte Wohnung zu ueberlasen - aber dann haetten wir ja die tollen Insider Infos und den unglaublichen Kuchen verpasst!!! Viele Dank nochmal fuer die viele Zeit, die du fuer die beste Stadtfuehrung Bautzens investiert hast!!! Anna2013-08-02T00:00:00ZAngelika ist wundervoll. Sie hat sich um alles gekümmert, hat mir tolle Tipps gegeben und wir haben uns super verstanden. Katharina2016-07-01T00:00:00ZRoom TypePrivate roomProperty TypeFlatAccommodates2BedroomsBautzen, Saxony, GermanyPrice€26 have a nice time in Bautzen!Private room · 2 beds8 reviewsSave to Wish ListThe Lipa Apartment Hotel offers leisure time spent at a higher standard of quality and represents values of the whole region through its unique architecture and services.Untouched nature
The world of rock towers, bridges and gateways, a world of quizzical rock formations, which look like a honeycomb or hourglass. However, the rock kingdom is not a kingdom of dead rock but also home to the rarest fauna and most remarkable plants.Lovely apartment very close to the Bohemian Switzerland National Park. We loved this place so much that we stayed extra night. The apartment has everything needed for a very comfortable stay. We received a welcome drink and bottles of water when we checked out, there was also a bowl of fruit waiting for us in the apartment. The actual apartment is part of a resort with access to a wellness zone, bowling etc. Breakfast was part of the deal and it was amazing - great variety. Lovely staff, great communication. Highly recommended!Denisa2016-08-04T00:00:00ZRoom TypeEntire home/aptProperty TypeFlatAccommodates4BedroomsKrásná Lípa, Ústí nad Labem Region, Czech RepublicPrice€84 4-stars standard incl. breakfastEntire home/apt · 4 beds1 review12121 – 18 of 30 Flat RentalsEnter dates to see full pricing. Additional fees apply. Taxes may be added.Germany>Saxony>Neusalza-SprembergPlaces nearby:Leipzig Holiday RentalsMunsterBerlinDresdenWroclawKrakowPragueMainzPoznanGdanskLubeckWyk auf FohrMapFilters | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Bucht von Edremit Reiseführer – Wikitravel
Asien : Naher und Mittlerer Osten : Türkei : Anatolien : Ägäis : Bucht von Edremit
Unterkünfte Dorfhotel
Die Bucht von Edremit an der türkischen Ägäis erstreckt sich vom antiken Assos im Norden bis nach Ayvalik am südlichen Ausgangspunkt der Bucht. Man nennt diese Region aufgrund der 11 Mio Olivenbäume auch die Olivenriviera. Die Bucht wird eingerahmt von den Ida-Bergen (Kaz-Dagi Nationalpark), den Madra-Bergen und auf griechischer Seite von der Insel Lesbos. Regionen[Bearbeiten]
IDA-Berge (Kazdagi Nationalpark)
Ebene von Thebe (Adramyttion)
Kozak-Tal
Region Bergama
Bergama (Pergamon, Asklepion)
Die guten Reisemonate an der Bucht von Edremit sind Mai bis Oktober. Die Bucht ist bekannt für ihr mildes Klima. Man kann auch im Hochsommer mit angenehmen Temperaturen rechnen, das kommt vor allem durch die stete Brise. Die Meerestemperatur schwankt zwischen 20 und 25 Grad und ist eher abhängig von der Windrichtung als von der Jahreszeit. Sprache[Bearbeiten]
An der Region Bucht von Edremit kommt man als Reisender gut mit deutsch oder englisch weiter. Die Einheimischen begegnen Reisenden offen und hilfsbereit, sprachliche Hürden gibt es daher kaum.
Von Deutschland / Schweiz / Österreich fliegt man am besten zum Zielflughafen İzmir (Adnan Menderes Airport, ADB), der relativ häufig von der Lufthansa, SunExpress, Pegasus Airlines u.a. angeflogen wird. Vom Flughafen aus reist man weiter mit Mietwagen oder nimmt ein Taxi zum Zielort oder wählt den Shuttle zum zentralen Busbahnhof. Von dort aus fahren die Überlandbusse regelmäßig in alle Richtungen. (Ein Taxi vom Flughafen z.B. nach Ayvalik (170 km) oder Ören (200 km) kostet rund EUR 100-120). Manche Hotels bieten einen Airport-Shuttle-Service an.
Vom Flughafen Istanbul Sabiha Gökcen (SAW) und Ankara-Esenboga (ESB)wird zusätzlich täglich der Bucht-Flughafen Balikesir Koca Seyit (EDO) - auch Flughafen Edremit genannt - angeflogen. Flugzeit jeweils rund 1 Stunde. Airlines: Borajet, Anadolujet und Pegasus Airlines. 2014 flog erstmals die deutsche Germania direkt aus Düsseldorf den Flughafen Balikesir Koca Seyit / Edremit an.
Von Istanbul aus gibt es neben den üblichen guten Busverbindungen („rechts“ oder „links“ ums Marmarameer herum) auch die Möglichkeit, mit der IDO-Fähre über das Marmarameer überzusetzen (Fahrtzeit rund 2,5 Std.) und ab Bandirma mit dem Bus via Balikesir gen Süden zu fahren. Für die Anreise mit dem Auto an die Bucht von Edremit gibt es folgende Routen:
Aus Istanbul: Gen Süden mit der IDO Fähre von Yenikapi nach Bandirma (Fahrtzeit 2h), dann Susurluk, Balikesir, Havran, Edremit
Östliche Route: Istanbul, Yalova, Bursa, Balikesir, Havran, Edremit
Westliche Route: Istanbul, Tekirdag, Ecabat, Canakkale, Ezine, Ayvacik, Kücükkuyu, Edremit
Aus Ankara: Ankara, Eskisehir, Bursa, Balikesir, Edremit
Aus Izmir: Izmir, Menemen, Aliaga, Ayvalik, Gömec, Burhaniye, Edremit
Busse bilden das Verkehrsrückrad der Türkei. Alle größeren Orte an der Bucht von Edremit sind mit Reisebussen aus Istanbul, Izmir, Ankara usw. problemlos zu erreichen. Die Busse fahren regelmäßig, sie sind sauber, sicher und mit Sitzplatzreservierung organisiert. Von den jeweiligen Busbahnhöfen gelangt man mit Kleinbussen (Dolmus) oder Taxen an jeden entlegenen Ort. Taxen befördern zu festen Tarifen oder auf Basis des Taxometers. Innerhalb der Orte oder Städte sind Taxen günstig, auf der Mittelstrecke (ab 30 km) vergleichsweise teuer. Mietwagen sind regional verfügbar, machen jedoch nur Sinn, wenn das Fahrzeug am Anmietpunkt wieder abgegeben wird. Ausschließlich größere Mietwagenfirmen bieten die Möglichkeit mehrerer Anmiet- und Abgabestationen.
Nördlich von der Bucht von Edremit, an der Einfahrt zu den Dardanellen liegt eine der historischen Stätten, das sagenumwobene Troja. Knapp 60 km südlich von Troja liegt Assos, sicherlich eine der am schönsten gelegenen antiken Stätten. Aristoteles lehrte hier. Troja auf eigene Faust zu erkunden, ist nicht sonderlich ergiebig; besser, man schließt sich einer professionellen Führung an. Vor Ort befinden sich leider selten Reiseführer für spontane Führungen, man sollte daher Troja eher im Rahmen einer Rundreise oder eines Tagesausfluges durch eine örtliche Agentur begehen. Gleiches gilt für Assos, das man aber auch nur des schönen Panoramas wegen besuchen kann. Das schönste Licht gibt’s am Nachmittag, wenn sich die Sonne über der Insel Lesbos langsam senkt. Dann versteht man, warum dieser Teil der Ägäis auch die „Küste des Lichts“ genannt wird.
Von Assos (Hafenstadt Behramkale) aus kann man auf der Europastraße E 87 (Canakkale-Izmir) Richtung Edremit fahren und auf Höhe Kücükkuyu einen Abstecher zum Zeusaltar machen. (Der Weg ist ausgeschildert). Antike Bauten gibt’s dort nicht mehr zu sehen, vom Plateau aus hat man jedoch einen wunderbaren Blick auf die weitgezogene Bucht.
Ebenso nicht mehr erhalten ist Antandros, eine antike griechisch/römische Stadt, ca. 2 km östlich von Altinoluk. 19 römische Villen wurden bei Bauarbeiten entdeckt. Bei ersten Grabungen, die öffentlich nicht zugänglich sind, konnte auch ein gut erhaltener Mosaikfußboden freigelegt werden.
Weiter südlich, am Scheitelpunkt der Bucht von Edremit, liegt Adramyttion „unter“ dem heutigen Ferienort Ören. Nur noch an wenigen Stellen sind die Überreste dieser antiken Stätte zu finden. Es gibt eine offizielle, z.Zt. ruhende Ausgrabungsstelle und am Hauptplatz von Ören ein paar kleine Grabungsstellen mit verscharrten Säulen, die von einer ehemals bedeutsamen Hafenstadt zeugen.
Fährt man auf der Europastraße E 87 weiter Richtung Izmir, empfiehlt sich ca. 10 km vor Ayvalik die Abzweigung nach Kozak zu nehmen. Die zweispurige Straße führt durchs Kozaktal entlang prächtiger Pinienwälder und schöner Landschaften und endet in Bergama direkt am Fuße des Burgbergs, auf dem sich das antike Pergamon befindet.
Auf die Akropolis (wo der berühmte Pergamonaltar stand) gelangt man entweder mit dem Pkw oder mit der 2010 gebauten Seilbahn. Für 1-2stündige Rundgänge kann man sich einen Führer nehmen oder „das steilste Amphietheater der Antike“ und andere Bauwerke auf eigene Faust erkunden.
Und wenn man schon in Bergama (Pergamon) weilt, sollte man einen Besuch in Asklepeion oder in der Roten Halle (Rote Basilika) am Fuße des Akropolishügels nicht auslassen.
Die Grundlage der Küche an der Bucht von Edremit bilden die vielen Gemüsesorten und das Olivenöl. In Restaurants und Hotels werden oft unzählige Vorspeisen angeboten, die für die Vielfältigkeit der berühmten türkischen Küche sprechen. Fischlokale bieten fangfrischen Fisch und Meeresfrüchte, die Preise sind mittlerweile jedoch auf europäischen Niveau.
Die Hotels / Pensionen leben vom Individualtourismus, hauptsächlich von inländischen Touristen, die während der Schulferien Mitte Juni bis Mitte September reisen. Nur wenige sogenannte Boutique-Hotels haben über’s ganze Jahr geöffnet – in den Wintermonaten zumeist für Wochenendgäste aus Istanbul.
Kleine Stadt- und Strandhotels sind an der Küstenstraße zwischen Assos und Kücükkuyu oder in Güre und Akcay sowie in Ören und Ayvalik zu finden.
Dorfhotel[Bearbeiten]
ZEYTINBAGI – Boutique-Hotel & Restaurant, Camlibel Köyü (Güre / Balikesir), ☎ +90 266 387 37 61 (zeytinbagi@zeytinbagi.com), [1]. checkin: 14:00h; checkout: 11:00h. 50-100€. edit Ganzjährig geöffnet, 9 Zimmer, prämierte Küche.
Thermalhotel[Bearbeiten]
ADRINA Hotel de Luxe (Thermalhotel Adrina), Iskele Mah. Orman Kampi Caddesi No. 2 (Güre / Edremit), ☎ +90 266 384 60 60 (info@adrinahotel.com, fax: + 90 266 385 36 56), [2]. checkin: 14:00h; checkout: 11:00h. 100-130€. edit Ganzjährig geöffnet, 246 Zimmer, Health & Spa – Bereich auch als “day-use” buchbar.
Ferienanlage[Bearbeiten]
Club Orient Holiday Resort, Altinyol Caddesi 161 (10700 Ören-Burhaniye), ☎ +90 266 416 34 45 (email@club-orient.de, fax: + 90 266 416 40 26), [3]. checkin: 14:00h; checkout: 11:00h. 40-53€ / HP. edit Geöffnet Mai bis Oktober, 60 Zimmer, Familienhotel mit Gästen zumeist aus dem deutschsprachigen Raum.
Die Bucht von Edremit ist eine „Wanderbucht“. Sie bietet vor allem in den Ida-Bergen viele Möglichkeiten zum wandern durch Olivenhaine oder Pinienwälder - mit oder ohne Führer. Es gibt eine Vielzahl von Picknickplätzen oder Wasserfällen. Auch Mountain-Biker finden in der Region interessante Routen, leider gibt es (noch) keine Fahrrad-Leihstationen oder spezielle Landkarten für Biker.
In der Bucht hat man viele Bademöglichkeiten (die größten Sandstrände befinden sich in Akcay, Ören und in Ayvalik Sarimsakli). Die Bucht ist auch Surf- oder Segelrevier. Manche Strandhotels verleihen Surfboards, einen Segelboot- oder Katamaran-Verleih sucht man jedoch vergebens. „Lauter“ Wassersport (Banane, Jetski) ist (erfreulicherweise) unterentwickelt, er wird nur an den öffentlichen Stränden von Akcay oder Ayvalik auf kleinem Niveau angeboten.
Diese Seite wurde zuletzt am 24. März 2016 um 11:52 Uhr geändert. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Cuba - wo der Hahn frühmorgens kräht ... aber dennoch nicht beim Träumen stört - Frosch-Blog 💬 Reiseberichte Sportreisen und Skiurlaub
Startseite » Reiseberichte Sommer » Fernreisen » Cuba » Cuba – wo der Hahn frühmorgens kräht … aber dennoch nicht beim Träumen stört
Reisebericht von Susanne Schwarzbürger (susanne.schwarzbuerger at T-Online.de)
FROSCH Reiseziel Rundreise Cuba – aktiv
“[…] la vida es sueño, y los sueños, sueños son“, worauf könnte dieses geflügelte Wort Calderón de la Barcas, des Klassikers aus dem spanischen Goldenen Zeitalter, besser zutreffen als auf diese Cuba-Reise? „Denn ein Traum ist alles Leben / Und die Träume selbst ein Traum“, schrieb dieser bereits 1636, ganz ohne an der von Frosch-Reisen angebotenen und von aventTOURa durchgeführten Cuba-aktiv Reise teilgenommen zu haben. Wie konnte er ahnen…?
Cuba-aktiv ist eine Traumreise! Und zwar im eigentlichen Wortsinn: Die lange, ermüdende, in Matthias’ und meinem Fall noch um 24 Stunden verlängerte Anreise (leider hatte der Flieger Frankfurt-Madrid so viel Verspätung, dass wir den Anschluss nach Havanna erst im zweiten Anlauf erreichten), die Ankunft zu fast nachtschlafender Zeit sowie die Cuba nachts beherrschende Dunkelheit – schließlich muss Strom gespart werden, wo es nur geht – versetzt die Ankömmlinge bereits in jenen somnambulen Zustand, der die Unterscheidung zwischen Traum und tatsächlichem Erlebnis erschwert. Was unsere Augen und Ohren in den darauf folgenden 15 Tagen und Nächten entdeckten, war, obwohl der Wecker fast jeden Morgen un-urlaubsmäßig früh läuten musste, kaum dazu angetan, diesen Traum-Zustand aufzuheben. Da ist zum Beispiel gleich dieser bemerkenswerte Taxifahrer, der nicht nur die aus der Dunkelheit auftauchenden Hindernisse in Form von unbeleuchteten Fahrrädern, Pferdekutschen, usw. umsichtig umschifft, sondern dabei gleichzeitig durchaus kultiviert Konversation betreibt – ein krasser Gegensatz zu dem Madrider Kollegen, der uns in Spanien laut fluchend zum Flughafen kutschiert hatte und eines der Positivbeispiele von Fidels Bildungspolitik. Man spürt durchaus, dass nirgendwo in Lateinamerika die Analphabetenquote so gering ist, wie in Cuba…
Wo sind wir hier bloß gelandet? Welch’ merkwürdige Mischung. Im Dunkeln zeichnen sich die ersten Luxus-Oldtimer ab. (Erst viele Tage später, in Trinidad, sollte ebenfalls auf traumhafte Art und Weise mitten in der Nacht ein Traum des ein oder anderen Reiseteilnehmers in Erfüllung gehen: die Fahrt im Chevy, 55er Baujahr, in Form eines illegalen Taxis, das uns zu siebt! mitnahm). Dann das Hotel Inglaterra, irgendwo zwischen Kolonial- und Jugendstil. Hier atmet die Tradition. Wie passt dazu die laute Salsamusik, die auch zu später Stunde noch live auf der Veranda geboten wird? Was wir zu diesem Zeitpunkt noch nicht ahnen: außer zum Frühstück sollte in den folgenden zwei Wochen kaum eine Mahlzeit mehr ohne Livemusik-Begleitung eingenommen werden. Und das nicht, weil wir Touristen sind. Das Musizieren ist in Cuba offenbar eine häufig gewählte Broterwerbsquelle. Und die meisten Musiker haben Talent, auch wenn auf Dauer die zu oft wiederholten Titel etwas nerven („¡Besame mucho!“). Doch man spürt auch: der Buena Vista Social Club lebt.
Nachdem also die Stadtführung durch Havanna und der Salsa-Kurs leider verpasst wurden, besteht unsere erste Begegnung mit Leo(el), unserem Reiseführer, aus einem kleinen Zettel, dem Aufruf zum Appell am nächsten Morgen um 8.30 Uhr zur Abreise. Uff. Habe ich nicht Urlaub?? Aber Leo überzeugt auf den ersten Blick. Leuchtende blau-grüne Augen unter dem Baseballkäppi (so muss er sich keine Gedanken über die Frisur machen, erfahren wir später). Dynamisch. Voller Energie, durchaus auch Temperament, sehr sympathisch und kompetent und, spätestens wenn er im Bus zum Mikro greift, 100%iger Profi in Sachen Reiseführung. Unnachahmlich sein Akzent, wenn er die Ortsnamen der Städte betont, die wir besuchen werden. Es geht also gleich los, zu acht in einem Bus mit 20 Plätzen, plus Leo plus Busfahrer Ernesto, das ist bequem. Wir starten Richtung Westen. Einmal den ganzen Malecón hinunter – ohne hohe Wellen – durch den Stadtteil Miramar durch das faszinierend verkommene Havanna zur Autobahn Richtung Westen. Eh, Autobahn? Offiziell ist es eine, es führen auch durchaus zwei Spuren in jede Richtung, getrennt durch einen prachtvollen Mittelstreifen, auf dem üppige Bougainvilleen und ähnliches blühen. Aber alle Verkehrsmittel sind auf Cubas autopistas zugelassen. So tummeln sich hier (falls man bei dem real existierenden Betrieb von „tummeln“ sprechen kann) nicht nur (gelegentlich) Autos und sonstige motorisierte Vehikel diverser Art – vor allem die sogenannten Russenlaster, die recht viele Menschen auf der offenen Ladenfläche unterbringen können – , sondern auch die allseits präsenten Fahrräder, ausgefeilte andere Fahrradkonstruktionen, Pferdewagen, Ochsengespanne, und und und. Der Phantasie in Sachen Fortbewegung werden in Cuba keine Grenzen gesetzt, irgendwie und irgendwann kommt schließlich jeder an sein Ziel.
Programm- und Höhepunkte dieses Tages bestehen aus der Besichtigung einer kleinen Tabakplantage, dem Probieren der ersten Zuckerrohrmilch, natürlich mit Rum, der Aussicht auf das einzigartige Valle de Viñales von dem Plateau neben dem Hotel Los Jazmínes – auf das wir uns dann schon mal vorfreuen dürfen – und aus dem Besuch einer Höhle des insgesamt riesigen, circa 50 Kilometer umfassenden Höhenkomplexes Santo Tomás. Nach dem Abendessen genießt der ein oder andere die erste, auf der Tabakfinca erstandene Zigarre, kreist die erste Rumflasche in der Runde, die sich noch auf einer der kleinen Terrassen der einzelnen Reihenbungalows versammelt hat, in denen wir untergebracht sind. Leo ermahnt uns, um spätestens 7.30 Uhr am nächsten Morgen hinauszugucken, da sei die Aussicht auf das oft mit Frühnebelschwaden durchzogene Tal am besten. Verschlafen ist hier, wie auch in fast allen anderen Orten, wo wir uns noch aufhalten würden, schwierig, denn spätestens gegen vier beginnen die offenbar zahlreichen Hähne zu krähen. Das Landleben ist einfach laut. Aber in der Tat: wunderschön präsentiert sich das Tal zu unseren Füßen im frühen Morgenlicht. Der Sonnenstand betont das warme Orange-Braun der Erde, aus der Königspalmen – Cubas Wahrzeichen – grün herausragen, sowie die faszinierend geformten Mogotes, grün bewachsene Kegelkarstfelsen. Das Ganze durchzogen von einem leichten Nebelschleier – eine Traumlandschaft.
Doch leider müssen wir schon wieder Abschied nehmen, von diesem wunderbar gelegenen Hotel, es geht weiter. Da das nächste Hotel von der staatlichen Agentur überbucht wurde (das ist auch sozialistische Tourismusindustrie), müssen wir ausweichen und leider auf die geplante Radtour durch dieses faszinierende Tal verzichten. Leo tröstet uns mit der Aussicht auf ein viel besseres Hotel, als eigentlich vorgesehen. Und in der Tat: das Hotel Moka in Las Terrazas ist einmalig. Es liegt inmitten eines Biosphärenreservats nahe eines Sees inmitten der Sierra del Rosario – die Berge reihen sich wirklich kugelig wie an einem Rosenkranz um das Gebiet – und die Bäume wurden beim Bau der Zimmer nicht gefällt, sondern führen ganz organisch mitten durch. Größtenteils werden wir in Einzelhäusern mit Familienanschluss untergebracht. Die Zimmer samt Bad haben den einem cubanischen 4-Sterne Hotel entsprechenden Standard, sind allerdings beeindruckend groß. Aber man gelangt zu ihnen, indem man zunächst einmal Küche und Wohnzimmer seiner „Gastfamilie“ durchschreitet. Sehr interessant. Ebenfalls privat, bei Maria, wärmen wir uns auf Schaukelstühlen vor dem laufenden Fernseher sitzend und heißen Kaffee schlürfend wieder auf, denn seit dem frühen Nachmittag hört es nicht mehr auf zu regnen und es ist beträchtlich abgekühlt. Dabei hatten wir, als es losging, unsere Radtour von Soroa nach Las Terrazas abgebrochen, da praktischerweise eh gerade an Thomas’ Rad die Pedale abgebrochen war.
Die circa 25 Kilometer, die wir geradelt waren, reichten uns auch, denn die Landschaft war hier kaum hügelig zu nennen. Es war richtig bergig und bei der Luftfeuchtigkeit doch sehr anstrengend zu bewältigen. Über uns kreisten bereits die Truthahngeier… Doch bisweilen fand man auch Proviant auf dem Weg. Irgendjemand hatte auf der Straße eine Honigwabe verloren, und da in Cuba alles verwertet wird und man solch einen Leckerbissen eh nicht alle Tage findet, machten sich Leo und Ernesto darüber her. Wir mochten nicht so recht probieren.
Persönlich verpasse ich an dem Abend leider ein weiteres Highlight, von dem noch oft geschwärmt werden würde: das Abendessen in einem vegetarischen Restaurant, wo allerlei sehr Exotisches serviert wird. Da mein Haus am weitesten vom Hotelgebäude weg liegt und ich mich auf dem Weg zurück von unserem Kaffeetrinken bei einbrechender Dunkelheit und nicht nachlassen wollendem Regen in dem labyrinthisch erscheinenden Dorf total verlaufe, und erst nach Hause finde, als ich eigentlich schon wieder an unserem Treffpunkt sein sollte, ich zudem nasse Füße habe, fühle ich mich völlig demoralisiert und habe keine Lust mehr, noch mal aufzubrechen.
Als Leo mich schließlich suchen kommt – er hatte mir tatsächlich einen Wagen geschickt, der mich aber nicht antraf, da ich ja noch durch die Gegend irrte – kann ich mich nicht mehr motivieren. Aber vielleicht hat das ja auch sein Gutes. Immerhin bin ich eine der wenigen, die nicht mit Dauerdurchfall zu kämpfen hat… (Imodium nicht vergessen!)
Am nächsten Tag scheint wieder die Sonne. Wir fahren zurück nach Soroa, quartieren uns wieder in Bungalows ein, diesmal um den Pool gruppiert, besichtigen einen wunderbaren Orchideengarten und anschließend einen gar nicht so spektakulären Wasserfall. Nur einer von uns entschließt sich zu einem Bad – mit Folgen. Er verletzt sich leicht am Fuß als er von einem glitschigen Felsen abrutscht. Die Wunde infiziert sich, der Fuß schwillt an, er bekommt Fieber … und kann sich so aber von der hervorragenden medizinischen Versorgung in Cuba mit eigenen Augen überzeugen – der ein oder andere aus der Gruppe beneidet ihn um die Pflege, die ihm die hübschen Krankenschwestern angedeihen lassen – aber das ist wieder eine andere Geschichte.
Unsere große Radtour steht am Folgetag auf dem Terminplan: Wir radeln von Soroa wieder gen Westen über San Cristóbal und kleine Ortschaften nach San Diego de los Baños. Für mich eines der absoluten Highlights der Reise. Es ist Sonntag, alle Welt auf den Beinen und mit den abenteuerlichsten Verkehrsmitteln unterwegs. Und wir sind mitten drin. Können anhalten, wann wir wollen, etwas von Straßenständen kaufen… Das heißt, es ist Leo, der uns wiederum zu Zuckerrohrmilch einlädt und eine Runde Bananen schmeißt, da an diesen Orten nur mit cubanischen Pesos bezahlt werden kann. Und die haben wir nicht. Die Männer bestaunen insbesondere die cubanischen Frauen, die trotz der offensichtlichen Mangelwirtschaft sehr sorgfältig zurechtgemacht auftreten. Fast keine ohne Nagellack. Die am Wegesrand häufig exponierten Bilder und Namen von fünf in den USA politisch inhaftierten Cubanern („Volverán“) initiieren Gespräche über Politik.
Das Hotel für diese Nacht ist das schlechteste der ganzen Tour (alle anderen waren geradezu phantastisch, jedes auf seine Art). Architektonisch zwar recht hübsch (Baujahr 1920), aber etwas schmuddelig, mit schmierigem Geschäftsführer, überteuerten Sandwiches und Versuchen, einen beim Abkassieren übers Ohr zu hauen, zudem am Sonntagnachmittag überlaut. Offensichtlich vergnügen sich hier cubanische Tagesausflügler mit einer Karaoke-Show. Immerhin gibt es hier unter einer Palmdachhütte einen netten Grillabend für uns, und die obligatorische Band am Abend ist hervorragend.
Es folgt ein ruhiger Tag, weitgehend im Bus, denn der Weg von San Diego bis nach Santa Clara ist weit. Wir stoppen nur in Havanna und lassen die Räder da sowie zum Mittagessen auf einer wunderbaren Ranch mit angeschlossenem Zoo. Bei einer Art Roulettespiel mit Meerschweinchen gewinnt gleich eingangs Thomas die ausgelobte Flasche Rum. Die anderen Tiere sind exotischer, nämlich cubanisch. Die ca. 80 Jahre alten Schildkröten, die sogenannten Baumratten (Jutías) und Schlangen (Majás), kleine Krokodile und noch mehr besuchen wir nach dem Essen (mit etwas aufdringlicher Band). Im Motel Los Caneyes schlafen wir in runden, palmgedeckten Bungalows, die jeweils etwa 6 Zimmer umfassen. Abends gibt’s eine Modenschau und etwas Disco.
Nicht nur, aber vor allem in Santa Clara, ist Che Guevara allgegenwärtig. Hier, wo der letzte große Kampf der cubanischen Revolution stattfand, ist der Revolutionär aus Argentinien beerdigt. Hier hat man ihm ein wahrlich monumentales Denkmal errichtet, hier gibt es ein Mausoleum für ihn und seine Kampfgefährten sowie ein kleines aber feines Museum. Wir besichtigen nicht nur das, sondern auch die recht hinfällige Stadt sowie das Denkmal mit dem gepanzerten Zug, der Batistas Truppen Nachschub bringen sollte und dem die Revolutionäre in Santa Clara auflauerten, um ihn im Sturm zu nehmen – ohne Blutvergießen und mit viel List.
Doch schon lassen wir die Stadt hinter uns, Ernesto quält den Bus zum Teil in Serpentinen bergauf in die Sierra del Escambray, die Landschaft wird wieder vielfältiger und immer grüner. Dort, mitten auf dem Berg, auf 800 Metern Höhe, steht tatsächlich ein auch so betituliertes „Kurhotel“, ein Lungensanatorium in einem riesigen Kasten. In seiner Nähe steigen wir um: von unserem Luxusbus in einen eigens für uns bereitstehenden Russischen Lkw. Da muss man schon einiges Vertrauen beweisen, wenn man so ziemlich ungesichert auf dessen Ladefläche über die 20 bis 30 Prozent-steilen Pisten rast. Aber wir lernen auch Samuel kennen, unseren Nationalparkführer für diesen und den nächsten Tag. Ihn kennen zu lernen, ist eine weitere Bereicherung der Reise, denn der 49jährige kennt sich nicht nur mit der Flora und Fauna der beiden Parks, durch die er uns führt, hervorragend aus, sondern er hat auch eine ganz eigene, irgendwie typisch cubanische Geschichte zu erzählen – die wir aber erst bei einem Wiedersehen in Trinidad am Samstag drauf erfahren werden.
Bei „unserer“ Hacienda angekommen, gibt es zunächst einmal eine üppige Stärkung unter großen Weihnachtssternen und Palmen, beziehen wir unsere Zelte unter Orangenbäumen, bevor wir uns mit Samuel auf den Weg durch den Urwald machen. Ziel ist ein beeindruckender Wasserfall, zwischendurch gibt es einen Badestopp an einem kleinen See mit kleinem Wasserfall und viele Erklärungen und Erzählungen zu Pflanzen und Tieren. Wir sammeln Urwaldkastanien und „Ochsenaugen“, bewundern immer wieder flatternde Kolibris, trinken am Schluss Kaffee bei einer kleinen Farm.
Fast noch mitten in der Nacht tippe ich vor Schreck fast an die Decke: hier kräht der Hahn unmittelbar neben dem Zelt, es läuft das Hausschwein vorbei und labt sich an Orangen, die Geräuschkulisse ist vielfältig. Der Russische Truck holt uns nach dem Frühstück wieder ab, bringt uns wieder zurück zum Bus, und Ernesto bringt uns zum Ausgangspunkt unserer heutigen Wanderung. Die führt weniger durch Urwald, sondern mehr durch fast zivilisierte Plantagen. Wir sehen viele Bananenbäume, Orangenbäume, Zitronenbäume und Kaffeekulturen. Ziel ist wiederum eine Art Höhle, in die man allerdings waten oder schwimmen muss. Mittags wird uns auf einer anderen Hacienda ein ganzes Spanferkel kredenzt. Doch niemandem schmeckt es so recht. Beim Servieren ist es merkwürdigerweise schon stark abgekühlt und die dazu servierte Orangensoße ist stark gewöhnungsbedürftig. Überhaupt, sei am Rande bemerkt, ist Cuba nicht gerade das Land kulinarischer Hochgenüsse. Aber im Traum isst man ja auch selten, oder?
Mit dem Truck geht’s zurück zum Treffpunkt, wo wir auch unseren Verletzten wieder einsammeln. Ernesto fährt uns in Serpentinen auf der anderen Seite des Gebirges wieder hinunter nach Trinidad, bzw. an die Playa Ancón.
Mit dem Hotel Las Brisas erwartet uns sicher ein gewisser Luxus, mehr Abwechslung im Essen, und das alles all inclusive, aber wir sind zunächst einmal etwas geschockt. Nach soviel bunter Abwechslung und auch dem Gefühl, in Landschaft und ein wenig auch in Ortschaften eingetaucht zu sein, auch ein paar Einblicke in das Leben der Cubaner erhalten zu haben – nicht zuletzt durch die vielen Gespräche mit Leo –, d.h. bei dieser ganz individuellen Reisegestaltung (trotz Gruppenreise), erschreckt dieser laute Massenbetrieb erst mal. Das Hotel ist baulich sehr schön wie ein kleines Dorf angelegt, die Lage am Strand absolute Spitze, aber in dem Hauptrestaurant geht es zu wie in einer Kantine, allein schon von der Geräuschkulisse her. Dazu kommen die öffentliche Animation, die vielen anderen Touristen, die nicht hier sind, um Cuba kennen zu lernen, sondern um ein paar Tage möglichst billig unter karibischer Sonne zu entspannen und gerne schon morgens um zehn den ersten Mojito bestellen und ähnlich für uns erst mal Ungewohntes. Doch bald entdecken wir auch hier authentisch cubanischen Charme. Vor allem in der Snack-Bar, wo es nicht ungewöhnlich ist, auf einen Hot Dog fast eine Stunde zu warten, da der Koch natürlich nicht in der Lage ist, seinen großen Ofen mit mehreren Teilen gleichzeitig zu bestücken und außerdem muss er unbedingt noch vorher mit einem Kollegen plaudern, da der sich sonst womöglich langweilen würde. Das Unterfangen, nachmittags an ein Eis zu gelangen, setzt umfangreiche Spanischkenntnisse voraus und diverse Angestellte in Bewegung. Bis noch ein Löffel dazu aufgetrieben wird, kann die kostbare Abkühlung schon geschmolzen sein.
Aber auch wir gewöhnen uns ans träge Strandleben. Es sind uns ja eh nur zwei ganze Ruhetage vergönnt, denn zunächst einmal steht noch die Stadtbesichtigung von Trinidad an.
Wunderschön mit ihren pastellfarbenen niedrigen Häusern ist die Kolonialstadt Trinidad del Mar. Nachdem wir noch von einem Aussichtsturm in der Nähe die Sicht auf die umliegenden Zuckerrohrplantagen, die Zuglinie und die nahen Berge auf der einen Seite sowie das Meer auf der anderen genossen haben, den Ansturm der Händlerinnen vor dem Turm überstanden haben und uns mit noch einer, diesmal selbst gemahlener, Zuckerrohrmilch gestärkt haben, führt uns Leo durch die mit Kopfstein bepflasterten Gassen der kleinen Stadt, zeigt uns die Kirchen und organisiert eine Museumsführung. Im Museo Romántico an der Plaza Mayor können wir anhand der ausgestellten Möbel und Hausrats nachvollziehen, wie gut es sich die Kolonialherren haben gehen lassen.
In Trinidad irritieren vor allem die vielen Menschen, vorwiegend Frauen, die offensichtlich gezielt Gruppen ansprechen und nach Seife, Kugelschreibern, Kleidung und ähnlichem fragen. Zwar waren wir auf solche Bitten vorbereitet, aber nicht darauf, dass man sich dann mit einem Seifenstück etwa nicht zufrieden geben würde. Sobald man etwas gibt, nimmt die Zahl der Bettler zu und die bereits begünstigte Person verlangt noch mehr und wird geradezu aggressiv. Allem Anschein nach wird hier nicht gebettelt, um die eigene Not zu lindern, sondern um Ware zusammenzutragen, die sich hinterher auf dem Schwarzmarkt gut verkaufen lässt. Später bestätigt Leo diese Beobachtung und rät davon ab, etwas zu geben, da dadurch seiner Ansicht nach die Anzahl der Bettler nur potenziert werde.
Dass gleichzeitig eine gewisse Not herrscht, die die Menschen alles Verwertbare auch nutzen lässt, merkt man als Tourist oft nur an kleinen, scheinbar unbedeutenden Situationen. So finde ich z.B. zufällig in meiner Jackentasche ein altes Einwegfeuerzeug, als Samuels Neffe, den wir Samstagabends samt Samuel in Trinidad treffen, zu einer Zigarette greift. Ich will ihm Feuer geben, in dem Moment geht das Feuerzeug kaputt, das Rädchen, an dem man dreht, bricht irgendwie raus. Nun würde unsereins das Billigding gleich wegwerfen, doch Samuel steckt es sorgfältig ein, es wird repariert werden. Zudem wundert er sich sehr darüber, dass ich, als Nichtraucherin, überhaupt ein Feuerzeug dabei habe. Gelegenheit, die eigenen Konsumgewohnheiten doch noch mal zu überdenken, die in so krassem Gegensatz zu dem stehen, was in Cuba möglich ist. Und: Wie würden die Cubaner darauf reagieren, herrschte hier von heute auf morgen der Kapitalismus? Diese offene Frage beunruhigt in dem Land sicherlich viele, die schon bei seinen Fernsehansprachen beobachten können, wie hinfällig ihr máximo líder Fidel Castro mittlerweile wirkt. Denn wer und was kommt danach?
Auch wenn diese Cuba-Reise für den ein oder anderen mehr Fragen mit auf den Heimweg gibt, als er anfänglich hatte, genießen wir die letzten Tage recht unbeschwert. Unvergesslich auch die Katamaranfahrt nach Cayo Blanco, einer kleinen, etwa 30 bis 40 Kilometer der Küste vorgelagerten Insel, die so richtig nach Karibik-Reiseprospekt aussieht. Wir erleben schnorchelnd die Korallen- und Fischwelt, essen eine wunderbare Paella, zum Teil auch Hummer, an Tischen im weißen Sand, über unsere Füße huschen Warane in der Hoffnung auf den ein oder anderen Krümel, mit dem restlichen Brot füttern wir Cutías und im Wasser tummeln sich Pelikane. Auch ein riesiger roter Seestern ist zu bestaunen. Leo und Ernesto haben sich für drei Tage verabschiedet; unser cubanischer Reiseführer dürfte die Katamaranfahrt gar nicht mitmachen – er könnte ja versuchen, aus Cuba zu fliehen…
Die nächsten beiden Abende erproben wir Trinidads Nachtleben. Unvergesslich die authentisch cubanische Disco Fresa y Chocolate, wo im Innenhof eines altehrwürdigen Gebäudes nicht nur reine Salsaklänge gen Sternenhimmel steigen, auch zu Reggaeton (neue Form des Reggae, gemischt mit Rap, Dancehall, Hip-Hop und Salsa) und ähnlichem wird abgetanzt, und zwar eng, eng, eng. Was so zu beobachten ist, grenzt an offenem Sex auf der Tanzfläche, dabei kreisen die selbst mitgebrachten Rumflaschen. Absolut abschreckend sind hier allerdings die Toiletten – die Details aus Frauen- und Männersicht werden hinterher noch gerne ausgetauscht.
Am nächsten Tag zieht es uns in die eher auch von Touristen lebende Disco Ayala, da der Eintritt von 10 Pesos für Einheimische doch sehr hoch ist – auch wenn die Getränke dafür frei sind. Hier, in Las Cuevas beeindruckt vor allem das der natürlichen Höhlenumgebung zu verdankende Ambiente. Einmalig schön, diese Höhlendisco.
Am Sonntag holt uns Leo wieder ab, auf der Rückfahrt nach La Havanna besichtigen wir noch Cienfuegos, eine, im Gegensatz zum nicht wesentlich größeren Santa Clara, recht herausgeputzte Stadt, da hier, dank der ansässigen Industrie, anscheinend Geld vorhanden ist, die Stadt zu pflegen und viele der schönen Kolonialstilhäuser zu renovieren.
Zurück in Havanna erleben wir noch das Abenteuer „Restaurantbesuch auf eigene Faust und im Dunkeln“. Leo empfiehlt uns ein Lokal, das wir trotz genauer Beschreibung nur mit Mühe und Nachfragen finden – denn es ist wegen Renovierungsarbeiten geschlossen und es gibt außen (natürlich) kein Schild. Die Dame, die uns diese Auskunft erteilt, empfiehlt uns ein anderes in einem Galicischen Kulturclub, nur wenige Ecken entfernt. Auch hierhin finden wir nur nach mehrmaligen Fragen auf der Straße, entscheiden uns aber angesichts der bereits auf einen freien Tisch wartenden Schlangen dagegen, dort zu essen. Es ist Valentinstag – ob daher die Cubaner verstärkt essen gehen? Denn ansonsten ist schließlich ein ganz normaler Montagabend. Als wir uns schließlich in einem katalanischen Lokal niederlassen, knurrt uns der Magen und wir würden gerne schnell essen. Aber Geduld muss man in Cuba bei so ziemlich allem mitbringen. Weit über eine Stunde warten wir auf simple Kartoffeltortillas und ähnliches. Nicht als Entschädigung, sondern weil der 14. Februar ist, erhalten die Damen zum Abschied immerhin eine Blume und die Herren, wie ungerecht!, eine Zigarre. Wir beenden die Soirée mit einem Daiquiri mit Hemingway, der in Bronze in El Floridita an der Theke steht. Hier geht es schnell mit der Bedienung. Dafür sind wir in der eleganten, überteuerten Bar aber auch fast die einzigen Gäste. Außer Touristen verläuft sich hier niemand her.
Mein erstes Erlebnis am nächsten Morgen besteht in einem Bankbesuch. Die Geldinstitute öffnen eine Stunde später als eigentlich vorgesehen. Wir Leo mir später erklärt, gehen auch die Schulkinder derzeit eine Stunde später in die Schule, um die wegen Stromproblemen nicht vollzogene Umstellung auf die Winterzeit auszugleichen (es sind derzeit nur fünf, keine sechs Stunden Zeitunterschied zu Europa). Auch wenn man bereits vor der Öffnung da ist und bereits als Zweite dran wäre, darf man sich auf Wartezeiten gefasst machen. Denn bevor die Kunden bedient werden, müssen nach dem Aufschließen der Tür erst mal die Computer (sofern vorhanden) hochgefahren und die Erlebnisse des Wochenendes ausgetauscht werden. Etwa 10 Minuten nach Öffnung beginnt dann der Betrieb und der erste Kunde von vieren, die zunächst eingelassen wurden (es gibt innen noch mal vier Wartestühle), wird bedient. Dass ich das erleben durfte, habe ich der Tatsache zu verdanken, dass die Bankautomaten außen außer nationalen Karten nur Visa-Kreditkarten akzeptieren, keine Master-Card. Und dass mein Bargeld nicht mehr ausgereicht hätte, den ausgiebigen Einkaufsbummel durch Havanna zu finanzieren. Aber, wie sich erst bei der Abrechnung herausstellte, hat sich der Gang auch finanziell gelohnt. Der Wechselkurs war erheblich günstiger als der Bar-Wechselkurs im Hotel.
Der letzte Tag vergeht schnell mit der Besichtigung der Zigarrenfabrik Partagás, einem ausgiebigen Spaziergang durch die Altstadt, dem Mittagessen auf der Dachterrasse eines an der Plaza de Armas gelegenen Traditionshotels (Wartezeit!), dem Besuch des Malecóns und dem Schießen der letzten Bilder – denn, fotografierenswert erscheint irgendwie alles, egal wohin man blickt, sieht man Traumwelten. Die allerdings beträchtlich stinken. Nach 14 Tagen auf dem Land empfinde ich Havanna als laut und übelriechend, auch wenn malerisch fürs Auge. Beim Abendessen im China-Town versuchen wir nochmals (der Großteil der Gruppe hatte das bereits am ersten Abend in Havanna getan) dem chinesischen Kellner beizubringen, dass 10 Prozent (Umsatzsteuer) nicht unbedingt 10 Pesos entsprächen, aber diese Logik ist für ihn nicht ganz nachvollziehbar.
Der dreisteste und gänzlich uncharmante Versuch, Touristen auszunehmen, begegnet uns am Flughafen auf der Damentoilette in Form von zwei Frauen, die eine Art Sperre errichtet haben und nur durchlassen wollen, wer ihnen zwei Euro fürs Toilettenpapier gibt. Bei manchen sind sie tatsächlich erfolgreich…
Doch davor genießen wir noch einen letzten Cocktail auf der Veranda des Inglaterra und verabschieden uns etwas wehmütig von unserem Leo und von Ernesto, der uns so ruhig und sicher durch sein Land chauffiert hat. Obwohl der ein oder andere von uns Spanisch spricht, sind wir mehrheitlich sicher, dass es optimal war, diese Reise nicht individuell durchgeführt zu haben, da man dabei doch sehr viel Zeit allein auf so banale Dinge wie Essensbeschaffung verwenden müsste, ganz zu schweigen von der sonstigen Organisation. Es war eine Traumreise, deren viele Eindrücke mich sicher noch lange beschäftigen werden.
← Reisebericht Dalyan 11.10.-18.10.2004 Reisebericht Conil → | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | I'm an alien in Japan: März 2009 Mein Alltag an einer japanischen Universität
Vor dem großen Post "Gasshuku" sollte man dem hiesigen Deutschen mal erklären, was eine typisch Japanische Sache ist und was uns auf dem Gasshuku eigentlich jeden Abend begleitet hat.Der OnsenWas ist das denn nun eigentlich?Eigentlich nichts weiter als ein "Bad" in einer naturbelasseneren Badewanne. Das Wasser ist wohl schwefelhaltig, auch wenn ich das nicht unbedingt gemerkt (also gerochen) habe. Es ist verdammt heiß, so heiß, dass man erst einmal eine Weile braucht, um sich vollends reinzusetzen. Autsch!Es soll sehr gesund sein, da das Wasser irgendwo aus der teifsten Erde kommt und deswegen so heiß ist.Wie benutzt man also so einen Onsen?Als erstes geht man durch eine Tür.Genau, so eine. Und dann ist man in diesem Raum, den man hier sieht, mit Waschbecken. Reingucken ist nicht erlaubt, dewegen ist die Tür so... milchig und der halbe Vorhang davor, auch wenn grade der Vorhand irgendwie die unteren Körperregionen bedecken sollte. Naja, geht wohl eher darum, dass man, wenn man denn doch mal die Tür aufmacht, aus der Perspektive der kleineren Japaner, nicht mehr als die Beine sehen kann. Also immer schick Beine rasieren, Mädels ^.~Klamotten kommen in rosa (im Mädels-onsen) oder blaue (Jungen-Onsen) Körbchen. Und alles andre auch, wird ja im Onsenzimmer eh nur feucht (Bitte nicht an die Decke sehen, nicht schön, ewig nasses Zimmer eben...)Wer denkt, nun gehts einfach rein ins Wasser, der irrt.Onsen oder "baden", wie man das bei uns macht, läuft nicht so wie bei uns in Deutschland. Wenn man sich nackich machen und einfach reinhüpfen würde, würden Japaner wohl angeekelt die Nase rümpfen.Zuerst setzt man sich auf diese kleinen Hocker, die eher aussehen wie umgestülpte Mülleimer mit Loch aus Plastik. Die Dinger halten was aus, keine Sorge.Bei den Mädels gibts auch schick ne Menge Spiegel, sodass man sich beim Abduschen auch noch begutachten kann, ob wirklich die ganze Schminke von den Augen ist (nicht so wie bei den Jungs: "Franziiiii, bin ich noch Waschbär?!").Wir Deutschen frieren natürlich und duschen schnell alles sauer. Nur hier darf man übrigens mit Shampoo und Gel hantieren, im eigentlichen Onsen: TABU!! Wir wollen also schnellstmöglich in das warme (heiße...) Wasser hüpfen. Die Japaner(innen) sind aber Meister im Herauszögern. Sie duschen EWIG. Und bleiben in dem Wasser auch ewig! Wenn wir schon das HAndtuch werfen und aus dem Bad wanken, schnattern die Mädels immer noch happy vor sich hin und fragen: "Wie, schon wieder raus?!" Reichen denn 15 Minuten nicht?!Die Jungs haben übrigens keine Spiegel. Warum ich das weiß?Nee, ich war nicht spannern, irgenwo hatte ich noch eine Erziehung. Aber wir haben nach 2 Tagen das Bad getauscht, war schon krass, was da alles fehlte. Zum Beispiel eine Steckdose. Haare fönen? Oder als Mann rasieren? Geht nicht. Wo machen die das? Kein Wunder, dass Keishiro immer mal wieder mit nur handtuchtrockenen Haaren in den Gemeinschaftsraum gestürmt kam.Wenn mans genau nimmt, is ein Rasierer bei den Japanern eh überflüssig. die haben einfach keinen Bartwuhs, jedenfalls nicht in meinem Alter! Abgesehen von eventuell 3 Haaren über der Oberlippe. Ich meine es ernst, mehr waren es nicht, hab das vierte gesucht! Übrigens, das Foto zeigt die Mädchenhocker, die der Jungs sind blau, keine Sorge! ^^Hat man also oben Genannte Hürden erstmal genommen, hüpft man als Nackidei in den Onsen, wo meist schon andere drin hocken - je nach Stoßzeit eben. Meist sind wir Deutschen nach dem großen Ansturm ins Bad gegangen. Wer mag schon anstehen?Joa, nach dem Kochen duscht man sich am besten wenigstens die Füß nochmal kurz kalt ab und dann hüpft man gechillt in den Sclafanzug. Die andren warten schon! Und weiter gehts mit dem Spieleabend - kaum geschminkt, manchmal mit nassen Haaren und ne Menge Spaß.Klar, dass man sich angefreundet hat in der kuren Zeit, wenn mann nackich zusammen planscht und die Hälfte der Zeit gemeinsam im Schlafanzug Spiele spielt und klönt ^^
Diesmal mussten wir in die andere Richtung, nach Yokohama, Chinatown anschauen. Das wollte ich vor 2 Jahren schonmal machen, doch irgendwie kam ich nicht dazu. Ich glaube, ich wurde krank.Heute war das Wetter einfach nur schön, die Sonne schien, es war nahezu Jackenloses Wetter und wir waren alle guter Dinge. Amano-san kam heute auch dazu, ganz neu, unsere Leaderin Sayako kannte sie auch noch nicht, wie ich gesehen hab.Mit ihr verstand ich mich ziemlich gut, ihr Japanisch war genial, und wenn ich was nicht verstand, war sie in der Lage das zu erklären, sodass ichs dann doch verstand. Boah, heute kam ich mir vor, als ob ich hier schon mindestens ein Jahr gelebt habe!!Nachdem heute Junpei mit ein wenig Verzögerung aus dem "schwarzen Loch" (der Rolltreppe) gestolpert kam, konnten wir losziehen.Cchinatown sah so aus wie man es sich auch vorstellt: Bunt, prunkvoll und relativ belebt, wenn auch kein Vergleich mit den Tokyoter Straßen in Shibuya oder Harajuku. Gott sei Dank!Die Farben leuchteten heute Dank dem Sonnenschein auch gleich doppelt, sodass uns die Augen wehtaten. Und irgendwie wirkte alles unecht,wie einmal extra Farbe draufgegossen, doch es war die Wirklichkeit!Wir besuchten dann einen chinesischen Tempel, ist Buddhismus, glaub ich, und der war genauso prunkvoll udn leuchtend wie alles an dem Tag.Da diese Kulisse natürlich umwerfend war, dachten wir, dass das auch genau das Richtige für unser Gruppenbild ist und bauten uns im Klassischen Stil vor dem Tempel auf.Da wir alle gegen die heute grelle Sonne schauen mussten, haben alle soooooo kleine Augen!Wie immer v.l.n.r.:Hinten: Nami, Annika, Amano-sanVorne: Junpei, Maki, Momoko, ErikWeiter ging es, zum Mittagessen, denn es ging schon nach 12 durch und wir hatten Hunger.Vorher probierten wir noch Nikuham (ich glaub, so hieß das). Letztendlich nichts weiter als Schweinefleisch im Teigmantel mit Soße drin. Sah aus wie ein großer Tropfen und soll in Chinatown in Japan ein typisches Gericht sein. Auch wenn nicht, es war lecker, ich wollte mehr, gabs aber grad nicht. Schade!Wir gingen dann also Schnurstracks zu einem chinesischem Fresstempel. Von Außen sah es auch so prunkvoll wie alles andere an und schillerte uns schon von weitem entgegen.Da drin gab es so eine riesen-Hello Kitty, die vor allem Annika und ich total toll fanden.Hey, man sieht auch gleich meine neue Hose ^^yWir fuhren mit dem Fahrstuhl bis ganz nach oben, in den 7. Stock und schlenderten dann herunter. Alles in dem Haus war im chinesischen Stil überladen und eng. Aber irgendwie total toll. Ich glaub, es war der 6. Stock, in dem wir dann einen Fresstempel für uns fanden, sogar mit Tischen, an denen wir alle unterkamen! Nur die Hocker waren ein wenig klein... Selbst für mich, wie fühlte sich dann Erik?!Annika ging es heute leider nicht so gut, sie aß, soweit ich das mitbekommen hab, nichts... Das war richtig schade, Namis und mein Japanisch ist immer so gut wie das Wetter grade ist, und Annika muss mit Schnupfen und so mit rumlaufen :(Dass wir in Chinatown auch gleich am Meer waren, wussten wir nicht und wurden damit überrascht. Da schönes Wetter waren, flogen Möwen rum (die ich im Vorbeigehen sehr zu Namis Groll wegkickte), Kinder spielten und Menschen schlenderten durch die Kante.Da wir nicht unbedingt ein Kriegsschiff von Innen besichtigen wollten, gingen wir in einen riesigen Shoppingtempel. Auch Junpei kam freudig mit, der mir dann auch erstmal erklärte, dass japanische Männer wirklich Shoppen mögen. Mariko hat Recht, dei SIND wie Mädchen *lach*Das letzte Gruppenbild mit unserem Nachtisch, einem total leckeren Eis (Ich hatte Erbeer-Milch mit Karamellsoße), bevor wir uns alle wieder trennten und nach Hause fuhren.V.l.n.r.: Shu, Nami, Erik, Annika, Maki, JunpeiWir Eis-Nascher :DNach Hause begleitete uns dann noch Amano-san, die noch Club hatte. Sie erzählte mir, dass sie im Mädchenfussballclub bei uns im Wohnheim ist, was wir alle total genial fanden. Immerhin hat selbst Franzi bisher "mit der anderen Seite" noch keinen Kontakt schließen können und sie ist ja schon ein halbes Jahr hier.Überhaupt, ich wunderte mich schon, warum sie so gut Deutsch kann! Aber sie hat schon seit der Oberschule Deutsch und war immerhin 2 Wochen schonmal da. Außerdem lebte sie bis zu ihrem 10. Lebensjahr in Italien, was ihr noch eine Fremdsprache bescherte und auch ihre Aussprache verbesserte. Sehr interessant. Vor allem darüer, Italien und Club haben wir uns viel unterhalten. Immerhin muss man ja wissen, wie hier sowas abgeht.So, morgen geht es erstmal auf das "Gasshuku" ein, wie Nancy in ihrem Blog letztes Jahr treffend beschrieb "Deutschcamp in einem Hotel".Da wir dort auch Lehrer spielen werden, bereite ich nun mal den "Unterricht" vor und freu mich schon einen Keks, auch auf die Leute, die laut Franzi total cool sein sollen. Da bin ich dann aber echt mal gespannt ^^Allerdings haben wir dort kein Internet, also lasst es euch gut gehen, am 10. oder 11. wird wohl einiges nachgeholt werden...
Schlechtes Wetter... Bäääh!Aber was ist schon Wetter, wenn die Leute toll sind?!Hier war Keishiro unser Leader-sama und Nami und ich haben ihn ja erfolgreich beschwatzt, mit uns auf den Tokyo Tower zu gehen.Wir dachten, dass wir dadurch ziemlich wenige sein werden, aber irgendwie waren wir wieder sher viele und es war toll!Los ging es erstmal nach unserer Versammlung mit allen mit Erik und der Bahn. Das altbekannte Problem: Japan ist einfach zu klein für so einen großen Menschen.Aber man ist das ja schon gewohnt und kann dem Problem gut Abhilfe schaffen. Not macht eben erfinderisch und ist manchmal auch erheiternd.Nur Nami hat davon nichts mitbekommen, sie schlief einfach... Aber heute war sie damit nicht alleine, denn auch Gennai hatte Schlafentzug!Darum kam er auch auf den letzten Drücker angelaufen, noch ganz verschlafen, frisch aus dem Bett gefallen.Als ich ihn mal danach gefragt hat, meinte er, dass er nur 2 Stunden geschlafen hat... Japaner eben!Unsere erste Station war der Tokyo Tower. Wir machten uns also auf den Weg, doch es sollte noch eine ganze Weile dauern, bis wir da waren. Wir wurden auf dem Weg dahin vom Zojoji Tempel aufgehalten...Masaya hatte diesmal auch seine Kamera dabei und machte eine Menge schöner Bilder (Danke für den Link zu deinen Bilder ^^y Haben uns vorhin in der Lounge alle durchgeschaut :D ).Das Gruppenfoto durfte natürlich auch nicht fehlen und wurde dann dort erledigt (die übliche Kulisse, die sogar Franzi udn Co. schon letztes Mal gewählt haben). Keishiro war mal wieder der Shashin-totter (eingedeutschte Version vom japanischen "Foto machen").Doch wenn er dachte, er käme so drumrum, auf dem Foto zu kommen, hat er sich getäuscht, denn Narumi und ich hatten die gleiche Idee und knipsten ihm beim Knipsen.Aber natrülich soll auch das Normale Gruppenbild nicht vorenthalten bleiben. Ich nehm letztendlich das von Erik, da wir dort alle so schön drauf schauen.Wie immer v.l.n.r.Hinten: Gennai und MasayaVorne: Narumi, Keishiro, nami, Annika, die Shu, Momoko, KanakoWar übrigens wieder ein Abenteuer, das Bild zu totten (=machen)... Schaut euch mal uns Chaostruppe an! Es gibt ein Video, weil Erik seinen Schalter an der Kamera nicht umgelegt hatte.In diesem Zojoji Tempel standen auch diesmal wieder ganz viele Puppen. Diesmal hab ich sie auch von Nahem gesehen, was letztes Mal unmöglich war. Jede dieser Puppen steht für ein abgetriebenes (oder auf normalem Wege verlorenes, was dann aber eher selten im Vergleich passiert) Kind. Einmal im Jahr werden die Sachen verbrannt/geopfert, um dem Kind den Segen zu geben oder so. Da sieht man mal, wie viele in einem Jahr ihr Kind abtreiben. Der Schrein ist bekannt für diese Puppen.Ein unfreiwilligs (FAst-)Gruppenfoto entstand vor den Puppen auch - natürlich wider von Erik.Kein Wunder, dass ich oft gefragt wurde "Erik mag Fotos machen oder?".... ja...Okay, wir sehen nun nicht sooooo begistert aus... Ich glaub, das lag an dem "kowai" (Gruselig), was neben uns gemurmelt wurde.Danach gings dann auch endlich auf den Tokyo Tower. Shu war natürlich wieder fast am Sterben - gläserne Fahrstühle, die Ausgeburt meines Alptraums!Das fürhte auch dazu, dass sich aoben alle lieb erkundigten, obs mir gut ginge. Ich musste dann erstmal erklären, dass es an dem Fahrstuhl und nicht an der Höhe lag *lach*Danke Leute :)Die Aussicht war natürlich wieder grandios, das kann man aber am besten mit einem Bild beschreiben:Hey, warum ist das so klein??Auf dem Bild sieht man übrigens auch die Keio Universität. Wo genau? Oh Gott, fragt mich das, wenn ich neben euch stehe, denn "neben dem großen Gebäude da" hilft euch sicherlich wenig...In der ersten Etage des Tokyo Towers gabs dann auch noch ein Guckloch zum Boden hin. Einige fanden das Ding ziemlich gruselig und mal durchlinsen wardas höchste der Gefühle. Spätestens dort wurde klar, dass mich die Höhe wenig störte, denn ich fands dort recht gemütlich drauf (Annika schoss den Vogel ab, indem sie drauf rumsprang, um zu demonstrieren, dass das viel aushält, das Glas...)Um uns zu stärken, suchten wir dann im Tokyo Tower erstmal Eis. Danach mussten wir aber dringend Mittagessen, denn son Eis ist ja weggeatmet. Darum suchten wir Richtung erdboden auch etwas Günstiges, was innerhalb des Tokyo Towers nicht einfach war. Aber wir wurden fündig!Leider verabschiedete sich Narumi kurz darauf, sodass sie beim leckeren Crepe essen leider nicht mehr dabei war :( Dort find nämlich wieder ein Gruppenbild machen an... Oh mann *lach*V.l.n.r.Hinten: Gennai und ErikMitte: NamiVorne: Kanako, Shu, Annika, KeishiroAls nächstes stand bei dem Tröpfchenregen (auf Japanisch übriegens lautmalerisch "Para Para") der Kaiserpalast mit seinen östlichen Gärten an.Ich glaube, auch dort beschreibt Eriks Panoramaild wieder am besten, wie es aussah (Gras gabs keins, dafür meines Erachtens nach ne Menge Heu...)Dieser Park wurde übrigens mal wieder von einer Horde scheinabr pensionieter Menschen gepflegt, die auch scheinbar nur in mörderisch großen Gruppen ("Gemeinsam sind wir stark!") auftauchen...Langsam ging dann auch dieser Tag zu Ende.Unser komplettes Ende rückt immer näher, stellen wir immer mehr fest. Schade, unsere Leute hier sind so lieb, haben eine Engelsgeduld, uns alles zu erklären und wir haben immer eine Menge Spaß! Sogar unsere ganzen Eigenarten akzeptieren sie, denn ab und an drehen vor allem Nami und ich ganz schön am Rad...Danke~! ^__^
Am 3.3. stand Ueno auf dem Plan - endlich! Immerhin hab ich dort vor 2 Jahren gewohnt und wollte es wieder sehen! Das war glatt ein wenig wie Nach Hause kommen, denn vor allem in den Park hab ich damals viel Zeit verbracht. Nur war das Wetter besser.Als erstes gingen wir in eine Straße mit Flair, die Ameyoko. Diese marktähnliche Straße verkörpert eigentlich das, was für Japan untypisch ist. Menschen, die ihre Produkte anpreisen und auf Ausländer zugehen, frei rumliegende frische Speisen und eine ziemlich ungezwungene Atmosphäre. Vor allem einige der sehr frisch - ZU frisch - aussehenden Speisen haben vor allem Annika und mir zugesetzt... Oktopusse! Iiiih! China oder was?!Wir haben auf der Ameyoko ein Lokal gesucht, wo wir (immerhin 8 Leute!) Platz fanden und das wir auch bezahlen konnten. Ist ja immer nicht so einfach.Mit gut gefülltem Magen machten wir uns dann auf in den Ueno-Park.Ach, ihr wisst ja noch gar nicht, wer mal wieder mit von der Partie war!Das obligatorische Gruppenbild durfte natürlch nicht fehlen!V.l.n.r.: Momoko, Ayako, Shu, Nami, Shunsuke, Narumi, Annika(Erik machts Foto)Als nächstes stand ein kleiner Schrein auf dem Plan, das war aber eher ein Spontanentschluss. In diesem Schrein war ich vor 2 Jahren auch schonmal, der ist einfach nur ein wenig versteckt und man passiert eine Menge Toris, 24 genau, was Nami den Kommentar "Weihnachts-Schrein"entlockte. War gar nicht so winfach, die Leute für ein Foto aus dem Bild zu schubsen. Nur Erik ist das halbwegs gelungen.Autehntisch, wie der Tag nunmal war, sahen wir auch gleich eine junge Familie, die wohl ihr Kind den Göttern vorstellten oder sowas. Um zu checken, ob die Jungs überhaupt Zuhause sind, musste man vorher einmal klingeln. Für das Kind - wenns denn schon lesen kann - steht auch dabei, wann man klatschen und sich verbeugen soll. Brav.Tja, Japaner sind halt etwas seltsam ^.~Das unterstützen auch die Menschen, die sich am Nachmittag im Ueno-Park tummeln und zur Unterhaltung aller ihre Sangeskünste, Spielkünste, Musikalischen Darbietungen etc... darstellen.So sahen wir dort den wohl einzigen Dudelsack spielenden Japaner sowie ein Fahrrad-Musiker, der seine Trommeln überall mithin schleppte und überhaupt ein wandelndes Instrument war.Nach dem Tempel war das Shitamachi Museum dran. Da freute sich das Shu, denn auch das kannte sie schon. Natürlich gab es wieder so viel zu schauen da, dass das Shu mal wieder nur die Hälfte schaffte. Aber Spielzeug aus dem 19./20. Jahrhundert ist ebene einfach interessant!Los ging es mit einer Führung auf Englisch, auch wenn unser Führer einige Schiwierigkeiten mit Englisch hatte. Wir (ich...) versuchten auf Japanisch zu reden und Fragen zu stellen. Das ging auch ganz gut. Das Problem waren die Antworten...Wandln in den Straßen und Häusern von Edo - in den Häusern aber nur, wenn man sich die Schuhe auszieht! Typisch Japanisch eben.Oben gabe es dann das schon erwähnte Kinderspielzeug. Erik verblüffte uns mit seinen Künsten an den Bällchen, was den Japanerinnen ein "Eeeeeeh?!" entlockte und mir ein Foto.Auch sonst gab es (aufhaltende) Spiele für jedermann, die auch ganz gut von uns belagert wurden.Erik beim Jonglieren und Shunsuke und AyakoDanach ging es noch ins Kunstmuseum, bzw eher: Das Nationalmuseum von Tokyo. War auch ziemlich interessant, auch wenn es das Edo Tokyo Museum und das Shitamachi Museum nicht toppen konnte. Immerhin konnte man da interaktiv mitwirken, das zieht. Im Nationalmuseum war alles hinter Glas verstaut, teilweise durfte man nicht mal Fotos machen. Schade...Für Erik gings dann zum Homestay, für uns andre nach Hause.War schon komisch, ohne Riesen in der Bahn...
Sooo, der Homestay geht in die Zweite Runde!Eigentlich wollten wir um 7 aufstehen, da wir uns ja um 10 mit Keishiro treffen wollten zum Bowlen. Der Wecker wurde aber erstmal gekonnt ignoriert, sodass wir erst um 8 aus den Federn rollten. Vor allem Narumi war verpennt *lach*Bei mir gings eigentlich, weil: Neue Umgebung, lauet Menschen um mich rum, viel vor am Tag udn VORFREUDE!Zwischendurch kam dann auch Narumis Mutter reinschauen, die dann eiligst das Frühstück vorbereitete, während wir die Futons zusammenrollten (was man da so alles abziehen und wegwurschteln muss in dem auf einmal sehr kleinen Zimmer). Eilig eilig!Die beiden diskutierten über das Mittagessen, ob wir denn mitessen. Aber wir gingen ja bowlen. Schade, ein japanisches Mittagessen hätte mich schon interessiert *lach*Frisch gestärkt gings dann los.Auf dem Weg sahen wir einige interessante Eigenarten, die es so nur in Japan geben kann. Japaner sind Meister im Platzsparen. Sowas sahen wir dann später auch mal für Fahrräder in einer Garage. Narumi fand unsere Knipserei lustig.Ein wenig zu spät kamen wir dann auch am Bahnhof Yokohama an, um Keishiro abzuholen, der dann auch eher uns fand als umgekehrt (hey, er ist halt normal-Japanergroß und schwarzhaarig, während wir blond und lila leuchteten).Dann mahcten wir uns erstmal auf die Suche nach einem Bowlingcenter. Das in Yokohama zu finden war jetzt nicht soooo schwer, haben aber dennoch eine Weile gebraucht.Und flachsend über japanische Taschentücherpackungen mit Werbung bedruckt-Verteiler spottend, die die Ausländer immer gekonnt "unauffällig" ignorieren, gings dann auch dahin.Sport, yeah!Wir haben erstmal nur zwei Spiele machen wollen. Ich brauch eigentlich nicht weiter darauf eingehen, dass es nachher 5 wurden... *lach*Ich war übrigens die Faule, die die leichtesten Kugeln nahm. Keishiro - klein aber oho! - nahm todesmutig die schwersten. Hut ab! Ich hab nach 4 Spielen jedenfalls nix mehr umwerfen können, mit keiner Kugel! Narumi und Keishiro lieferten sich so noch ein letztes Duell. Nami - die Meisterin des Bowlings, die uns vorher alle in den Schatten gestellt hat - und ich - die Niete, die immer weit ab war abgesehen von der ersten Runde - feuerten die beiden an.Mit Abklatschen wurde dann jeder Strike oder... wie auch immer das heißt, wenn man erst beim zweiten Wurf alle Keulen umhaut (ja, ich weiß, die Dinger heißen Kegel...) belohnt.Narumi und ichDanach gings Essen: Yoshinoya. Sagen wir mal, das ist japanischer Eintopf. Billig, lecker, sättigend. Super!Der Tag war super, mit Narumi und Keishiro kann man eine Menge Spaß haben (vor allem wenn Keishiro auftaut). Und er ging viel zu schnell rum! >_<
Asakusa - Die Sache mit den Tempeln und Schreinen und der Homestay
Los ging es, ab nach Asakusa, in den altbekannten Schrein. Dummerweise stellte sich dort schnell heraus, dass es ein Tempel ist, als die Japaner die Kanji gesehen haben.Ups.Vorher durfte natürlich das obligatorische Gruppenfoto nicht fehlen, in dem Shinobu gar nicht wusste, wo er hin sollte und sich dann kurzerhand einfach vor die Menge geschmissen hat.Hinten: Shu, Erik, Masaya, Momoko, Nami und AnnikaVorne: ShinobuUnd da es erstmal voll war, mussten wir uns zum Tempel vorkämpfen. Chii, unsere Leader(in) meinte, dass wir, wenn wir was essen wollen, einfach nur "tabetai!" (=Will ich essen!) rufen und losstürmen sollen. Das hab ich dann auch gleich mal getan, denn es kamen mir immer mehr Leute mit sowas lecker aussehendem aufm Spieß entgegen. Und als ich das gefunden hab, war ich fixer da, als man gucken konnte. Was ich da gegessen ha, weiß ich nicht, es war süß, etwas festere Konsistenz und ich glaub, es hatte was mit Bohnenpaste drumherum. War trotzdem lecker.Durchgefressen zum Ersten kamen wir dann am Tempel an, in dem unser Japaner erstmal beteten. Wir Deutschen haben uns dezent zurückgehalten. Andere Religion, die wir nicht haben (auch wenn der Buddhismus friedfertig ist und andere Religionen neben sich akzeptiert) und so. Shinobu hat dann erstmal beinahe ungläubig festgestellt, dass die meisten Japaner allgemein falsch am Tempel beteten. Nur zum Vergleich: Beim Shinto klatscht man und verbeugt man sich zweimal, beim Buddhismus einmal.Scheinbar wussten nicht nur wir das bis vor 2 Wochen nicht...Um dem großen Tempelgebäude herum war ein Garten und ein Buddha (dessen Schuhe auch wieder irgendwo rumhingen - oder waren das die des Vaters? Die waren zu groß für den Kleinen) und ein Schreihals. Dieser Schreihals war nicht etwa 3 Jahre und hatte keinen Bock, sondern wohl eher um die 19 und hatte einen LILA Pulli an (will haben) und rezitierte irgendwas, was wir sehr amüsant fanden, aber nicht verstanden. Es klärte sich auf, dass der verrückte Vogel ein Theatermensch war.Das machte einige von uns wieder mal hungrig (mich!) und wir zogen los, damit klein Shu auch wieder was in ihren noch fast leeren Magen bekommen sollte.Schnell wurden wir fündig, denn es schien auch in Japan vertraute Dinge (in komischen Schriftzeichen) zu geben. Auf einem Stand, die rund um den Tempel aufgebaut waren, stand "Frankfurter" drauf. Das musste ich doch mal auskundschaften!Also wurde fix eine Frankfurter gekauft, sehr zur Erheiterung von Nami, die sich erstmal wegschmiss vor Lachen und danach mal beißen wollte.Aber mal ehrlich, sieht doch auch lecker aus, so eine Frankfurter am Spieß, oder?Damit wir dann auch mal so richtig was in den Magen bekamen, gingen wir auf Mittagessensuche (und fanden davor noch leckere Crepes oder wie Erik leckere Oktopus-Fangarme im Teigmantel, die wir dann genüsslich verputzten. Mehr oder weniger alle.)Ist doch sehr appetitlich, son noch halb lebender Arm.Der letzte wurde dann auch mit einem bissigen Kommentar von Erik verspeißt. "Der letzte Oktopuarm ist nun aber arm dran!" *haps*Oh Mann... ¬.¬Einem Japaner diesen Wortwitz zu erklären ist übrigens unmöglich. Nicht dass Shinobu es nicht verstehen würde... obwohl, doch, aber das liegt eher an der Sprachbarriere als an seinem Verstand, der ist nämlich gut.Alsbald fanden wir auch was Leckeres:Okonomiyaki!Was ist das denn nun eigentlich, wird sich der nicht Japankundige sogleich fragen.Ganz einfach: Gemüsepfannkuchen, ab und an auch mit Fleisch. Zusammengehalten von Ei, gebraten auf einer im Tisch eingebauten Herdplatte. Abenteuerlich und lecker.Ich saß mit Nami (unschwer zu erkennen), Masaya und Momoko am Tisch. Das war eine Feier, wir konnten nur knien, das war alles sehr traditionell, und uns schliefen ziemlich schnell die Füße ein.Dieses Problem erkannten zumindest Nami und ich erst etwas später, denn erstmal sahen wir uns mit einer Karte konfrontiert, auf der wir prima die Preise lesen, aber nicht das dazugehörige Gericht entziffern konnten. Gut, dass wir Hilfe hatten! Danke euch beiden :DDie Namen der Gerichte haben uns nun auch nicht so weitergeholfen, aber fachkundiges Personal bestellte einfach auf unseren Wunsch hin das, was die Dinge nicht enthielt, die wir nicht mochten.Wie macht man eigentlich Okonomiyaki auf dieser Herdplatte?Eine Bedienung bringt eine Schale mit... sagen wir, allerlei. Fleisch wird als erstes gebraten, dann kommt das Gemüse dazu (Weißkohl, Sprossen, Bambus, etc) und zum Schluss wird ein Kreis gebildet, in der die Eiersoße noch reinsoll. Wenn mans gut kann, bleibt alles da drin, wenn nicht, gibt es Dammbruch und die ganze Suppe landet auf der Bratfläche...Fleischloses Okonomiyaki wird einfach nur draufgelegt als Fladen, fertig.Und bevor jemand fragt: Ja, ich habs gegessen, ja, ich habs gemocht.Ich revidiere hier grade meine Essgewohnheiten (=mein Leben).Die Route ging dann mit vollen Magen erstmal weiter per Wasserbus zu einem Garten mit Namen Hamarikyu.Leider fing es an zu regnen und es wurde noch kälter, aber wir sind ja wettererprobt und machten das beste draus. Kalt war es trotzem...Erik und sein Fotomotiv, er wurde im Laufe des Tages von Shinobu liebevoll als "Spielekind" bezeichnet, wofür ich einen strafenden Blick von Erik erhielt: "Was hast du ihm denn da wieder beigebracht?" Tüdelü~~Is doch aber wahr, Erik ;PIn dem Park war dann auch ein Berg mit dem Namen "Berg Hinokuchi". Erik und Nami checkten gleich mal ab, ob sie ihn erklimmen können oder ob er zu hoch ist. Erik war da eher frohen Mutes, während Nami noch das Ende des riesigen Berges suchte...Danach ging es zu Narumi, unser Homestay fing an.Wir stellten fest: Als erstes gab es eine freudige Begrüßung von allen, vor allem vom Familienhund Sara(-chan), ein schwarzer Golden Retriever, total lieb und treu(doof)! Ich liebte diesen Hund!Kaum danach gab es Essen (mal wieder), wo wir gut zulangten, auch wenn wir manchmal nicht so genau wussten, was das so alles war. Zum Beispiel etwas Graues mit schwarzen Punkten, dreieckig und Gallert-artig. Interessant. Lecker. Im Magen gelandet und überlebt. Kann man gut essen.Wir wurden natürlich ausgefragt, woher wir kamen und was wir so machen, wo Halle überhaupt ist und wie lange wir Japanisch lernen. In diesen Fragen sind wir langsam ziemlich gut!Narumi, ihre Mum, ich und natürlich Sara(-chan)Narumis Familie ist aber auch total nett gewesen!Ihre Familien bestand aus Eltern und kleinen 11-Jährigen Bruder (A-kun) und dem Familienhund Sara(-chan) und natürlich Narumi.Abends zockten wir noch eine Weile Playsi (der kleine Bruder saß schweigend daneben am Game Boy - was soll er auch mit zwei so komischen alten Tanten wie Nami und mir reden, die so einfach mal auftauchen und mitessen und nur gebrochen Japanisch können? Der Arme!)Und dann haben wir ein richitges japanisches Bad genommen!Eine Erfahrung für sich.Zuerst wäscht man sich VOR der Wanne in aller Ruhe auf einem kleinen Schemel mit einem Lappen und Seife. Hat man seine Hautfarbe auf flauschig weiß gewechselt, wird abgeduscht. Dann die Haare. Sind auch die sauber, hopst man in die 42°C warme Wanne und entspannt - NACHDEM man "heiß" gequiekt hat.10 Minuten später hüpft man wieder raus, macht das, was man nach dem Baden so tut und duscht den Badboden und Schemel nochmal ab.Da ich gehört habe, dass Japaner das so auch in (deutschen) Hotels machen, tun mir die Putzfrauen leid *lach*Aber es ist toll!Danach spielten wir alle noch bis tief in die Nacht internationale Spiele: MaoMao, Schwarzer Peter und ein (englisches!!) Assoziationsspiel.Vorher wurden noch zwei Futons zur Liegewiese ausgebreitet. Man kann erstaunlich gut drauf schlafen, wenn es auch am Anfang etwas ungewohnt hart war.Da wir am nächsten Tag Bowlen mit Keishiro gehen wollten (und dafür um 7 aufstehen), gingen wir um 2 auch schon schlafen. | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Offene Tür der Christen e.V. in Endingen a.K.
* * * Eines der aktuellen Projekte gilt den Kindern in M’bour in Senegal. * * *
Bis Dezember 2015 konnten wir 5.800,-- Euro für die Kinderstation der Talibé Kinder sammeln und weitergeben.
Im Jahr 2016 konnten wir Spenden in Höhe von Euro 6.800,-- für Talibé Station sammeln und überweisen!
In 2017 konnten wir weitere Euro 7.800 im September überweisen!
Talibé Zentrum 2015
Präsentation der Initiative Talibé Zentrum (Présentation du ministére)
Die Kirche Philadelphie von Senegal, die sich über den Wert der Kinder vor Gott sehr bewusst ist, ist im Dienst unter den Kindern seit der Eröffnung des Talibé Zentrums sehr engagiert.
Das Talibé Projekt ist eine Initiative unter den Straßenkindern in der Stadt von Mbour. Diese Initiative der Kirche Philadelphie von Senegal ist aus einer Vision von Pastor Ibra Diokel Seck geboren für Kinder, die von ihren Familien, ihrer Gesellschaft und ihrer Nation verlassen(aufgegeben) wurden. In einer Vision hat der HERR Pastor Diokel Kinder gezeigt, die in einer erbärmlichen Situation waren. Er sah auf einem Weg viele Kinder, die allein, ohne die Begleitung eines Erwachsenen gingen. Dann befahl der HERR ihm, sich um alle diese Kinder zu kümmern, die von ihnen zurückgelassen wurden, ausgestoßen, misshandelt, entstellt und müde. In der Vision ging das Wort weiter, um ihn zu bitten, sich mit diesen Kindern zu beschäftigen, ihnen zu essen zu geben, ihnen die Sprache zu lernen und ein Vorbild für sie zu sein.
Durch die Unterstützung der Kirche Philadelphie ist diese Vision vom Bau einer Betreuungsstelle (Talibé Zentrum) eine Realität geworden. Dieses Talibé Zentrum funktioniert seit 2011 und empfängt die Talibé- Kinder und die Kinder der umliegenden Bezirke, die in kümmerlichen Bedingungen leben. Die Tätigkeiten des Zentrums richten sich nach den Empfehlungen aus der Vision: ernähren, unterrichten, spielen und pflegen. Heute ist das Zentrum ein echter Segen für die Nachbarbezirke: Es ist der Lieblingsort von diesen Kindern und sogar von vielen Erwachsenen. Sie kommen zum Zentrum um Wasser zu holen und ihre Kinder werden dort ernährt und gepflegt. Seit die Vision bekannt wurde, ist eine Mannschaft von Freiwilligen, denen diese Kinder wichtig sind, beschäftigt, dieses Zentrum zu leiten Nach der Vision ist Pastor Diokel die Szene von Mose mit Pharao im Geist vor Augen gekommen, wo der Herr dem Volk befahl, Gefäße aus Gold von den Ägyptern zu nehmen und er verstand, dass Gott ihm sagte, sich den Eltern zu nähern, um ihre Genehmigung zu erhalten, in das Leben der Kinder einzugreifen. Er verstand auch, dass diese Kinder wie Gold sind vor den Augen Gottes. So entstand die Idee, eine Betreuungsstelle (Zentrum) zu bauen, um die Vision zu verwirklichen.
Schulwesen (Enseignements)
Mehrere Themen sind im Laufe des Jahres durchlaufen worden. Sie zielten alle darauf, den Kindern eine genaue Vorstellung von Gott und seinem Sohn Jesus Christus zu geben, der gestorben und auferstanden ist, um die Menschen zu retten (Erwachsene und Kinder). Die Lehrer hatten auch Ziele wie, den Kindern zu helfen, einen gerechten Charakter und eine gute Persönlichkeit zu bilden.
Wir rühmen den Herrn, dass er uns erlaubt hat, die angenehmen Früchte zu sehen, produziert durch sein Wort, das durch die Lehrer weitergegeben wurde. 50 Kinder haben auf den Aufruf während dem Unterricht geantwortet. Wir haben einen Club der guten Nachricht für die Betreuung angefangen und wir machen weiterhin Sport mit den Jungen, mittwochs, auf dem Außengelände. Die Vorschullehrer integrieren biblische Werte in ihren Kursen und beobachten die Momente der Hingabe in der Mannschaft. Im Jahr 2014 haben wir mehrere Themen behandelt, die dazu beigetragen haben, die Kinder zu erziehen und sie zu Gott zurückzubringen. Wir haben über die Schöpfung gesprochen mit dem Ziel, den Kindern zu zeigen, wie Gott alle Dinge durch sein mächtiges Wort entstehen ließ (1.Mose 1); die Integration mit zu helfen, den großen Wert für die Menschen und für Gott zu erkennen (wir haben das Buch von Daniel betrachtet); schließlich die Liebe, sie zu ermuntern, Freundschaften mit guten Personen einzugehen. (Matthäus 22:37-39) Wir haben Weihnachten genutzt um von der Geburt Jesus zu sprechen.
Ernährung und Gesundheit (Nutrition et santé)
2015 haben wir 4700 Kinder empfangen, die die kleine Zwischenmahlzeit genutzt haben, die ihnen jeden Mittwochmittag angeboten(geschenkt) wird, wenn die Talibé- Kinder ein wenig Freizeit haben. Wir haben 944 Kindern Versorgungen angeboten(geschenkt). Erwachsene haben auch diese kostenlosen Versorgungen genutzt. Kleidung wurde an die Kinder verteilt. 2014 haben mehr als 200 Kinder Krankenpflege erhalten von Michel und dem brasilianischen Paar das kam um uns zu helfen. Ihre Wunden und Verletzungen wurden gepflegt und sogar manche kleine Krankheit wie die Krätze. Die Kinder bekamen von Zeit zu Zeit Vitamintabletten, um die Vitaminmängel zu bekämpfen. Die Kinder wurden mehrmals gegen den Virus Ebola geimpft.
Freizeit (Loisirs)
Die Kinder, die häufig das Talibé Zentrum besuchen, nutzen diesen Ort um hier zu sein jeden Tag, jederzeit und sogar in der Nacht.
Auswirkungen (Impact)
Die Kinder sind an das Talibé Zentrum sehr gebunden, es gibt welche, die bezeugt haben, dass sie keinen Tag verbringen können, ohne in das Talibé Zentrum zu kommen. Selbst wenn alle weg sind, gibt es Kinder an der Tür, die hören, ob man aufmacht oder andere, die warten, dass man die Lichter anmacht, um zum Talibé Zentrum zu laufen. Die Kinder der Nachbarschaft kommen um ihre Lektionen im Talibé Zentrum zu lernen bis um 21.00 Uhr, inzwischen unterstützt von einem Bruder. Die besten Schüler der Station bekommen Geschenke, um sie zu ermutigen zu lernen. 2014 ist uns gelungen, 9 Kinder in der Schule anzumelden. Ein Junge namens Modou hat öffentlich erklärt, Christ geworden zu sein. Wir sind in Verbindung geblieben, um seine Überzeugung reifen zu lassen. Wir haben einige Kinder bei ihnen besucht. Sie waren sehr zufrieden, sogar die Eltern. Die Kinder werden immer positiver.
Dankbarkeit(Anerkennung) und Gebet (Reconnaissance et prière)
Ruhm dem Herren Jesus!
Danke für eure Gebete für uns!
Danke für eure Ermunterungen!
Wir bedanken uns beim Herrn für seine Treue zu uns während des Jahres 2015!
Wir bitten für unsere 50 Kinder, die ihren Glauben noch nicht offen zeigen können!
Wir bitten wir für mehr Kinder die den Herrn annehmen 2016!
Wir bitten wir für die Führung des Heiligen Geistes 2016!
Wir bitten wir für alle die das Werk stützen!
Unsere besten Wünsche! (Nos meilleurs voeux!)
Wir nutzen den Beginn des Jahres, um das Beste für das Jahr 2016 zu wünschen.
Dass Sie der Herr in allem vorwärts gehen lässt, was Er bei Ihnen schätzt!
Dass Er Sie in seinen Willen führt!
Dass Er Ihnen die Türen öffnet, die Ihn rühmen werden!
Neuigkeiten aus dem Senegal – Dezember 2014
Eric und Heesuk mit Ihren Kinder Johanna, Lois und Chloé
Geliebte im Herrn, anbei einige Neuigkeiten über den Dienst und die Familie im Senegal.
Die Gemeinde in Mbodiène macht gute Fortschritte. Nicht nur, dass sie an Größe wächst, sondern Sie nimmt auch an Reife zu. Die Jugendlichen und die Frauen der Gemeinde sind sehr engagiert im Gebet und der Verkündigung des Evangeliums. In jedem Viertel von Mbodiène gibt es einen aktiven Hauskreis. Jede Woche dürfen wir durch die Gnade des Herrn Heilungen und Befreiungen sehen.
Die Gemeinde in Faylar geht ebenfalls vorwärts dank dem Verantwortlichen Pape Michel, der die Christen sehr zum Arbeiten und Dienen ermutigt. Die Gemeinde in Gorou geht auch dank der Hauskreise die nun regelmäßig von Pierre Ngor Faye besucht werden vorwärts. Pierre hatte einen Motoradunfall aber es geht ihm schon besser und sein Motorrad wird gerade repariert. Die Gemeinde in Koulouk, welche uns einige Sorgen bereitet hatte, hat sich seit einigen Monaten durch die Gegenwart von Georges Diouf wieder erholt. Georges ist ein gläubiger Landwirt, der Francois sehr bei der Verkündigung des Evangeliums unterstützt. Francois war krank doch nun geht es ihm wieder gut. Das Gleiche gilt für Justin, der in seiner Gesundheit letztes Jahr sehr angegriffen war. Die Gemeinde in Ndiaganiao ist dabei sich langsam zu erholen. Justin predigt jede Woche im Radio-.
Talibékinderzentrum…und die Grundschule!
Seit einigen Monaten arbeitet Louise die Ehefrau von Pastor Jokeel als Erzieherin in einer kleinen Grundschule, die durch einen baptistischen Missionar aus Brasilien namens Ricardo getragen wird. Ricardo hat eine Vision von Gott, sich um die Erziehung und die Verbreitung des Evangeliums unter den Kindern des Viertels zu kümmern, deren Eltern das Schulgeld nicht bezahlen können. Als Ricardo unser Zentrum für Talibékinder besuchte, war er von dem dort Erlebten sehr berührt und bot Jokeel und Louise an ihnen bei der Einrichtung zweier Grundschulklassen im Talibézentrum zu helfen. Mit Freude haben die beiden akzeptiert, da das mit ihrer Vision, alle Kinder des Viertels mit dem Evangelium zu erreichen übereinstimmt. Seit einem Monat gestalten Louise und Simon, ein Erzieher und Mitglied der Gemeinde jeden Morgen den Unterricht für 40 Kinder. Es ist wunderbar wie Gott uns plötzlich Türen öffnet. Heesuk besucht jede Woche das Zentrum um Louise bei der Planung der Lerneinheiten zu unterstützen. Gemeinsam suchen sie nach geeigneten Methoden, wie man den Kindern am besten den Lehrstoff vermittelt, da von den Kindern keines Französisch spricht.
Die Arbeit in der Grundschule kommt Heesuk gerade Recht, denn das Projekt Emile (Multilinguale Erziehung) bei dem Heesuk sich seit einigen Jahren engagiert, befasst sich mit genau diesem Problem.
Obwohl wir dachten, dass das Projekt über seine Anfangsphase hinaus weiterlaufen könne, verhinderten Spannungen unter den Projektpartnern eine harmonische Weiterführung des Projektes. Noch viel bedauerlicher ist in dieser Sache, dass die zweisprachigen Klassen (Sereer/Französisch) sehr gut funktionieren. Die Erzieher sind gut ausgebildet und engagiert bei der Arbeit mit den Kindern, die nun dem Unterricht folgen können. Die Kinder haben sehr gute Ergebnisse bei den Auswertungen am Ende des Jahres bekommen. Kurzum, es braucht ein Wunder Gottes, damit dieses Projekt weiterhin laufen kann. Lasst uns dafür beten.
Vor einigen Wochen hat mich die christliche Organisation CBN kontaktiert um 6 Gemeinden mit Bewässerungsanlagen auszustatten. Seit einigen Jahren steht CBN in partnerschaftlicher Verbindung zu Israel. Als Sie erfuhren, dass das Projekt Beer Shéba ebenfalls eine Partnerschaft mit Israel und Erfahrung mit Tröpfchenbewässerung hat, haben Sie uns die Leitung für das gesamte Projekt übertragen. Unter den Kirchen, die sich für dieses Projekt gemeldet hatten, war auch unsere Gemeinde in Faylar. Als der amerikanische Verantwortliche von CBN uns besuchte, war er tief berührt von der Geschichte der Gemeinde und den Kindern. Er sagte sofort: „Wir werden helfen“. Einige Wochen später wurde die Gemeinde von Faylar als erste für die Bohrungen ausgewählt.
Die Gemeinde fastete und betete für Wasser. Als die Arbeiten anfingen war Liviu zu Besuch bei uns. Liviu ist ein rumänischer Pastor und gleichzeitig ein Spezialist bei Erdbohrungen. Er hatte bereits 1000 Bohrungen in Europa und in Nigeria durchgeführt. Als das Bohrteam auf Grundwasser stieß trat eine enorme Menge Wasser aus dem Boden hervor. Eine Förderleistung von 100m³ / std. Hallelujah!
Liviu nahm mich zur Seite und sagte: Du bist dir dessen nicht bewusst, aber in meinem Leben habe ich nur zweimal einen solchen Wasserausstoß gesehen bei 1000 Bohrungen. Das erste Mal 20 Jahre zuvor in Rumänien und das andere Mal heute…. Gott hat Großes vor für diese Gemeinde.“ Et Voilà, das Resultat nach zwei Wochen Arbeit des Teams Beer Shéba bei der Gemeinde in Faylar:
Ein Wasserturm, eine solarbetriebene Pumpe und Solarzellen die am Tag 30000 Liter aus dem neuen Bohrloch von Faylar fördern können. Die Christen können Gott nur loben!
Einer unserer Wächter, Ibrahima, ist Moslem und wohnt in den Häusern rund um Beer Shéba. Er arbeitet mit uns schon 3 Jahre. Vor einem Monat ergriff Ibrahima das Wort, als alle Christen, die bei Beer Shéba arbeiten und lernen versammelt waren. Er sagte:“ Ihr wisst, dass ich kein Mann der Großen Worte bin. Seit 3 Jahren, die Ich hier bin habe ich euch beobachtet. Ich habe meinem Marabout Fragen gestellt, aber er konnte Sie mir nicht beantworten. Ich habe gesehen wie Ihr hier bei Beer Shéba lebt. Ich weiß nun, dass Jesus die Wahrheit ist und ich möchte zu euch gehören.“
Die Leute geben regelmäßig Zeugnis von Heilungen nach Gebet. Vor kurzem dank einer Spende einer Handwerkskammer haben wir einen öffentlichen Treffpunkt auf dem Gelände von Beer Shéba mit einer Trinkwasserstation, einer Handyladestation und einer Getreidemühle ausgestattet. Einige Männer wollten ihren Frauen und Kindern verbieten dort hinzugehen aber andere Familien haben ihnen gesagt: „das was ihr tut ist nicht gut, denn Beer Shéba respektiert die Moslems und tut nichts Schlechtes hier.“ Letztendlich kommt nun jeder an den öffentlichen Treffpunkt.
Ihr erinnert euch vielleicht, dass Gott uns auf wunderbare Weise von einer Brandkatastrophe bewahrt hat. Zur Erinnerung, diese Luftaufnahme die Kurz nach dem Brand aufgenommen wurde zeigt wie das Gebet der Christen in Mulhouse das Feuer in einer andere Richtung gelenkt hat, welches sich zuvor sehr schnell den Gebäuden näherte. Wir waren gespannt wie die Natur sich danach erholen würde. Dieses kürzlich gemachte Luftbild der Brandzone zeigt, dass der Wald sich regeneriert. Ihr findet ein 10-Minütiges Video auf Französisch, das die Geschichte des Projekts Beer Shéba erzählt sowie 3 Zeugnisse ehemaliger Praktikanten auf unserer Website www.beershebaproject.org . Ein Christ der Gemeinde in Mulhouse übersetzt gerade die komplette Website von Englisch in Französisch. Die Schaltung der Seite ist auf Januar 2015 geplant.
Der ganzen Familie geht es gut. Für Johanna ist es das letzte Schuljahr in der Missionarsschule. Wir bereiten Sie gerade auf Ihren Wechsel in das französische Schulsystem kommendes Jahr vor. Dort soll sie dann in die 11. Klasse kommen. Lois hat geistig sehr große Fortschritte gemacht seit dem Sommerjugendlager der Gemeinde. Chloé, die sehr gewachsen ist (sie hat Lois bereits in der Größe überholt) befindet sich voll in der Pubertät.
Frohe Weihnachten allen! Der Herr segne euch in seinem Dienst. Danke für eure treue Unterstützung am Dienste des Herrn im Senegal.
Eric und Heesuk
Befreiung! - April 2014
Wir haben warm. Gestern, Beer Shéba hat einen Unfall infolge eines Funkens während der Schweißnaht unseres Windkraftwerkes gehabt. Das hat einen riesengroßen Brand verursacht, der im Begriff gewesen ist, das Projekt ganz zu verwüsten. In einigen Sekunden war es klar, dass das Feuer völlig unkontrollierbar war.
Während die Flammen viele Meter hoch, durch einen gewaltsamen Wind geschürt, den Schlafsälen, dem Stall und den kultivierten Parzellen drohten, haben wir einen Appell für die Hilfe im Gebet an die Kirche von Mulhouse gerichtet, sowie an viele unserer Brüder und Schwestern, die sich für uns in Senegal und in der ganzen Welt verwenden.
Die Christen haben sich sofort mobilisiert und haben den Herrn gebeten, damit der Wind die Richtung wechselt. Eines der Mitglieder unserer Mannschaft, die das Fortschreiten des Feuers von dem Wasserturm überwachte, erzählt, dass er plötzlich wie eine unsichtbare Hand gesehen hat, die die Flammen angehalten hat. Der Wind hat sich um 90° gedreht , um den Brand in eine Richtung zu bringen, wo es nicht mehr riskant war, Leben und Güter in Gefahr zu bringen. In diesem Moment sind die Feuerwehrmänner von Mbour angekommen und es ist ihnen gelungen, das Feuer allein mit einem kleinen Lastkraftwagen und der Hilfe von zehn uns zu Hilfe gekommenen Dorfbewohnern zu löschen.
Unglaublich … Ungefähr 30 ha Savanne sind zerstört gewesen aber die Mehrheit der Bäume sind auf wunderbare Weise unverletzt. Niemand ist verletzt gewesen und nichts Wertvolles ist beschädigt gewesen.
Danke Herr du bist der Gott der Befreiung! Alléluia! Danke an Sie alle, die von Ihrer Verwendung " die Macht des Feuers ausgelöscht haben " (Hebräer 11,24). Wir haben Ihre Liebe und Ihren Glauben um das Werk gestern gefühlt, um Beer Shéba und alles zu schützen, was Gott gerade dabei ist, dort zu erfüllen. Dass er Sie segnet und Sie im Gegenzug behält. Einzig Jesus ist der Ruhm!
Bericht des Ministerium Mbour Talibé-Kinder - September 2013
Wir bedanken uns bei ihnen für die gute Zusammenarbeit.
Wir sind auch sehr dankbar unserem Herrn Jesus, der nach seinem Willen alle ihre Gebete für dieses Ministerium erhört. Und wir danken für ihr Engagement an der Entwicklung der von der Gesellschaft vergessenen Kinder.
Im Laufe des Septembers ist die Zahl der Talibé Kinder die uns besuchen sehr zurückgegangen. Normalerweise kommen pro Woche 100 Kinder. Im September waren es nur 15 oder 20 Kinder. Die Erklärung hierfür: Die Koranherren (Marabout) verlangen, dass die Kinder die letzten Felder anbauen während der Regenzeit, um ihre Herren und deren Familien zu ernähren. Die Talibé Kinder ertragen auf diesen Feldern ein anderes Golgotha.
Dagegen kommen jeden Mittwoch massenhaft andere Kinder, die nicht auf der Straße sind, mindestens 120 Kinder. Sie kommen aus den umliegenden Bezirken, da Ferien sind. Wir hoffen, dass diese Kinder auch kommen wenn wieder Schule ist. Das sind Kinder, die sehr zufrieden sind, dass sie bei uns sein können.
Für den Unterricht diesen Monat sind wir auf das Thema der Verantwortlichkeit und die Beeinträchtigungen im Leben zurückgekehrt. Wir benutzen für den Unterricht ein Lehrbuch, das an die Bibel angelehnt ist. Die Kinder verstehen allmählich, wenn sie sich konzentrieren. Auch benehmen sie sich gut. Wir sagen ihnen mehrmals, dass sie niemandem wehtun sollen. Es freut uns, dass sie das verstanden haben.
Die Fußballmannschaft macht mit dem Training weiter. Jérémie lernt ihnen die Regeln. Sie haben zwei Freundschaftsspiele gegen die Kindermannschaft des Bezirks gespielt. Sie haben beide verloren, aber mit einem guten Zeugnis: kein gewaltsames Spiel gegen den Gegner und keine Kritik auch nicht untereinander. Andere waren durch ihr Spiel so beeindruckt, dass sie nach dem Spiel gefragt haben, ob sie die Mannschaft integrieren können.
Die Krankenpflege mit Michel geht weiter. Die Kinder, die uns besuchen und auch die anderen Kinder des Bezirks profitieren von diesen Versorgungen.
Danke für wirksame Gebete!
Bitte betet für die Rückkehr der zahlreichen Talibés die abwesend sind, dass Gott sie segnet!
Projektbericht Talibé–Kinder - April 2013
Liebe Brüder, Schwestern, Mitarbeiter und Partner in Jesus, wir grüßen Sie aus Senegal. Wir freuen uns sehr, wenn wir über das reden, was unser Herr Jesus tut im Dienst unter den Kindern der Talibés. Wir danken Ihnen von ganzem Herzen für die Zusammenarbeit, Gebete, Besuche, Spenden, Dienstleistungen und jegliche Form von Unterstützung. Möge der Herr mit Ihnen sein.
Wir erhielten Trikots, Kleidung, Fußbälle, einen Basketball, Fußball-Schuhe. Wir sind sehr zufrieden, erfreut und dankbar über diese Geschenke.
Im April war die Anzahl der Talibé-Kinder, die pro Woche zu uns kamen zwischen 70 und 90, aus der Nachbarschaft kamen zwischen 40 und 80 Kinder.
Im Vorbeigehen stellen wir fest, dass fast immer die gleichen Gesichter wieder kommen, dies erlaubt es, eine Vertrautheit zu entwickeln. Das bringt uns den Vorteil, dass im Anschluss an den Unterricht die Themen, die während des Unterrichts behandelt wurden, praktisch angewendet werden. Die Unterrichtsthemen sind: Rechenschaftspflicht und Schutz.
Wir machen eine Prüfung, bevor ein neues Thema behandelt wird. Wir geben ihnen ein Dokument: Das Training eines einfachen, erfüllten Lebens, dessen Grundlage biblische Lehre ist. Sie verlassen die Werte des Lebens für biblische Werte. Wir geben die Theorie des Spiels vor und während der Spiele wenden die Kinder die Lehre an. Die größeren Talibé-Kinder helfen uns schon Brot zu schneiden und die Schokolade zuzubereiten. Es ist in unserem Sinn, ihren Geist zu stärken und sie zu integrieren. Sie sind glücklich das zu lernen.
Eine Gruppe von jungen Menschen aus Mulhouse (Bärendienst für Kinder und Team) veranstalteten ein faires Spiel und halfen uns mit Dienstleistungen. Die Kinder wurden in Gruppen von zehn aufgeteilt, und sie mussten durch alle Spiele gehen. Ein Stand wurde für den Unterricht vorbehalten. Es war schön. Unsere Besucher haben sogar einen Tanz für Kinder vorgeführt, und sie halfen unseren Krankenschwestern bei der Betreuung der Kinder die Verletzungen hatten. Wir genossen ihren Besuch. Gott segne sie! Wir begrüßen auch unsere Partner Lyon. Sebastian, zusammen mit Marc und Gille kam, um uns zu sehen. Sie kamen mit Geschenken (Ballons, Kleidung, farbigem Papier und Zubehör. ) Sie servierten auch Snacks. Es war eine Freude sie zu empfangen.
Die im wesentlichen von Talibés zusammengestellte Fußballmannschaft setzt ihr Training mit Schwung fort. Sie ist von Michel und Jérémie eingerahmt. Jeden Mittwoch hält die Mannschaft Bewertungsversammlungen nach den Tätigkeiten; das ist die Gelegenheit, die Kräfte und die Mängel zu sehen, sich zu ermutigen, zu bitten und zu planen.
Die Mannschaft der Leitung unter den Talibé Kindern (Mbour/Sénégal)
Nun ist die Kinderstation fertig.
Die Inneneinrichtung, sowie Spielmaterial fehlt noch.
Hierfür wird unsere nächste Spende verwendet.
Pastor Jokeel und sein Team kümmern sich um die Kinder.
Um dieses Projekt weiterhin finanziell unterstützen zu können nimmt der Verein an verschiedenen Aktivitäten teil wie zum Beispiel am Weihnachtsmarkt in Endingen und Missionsverkäufen in Mulhouse.
Hier werden mediterrane Köstlichkeiten verkauft.
Wir danken der Stadt Endingen, unserem Bürgermeister Schwarz und allen, die uns in diesem Jahr unterstützt haben.
Dank Ihrer Hilfe können wir 5.000,-- Euro für das Kinderheim in Senegal überweisen.
Der Betrag kam bei verschiedenen Aktionen zusammen wie: dm-Projekt, Evangelisationen in der Kornhalle Endingen, Missionsverkauf in Mulhouse und Weihnachtsmarkt Endingen. Um die Unterstützung dieses Projektes auch weiterhin gewährleisten zu können, werden wir auch im Jahr 2012 verschiedene Aktionen machen.
Wir sind Ihnen weiterhin dankbar für Ihre Unterstützung und wünschen Ihnen auf diesem Wege ein friedvolles Weihnachtsfest und ein gesegnetes Neues Jahr.
Das aktuelle Bild vom Kinderheim wurde uns vom dortigen Verantwortlichen Herr Toumieux (ehemaliger Direktor von World Vision, Senegal) mit den besten Wünschen und Dankesgrüßen zugesendet.
Das Talibézentrum von Mbour November 2011
Der Bau geht unter der Leitung von Martin einem Ghanaer, der im Senegal als Missionar dient und in der Vergangenheit als Bauunternehmer tätig war schnell voran. Überrascht wurden wir mit einer Spende von schweizer Christen und der deutschen Gruppe „Offene Tür der Christen“, welche Mitglieder der Kirche in Mulhouse sind. Sie haben damit begonnen für unsere Arbeit zu beten und Hilfsgüter, die der Unterstützung der Talibékinder dienen zu mobilisieren. Die Boutique „La Glaneuse“ hat mit Ihren freiwilligen Helfern ebenfalls einen großen Teil bei der Fortführung der Arbeiten unterstützt. Die Talibékinder sind inzwischen nach Mbour zurückgekehrt, nachdem sie von den Marabouts in umliegende Dörfer geschickt wurden um dort Feldarbeiten während der Ernte zu verrichten. Somit werden wir unseren Dienst an den Kindern in den kommenden Tagen wieder aufnehmen. Bitte betet dafür, dass die vielen Kinder von denen es mehrere Hundert gibt, in all ihren Mühen ein wenig Trost und Erleichterung in unsrerem Zentrum erfahren können und Jesus als persönlichen Retter kennen lernen.
Hier wollen wir zusammen mit der Organisation „Philadelphie culturelle“ in Mulhouse ein Kinderheim für „Talibè“- Kinder (Koranschüler)„ bauen.
Der Bau des Kinderheims in Mbour hat bereits begonnen. Es soll neben einer Küche und einer Schule auch eine Krankenstation und Räume für Spiele entstehen.
Die Kinder die von Ihren Eltern einem „Marabout“ übergeben werden sind im Alter von 4 – 16 Jahren und oftmals über 500 km von zu Hause entfernt.
Zurzeit kommen ca. 50 Kinder tagsüber an die „Baustelle“. Dort erhalten sie etwas zu essen, werden ärztlich versorgt, lernen sozialen Umgang und Grundregeln der Hygiene. Sie haben einen Platz wo sie Freundschaft und Hoffnung erfahren. Wenn ein Kind nach Hause will, helfen die Leute vor Ort auch den Kontakt herzustellen und ermöglichen Ihnen die Heimreise.
Aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen dürfen die Kinder noch nicht im Kinderheim übernachten. Somit verlassen sie die Station um zu Betteln und wieder zu ihrem Marabout zurück zu gehen. Hat ein Kind sehr große Angst zurück zu gehen, wird es auch von Mitarbeitern der Station begleitet. Dann wird es meistens vom Marabout „in Ruhe gelassen“.
Wird eine Misshandlung durch den Marabout bei einem Kind nachgewiesen, kann dieser mittlerweile auch vor Gericht gebracht werden.
Unser Ansprechpartner vor Ort war 6 Jahre lang Direktor von World Vision Senegal. Er spricht deutsch und leitet dieses Projekt. Über ihn erfahren wir wie der Bau voran geht.
Am 24.09.2011 haben wir vor dem dm-drogerie Markt in Endingen, einen Verkaufsstand aufgestellt. Die Einnahmen / Spenden werden wir für das oben genannte Projekt einsetzen.
Artikel der Badischen Zeitung vom 29.09.2011
Wenn sie sich für dieses Projekt finanziell engagieren möchten, spenden Sie bitte an unser Konto:
213 93 100 BLZ 680 900 00 Volksbank Freiburg mit dem Vermerk "Senegal"
Bericht aus Mbour (Senegal) im Juli 2011
Im Laufe des Junis, variierte die Anzahl der Islamschüler zwischen 10 und 50. Durch die Spenden konnte die Grundversorgung dieser Kinder gewährleistet werden. Geschmierte Brote mit Nutella oder Mayonaise waren die angebotenen Mahlzeiten. Die Kinder nahmen dieses Angebot mit Freuden war.
Den Kindern wurden Grundregeln der Hygiene und des sozialen Umgangs vermittelt. Erste Erfolge waren daran zu erkennen, dass sich die Kinder bei den Aktivitäten in Gruppen einordnen konnten. Neben und während der Gottesdienste wurden nach den Überlegungen des Pastors Rene Jokel Freizeitaktivitäten für die Kinder angeboten. Die Kinder spielten Fußball, Seilspringen, Ringkampf, Wettrennen, etc. und kamen so auch mit anderen Kindern über das Spielen in Kontakt. In diesem Monat hat der Bruder Michel sich dem Team angeschlossen um sich um die medzinische Versorgung zu kümmern. Die Geschwister der Gemeinde kamen oft vorbei um die Arbeit des Teams mit den Kindern zu sehen.
Ein großer Anteil der Jungen die das Zentrum häufig besuchten, wurde in entlegenere Orte geschickt um dort Feldarbeiten zu verrichten.
Ein Junge mit dem Namen Mor kam zu dem Zentrum nachdem er von seinem Marabout* geflüchtet war. Sein Körper war mit blauen Flecken und Wunden übersät. Der Junge litt auch unter Krätze. Er wurde zum Pastor gebracht um Lebensmittel zu holen bevor er zu seinem Aufseher zurückkehren sollte. Die Ehefrau des Pastors war sehr betroffen und wollte den Jungen waschen und Ihm Medikamente geben, die Sie Ihm in der Apotheke geholt hatte.
Zwei Tage lang blieb der Junge beim Pastor und wollte nicht zurückkehren, weil er die Strafe seines Aufsehers fürchtete. Letztendlich begleiteten der Pastor und sein Team den Jungen. Der Pastor wand sich an den Stellvertreter, den er vor Ort antraf. Als das Team das Haus verließ wurde Ihnen versprochen, dass dem Jungen nichts mehr angetan werden würde. Einige Tage danach kam der Junge vorbei um sich für den Einsatz des Pastors und seines Teams zu bedanken.
*(ein im Islam geistlicher Leiter, der vom Volk anerkannt religiöse Lehren verbreitet. Häufig lassen diese Leiter auch Waisen oder obdachlose Kinder für Ihre Zwecke arbeiten oder betteln)
Bitten und Gebetsanliegen:
- Benötigt werden leichte Schmerzmittel gegen Kopfschmerzen (Aspirin, Paracetamol) oder Muskelschmerzen. Ebenfalls werden Medikamente gegen Trachome (eine Augenentzündung in Entwicklungsländern vorkommend, die häufig zur Erblindung führt) und Verbandszeug benötigt.
- Betet für die Bauarbeiten die am Zentrum im Gange sind.
Mbour, den 24 Juli 2011 - Jérémie
Copyright © 2005-2015 by cp | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | 'Ganesha' - Bild & Foto von Johannes Barthelmes aus Streetfotografie - Fotografie (26921900) | fotocommunity
aktivit�ten zur�ck1...7080...90919293949596979899100 'Ganesha'Von Johannes Barthelmes 24.01.2012 um 20:01 Uhr, Lizenz:
Ganesha, der Gott mit dem Elephantenkopf, ist einer der wichtigsten Götter in Indien. Auch dieser an Elephantiasis erkrankte, als Sadhu lebende Mann, wird als Ganesha verehrt.Anmerkungen:Bitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben. N-I-C, 24.01.2012 um 20:02 Uhrmir fehlen die worte!
fav..! Photomann Der, 24.01.2012 um 20:05 UhrAua .........
gut gezeigt !!! Mark Frantz, 24.01.2012 um 20:28 Uhr
gutes bild! Astrée, 24.01.2012 um 20:32 Uhrdas macht wirklich sprachlos.
von dieser Krankheit habe ich schon gelesen,
aber das es derartige Auswüchse auch im Gesicht annehmen kann....
wie kann er nur essen...wahrscheinlich kaum, so dünn wie er ist. Streetfotograf, 24.01.2012 um 20:48 Uhr
liebe grüße streetfotograf inkä, 24.01.2012 um 20:54 UhrAußergewöhnliches Doku-Bild - da hast du ganze Arbeit geleistet. lg inkä Jutta Schär, 24.01.2012 um 21:03 Uhrmacht mich sprachlos!
Dirk I., 24.01.2012 um 21:15 Uhrhammer..... was für ein bild! Bea Dietrich-Gromotka, 24.01.2012 um 21:17 Uhr..entsetzt und gefesselt�so fühle ich gerade..GUT! Zwei AnSichten, 24.01.2012 um 22:51 Uhr... !!!
lg Ingrid Paul Wessel, 24.01.2012 um 23:03 Uhr* * *
Christian Fürst, 25.01.2012 um 0:10 Uhres gibt in indien keine verunstakltung, die zu hässlich wäre, um sie nicht zu vermarkten. michael se.........., 25.01.2012 um 0:29 Uhroh... Frau Ke, 25.01.2012 um 3:47 Uhrauch ich möchte es aufheben. Der Titel ist unmittelbar ohne Text verständlich - was nicht heißen soll, dass der Text überfüssig wäre. ... Auch die Vergötterung verdeutlicht einen Abstand, zeigt aber eine spirituelle Perspektive und ehrerbietige Haltung, die westlicher, bisweilen überheblicher Medizinkunst wohltun könnte.
... Ich mag auch den offenen Blick des Mannes im Vordergrund, der wie ein Vertrauter Ganeshas wirkt. ° Chnum °, 25.01.2012 um 7:26 Uhr*
*FAV Britta Lange, 25.01.2012 um 9:19 UhrWas für ein Motiv! Da verschlägt's auch mir die Sprache! -Elke K-, 25.01.2012 um 9:29 Uhr!!! NJS-Photographie, 25.01.2012 um 10:05 Uhrden Mann gezeigt wie er ist ohne ihn dabei vorzuführen, klassse
VG Norbert E.lis-A, 25.01.2012 um 10:09 UhrDer Anblick dieser Krankheit erschüttert (mich) zutiefst... was muss der Mensch alles aushalten. Ich frage mich, ist so etwas überhaupt behandelbar (in den Anfängen, oder ist die Deformation bereits von Geburt an so ausgeprägt??), über diese Krankheit weiss man, wissen wir viel zu wenig. Doch es gibt sie, wie man sieht.
Mir fällt hierzu der beeindruckende Film von David Lynch ein, der auf einer wahren Begebenheit basiert.
Dein Foto ist sehr eindrucksvoll und allerbeste Dokumentation - danke für´s zeigen und den Respekt!
lg Kati Nielsson, 25.01.2012 um 16:26 Uhrbeeindruckend! Helmut Schadt, 26.01.2012 um 5:50 UhrZutiefst beeindruckende Dokumentation!
Helmut Lars Daum, 26.01.2012 um 19:43 UhrEin typischer Barthelmes, mit spürbarem Respekt vor den abgebildeten Menschen.
Mich fasziniert vor allem, dass der Mann in seiner Heimat aufgrund seines Äusseren als Gottheit verehrt wird, während er in unseren Breiten als Freak gelten und im sozialen Abseits versteckt würde. Voting-Center, 27.01.2012 um 19:25 Uhr Dieses Foto wurde für die Galerie vorgeschlagen, aber leider mit 162 pro und 442 contra Stimmen abgelehnt. Baerbel N., 27.01.2012 um 19:25 Uhr+ Giovanni Pinna, 27.01.2012 um 19:25 Uhr+++ dermathias2, 27.01.2012 um 19:25 Uhr+ Zwei AnSichten, 27.01.2012 um 19:25 Uhr+ °Usha°, 27.01.2012 um 19:25 UhrDas geht nah.
don ricchilino, 27.01.2012 um 19:25 Uhrwie die 41 vor mir... michael se.........., 27.01.2012 um 19:25 Uhrja. Castellorizon, 27.01.2012 um 19:25 UhrBei uns heißt das Krebs, oder?
+++Pro+++ dreamer 07, 27.01.2012 um 19:25 Uhrc Rafael Scheidle, 27.01.2012 um 19:25 UhrNee, Krebs ist das nicht.
+ Thomas Wilker, 27.01.2012 um 19:25 UhrIch kenne den Film, wo die 50 schlimmst Verunstalteten zur Schau gestellt und ordentlich vermarktet werden. Zum Bild Pro...
+ Michal J.P., 27.01.2012 um 19:25 Uhr+ Roland Schmidt, 27.01.2012 um 19:25 Uhr:: pro :: Volker Ackermann, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ ...der ingo..., 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Arno M, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+
Peter Mertz, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Xtrada, 27.01.2012 um 19:26 UhrDer korrekte med. Begriff ist m.E. für obiges Erkrankungsbild "Neurofibromatose". Solche Bilder gingen bereits en masse durch die Medien und ich teile die "neue Freakshow" (Freak = hier: Fachbegriff!) der mittelalterlichen Zurschaustellung von Monstrositäten nicht !!
Die Betroffenen haben das GROSSE Glück (im persönlichen und medizinischen Unglück) in einem Kulturkreis zu leben, der ihr Anderssein nicht nur toleriert, sondern respektiert. Davon können wir lernen. (..und uns vielleicht sogar unser sensationsgeiles "Aaah!" und "Oooh!" verkneifen:) Es ist ein Mensch, wie jeder andere auch: Normal ist es, verschieden zu sein.
Ich bewerte so ein Foto deshalb nicht! Anoli, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+++ P r i s m a, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Onkel Achim, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ S. Torche, 27.01.2012 um 19:26 UhrPro Karl Pürer, 27.01.2012 um 19:26 Uhr--- °Usha°, 27.01.2012 um 19:26 Uhr@Xtrada
>Der korrekte med. Begriff ist m.E. für obiges Erkrankungsbild "Neurofibromatose".<
Das dachte ich auch erst, weil gerad die Tage darüber im TV berichtet wurde. Sah ähnlich diesem Krankheitsbild aus. Aber Elephantiasis ist eine Krankheit, die ähnliche äußere Symptome bilden kann, allerdings grundlegend andere Ursachen hat. Die alte Dame, 27.01.2012 um 19:26 UhrHerausragende Fotografie ist das jedenfalls nicht... und Pirates of the Caribbean war auch besser, aye! *freakshowig nick* Fotolöwe, 27.01.2012 um 19:26 Uhr- Jutta.M., 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ monster-photoart, 27.01.2012 um 19:26 Uhr- Herrenlos, 27.01.2012 um 19:26 UhrPro more, 27.01.2012 um 19:26 Uhr- Frau Ke, 27.01.2012 um 19:26 Uhr...weil es auf mich gerade nicht wie eine Freakshow wirkt,
sondern wie eine ethnographische Schilderung - wie sollte
die möglich sein ohne zu zeigen, wovon die Rede ist? pro Jörg Klüber, 27.01.2012 um 19:26 Uhr++++++ André Reinders, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Gabi Anna, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Günter London, 27.01.2012 um 19:26 Uhr- Xtrada, 27.01.2012 um 19:26 Uhr@Frau Ke, die "Freakshow" betreibt nicht der Fotograf, indem er so ein Foto macht, sondern der "Verbraucher", dem er es zur Betrachtung zur Verfügung stellt. Du siehst es hier in der FC, im Voting zum Galeriefoto, als "eine ethnographische Schilderung"? Okay. Zeig mir aber bitte e i n e Anmerkung (außer deiner), die den Hinduismus zum Inhalt hat. Gisa S., 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Transformer, 27.01.2012 um 19:26 UhrContra nichts besonderes polarize-just.for.fun, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+
Beat Götschmann, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Matthias von Schramm, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ uhunachdemwaldbrand, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Claudy B., 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ SirIanMcNetty, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+++ Micha N aus F, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ bänu, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ N-I-C, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Selbst.Auslöser, 27.01.2012 um 19:26 Uhrpro Carsten Mundt, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ E.lis-A, 27.01.2012 um 19:26 Uhr(P.v.d.S.)
dennoch... + Dreamtime Photography, 27.01.2012 um 19:26 UhrSowie: Xtrada, gestern um 20:42 Uhr
Der korrekte med. Begriff ist m.E. für obiges Erkrankungsbild "Neurofibromatose". Solche Bilder gingen bereits en masse durch die Medien und ich teile die "neue Freakshow" (Freak = hier: Fachbegriff!) der mittelalterlichen Zurschaustellung von Monstrositäten nicht !!
Aber ich bewerte so ein Foto deshalb als CONTRA!
Stefan Negelmann, 27.01.2012 um 19:26 UhrPro r o l f WENGENroth, 27.01.2012 um 19:26 Uhrc laura fogazza, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Helmut Schweiger, 27.01.2012 um 19:26 Uhrpro Maria Frodl, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Mari An, 27.01.2012 um 19:26 Uhrc AGo., 27.01.2012 um 19:26 Uhrpro lophoto, 27.01.2012 um 19:26 Uhrbitter
foto e Bettina Ebert, 27.01.2012 um 19:26 Uhrskip Phil Anselmo, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ Günter Boris, 27.01.2012 um 19:26 Uhre Sabine Caucino, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ mike snead, 27.01.2012 um 19:26 Uhrpro Dieter N., 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ poto, 27.01.2012 um 19:26 Uhr+ schokopanscher, 27.01.2012 um 19:26 UhrContra Thomas Döring, 27.01.2012 um 19:26 Uhr-
Frau Ke, 27.01.2012 um 19:26 Uhr@Xtrada: es ist doch aber nicht dem Foto anzulasten, wenn die Betrachter nichts als 'Freakshow' im Kopf haben?! ..findus., 27.01.2012 um 19:27 Uhrpro Peter Wingerter, 27.01.2012 um 19:27 Uhrpro Andreas Lem, 27.01.2012 um 19:27 Uhr+ Jutta Schär, 27.01.2012 um 19:27 Uhr+ André Freud, 27.01.2012 um 19:27 UhrEs ist Freakshow, mE.
Daher C Etzadle, 27.01.2012 um 19:27 Uhrerinnert mich an den Film "Der Elefantenmensch" von David Lynch irgendwann aus den 80ern. Hm, ein pro N-I-C, 27.01.2012 um 19:27 Uhrau mann, das ist ein gutes foto eines menschen der bestimmt trotz allen widrigkeiten sicherlich eine gesündere seele hat als so mancher hier!!
wer hier freakshow und ähnliches schreibt hat in meinen augen ein persönliches problem mit dem anderssein. johannes gehört definitiv nicht zu den fotografen die bilder machen um ne freakshow zu zeigen sondern portraitiert das leben so wie es ist und dies auch mit dem nötigen respekt und feingefühl. davon könnten sich hier ne menge fotografen ne dicke scheibe abschneiden. muss man denn alle die anders sind wegsperren, verstecken damit die ach so heile weltbilder lieber ihren seelenfrieden haben?
ich dachte eigentlich die zeiten wären durch wo behinderte, handicapierte und kranke menschen versteckt und weggesperrt wurden. *kopfschüttel*
Phil Anselmo, 27.01.2012 um 19:27 Uhr^mein Gott wie naiv bist du denn...
E.lis-A, 27.01.2012 um 19:27 Uhrviele sind sich der Bedeutung des Wortes Freak wohl nicht im klaren. Das ist hier eine ungeheure Beleidigung an ein menschliches Wesen, das nix für kann, wie es ist.
Aber, was bringt´s ;-)
immer noch pro. Fran Eisl, 27.01.2012 um 19:27 Uhr---- Doris Schwingenheuer, 27.01.2012 um 19:27 Uhr+ Michael Ledermüller, 27.01.2012 um 19:27 Uhr+ monochrome, 27.01.2012 um 19:27 Uhrpro fürs Bild und contra für Verhaltensweisen, die den Abgebildeten in eine Ecke stellen, in die er nicht gehört und die das Foto nicht bedient André Freud, 27.01.2012 um 19:27 UhrKeiner derer, die hier von "Freak-Show" sprechen, tut dies in einer Bedeutung, die den Abgebildeten beleidigt.
Er wird hier vorgeführt, für den billigen Grusel derer, die das Bild betrachten. Das ist würdelos, genauer: nimmt ihm die Würde. Deswegen lehne ich das Bild ab.
michael se.........., 27.01.2012 um 19:27 Uhrdas obige foto nimmt diesem menschen nicht die würde, sondern schon eher die anmerkungen einiger fc- mitglieder...
André Freud, heute um 16:13 Uhr
Keiner derer, die hier von "Freak-Show" sprechen, tut dies in einer Bedeutung, die den Abgebildeten beleidigt.
Er wird hier vorgeführt, für den billigen Grusel derer, die das Bild betrachten. Das ist würdelos, genauer: nimmt ihm die Würde. Deswegen lehne ich das Bild ab. °Usha°, 27.01.2012 um 19:27 Uhr@Andre
>Er wird hier vorgeführt, für den billigen Grusel derer, die das Bild betrachten.<
Du unterstellst den Bildbetrachtern, dass sie sich bei dem Bild gruseln???
Also, mich gruselt es keineswegs. So wie mich kein Bild einens körperbehinderten Menschen je gruselt. Du solltest deine Denkweise nicht auf andere projezieren.
BlendeAchtSonneLacht, 27.01.2012 um 19:27 Uhr+ Ursula Elise, 27.01.2012 um 19:27 Uhr+ Xtrada, 27.01.2012 um 19:27 UhrFür diejenigen mit einem kleinen (oder größeren) Verständnisproblem des oben Gesagten zum entspannten Nachlesen von Begrifflichkeiten: ( Aber ich habe meine Zweifel, denn im Folgenden sind die kognitiven Anforderungen an den geneigten Leser noch ein wenig spezieller :)
1. eine Magisterarbeit
http://sabschmidt.files.wordpress.com/2011/06/magisterarbeit_sabr
ina-schmidt1.pdf
2. eine Dissertation
http://www.transcript-verlag.de/ts1607/ts1607_1.pdf
Im Übrigen heißt es : "Menschen mit Behinderungen oder Handicap" und nicht: "behinderte, handicapierte..." Kapiert? :))
Johannes Barthelmes, 27.01.2012 um 19:27 Uhr
ich stand eine Zeit lang neben diesem Herren, der in Indien berühmt ist und von Millionen verehrt wird.
Nie hatte ich das Gefühl, es mit einem Freak zu tun zu haben.
Ich denke, es ist eine Frage der Bildung und/oder des gesunden Verstandes wie man auf Abweichungen von der Norm reagiert.
N-I-C, 27.01.2012 um 19:27 Uhr@xtrada
ich habe eigentlich den herrn freud damit angesprochen nicht dich aber egal.
deine verlinkungen mag ich jetzt nicht lesen.. bin zu faul ehrlich gesagt.
dass du gerne mit deiner bildung hier rumschmeisst ist mir bereits aufgefallen, ich gönn sie dir und hoffe sie trägt dazu bei, dass du ein glückliches leben führst.
dass ich die falschen worte für die menschen mit behinderung und oder handicap benutzt hab dafür entschuldige ich mich doch bei euer durchlaucht untertänigst...wers braucht..:-) Xtrada, 27.01.2012 um 19:27 Uhr@N-I-C, der gute Freund Freud hatte doch noch gar nichts gesagt :))
Aber: du hast recht: Es ist egal:))))
PS: Ja, Bildung lohnt sich...empfehlenswerterweise!
@J.B. da gebe ich dir nicht uneingeschränkt recht!
Die alten griechischen Gelehrten haben sie, geschichtlich belegt, von den Klippen, geschmissen. M.E. kommt es auf die Herzensbildung an. Die bessere, gesündere Beziehung untereinander(!) haben nun einmal Menschen mit Behinderungen. Wir können gut lernen von ihnen. H. Sophia Daske, 27.01.2012 um 19:31 UhrAls ich dieses Bild vorschlug, wusste ich, welche Statements hier garantiert auftauchen. Ja, das war mir voll bewusst, denn man weiß inzwischen längst, wie das hier läuft, welche Handicaps im Sehen, im Verstehen und im Menschlichen so bestehen.
Eigentlich kann man auch im Voraus wissen, wer sich in etwa konträr produziert�
Und das formuliere ich ganz bewusst so, weil es wirklich immer das gleiche ist.
Da wird hier von �Freak-Show� geschrieben� oder dieses Bild sei nur für medizinische Bücher geeignet�
Es gab und gibt in der Tat recht gute Dokumentationen über derart behinderte Menschen. Doch die hier von �Freak-Show� schreiben� oder Zurschaustellung, haben, falls sie diese Dokumentationen denn wirklich gesehen und aufmerksam verfolgt haben, einfach diesen Menschen nicht richtig zugehört.
Um was geht es denn den verunstalteten Conterganopfern, den an direkten und Spätfolgen äußerlich deutlich geschädigten Menschen der Atombombenabwürfe, oder den Tschernobylopfern, die ebenso aussehen, den Giftkrieggeschädigten von Vietnam bis in die Gegenwart�
Diese Menschen sind nämlich in der Überzahl, zu den genetischen Ausnahmen, die die Natur beschert.
Worum geht es euch denn hier? Doch nur um eure eigene Hilflosigkeit solchen Menschen gegenüber.
Euch wäre es lieber, nicht mit solchen Menschen zusammenzutreffen. weil ihr es nicht ertragen könntet, ihnen ins Gesicht zu sehen.
Und viele Menschen lachen auch darüber und grenzen aus und verfolgen solche. Menschen.
Und eigentlich sitzt ihr genau zwischen solchen Leuten und regt euch künstlich auf. DAS ist zu verurteilen.
Aber nicht so ein einfühlsames Bild, das dem vordergründig �Normalen�, dem alltäglich Gewohnten gestalterisch eine Nebenrolle zuweist und einem ungewöhnlichen Menschen respektvoll einen Ehrenplatz zuweist, was durch den Hintergrund unterstrichen wird.
| Heike |, 27.01.2012 um 21:20 UhrDas Bild führt keinesfalls einen Menschen vor und H. Sophia Daske hat hier sehr passende Worte gefunden.
Bin inzwischen selten hier, aber wenn ich solche Kommentare wie von Xtrada hier lese, vergeht es mir wirklich, hier noch mitzumachen... Zwei AnSichten, 27.01.2012 um 21:42 Uhrwie Frau Daske ... Fotolöwe, 27.01.2012 um 21:47 Uhr@ Xtrada
Vielen Dank für die Links zu der Magisterarbeit und
Habe beide gelesen und fand es hochinteressant! Arno M, 27.01.2012 um 22:29 Uhreigentlich würde ich jetzt gerne was despektierliches schreiben... :-/
Johannes Barthelmes, 27.01.2012 um 22:58 Uhr
da muss man mal reinschauen, ist zum Wegwerfen...
in meiner Anmerkung nach abgeschlossenem Voting erklärt sich einiges...
*Von Minousch19.6.11, 11:46136 Anmerkungen
Xtrada hat mich seit Jahren auf ignore gesetzt und schreibt dennoch mit langweiligem Halbwissen gespickte zeitraubend zu lesende und ermüdende Anmerkungen unter all meinen Votingbildern, ohne dass diese das Geringste mit meinem jeweiligen Bild zu tun hätten. Sich jedes Mal extrem wichtig tuend, faselt sie ununterbrochen über sich, ohne dass irgendjemand dannach gefragt hat.
Und wenn sich Xtrada selbst zu peinlich wird, wird gelöscht. Schwach und lächerlich.
Seit heute ist Xtrada nun auch von mir ignoriert, das erspare ich mir unter erwähnten Umständen zurecht gern.
michael se.........., 27.01.2012 um 23:25 Uhrhabe reingeschaut ;))
Xtrada, 27.01.2012 um 23:56 UhrIhr Eiferer, habt gar nichts kapiert!!
Ich arbeite seit 25 Jahren für und mit solchen Menschen, wie ihr sie hier zur Schau stellt, um... Mainstream zu bedienen und einen albernen Galeriestern für euer EGO zu kassieren. Ich stehe für diese Menschen, für ihre Würde, GLEICHberechtigung und WERTschätzung, aber nicht als marktschreierisches Fotoobjekt, bemitleidenswertes Souvenir auf Festplatte und zu begaffendes Ausstellungstück,
sondern als das, was sie sind:
MENSCHEN, wie IHR auch!!!
Arno M, 27.01.2012 um 23:58 Uhrwer oder was wird denn hier "zur schau gestellt" ???
Johannes Barthelmes, 28.01.2012 um 0:02 Uhr
beruhige dich Xtrada und erzähl' nicht andauernd solche Märchen.
'Du stündest für diese Menschen'...schäm dich so einen Mist zu verzapfen, sie würden sich bedanken.
Was du hier schon alles zum Besten gegeben hast,
wer du gerne wärst, was du gerne schon gemacht hättest...es reicht.
Deine Bilder und deine Texte erzählen Anderes, nichts Gutes.
H. Sophia Daske, 28.01.2012 um 0:07 UhrXtrada... du bist ein extrovertiertes Wissens-Placebo.
Ernst nehmen kann man dich wirklich nicht mehr.. ° Chnum °, 28.01.2012 um 10:04 UhrDas Voting wird mehr und mehr zur Lachnummer.
° Chnum °, 28.01.2012 um 10:06 Uhredit
Der Mensch ist das was er denkt
und daraus macht. Rafael Scheidle, 28.01.2012 um 12:28 UhrNa, hier haben sich ja mal wieder einige Seelen peinlichst zur Schau gestellt... Dia.Log, 28.01.2012 um 13:09 UhrIn m e i n e r Realität führen wir unzählige Tests, zahllose Gespräche und multidimensionale Begegnungen durch... um am Ende einen winzigen Ausschnitt vom Gegenüber zu sehen. Und wissen doch immer noch wirklich nicht, was dessen MENSCH-Sein ausmacht, was er fühlt und denkt, plant, träumt, hofft, was ihn weinen lässt, ärgert, nachdenklich stimmt und zum Lachen bringt; kurz:
Was und wer und wie er IST.
In e u r e r wirr-tuellen Welt fällt ihr Urteile über Menschen, denen ihr noch NIE begegnet seit, die ihr nicht mal namentlich kennt, von denen ihr absolut GAR NICHTS wisst: 1-fach anhand von ein paar Fotos, die derjenige in seiner Freizeit gemacht hat.
Wenn das nicht so traurig-belustigend-lächerlich wäre, könnte man dieses Verfahren zeitersparend in den 1-Fach-Bereich: �Laienhafte Ferndiagnosen� aufnehmen.
Aber was ginge uns dann an z w i s c h e n-menschlichen Begegnungen, an Erkenntniszuwachs und wunderbarer Herzensbildung verloren. Schließlich kommt das Wort �Bildung� in erster Linie von �sich ein Bild machen�, also von Entwicklung und Gestaltwerdung.
Das sollte man wissen, wenn man auf einer Bühne von �Humanismus�, �Menschlichkeit� und �Toleranz gegenüber Andersseienden� posaunt und sobald der Vorhang gefallen ist, sein eigenes Theater(stück) ad absurdum führt, indem man das Messer gegen Fremdartiges und Andersdenkende wetzt!
In diesem Sinne verabschiede ich mich hier mit Nietzsches Worten:
�Man muss aufhören, sich essen zu lassen, wenn man am besten schmeckt.�
Mahlzeit Euch!
Foto-Graefin, 28.01.2012 um 16:55 UhrSchade....ich habe mit Pro gevotet, grade weil ich das Foto respektvoll fotografiert finde. Als Doku absolut klasse.... Ich habe auch seit 25 Jahren mit behinderten Menschen zu tun (Hauptjob) und für mich ist hier nichts zur Schau stellendes....Kompliment für das Bild !
LG Mel Johannes Barthelmes, 28.01.2012 um 18:18 Uhr
na na na Xtrada, wie wäre es mit ein wenig Reflektieren?
Du berichtest hier in der fc ununterbrochen über dich, gibst an wie Nachbars Lumpi, bläst dich auf, glaubst mit deinem Halbwissen (eher Viertel-Wissen) überall mitreden zu müssen, nervst - wie mir berichtet wird - nicht nur unter meinen Votings und glaubst nicht, dass der intelligente Leser sich so ein ziemlich genaues Bild zumindest über einige deiner Hauptcharakterproblematiken machen kann?
Welche Geisteshaltung verbirgt sich denn z.B. dahinter:
Du hast mich seit Jahren auf ignore und erlaubst dir selbst dennoch, meine Votings mit deinem Käse vollzuschmieren? Nun setze ich dich nach Jahren der Nächstenliebe und Toleranz heute erstmals ebenfalls auf ignore - es wurde ja schließlich auch immer anstrengender mit dir und deiner Profilneurose und damit muss ich mich ja wohl nicht befassen - und...natürlich, Leutchen wie du haben selbstverständlich mehrere Accounts und schmieren weiter. Schwach.
Zu Fotografie hattest du ja nie etwas zu sagen, hast schließlich auch keine Ahnung von dieser Materie.
Und dass du Worte wie Herzensbildung in den Mund nimmst, würde weh tun, wenn man dich ernst nehmen könnte.
Es gibt doch viele Leute von deiner Sorte hier, hast gerne geben sie sich hier noch Adelstitel, immer unter falschen Namen, warum genügt es dir nicht, sie mit deinen Belanglosigkeiten und Seifenblasen zu erfreuen. Denn sie haben dein mittelmäßiges Niveau und erzählen ebensoviele Märchen wie du, ihr passt gut zusammen.
Unter meinen Bildern hast du nichts verloren.
Was du hier schon alles zum Besten gegeben hast:
hättest Museen geleitet (*lach*), wärest Entwicklungshelferin gewesen, schmeißt permanent mit Fremdworten um dich, die du nicht verstehst und folglich falsch einsetzt, nun arbeitest du mit behinderten Menschen...die Armen!
Übrigens: dass hier niemand weiß, wer sich feige hinter deinen verschiedenen Namen verbirgt...sei dir da nicht so sicher.
Mal sehen, unter welchem Account du dich nun meldest *lach*.
Rafael Scheidle, 28.01.2012 um 20:10 UhrKindergarten. Matthias von Schramm, 28.01.2012 um 20:32 Uhrwar das jetzt englisch Rafael? Rafael Scheidle, 28.01.2012 um 20:44 UhrBilingual - in der zarten Hoffnung, verstanden zu werden...
:) ° Chnum °, 28.01.2012 um 21:24 Uhr.. oh man.
Irgendwie bin ich dabei, den Glauben an den Ursprungsgedanken der Fotografie zu verlieren.
Und wer versucht es wieder zu versaubeuteln, einige Vertreter der *hochintelligenten Spezies Mensch*.
Er lernt nix dazu - der Mensch. E.lis-A, 28.01.2012 um 23:22 Uhr:-(, ja, wie über mir :-).
Das Voting verkommt mehr und mehr zur Profilierungsplattform seltsamer Zeitgenossen, als das es hier um Fotos geht. Totale Fehlinterpretation des Gezeigtem inklusive. Schade um jedes gute Bild (...). Rafael Scheidle, 28.01.2012 um 23:45 UhrDie Interpretation von Fotos muß schon jedem individuell überlassen bleiben. Wenigstens das darf Kunst erwarten. Auf welchem Niveau man allerdings mit Menschen umgeht, deren Interpretationen der eigenen eitlen Denke nicht entspricht, entlarvt hinter einer angestrengten Rhetorik und Dialektik letztlich den enttäuschend beschränkten Kern des/der Verfasser/s. ° Chnum °, 29.01.2012 um 0:05 Uhr@Rafael
"Was ist ein Foto?"
Und nicht darum, was der geneigte Betrachter versucht hinein zu interpretieren.
Denn meines Erachtens nach, wird heute mehr denn je, viel zu viel auf diese Art und Weise gemutmaßt, vorverurteilt und hinterfragt.
Und das ist das Fatale daran. Rafael Scheidle, 29.01.2012 um 0:11 UhrNicht Dir, aber anderen ging es um Interpretationen. ° Chnum °, 29.01.2012 um 0:16 Uhr....eben! E.lis-A, 29.01.2012 um 13:40 Uhr@ Raphael
Ops, da muss ich Dir zustimmen, bzw. (mich) korrigieren: Es gibt verschiedene Arten, Bilder zu interpretieren, weil jeder anders ist und so weiter... es wäre auch recht langweilig, wenn alle die gleiche Meinung hätten � soviel zum Grundsätzlichen. Gut, ich will mich bisschen exakter ausdrücken, mir missfällt einfach der Kontext einiger Anmerkungen (nicht nur unter diesem Foto), die ihre persönlichen Anliegen hier einfach breittreten � ungefragt � daher �Plattform für...�.
Noch mehr, das div. �Meinungsmacher� andere scheinbar beeinflussen wollen und (bewusst oder unbewusst) offenbar IHRE Sichtweise anderen aufdrängen wollen � ich aber habe, wie viele andere auch, meine eigene Sichtweise.
Das meinte ich damit, das es hier nicht mehr um Fotografie geht � allgemein im Voting betrachtet (oft eben bei sehr guten, anspruchvollen Fotos, wie dieses hier). Welches Foto ich (oder andere) gut finde/n, muss jedem schon selbst überlassen sein, techn. �Mängel� hin oder her. Auch hier, wobei ich mit Aburteilen �nichts besonderes� hier nichts anfangen kann, man kann sich höchstens bedanken, dass jener Anmerker sich wenigstens kurz gefasst hat und weiter geklickt hat.
Lange Rede... ich freue mich einfach, das Johannes (und andere sehr gute Fotografen) seine hochkarätige Fotografie hier zum Besten gibt, und den Spass daran lasse ich mir nicht nehmen, diese zu bestaunen ;-).
Ansonsten, selbstdarstellerisches Nachvoten ist echt nicht mein´s, es interessiert mich nicht und ich mag es weder lesen noch selber schreiben (mit Ausnahme von heute, g*;-) � daher verabschiede mich damit und lasse dem Foto, so wie es sich gehört, den Vortritt.
Kati Nielsson, 29.01.2012 um 19:42 Uhrjohannes' fotos gehoeren fuer. mich zum besten, was die fc zu bieten hat. dieses hier ist exemplarisch fuer eine liebe- und respektvolle art der reportagefotografie. danke dafuer. (sent via fotocommunity Android App) Gabi Anna, 2.02.2012 um 21:40 Uhr
mich berührt es tief.... Dr. Labude, 18.03.2012 um 1:13 UhrWas für eine eigenartige Diskussion. Wenn es etwas gibt, darf man es auch fotografieren. Wo kämen wir denn da hin ... das Bild nimmt niemandem die Würde. Es ist berührend. no art - only pics, 17.04.2012 um 1:25 Uhrvielleicht sollten die, die sich hier ereifern, einfach mal nach Indien reisen und erleben, wie Ganesha verehrt wird...
Tolles Bild! man muss den richtigen Moment erwischen, eine Kamera dabei haben und dann auch noch abdrücken - hier alles richtig gemacht!
Dirk sisley, 6.06.2012 um 12:31 Uhrwie Dr.Labude -- ich finde das bild auch nicht entwürdigend - es ist eine krankheit, die gibt es - basta - bei uns wird so jemand ausgegrenzt, begafft - in indien als gott verehrt, sollte uns zu denken geben..
entwürdigend allein sind teile dieser diskussion
grüße sisley Jepessen, 28.06.2012 um 16:48 UhrIch finde auch das man so etwas fotografieren sollte. Ich finde das Bild aber diesmal nicht so gelungen, da der bildbestimmende Kopf im Vordergrund ablenkt und sehr unscharf ist. Das passt für mich nicht zueinander. luccini, 24.10.2012 um 2:56 Uhr!(!)Bitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben. �hnliche Fotos in der fotocommunity | de |
q-de-83 | zen haben wir immer Medikamente dabei. Die Straßen sind in einem guten Zustand, aber es gibt viele Schlaglöcher. Wir müssen vorsichtig fahren, um keinen Platten zu bekommen. In den kleinen Dörfern entlang der Strecke gibt es kaum Infrastruktur, aber die Menschen sind sehr freundlich und hilfsbereit. Die Landschaft ist atemberaubend und wir genießen die Freiheit und Abenteuerlust, die uns auf dieser Reise begleiten. | Reisebericht Alaska-Feuerland per Motorrad
Wolfgang Schwarzenböck
Saliterstr. 19
D-84570 Polling-Annabrunn
www.reisefieberAmerika.de
rainbowridersbay@aol.com
XT for ever - the best there is!!
Inge und Wolfgang Schwarzenböck erfüllten sich einen Lebenstraum und durchquerten
auf Ihren betagten Motorrädern den amerikanischen Kontinent von Nord nach Süd.
Während der orkanartige Wind versucht unser Tunnelzelt aus der Verankerung zu reißen, liege ich
im warmen Schlafsack und überlege angespannt, die wir hier wieder wegkommen. Soweit haben wir es schon geschafft, von Alaska bis kurz vor Feuerland, dan kann doch jetzt nicht das Ende sein! Inge, meine Frau liegt neben mir und schläft schon. Zu anstrengend waren für sie die Schoterpisten und die Windböen, die einem mit Sack und Pack von der Straße drängen. Kurz nach Mittag haben wir hier unter der Brücke, leicht
windgeschützt unser Zelt aufgebaut. Inge konnte keinen Meter mehr fahren, hat mich angebrüllt wie nie zuvor und auch zu Fuß können wir uns
kaum fortbewegen. So sind wir gezwungen hier zu übernachten. "Patagonien - das ist die Hölle" hatte man uns gewarnt und wir sind jetzt mitten
drin. Ich mache mir Gedanken über einen Gespannbau. Mit Holzstöcken, Seilen und Spanngurten muß ich beide Motorräder so verbinden, dass uns der
Wind nichts mehr anhaben kann - das müsste funktionieren. - Aber wie hat das alles angenfangen?
Schon vor 20 Jahren, als ich das Motorradfahren angefangen hatte, kam mir dieser Traum in den Sinn. Einmal mit dem
Motorrad durch den ganzen amerikanischen Kontinent, von Alaska bis nach Feuerland. Damals fehlte mir einfach das nötige Kleingeld und so wurde dieser Traum
immer mehr verdrängt. Auch meine extreme Kurzsichtigkeit und ein guter Job haben mich davon abgehalten. Trotzdem wurde ein entsprechender Reisebericht immer
in meinem Motorradordner aufbewahrt. Die letzten eineinhalb Jahre waren dann ausschlaggebend und es hat sich immer mehr herauskristallisiert, dass wir einfach
wegfahren müssen. Der treibende Keil war letztendlich meine Frau. Also warum nicht den alten Traum von der Panamericana verwirklichen. Inge wollte unbedingt
weg und mein Job war auch nicht gerade die Erfüllung.
Ein dreiviertel Jahr Vorbereitung, das müsste reichen! Wir waren beschäftigt mit Reiseinformationen sammeln, Länder- und Grenzformalitäten ergründen, Flug- und Verschiffungspreise vergleichen, die alten Motorräder umbauen und auf Vordermann bringen, Ersatzteile und Werkzeug beschaffen, Versicherungen kündigen,
Campingausrüstung ergänzen, Pässe erneuern und Landkarten besorgen. Goretex-Kleidung und eine neue Kamera mussten her. Sponsoren hatten wir so gut wie keine
gefunden, dafür haben einige Versicherungen verrückt gespielt. Unser Hausarzt war für Impfungen und Medikamente zuständig und wäre am liebsten gleich selbst mit gefahren. Auf ein Carnet hatten wir erstmal verzichtet und dann ging es endlich los. 10 Tage vor Abfahrt werden die Bikes zerlegt und mitsamt Gepäck in eine Kiste
gezimmert. Per Abschleppwagen habe ich sie zum Flughafen gebracht und mit einer detailierten Liste bei der Spedition Hellmann abgegeben. Das Abschiednehmen vom
Vater und Inges Mutter war nicht einfach, aber es musste sein - jetzt oder nie!
12.06.01: Wir sind am Frachtflughafen in Vancouver, aber niemand weiß etwas von unseren Motorrädern - das
geht ja gut los. Die Bikes wurden einfach in Toronto aus dem Flugzeug ausgeladen und so müssen wir warten bis unsere Holzkiste per LKW
die 4.000 km westwärts gebracht werden. Eine Woche hängen wir in Vancouver rum und sehen uns jeden Winkel dieser schönen Stadt an. Als wir dann die Zollformalitäten schnell hinter uns haben und unsere Lieblinge unversehrt in Empfang nehmen können, fällt uns ein Stein vom Herzen. Was hatten wir schon Böses gelesen über allzu
penible kanadische Agrarbeamte. Zu Hause die Bikes geschruppt wie nie, dass ja kein Schlammspritzer zu finden ist und jetzt wirft niemand einen Blick auf unsere Motorräder.
Raus aus der Stadt und durchs schöne British Columbia fahren wir Richtung Norden, nach Alaska. Bereits am ersten Campground werden wir mit
der Bärenwarnung konfrontiert, was anfangs ein ungutes Gefühl ist. Wir sehen die Kratzspuren an den Bäumen und hängen unsere Box mit Lebensmittel, Duschgel und Zahnpasta mittels Seil in die Bäume. Auf dem Cassiar Highway haben wir Frost und die Sitzbänke meiner 18 Jahre alten XT 500 und er 11 Jahre alten Honda NX 250 sind vereist. Die Bilderbuchlandschaften mit herrlichen türkisfarbenen Seen entschädigen. Abends versuchen wir mit einem Lagerfeuer die mücken zu vertreiben. Das hier gekaufte Mosquito-Öl ist so aggressiv, dass sich sogar das Plastik meiner Armbanduhr ablöst. Wir lernen die Amerikaner näher kennen und werden meist mit einem kühlen Bier am Campingplatz begrüßt, noch bevor wir unser Zelt aufgebaut haben. Von Zeit zu Zeit sieht man Bären und Elche an der Straße. Die frechen Squirrels verstecken unser Geschirrtuch in den Bäumen. Auch habe ich schon mal mit Helm
und Motorradklamotten das Zelt aufgebaut. Nur die ungeschützten Hände waren nach 15 Minuten mit 30 Mückenstichen übersät. Morgens will die XT nicht anspringen, das Unterbrechergehäuse steht unter Wasser. Mit Silicon abgedichtet fahren wir zum Schilderwald nach Watson Lake. Zig tausende von Schildern zeigen die Herkunft der hier vorbeikommenden Reisenden.
Mit unserem Beil nagle ich ein Teil unseres kaputten Wasserkanisters an den Pfahl und wir verewigen uns. Irgendwo auf dem endlosen Highway klemmt der Motor, ich kupple aus und starte dann wieder, seitdem ist ein lautstarkes Klappern zu hören. Am Campingplatz stelle ich die Ventile ein, was aber keine Abhilfe bringt. Wir wurden gefragt, ob wir überhaupt wüssten, wie weit es bis Alaska sei, wenn wir unser Ziel nannten. Oft wurden wir für verrückt erklärt, wenn wir erzählten, dass wir bis nach Feuerland wollen. Mit einer Yamaha, die schon 160.000 km runter hat und einer 250er Honda, was für Amerikaner nur ein kleines Moped für Kinder zum Spielen ist.
Wir erreichen Alaska bei 25 Grad Celsius, die ersten Gletscher tauchen auf. Valdes ist Wolken verhangen, dafür ist Fischsaison und mannsgroße Heilbutt werden an Land
gezogen. Wir werden zum großen Fischbarbecue eingeladen. Hinter Anchorage ist der Zahnkranz der honda im Eimer und kurzerhand werden wir von Jim, einem Harley-Fahrer in sein Haus eingeladen. Wir bleiben fünf Tage, bis wir die Ersatzteile haben. Selbstverständlich können wir jederzeit sein Auto benutzen - in Deutschland ist so eine Gastfreundschaft undenkbar. Wir besuchen den schönen Denali-Nationalpark, die Chena Hot
Springs und stecken dann auf dem Dalton Highway zur Prudhoe Bay im Schlamm fest. in Fäirbanks bekommen wir per Luftfracht einen Hinterreifen aus Kalifornien und fahren dann übern "Top of the world Highway" zur Goldgräberstadt Dawson City. Auf der 780 km langen Schotterpiste nach Inuvik haben wir unseren ersten Plattfuß. Der nächste Reifendienst ist 180 km entfernt und so flicke ich selbst, bei strömenden Regen. Wir
saugen die Szenerie der türkisfarbenen Seen in Kanada in uns hinein und machen auch mal einen Bummeltag im weltgrößten Einkaufszentrum, der West Edmonton Mall. In der weiten Prärie haben wir drei Reifenpannen an einem Tag - und wir die Nase voll.
In Montana sehen wir tatsächlich vereinzelt Cowboys, rechts der Straße die Rocky mountains und links die weite, trockene Prärie. Wir erreichen den Yellowstone-Nationalpark - eine Hexenküche, wo es überall qualmt und brodelt und in der Nacht die Wölfe heulen - ein herrlicher Park. Wir fahren dann Richtung Westen, übernachten am Crater of the moon NP, der durch und durch schwarz ist, schon die nach Westen ziehenden Siedler haben sich hier orientiert. 50 Meter von der herrlichen Pazifikküste Oregons sehen wir eine Gruppe Wale, die immer wieder auftauchen. In den langen Dünen versuche ich mit einem
ATV rumzudüsen. Wir campieren direkt an den riesigen Redwoods, Mammutbäume mit mehreren Metern Durchmesser. In Californien haben wir die kältesten Tage unserer Reise, am Mt. Tamalpais. Hier erfahren wir vom Terroransschlag
in New York und sind zutiefst betroffen. Im Death Valley bekomme ich selbst mit dem Hammer keine Häringe in den betonharten Sandboden, die Luft ist so heiß, als ob man sich den Fön auf voller Stufe ins Gesicht hält.
In Las Vegas, einem Spielplatz für Erwachsene verliere ich in 10 Minuten 60 Dollar, dafür genießen wir das klimatisierte Hotelzimmer und den Pool. Eine verrückte, aber durchaus sehenswierte Stadt. Der Grand Canyon, Zion Canyon
und der Bryce Canyon prägen sich ehrfürchtig in uns ein und ich verknipse einige Filme. Übers Monument Valley, bekannt von den Western, kommen wir nach Tucson, letzte Station vor Mexiko. Wir sehen die riesigen Kakteen und sehen uns in Tompstone die Schießerei mit Wyatt Earp und Doc Holiday an. Am Friedhof sieht man, dass hier kaum einer eines natürlichen Todes gestorben ist.
Zig mal wurden wir gewarnt, vor Mexiko, alles Räuber, Verbrecher, Banditen. Mit gemischten Gefühlen fahren wir in dieses Land. Schon nach dem Grenzübergang sieht alles ganz anders aus. Viel Armut, kaputte Autos, badewannengroße Löcher in den Straßen, viel Müll, große Abzocke und starke Luftverschmutzung nehmen wir war. Mangels Campingplätze übernachten wir nun in billigen Hotels. Mit jedem Kilometer wird es heißer, die unzähligen Topel (kleine Hügel zur Geschwindigkeitsbe-grenzung) werden zur Materialschlacht für die Bikes und ständig kommt einem eine Meute Hunde entgegen. Wir genießen das Schnorcheln im badewannenwarmen Pazifik und sind enttäuscht von Acapulco. Überflutete Straßen, schlechte Pisten und triefende Nässe in den Bergen begleiten uns bin nach Yucatan. Bei schönstem Wetter bleibt die Honda einfach stehen. Fehlersuche am Straßenrand, es war nur das hängengebliebene Schwimmernadelventil. An einem Seil erklimmen wir die pyramiden in Chichen Itza. Vor Cancun wird mir eine bitterböse Loch-Berg-Kombination zum Verhängnis. ich hebe ab, die XT ist nicht mehr zu halten und schrammt mit den Alukoffern auf dem Asphalt. Gott sei´s gedankt, mir ist nichts passiert. Oft wurden wir für verückt erklärt, bei der Affenhitze mit Schutzkleidung und Helm zu fahren - es hat sich gelohnt. Der Lenker steht rechtwinklig nach unten und wird von mir an einer altenLKW-Felge wieder zurechtgebogen, seitdem habe ich eine Gas-Feststellung. An der karibischen Küste genießen wir das hellblaue Meer, 10 Meter vor unserem Hotelzimmer. Wir machen einen Tauchkurs. Plattfüße und gebrochene Speichen werden zur Routinearbeit.
Durch Belize geht´s nach Guatemala. Ab jetzt fahren wir ohne Versicherung - das kleinere Übel, wenn man bedent, dass hier regelmäßig die Touristen ausgeraubt werden. Die Grenzübergänge sind in Mittelamerika absolut chaotisch und meist nur mit einem jungen Guide zu bewältigen. Meinen 40ten Geburtstag verbringen wir in Tikel, der Ruinenstadt im Urwald. Fliegende Affen, Tukane und unbekannte Tierarten sind zu sehen. Schmiergeld und viel viel Zeit ist erforderlich für
die Einreise nach Honduras. Wenige Stunden zuvor wurden noch sechs Leute erschossen. Wir halten uns nur kurz in diesem Land auf, sehen Bananenstände, Friedhöfe mit bunten Plastikfolien und Leute, die mit Macheten die Straße freihalten, es würde sonst alles sofort zuwuchern. Die Militärkontrollen zählen wir nicht mehr, verlaufen sie doch meist human, wenn man sich stur stellt. Die Kriminalität in den engen Marktgassen ist besonders abends zu spüren und wir lassen alle Wertsachen am Hotel, die Bikes hatte ich
zuvor wie ein Rodeoreiter über drei Stufen direkt in die Hotellobby gefahren. Selbst für Nicaragua benötigen wir keine Visa, dafür ist die Straße wie ein Emmentaler und erfordert höchste Konzentration beim Fahren. Vor San Pedro Sula versucht
mich ein entgegenkommender LKW platt zu machen, nur eine Reflexbewegung lässt mich noch von der Straße runterfahren - der Verkehr ist irre! Die hygienischen Verhältnisse werden immer schlechter, die Ochsenkarren immer mehr. Kinder verkaufen einzelne Kaukummis,
um für den Lebensunterhalt der Familien beizutragen. Vor jeder Bank stehen schwer bewaffnete Jungs, es gibt riesige Zäune und Gitter um sämtliche Gebäude und trotzdem treffen wir nur freundliche, aufgeschlossene Menschen.
In Costa Rica, der Schweiz Zentralamerikas, herrscht etwas mehr Zivilisation, wir sehen uns die Kaffeeplantagen an und wandern durch den Regenwald. Warum es wohl im Regenwald immer regnet? Wir sehen viele Kolibris, riesige Farnbäume und farbenpräüchtige Orchideen. Die Hotels sind meist wie Burgen aufgebaut, wo man im Innenhof sicher Parken kann. Manchmal kann man sogar "Deutsche Welle" im TV ansehen. In meinem ganzen Leben habe ich noch nicht so viele Radarkontrollen erlebt. Nach sintflutartigen Regenfällen stellen wir fest, dass keine unserer neuen Goretex-Klamotten dicht hält, ich schütte das Wasser aus den Stiefeln und wir lassen den ganzen Tag den Ventilator im Zimmer laufen, sonst wäre bei dieser hohen Luftfeuchtigkeit nichts trocken zu kriegen.
In Panama-City, wo jeder hupt und keiner weiß waru, organisieren wir die Versendung der Bikes nach Quito. Kolumbien lassen wir aus, es gibt uns dort zu viele Entführungen und wir wollen kein unnötiges Risiko eingeben. Nach zwei Wochen ist alles
organisiert und die Bikes in einer Holzkiste verpackt. Wir lernen Ken und Carl, die beiden US-Amerikaner kennen, sie wollen auch nach Ushuaia- nur schneller als wir. Wir haben kein Carnet de passage und brauchen zwei Tagen, um die Motorräder aus dem Zoll zu bekommen. Inge
bekommt in Quito Herzrasen, die 2800 m Höhe machen sich bemerkbar. Bei Nacht regnet es ins Zimmer, wir stellen einfach das Bett um. Die Vulkane sind Wolken verhangen und so fahren wir bis zur Bananenhauptstadt Machala, es wurde alles gerodet und man sieht nur noch riesige
Bananenplantagen. Die Grenze zu Peru ist ein riesiger Menschenauflauf und wir zwängen uns mit den Bikes durch. Während der Grenzformalitäten bewacht meine Frau die Motorräder, überall wird rumgefummelt. An der Pazifikküste fahren wir zig Kilometer
durch die Wüste, an ewig langen Sandstränden vorbei, wo kein Mensch zu sehen ist. Bei einer Polizeikontrolle klaut uns ein Beamter die Wasserflasche, weil er nicht mit der Honda meiner Frau fahren darf und wir hauen einfach ab. Unsere verschimmelten Schlafsäcke lassen wir reinigen,
bewundern bei 40 Grad im Schatten die Plüschschneemänner unter Palmen und durchqueren die vonm Sand zugewehte Panamericana. Kinder schlagen sich darum, wer unsere Stiefel putzen darf. Lima wollten wir vermeiden und doch gibt es keine Umgehungsstraße, die XT glüht im Stau. Am Heilig Abend
sehen wir uns die Nazca-Linien von oben an. (Mann ist mir schlecht!)
Der chilenische Grenzbeamte lässt unser ganzes Gepäck röntgen. Eine atemberaubende Glücksfahrt führt uns von Meereshöhe bis 4500 mö Höhe zum Lago Chungara, dem höchstgelegenen See der Welt. Modernder Geruch ist in der Luft und die Guanakos grasen in Ruhe neben der Straße. In Arica bekommen wir zum ersten mal kein Geld mit unseren Kreditkarten und zum Glück können wir Reiseschecks tauschen. Bei der Yamaha löst sich langsam die Hinterradnabe auf, sie schleift schon am Kettenspanner, das viele Gepäck fordert seinen Tribut. Wir saugen die Einsamkeit der Atacama-Wüste in uns hinein, hier gibt es nicht einen Tag Regen im Jahr. Auch das utopisch wirkende Valle de la Luna ist faszinierend. Obwohl das hier die
trockenste Gegend der Welt ist, habe ich immer Feuchtigkeit im Unterbrechergehäuse, was zu Zündproblemen führt. Gegen Durchfall und Bauchschmerzen nehme ich eine Schachtel der guten Kohletabletten, wie vermissen wir doch das deutsche Schwarzbrot. In Santiago de Chile erneuern wir Reifen und Ketten für die letzte Etappe, Teile für die XT würden per Luftfracht 5 Wochen benötigen und so bestellen wir nichts. Ein Auto, das ich versehenlich anfahre, haut zu meinem Glück einfach ab. In der Vulkangegend um den Villarica gewöhnen wir uns wieder an das Campen und einige Kilometer weiter südlich sieht es aus wie bei uns in Deutschland. Ab Puerto Mont beginnt die Materialschlacht. Die Carreterra Austral besteht nur noch aus faustgroßen Steinen und mit 30 km/h kämpfen wir wie Don Chuichote gegen die Windmühlen. Brennende Reifen und quer gespannte Seile verhindern die Weiterfahrt - hier streiken die Fischer.
Wir drehen um und fahren nach San Carlos de Barriloche in Argentinien. An der Grenze bricht mein Kickstarter und Inge schleppt mich
mit der kleinen Honda an. Türkisfarbene Seen und viele deutsche Schilder tauchen auf. Für die Schweißarbeit am Rahmen der Yamaha im Commodoro Rivadavia würde und der deutsche
TÜV wohl 5 jahre einsperren lassen. Trotz der endlos langen Zäune, sieht man überall Nandus und Guanakos über die Straße springen. Wir fahren weiter nach El Calafate, sehen uns
das Naturschauspiel am Gletscher Perito Moreno an und kämpfen gegen orkanartige Winde, die einen fast in den Straßengraben drängen. Mittags bauen wir unter einer Brücke unser Zelt auf. Wind und Schotter
verhindern eine Weiterfahrt. Im Torres del Paine werden die Boen noch schlimmer, Inge ist nur noch ein Angstbündel, die Bikes werden einfach umgeblasen und abends hört es sich an, als ob
jemand mit dem hammer aufs Zelt schlägt - aber das ist hier alles normal! Mit aller Gewalt versucht der Wind unsere Behausung aus dem Untergrund zu reißen. Die herrlichen Seen und die
Landschaft entschädigen. Von Punta Arenas aus machen wir eine Tour zur Insel Magdalena, wo tausende von Pinguinen für viele Fotomotive sorgen. Mit der Fähre setzen wir über nach Feuerland. Pick-ups und Lkw´s kommen mit einem Höllentempo entgegen und es herrscht erstmal für eine Minute null Sicht. Steine kommen geflogen und auch hier bewähren sich die Gitter vor unseren
Scheinwerfern. Wir übernachten in einer Turnhalle und erreichen nach 50.000 km unser Ziel Ushuaia, die südlichste, anfahrbare Stadt Amerikas. Im Nationalpark feiern wir mit anderen Bikern Inges Geburtstag - wir haben es geschafft. Was für eine Tour! Auf der Fahrt nach Buenos Aires müsswn wir durch ein Desinfektionsbad fahren und sehen durch den vielen Staub aus wie Marsmenschen. Wind + entgegenkommende LKW´s = Lenker fest + durch. Wir werden noch von einem jungen argentinischen Paar eingeladen und machen eine gemeinsame Biker-Tour. An der Atlantikküste fahren wir bis Buenos Aires. Strandspaziergänge sind zur Lieblingsbeschäftigung geworden. Die
kleine Honda NX 250 hat mittlerweile über 100.000 km auf dem Buckel und braucht keinen Tropfen Öl! In der Stadt brodelt es gewaltig, wir bekommen kein Geld mehr und schicken die Bikes nach Hamburg. Es regnet Senf vom Himmel
und Frauen versuchen uns zu beklauen. Wir besuchen noch die gewaltigen Iquazu-Fälle und fliegen anschließend nach Miami/Florida, wo das nächste Abenteuer beginnt. Wolfgang Schwarzenböck REISEINFOS
Wolfgang Schwarzenböck, geb. 10.11.61, Bürokaufmann und Mechatroniker, bisherige Motorradreisen: Gesamt-Europa und Türkei.Inge Schwarzenböck, geb. 02.02.63, technische Zeichnerin und Krankenschwester, bisherige Reisen: 7 Jahre Seefahrt und Motorradtouren in Europa. Allgemeines:
Die Panamericana erstreckt sich von Alaska bis nach Feuerland mit ca. 35.000 Kilometern. Oft wird man von der Hauptroute abweichen, um interessante Dinge zu erkunden und so kommen
schnell 50.000 Kilometer zusammen. Motorräder:
Yamaha XT 500, Bj. 83, bei Reiseantritt 140.000 km, Umbau: 32-Liter-Tank, Hauptständer,Alukoffer, selbst gefertigter stabiler Gepäckträger.
Honda NX 250, Bj. 90, bei Reiseantritt 50.000 km, Umbau: 19-Liter-Tank, Hauptständer, Givi-Koffer, Tieferlegung (Inge ist nur 1,50 m groß).
Ich empfehle eine relativ neue Enduro, nicht zu schwer und nicht zu wertvoll. Reichweite von 500 km ist ausreichend (zur Not kann man Sprit auch in Plastikflaschen abfüllen), grobstolliges Profil für Südamerika, GPS war nicht notwendig, es gilt das Prinzip: was man nicht hat, das braucht man auch nicht. Klima:
Immer zur richtigen zeit am richtigen Ort zu sein ist praktisch unmöglich. Ausschlaggebend sind die nördlichen und südlichen Breitengrade. Ab September kann es in Alaska richtig ungemütlich und kalt werden. Für Feuerland ist Dezember bis März die beste Reisezeit. Die Regenzeit in Bolivien (November - März) machen die Reise auf den unbefestigten Straßen zur Schlammschlacht und die Salzseen stehen zum Teil unter Wasser. Anreise:
Per Luftfracht mit Bikeworld Travel, Detmold nach Vancouver/Kanada, 2 Motorräder in einer Kiste verpackt, One-Way= DM 3000,-. Per Luftfracht nach Alaska dürfte das Doppelte kosten. Südamerika:
Da es keine Landverbindung von Panama nach Kolumbien gibt, bietet sich ein Versand der Motorräder per Luftfracht an. Unsere Luftfrachtspedition Panalpina können wir nicht weiterempfehlen. Besser mit "Copa" oder "Girac", da gibt es keine Probleme und ist billig (ca. 250 Dollar/Motorrad). Von Buenos Aires hatten wir die Bikes mit der Reederei "Hamburg Süd" verschifft, ohne Kiste und für 1100,- Euro, die wir in Hamburg bezahlen konnten. Auch eine Einlagerung in Hamburg war problemlos möglich. Gesundheit:
Einige Wochen vor Reisebeginn mit Impfungen beginnen. Hausarzt und Tropeninstitut konsultieren. Arznei und Verbandskasten besser mitnehmen und nicht gebrauchen. Wir nahmen keine Malaria-Prophylaxe. Spezielle Auslandskrankenversicherung abschließen, auf eine Anwartschaft hatten wir aus Kostengründen verzichtet. Formalitäten
Neue Reisepässe, nationale und internationale Führerscheine und Zulassungen, Kfz-Versicherungen hatten wir für nordamerika, Mexico und Belize - wurden aber nie danach gefragt, heute würden wir ganz ohne Versicherung fahren, es dürfte schwierig sein, eine gültige Versicherung in den mittelamerikanischen Ländern zu finden. Visum war für kein Land erforderlich, an jeder Grenze bekommt man einen Aufenthalt für mindestens drei Monate, auch ein Carnet de Passage hatten wir nicht. In Quito gab es deshalb Probleme bei der Abholung der Bikes, die sich mit zähen Verhandlungen lösen ließen. Zusätzliche Passbilder waren nie notwendig. Sprache:
Englisch sollte man einigermaßen beherrschen, mit etwas Spanisch kommt man ab Mexiko mit allen Leuten sofort ins Gespräch, es gibt günstige Sprachschulen in Guatemala, wo man in vier Wochen den größten Wortschatz erlernt. Unterkunft:
Mit einem Zelt kann man viel Geld sparen und zur Not überall übernachten. In Nordamerika, Argentinien und Südchile haben wir fast nur gezeltet, während die Zimmer ab Mexiko billig sind und die Bikes sicher in einem Innenhof abgestellt werden können. Europäischen Standard kann man nicht erwarten, ein Mosquito-Netz ist manchmal nützlich. Geld:
Bargeld in US-Dollar sollte man immer bereit haben, mit Visa- und Mastercard kann man in größeren Städten Geld abheben. In Südamerika klappt es sogar mit der EC-Karte (maestro), Travellerschecks zur Reserve und 200 Dollar am Motorrad versteckt (falls man doch mal ausgeraubt wird. Literatur:
Viel Reiseliteratur mitzuschleppen ist für Motorradfahrer fast unmöglich. Wir hatten Reiseinfos in ein Buch zusammen geschrieben und das Mittelamerika-Handbuch, sowie das "South America" von lonely planet dabei. Man kann sich überall vor Ort erkundigen. Als Übersichtskarten hatten wir die Karten vom R+V-Verlag im Maßstab 1:4 Mio. dabei. In den meisten Ländern kann man genauere Karten kaufen, Mittelamerika ist etwas problematisch. Für Chile empfehle ich die Copec-Karte des Tankstellennetzes. Straßen:
Jeder geübte Motorradfahrer kann sich die Tour zutrauen. Mit Schlamm in Alaska, großen Löchern in Zentralamerika, gröbsten Schotterpisten und orkanartigen Winden in Patagonien ist zu rechnen. Kleidung:
Meist war es uns zu heiß und trotzdem sollte Schutzkleidung getragen werden. Die Gore-Tex-Sachen erwiesen sich alle nicht dauerhaft als regendicht, besser eine Regenkombi mitnehmen. Post:
Eine e-mail-Adresse ist mehr als nützlich, überall in Mittel- und Südamerika gibt es günstige Internet-Cafes. In USA und Kanada geht man in Büchereien. Foto
Eine neue Minota Dynax 7 mit 50mm, 24mm und 70 - 210 mm-Objektiven sorgte für Super-Dias. Bei der Kamera traten Risse im Plastikgehäuse auf (kein Stoßschaden, vermutlich durch Hitze und Vibrationen entstanden). Als Dia-Filme wurden überwiegend Fuji oder Kodak 100 oder 64 ASA benutzt. Möglichst viele Filme von zu Hause mitnehmen, die sind nämlich überall sehr teuer und nicht immer zu bekommen. Die Filme hatten wir von "sicheren Staaten" nach Hause geschickt. Highlight
Besuch der Isla Magdalena von Punta Arenas aus, dort gibt es Tausende von Pinguinen zu sehen. noch mehr Bilder | Erwachsenwelt: Die Erdbewohner | Der kleine Prinz
Der lakonische Weichensteller
Der erste Erwachsene, dem der kleine Prinz auf der Erde begegnet, ist der Weichensteller. Der Weichensteller ist dafür verantwortlich, dass die Erwachsenen in ihren Schnellzügen schnellstmöglich von einem Ort zum anderen reisen können. Die Frage des kleinen Prinzen, wohin die Menschen in den Schnellzügen wollen, beantwortet der Weichensteller kurz mit den Worten: "Der Mann von der Lokomotive weiß es selbst nicht." (S. 102).
Aus diesem rastlosen Verhalten der Erwachsenen schließt der kleine Prinz auf deren ständige Unzufriedenheit und der Weichensteller bestätigt ihm: "Man ist nie zufrieden dort, wo man ist" (S. 102). Diese Begegnung lehrt den kleinen Prinzen, dass die Erwachsenen ziellos unterwegs sind.
Antoine de Saint-Exupéry zeichnet in diesem Kapitel ein Porträt der verwirrten Erwachsen, die – im Gegensatz zu den Kindern – nicht wissen, was sie wollen: Sie sind dauerhaft auf der Suche nach einer Zufriedenheit, die sie nie finden. Sie rasen an allem vorbei, ohne sich dafür zu interessieren. Sie sind oft so sehr damit beschäftigt, von einem Ort zum anderen zu eilen, dass sie die Schönheit der Dinge gar nicht wahrnehmen können.
Der erfinderische Händler
Der Händler verkauft Pillen, die den Durst stillen sollen und damit eine Zeitersparnis von 53 Minuten pro Woche verspre...
Erwachsenwelt: Die PlanetenbewohnerDie Kinderwelt | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Der Rote Platz: Kapitalismus tötet – Sind Kapitalisten Mörder? – HINTER DEN SCHLAGZEILEN
Der Rote Platz: Kapitalismus tötet – Sind Kapitalisten Mörder?
Der Rote Platz: Kapitalismus tötet – Sind Kapitalisten Mörder?2020-07-232020-07-23https://hinter-den-schlagzeilen.de/wp-content/uploads/2017/07/hds-logo-light-dark-480.pngHINTER DEN SCHLAGZEILENhttps://hinter-den-schlagzeilen.de/wp-content/uploads/2017/07/hds-logo-light-dark-480.png200px200px
Sklavenhandel, Hunger(-stod) und Rüstungausgaben wachsen weltweit wieder, während Krankheiten grassieren, Klima und Tiere stöhnen. Alles nur zufällige parallele Ereignisse? Nein, sagen Wolfgang Gehrcke und Christiane Reymann, it’s capitalism. Mit Marx spüren sie auf, was dieses System im Innersten zusammenhält und wie es gestürzt werden kann. (Quelle: Weltnetz.tv)
heike 24. Juli 2020
Wie ich denken sicher viele andere auch. dass die Aussage, alle Kapitalisten sind Mörder, stark übertrieben ist.
Leider leben wir in einer Zeit, in der grausamster Seelenmord Einzaug in unseren Alltag gehalten hat. Und es gibt Mörder unter uns, die die Qual anderer forcieren (und genießen), um zu ihrem eigenen Ziel zu gelangen.
Das ist eine furchtbare Entwicklung, die für die Betroffenen an Pein kaum zu überbieten ist.
Ulrike Spurgat 24. Juli 2020
Gut bis sehr gut getitelt: Kapitalisten sind Mörder ! Dem stimme ich voll und ganz zu.
Später mehr zu Karl Marx und dann gibts die Begründung.
ert_ertrus 24. Juli 2020
Jeglicher Vertreter und Vollstrecker einer von Anfang mörderischen Ideologie wird zum Mörder. Profiteure derselben werden zu Mitmördern oder zumindest durch ihre passive Billigung (und Nutznießung) zu Hehlern (i.S.v. Verschweigung eines Kapitalverbrechens).
Sollte eigentlich als ethischer Standard allgemein erkennbar sein
Wolfgang Gehrcke war im DB einer der wenigen der sich klar gegen deutsche Beteiligung an Kriegseinsätzen in der Welt positioniert hat.
Ein Zitat von P. J. Dunning (1860), dass Marx in einer Fußnote im Kapital bekannt machte. Es wird häufig benutzt wenn es um die Charakterisierung des Profits geht.
„Mit entsprechenden Profit wird Kapital kühn. Zehn Prozent sicher , und man kann es überall anwenden; 20 Prozent, es wird lebhaft; 50 Prozent, positiv und waghalsig; für 100 Prozent stampft es alle menschlichen Gesetze unter seinen Fuß; 300 Prozent, und es existiert kein Verbrechen, das es nicht riskiert; selbst auf die Gefahr des Galgens.“
Kapitalismus ist ein durch und durch korruptes, mörderisches und kriegerisches System. Die Kriegsverbrechen der USA, die ohne die Rüstungsindustrie und deren Profitgier so niemals hätten statt finden können zeigen die Zahlen, wo hinter jeder ein Mensch steht.
Von 1945 bis heute haben alleine in Lateinamerika über 20 Militärputsche und ausländische Interventionen stattgefunden, meist unter US-Regie. Die Wunden werden nie wirklich verheilen können. Bei diesen Verbrechen gegen die Völker Lateinamerikas wurden über eine Millionen Lateinamerikaner zu Kriegsflüchtlingen gemacht oder ins Exil getrieben.
Allein der Bürgerkrieg in Kolumbien dauerte über sechzig Jahre. Seit 1953 verloren über 6,5 Millionen Menschen ihre Heimat.
Gezielte Tötungen…..Eine Methode die von den Diktaturen und ihren Hintermännern bereits vor fünfundvierig Jahren angewandt wurde. Angewandt bei der Ermordung des Allendetreuen chilenischen Generals Carlos Pratts im September 1974 in Buenos Aires, am 24. Mai 1981 bei der Ermordung des Präsidenten Ecuadors, Jamie Roldos und zwei Monate später bei der Ermordung des Präsidenten Panamas, Omar Torrijos, am 31. Juni 1981.
Die Tränen, die wir weinten beim Sturz und der Ermordung Allendes brauchten eine sehr, sehr lange Zeit zum trocknen. Der Sohn, der Kämpfer, der Künstler, der wunderbare Sänger mit seinen unsterblichen Liedern des chilenischen Volkes Victor Jara, der 1973 während des Putsches durch die CIA verschleppt, gefoltert und verscharrt wurde. 2009 , 36 Jahre später nach seiner grauenvollen Ermordung durch das Pinochet Regime konnte Victor Jara endlich unter einer riesengroßen Anteilnahme der Bevölkerung feierlich beerdigt werden. Tausende folgten dem blumenbestückten Sarg und als seine bekanntesten Lieder gespielt wurden sind viele Menschen in Tränen ausgebrochen. Seine bekanntesten Lieder wie „Te recuerdo Amanda“, „Plegario del Labrador“ oder El ciggaroto“ wurden unsterblich, u.a. durch die kubanische Interpretation, Silvio Rodriguez, der Argentinierin Mercedes Sosa und ihrer spanischen Kollegen John Manuel Serrat und Ana Belen. „Unser Land hat 36 Jahre gebraucht um diesen Victor Jara, der zu uns gehört, Chile und seiner Familie zurückzugeben. Das ist die beste Ehre, die wir ihm erweisen können.“
Man kommt nicht daran vorbei zu erwähnen, dass nach 1989 Marx und Engels u.a. aus den Universitäten des Landes verbannt wurden. Statt dessen zogen die Wirtschaftsliberalen, Hayek, Keynes und Friedmann ein. Friedman war glühender Befürworter des von der CIA angeführten Putsches in Chile. Chicago Boys wurden diese Ekelpakete auch genannt. Befremdlich bleibt, dass Friedman unter lauten Protesten einen Preis erhielt auf den ich jetzt aber nicht komme….
Und Hayek wird beispielsweise mit der „genialen“ Aussage zitiert, er habe sich mehr als zehn Jahre lang intensiv damit befasst, den Sinn des Begriffs „soziale Gerechtigkeit“ herauszufinden. Der Versuch sei aber gescheitert, und er sei schließlich zu dem Schluß gelangt, dass für eine Gesellschaft freier Menschen dieses Wort überhaupt keinen Sinn habe. Irgendwie trifft auf ihn zu, was Helvetius einmal sagte: „Die Wahrheit ist für die Dummen wie eine Fackel, die den Nebel erleuchtet, ohne ihn zu vertreiben.“—-
Ein besonders enges Verhältnis hatte die deutsche Rüstungsindustrie zur SS, die vom alliierten Militärgerichtshof in Nürnberg zur „verbrecherischen Organisation“ erklärt wurde. Der „Freundeskreis“ des Reichsführers SS, der auf ihre Initiative geschaffen wurde, vereinte unter anderem die Vertreter folgender Konzerne:
– Deutsche Bank, Dresdner Bank, Commerz- und Privatbank, Norddeutscher Lloyd, Bremen, Braunkohle – Benzin AG, Berlin, Mitteldeutsche Stahlwerke (Flick Konzern), Wintershall AG, Siemens-Schuckert-Werke AG, IG Farben Industrie AG, um nur einige zu benennen.
Es war ein gnadenloser Krieg gegen die Menschen, die als KZ-Häftlinge, Zwangsarbeiter und Kriegsgefangene ausgebeutet und ihrem Schicksal überlassen wurden. Die Profitgier ging ins Unermessliche…..und das Wesen des Kapitalismus ist auf Zerstörung, Gier, Hass, Konkurrenz und Neid angelegt.
Ein bedrückendes Thema und jetzt geht es nicht mehr weiter, außer dass ich mit dem großen Dichter Bertolt Brecht mit einem kurzen Text von 1952 enden will:
……………………….“Laßt uns das tausendmal Gesagte immer wieder sagen, damit es nicht einmal zuwenig gesagt wurde! Laßt uns die Warnungen erneuern, und wenn sie schon wie Asche in unserem Mund sind!
Denn der Menschheit drohen Kriege, gegen welche die vergangenen wie armselige Versuche sind, und sie werden kommen ohne jeden Zweifel, wenn denen, die sie in aller Öffentlichkeit vorbereiten, nicht die Hände zerschlagen werden.“ (Gesammelte Werke, Suhrkamp 1967, Band 20)
Freiherr von Anarch 25. Juli 2020
Fragen wir mal Jean Ziegler, –
wieviele Jahrzehnte nun kämpft er ( vergeblich ) gegen den Hunger und momentan sind es 1 Milliarde Hungernder, sicherlich die Hälfte davon Kinder, ausgezehrt, Haut und Knochen mit Gesichern von Alten, ausgehöhlte Augen…
Es ist die Geldmacht, die dieses abscheuliche Verbrechen direkt zu verantworten hat, es sind die Milliardäre und deren Diener, egal wo sie sitzen, in Politik oder sonstwo.
Es ist die Wirtschaft, egal in welcher politisch-ideologischen Staats- oder Gesellschaftsform, es ist das Streben nach Macht allgemein.
Es sind aber auch die Konsumenten mitverantwortlich, das kann man nicht bestreiten.
Es sind die Großkonzerne, denen es erlaubt wird, den Hunger und die Not zu fördern um daran zu verdienen.
Macht – Machtlose
Besitz – Besitzlose
Ethik, Moral, Gewissen – hören da auf wo Macht, Besitz, Reichtum beginnt und der Kapitalismus ist dabei die schlimmste Form. Er schafft Besitzlosigkeit und Armut auf direktem Weg.
Vor allem wir Europäer haben da ungeheuer viel Schuld auf uns geladen und schauen weiterhin erbarmungslos zu wie eine Milliarde verhungert oder verdurstet.
Und wo das Kapital herrscht, wird es mit Waffengewalt verteidigt. Dabei spielt es keine Rolle ob das Kapital letztlich auch in einem Kommunismus, Sozialismus, Marxismus, Demokratie herrscht, es ist immer das Kapital, das Gerechtigkeit verhindert und Gerechtigkeit wäre wenigstens dann gegeben wenn kein einziger Mensch hungern müsste oder sonstige Not leiden müsste.
Die einzige Form die bisher nicht gescheitert ist, ist der Kapitalismus ! Er siegt und siegt und mordet tagtäglich direkt und indirekt.
Ich persönlich glaube, erst wenn eine Weltrevolution gelingt, kann Gerechtigkeit eingerichtet werden. Wird aber die blutigste jemals sein, denn das Kapital wird sich mit aller Macht verteidigen.
Es wird kein ‚kollektives Bewusstsein‘ der Kapitalmächtigen stattfinden, das Gerechtigkeit ermöglicht – das Wesen des Kapitalismus ist nicht das Geben, sondern immer das Nehmen.
Auch wenn die Kapitalmacht freilich zunehmend Revolutionen verhindert, unmöglich macht – wird es die Revolution allein schaffen, sein müssen, Gerechtigkeit herzustellen.
Arm gegen Reich, das muss der Kampf sein, Reich gegen Arm ist nicht zu gewinnen.
Ulrike Spurgat 26. Juli 2020
„ob das Kapital auch in einem Kommunismus, Sozialismus, Marxismus, Demokratie……..usw. herrscht……….“ (Kapital im Sozialismus………lässt mich ratlos zurück.
Wie soll ich das bitte einordnen ?
Kapitalismus existiert nur, wenn die Frage des Privateigentums geklärt ist, also wem die Produktionsmittel gehören. Der Adel, der nach 1945 enteignet wurde ist munter dabei seit Jahren vor den Gerichten zu streiten, dass er „seinen Besitz“ zurückbekommt.
Ich weiß nicht ob ich die Lust habe diese inhaltsschwere Zusammenstellung von Begriffen inhaltlich füllen zu wollen.
Warum denn auch ? Feste Meinungen können nicht die notwendige Bewegung bieten, denn nur der Mensch kann irren und demzufolge auch korrigieren.
Freiherr von Anarch 26. Juli 2020
…muss dich nicht ratlos machen, Ulrike,
wenn ich das Kapital, das Geld also, die Macht des Geldes, der Wirtschaft, auch den Handel, den Zins als größtes Übel – als das größte Übel eben dann bezeichne – eben auch in einem Kommunismus, Sozalismus, Marxismus und Demokratie.
Oder ist es real so, dass in einem Sozialismus nicht auch das Geld herrscht, letztendlich ?
Sollte es nicht, ich weis, wenn diese ‚Gesellschaftsformen‘ so wären wie sie vom Grundsatz erdacht…
Ich komme immer wieder auf den ‚Zins‘, wenn ich über Grundübel nachdenke – das Geschäft mit dem Geld – nichts anderes als das Verwalten von Bürgerkapital sollte es sein, ohne Gewinnstreben – gerne lass ich mich darüber informieren, ob das jemals auch in einem Sozialismus so gewesen ist.
Geschätzter Freiherr,
natürlich war das keine Absichtserklärung um einer Antwort aus dem Wege zu gehen.
Es geht mir hier oft zu schnell mit den Neueinstellungen. Alles braucht seine Zeit und den „Fluss kann man nicht anschieben.“ Manchmal ist das sehr verwirrend, da ich dem nicht so schnell folgen kann. Ein Problem ist es dennoch nicht.
Ich bin an der Antwort dran. Zugegebenermaßen nähere ich mich dem Thema „Kapital“ (Marx) noch mal wieder genauer. Das braucht seine Zeit da ich lange lese, nachdenke und reflektiere um dann loszulegen, Ulrike
Freiherr von Anarch 31. Juli 2020
take your time – Ulrike,
ist ja nicht selbstvetständlich wenn du dich bemühst…
Ulrike Spurgat 2. August 2020
Nun geht es los, lieber Freiherr. Lange, lange nachgedacht. Was soll ich denn so einem klugen Kopf schreiben dachte ich beim nachdenken was er selber nicht denkt oder weiß ? Ein bisschen mulmig ist mir dabei schon……….und vielleicht hab ich mich auch zu weit aus dem Fenster gehängt. Wer weiß.
Darauf keinen Dujardin sondern das leckere Gesöff bei „Solidarisches Miteinander“ „gefunden“ und ein sinniges Prost wo auch immer der Freiherr ist……..
Karl Marx hat seine Theorie vom Leiden des Menschen her gedacht und seine Kritik daraus entwickelt.
Ich nehme die Begriffe die Karl Marx aufgeschrieben hat. Es kann ein bisschen altmodisch auf den ersten Blick daher kommen. Marx setzt ganz entschieden anders als andere Ökonomen auf die Masse. Er erkennt im Proletariat nicht nur die „leidende“ Klasse als solche……, sondern die Klasse die die Kraft sich selbst zu befreien vom Joch des Kapitals hat. Also die aktiv handelnd in gesellschaftliche Prozesse eingreifen kann und auch muss um Veränderungen durchzusetzen
„Die Philosophen haben die Welt verschieden interpretiert; es kommt darauf an sie zu verändern.“
Kapital ist die Verkörperung des gesellschaftlichen Verhältnisses zwischen der Klasse der Kapitalisten und der des Proletariats. Der Mehrwert, der durch die Ausbeutung des Lohnarbeiters ensteht eignet sich der Kapitalist unentgeltlich an. Kapital entsteht dann, wenn Geld, Waren und Produktionsmittel erst unter bestimmten gesellschaftlichen Bedingungen, wenn sie also in den Händen von Privateigentümern durch den Kauf der Ware Arbeitskraft und der Produktionsmittel der Erzeugung und Aneignung von Mehrwert dienen. Dafür muss die gesellschaftliche Voraussetzung erfüllt sein nämlich die Konzentration der Produktionsmittel in den Händen weniger Privateigentümer, die Trennung der Masse der Produzenten von den Produktionsmitteln und die Verwandlung ihrer Arbeitskraft in eine Ware.
Also kann es keine Sozialpartnerschaft geben. Der Antagonismus zwischen Arbeiterklasse und Bourgeoisie bringt gesetzmäßig den Klassenkampf zwischen ihnen hervor. Mit anderen Worten ist es somit objektiv ausgeschlossen, daß Lohnarbeiter und Kapitalisten „in einem Boot“ sitzen.
Die kapitalistische Ausbeutung beruht auf den Gesetzen der kapitalistischen Warenproduktion und ist ein ökonomischer Prozeß. Der Kapitalist kauft auf dem Markt die Waren Produktionsmittel (Pm) und Arbeitskraft (Ak) zu ihrem Wert. Die Arbeitskraft aber hat aber einen speziellen Gebrauchswert, nämlich mehr Wert zu sein, als sie selbst besitzt.
„Alle Arbeit ist einerseits Verausgabung menschlicher Arbeitskraft im physiologischen Sinne, und in dieser Eigenschaft gleicher, menschlicher oder abstrakt menschlicher Arbeit bildet sie den Warenwert. Alle Arbeit ist andererseits Verausgabung menschlicher Arbeitskraft in besondrer zweckbestimmter Form, und in dieser Eigenschaft konkreter nützlicher Arbeit produziert sie Gebrauchswerte.“ Das jeißt, dass Teile des Kapitals, die der Kapitalist zum Ankauf der Arbeitskraft und der Produktionsmittel vorschießt sich also ungleich verhalten.
Produktionsmittel sind Arbeitsmittel (Werkzeuge, Maschinen usw.) und der Arbeitsgegenstand damit sind (Rohstoffe, Material usw.) gemeint.
Vom Standpunkt des Produktionsprozesses teilt sich das produktive Kapital in:
– Konstantes Kapital (c): Der in Produktionsmitteln vorgeschossene Teil des Kapitals bleibt konstant, verändert seinen Wert nicht. (Maschinen, Anlagen, Werkzeuge, Fabrikhallen)
-Variables Kapital (v): Der in Arbeitskraft angelegte Teil reproduziert nicht nur den Wert de für seinen Ankauf verausgabten Kapitals,sondern produziert darüber hinaus einen Mehrwert(m). Er verändert seine Größe. (Löhne, Gehälter).
Der Wert der kapitalistisch produzierten Waren setzt sich somit aus drei Bestandteilen zusammen: e und v und m.
Der Trieb des Kapitals zur schrankenlosen Ausdehnung der Mehrwertproduktion revolutioniert die Produktivkräfte ständig. Der Anteil des konstanten Kapitals wächst besonders schnell und treibt die der kapitalistischen Produktion voran.
Inflation, Stagnation der Produktion, Dauererwerbslosikeit, gnadenloser Konkurrenzkampf, massenhafter Ruin kleiner und mittlerer Unternehmen verdeutlichen einmal mehr, dass der Kapitalismus sich in einer seiner größten Krisen des letzten Jahrzehnts befindet. Historisch gesehen ist der Kapitalismus längst überholt und wird wieder und wieder gepampert, hängt am Tropf und wird so künstlich am Leben erhalten.
Morgen schreibe ich dann zur Arbeitszeit, zur kapitalistischen Produktion, zum ökonomischen Grundgesetz des Kapitalismus, zur Entfremdung der Arbeit und auch auf (Profit,Zins, Grundrente)
Hoffentlich heißt es nicht: Sechs: Setzen…..Thema verfehlt. Kleiner Scherz am Rande.
heike 31. Juli 2020
Das fehlende Kapital, also fehlende finanzielle Mittel, haben den Untergang des Sozialismus der DDR beschleunigt. Man konnte die Städte nicht mehr sanieren, ließ Straßen und Häuser verfallen, es wurden weniger attraktive Konsumgüter als im Westen angeboten. Das alles führte zu einer Unzufriedenheit in der Bevölkerung.
Warum ließ sich in der DDR nicht ausreichend Kapital erwirtschaften? An Faulheit der Leute und an zu wenig Intelligenz lag es nicht. Aber in der Weltwirtschaft wurden sozialistische Staaten boykottiert, sie versuchten intern Handelsstrulturen aufzubauen. Trotzdem benötigten sie Devisen (Dollar, D-Mark). Um an diese zu gelangen, wurden viele hochwertige Produkte „für einen Appel und ein Ei“, sprich zu einem sehr ungünstigen Kurs verkauft.
Die sozialistischen Länder waren quasi die Dritte-Welt_Länder des Kapitlismus. Und so sahen sie auch aus. Der Reichtum des Kapitalismus in einigen Ländern benötigt
bzw. verursacht die Armut in den anderen kapitalistischen Ländern. Sozialistische Länder gibt es ja eher keine mehr.
In der gegenwärtigen Weltordnung geht es nicht darum, einen Sozialismus zu erzwingen, sondern den Kapitalismus nach und nach sozialer zu gestalten.
Je mehr Druck hin zu einem Sturz des derzeitigen Kapitalismus gemacht wird, desto mehr gewinnen die Kräfte an Macht, die alles andere als freiheitliche Methoden anwenden, sondern Menschen ihren Willen auf eine sehr grausame und schmerzhafte Weise aufzwingen.
Piranha 2. August 2020
Die Mauer hat wie ein semipermeable Membran funktioniert: alles, was der Westen für kleines Geld bekommen konnte, hat er gekauft; der Gewinn floß aber nie zurück.
Bestes Beispiel IKEA, deren Mobiliar sich hierzulande jeder Student leisten konnte. Es fehlte zwar hier und da mal eine Schraube oder ein kleines Werkzeug, aber warum sollte ein DDR-Bürger sorgfältig sein für eine Arbeit, von der er letztlich nichts hatte, die Möbel konnten sich die meisten nicht leisten, Gewinne floßen nur in die Staatskasse.
Und wenn es mal eng wurde: der 100 %ige Kapitalist FJ Strauß half 83 doch gern mit einem Milliardenkredit, wodurch die DDR wieder zahlungsfähig wurde.
Daraus lässt sich doch schließen, dass Kapitalismus den Sozialismus schlägt. „Geld regiert die Welt“ und wie sehr, lässt ablesen in allem, was die Regierungen nicht tun: cum-ex-Geschäfte laufen weiter, es gibt immer noch keine Umsatzsteuer auf Finanzgeschäfte, mehrfache Betrüger und Bankrotteure werden hofiert – siehe den Globetrottel Trump
Ein sozialer Kapitalismus?? Da muss ich echt lachen.
Würden alle die Superreichen nur 1 % von ihren Gewinnen (nicht von ihrem Kapital) abgeben, hätten wir morgen keinen Hunger mehr auf der Welt.
„Aber Gates macht doch soviel Gutes mit seiner Stiftung“, wandte kürzlich jemand ein. Jaja, warum wohl hat man ihn und sein Frauchen aus Indien rausgeworfen.
Und wieso zahlt Warren Buffet weniger Steuern als seine Sekretärin Von ihm stammt ja auch der Spruch (ich verkürze) „wir befinden uns im Krieg ‚reich gegen arm‘ und wir, die Reichen, haben diesen Krieg begonnen und wir werden ihn auch gewinnen.
Einmal im Jahr lädt der Bundespräsident für ein Fest ein auf die Wiese Bellevue.
Einmal im Jahr werden öffentlichkeitswirksam Ehrenamtler hofiert, während „da draußen im Lande (1) Menschen in bitterster Armut leben müssen.
Warten wir mal, wie sozial die PolitikerInnen die nächsten Monate sein werden, welche „sozialverträglichen Entscheidungen“ sie treffen werden. Wenn ich nur schon an unser Gredel denke, wird mir ganz kalt ums Herz. Und Söder? Ein Wolf, der bis zur Wahl Kreide fressen wird.
Sozialer Kapitalismus – ich mach die Augen zu und träume weiter.
(1) Kohl war der erste, der nicht mehr Staatsbürger und Staatsbürgerinnen mit gleichen Rechten und Pflichten definierte, sondern als „Menschen da draußen im Lande“. Das wurde und wird allzu gern von anderen und v. a. jenen in der Politik, auch von ihren SprecherInnen aufgegriffen. Es ist ja nett, dass man mich damit von Tier und Pflanze unterscheidet, aber die weitere Konsequenz ist doch die Frage: was sind dann Politiker, die, nach der Definition von Kohl et al., „drinnen“ sind?
Ulrike Spurgat 27. Juli 2020
Für den Freiherr,
über deine Antwort bin ich insofern erfreut, dass ich ehrlich gesagt nicht gedacht habe, dass du dir die Zeit nimmst so differenziert darauf zu antworten.
Für mich heißt das, dass ich mich mit deiner Antwort inhaltlich befassen werde.
Bis bald wieder, Ulrike
Galeano 28. Juli 2020
Ein Vermittlungsvorschlag zur „Mörderthese“:
Die großen KapitalistInnen sind moderne „Kapitalverbrecher“ (inklusive Mörder)
Strafrechtlich war ein „Kapitalverbrechen“ eine „schwere Straftat wie Mord und schwerer Raub“.Auf solche Verbrechen stand früher hierzulande teils die Todesstrafe.
Was der Großkapitalist RWE laut FRo mit den Menschen in Garzweiler gerade abgewickelt hat, ist für mich auch schon ein „Kapitalverbrechen“.,nämlich ein Verbrechen von Kapital und Kapitalisten
Sie sind für mich nicht nur „Kapitalverbrechen“ wegen ihrer heutigen Urheber, sondern auch weil sie s c h w e r e Verbrechen sind am „G r u b e n r a n d“ des ins dreifache Krisen-„Rutschen-und -Schieben“ immer mehr geratenden finalen Kaputtalismus, in dem besonders das große Kapital immer rücksichtsloser gegen „Mitwelt und Umwelt“ nach dem Profit hechelt- das alles tatsächlich am R a n d der vielleicht letzten Grube für Natur und Mensch.
Daher sollten solche Verbrechen z,B. der Charakermasken Musk, Tönnies, RWEs oder auch des Herrn Elon M u s k beim Wegputschen des bolivianischen Präsidenten M o r a l e s -wegen Profitgier nach Lithium usw als strafrechtlich besonders schwere Verbrechen an Mensch und Natur also als neoliberalkapitalistisches „Kapitalverbrechen“ geahndet werden-
Enteignung von destukttiv angewendetem Produktivkapital und umfangreiche Haftbarmachung von verantwortlichem Kapital und KapitalistInnen- inclusive Heranziehung des persönlichen Vermögens. urd Wiedergutmachung der von den Weltverwüstern profitegoistisch angerichteten Schäden usw.-
Wunderbar der Widerstand der von RWE kriminell behandelten Menschen z.B. in Garzweiler
Gut wäre,, daß bei ihnen und anderen regionalen globalen Opfern von kapitalistischen Kapitalverbrechen allmählich die Einsicht wüchse, -daß es nicht nur um den regionalen Widerstand gegen die „Kapitalverbrechen“ der RWEs Musks usw. gehen kann. Sondern daß regionale und globale Rettung der Menschheit angesichts der vom Weltkapital auf den Weg gebrachten Krisen- ökonomische, ,ökologische und Gesundheitskrise -nur durh Aufbau einer menschlicheren Gesellschafts- und Produktionsordnung -von regional bis global – gelingen kann. ,
Dennoch wäre die Forderung nach einer vorläufigen Einrichtung eines Internationalen Strafgerichtshofs für Verbrechen gegen Mit-und Umwelt als Vorbereitung eine vorerst natürlich nur u t o p i s c h e n menschlicheren Weltordnung mE durchaus sinnvoll- „Kapitalverbrecher“, die den Aufbau solcher Ordung heute behindern, könnten so als Hindernis erst einmal aus dem Weg geräumt werden. Denn vorläufig wird-s mit einer linksrevolutionären Abschaffung des neoliberalkapitalistischen Weltverwüstungssubjekts durch ..wen??-sowieso nix.-Also erst mal juristische Kampfebene . Gerade dieser Musk-auch teils von „Linken“ in Brandenburg begrüßter Kapitalisten-Super-Rambo wäre wg. seiner vermutlichen Völkerrecht brechenden Beteiligung am Putsch gegen Morales hierzulande dann sofort einbuchtbar…
Ich weiß um den vorerst noch utopischen Charakter meiner Überlegungen..
Aber wie heißt es bei Brecht:
„Umwälzungen finden in Sackgassen statt“ und
„Aus niemals wird heute noch!“
Freiherr von Anarch 3. August 2020
Herzlichen Dank für Dein Bemühen und auch für ehrenhafte Aussagen meiner einer-bezogen, die mir wohl kaum gebüren !
Wenn du wüsstest wie einfach ich gestrickt bin – würdest dich mit Grauen abwenden…
Von Klugheit also keine Spur bei mir, immer mit dem Anarcho-Revoluzza-Schädel durch die Wand – eher – und nicht mal aus Blessuren gelernt –
auch nix gelernt aus Büchern und Schriften, wenn ich von hier am PC rüberschaue zu meinem ‚Bücherregälchen‘, sehe ich genau sieben an der Zahl: Greifvögel und Eulen Europas, Der Möbelbau, Japanische Holzverbindungen, Uwe Dick – Sauwaldprosa, Rudolph Bauer/Holdger Platta – Kaltes Land, 2 Bände Veganismus von Vincent Herz.
Nun bin ich also jeniger der überfordert ist mit Max, auch überfordert wäre mit Engels und weiteren Bengels… einen literarischen Offenbarungseid ablegen muss, das Lesen mir immer auch ziemlich zuwider war – ich also ziemlich ungebildet bin.
Trotzdem, freilich, werde ich mich bemühen deiner liebenswürdigen Bemühung nun folgen zu können – zu einem Marxismus einsteigen aber unmöglich.
Tja – Das Kapital ! – wurde und wird immer mißbraucht werden um damit Macht zu erlangen, das Geld ein künstlicher Wert der nix wert ist und mit sogar nichtmal vorhandenem Geld Geldvermehrung künstlich geschaffen wird um die Machtposition über eine Weltbevölkerung weiterhin abzusichern. Gleichzeitig freilich die Unterdrückung und Versklavung dieser unter die Macht des Geldes.
Das wusste ich schon als Kind und deshalb hatte ich Geld immer schon eher gehasst als geliebt. ‚No wonder‘ dass ich bis heute keines habe…
Die Knechtschaft unter einem künstlichen Wert hat monströse Formen angenommen, der extra-Fluch dabei ist, dass sogar ein Menschenleben nach Heller und Pfennig berechnet wird und sogar der Tod noch paar tausend euro kostet.
Es müsste also darum gehen, das Geld zu entwerten, zu entmachten, aber auch ein Marx hat es ja kurioserweise als einen ‚festen Bestandteil‘ seiner Philosophie betrachtet, ‚miteingerechnet‘.
Gerechtigkeit und Freiheit wird es niemals geben solange ein künstlicher Wert alles beherrscht. Eine gerechte Umverteilung ist freilich trotzdem wünschenswert, keine Frage – ein Zahlungswert dürfte aber dann in allen Gesellschaftsformen ausschliesslich verwaltet werden, niemals aber darf mit diesem selbst Geschäft gemacht werden, mittels Zins und Zinseszins künstlich vermehrt werden – da macht man eine Büchse der Pandorra auf, der Zahlungswert verselbständigt sich auf teuflische Weise, bis zum heutigen infernalen Macht- und Unterdrückungsmittel.
Wir brauchen heute einen völligen Zusammenbruch dieses künstlichen Wertes Geld – ‚totally crashdown‘ – um dann eine neue gerechte Verteilung zu erschaffen, wenn es sich schon nicht abschaffen lässt, das Geld. Was nichts anderes bedeutet als eine Weltrevolution.
Hoffe, dear Ulrike, konnte wenigstens einigermassen deiner Bemühung gerecht werdend, halbwegs entsprechend antworten –
Ulrike Spurgat 3. August 2020
Deine ehrliche Antwort erreicht mich und dafür danke ich.
Meiner Wahrnehmung kann ich meist trauen da diese sehr ausgeprägt ist und letztendlich mein kleines Leben früh hat sichern müssen. Sicher ist, dass ich zu dem stehe was ich DIR geschrieben habe denn ich traue und vertraue mir selber. Es geht weniger darum ob man liest oder aus dem Fenster guckt sondern um die Tiefe die das Verstehen seiner Umwelt in Bezug zu sich selber mit sich bringt. Menschen lernen auf ganz ganz unterschiedlichen Wegen. Mir z.B. geht jedes technische Verständnis ab und egal wieviel Mühe ich mir gebe die freundlichen Hinweise wie geschriebenes zu retten ist überfordern mich. Eine „Störung,“ die aber anderen Fähigkeiten Raum gegeben hat sich entwickeln zu können. Man kann das sinnliche Wahrnehmug nennen.
Natürlich habe ich verstanden was du mir sagen willst. Und ich werde nichts tun was ein anderer nicht will oder braucht.
Du gehst deinen Weg….und deine Kommentare sind geistreich, witzig, im besten Sinne „respektlos“ und interessant. Da steckt Zunder drin. Des öfteren fallen mir beim lesen deiner Kommentare „Ton Steine Scherben“ ein. Rios Liebeslieder hauen mich auf meine alten Tage immer noch vom Hocker.
In diesem Sinne, Ulrike
Danke für Antwort, Ulrik,.
its all understood.
..tja, ein ‚Computertrottel‘ bin ich auch – eine Technologie die ich nicht mehr lerne und auch nicht lernen will – wäre aufgeschmissen, nicht mal das geliebte ‚learnin by doin‘ hilft da.
Learning by doing ! – fehlt leider im deutschen Sprachgebrauch als Imperativ, – sonst hätte man nicht so viel Angst vor einer Revolution !
Aber was könnte es denn Schöneres geben als millionenfach eingehakt fest entschlossen die Diktatur BRD zu beenden, dieses Inkontinenzler-Parlament aufzulösen, die Revolution wie ein starkes Aphrodisiakum alle erfasst, grenzüberschreitend weltweit wie ein Virus wirkt und Freiheit und Gerechtigkeit den gesamten Planeten erfüllt… aber die Deutschen sind es vor allem die die Hosen voll haben, schon bei dem Gedanken an eine Revolution. Genauer gesagt hat man Angst vor Veränderungen sogar.
Eine geistige Lösung will man im Land der Dichter und Denker, aber Gedichte bleiben Gedichte – thats all. Spirituelle Lösungsbestrebungen sind Flucht aus Angst vor dem was geschehen könnte…
Für Gerechtigkeit und Freiheit muss gekämpft werden, in allen Zeiten war das so und wird sich nicht ändern. Erschütternd insbesondere die Feigheit hier im Land.
Eine Revolution ist immer ein Wagnis, aber ohne Mut keine Veränderungen. Eine Revolutionsversicherung gibt es nicht.
Ja auch ein Land der Erfinder, aber den Revolutionsstarter zu erfinden, verweigert man – dabei gibt es ‚fifty ways to destroy a system’…
An all dem ist wohl auch Rio Reiser verzweifelt, nehme ich an.
Sicher war er ein mutiger Sänger, dazu ist es nötig mit Wut und Zorn über Unrecht und Unfreiheit deutlich anzuklagen – solche Sänger beaucht das Land an allen Ecken und Enden dieses Unrechtssystems.
Bayerns Staatsfeind Nr. 1 – Hans Söllner – war ein solcher, fast lebenslang unerschrocken angeklagt, verfolgt wie die Pest von den Innenministern persönlich, aber auch er alleingelassen letztendlich, deswegen wohl ‚geläutert‘ inzwischen, leider, sogar in die Kommunalpolitik eingestiegen – was für ein Abstieg !
https://www.youtube.com/watch?v=b0n18NbUFL0 | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | "Alarmstufe Rot" für die Artenvielfalt in Flandern | VRT NWS: nachrichten
"Alarmstufe Rot" für die Artenvielfalt in Flandern
Immer weniger Lebensraum für die Entfaltung und den Erhalt von Flora und Fauna, zu viel Stickstoff in einer landwirtschaftlich geprägten Region, exotische und invasive Tiere und Pflanzen und nicht zuletzt auch der Klimawandel lassen die Natur leidet. Laut einer aktuellen Analyse des flämischen Instituts für Natur- und Waldforschung (INBO) sind die meisten der insgesamt 43 Naturindikatoren, auf die sich die europäischen (und auch die flämischen) Ziele zur Artenvielfalt berufen, „rot“ gefärbt. Nach einem entsprechenden Beitrag der flämischen Tageszeitung De Morgen müssten in Sachen Biodiversität in Flandern die Alarmglocken schrillen.
So 29 Dez 2019 09:53
Nur 18 der 69 im belgischen Bundesland Flandern vorkommenden heimischen bzw. europäischen Pflanzen- und Tierarten sind gesundheitlich und bestandsmäßig in einem guten Zustand. Bei den anderen Arten, wie z. B. bei der Knoblauchkröte oder dem Hirschkäfer, gilt inzwischen überwiegend eine gewisse Bedrohung. „Fünfzehn Arten haben sich in den vergangenen 11 Jahren etwas erholt, wie zum Beispiel der europäische Laubfrosch. Das Gesamtbild ist allerdings nicht gut.“, wie Lieve Vriens vom INBO dazu angibt.
Das gleiche gilt für 2.624 geschützte Arten, die auf der „Roten Liste“ stehen. Um fast die Hälfte von Tieren und Pflanzen müsse man sich große Sorgen machen, so der Artenschutzverband. Rund 800 Arten in Europa befinden sich derzeit sogar am Rande des Aussterbens.
Insgesamt verfügt Flandern um mehr Naturschutzgebiete, doch 21 Jahre nachdem die flämische Landesregierung in ihrem Raumordnungsplan festgelegt hat, dass bis 2007 insgesamt 48.000 Hektar mehr „grüne“ Flächen eingerichtet werden sollen, hat sich zum Nachteil der Artenvielfant nicht wirklich viel getan oder verändert - im Gegenteil. Aktuell sind nur 40 % der geplanten Fläche wirklich grüne Umweltschutzgebiete.
Hinzu kommt der Klimawandel, denn auch er lässt die Biodiversität leiden (nicht nur in Flandern). Der Zeitraum von 2015 bis 2019 war hier die heißeste Periode überhaupt. Im Sommer 2018 stellte INBO zum Beispiel auffällige Trockenheitssymptome bei Laub- und Nadelbäumen fest.
Flanderns Landesumweltministerin Zuhal Demir (N-VA) betont laut De Morgen, dass ihre Regierung auch weiterhin in die Natur investiere und dass es zu zusätzlichen Schutzmaßnahmen für gefährdete Tier- und Pflanzenarten kommen werde. Demir gab dazu an, dass dabei der Fokus auf die Widerstandsfähigkeit der Lebensräume für Flora und Fauna liegen soll. | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Kommuniqué der Tagung der für Sozialpolitik zuständigen Ministerinnen und Minister der OECD-Länder, Paris, 2.-3. Mai 2011 - OECD
ELSSOCMIN › Kommuniqué der Tagung der für Sozialpolitik zuständigen Ministerinnen und Minister der OECD-Länder, Paris, 2.-3. Mai 2011
Kommuniqué der Tagung der für Sozialpolitik zuständigen Ministerinnen und Minister der OECD-Länder, Paris, 2.-3. Mai 2011
1. Wir, die für Sozialpolitik zuständigen Ministerinnen und Minister der OECD-Länder, zusammen mit unseren Amtskollegen aus Russland, Brasilien, Indonesien und Südafrika, tagten am 2. und 3. Mai 2011 in Paris unter dem Vorsitz der Bundesministerin für Arbeit und Soziales Dr. Ursula von der Leyen; stellvertretende Vorsitzende waren die australische Ministerin für Familien, Wohnungswesen, Gemeinschaftsdienste und indigene Angelegenheiten, Jenny Macklin, und der isländische Minister für Soziales, Guðbjartur Hannesson. Der Tagung ging ein Politikforum zum Thema „Überwindung der Ungleichheit“ voraus. Vertreter des Beratenden Ausschusses der Wirtschaft (BIAC) und des Gewerkschaftlichen Beratungsausschusses (TUAC) nahmen an diesem Politikforum und an der ersten Sitzung unserer Tagung über Sozialpolitiken für die wirtschaftliche Erholung teil.
2. Ziel unserer Tagung war der Meinungsaustausch über die großen kurz- und langfristigen Herausforderungen, vor denen die Bürger heute stehen, und darüber, was wir tun könnten, um diese Herausforderungen zu bewältigen. Wir erörterten die sozialen Auswirkungen der globalen Wirtschaftskrise und verglichen die Lösungsansätze unserer Länder, um die Sozialpolitik im Hinblick auf die Stützung der Erholung anzupassen. Unter dem Oberbegriff der Familienpolitik erörterten wir bewährte Praktiken zur Beseitigung von Hindernissen für die Familiengründung, zur Verbesserung des Wohlergehens von Kindern und zur Förderung der Geschlechtergleichstellung am Arbeitsplatz sowie innovative Konzepte zur Verbesserung der Leistungserbringung für sozial schwache Familien. Bei unserer letzten Sitzung ging es um sozialpolitische Strategien zur Herstellung eines gut austarierten Gleichgewichts zwischen den Bedürfnissen verschiedener Generationen, um die fiskalischen und sozialen Auswirkungen von Rentenreformen sowie um Pflege- und Betreuungsleistungen für Kinder, Erwachsene mit langfristigen Gesundheitsproblemen und/oder Behinderungen und eine wachsende Zahl bedürftiger älterer Personen.
3. Unserer Tagung ging ein Politikforum zum Thema „Überwindung der Ungleichheit“ unter dem Vorsitz von Dr. Ursula von der Leyen voraus. Wir erörterten den Trend einer wachsenden Einkommensungleichheit, der in vielen unserer Länder zu beobachten ist, ebenso wie Politikansätze, um diesem Trend entgegenzuwirken.
Wichtigste Ergebnisse der Tagung
In der Erkenntnis, dass die Wirtschafts- und Haushaltslage unserer Länder jeweils sehr unterschiedlich ist, und in Anerkennung einer Vielfalt von Governance-Strukturen, sind wir dennoch übereingekommen, dass mehrere gemeinsame Grundsätze gelten, um den sozialen Zusammenhalt zu fördern:
Sozialpolitiken für die wirtschaftliche Erholung
Wir bekräftigten erneut unsere Entschlossenheit, Armut und soziale Ausgrenzung zu bekämpfen sowie für eine angemessene und finanziell tragfähige soziale Absicherung zu sorgen.
Umverteilungsmaßnahmen und ein starkes Wachstum hochwertiger Beschäftigung sind in Strategien zur Verringerung des Einkommensgefälles nach wie vor Schlüsselelemente und tragen zur Reduzierung der Einkommensungleichheit bei. Beschäftigungsorientierte Politiken, insbesondere jene, die auf eine Erhöhung der finanziellen Arbeitsanreize abzielen, nehmen hier eine wichtige Rolle ein. Sachleistungen, z.B. in den Bereichen Gesundheit und Bildung, sind ebenfalls von ganz entscheidender Bedeutung.
Gut konzipierte Sozialpolitiken tragen zu einem langfristig nachhaltigen Wachstum bei und begrenzen die sozialen und wirtschaftlichen Effekte der Krise. Wir sollten eine zu starke Fokussierung ausschließlich auf die kurzfristigen Ausgaben vermeiden und auch die künftigen Nutzeffekte der sozialen Sicherung berücksichtigen.
Angesichts der gravierenden Haushaltsengpässe, denen sich die meisten OECD-Länder heute gegenübersehen, müssen wir Wege finden, um die Effizienz der sozialen Sicherungssysteme zu maximieren. Entschlossene Maßnahmen sowohl auf der Seite der Sozialausgaben als auch auf der Einnahmeseite sind erforderlich, um ein angemessenes Verhältnis zwischen sozialen Zielsetzungen und einer tragfähigen Haushaltsposition herzustellen.
In vielen Ländern hat der soziale Dialog dazu beigetragen, die negativen Effekte der Krise auf die Beschäftigung und sozial schwache Familien auf ein Mindestmaß zu reduzieren, und es wird wichtig sein, diesen Dialog auch künftig aufrechtzuerhalten, um das jeweils am besten geeignete Maßnahmenpaket in der Sozialpolitik festzulegen.
Der soziale Zusammenhalt sollte gegebenenfalls von der Zivilgesellschaft in Partnerschaft mit dem öffentlichen Sektor gefördert werden.
Familien-, Jugend- und Kinderpolitik
Jeder Familie mit Kindern sollte Zugang zu angemessener Unterstützung garantiert werden, wobei sozial schwachen Familien besondere Aufmerksamkeit gelten muss. Familienfreundliche Maßnahmen und leicht zugängliche, erschwingliche, qualitativ hochwertige Kinderbetreuung sollten stärker gefördert werden.
Die Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen ist der beste Weg zur Armutsbekämpfung. Dies erfordert u.a. eine stärkere Verbreitung von familienfreundlichen Maßnahmen.
Väter und Mütter sollten gleichermaßen dazu ermutigt werden, familienfreundliche Arbeitsregelungen in Anspruch zu nehmen, wobei dies in Elternurlaubsregelungen entsprechend anerkannt werden muss. Eine bessere Aufteilung der Verantwortlichkeiten zwischen Frauen und Männern im Haushalt sollte gefördert werden.
Die großen geschlechtsspezifischen Unterschiede bei der Beschäftigung und den Löhnen könnten durch die Förderung von gleichberechtigtem Zugang zu qualitativ hochwertiger Bildung und die Gewährleistung von Chancengleichheit und Gleichbehandlung von Männern und Frauen am Arbeitsplatz verringert werden.
Investitionen in das Wohlergehen, die Rechte und die Entwicklung von Kindern, insbesondere die frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung, sollten so früh wie möglich ansetzen, und die Kosten sollten gerecht zwischen allen gesellschaftlichen Akteuren, u.a. den verschiedenen Verwaltungsebenen, den Arbeitgebern und dem Einzelnen, aufgeteilt werden. Unterstützungsleistungen für alle Kinder sollten auf deren Bedürfnissen basieren und ausreichen, um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden. Bedürftige Kinder sollten unverzüglich identifiziert und von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter unterstützt werden.
Es ist von grundlegender Bedeutung, sicherzustellen, dass unsere sozial- und beschäftigungspolitischen Maßnahmen Jugendlichen die Unterstützung und die Chancen bieten, die sie brauchen, um auf dem Arbeitsmarkt und in der Gesellschaft allgemein fest Fuß zu fassen.
Integrierte Dienste, die Hilfen in den Bereichen Wohnen, Gesundheit, gesellschaftliches Wohlergehen, Bildung, Ausbildung, Beschäftigung, frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung, Familie und Kindererziehung kombinieren, können für alle Familien, insbesondere sozial schwache Bevölkerungsgruppen, die Effizienz und die Wirksamkeit von Maßnahmen erhöhen.
Wahrung der intergenerativen Solidarität
Auch wenn unser Ziel darin besteht, für alle Altersgruppen angemessenen sozialen Schutz bereitzustellen, wozu auch Geldleistungen sowie Pflege- und Betreuungsleistungen zählen, sollte dies nicht zu einer übermäßigen Belastung für die Erwerbsbevölkerung führen.
Die Rentensysteme müssen an die demografischen Entwicklungen angepasst werden; ein längerer Verbleib im Erwerbsleben, höhere Beschäftigungsquoten und ein effektives Rentenalter würden ihre Angemessenheit und Tragfähigkeit verbessern.
Rentenreformen müssen angesichts der rasch alternden Gesellschaften zeitnah durchgeführt werden und ein angemessenes Renteneinkommen sowie einen ausreichenden Erfassungsgrad ebenso wie finanzielle Tragfähigkeit gewährleisten.
Mehr Anstrengungen sind erforderlich, um sowohl Beschäftigungsmöglichkeiten für ältere Arbeitskräfte als auch ihre Beschäftigungsfähigkeit sowie eine gesündere Alterung zu fördern.
Auch wenn die länderspezifische Situation jeweils gebührend berücksichtigt werden muss, könnte die Diversifizierung der Rentenleistungen, zusammen mit einer besseren Regulierung privater Pensionsfonds und Initiativen zur finanziellen Allgemeinbildung bei der Bewältigung der Bevölkerungsalterung eine Rolle spielen.
Die meisten Länder sind um die Stärkung ihrer formalen Langzeitpflegesysteme bemüht. Maßnahmen zur Unterstützung der informellen Pflege sollten als Ergänzung der formalen Systeme betrachtet werden, sie sollten aber weder die Geschlechterdifferenz bei unbezahlter Arbeit verfestigen noch zu einem Ausscheiden von Pflegenden aus dem Erwerbsleben führen.
4. In der Erklärung der Staats- und Regierungschefs beim G20-Gipfel in Seoul wurde anerkannt, wie wichtig es ist, die Anliegen der Schwächsten zu berücksichtigen. Die Ministerinnen und Minister bekräftigten erneut ihre Entschlossenheit, Arbeitslosigkeit und Armut zu bekämpfen sowie für eine angemessene und finanziell tragfähige soziale Absicherung, insbesondere einen sozialen Mindestschutz in aufstrebenden Volkswirtschaften und Entwicklungsländern, zu sorgen. Die Ministerinnen und Minister würdigten zudem die wichtige Rolle sozialpolitischer Maßnahmen als automatische Stabilisatoren während der Krise und betonten die Notwendigkeit, die Schaffung von mehr und besseren Arbeitsplätzen während der wirtschaftlichen Erholung und danach im Blick auf integrativere Arbeitsmärkte zu fördern. Wir begrüßen die Beiträge der OECD zu dieser Arbeit und setzen uns dafür ein, dass die Ergebnisse unserer Konferenz an die bevorstehenden Tagungen der für Arbeit und Beschäftigung zuständigen Ministerinnen und Minister der G20-Staaten übermittelt werden.
5. Wir sind uns darin einig, dass effektive und effiziente Sozialpolitiken wichtiger sind denn je. Sozialpolitiken haben dazu beigetragen, die Dauer und die Schwere der jüngsten Rezession auf ein Mindestmaß zu reduzieren, und sind von entscheidender Bedeutung, um uns dabei zu helfen, künftigen wirtschaftlichen Schocks wirksam zu begegnen. Gut konzipierte Sozialpolitiken begrenzen nicht nur die negativen sozialen und wirtschaftlichen Effekte massiver Beschäftigungs- und Einkommensverluste, sondern sie ermöglichen es auch, dass Familien die wirtschaftliche Erholung optimal nutzen können. Manche Sozialausgaben haben einen bestimmten sozialen Investitionscharakter mit Nutzeffekten, die erst später zum Tragen kommen, wie Maßnahmen, die das Wohlergehen von Kindern schützen und junge Menschen bei der Arbeitsuche unterstützen. Wir sollten es vermeiden, uns zu sehr auf die kurzfristigen Ausgaben zu konzentrieren, und auch die künftigen Nutzeffekte von sozialem Schutz berücksichtigen. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist es angesichts der erheblichen fiskalischen Herausforderungen, denen sich die meisten OECD-Länder gegenübersehen, besonders wichtig, Wege zu finden, um das Kosten-Nutzen-Verhältnis der von den sozialen Sicherungssystemen erbrachten Leistungen zu maximieren.
6. Die langfristigen Trends hin zu größerer Einkommensungleichheit waren vor der Krise ein wichtiges Anliegen. Die Erfahrung der Vergangenheit hat gezeigt, dass Niedrigeinkommensgruppen während einer Rezession noch weiter zurückfallen, was die Bedeutung von Umverteilungsmaßnahmen während der wirtschaftlichen Erholung veranschaulicht. Dieser Ansatz weist aber Grenzen auf, und ein starkes und anhaltendes Beschäftigungswachstum ist in Strategien, die auf eine Verringerung des Einkommensgefälles abzielen, nach wie vor ein Schlüsselelement. Beschäftigungs- und qualifikationsorientierte Sozialpolitiken sind folglich wichtige Politikinstrumente.
7. Haushaltskrisen sind nicht nur Ausgabenkrisen. Eine erhebliche Erosion der Steuereinnahmen ist ein wesentlicher Einflussfaktor für einen reduzierten fiskalischen Spielraum. Beschäftigungsorientierte Sozialpolitiken können daher hilfreich sein, um die Steuerbasis wiederherzustellen. Ferner muss geprüft werden, ob die derzeit geltenden steuerlichen Vorschriften angesichts der Frage der Verteilungsgerechtigkeit und des laufenden Einnahmebedarfs optimal sind.
8. Auf dem Gebiet der Familien- und Kinderpolitik sind große Fortschritte verzeichnet worden, seitdem wir dieses Thema im Jahr 2005 auf der Tagung der für Sozialpolitik zuständigen Ministerinnen und Minister der OECD-Länder erörtert haben. Viele unserer Länder haben wichtige Reformen durchgeführt, um die Chancen von Frauen und Männern zu verbessern, ihre beruflichen und familiären Verpflichtungen miteinander zu vereinbaren, insbesondere dann, wenn sie Eltern werden, und zunehmende Aufmerksamkeit gilt Politikmaßnahmen, die die Fähigkeit der Familien fördern, für das Wohlergehen und die gesunde Entwicklung ihrer Kinder zu sorgen, wie z.B. der Verfügbarkeit, Erschwinglichkeit, Zugänglichkeit und Qualität der frühkindlichen Betreuung, Bildung und Erziehung.
9. Die Familienpolitik muss sich ebenfalls an die sich verändernden Familienstrukturen und Lebensformen anpassen, etwa die wachsende Zahl von Doppelverdienerhaushalten, nichtehelichen Geburten, neu zusammengesetzten Familien und Alleinerzieherhaushalten. Politikmaßnahmen, die die Vereinbarkeit von familiären und beruflichen Verpflichtungen fördern, können Eltern bei der Verwirklichung ihrer Wünsche in Bezug auf Kinder und das Familienleben helfen und ihnen eine Erwerbstätigkeit ermöglichen, was wiederum das Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung bei Kindern und Frauen verringert.
10. Am Arbeitsplatz sollten familienfreundliche Optionen geschaffen werden, darunter flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit sowie der Anspruch auf Elternurlaub, deren Nutzung und gleichmäßigere Aufteilung durch beide Elternteile – unter Berücksichtigung des Kindeswohls – gefördert werden sollte. Lücken beim Angebot formeller und informeller Kinderbetreuung, etwa wenn der Elternurlaub ausläuft, ehe erschwingliche, qualitativ hochwertige Kinderbetreuungsmöglichkeiten zur Verfügung stehen, kann für Eltern ein Hindernis in Bezug auf die Wahrung ihrer Arbeitsmarktbindung darstellen. Ferner werden die meisten Betreuungspflichten und der Großteil der unbezahlten Arbeit in den Haushalten nach wie vor von Frauen übernommen, was ihre Erwerbstätigkeit und Teilnahme am lebenslangen Lernen sowie ihr berufliches Fortkommen erschwert. Die Kosten der Kindererziehung, insbesondere Ausgaben zur Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, sollten von der Gesellschaft als Ganzes getragen werden, u.a. von der Zentralregierung und den nachgeordneten Gebietskörperschaften, den Arbeitgebern und dem Einzelnen.
11. Investitionen in das Wohlergehen der Kinder in der frühen Kindheit sind für ihre Entwicklung und den Übergang ins Erwachsenenleben von entscheidender Bedeutung. Die erfolgreichsten Systeme stützen sich auf einen Katalog von familienpolitischen Maßnahmen, die auf der allgemein verfügbaren Unterstützung für Familien mit Kindern aufbauen. Darüber hinaus sind Früherkennung, gezielte Interventionen, erschwingliche und leicht zugängliche Kinderbetreuungseinrichtungen sowie Folgemaßnahmen während der gesamten Kindheit für alle Kinder von entscheidender Bedeutung, einschließlich derjenigen, die auf Grund ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lebensbedingungen einem hohen Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung ausgesetzt sind.
12. Die Adoleszenz ist ein Wendepunkt, der die Gelegenheit zur Konsolidierung des in der frühen Kindheit erzielten Nutzens bietet. Damit junge Menschen die gegenwärtigen und künftigen Herausforderungen bewältigen können, müssen die Politikmaßnahmen eine Bildung und Ausbildung fördern, die jungen Menschen die Kompetenzen und Chancen vermitteln, um am Erwerbsleben und an der Gesellschaft im weiteren Sinne teilzuhaben. Die Politikmaßnahmen sollten auch auf die Hindernisse eingehen, denen sich junge Menschen beim Zugang zu Transferleistungen und grundlegenden Dienstleistungen oftmals gegenübersehen.
13. Einige Familien sind verschiedenen Risiken ausgesetzt, wie z.B. Arbeitslosigkeit, Niedriglöhnen, Substanzmissbrauch, Behinderung, psychischen Erkrankungen und ehelicher oder familiärer Gewalt. Einige Länder haben innovative Politikmaßnahmen konzipiert, um Familien mit komplexen Bedürfnissen durch integrierte Dienste zu unterstützen, die Hilfen in den Bereichen Wohnen, Gesundheit, Bildung, Beschäftigung, frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung, Familie und Kindererziehung kombinieren. Derartige Ansätze können die Effizienz durch Skaleneffekte steigern und die Wirksamkeit durch besseren Zugang zu Dienstleistungen sowie den Wissensaustausch unter den Dienstleistungserbringern verbessern, was nicht nur den sozial schwachen, sondern allen Familien zugute kommt. Eine Möglichkeit, integrierte Dienstleistungen zu erbringen, ist die Einrichtung zentraler Anlaufstellen für Dienstleistungen auf lokaler Ebene, an denen auch die wichtigsten Akteure des privaten Sektors beteiligt sind.
Gleichstellung der Geschlechter in der Wirtschaft
14. Trotz großer Fortschritte in Bezug auf das Bildungsniveau der Frauen sind die geschlechtsspezifischen Unterschiede bei der Beschäftigung und den Löhnen in einigen Ländern nach wie vor groß. Besondere Aufmerksamkeit sollte Maßnahmen gelten, die die Arbeitsmarktsegregation zwischen Männern und Frauen verringern und gleiche Karrierechancen schaffen. Dies würde auch zur Verringerung der Altersarmut beitragen, von der in den meisten Ländern insbesondere Frauen betroffen sind. Voraussetzung für geringere geschlechtsspezifische Unterschiede sind familienfreundliche staatliche Politiken und Praktiken am Arbeitsplatz sowie – in einigen Ländern – Maßnahmen, mit denen die Chancengleichheit und Gleichbehandlung von Männern und Frauen am Arbeitsplatz sichergestellt werden. Eine bessere Aufteilung der Verantwortung für die häusliche Erziehung zwischen Männern und Frauen sollte ebenfalls gefördert werden.
Intergenerative Solidarität
15. Unsere Gesellschaften müssen sich an den Trend der steigenden Lebenserwartung und des längeren und gesünderen Lebens anpassen. In Anbetracht der Bevölkerungsalterung sind Politikmaßnahmen zur Förderung der intergenerativen Solidarität besonders wichtig. Die Rentenausgaben und der Bedarf an Langzeitpflege werden den Projektionen zufolge deutlich steigen. Zwischen der Bereitstellung angemessener Leistungen für alle Altersgruppen durch die sozialen Sicherungs- und Betreuungssysteme und der Wahrung eines tragbaren Ausgabenniveaus muss ein ausgewogenes Verhältnis hergestellt werden. Ein angemessener Sozialversicherungsschutz sollte ferner so gestaltet werden, dass negative Arbeitsanreize sowie Armutsfallen bzw. Transferabhängigkeit vermieden werden. Die intergenerative Familienunterstützung gerät unter Druck, wenn die Familien in vielen Ländern kleiner werden und eine Politik der Verlängerung des Arbeitslebens gefördert wird. Wenn die Einzelnen mehr und länger arbeiten, werden die Möglichkeiten der informellen Pflege von Kindern und älteren Menschen beeinträchtigt, insbesondere für Frauen, die diese Pflegeleistungen nach wie vor vorrangig erbringen. Viele Länder sollten auch in Erwägung ziehen, ein gesünderes und aktiveres Altern durch ehrenamtliche Arbeit, autonome und teilweise betreute Lebensformen sowie besseren Zugang zu Informationstechnologien zu fördern.
Renten und Rentenbeginn
16. Wir sind uns darin einig, dass die Rentensysteme sozial angemessen und finanziell tragfähig bleiben sollen. Die Gestaltung von Reformen sollte sich nicht nur auf die Rentenausgaben konzentrieren, sondern auch auf die Sicherung angemessener finanzieller Ressourcen und Erfassung durch die Systeme. Wir fordern die OECD auf, diese Reformen weiterhin genau zu beobachten und dabei ihrer zeitlichen Aktualität, ihrem Beitrag zur finanziellen Stabilität sowie ihren Auswirkungen auf die Einkommen der Rentenempfänger besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
17. In den meisten unserer Länder wurden die finanziellen Anreize für die Frühverrentung abgeschafft, die Rentenpolitik sollte jedoch auch bestrebt sein, das effektive Renteneintrittsalter anzuheben, um der steigenden Lebenserwartung Rechnung zu tragen. In einigen Ländern könnten darüber hinaus weitere Maßnahmen erforderlich sein, insbesondere arbeitgeberseitige Initiativen zur Schaffung adäquater Arbeitsbedingungen, einschließlich flexibler Arbeitszeiten, Umschulungsmöglichkeiten sowie Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz, um die Beschäftigung und Beschäftigungsfähigkeit älterer Arbeitskräfte sowie neue Formen der Arbeitsorganisation über den gesamten Lebenszyklus zu fördern.
18. Trotz der Finanz- und Wirtschaftskrise stellt die Diversifizierung der Rentenleistungen eine der Möglichkeiten zur Bewältigung der Folgen der Bevölkerungsalterung dar. Die Krise hat jedoch die Risiken mancher privater Rentenprodukte aufgezeigt. Auch wenn die länderspezifische Situation jeweils gebührend berücksichtigt werden muss, ist es wichtig, die privaten Rentenversicherungen angemessen zu regulieren und geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um die finanzielle Allgemeinbildung zu verbessern und sicherzustellen, dass diese Systeme einen Beitrag zu einem angemessenen und sicheren Alterseinkommen leisten. Die Sicherstellung eines breiten Erfassungsgrads ist ebenfalls nach wie vor von wesentlicher Bedeutung und trägt zur Verringerung der Altersarmut bei.
19. Sowohl die jüngeren als auch die älteren Generationen leisten heute wertvolle Unterstützung, wie z.B. Großeltern, die junge Familien unterstützen, und erwachsene Kinder, die ältere Angehörige pflegen. Die Bevölkerungsalterung und die Veränderungen der Familienstrukturen machen es jedoch schwieriger für die Familien, und insbesondere für Frauen, derartige Pflegeleistungen zu erbringen. Wir sind übereingekommen, dass die Politikmaßnahmen die bestehenden Formen der durch die Familien, Freunde, Gemeinschaften und Freiwilligen geleisteten intergenerativen Solidarität besser unterstützen müssen. Sie sollten darauf abzielen, den Einzelnen bei der Herstellung eines Gleichgewichts zwischen beruflichen und Betreuungsverpflichtungen zu helfen und pflegende und/oder gepflegte Personen finanziell zu unterstützen. Wir sind uns darüber einig, dass die Förderung informeller Pflegeformen nicht zu Lasten von Investitionen in formelle Stützungssysteme gehen sollte, die Geld- und Sachleistungen bereitstellen, wie z.B. die Langzeitpflege in Institutionen, zu Hause und in Gemeinschaftseinrichtungen.
20. Wir erkennen an, dass einige Menschen u.U. keinen Zugang zu ausreichender formeller oder informeller Pflege haben. Insbesondere besteht Bedarf an der Einrichtung innovativer Möglichkeiten, den Bedarf älterer Menschen an Wohn-, Gesundheits- und Sozialdiensten zu decken, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Einige Länder verfolgen innovative Strategien, um die Altenpflege durch integrierte Pflegedienste auf lokaler Ebene zu leisten, die Gesundheitsversorgung, Prävention, Langzeitpflege, Unterbringung sowie Unterstützung im Alltagsbereich kombinieren und damit ein unabhängiges Leben ermöglichen. Wir möchten uns über derartige Erfahrungen austauschen und voneinander lernen.
21. Die Erfahrung der jüngsten Krise bestätigt, dass ein konstruktiver Dialog zwischen der Regierung und den Sozialpartnern in einer Reihe unserer Länder ein Schlüsselfaktor bei der Förderung sozialpolitischer Reformen und der Stabilisierung der Beschäftigung gewesen ist. Auf der Grundlage solcher Erfahrungen und abhängig von der jeweiligen nationalen Praxis sind wir uns über die Bedeutung der Förderung eines kontinuierlichen sozialen Dialogs einig, um die jeweils am besten geeigneten Maßnahmenpakete in der Sozialpolitik für die Erholung und die Zeit danach zu identifizieren und sicherzustellen, dass die wichtigsten Akteure so weit wie möglich an ihrer Umsetzung beteiligt sind.
22. Wir sind fest entschlossen, den Dialog und die Zusammenarbeit mit den Regierungen der aufstrebenden Volkswirtschaften und der Entwicklungsländer zu fördern, um die sozialen Herausforderungen gemeinsam anzugehen, denen wir uns alle gegenübersehen. Wir bieten diesen Ländern an, im Zuge ihrer Bemühungen um die Stärkung ihrer sozialen Sicherungssysteme und den Aufbau einer sozialen Mindestsicherung unsere Erfahrungen mit ihnen auszutauschen. Wir können ferner von ihren innovativen Ansätzen in der Sozialpolitik lernen. Die OECD kann in Zusammenarbeit mit anderen einschlägigen internationalen Organisationen, insbesondere der ILO, dem UNDP, der IVSS, der Weltbank und den regionalen Entwicklungsbanken, einen entscheidenden Beitrag dazu leisten, diese Bemühungen zu ordnen und mit Sachverstand zu unterfüttern. Wir wünschen uns Koordinierung und Kohärenz in Bezug auf die von den internationalen Organisationen auf diesem Gebiet geleistete Arbeit und begrüßen die laufenden Arbeiten der G20 zu Fragen der sozialen Sicherung auf globaler Ebene.
Anhang – Künftige Orientierungen für die Arbeiten der OECD auf dem Gebiet der Sozialpolitik
23. Wir fordern die OECD dazu auf, uns weiterhin wertvolle soziale Vergleichsdaten zu liefern und uns bei der Ermittlung und Gestaltung einer effektiven und effizienten evidenzbasierten Sozialpolitik zu unterstützen. Wir ersuchen den OECD-Ausschuss für Beschäftigung, Arbeitskräfte und Sozialfragen (ELSAC), vorbehaltlich der Verfügbarkeit der nötigen Ressourcen weitere Arbeiten in den folgenden Bereichen durchzuführen.
Erweiterung des Monitoring und der Evaluierung der Sozialpolitik
24. Der Ausschuss für Beschäftigung, Arbeitskräfte und Sozialfragen hat uns wertvolle Vergleichsdaten und -informationen zu verschiedenen Aspekten der Sozialpolitik geliefert, u.a. zu Sozialausgaben, Sozialindikatoren, Einkommensungleichheit und Armut, Renten, speziell auf Familien und Kinder zugeschnittenen Maßnahmen, einschließlich Gender-Maßnahmen, sowie zu Steuer- und Transfersystemen. Wir fordern die OECD nachdrücklich auf, diese Arbeiten fortzusetzen und die einschlägigen Datenbanken regelmäßig zu aktualisieren sowie gleichzeitig in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedsländern an den Bemühungen um eine Verbesserung der Genauigkeit, Vergleichbarkeit, Transparenz und Nutzerfreundlichkeit der Daten festzuhalten und einheitliche Definitionen sowie statistische Instrumente für die Messung, Überprüfung und Evaluierung von Sozialdiensten und sozialpolitischen Maßnahmen auszuarbeiten. Die Arbeiten der OECD sollten bei neuen Entwicklungen in der Sozialpolitik eine Vorreiterrolle spielen und untersuchen, welche Herausforderungen es im Bereich der sozialen Sicherung in Zukunft zu bewältigen gilt, und eine proaktive Strategie der Mitgliedsländer unterstützen. Wir fordern die OECD auf, die Effizienz und Effektivität von Geldleistungen im Vergleich zu Sachleistungen zu prüfen.
25. Gleichzeitig würden wir eine stärkere Nutzung der vorhandenen Informationen und Datenbanken für die Analyse und Evaluierung nationaler Sozialpolitiken begrüßen. Von besonderem Interesse wären für uns in diesem Zusammenhang eingehendere Politikanalysen in folgenden Bereichen:
Ausweitung der Arbeiten zu Familien und Kindern
26. Im Anschluss an den OECD-Bericht zum Wohlergehen der Kinder fordern wir die Durchführung weiterer Arbeiten, in denen die Wirksamkeit von Präventivmaßnahmen analysiert wird, die traumatisierende Erfahrungen, wie Vernachlässigung, körperlicher und seelischer Missbrauch, Konfrontation mit häuslicher Gewalt sowie Auseinanderbrechen elterlicher Beziehungen, vermeiden und Eltern dabei unterstützen sollen, den Bedürfnissen ihrer Kinder gerecht zu werden. Bestehende Wissenslücken könnten durch länderübergreifende Analysen der nationalen Prävalenz von Kindesmisshandlung, Kinderschutzmechanismen, institutionellen Betreuungs- und Pflegediensteinrichtungen sowie Politikempfehlungen zur Verbesserung dieser Dienste geschlossen werden. Begrüßen würden wir ferner weitere Arbeiten zur Analyse der spezifischen Herausforderungen, denen sich kleine und sehr kleine Unternehmen im Bereich der Gestaltung und Förderung familienfreundlicher Maßnahmen gegenübersehen, darunter auch innovative Lösungen für die Gestaltung der Familienpolitik in aufstrebenden Volkswirtschaften.
Ungleichheit, Armut und soziale Ausgrenzung
27. Wir ersuchen die OECD, die Arbeit zu Armut und Ungleichheit fortzusetzen, einschließlich einer Analyse der diesbezüglichen Auswirkungen der Krise, und würden weitere Arbeiten zur Einkommensmobilität sowie zu anderen Dimensionen der Ungleichheit begrüßen, darunter die Verteilung von Vermögen und Sozialkapital sowie die Auswirkungen von Sachleistungen, wie Gesundheit und Bildung.
28. Wir begrüßen die Initiative der OECD, die Bestimmungsfaktoren und Messgrößen der Armut und sozialen Ausgrenzung einer eingehenderen Analyse zu unterziehen und umfassende Politikreaktionen zu identifizieren, um die Inzidenz der langfristigen sozioökonomischen Marginalisierung zu verringern. Dies sollte Vergleichsanalysen nationaler Strategien einschließen, die auf andere in Armut lebende (oder von Armut bedrohte) Bevölkerungsgruppen ausgerichtet sind, wie Alleinerziehende, Neuzuwanderer, indigene Völker, Behinderte, gefährdete Jugendliche und Menschen, die trotz Erwerbstätigkeit in Armut leben (Working Poor), und auch eine geschlechtsspezifische und geografische Perspektive beinhalten.
Alterung und intergenerative Solidarität
29. Monitoring und Analyse der Rentensysteme durch die OECD haben uns Inputs von hoher Relevanz geliefert. Angesichts der fortschreitenden Alterung der Bevölkerung und des wachsenden Bedarfs an intergenerativer Solidarität ersuchen wir die OECD, zu prüfen, wie ein optimales Gleichgewicht zwischen den Bedürfnissen der verschiedenen Generationen und der Bereitstellung sozial angemessener und finanziell tragfähiger Renten hergestellt werden kann, und sich auch mit Fragen der Rentenpolitik für die Migrantenbevölkerung auseinanderzusetzen. Ferner sollten Arbeiten zu den Schnittstellen zwischen den Rentenversicherungs-, Gesundheitsversorgungs- und Langzeitpflege- und Betreuungsleistungen sowie dem auf diesen Systemen lastenden Druck durchgeführt werden. Darüber hinaus würden wir Arbeiten zu Politikansätzen für die Förderung der Autonomie der älteren Menschen begrüßen.
Neue strategische Orientierungen für die Arbeiten der OECD auf dem Gebiet der Sozialpolitik
Bessere Sozialpolitik für junge Menschen
30. Junge Menschen sind von der Wirtschaftskrise sehr stark in Mitleidenschaft gezogen worden und werden auch in Zukunft möglicherweise weiterhin unter Scarring-Effekten leiden. Wir ersuchen die OECD, Arbeiten zum Spektrum der für junge Menschen vorgesehenen und auf sie zugeschnittenen sozialpolitischen Maßnahmen und Leistungen in Angriff zu nehmen. Besondere Aufmerksamkeit sollte dabei aktiven sozialpolitischen Maßnahmen gelten, die die Integration junger Menschen in den Arbeitsmarkt und die Gesellschaft fördern und mit dafür sorgen, dass junge Menschen autonom und wirtschaftlich unabhängig werden.
Maßnahmen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaus
31. Die Wirtschaftskrise hat die Zahl der obdachlosen Personen und Familien in einigen Ländern drastisch in die Höhe schnellen lassen, was die negativen Auswirkungen auf die Schwächeren in der Gesellschaft noch verstärkte, für die Obdachlosigkeit schon immer ein ständiges Risiko war und weiterhin ist. Die öffentliche Wohnungspolitik, die seit jeher eine wichtige Komponente der sozialen Sicherungssysteme darstellt, hat heute als Maßnahme zur Unterstützung von Haushalten, die von Arbeitslosigkeit und Einkommensverlusten betroffen sind, sowie zur Vorbeugung gegen soziale Ausgrenzung an Bedeutung sogar noch gewonnen. Wir appellieren an die OECD, neue Arbeiten zur Beurteilung der Effizienz und Effektivität verschiedener Ansätze auf dem Gebiet des sozialen Wohnungsbaus einzuleiten, in denen auch die Auswirkungen der Wohnungsbaupolitik auf die Arbeitsmarktmobilität sowie die Integration und Zusammenführung von Diensten, wie Wohnungs- und sonstige Sozialdienste, unter einem Dach thematisiert werden.
Ausdehnung des effektiven Schutzes der sozialen Sicherungssysteme
32. In einigen OECD-Ländern und insbesondere in den aufstrebenden Volkswirtschaften wird ein bedeutender Teil der Bevölkerung von den sozialen Sicherungssystemen nach wie vor überhaupt nicht erfasst, und auch der Umfang des gewährten Schutzes weist erhebliche Lücken auf. Die politischen Entscheidungsträger sehen sich einer Reihe schwieriger Herausforderungen gegenüber, darunter der Frage, wie sich ausgegrenzte Bevölkerungsgruppen erreichen lassen und wie in einem Kontext begrenzter Ressourcen und geografischer Streuung der Zugang zu einem angemessenen sozialen Schutz gewährleistet werden kann. Ein weiteres Thema betrifft die Frage, wie sich die Übertragbarkeit von Leistungen in Ländern gewährleisten lässt, die innerhalb ihrer Grenzen starke Migrationsbewegungen erleben. Wir ersuchen die OECD, diese Herausforderungen unter Berücksichtigung der auf regionaler und interregionaler Ebene bereits gesammelten Erfahrungen zu analysieren und Politikkonzepte zu ihrer Bewältigung vorzulegen.
Final Communiqué of the Ministerial Meeting on OECD Social Policy: Building a Fairer Future: The Role of Social Policy | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Religionsfreiheit Weltweit: Demokratische Republik Kongo 2018
Fläche: 2344858 km2 Bevölkerung: 79723000
«Die Machthaber attackieren die Kirche, weil sie sich nach Kräften für die Verteidigung von Werten einsetzt, die in ihrer Soziallehre verankert sind: Demokratie und Menschenrechte.»
Gemäss der Verfassung aus dem Jahr 2006 ist die Demokratische Republik Kongo ein säkularer Staat, der religiösen Pluralismus respektiert. Artikel 13 der Verfassung verbietet jegliche Form von Diskriminierung aufgrund der ethnischen Abstammung, der Religionszugehörigkeit oder der persönlichen Ansichten.1
Zugleich gewährleistet Artikel 22 die Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit: „Jeder Mensch hat das Recht, seine Religion oder seine Überzeugungen allein oder in einer Gruppe, im öffentlichen wie im privaten Raum, durch Gottesverehrung, Lehre, religiöse Praxis, die Ausübung von Riten und das Führen eines religiösen Lebens zu bekunden, unter der Voraussetzung, dass das Gesetz, die öffentliche Ordnung, die guten Sitten und die Rechte anderer geachtet werden.“2
In der DR Kongo haben Religionsgemeinschaften die Freiheit, Gotteshäuser zu errichten und sich im In- und Ausland Mittel zur Finanzierung ihrer Arbeit zu beschaffen. Darüber hinaus steht es allen Glaubensgemeinschaften vollkommen frei, Menschen zu missionieren; dazu gehört auch die religiöse Unterweisung von Kindern. Manche Prediger gehen ihrer missionarischen Tätigkeit sogar auf Marktplätzen, an Strassenkreuzungen und in öffentlichen Bussen nach. Des Weiteren dürfen Kirchen aller Glaubensrichtungen religiöse Zeremonien, Gottesdienste oder Bildungsveranstaltungen abhalten. Da es aufgrund der sogenannten Kuluna (kriminelle Jugendbanden)3 in Kinshasa und anderen Städten mitunter gefährlich ist, nachts auf den Strassen unterwegs zu sein, bleiben die Gläubigen manchmal bis zur Morgendämmerung in ihren Kirchen.
Im Jahr 1977 schloss die Regierung der ehemaligen Republik Zaire mit der Katholischen Kirche, der Evangelischen Kirche, der Kimbanguistenkirche und der Islamischen Gemeinschaft die Convention scolaire (Schulvereinbarung).4 Religionsunterricht ist in den Schulen der DR Kongo fester Bestandteil des offiziellen Lehrplans. Darüber hinaus fungieren zahlreiche Religionsgemeinschaften als Träger verschiedenster Institutionen: Schulen, Gesundheitszentren und Waisenhäuser gehören ebenso dazu wie Medienbetriebe. So sind z. B. die meisten Fernseh- und Radiosender in Kinshasa in kirchlicher Hand.
Die CENCO half dabei, in letzter Minute eine Vereinbarung zwischen den wichtigsten politischen Akteuren auszuhandeln, mit der das Land aus der politischen Sackgasse geführt werden sollte. Das sogenannte Silvester-Abkommen wurde am 31. Dezember 2016 unterzeichnet und sah vor, dass Präsident Kabila weder für eine dritte Amtszeit antreten noch versuchen werde, die Verfassung zu ändern, und dass vor Ende des Jahres 2017 Wahlen abgehalten werden sollten. In der Übergangszeit bis dahin sollte Kabila Präsident bleiben dürfen (wie der Oberste Gerichtshof ein halbes Jahr zuvor entschieden hatte).5
Der Mangel an Bereitschaft des Lagers um Kabila, sich an das Abkommen zu halten, veranlasste jedoch schliesslich die Bischöfe, ihre Vermittlerrolle aufzugeben. Die Verschlechterung der Beziehungen zwischen der Kirche und den Machthabern führte auch dazu, dass der Vatikan den für März 2017 geplanten Besuch von Papst Franziskus in der DR Kongo absagte. In einem Bericht des US-Aussenministeriums aus März 2017 wurden „die unermüdlichen Anstrengungen der CENCO in der DR Kongo bei der Vermittlung“ des Silvester-Abkommens gelobt. Darüber hinaus befürworteten die USA nachdrücklich, dass die CENCO auch im weiteren Verlauf der Verhandlungen eine Rolle spielen sollte, und unterstützten „den öffentlichen Aufruf der CENCO an beide Seiten, ihre Bemühungen zu verdoppeln, um Meinungsverschiedenheiten beizulegen”.6
In der Provinz Kasaï, die seit 2016 von Gewalt erschüttert wird, und in der Hauptstadt Kinshasa gab es mehrere Anschläge auf kirchliche Einrichtungen. Am 18. Februar 2017 wurde das Priesterseminar in Kasaï von bewaffneten Männern geplündert, die vermutlich der lokalen Miliz Kamwina Nsapu angehörten. Der Rektor des Seminars, Pater Richard Kitenge Muembo, berichtete: „Sie haben systematisch alle Türen zu den Zimmern der Priester aufgebrochen und unsere Habseligkeiten verbrannt.“ Am folgenden Tag drangen ein Dutzend Männer in die Kirche Saint Dominique in Kinshasa ein, zerstörten das Mobiliar und schändeten den Tabernakel. Zur gleichen Zeit fanden die Menschen in Kinshasa anonyme Flugblätter auf den Strassen, mit denen zur „Zerstörung katholischer Kirchen und Schulen“ aufgerufen wurde. Im Anschluss an diese Ereignisse veröffentlichte der Erzbischof von Kinshasa, Kardinal Laurent Monsengwo, eine Stellungnahme, in der es hiess: „Die Katholische Kirche wird ganz bewusst ins Visier genommen; ihre Mission für Frieden und Versöhnung soll torpediert werden.”7 Er fügte hinzu: „Mit Bestürzung haben wir erfahren, dass ein Teil des Priesterseminars in Malole von Verbrechern in Brand gesteckt wurde, die [auch] unter den Karmeliterinnen Angst und Schrecken verbreitet haben.”8
Ein Jahr nach der Unterzeichnung des Silvester-Abkommens rief das Comité Laïc de Coordination (CLC; Laien-Koordinierungskomitee) die Katholiken dazu auf, nach der Sonntagsmesse am 31. Dezember 2017 an friedlichen Demonstrationen teilzunehmen, mit denen die politischen Parteien dazu aufgefordert werden sollten, dem Abkommen Folge zu leisten, den politischen Dialog aufzunehmen und die Verfassung zu achten.9 Die kongolesischen Sicherheitskräfte begegneten den friedlichen Protesten mit Gewalt: Sieben Menschen wurden in Kinshasa getötet, eine Person in Kananga; darüber hinaus gab es 92 Verletzte und 180 Festnahmen. Das CLC sprach von einer „gewaltsamen Unterdrückung“ der Proteste; die Machthaber hätten „nicht gezögert, mit scharfer Munition auf die Bevölkerung zu schiessen […] und Tränengasbomben in Kirchen zu werfen [...], was eine schwerwiegende Verletzung der heiligen Stätten darstellt“.
Kirchenvertreter machten die Sicherheitskräfte auch für weitere Anschläge verantwortlich, von denen über den Jahreswechsel insgesamt 134 Kirchen und Kapellen in der Hauptstadt und in mehreren Provinzen des Landes betroffen waren. Die grosse Zahl der Anschläge legte die Vermutung nahe, dass es sich um einen mutwilligen taktischen Rundumschlag von Kabilas Regime gegen die Katholische Kirche handelte, um sie dafür zu strafen, dass sie gegen die Versuche des Präsidenten, seine Amtszeit entgegen der verfassungsgemässen Bestimmungen auszudehnen, Stellung bezogen hatte. Am 3. Januar 2018 veröffentlichte Kardinal Laurent Monsengwo ein Kommuniqué, in dem er die „barbarischen Machenschaften unserer vermeintlich tapferen Männer in Uniform” aufs Schärfste verurteilte. Auch der Apostolische Nuntius verurteilte die „unverhältnismässige Reaktion der Sicherheitskräfte auf die friedlichen Demonstrationen”10 und wies darauf hin, dass das CLC der Katholischen Kirche „Rechtspersönlichkeit besitzt und im gesamten Gebiet der Erzdiözese Initiativen organisieren kann”.11
Am Freitag, 12. Januar 2018, gingen Sicherheitskräfte gegen Gemeindemitglieder vor, die auf dem Gelände der Kathedrale in Kinshasa eine Prozession abhielten. Pater Cikongo berichtete, dass der Pfarrvikar Jean Nkongolo die Einsatzkräfte aufgefordert habe, das Feuer einzustellen; daraufhin habe ein Polizist ein Gummigeschoss auf ihn abgefeuert und dabei direkt auf seine Augen gezielt, „aber Gott sei Dank reagierte Pater Nkongolo schnell und wich mit dem Kopf aus. Sonst wäre er im Auge getroffen worden, so traf der Schuss die Seite seines Gesichts“. Pater Cikongo schilderte weiter, dass Pater Nkongolo ihm auch vom Auffinden einer Frau berichtete, die einen Kopfschuss erlitten hatte: „Wir dachten zu dem Zeitpunkt, sie sei tot, doch sie hat überlebt.“12 Als Antwort auf die Gewalt rief das CLC erneut zu friedlichem Protest gegen das Regime auf. Am Sonntag, 21. Januar, wurden nach Angaben der UN-Stabilisierungsmission in der DR Kongo (MONUSCO) im Zuge der Auflösung von Demonstrationen durch die Sicherheitskräfte sechs Menschen getötet, 49 verletzt und 94 festgenommen.13 Nicht nur in Kinshasa waren die Menschen für die Demokratie auf die Strasse gegangen, sondern auch in anderen Städten wie Goma, Bukavu, Kananga und Mbuji-Mayi. Vielerorts waren die Kirchen seit den frühen Morgenstunden von Soldaten umstellt.14
Zahlreichen Zeugenberichten zufolge wurden auch mehrere Kirchen von der Polizei geschlossen. In anderen Fällen hätten Polizisten Tränengas und scharfe Munition gegen Menschen eingesetzt, die aus Gottesdiensten kamen, um sie daran zu hindern, sich einer Demonstration anzuschliessen. Mehrmals hätten die Sicherheitskräfte auch Gottesdienste gestürmt, in Kirchen Schüsse abgegeben, auf Kirchgänger eingeschlagen und die Menschen nach draussen gejagt. Ein Mitglied der katholischen St. Michael-Gemeinde in Kinshasas Stadtviertel Bandalungwa berichtete: „Während wir beteten, schossen sich Soldaten und Polizisten ihren Weg durch die Kirche und trieben uns auseinander. Viele Menschen fielen dabei zu Boden, Sanitäter bemühten sich, ältere Damen wiederzubeleben, die ohnmächtig geworden waren, doch der Priester beendete die Messe nicht.“15
In einer weiteren Kirche im Arbeiterviertel Barumbu beobachtete ein Zeuge, wie mehr als ein Dutzend Polizisten mit Tränengas und Blendgranaten gegen 300 Gemeindemitglieder vorgingen, die versuchten, an einer Demonstration teilzunehmen und dabei Bibeln schwenkten und religiöse Lieder sangen.16 Am folgenden Tag wandte sich Kardinal Monsengwo erneut mit einer nachdrücklichen Botschaft an die Machthaber: „Sind wir denn in einem Gefängnis unter freiem Himmel? Wie kann man nur Männer, Frauen und Kinder, Junge und Alte töten, die religiöse Hymnen singen? […] Wir wollen, dass die Stärke des Gesetzes regiert und nicht das Gesetz des Stärkeren.“17
Am 10. Februar 2018 veröffentlichten die Priester und Ordensleute der Erzdiözese Kinshasa ein an die politischen Instanzen des Landes gerichtetes Schreiben, in dem sie die gewaltsame Auflösung der Demonstrationen am 31. Dezember und 21. Januar verurteilten. „Wenn ihr euch tatsächlich verpflichtet fühlt, das Recht des Volkes auf Protest gewaltsam zu unterdrücken, dann duldet auch, dass der Priester verpflichtet ist, diese Barbarei anzuprangern. [...] Aber ihr könnt sicher sein: Euch gehören die Waffen, doch Gott gehört der Sieg.“18 Der Brief endet mit der Verurteilung gezielter Brutalität gegen Priester: „Eine Schreckensherrschaft, wie sie diese Stadt nie zuvor gesehen hat; die so weit geht, dass ein Priester in der Öffentlichkeit entblösst wird; Priester werden häufig belästigt und selbst in den staatlichen Medien beleidigt; sie werden misshandelt und entführt, während sie ihre seelsorgerischen Aufgaben wahrnehmen.“19
Etwa zur gleichen Zeit kam es auch zu diversen Einschüchterungsmassnahmen. So wurde z. B. wurde Pater Sébastien Yebo am 3. Februar 2018 in Polizeigewahrsam genommen. Er wurde in der Kirche St. Robert in Kinshasa aufgegriffen, nachdem er den Gottesdienst beendet hatte, und an einen unbekannten Ort gebracht. Eine Ordensfrau, die Zeugin des Übergriffs und der „Entführung“ wurde, berichtete, ein Unbekannter habe den Priester während der Messe mit einem Mobiltelefon gefilmt; nach dem Gottesdienst „kam ein Polizeiwagen an, Polizisten stiegen aus; sie fingen an, auf den Pfarrer einzuschlagen, dann warfen sie ihn in ihren Jeep und fuhren mit ihm davon“. Am folgenden Tag wurde Pater Yebo wieder freigelassen. Er gab an, dass man ihn zu seiner angeblichen Rolle bei der Finanzierung der Rebellengruppe Kamwina Nsapu verhört habe, die in der Provinz Kasaï aktiv ist.20
Die MONUSCO brachte bereits im Februar 2017 ihre Besorgnis über den andauernden Konflikt in der Region Kasaï zum Ausdruck, „der von Gräueltaten der Kamwina Nsapu-Milizionäre geprägt ist“. Im selben Monat verkündete auch der Hohe Kommissar für Menschenrechte Seid al-Hussein: „Es ist an der Zeit, einer brutalen militärischen Reaktion Einhalt zu gebieten, die nichts tut, um die eigentlichen Ursachen des Konflikts zwischen der Regierung und lokalen Milizen zu bekämpfen, sondern stattdessen Zivilisten ins Visier nimmt – auf der Grundlage ihrer angeblichen Verbindungen zu den Milizen.“21
Das CLC rief erneut zu Demonstration nach der Sonntagsmesse am 25. Februar 2018 auf. Im Rahmen der Kundgebungen wurde eine Person in Kinshasa erschossen; eine weitere erlag in Mbandaka ihren schweren Verletzungen. Nach Angaben der Association congolaise pour l‘accès à la justice (Kongolesische Vereinigung für den Zugang zur Gerechtigkeit) nahm die Polizei an dem Tag mindestens 80 Menschen fest.22
Des Weiteren waren mehrere katholische Priester Opfer einer Reihe von Entführungen. In der Nacht vom 16. auf den 17. Juli 2017 wurden Pater Pierre Akilimali und Pater Charles Kipasa in der Gemeinde Notre-Dame des Anges in Bunyuka (Diözese Beni-Butembo) von bewaffneten Männern entführt;23 die beiden Priester wurden im Mai 2018 immer noch vermisst. In der Diözese waren bereits im Oktober 2012 drei Assumptionisten verschwunden: Die Ordenspriester Jean-Pierre Ndulani, Anselme Wasikundi und Edmond Bamutut wurden aus ihrer Gemeinde Notre-Dame des Pauvres in Mbau (ca. 20 km von der Stadt Beni entfernt) verschleppt; von ihnen fehlt weiterhin jede Spur. Nach den Entführungen im Juli 2017 appellierte der Erzbischof von Kisangani, Utembi Tapa, an die bewaffneten Gruppen, das pastorale Wirken der Kirche nicht mit einer vermeintlichen politischen „Einmischung“ zu verwechseln.
Am 22. Januar 2018 verschleppten unbekannte bewaffnete Täter den Pfarrer Robert Masinda, die beiden Agrarwissenschaftler Dieudonné Sangala und Augustin Vyunza sowie drei weitere Mitarbeiter einer pädagogischen Farm, die die Kirche in der Pfarrgemeinde Bingo betreibt. Alle Geiseln kamen zwei Tage später wieder auf freien Fuss. Es wurde spekuliert, dass es sich bei den Entführern um Soldaten handelte, die ein Lösegeld erpressen wollten.24
Der Priester Célestin Ngango aus der Pfarrgemeinde Karambi in der Diözese Goma (Provinz Nord-Kivu), wurde am Ostersonntag, 1. April 2018, im Dorf Nyarukwangara nahe der Stadt Rutshuru entführt, als er sich nach der Feier der Messe auf den Heimweg in seine Pfarrei machte. Am nächsten Tag forderten die Täter ein Lösegeld von umgerechnet rund 49.000 CHF.25 Der Priester war einer von zehn Entführungsfällen in der Region binnen nur einer Woche; drei Menschen wurden getötet, nachdem das geforderte Lösegeld nicht bezahlt wurde. Pater Ngango wurde nach der Zahlung eines Lösegelds in unbekannter Höhe am 5. April 2018 freigelassen.26
Ein weiterer Priester der Diözese Goma, Pater Etienne Nsengiyunva (38), wurde am 8. April 2018 ermordet. Er hatte gerade in der Aussenstation Kyahemba die Messe gefeiert und nahm mit einigen Gläubigen das Mittagessen ein, als ein bewaffneter Schütze in das Gebäude stürmte und den Priester erschoss.27 Der Generalvikar der Diözese Goma, Pater Louis de Gonzague Nzabanita, macht die Maï-Maï Nyatura28 für den Mord verantwortlich. Bei Letzteren handelt es sich um eine Miliz, die vorgibt, für die Rechte der kinyarwandasprachigen Hutu in Nord-Kivu zu kämpfen. Nach Informationen des Gemeinsamen Menschenrechtsbüros der Vereinten Nationen (UNJRHO) haben die Spannungen im Osten der DR Kongo, die „grundsätzlich in einem Konkurrenzkampf um Land und Rohstoffe verwurzelt sind, Zyklen der Gewalt hervorgebracht, die nach ethnischen Gesichtspunkten begangen wird“.
Constitution of the Democratic Republic of Congo, 2005 with amendments through 2011, constituteproject.org, www.constituteproject.org/constitution/Democratic_Republic_of_the_Congo_2011.pdf (abgerufen am 2. Mai 2018); “Constitution de la République Démocratique du Congo”, Journal officiel de la république démocratique du Congo (Cabinet du Président de la République), 18. Februar 2006, www.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/fr/cd/cd001fr.pdf (abgerufen am 1. Mai 2018).
Jonny Hogg, ‘Gang crime threatens the future of Congo's capital’, Reuters, 19. Juni 2013, uk.reuters.com/article/uk-congo-democratic-gangs/gang-crime-threatends-the-future-of-congos-capital-idUKBRE95I0O820130619 (abgerufen am 2. Mai 2018).
RSK, All Africa. ‘Congo-Kinshasa: Education nationale: Le 25ème anniversaire des ECC remet en lumière leur mission chrétienne’ (Kongo-Kinshasa: Bildungswesen: Der 25. Geburtstag der Schulkonvention wirft ein Schlaglicht auf die christliche Mission der Schulen), 28. Februar 2002, fr.allafrica.com/stories/200202280703.html (abgerufen am 3. Mai 2018).
Kris Berwouts. Congo's Violent Peace. London: Zed Books, 2017.
‘On Lack of Progress on the Political Agreement in the Democratic Republic of Congo’, US Department of State, 28. März 2017 www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/03/269230.htm (abgerufen am 3. Mai 2018).
J.P. Musangania, ‘L’Eglise catholique congolaise visée par des violences’ (Kongolesische Katholische Kirche im Visier der Gewalt), La Croix, 21. Februar 2017, www.la-croix.com/LEglise-catholique-congolaise-visee-violences-2017-02-21-1200826445 (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘Upsurge in violent attacks against Church in Congo’, Aid to the Church in Need news, 23. Februar 2017, acnuk.org/news/upsurge-in-violent-attacks-against-church-in-congo/ (abgerufen am 8. Mai 2018).
‘Déclaration du Comité Laïc de Coordination’ (Erklärung des Laien-Koordinierungskomitees), Congo Indépendent, 1. Januar 2018, www.congoindependant.com/declaration-du-comite-laic-de-coordination/ (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘RDC: le St-Siège apporte son soutien au « Comité laïc de coordination »’ (DR Kongo: Heiliger Stuhl unterstützt das Laien-Koordinierungskomitee), Radio France Internationale Afrique, 7. Januar 2018, www.rfi.fr/afrique/20180107-rdc-st-siege-soutien-comite-laic-coordination (abgerufen am 1. Mai 2018); ‘Violences en RDC: réaction des trois institutions de l’Eglise catholique’ (Gewalt in der DR Kongo: Reaktionen von drei Institutionen der Katholischen Kirche), Radio France Internationale Afrique, 3. Januar 2018, www.rfi.fr/afrique/20180103-violences-rdc-reactions-trois-institutions-eglise-catholique, (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘RDC: le St-Siège apporte son soutien au « Comité laïc de coordination »’, op. cit.
‘DRC security forces accused of killings in more than 130 Church attacks’ 18. Januar 2018, Aid to the Church in Need news, acnuk.org/news/drc-security-forces-accused-of-killings-in-more-than-130-church-attacks/ (abgerufen am 8. Mai 2018).
‘Marches interdites en RDC: au moins six morts et 49 blessés’ (Demonstrationsverbot in der DR Kongo: mindestens sechs Tote und 49 Verletzte), Jeune Afrique, 21. Januar 2018, www.jeuneafrique.com/518200/politique/marches-interdites-en-rdc-au-moins-cinq-morts-et-33-blesses/ (abgerufen am 1. Mai 2018).
J. Bastante, ‘Una docena de clérigos, secuestrados por la Policía en Congo’ (Ein Dutzend Geistliche von der Polizei im Kongo entführt), Religión Digital, 22. Januar 2018, www.periodistadigital.com/religion/mundo/2018/01/22/una-docena-de-sacerdotes-y-religiosos-secuestrados-por-la-policia-en-congo-religion-iglesia-kabila-cristianos-violencia-papa-francisco.shtml (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘El Ejército irrumpe en una misa para evitar que los fieles protesten contra Kabila’ (Armee unterbricht Messe, um zu verhindern, dass die Gläubigen gegen Kabila protestieren), Religión Digital, 1. Januar 2018, www.periodistadigital.com/religion/mundo/2018/01/01/religion-iglesia-congo-el-ejercito-irrumpe-en-una-misa-para-evitar-que-los-fieles-protesten-contra-kabila.shtml (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘Congolese forces kill at least seven during anti-government protests – U.N.’, Reuters, 31. Dezember 2017, uk.reuters.com/article/uk-congo-protests/teargas-and-checkpoints-as-congo-tries-to-stop-anti-government-demos-idUKKBN1EP05R (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘Le cardinal Monsengwo condemne la repression’ (Kardinal Monsengwo verurteilt Unterdrückung), Radio France Internationale Afrique, 24. Januar 2018, www.rfi.fr/afrique/20180124-rdc-le-cardinal-monsengwo-condamne-repression (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘Prêtres kinois aux dirigeants de la RDC : « A vous les armes et à Dieu la victoire »’ (Priester aus Kinshasa an die Machthaber der DR Kongo: „Euch gehören die Waffen, doch Gott gehört der Sieg.“), Radio Okapi, 10. Februar 2018, www.radiookapi.net/2018/02/10/actualite/politique/pretres-kinois-aux-dirigeants-de-la-rdc-vous-les-armes-et-dieu-la abgerufen am 1. Mai 2018).
‘RDC: un prêtre catholique « enlevé » par des policiers à Kinshasa, selon des témoins’ (DR Kongo: Katholischer Priester von der Polizei „entführt“), Jeune Afrique, 3. Februar 2018, www.jeuneafrique.com/527132/politique/rdc-un-pretre-catholique-enleve-par-des-policiers-a-kinshasa-selon-des-temoins/ (abgerufen am 1. Mai 2018).
webdoc.rfi.fr/rdc-kasai-violence-kamwina-nsapu-onu/chap-03/index.html - en.rfi.fr, RFI ist der Auslandsdienst des öffentlich-rechtlichen Hörfunks in Frankreich (abgerufen am 8. Mai 2018).
‘Deux morts dans la répression des marches organisées par le CLC’ (Zwei Tote bei Niederschlagung der vom CLC organisierten Proteste), Radio France Internationale Afrique, 27. Februar 2018, www.rfi.fr/afrique/20180225-rdc-morts-repression-marches-organisees-clc-comite-laic-coordination (abgerufen am 1. Mai 2018).
I. Cousturier, ‘L’Église inquiète pour cinq prêtres enlevés en RDC’ (Kirche besorgt angesichts der Entführung von fünf Priestern in der DR Kongo), Aleteia, 28. September 2017, fr.aleteia.org/2017/09/28/leglise-inquiete-pour-cinq-pretres-enleves-en-rdc/, (abgerufen am 1. Mai 2018).
J. Bolomey, ‘RDC: libération du père Robert Masinda’ (DR Kongo: Befreiung von Pater Robert Masinda), Vatican News, 28. Januar 2018. www.vaticannews.va/fr/monde/news/2018-01/rdc--liberation-du-pere-robert-masinda.html, (abgerufen am 1. Mai 2018).
J. Bolomey, ‘Nord-Kivu: l’Abbé Célestin Ngango du diocèse de Goma kidnappé’ (Nord-Kivu: Entführung von Célestin Ngagno, Priester der Diözese Goma), Vatican News, 25. Januar 2018, www.radiookapi.net/2018/04/02/actualite/securite/nord-kivu-labbe-celestin-ngango-du-diocese-de-goma-kidnappe (abgerufen am 1. Mai 2018).
‘DRC kidnappers release priest, kill 3 other people’, News 24, 6. April 2018 www.news24.com/Africa/News/drc-kidnappers-release-priest-kill-3-other-people-20180406 (abgerufen am 8. Mai 2018).
‘Nord-Kivu: l’abbé Etienne Nsengiyunva, curé de la paroisse de Kitchanga assassiné’ (Nord-Kivu: Ermordung von Etienne Nsengiyunva, Gemeindepfarrer in Kitchanga), Radio Okapi, 8. April 2018, www.radiookapi.net/2018/04/08/actualite/securite/nord-kivu-labbe-etienne-nsengiunva-cure-de-la-paroisse-de-kitchanga (abgerufen am 1. Mai 2018).
Elsa Buchanan, ‘Battle for control of the DRC: Who are the Nyatura rebels?’, International Business Times, 22. Februar 2017, www.ibtimes.co.uk/battle-control-drc-who-are-nyatura-rebels-1526277 (abgerufen am 2. Mai 2018). | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Alles zur Dash-Cam - Willkommen auf der Internetseite vom TuningSzeneAnwalt!!!
Alles zur Dash-Cam
+++ DASHCAM - EIN ERSTES URTEIL +++
Eine abschließende Entscheidung wird die des Ansbacher Verwaltungsgerichtes wohl nicht sein, denn die Berufung wurde aufgrund der grundsätzlichen Bedeutung zugelassen und so wird sich der Bayerische Verwaltungsgerichtshof wohl mit der Sache noch beschäftigen müssen ..... hoffe ich zumindest.
"Der Kammervorsitzende Alexander Walk machte während der Anhörung deutlich: Autofahrer, die Videos mit Dashcams speziell dafür drehten, sie später im Internet zu veröffentlichen oder der Polizei zur Verfügung zu stellen, verstießen damit gegen das Datenschutzgesetz. Denn die Datenschutzinteressen der heimlich Gefilmten seien höher zu bewerten als das Interesse des Autofahrers an einem Videobeweis für den Fall eines Unfalls." (Quelle Bayerischer Rundfunk - http://www.br.de/nachrichten/mittelfranken/inhalt/dashcam-datenschutz-ansbach-100.html)
Diesem Urteil nach wäre daher der dauerhafte Einsatz einer Dashcam verboten, da ein Verstoß gegen das Bundesdatenschutzgesetz vorliegt ...... zumindest wenn man die Aufnahmen veröffentlicht (Internet/Faceboo/Youtube) ...... gegen Aufnahmen im reinen Privatbereich sagt die Kammer nichts !!!
Eventuell wird ja auch, wie von der Kammer gefordert, der Gesetzgeber aktiv und sagt mal klar JA oder NEIN.
+++ DIE DASHCAM Teil II +++
Wir hatten das Thema ja bereits und so wisst ihr ja, dass diese Kameras auch bei uns umstritten sind, insbesondere ob sie als Beweismittel zugelassen werden können und das manch ein Rechtsexperte diese insgesamt als rechtwidirig ansieht, da sie in die Persönlichkeitsrechte der anderen Verkehrsteilnehmer eingreift und sie gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstoßen sollen. Trotzdem wurden sie bereits als Beweismittel, auch gegen den Urheber, an deutschen Gerichten zugelassen.
Eine klare gesetzliche Regelung dafür gibt es jedenfalls in Deutschland derzeit nicht und auch ich habe eine von Pearl (siehe Bild).
Ich nutze sie jedoch primär für Rennsportveranstaltungen und nicht zur dauerhaften Überwachung der Geschehnisse im Straßenverkehr.
Nunmehr haben mehrere europäische Staaten die Benutzung dieser sog. Dashcams im Straßenverkehr unter Strafe gestellt. So kann also in diesen Ländern alleine bereits das Filmen damit empfindlich teuer werden.
In Österreich, Belgien, Luxemburg und Portugal sind die Dashcams neuerdings verboten und es drohen Strafen von bis zu 10000 Euro (Österreich).
Dieses betrifft nicht nur die Dashcams sondern auch die sehr beliebten sog. Action-Cams (wie ich auch eine von GoPro besitze).
Dabei ist es völlig gleich ob die Kamera am Auto, am Motorrad, am Helm oder sonst wo am Fahrer angebracht ist.
So sind Autofahrer und Motorradfahrer von diesen neuen gesetzlichen Regelungen in ÖSTERREICH, BELGIEN, LUXEMBURG und PORTUGAL gleichsam betroffen und auch vor Touristen schrecken die neuen Gesetze nicht zurück.
ALSO AUFGEPASST IN DIESEN LÄNDERN ..... sollte es sowas auch mal in Deutschland geben, werde ich euch natürlich hier umgehend informieren.
+++ DASH-CAM ZUM ZWEITEN im Monat August 2014+++
Heute kam eine neue Entscheidung zum Thema Dash-Cams rein:
Entsprechend eines Hinweisbeschlusses des AG München vom 13.08.2014 (Az. 345 C 5551/14) dürfen Videoaufzeichnungen mit Hilfe der Dash-Cam im Zivilprozess nicht als Beweismittel verwendet werden.
Die dauerhafte sowie anlasslose Überwachung des Straßenverkehrs durch eine in einem PKW installierte Dash-Cam verstoße gegen § 6b Abs. 1 Nr.3 BundesDatenschutzgesetz sowie gegen § 22 S.1. Kunsturhebergesetz. Dadurch würde der Beklagten in seinem Recht auf informationelle Selbstbestimmung als Ausfluss des Allgemeinen Persönlichkeitsrechts nach Art. 2 Abs. 1, 1 Abs.1 Grundgesetz verletzt, wobei die schutzwürdigen Interessen der Gefilmten, also auch des dortigen Beklagten, überwiegen.
Fast schon erwartungsgemäß wird damit dem Recht auf Informationelle Selbstbestimmung eine höhere Bedeutung beigemessen, als dem Interesse eines Unfallopfers an der Aufklärung und der Durchsetzung seiner Ansprüche.
+++ DASHCAM ... bis zu 300.000,00 Euro Bußgeld drohen für das ins Netz stellen der Aufnahmen +++
Nachdem das Verwaltungsgericht Ansbach die Weitergabe der mittels Dashcam gewonnenen Aufnahmen für unzulässig erklärt hatte (ich berichtete hier), legt das Bayerische Landesamt für Datenschutz nun nach und kündigt an, im Falle dass Aufnahmen ins Netz gestellt werden, bis zu 300.000,00 Euro Bußgeld verhängen zu wollen.
Dieses gilt so zumindest so erstmal in Bayern, doch auch die anderen Bundsländer werden sich sicher dazu bald positionieren.
Doch keine Sorge ..... BIS ZU 300.000,00 Euro heißt im Regelfall, dass es mit ein paar hundert Euro, oder weniger, im Falle eines Erstverstoßes, getan ist.
Ich bin weiter gespannt, ob und wann der Gesetzgeber nunmehr endlich eine einheitliche Regelung treffen wird.
Heute berichten jedenfalls die Medien schlagzeilenträchtig darüber!!!
Im Bild ein Teilnehmer der TSA-Wahl Oktober 2014 und herzlichen Dank dafür!!!
http://www.n-tv.de/ratgeber/Autofahrern-droht-Bussgeld-article13730816.html
http://www.tz.de/auto/ratgeber/autofahrer-dashcams-videos-ins-internet-stellen-hohe-bussgelder-in-bayern-zr-4053327.html
http://www.welt.de/wirtschaft/article132977470/Dashcam-Videos-im-Web-koennen-richtig-teuer-werden.html
http://www.chip.de/news/Dashcam-Urteil-300.000-Euro-Bussgeld-fuer-Filmaufnahmen_73159591.html | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Roter Apollo – Wikipedia
(Weitergeleitet von Apollofalter)
Roter Apollo der a. rubidus-Gruppe auf einer Distelblüte (Südtirol)
Unterfamilie: Parnassiinae
Gattung: Parnassius
Untergattung: Parnassius
Art: Roter Apollo
Der Rote Apollo oder Apollofalter (Parnassius apollo) ist ein in Europa stark bedrohter und streng geschützter Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Ritterfalter (Papilionidae). Der Gattungsname leitet sich vom Berg Parnass in Mittelgriechenland ab, der als Sitz der Musen gilt und dem Gott Apollon gewidmet ist. Der Apollofalter war 1995 in Deutschland das Tier des Jahres.
1.2 Merkmale der Präimaginalstadien
3.2 Flugzeit
5.1 Ausbreitung nach Osten
5.2 Ausbreitung nach Westen
5.2.1 Der Weg zu den Alpen
5.2.2 Die Mosel, Italien und Spanien
5.3 Der Einfluss der Eiszeiten auf die Artentwicklung
Illustration von Jacob Hübner (um 1800)
Raupe des Roten Apollo, Illustration von F. Nemos (um 1895)
Die Falter erreichen eine Flügelspannweite von 60 bis 88 Millimetern. Der Thorax ist hellgrau bis schwarz und mit feinen haarartigen Schuppen besetzt. Die Flügel werden von einem weißlichen Grundton dominiert. Der Außenrand ist nicht beschuppt und glasig. Auf dem Vorderflügel sind ein oder mehrere schwarze Flecken erkennbar. Der Hinterflügel wird durch schwarz gefasste rote, zuweilen gelbliche Augenflecken (Ozellen) mit weißen Spiegeln geprägt. Die Ozellen fallen beim Weibchen besonders groß aus. Zusätzlich treten bei den Weibchen je nach Unterart mehr oder weniger häufig dunkel bestäubte Individuen auf. Die dunklere Färbung dient der Tarnung und der Erhöhung der Körpertemperatur in höheren Lagen bei Sonnenschein. Die Falter haben mit ihren wenigen Merkmalen eine sehr variable Erscheinung. Auch in der Postdiskalregion der Vorderflügel lassen sich zuweilen rote Flecken ausmachen sowie auf dem Innenwinkel der Hinterflügel. Die Flügelober- und unterseite ist gleich gefärbt bis auf zusätzliche rote Flecken im Basalbereich der Flügelunterseite.
Die Ozellen imitieren keine Augen, sondern dienen als Warnung vor der Giftigkeit der Falter, die diese durch die Raupennahrung erhalten haben. In Ruhestellung, bei zusammengeklappten Flügeln, kommen die roten Flecken besonders gut zur Geltung. Sowohl Vögel als auch Eidechsen meiden die Falter als Nahrung.
Ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal zum Alpenapollo (Parnassius phoebus) stellen die Fühler da. Beim Roten Apollo sind sie einfarbig grau mit schwarzen Kolben und beim Alpenapollo sind sie schwarz weiß geringelt mit ebenfalls schwarzem Kolben.
Die Größe der Falter variiert stark und hängt zum einen mit der Höhe des Lebensraumes zusammen und zum anderen mit der Nahrungspflanze. Je höher der Lebensraum ist, desto kleiner werden die Falter. Bei Unterarten, die sich von rein sukkulenten Pflanzen ernähren, werden die Falter kleiner. Je sukkulenter die Pflanzen sind, desto mehr Wasser und weniger Nährstoffe enthalten diese. Dadurch sind die Falter in Mitteleuropa, wo die sukkulente Weiße Fetthenne (Sedum album) die bevorzugte Raupennahrung ist, kleiner, als Falter im Osten und Norden des Verbreitungsgebiets, in dem schwach sukkulente Arten der Gattung Orostachys bzw. Unterarten der Großen Fetthenne (Sedum telephium) die bevorzugte Nahrung der Raupen sind.
Merkmale der Präimaginalstadien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Eier sind weiß gefärbt und rundlich und haben eine körnige Oberfläche.
Die schwarzen Raupen sind an den Segmentgrenzen dunkelgrau beringt und kurz behaart. Sie haben seitlich pro Thoraxsegment zwei oder drei rote bis gelbe Flecken. Diese dienen, wie die roten Ozellen der Falter, der Warnung vor der Giftigkeit der Raupen. Unterschiede in der Größe und Farbe der meist drei Flecken können zur Unterscheidung von Unterarten dienen. Wie alle Raupen der Ritterfalter habe diese zwischen dem Kopf und dem ersten Thoraxsegment Nackengabel (Osmaterium).
Die Mumienpuppen sind schwarzbraun und bläulich bereift.
Sphragis des Roten Apollo
Die Raupe überwintert in der Eihülle und verlässt diese im Frühjahr. Sie lebt einzeln an den Nahrungspflanzen, die je nach Region variieren. In Europa sind die Nahrungspflanzen Weiße Fetthenne (Sedum album) und Große Fetthenne (Sedum telephium ssp. telephium), seltener auch Felsen-Fetthenne (Sedum rupestre), oder Arten der Gattung Rhodiola aus der Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae) wie auch beim Alpenapollo Parnassius phoebus. In der Umgebung des Baikalsees frisst die Raupe an Großer Fetthenne oder an Arten der Gattung Orostachys (Dickblattgewächse) wie auch die Raupe des eng verwandten Parnassius nominon. Mit der Ausbreitung nach Westen fand auch ein Wechsel vom Flachland zu Gebirgslagen statt und damit einher ging ein Wechsel der Nahrungspflanze von Sedum telephium Unterarten zu Weißer Fetthenne und eng verwandten Arten. Dieser Wechsel ist in den Alpen, der Türkei und den Beskiden zu beobachten. Raupen aus dem östlichen Flachland verweigern die Weiße Fetthenne und gehen ein, wenn sie nicht ihre gewohnten Nahrungspflanzen bekommen, während die Raupen aus alpinen Regionen auch Sedum telephium Unterarten fressen.[1]
Die Raupe hält sich gerne unter Steinen auf und sonnt sich oft zum Aufwärmen auf der Nahrungspflanze. Sie verpuppt sich in einem lockeren Gespinst in eine Mumienpuppe an der Nahrungspflanze oder unter Steinen. Die Dauer der Puppenruhe variiert stark, von acht bis zehn Tagen bis zu mehreren Wochen, woraus die lange Flugzeit des Falters resultiert.[2] Kurz nach dem Schlupf der Falter paaren sich diese und beim Weibchen bildet sich nach der langanhaltenden Kopula die sogenannte Sphragis am Hinterleib, die eine weitere Paarung verhindert. Schon bald nach der Kopula kommt es zur Eiablage. Die Weibchen fliegen nur wenig, während die Männchen in ihrem Gebiet patrouillieren. Dadurch geht die Ausbreitung in neue Lebensräume nur langsam vonstatten. Die Falter bevorzugen trockene und warme, oft felsige, Lebensräume. Der ähnliche Alpenapollo ist dagegen an Quellfluren und die der Nähe von Gebirgsbächen anzutreffen.
Die Weibchen legen bis zu 100 Eier einzeln an den Nahrungspflanzen ab und die Raupen überwintern voll entwickelt in der Eihülle.
Als Falter besuchen die Tiere nicht nur die weißen Blüten von Sedum album, sondern vorzugsweise die roten und violetten Blüten von Disteln (bspw. Carduus nutans), Flockenblumen (Centaurea jacea u. a.) und Oregano (Origanum vulgare). Oft sitzen die Falter mit aufgeklappten Flügeln auf Steinen und sonnen sich.
Zu den Lebensräumen des Roten Apollos zählen sonnige, trockene Standorte mit steinigem Untergrund, vor allem felsige Hänge, Geröllhalden und Felsabbruchkanten, auch Bahn- und Straßenböschungen sowie Abraumhalden von Steinbrüchen. Die Art ist insgesamt stark abhängig vom Vorkommen der Raupennahrungspflanzen (s. o.), an welchen auch die Eiablage erfolgt.
Die Flugzeit der einzigen Jahresgeneration beginnt Ende Mai und dauert bis etwa Ende August. Die lange Flugzeit resultiert aus einer stark unterschiedlichen Puppenruhe der einzelnen Tiere, denn die Lebensdauer der Falter beträgt nur etwa zwei bis drei Wochen.
Seine Verbreitung reicht von der Iberischen Halbinsel über alle europäische Bergregionen, die Karpaten, den Kaukasus und den Ural das Ursprungsgebiet der Art am Baikalsee bis nach Jakutien im Osten, oft in isolierten Populationen. Die nördliche Verbreitung reicht bis nach Fennoskandinavien, südliche Grenze ist die Sierra Nevada, Sizilien, Südtürkei. Auf den Britischen Inseln und Dänemark fehlt er ganz.
Die vertikale Verbreitung beginnt bei etwa 400 Metern von der kollinen Stufe und reicht bis auf etwa 2000 Meter in das hochmontane und subalpine Gebiet.
Roter Apollo (Parnassius apollo testoutensis), untypischer, aberrativer Falter mit stark reduzierter Zeichnung
Moselapollo (P. a. vinningensis)
P. a. testoutensis in den Savoyer Alpen
Schaukasten mit verschiedenen Unterarten des Apollofalters
Der standorttreue Falter lebt oft in klar umrissenen Gebieten in isolierten Populationen, was durch den daraus folgenden mangelnden Genaustausch zur Bildung von vielen Unterarten, Halb-Unterarten (Semi-subspecies) und Halbarten (Semispecies) geführt hat. Innerhalb der Art und auch der Unterarten ist der Falter in seinem Erscheinungsbild außerordentlich variabel und kann deshalb nicht allein aufgrund morphologischer Unterschiede einer Unterart zugeordnet werden. Zur Zuordnung muss auch der Fundort hinzugezogen werden. Es wurden schon etwa 290 Unterarten beschrieben, von denen aber heute viele als Synonyme eingestuft werden. Möhn (2005) gibt noch etwa 250 Unterarten an und erwartet eine weitere Reduktion aufgrund genetischer Untersuchungen. Selbst innerhalb der Gattung Parnassius ist die Einordnung der Arten nicht geklärt und schwankt zwischen 38 (UNEP-WCMC, 2006) und 47 (Weiss, 1991). Diese werden wiederum in acht Untergattungen aufgeteilt, in denen der Rote Apollo der Typus für die Untergattung Parnassius ist.[1][3]
Auswahl europäischer Unterarten:[1]
Parnassius apollo apollo Linnaeus, 1758, Schweden. Der große Falter mit Spannweiten von 76 bis 88 Millimetern lebt im südlichen schwedischen Flachland. Auf den Hinterflügeln haben die großen Augenflecken oft deutliche weiße Spiegel. Die Raupe ernährt sich hauptsächlich von Sedum telephium, frisst aber auch Weiße Fetthenne (Sedum album).
Parnassius apollo nevadensis Oberthür 1891, Spanien. Der Falter lebt auf 1700 bis 2500 Metern Höhe in der Sierra Nevada (Betische Kordillere) und wird mit zunehmender Höhe deutlich kleiner.
Parnassius apollo filabricus de Sagarra y Castellarnau 1933, Spanien, Betische Kordillere. Der Falter lebt auf 2000 bis 2100 Metern Höhe in der Sierra de los Filabres
Parnassius apollo gadorensis Rougeot & Capdeville 1969, Spanien, Betische Kordillere. Der Falter lebt auf 1900 bis 2000 Metern Höhe in der Sierra de Gádor
Diese drei spanischen Unterarten sind sehr eng miteinander verwandt und unterscheiden sich kaum. Wie bei allen spanischen Unterarten sind die Vorderflügel der frischen Falter deutlich schwarz-weiß gescheckt. Bei beiden Geschlechtern sind die Ozellen orange-gelb statt rot. Die Weibchen sind dunkel bestäubt und haben häufig einen orange-gelben Vorderrandfleck und Analfleck. Die Raupen der spanischen Unterarten fressen Sedum amplexicaule, Sedum micranthemum und Scharfen Mauerpfeffer (Sedum acre).
Parnassius apollo hispanicus Oberthür 1909, Spanien. Der Falter lebt auf 1600 bis 1800 Metern Höhe in der Sierra de Albarracin in Aragonien. Die Männchen sind hell und haben nur kleine Ozellen. Die Weibchen sind, wie alle in Spanien, dunkel bestäubt. Die Ozellen sind im Gegensatz zu den vorher genannten Unterarten nur selten orange-gelb und haben einen großen weißen Spiegel.
Parnassius apollo testoutensis Eisner 1957, Frankreich. Diese kleine, helle Unterart, deren Weibchen nur schwach bestäubt sind, hat ein sehr großes Verbreitungsgebiet in den Savoyer Alpen mit dem Département Haute-Savoie, den Grajischen Alpen und den Dauphiné-Alpen.
Parnassius apollo pumilus Stichel 1906, Süditalien. Der Falter ist mit 60 bis 63 Millimeter Flügelspannweite der kleinste aller Unterarten und kommt im Aspromonte und Kalabrien vor. Er wird als Halbart eingestuft, die sich von Parnassius apollo abspaltet. Sein Lebensraum hat nur spärliche Vegetation in Höhen von 1200 bis 1900 Metern. Die Raupen ernähren sich von Sedum tenuifolium. Die Männchen unterscheiden sich deutlich von Parnassius apollo apollo und ähneln mit ihren hellen Flügeln mit kleinen Flecken und hellen Ozellen mehr dem Alpenapollo (Parnassius phoebus) während die Weibchen dunkel bestäubt sind.
Parnassius apollo rhodopensis Markovic 1909, Bulgarien. Diese Unterart ist die Verbindung von den nordtürkischen zu den Balkan-Unterarten. Sie hat markante Flecken und teilweise haben die bestäubten Weibchen in der unteren Ozelle einen Doppelspiegel.
Parnassius apollo vinningensis (Moselapollo) Stichel 1899, Deutschland. Die Unterart ist nach Winningen benannt und kommt im unteren Moseltal von Güls bei Koblenz bis Traben-Trarbach vor. Sie unterscheidet sich deutlich von Parnassius apollo meridionalis in den Vogesen. Der Falter ist kreideweiß und hat häufig in der Wurzelbestäubung außerhalb der Zelle einen weißen Fleck. Ein besonderes Merkmal sind die nierenförmigen unteren Ozellen. Die Nahrungspflanze Sedum album wächst hier an den natürlichen Steilufern der Mosel und an den schon in der Römerzeit von Winzern errichteten Steinmauern. Die Hauptflugzeit ist von Mitte Juni bis Mitte Juli.
Der Alpenapollo Parnassius phoebus hat bei manchen Autoren den Status einer Halbart und fliegt in den Zentralalpen in höheren Lagen als Parnassius apollo (ökologische Allopatrie) und seine Raupen haben zu Steinbrech (Saxifraga) gewechselt.
Die Gattung Parnassius entstand im sibirisch-mongolischen Raum in der Umgebung des Baikalsees. Dort leben noch heute viele mit Parnassius apollo nahe verwandte Arten wie Parnassius nominon, Parnassius phoebus und Parnassius bremeri. Mit der vikarianten Art Parnassius nominon bildet Parnassius apollo immer wieder Hybriden ohne dass diese eine Zone ausbilden, an denen zwei Verbreitungsgebiete der Arten aneinander stoßen, wie dies bei einer Artbildung der Fall wäre. Vom Ursprungsgebiet breitete sich die Gattung nach Ost und West aus. Schon im Oberen Pliozän (Gelasium) besiedelte die Art große Teile des heutigen Verbreitungsgebietes. Das Klima war dort dem heutigen ähnlich, während es im vorangegangenen Miozän noch tropisch bis subtropisch war und dies damit als Lebensraum für den Apollofalter ungeeignet war.
Ausbreitung nach Osten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Parnassius apollo hat seine östlichste Verbreitung in Jakutien, während der Vikariant zu Parnassius phoebus, Parnassius bremeri sich weiter nach Nordosten ausbreitete und über die Beringstraße den nordamerikanischen Kontinent in Alaska und das nördliche Yukon-Territorium besiedelte. Die heute nur 60 Meter tiefe Beringstraße fiel während des Altquartärs trocken und stand damit der Ausbreitung nicht im Weg. Weitere Gebiete Nordamerika besiedelt die Gattung mit Parnassius bremeris Vikariant Parnassius smintheus über die Rocky Mountains im Westen bis zum Tamaulipas in Nordost-Mexiko im Süden. Parnassius smintheus konnte während der Eiszeiten entstehen, als die südlichen Populationen durch Eisschilde von den Populationen in den eisfreien Regionen Alaskas getrennt wurden.
Ausbreitung nach Westen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Hauptausbreitung von Parnassius apollo geht nach Westen und findet in Spanien seinen westlichsten Punkt. Es gibt mehrere Ausbreitungslinien nach Westen die einerseits Gebirgsketten folgen oder über Flachland mit Waldsteppen verlaufen.
Die südlichste Ausbreitungslinie geht über viele Gebirgszüge vom Changai-Gebirge in der Mongolei über Süd-Sibirien (Sajangebirge, Tannu-ola-Gebirge), das Altai, Salairrücken, Tarbagatai-Gebirge, Saur-Gebirge, Dsungarischer Alatau, bis zum Tianshan in Usbekistan. Hier endet die südliche westliche Verbreitung. An den Südhängen des Tianshan-Gebirges geht sie hier nach Osten zurück über das Hissar-Gebirge und Kunlun-Gebirge bis nach China ins Xinjiang-Gebirge mit der Unterart Parnassius apollo khotanensis.
Der Weg zu den Alpen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Eine zweite Verbreitung nach Westen erfolgte unterhalb des 60. Breitengrades über die Waldsteppen zum südlichen Ural. Dieser stellte mit seinen niedrigen Bergen und Pässen kein Hindernis für eine weitere Ausbreitung nach Westen über die westliche Taiga bis nach Süd-Skandinavien dar. Dort wurden das südliche Finnland, Schweden und Norwegen besiedelt. Eine andere Linie breitete sich nach Süden über den Kaukasus in die Türkei aus und ging dann Richtung Nordwesten zu den Rhodopen in Bulgarien und nach Westen über die damals trockene Ägäis nach Griechenland. Von den Rhodopen ging es nach Norden über das Balkangebirge, die Südkarpaten und nach Nordwesten über Karpaten. Von dort folgte die Ausbreitung den westlich anschließenden Gebirgen Hohe Tatra, Riesengebirge, Erzgebirge, Fichtelgebirge, Fränkische Alb, Schwäbische Alb bis sie im Schwarzwald endete. Die Oberrheinebene stellte ein unüberbrückbares Hindernis dar und die Linie endete hier. Von der Hohen Tatra nach Südwesten über die Kleinen Karpaten und den Wienerwald wurden die Ostalpen erreicht. Die nördlichen Alpen wurden anschließend bis zum Bregenzer Wald besiedelt. Der Weg zu den Südalpen verlief von den Rhodopen über den westlichen Balkan. Der Alpenhauptkamm stellte ein unüberwindbares Hindernis dar und die beiden Linien entlang der Alpen trafen erst in den westlichen Schweizer Alpen wieder aufeinander.
Die Mosel, Italien und Spanien[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die französischen Alpen oder der Jura waren der Ausgangspunkt für die Eroberung weiterer Lebensräume im Norden, Westen und Süden.
Vom Jura nach Norden über die Burgundische Pforte wurden die Vogesen besiedelt, das Gebirge das fast parallel zum Schwarzwald entlang der Oberrheinebene verläuft und nicht von diesem aus besiedelt wurde. Von hier aus erreichte die Art die Moselregion, in der noch heute wegen reicher Vorkommen der Futterpflanze Fetthenne - insbesondere in den Weinbergssteilhängen zwischen den Orten Valwig und Bruttig-Fankel - eine geschützte und stabile Population existiert.
Über die französischen Alpen und die daran anschließenden Meeralpen und Ligurische Alpen ging eine Ausbreitungslinie über die Apenninen nach Kalabrien im Süden Italiens und nach Nord-Sizilien.
Die Besiedlung Spaniens erfolgte vom Jura nach Westen über das Zentralmassiv. Von dort über die südlichen Cevennen zu den östlichen Pyrenäen. In Spanien verlief die Ausbreitung entlang der Nordküste über das Kantabrische Gebirge und dann nach Süden zum Kastilischen Scheidegebirge in Zentralspanien. Schließlich wurden noch die Betischen Kordilleren im Süden über einen heute noch unbekannten Weg besiedelt.
Der Einfluss der Eiszeiten auf die Artentwicklung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nachdem im Oberen Pliozän eine ähnliche Verbreitung des Falters wie heute bestand, hatten die Eiszeiten im nachfolgenden Pleistozän durch die Gletscher in den Alpen und den Eisschilden in Nordeuropa und Nordasien die dortigen Populationen ausgelöscht. Südeuropa und der Osten des Verbreitungsgebietes waren von den vier Eiszeiten Elbe- (Günz-), Elster- (Mindel-), Saale- (Riss-) und Weichsel-Eiszeit (Norddeutschland), bzw. Würmeiszeit (Alpenraum) nicht betroffen. Dort konnten sie den gesamten Zeitraum überleben und sich stärker differenzieren und gefestigte Unterarten bilden. Die stärkste Vergletscherung fand während der Saale- bzw. Risseiszeit statt, als die gesamten Alpen bis ins Vorland und Westrussland und der Ural vergletschert waren. In der nachfolgenden Würmeiszeit vor etwa 115.000 bis 10.000 Jahren waren die Täler der Ostalpen eisfrei. In der darauf folgenden Warmzeit, in der wir heute noch leben, bildeten sich durch Waldsteppen mit den Nahrungspflanzen der Raupen ideale Bedingungen für die Ausbreitung der Art. Dieser Zeitraum ist aber zu kurz, um gefestigte neue Unterarten auszubilden, daher muss man diese in den betroffenen Gebieten als Halb-Unterarten einstufen.[1]
Aserbaidschanische Briefmarke (1995)
Kirgisische Briefmarke (2000)
Die Gefährdungssituation dieser Art wird in einigen Roten Listen gefährdeter Arten dargestellt. Die Weltnaturschutzunion IUCN listet sie als gefährdet (Vulnerable). Die Rote Liste Deutschlands[4] sieht sie als vom Aussterben bedroht (Kat. 1), die Rote Liste der Schweiz und ebenso die Österreichs weist die Art als gefährdet (Kat. 3) aus; die Gefährdungssituation in den Bundesländern Österreichs wird sehr unterschiedlich angegeben und reicht von nicht gefährdet bis zu ausgestorben.[5] Der Apollofalter ist in vielen europäischen Regionen stark gefährdet oder akut vom Aussterben bedroht.
Seit 1936 steht der Rote Apollo in Deutschland unter Naturschutz. Nach dem Washingtoner Artenschutzabkommen, Appendix II gilt er als weltweit geschützt und ist die einzige weltweit geschützte nichttropische Schmetterlingsart (Stand 1990). Weiters wird diese Art auch im Anhang II der Berner Konvention gelistet, ist auch einer der wenigen Schmetterlingsarten im Anhang IV der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie und somit als streng geschützt ausgewiesen. In Deutschland ist er zudem als eine nationale Verantwortungsart innerhalb der Nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt der Bundesregierung eingestuft.[6]
In Deutschland kommt der Rote Apollo außerhalb der Alpen nur noch an der Mosel, auf der Schwäbischen Alb und der Fränkischen Alb vor. In Baden-Württemberg hat er von über 60 Fundstellen um 1900 alle bis auf eine auf der Schwäbischen Alb im Jahr 1988 eingebüßt. Die Population dieses Vorkommens hat sich nach einem Rückgang auf rund ein Dutzend Falter Ende der 1980er-Jahre mittlerweile erholt und stabilisiert, es hat sich sogar eine zweite Population gebildet[7]. Im Schwarzwald kommt er nicht mehr vor[8]. Im Fichtelgebirge ist Parnassius apollo ancile Fruhstorfer seit 1909 ausgestorben. Parnassius apollo posthumus Fruhstorfer 1925 ist im nördlichen Frankenwald und Saaletal seit 1905 ausgestorben.[1] In Bayern ist er auf der Fränkischen Alb und dort vor allem im Altmühltal und in den Bayerischen Alpen mit einem Schwerpunkt in den Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen zu finden.[9]
Der Moselapollo war in den 1970er bis zum Anfang der 1980er Jahre durch den Einsatz von Insektiziden, die im Weinbau eingesetzt wurden und mit Hubschraubern versprüht wurden, kurz vor der Ausrottung. Die Insektizide gingen nicht nur auf den Weinbauflächen, sondern auch auf weit entfernten natürlichen Flächen nieder und töteten die Raupen ab. Im gleichen Zeitraum wurden außerdem Flurbereinigungsmaßnahmen durchgeführt, bei denen viele der alten Weinbergsmauern mit Sedum album entfernt wurden. Brachliegende ehemalige Weinberge verbuschten und die Nahrungspflanze verschwand durch die Verschattung. Heute ist das Ausbringen von Insektiziden mit dem Hubschrauber verboten. Die Habitate werden seit 1987 gepflegt und von Gebüsch und Stauden freigehalten. Der Einsatz von Insektiziden ist seit den 1980er Jahren stark zurückgegangen, da gezielter oder im Fall von Biowein gar nicht mehr gespritzt wird. Die Bestände haben sich wieder erholt und an Flugplätzen, an denen Anfang der 1980er Jahre nur fünf bis zehn Falter zu sehen waren, waren es 20 Jahre später über 100 Falter.[10] Die Vorkommen werden heute im Tourismus beworben und in der Ortsgemeinde Valwig wurde der etwa 7,5 Kilometer lange Apolloweg Valwig für Fußgänger eingerichtet.
In Österreich ist vor allem Parnassius apollo cetius Fruhstorfer 1909 als Unterart im Flachland bedroht, die Unterart Parnassius apollo brittingeri Rebel & Rogenhofer 1893 im Gebirge ist deutlich weniger gefährdet.[11] Zu den heute noch individuenreichsten Populationen von Parnassius apollo cetius gehört die Population auf der Hohen Wand bei Wien.[12] Außeralpine Vorkommen, etwa im Strudengau sind großteils seit vielen Jahrzehnten erloschen.[13]
In Frankreich ist Parnassius apollo meridionalis in den Vogesen ausgestorben. Wiederansiedlungsversuche scheiterten hier ebenso wie in Forez und im Massif de la Sainte-Baume. Dagegen war eine Wiederansiedlung am Puy de Dôme im Zentralmassiv erfolgreich.
In Schweden war der Rote Apollo im südlichen Flachland verbreitet, heute ist er nur noch an der Ostküste zu finden. In Finnland begann der Rückgang in den 1930er-Jahren, und 30 Jahre später war er in vielen ursprünglichen Gebieten verschwunden. In den letzten Jahren hat sich der Falter im Südwesten des Landes wieder ausgebreitet und mit den Inseln zwischen der Insel Kemiö und der Halbinsel Hankoniemi ursprüngliche Gebiete wieder besiedelt. Es scheint ein Zusammenhang zwischen der Schwermetallbelastung der Nahrungspflanzen und dem Erlöschen der Populationen zu bestehen, da die Raupen bei belasteter Nahrung absterben. Diese ging in den letzten Jahren zurück und die Raupen haben damit wieder bessere Überlebenschancen.[14]
In Spanien gingen die Bestände von Parnassius apollo filabricus in der Sierra de los Filabres innerhalb von 20 Jahren trotz Schutz bis 2005 sehr stark zurück. Die Lebensräume, in denen die Falter einst zu Tausenden flogen, wurden entweder mit Unterstützung der Naturschutzbehörden mit Kiefern aufgeforstet oder durch intensive Schafbeweidung vernichtet.[15]
Die Hauptursachen für den Rückgang der Art ist die Zerstörung der Lebensräume durch Verbuschung oder Aufforstung und der Einsatz von Herbiziden in der Landwirtschaft und im Weinbau. Der Straßen- und Schienenverkehr fordert ebenfalls viele Opfer, etwa an der Mosel. Schwache Populationen können durch natürliche Feinde wie Meisen und Eidechsen weiter geschwächt werden, besonders wenn zusätzlich Nisthilfen für Meisen angeboten werden.[16] Der Einfluss von Sammlern auf geschwächte Populationen ist nicht geklärt, könnte aber bedrohte weiter geschwächt haben. Heute ist eine Gefahr durch Sammler kaum noch relevant.[8][10][11] Die Art scheint gegenüber geringen Klimaveränderungen sehr empfindlich zu reagieren.[17]
↑ a b c d e Edwin Möhn: Papilionidae XII: Parnassius apollo. Text . In: Erich Bauer und Thomas Frankenbach (Hrsg.): Schmetterlinge der Erde, Tagfalter . Band 23. Goecke & Evers, Keltern 2005, ISBN 3-937783-16-4.
↑ Thomas C. Emmel: Wunderbare und geheimnisvolle Welt der Schmetterlinge . Bertelsmann Lexikon-Verlag, Gütersloh und Berlin 1976, ISBN 3-570-00893-2, S. 192 f.
↑ Parnassius Latreille, 1804 von Vazrick Nazari. In: Tree of Life Web Project. The University of Arizona College of Agriculture and Life Sciences and The University of Arizona Library, abgerufen am 8. Oktober 2007.
↑ Umweltbundesamt Österreich: Rote Liste gefährdeter Tierarten Österreichs. In: Österreichisches Artenschutz-Informationssystem OASIS. Abgerufen am 1. Januar 2010.
↑ Apollofalter. Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg, abgerufen am 27. Oktober 2007.
↑ a b Tagfalter I (Ritterfalter (Papilionidae), Weißlinge (Pieridae), Edelfalter (Nymphalidae)) . In: Günter Ebert, Erwin Rennwald (Hrsg.): Die Schmetterlinge Baden-Württembergs . Band 1. Ulmer Verlag, Stuttgart 1993, ISBN 3-8001-3451-9.
↑ Markus Schwibinger: Parnassius apollo (Apollo). In: Die Tagfalter Oberbayerns. Abgerufen am 22. Oktober 2007.
↑ a b Helmut Kinkler: Insecta – Zeitschrift für Entomologie und Naturschutz . Hrsg.: NABU-Bundesfachausschuss Entomologie. Nr. 7. NABU, 2001, ISSN 1431-9721, S. 31 (online [PDF; 3,5 MB; abgerufen am 24. Oktober 2007]).
↑ a b Naturschutzbund Österreich
↑ Forschungsgemeinschaft Lanius, Projekt Parnassius apollo
↑ Karl Puchberger, Gedanken zur Verödung der Schmetterlingsfauna des Strudengaues, Steyrer Entomologenrunde - Beiträge zur Kenntnis der Insektenfauna von Oberösterreich, 1984
↑ Marko Nieminen, Pekka Nuorteva, Esa Tulisalo: The Effect of Metals on the Mortality of Parnassius Apollo Larvae (Lepidoptera: Papilionidae) . In: Journal of Insect Conservation . Band 5, Nr. 1. Springer Netherlands, März 2001, ISSN 1366-638X, S. 1–7.
↑ Artenschutz. In: Schmetterlinge und Wein, 5/2007. NABU, abgerufen am 27. Oktober 2007.
↑ Ministerium für Umwelt und Forsten Rheinland-Pfalz (Hrsg.): Apollofalter in Rheinland-Pfalz . 2003 (PDF, 5 MB [abgerufen am 27. Oktober 2007]).
↑ Gerfried Deschka, Josef Wimmer: Die Schmetterlingsfauna der Kreuzmauer., Beitr. Naturk. Oberösterreichs, 2000, Seite 101 PDF
Tom Tolman, Richard Lewington: Die Tagfalter Europas und Nordwestafrikas, Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co, Stuttgart 1998, ISBN 3-440-07573-7.
Hans-Josef Weidemann: Tagfalter: beobachten, bestimmen, Naturbuch-Verlag Augsburg 1995, ISBN 3-89440-115-X.
Commons: Roter Apollo – Album mit Bildern, Videos und Audiodateien
Naturkundliches Informationssystem: Parnassius apollo brittingeri
Parnassius apollo in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN 2009. Eingestellt von: Gimenez Dixon, 1996. Abgerufen im 1. Januar 2010
Parnassius apollo bei Fauna Europaea
Fledermaus (1992) | Wildkatze (1993) | Rotwild (1994, 2002) | Apollofalter (1995) | Feldhamster (1996, 2016) | Alpensteinbock (1997) | Unke (1998) | Fischotter (1999) | Äskulapnatter (2000) | Feldhase (2001, 2015) | Wolf (2003) | Siebenschläfer (2004) | Braunbär (2005) | Seehund (2006) | Elch (2007) | Wisent (2008, 2014) | Braunbrustigel (2009) | Dachs (2010) | Luchs (2011) | Gämse (2012) | Mauswiesel (2013) | Haselmaus (2017) | Europäische Wildkatze (2018)
Normdaten (Sachbegriff): GND: 4357469-5 (AKS)
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Roter_Apollo&oldid=178722460“
Diese Seite wurde zuletzt am 29. Juni 2018 um 10:00 Uhr bearbeitet. | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | B 110 gesperrt: Mopedfahrerin nach Crash mit Pkw gestorben | Nordkurier.de
DigitalDVB-T2 HD kommt - Was Fernsehzuschauer nun wissen müssenDas Neueste vom Wochenende in Ihrer Sonntags-ZeitungNokia bringt das 3310 zurück100 Sekunden Region bei Nordkurier.tvSelbstnachfüller drucken günstigerGoogle heizt Wettlauf um schlauere Smartphones anMehr zum Thema DigitalGeldRestaurant gibt Bonus für brave KinderWorauf Care Energy-Kunden jetzt achten solltenDarf’s ein bisschen mehr sein? Darum zahlen Frauen draufRechte von Mietern bei einer ModernisierungWeiter Ärger um Care EnergyTagfahrlicht reicht in Polen bei guten SichtverhältnissenMehr zum Thema GeldReiseZu Besuch bei Astrid LindgrenWie Terror auf den Städtetourismus wirktReiseveranstalter muss nach Unfall zahlenDer einzige Salzheilstollen in WesteuropaEU sorgt für Verunsicherung mit neuem ReisegesetzAuf den Spuren von Frau HolleMehr zum Thema ReiseHaus und GartenWasser ist Gift für HolzmöbelBGH stärkt Kündigungsschutz für alte MieterSo finden Sie einen Helfer für alle FälleHeil- und Würzpflanzen einfach selbst züchtenRechte von Mietern bei einer ModernisierungWinterzeit ist PlanungszeitMehr zum Thema Haus und GartenKochen und BackenEhrliches Kochen mit Zander aus der MüritzWas darf ein Freiland-Ei aus vorübergehender Bodenhaltung kosten?Die polnische Szene in Berlin wächstZwei Greifswalder gewinnen Fisch-OscarWas Chia und Amaranth könnenVon Pörkölt bis Pálinka: Ungarns vielseitige KücheMehr zum Thema Kochen und BackenBeruf und BildungWenn im Job die Luft raus istJobs auf dem KreuzfahrtschiffWie Schichtarbeiter fit in die Nacht gehenLinke beklagen zu große Schulklassen im Land10 Dinge, die gute Chefs ausmachenWie sich eine Blamage ausbügeln lässtMehr zum Thema Beruf und BildungHochzeitNordkurier-Traumpaar 2017: Die Abstimmung beginntAntrag nach nur einem halben JahrHeiratsantrag im KuhstallSie liebt den DJ - und er sie auchMit irrem Zufall zum großen GlückÜberraschung beim RenovierenMehr zum Thema HochzeitMotorWenn Heckleuchten zu Kunstobjekten werdenWie Klima-Anlagen dem Fahrer nutzenSchärfere Regeln für Winterreifen-NutzungAlle zwei Minuten kracht es zwischen Tier und AutoGroße Geheimniskrämerei um Produktion von ElektroautosRusslands Lada sucht Weg aus Krise Mehr zum Thema MotorGesundheitWas am Mythos des Sonnen-Vitamins D dran istIn vielen Produkten lauert GefahrGesundheitsstudie kann kurzfristig Leben rettenHeidegold ruft Eier zurückNeuer Hausarzt oder gleich zum Facharzt?Der perfekte Einstieg in eine Yoga-StundeMehr zum Thema GesundheitMeckpomm„Haus“ am See? Auf dem Zeltplatz ist was zu habenSee macht Touristiker glücklichWie toll: Mit dem Quad auf EntdeckungstourUsedoms abgelegene EckenHerzliche Grüße aus VorpommernOben ohne immer rund um den Plauer SeeUrlaub in Meckpommfischkaufhaus.de60 Jahre Müritzfischer - Tradition und ErfolgGeräucherter Boeker StörGebratener MüritzbarschMüritz-Aal - Die Müritzfischer-DokuKaltgeräucherter Lachsfischkaufhaus.de StartMeine RegionMecklenburgische SchweizB 110 gesperrt: Mopedfahrerin nach Crash mit Pkw gestorben
B 110 gesperrt:
Mopedfahrerin nach Crash mit Pkw gestorben
Gnoien · 02.09.2016 Nach dem tödlichen Unfall auf der B 110 vor wenigen Tagen hat sich fast an der gleichen Stelle am Freitag erneut eine Tragödie ereignet. Diesmal ist eine junge Frau bei einem Crash ums Leben gekommen. In der Folge des Unfalls stießen zwei Pkw zusammen, eine Insassin trug schwere Verletzungen davon.
Patrick Pleul/Symbolbild Wieder am Freitag, wieder gegen 17 Uhr. Diesmal ist auf der B 110 bei Gnoien eine Mopedfahrerin verunglückt. Auf der Bundesstraße 110 hat sich am Freitagnachmittag erneut ein tödlicher Verkehrsunfall ereignet. Eine 34-jährige Moped-Fahrerin hat bei einem Zusammenstoß mit einem Auto ihr Leben verloren. Zu dem tragischen Unfall kam es nach den Angaben der Polizei gegen 17 Uhr auf der B 110 zwischen Gnoien und Groß Nieköhr. Nach bisherigen Erkenntnissen der Beamten soll die 34-Jährige Frau auf ihrer Simson von einem Waldweg gekommen sein und dann die Bundesstraße überquert haben. Dabei übersah sie einen von links kommenden Golf, der in Richtung Tessin unterwegs war.Der Golf, der mit erlaubtem Tempo von 100 Km/h unterwegs war, erfasste die 34-Jährige, die mit ihrem Kopf in die Frontscheibe schlug und anschließend wegschleuderte. Kurz nach dem Unfall musste ein Autofahrer auf der Gegenspur bremsen, da die regungslose Mopedfahrerin auf der Straße lag.Aufgrund des starken Abbremsens fuhren zwei weitere, dahinter fahrende Autos ineinander. Dabei wurde eine Frau schwer verletzt. Die 34-Jährige Simson-Fahrerin starb noch an der Unfallstelle an ihren schweren Verletzungen. Der Golf-Fahrer wurde leicht verletzt. Die Bundesstraße 110 musste voll gesperrt werden. Ein Dekra-Sachverständiger nahm die Ermittlungen zur Unfallursache auf. Erst vor wenigen Tagen kam nur wenige hundert Meter entfernt von dieser Unfallstelle ein 20-Jähriger ums Leben, nachdem dieser mit einem Transporter gegen einen Baum gefahren war. | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Europäische Asyl- und Flüchtlingspolitik - Seite 187 - www.politik-forum.eu
Aktuelle Zeit: Mi 24. Apr 2019, 11:59
Beitragvon Quatschki » Di 9. Apr 2019, 08:39
unity in diversity hat geschrieben: (09 Apr 2019, 02:37)
Vielleicht in die Eisenbahnstraße? Die bei Migranten beliebte Gegend ist von der Mordrate her mit Libyen vergleichbar.
Beitragvon relativ » Di 9. Apr 2019, 08:42
Fliege hat geschrieben: (05 Apr 2019, 20:57)
Viel wichtiger ist, das Deutschland sich weiter Solidarisch verhält. Nicht auszudenken wenn Deutschland sich wie ein Igel einrollt und z.B. die Grenzen dicht macht. Stellt euch vor, was dann los wäre, in diesen Ländern auf der Balkan Route.
Zuletzt geändert von relativ am Di 9. Apr 2019, 13:51, insgesamt 1-mal geändert.
Beitragvon Orbiter1 » Di 9. Apr 2019, 09:12
Welche Solidarität meinen sie? Laut UNHCR sind 2018 141.500 Migranten über das Mittelmeer nach Europa gekommen und laut BAMF wurden 2018 insgesamt 162.000 Asylerstanträge in Deutschland gestellt. Für ein paar Euro heben sich alle Schlagbäume entlang der korrupten Balkanroute.
Beitragvon Fliege » Di 9. Apr 2019, 13:37
Orbiter1 hat geschrieben: (09 Apr 2019, 09:12)
Du meinst, Korruption in der EU sei das Problem?
Beitragvon Wolverine » Di 9. Apr 2019, 14:02
Fliege hat geschrieben: (09 Apr 2019, 13:37)
Europa sollte weiterhin untätig bleiben und das alles auf sich zukommen lassen.
Beitragvon Fliege » Di 9. Apr 2019, 14:33
Wolverine hat geschrieben: (09 Apr 2019, 14:02)
Und das sollte Europa weiterhin unter deutscher Anleitung tun, denn "Solidarität" besteht darin, genau das zu tun, was Deutsche auch wider besseres Wissen verlangen
(für Drittleser: Vorsicht, Satire).
Beitragvon relativ » Di 9. Apr 2019, 14:58
Fliege hat geschrieben: (09 Apr 2019, 14:33)
Du sollst nicht lügen....
Beitragvon Wolverine » Di 9. Apr 2019, 15:12
Beitragvon Julian » Di 9. Apr 2019, 19:38
relativ hat geschrieben: (09 Apr 2019, 08:42)
Dann wäre endlich der Magnet abgeschaltet und Europa hätte seine Ruhe. Es ist doch erst die offene Grenze Deutschland und die üppige Versorgung hierzulande, die die Leute erst aus ihren Heimatländern aufbrechen lässt.
Beitragvon Fliege » Di 9. Apr 2019, 20:38
Julian hat geschrieben: (09 Apr 2019, 19:38)
Jack000 erwähnt andernorts, die Anerkennungsquote für "Flüchtlinge" betrage 60 Prozent ("Asylstatus anerkannt", "ca. 60%"). Einerseits frage ich mich, wo diese "Flüchtlinge" noch her kommen sollen; und andererseits frage ich mich, was die deutschen Politiker tun, außer Reisekosten zu erzeugen und Spesen zu verbraten. Bei einer solchen Magnetwirkung, die von Deutschland ausgeht, braucht sich hierzulande niemand wundern, dass die Nachbarn in Europa nur noch von Deutschland gefrustet sind.
Beitragvon Orbiter1 » Di 9. Apr 2019, 23:32
Mit korrupten Grenzbeamten gibt es de facto keinen Grenzschutz. Was glauben sie denn über welchen Weg die Mehrzahl der 162.000 Asylbewerber (häufigste Herkunftsländer Syrien, Afghanistan, Irak) 2018 nach Deutschland gekommen sind?
Beitragvon unity in diversity » Mi 10. Apr 2019, 01:20
Die Balkanroute bleibt dicht, zumindest bis zu den Europawahlen:
https://de.euronews.com/2019/04/09/bulg ... eibt-dicht
Internetaufrufe zu einem Walk of Hope haben sich zwar in den letzten Tagen gehäuft, UNHCR warnt aber dringend davor, darauf hereinzufallen. Wie die Balkanstaaten darauf reagieren, wenn Frauen und Kinder als lebende Schutzschilde vorangeschickt werden, wie in Thessaloniki, sei unkalkulierbar.
Wenn sich ein Heer in Bewegung setzt, wird 5 Meilen rechts und links der Marschstrecke alles abgeerntet und geplündert. Das kennt man auf dem Balkan schon seit 2015.
Beitragvon relativ » Mi 10. Apr 2019, 07:49
unity in diversity hat geschrieben: (10 Apr 2019, 01:20)
Beitragvon relativ » Mi 10. Apr 2019, 08:01
Wie will du denn den Magnet abschalten? Gedächtnis Löschung bei den Bürgern der Dritten Welt?
Das Märchen, daß die nur nach Deutschland kommen wegen der üppigen Versorgung und nicht wegen Krieg, Hunger Klimawandel und schlechte Chancen in ihren Heimatländern, hält sich bei dir auch Hartnäckig was? Evtl. kannst du ja die Gedächtnis Löschung auf für ich in Anspruch nehmen, dann haben wir hier WinWin .
Beitragvon Nightrain » Mi 10. Apr 2019, 18:38
Risiken stehen immer in Relation zum erwarteten Gewinn.
Beitragvon Alter Stubentiger » Mi 10. Apr 2019, 18:44
Uns geht es gut. Das zieht die Leute an. Weil sie es wissen. Was willst du tun? Die Seenotretter sind quasi kalt gestellt. Die Balkanroute dicht. Und darum werden es weniger. Die Hauptlast tragen sowieso die Südländer.
Beitragvon Tom Bombadil » Mi 10. Apr 2019, 18:49
relativ hat geschrieben: (10 Apr 2019, 08:01)
Das Märchen, daß die nur nach Deutschland kommen wegen der üppigen Versorgung und nicht wegen Krieg, Hunger Klimawandel und schlechte Chancen in ihren Heimatländern, hält sich bei dir auch Hartnäckig was?
"Hunger Klimawandel und schlechte Chancen in ihren Heimatländern" sind nur keine Asylgründe, auch nicht nach Genfer Konvention.
Beitragvon relativ » Mi 10. Apr 2019, 19:30
Tom Bombadil hat geschrieben: (10 Apr 2019, 18:49)
Darum gings aber nicht lieber Tom. Auch mal Aussagen auf die geantwortet wird lesen und verstehen.
Beitragvon Fliege » Mi 10. Apr 2019, 19:35
relativ hat geschrieben: (10 Apr 2019, 19:30)
Beitragvon Quatschki » Mi 10. Apr 2019, 20:08
Anderen geht es viel besser.
Zum Beispiel in den Reichenvierteln Afrikas oder Arabiens. | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | ILI News am 10. März 2019
Israeli will Ebergeruch veröden
Wenn die Schaumkresse blinzelt
Asthma verursachende Blutzellen könnten helfen, Darmkrebs zu bekämpfen
Der lange Weg des Steines aus Massada
Erster internationaler Flug landet am Ramon Airport
Hotels in Eilat: Mehr Pendler aus Jordanien
Internet der Dinge wächst rasant
Israel eröffnet Markt für Importe: Landwirte sind besorgt
SPD aus der Pfalz zu Besuch bei der Startup-Nation
NRW-Wirtschaft sucht Anschluss im Heiligen Land
Selbstverständlich viel erwarten macht glücklich
Neue App für israelische Musik
Für syrische Flüchtlinge in Griechenland ist Israel nicht mehr der Feind
"Nir" - ein ganz normaler Israeli aus einer ziemlich coolen Stadt
Israel hat schon 1961 eine Rakete ins All geschickt
Kindersoldaten in Gaza: ZDF Fauxpas zeigt große Ahnungslosigkeit
Hamas: Futtern wie in Israel
Arabischer Journalist: "Atombombe auf Israel? Ist mir egal!"
Meisterleistungen Deutscher Israelberichterstattung
Israelischer Bundesligaprofi antisemitisch beleidigt
Zur Ferkelkastration heißt es jetzt in einer Fachzeitschrift für Bauern: Ist Lasertechnologie aus Israel die Lösung? Ori Weisberg, Spezialist für Lasertechnik in der Humanmedizin aus Israel, ist der Ansicht, dass Ebergeruch mithilfe von Laserbestrahlung unterbunden werden kann. Laut dem
Bauernblatt für Schleswig-Holstein und Hamburg sagte er, sei es möglich, die Leydig´schen Zellen, die für den Ebergeruch verantwortlich sind, zielgerichtet zu veröden. Der Laser arbeite dabei mit nur wenig Energie. Er habe ihn in einem Selbstversuch auf seine Hände ausgerichtet und keinen Schmerz verspürt, berichtete Weisberg. Die Strahlung wirke selektiv am Zielgewebe. Pro Tier würde die Prozedur ein bis zwei Minuten dauern. Allerdings stecke die Methode noch in den Kinderschuhen und einen Prototypen für den praktischen Einsatz gebe es auch noch nicht. (topagrar) TS
Prof. Avihai Danon von der Abteilung Pflanzen- und Umweltwissenschaften und Prof. Uri Alon von der Abteilung Molekulare Zellbiologie am Weizmann Institute of Science haben getestet, ob die Photosynthese proportional zur Sonnenlichtintensität gleichmäßig zunimmt. Zu ihrer Überraschung sahen sie ein "Hin und Her"-Muster, vergleichbar mit dem menschlichen Blinzeln. Anstatt bei ansteigendem Licht stetig zu steigen, stieg die Fluoreszenz der Arabidopsis thaliana (Acker-Schmalwand) bei jedem Schritt für kurze Zeit an und fiel dann wieder auf das ursprüngliche Niveau zurück. Jedes Mal war die Spitze
kleiner als im vorherigen Schritt. "Pflanzen behandeln die Photosynthese auf eine vorsichtige Art und Weise, die kurzfristig die Effizienz für die langfristige Stabilität einschränkt", sagte Danon. "In gewisser Weise" erfasst "die Photosynthesemaschinerie die Umgebung und nimmt rasch Änderungen an der Menge an Licht vor, bevor die Situation außer Kontrolle gerät, anstatt ihre Aktivität unkontrolliert zu steigern, bis sie Schaden erleidet." (israel21c, sciencedirect) EL
Weiße Blutkörperchen im Zusammenhang mit Allergien und Asthma können genutzt werden, Krebszellen zu zerstören. Das zeigt eine Studie für Mikrobiologie und klinische Immunologie von Prof. Ariel Munitz von der
Sackler School of Medicine der Universität Tel Aviv. "Eosinophile sind weiße Blutkörperchen, die stark destruktive Proteine ausscheiden", sagte Munitz. "Sie haben möglicherweise eine evolutionäre Rolle bei der Bekämpfung von Parasiten gespielt. Aber jetzt, wo die meisten Menschen, besonders im Westen, gute Hygiene mit wenig Parasiten genießen, sind die Eosinophilen zu zerstörerischen Wirkstoffen geworden, die Allergien und Asthma verursachen. Unsere neue Forschung hat die Theorie aufgestellt, dass Eosinophile, da sie Parasiten abtöten und Lungenschäden bei Asthmapatienten verursachen können, eine Rolle bei der Krebsbehandlung spielen und Tumorzellen abtöten könnten." Das größte Eosinophilen-Reservoir befindet sich im Verdauungssystem, weshalb die Forscher ihre Theorien zum Darmkrebs testeten. In der ersten Forschungsphase wählten sie Proben von Tumoren von 275 Patienten aus, um die Anzahl der Eosinophilen in einem Tumor im Vergleich zum Stadium und der Schwere der Erkrankung zu bestimmen. "Wir fanden heraus, dass die Erkrankung umso geringer ist, je mehr Eosinophile im Tumor vorhanden sind, was eine eindeutige Korrelation darstellt", sagte Munitz. Verschiedene Mausmodelle für Darmkrebs zeigten, dass Eosinophile starke Antitumoraktivitäten aufweisen und Tumorzellen direkt abtöten können. "Wir haben auch herausgefunden, dass Eosinophile, wenn sie durch ein Protein namens IFN-gamma aktiviert wurden, eine noch stärkere Tumorabwehrreaktion induzierten", erklärte Munitz. (israel21c) EL
Bis zu 1 Mio. israelische Internetseiten, darunter auch von großen Banken und Telekommunikationsunternehmen, wurden gehackt. Die betroffenen Seiten waren nur für kurze Zeit offline und wurden durch den Text "Jerusalem
ist die Hauptstadt von Palästina #OpJerusalem" ersetzt. Ran Bar-Zik, ein Entwickler von Verizon Media, half, den Cyberangriff zu stoppen. Er kritisierte die Nutzer wegen ihrer "unglaublichen Fahrlässigkeit in Bezug auf Warnungen, die in der letzten Zeit ausgegeben wurden." Er fügte hinzu: "Der Staat Israel, die Cyber-Nation, kam noch gut davon. Die Hacker hätten statt bloßen Vandalismus Schäden in Milliardenhöhe verursachen können." (Israelheute) KR
Die Jerusalem Post berichtete auf Seite 1 von einem Felsbrocken, der vor 35 Jahren aus der Wüstenfestung von Massada im Süden des Landes gestohlen worden war. Am Dienstag traf das Päckchen mit der simplen Anschrift "Mount Masada, Southern Israel" bei Offiziellen der touristischen Stätte ein. "Ich nahm diesen Felsen von der Festung Massada, als ich vor 35 Jahren ein junger,
dummer Reisender war", schrieb der anonyme Absender aus Neuseeland. "Ich möchte mich jetzt entschuldigen und das Stück an seinen rechtmäßigen Ort zurückschicken, da ich seine historische und spirituelle Bedeutung erkannt habe. Tut mir sehr leid. Shalom." Das Paket war 2016 abgeschickt worden und traf Ende Februar 2019 an seinem Bestimmungsort ein. Der Arbeiter, der den Brief erhielt, sagte in seinem Bericht, es sei aufregend gewesen, das Paket in Empfang zu nehmen, demonstriere dies doch, dass es immer noch Menschen mit moralischen Werten gebe. Jede Medaille hat aber auch seine Kehrseite. Die Geschichte wirft ein recht negatives Licht auf die Qualitäten der israelischen Post, die das Paket erst nach dreijähriger Irrfahrt auslieferte. (tachles, JPost) TS
Vor zwei Monaten ist der neue Flughafen im südlichen Israel offiziell eröffnet worden - jetzt wurden die ersten internationalen Linienflüge abgefertigt. Ryanair FR1916 kam zuerst aus dem polnischen Poznan am "Ilan and
Asaf Ramon International Airport" (ETM) an (hier auf Flightradar24.com), kurze Zeit später folgte eine weitere Maschine der Billig-Airline aus Prag. Der neue Flughafen von Eilat wird die zivilen Flüge des City-Airports in Eilat (von wo aus fast ausschließlich Inlandsflüge abgefertigt werden) und des Militärflughafens Uvda bündeln. (Austrianaviation) KR
Das Königreich Jordanien und Israel unterzeichneten eine Vereinbarung zur Erhöhung der Quote der jordanischen Hotelangestellten, die täglich zur Arbeit nach Eilat fahren. "Daily Jordanian Hotel Workers" ist ein Projekt, das wirtschaftliche und soziale Zusammenarbeit verbindet. Damit erhöht sich die tägliche Quote der Jordanier, die in der Hotelbranche von Eilat arbeiten, um 500 zusätzliche Arbeiter auf 2.000. (gov.il) EL
Die anti-israelische Boykott-, Divest- und Sanktionsbewegung (BDS) erlitt einen Rückschlag, als Papst Franziskus die Investition von Geldern des Vatikans in israelische Startups genehmigte. Ein Vertreter des
Investmentfonds des Vatikan, Dickson Doll, sprach auf der Investorenkonferenz Axis Tel Aviv und diskutierte mit einer Reihe israelischer Unternehmen über Investitionsmöglichkeiten. Zu den örtlichen Startups, die vom Vatikan angesprochen wurden, gehörte Air Doctor Ltd. Mit der Online-Plattform können Benutzer von überall her professionelle medizinische Hilfe rufen. Auf der Liste standen auch FruitSpec, mit dem Landwirte genau die Ernteerträge vorhersagen können, und EyeControl, ein System, das Menschen mit ALS und anderen schwächeren Erkrankungen die Kommunikation mit Angehörigen ermöglicht. (Israelheute) TS
Bis 2030 wird es mehr als 125 Mrd. IoT-Geräte ("Internet of Things") geben - eine innovative Technologie, die alles um uns herum mit dem Internet verbindet. AutoTel - אוטותל hat Autos, die Sie wissen lassen, wo sie geparkt sind, Prisma Photonics macht Straßen und Stromleitungen intelligent, und Quickwy bietet eine schnelle mobile Self-Checkout-Funktion in den Geschäften. Die IoT-Szene ist so groß, dass Investoren aus aller Welt neue israelische IoT-Startups prüfen und Forschungs- und Entwicklungszentren in Israel einrichten. (israelmfa) EL
Die israelische Regierung hat am 1. Januar 2019 den Milch-Markt für Importe geöffnet. Bereits im Oktober zuvor unterzeichnete die israelische Regierung eine Vereinbarung mit Landwirten, die die Milchindustrie in den
nächsten 10 Jahren regeln wird. Während die Vereinbarung eine Senkung der Einfuhrzölle vorsieht, wird auch ein Rückgang der Rohmilchpreise erwartet. Der Milchviehhalter Jonathan Amir ist skeptisch: "Unsere Regierung will uns wettbewerbsfähiger machen, indem wir Importen die Türen öffnen. Ich glaube nicht, dass sie uns schaden wollen, aber wir sind besorgt über eine Flut von Billigimporten, die unsere eigenen Preise schädigen." (dairyglobal) KR
Der SPD-Fraktionsvorsitzende im Landtag von Rheinland-Pfalz, Alexander Schweitzer, ist mit SPD-Bundestagsabgeordneten zu einer sechstägigen Delegationsreise der Friedrich-Ebert-Stiftung nach Israel und in die palästinensischen Gebiete gereist. Bei der
Reise sollte es um wirtschaftliche Fragen gehen. Israel sei derzeit eines der spannendsten Startup-Ökosysteme weltweit, so Schweitzer. Wer verstehen wolle, wie Israel innerhalb weniger Jahre zu einer "Startup Nation" wurde, müsse den intensiven Austausch vor Ort suchen. "Führende deutsche Unternehmen setzen bereits heute auf die israelische Ideenschmiede. Deutsch-israelische Kooperationen sollten künftig weiter ausgebaut werden." (pfalz) KR
Eine Unternehmer-Delegation aus Nordrhein-Westfalen ist in Israel unterwegs. Auch Wirtschaftsminister Andreas Pinkwart (FDP) traf in Tel Aviv ein. Beim Abendessen erzählten die Besucher dem Minister von einer Reise
nach Be'er Scheva, einem einstigen Beduinendorf in der Negev-Wüste. Die dortige Ben-Gurion-Universität ist die Keimzelle des digitalen Wirtschaftswunders, das Israel gerade erlebt. In unmittelbarer Nähe arbeitet auch die bei Hackern berüchtigte Einheit 8200 der israelischen Armee, die als Pendent zur amerikanischen NSA gilt. Der "Unit 8200" sagt man nach, sie sei mitverantwortlich für den Computervirus Stuxnet, der 2010 dafür sorgte, dass sich Uran-Zentrifugen selbst zerlegten und damit das iranische Atomprogramm um Jahre zurückwarf. Diese Nähe von Militär und Forschung ist seit einigen Jahren für IT-Giganten aus aller Welt so attraktiv, dass sie Teile ihrer Forschungs- und Entwicklungsabteilungen nach Israel ausgelagert haben. (wdr) KR
Der Psychologe Sivan George-Levi der Bar-Ilan-Universität in Ramat Gan hat in einer Studie zahlreiche Paare zu ihren Erwartungen an Partner und Beziehung befragt - und zu ihrer Zufriedenheit in der Partnerschaft. Die Teilnehmer waren über 50 und alle bereits seit mehr als 20 Jahren zusammen. Seine Erkenntnis: Der maßlose Anspruchstyp, für den kein Partner gut genug ist, und der unterdrückte
Typ, der sich selbst für viel zu schlecht hält, sind in ihrer Beziehung meist unglücklich und machen auch ihre Partner nicht glücklich, während Menschen, die viel von ihren Partnern erwarten und das für selbstverständlich halten, sowohl sich, als auch ihre Partner glücklich machen. (brigitte) KR
Ganz langsam bahnt sich der Frühling seinen Weg... wer auf der Suche nach Songs ist, um sich bereits auf die wärmere Jahreszeit einzustimmen, kann mit der neuen App #Shiri, kostenfrei mehr als 40.000 israelische Lieder hören. (israelzwischenzeilen, jpost) EL
Ausgerechnet während des Pessachfestes im April, an dem die Juden des Auszugs aus Ägypten unter Moses und der biblischen Plagen gedenken, soll Israel von einer riesigen Heuschreckenplage getroffen werden. Denn gewaltige Heuschreckenschwärme hätten sich in den letzten Monaten im Nahen Osten und in Nordafrika gebildet. Nun warnen Experten der UNO davor, dass die "Locust-Pest", wie die Plage auf Englisch heißt, vom Roten Meer kommend, sich möglicherweise über ganz Israel verbreiten könnte. Die
BBC berichtete 2013 von einer kleineren Plage in Israel, wobei man dort eine ungewöhnliche Methode gefunden habe, die Heuschrecken abzuwehren. Vor allem jemenitische Juden betrachten die laubfressenden Fluginsekten gegrillt als eine Delikatesse, wie man ihren Kochbüchern entnehmen kann. (twittersmash, Fokus) TS
In Lesbos gibt es eine israelische Schule für syrische, iranische, irakische und afghanische Flüchtlinge. H., 20 Jahre, ist aus Aleppo. Er lebt in einem Flüchtlingslager auf der griechischen Insel Lesbos als einer von 60.000 syrischen Flüchtlingen in Griechenland, von denen 14.000
auf den griechischen Inseln leben. Er erzählt: "Mein ganzes Leben lang, während meiner ganzen Kindheit in syrischen Schulen, wurde mir beigebracht, dass die Israelis der Feind sind. Als ich mich der griechischen Küste nähere, sah ich als Erstes den Davidsstern auf den Hemden der Israelis, sie halfen mir aus dem Wasser raus und stellten mich auf den Boden." Die Helfer von IsraAID und Hashomer Hatzair kamen 2015 auf die Insel, als täglich Tausende von Menschen ankamen. Heute sind die Israelis die letzte organisierte Einrichtung, die humanitäre Hilfe auf der Insel leistet, neben einem von der Europäischen Union und den griechischen Behörden finanzierten Gemeinschaftszentrum für Einzelpersonen. Der israelische Einsatz ist Teil eines Plans zur Revolutionierung des Konzepts von "Tikkun Olam" und der jüdischen Freiwilligenarbeit auf der ganzen Welt. (ynet) EL
1959 wurde er in Jerusalem geboren. Er diente sechs Jahre in der Fallschirmjäger-Brigade der israelischen Armee (1977-1983). Danach studierte er Informatik und BWL an der Hebräischen Universität Jerusalem. 1988
gründete er eine auf Antivirus-Software spezialisierte Softwarefirma. Und in diesem Bereich verdiente er auch sein Geld. Rund 10 Jahre war er Bürgermeister von Jerusalem: Nir Barkat, der auf der Likud-Liste weit oben steht, ist laut einer aktuellen Meldung von Forbes Israel mit einem geschätzten Vermögen von NIS 500 Mio. der reichste Politiker Israels. Das wäre keine Meldung wert, wenn wir ILI- Redakteure nicht selbst in Jerusalem erlebt hätten, wie tiefenentspannt sich Nir (damals noch als Bürgermeister auf einem Stadtfest) mit allen Leuten unterhalten kann: Über Stress mit Behörden, Probleme mit dem Nahverkehr oder fehlende Hausnummern. Die einzigen beiden Uniformträgerinnen waren privat da. Selbst die politischen Gegner respektieren ihn. Barkat hat 2018 nicht mehr als Bürgermeister kandidiert: "Ich habe mich entschieden, dem Land auf nationaler Ebene zu dienen". Ein kluger, ruhiger, skandalfreier Realpolitiker mit einer gediegenen Bilanz: Nicht die schlechteste Voraussetzung für ein hohes Amt im Staat. (globes, haaretz) EL
Die Nachrichtenagentur Shehab berichtet, dass Saudi-Arabien, die Vereinigten Arabischen Emirate und Ägypten eine Erklärung der Union der arabischen Parlamente ablehnten, in der gefordert wurde, den Normalisierungsprozess mit Israel zu stoppen. (mena-watch) EL
Eine vom UN-Menschenrechtsrat eingesetzte Untersuchungskommission hat ihren Bericht zum "Großen Rückkehrmarsch" der Palästinenser und der israelischen Reaktion darauf vorgelegt. Wie nicht anders zu erwarten, wird der jüdische Staat schwerster Verbrechen bezichtigt, während die Dominanz von Terrorgruppen bei den Ausschreitungen in Abrede gestellt wird. (menawatch) KR
Arabische und muslimische Länder auf der ganzen Welt normalisieren zusehends ihre Beziehungen zu Israel. Überraschenderweise mehren sich die Hinweise aus dem Irak, dass das neue Regime in Bagdad, im Gegensatz zu dem Saddam Husseins, gewillt ist, sich mit Tel Aviv einzulassen. Über die gesamte Zeit hinweg gibt es keinen dokumentgestützten oder auch nur auf Anekdoten basierenden Beleg dafür, dass irakische Führer - egal ob unter der Monarchie, der Militärdiktatur oder dem baathistischen Regime - jemals eine Normalisierung der Beziehungen zu Israel in Betracht gezogen hätten. (menawatch) KR
1961 war das Weltraumrennen zwischen den USA und der UdSSR in vollem Gange. Ben Gurion wusste, dass das Potenzial der UdSSR, den Himmel zu kontrollieren, eine echte Bedrohung für Israel darstellte, da die ägyptische Luftwaffe Zugang zu fortschrittlichen Technologien aus
Russland hatte. Gamal Abdel-Nasser, der damalige Präsident der Vereinigten Arabischen Republik (die Vereinigung von Ägypten und Syrien von 1958 bis 1961), hatte außerdem deutsche Raketenwissenschaftler - ehemalige Nazis - für das ägyptische Rüstungsprogramm rekrutiert und führte ein Waffenentwicklungsprogramm mit ballistischen Raketen durch. Da die Raketen jedoch nicht rechtzeitig zu den Feierlichkeiten des ägyptischen Revolutionstages bereit sein würden, "wurde beschlossen, ein paar kleine Raketen aus den USA zu kaufen und ihren Start als Erfolg für ägyptische Wissenschaftler im Bereich des Weltraums zu präsentieren." Ben-Gurion wurde vom Mossad darüber informiert und entschloss sich, "Nassers Donner zu stehlen", indem er die israelische Rüstungsentwicklungsbehörde Rafael beauftragte, eine Rakete zu bauen, die vor den Ägyptern ins All starten könnte. Innerhalb weniger Wochen war die Rakete fertig. Der Start fand am 5. Juli 1961 in Anwesenheit von etwa zwei Dutzend Personen statt, darunter Ben Gurion, Außenministerin Golda Meir und der stellvertretende Verteidigungsminister Shimon Peres (der Berichten zufolge den Namen Shavit, das hebräische Wort für "Kometen" wählte). Der Raketenstart wurde so fotografiert, dass Shavit viel größer als seine tatsächlichen 3,76 Meter wirkte und obwohl die Rakete dann in der 2. Stufe explodierte, war das Verteidigungsunternehmen mit der Leistung von Shavit 2 zufrieden: "Der Start von Shavit 2 war eine bedeutende Errungenschaft in einer Zeit großer Spannungen zwischen Israel und den arabischen Staaten. Ben Gurion erhielt Tausende von Telegrammen und Briefen, mit denen Israel zum Beitritt zur Weltraum-Ära beglückwünscht wurde." (israel21c) EL
1.) Top 10 der Inspirierendsten Frauen Israels
2.) 20 (weitere) beeindruckende Israelische Frauen, die man kennen sollte...
BDS ist bekanntlich eher was für linke NGOs aus Europa. Bei den Palästinensern selbst stehen israelische Produkte immer auf dem Tisch, wenn es was zu feiern gibt. Besonders beliebt ist Gil, ein von der israelischen Firma Tnuva hergestellter Joghurt. Peinlich nur, dass die Bilder des "Heldenfutters" bei Hamas-Politikern auf Facebook und anderen Medien immer wieder von aufmerksamen Israelis entdeckt werden. (heplev) EL
Der Journalist Dr. Nasser Al-Lahan, Chefredakteur der im Jahr 2005 in der Palästinensischen
Autonomiebehörde gegründeten Nachrichtenagentur Ma'an, sagte vor kurzem in einem Fernsehinterview, dass Israel derartig arrogant sei, dass irgendjemand noch aus Ärger eine Atombombe auf das Land werfen würde. Das Interview erschien am 16. Januar auf der Internetseite von Ma'an und wurde von MEMRI (Middle East Media Institut) übersetzt und veröffentlicht. In dem Interview sagt Nasser Al-Lahan, dass er nach dem Fall einer Atombombe auf Israel einen Artikel mit der Überschrift "Lo echpat li" schreiben werde. Übersetzt heißt dieser Satz: "Ist mir egal". (israelheute) KR
Am 12. Februar hat die Staatengemeinschaft den Internationalen Tag gegen den Einsatz von Kindersoldaten begangen. Das ZDF verfasste einen
eigenen Beitrag zum Thema. Dazu verwendete die Redaktion unter anderem eine Grafik des Kinderhilfswerks "Terre des Hommes". Diese zeigt Länder in denen Kindersoldaten eingesetzt werden. Neben Afghanistan oder Sudan findet sich darin "Israel/Palästina" als betroffenes Land wieder. Via Twitter kritisierte die israelische Botschaft in Deutschland umgehend das ZDF. "Die Erwähnung Israels ist absurd und irreführend. In Israel gehen Menschen zur Armee, wenn sie erwachsen sind". Weiterhin forderte die israelische Vertretung in Berlin das ZDF auf, das Augenmerk deutlicher auf die Hamas zu richten, die Kinder als "Schutzschild missbraucht und in Ferienlager indoktriniert". Daraufhin entfernte das ZDF die entsprechende Grafik. Der Fall zeigt auf erschreckende Weise die Unkenntnis der europäischen Medien bezüglich des Gazastreifens und der Hamas. (audiatur) KR
Es ist immer wieder mehr oder weniger das Gleiche, und das leider schon seit vielen Jahren, was auch dazu geführt hat, dass sich diese Schema noch weiter verfestigt hat: ISRAEL wird regelmäßig immer wieder von Gaza aus angegriffen; etwas worüber wir in den Medien hierzulande frühestens dann etwas erfahren - sofern überhaupt - wenn Israel VERTEIDIGUNGSmaßnahmen ergreift. Dazu 2 aktuelle Beispiele aus Deutschen Medien:
Nachdem er im Zweitliga-Spiel seines FC Ingolstadt bei Union Berlin mit einer Roten Karte des Feldes verwiesen worden war, wurde der israelische Fußballer Almog Cohen von einem mutmaßlichen Union-Fan bei Twitter auf das
Übelste antisemitisch beschimpft. Sowohl der FC Ingolstadt, als auch der 1. FC Union Berlin verurteilten schnell diesen Tweet, zudem wurde die Polizei eingeschaltet. Union veröffentlichte anschließend eine Stellungnahme, in der es abschließend in Richtung der Fans heißt: "Der 1. FC Union Berlin bittet alle Unioner um Unterstützung im Kampf gegen jegliche Art von Diskriminierung. Union steht für Mitmenschlichkeit und Toleranz!" Almog Cohen bedankte sich bei Twitter für die Unterstützung, die ihm gegenüber nach dem Vorfall bekundet wurde: "Als jüdischer Fußball-Profi in Deutschland möchte ich nur sagen: Ich bin sehr stolz auf meine Abstammung und darauf, mein Land in der 2. Bundesliga zu repräsentieren und den FC Ingolstadt 04 als Kapitän anzuführen. Und das in einem Land, in dem ich seit neun Jahren lebe und das ich für seine Offenheit schätze. Vielen Dank für den großen Zuspruch in den vergangenen Stunden sowie die damit verbundene Unterstützung von allen Seiten". Almog Cohen ist israelischer Nationalspieler. Seine Bundesliga-Karriere begann er 2010 beim 1. FC Nürnberg. (twitter, union, sky, wikipedia) JG
Am und um den 14. Mai, wird wieder bundesweit der Israeltag gefeiert! Wir freuen uns, dass der Botschafter des Staates Israel, Jeremy Issacharoff, und der Präsident des Zentralrats der Juden, Dr. Josef Schuster, wieder die Schirmherrschaft übernommen haben!
A fast walk from Mamilla to the Western Wall in Jerusalem
The true face of Hamas's leadership
Hummus-Test
Die israelische Raumsonde "Beresheet" hat ein Selfie zur Erde geschickt. Auf dem Foto ist die israelische Flagge rund 37.600 Kilometer über der Erde zu sehen. Eine an der Außenseite der Mondsonde angebrachte Gedenktafel zeigt neben der Flagge auch die Schriftzüge "Am Israel Chai" (Das Volk Israel lebt) und "Kleines Land, große Träume". Das Bild wurde während einer langsamen Drehung der Sonde aufgenommen; im Hintergrund ist die Erde zu sehen. (JA) EL | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Fjordman über Judenhass der Schweden und schwedische Antifa
EuropeNews 24 August 2009 Originaltitel: Fjordman At Atlas: Swedish Hypocrisy Regarding Israel and Muslims Von Fjordman Übersetzung: Liz/die-gruene-pest.com
Fjordman erklärt den abscheulichen und schamlosen Judenhass der Schweden: Mittelalterliche blutige Ehrverletzung, die mit Sicherheit Hasskriminalität gegen Juden unterstützt. Fjordman schreibt: Israels Botschafter in Schweden wurde vom schwedischen Auswärtigen Amt vorgeladen [1], um diplomatische Unstimmigkeiten zu besprechen, die nach einem Artikel in einer Zeitung entstanden sind in der behauptet wurde, dass israelische Soldaten toten Palästinensern die inneren Organe systematisch entfernen würden. Dieser diplomatische Knatsch gründet sich auf die Entscheidung der Zeitung Aftonbladet zur Veröffentlichung eines Artikels, der detaillierte Beschuldigungen über die systematische Nutzung der Organe palästinensischer Männer erhebt. Der israelische Außenminister Avigdor Lieberman verglich diese Behauptungen mit alten antisemitischen Lügen. "Es ist bedauerlich, dass das schwedische Außenministerium nicht eingreift, wenn eine blutige Verleumdung gegen die Juden geäußert wird, was einen an das schwedische Verhalten während des Zweiten Weltkriegs erinnert, als man auch nicht eingriff", zitierte eine israelische Regierungserklärung die Worte Liebermans.
Der schwedische Außenminister Carl Bildt[2] hat sich geweigert, auf Forderungen der israelischen Regierung einzugehen, sich von dem Zeitungsartikel zu distanzieren. Auf seinem Blog[3] macht Bildt geltend, dass Schwedens freie Presse und die Tradition der freien Rede die beste Verteidigung gegen "Rechtsverletzungen, schlechten Geschmack und Überschreitungen von sozialen Grundwerten ist." "Es gibt Forderungen von einigen Kreisen in Israel, dass wir in der einen oder anderen Weise sollte eine offizielle Stellungnahme abgeben sollten, um uns von diesem Artikel zu distanzieren, oder sogar zu intervenieren um zu verhindern, dass solche Artikel veröffentlicht werden," erklärt Bildt. "Aber unser Land funktioniert so nicht - und sollte es auch nicht." Die Außenminister zieht daraus den Schluss, dass er die Bedeutung des Schutzes der freien Meinungsäußerung verteidige.
Die Tatsache, dass die anti-israelische und anti-amerikanische Schriftstellerin Helle Klein, die seit vielen Jahren politische Redakteurin der Aftonbladet ist und auf ihrem Blog[4] auch herzlich über die "freie Meinungsäußerung" spricht, ist so ein extremer Fall von Heuchelei, dass er einfach nicht unbeantwortet bleiben kann. Es gibt keine freie Meinungsäußerung in Schweden. Obwohl einige Länder wie Großbritannien und Belgien versuchen hart daran zu arbeiten diesen Titel für sich zu beanspruchen, würde ich persönlich Schweden als das wahrscheinlich totalitärste und politisch repressivste Land in der gesamten westlichen Welt von 2009 an einstufen und Aftonbladet hat wesentliche Beiträge zu diesem repressiven Klima beigesteuert. Schweden hat große Probleme, die durch Masseneinwanderung und insbesondere muslimische Einwanderung hervorgerufen werden, aber ehrlich über dieses Thema zu sprechen ist absolut tabu bei den Mainstream-Medien. Genau wie die Journalistin Karen Jespersen[5] hat auch Helle Klein erklärt, "Wenn es eine Debatte [über] die Probleme gibt, die durch Flüchtlinge und Einwanderer hervorgerufen werden, dann wollen wir dies nicht." Meinungsumfragen haben ergeben, dass zwei von drei Schweden bezweifeln, dass der Islam mit der schwedischen Gesellschaft vereinbart werden kann, aber nicht eine Partei, die im Parlament vertreten ist, hat sich jemals wirklich kritisch mit der Einwanderungspolitik auseinandergesetzt, und es gibt praktisch keine echte Debatte über Multikulturalismus und Islam.
Wie ich in meinem Essay Why Europeans Should Support Israel[6] bereits feststellte, sollte die Dämonisierung Israels zurückgewiesen werden, und zwar nicht nur wegen Israel, sondern auch wegen Europa.. Die selben Leute, die die Israelis dämonisieren tun dies auch mit den einheimischen Europäern, die gegen die Islamisierung Widerstand leisten und gegen die staatlich geförderte Kolonisierung ihrer Länder durch fremde Völker. Die Wahrheit ist, dass die Israelis sich selbst verteidigen, so dass ihre Töchter nicht unter den Vergewaltigungen durch die muslimischen Dschihadisten zu leiden haben, so wie es die Behörden in den westlichen europäischen Ländern und insbesondere in Schweden jeden Tag zulassen. Hier sind ein paar Zitate aus dem einschlägigen Kapitel The Case of Sweden[7], aus meinem Buch Defeating Eurabia[8]. Ich schlage vor, dass die Israelis einige dieser Zitate an Aftonbladet, an Helle Klein und Carl Bildt schicken und sie mit den Informationen, die diese Zitate enthalten, konfrontieren:
Die schwedische Organisation Expo hat die Bereitschaft gezeigt "Informationen zu teilen" mit radikalen Gruppen wie den "Anti-Faschisten" der Antifascistisk Aktion (AFA). Die Schläger der AFA haben im Frühjahr 2008 das Auto einer älteren Frau zerstört[9] und schrieben: "nasse" (Nazi) oben drauf. Es stellte sich aber heraus, dass sie das falsche Auto genommen hatten. Auch nach Jahren solcher Angriffe auf private Bürger haben die Behörden immer noch nicht gefordert, dass sie ihre Aktionen einstellen sollen.
Die führende Tageszeitung Aftonbladet hat enge ideologische Verbindungen zu den Sozialdemokraten, die die beherrschende Partei des Landes über die längste Zeit des vergangenen Jahrhunderts war. Helle Klein war die politische Chefredakteurin von 2001 bis 2007 und stand während einer Demonstration, die von islamischen und anti-rassistischen Organisationen im Dezember 2006 organisiert worden war, vor einem Banner auf dem stand "Ein Schweden für alle - Stopp der Nazi-Gewalt" und sie hielt eine Rede in der sie vor Islamophobie in den Medien warnte. Klein äußerte in ihren Leitartikeln Sympathie für die terroristische Organisation Hamas[10] und warnte vor der Bedrohung des Weltfriedens durch die israelische Aggression und der christlichen Rechten in den USA[11]. Hamas ist eine faschistische Organisation, die offen den Massenmord an den Juden fordert. Gewaltsame Angriffe auf Juden in Europa im Jahr 2008 sind zu einem überwältigenden Maße durch die muslimische Einwanderung verursacht, die durch die EU und die nationalen politischen Eliten vorangetrieben wird. Die Ironie einer Warnung vor "Nazi-Gewalt" und gleichzeitig eine Sympathie für eine Organisation, die zu Ende führen will, was die Nazis begannen, stört Frau Klein offenbar nicht.
Einer der Kollegen von Frau Klein, ebenfalls Kolumnist bei Aftonbladet, war der Langzeit -Kommunist Robert Aschberg, der jetzt Herausgeber des Expo-Magazins ist. Das führende Expo Mitglied Charles Westin hatte im Oktober 2007 das Buch Brunt! ( "Braun", wie in "Faschist") veröffentlicht, in dem er einzelnen Mitgliedern der AFA erlaubte einen Teil ihres Geheimdienstwissens über "Rechtsextremisten" beizutragen, unter ihnen Menschen, die in der legalen Partei der Schweden Demokraten sind. Neben Herrn Westin, hat das Buch als Co-Autor einen gewissen Mats Deland, der ein Journalist von Aftonbladet ist. Warum wird es als rechtens angesehen, wenn ein Vertreter einer der größten skandinavischen Zeitungen, mit Verbindungen zur größten politischen Partei des Landes, sich so offen zu einer Organisation bekennt, die bekannt ist für körperliche Angriffe auf Mitglieder einer legalen Oppositionspartei, sogar in ihren privaten Wohnungen?
Vor den Wahlen im Jahr 2006, kooperierten die etablierten Parteien in Schweden und boykottierten die Schweden Demokraten und andere "fremdenfeindliche" Parteien. In einem von vielen ähnlichen Vorfällen, prahlten die extremen Linken über das Internet, dass rund 30 Mitglieder der SD im Verlauf einer ruhigen, privaten Partie außerhalb der Stadt Växjö angegriffen wurden. Die tapferen "Antifaschisten" warfen Tränengas in das Gebäude, so dass die Menschen herauskommen mussten, wo sie mit Eisenstangen und Äxten geschlagen wurden. Offene, aggressive und manchmal gewalttätige Verfolgung von Kritikern der Einwanderungspolitik des Landes gibt es schon jahrlang, während die Behörden im Hinblick auf das Problem weitgehend ein Auge zudrücken. Scheinbar bestärkt durch das Schweigen der Behörden gegenüber politischer Gewalt, haben die extremen Linken ihre Angriffe auf Mainstream-Parteien ausgeweitet. Schweden ist Zeuge der größten Gewaltexplosion von Straßengewalt in seiner Geschichte, und alle zwei Stunden wird eine Frau vergewaltigt. Expo, das von den Medien und den großen Parteien gedeckt wird, führt seit Jahren Aktionen gegen die Schweden Demokraten (SD) durch. Daniel Poohl aus der nicht gewählten Organisation Expo stellt fest[12], dass es "nicht undemokratisch" sei, der SD den Zugang zu politischem Einfluss zu verweigern.
Nach der Meinung von Jonathan Friedman, einem amerikanischen Juden, der jahrelang in Schweden arbeitete ist "keine Diskussion über die Einwanderungspolitik möglich, das Thema wird einfach vermieden. Schweden hat eine solch enge Verbindung zwischen den verschiedenen mächtigen Gruppen, wie Politikern, Journalisten, etc. Die politische Klasse ist abgeschlossen, isoliert." Die Eliten sind besorgt, dass ihre Macht wegrutscht und wollen daher Kritiker zum Schweigen bringen, wie zum Beispiel die Schweden Demokraten, eine kleine Partei, die sich gegen die Einwanderung wendet: "Es ist eine vollkommen legale Partei, aber wird ist ihnen nicht erlaubt zu sprechen. ... In Wirklichkeit wurde die Grundlage der Demokratie komplett auf den Kopf gestellt. Es wird gesagt: Die Demokratie ist eine bestimmte Art des Denkens, eine bestimmte Anzahl von Meinungen, und wenn Sie sie nicht teilen, dann sind Sie nicht demokratisch, und dann werden wir Sie verurteilen und Sie sollten ausgesondert werden. Die Menschen? Das ist nicht demokratisch. Wir, die Elite, wir sind die Demokratie. Es ist grotesk und es hat sicherlich nichts mit Demokratie zu tun, es ist eher eine Art moralischer Diktatur."
Bruce Bawer schreibt in dem Artikel While Sweden Slept[13]: "Schwedens Demokraten wurden zu Zielscheiben, die an die Ereignisse der chinesischen Kulturrevolution erinnern. Inszenierte "Menschenproteste" von den Mitgliedern der "Jugend-Abteilungen" der anderen Parteien haben dazu geführt, dass Mitglieder der Schweden Demokraten von ihren Arbeitsplätzen gefeuert werden. Vor ein paar Wochen wurde ein Nachwuchsdiplomat entlassen, als bekannt wurde, dass er ein Mitglied der Partei sei und die Einwanderungspolitik seines Landes kritisiert hatte. Bei mehreren Gelegenheiten haben Schläger, die loyal zu den herrschenden Parteien sind, SD Sitzungen überfallen und Parteiführer geschlagen. "
[1] http://www.thelocal.se/21606/ [2] http://www.thelocal.se/21600/ [3] http://carlbildt.wordpress.com/2009/08/20/principer-och-praktik/ [4] http://blogg.aftonbladet.se/helleklein/2009/08/sanslos-israelisk-debatt [5] http://snaphanen.dk/2005/02/19/karen-jespersen-har-sverige-ytringsfrihed/ [6] http://www.brusselsjournal.com/node/1965 [7] http://gatesofvienna.blogspot.com/2008/10/defeating-eurabia-part-4.html [8] http://www.amazon.com/Defeating-Eurabia-Fjordman/dp/1409247155 [9] http://www.globalpolitician.com/24545-sweden [10] http://gatesofvienna.blogspot.com/2007/06/hamas-has-friend-in-sweden.html [11] http://www.aftonbladet.se/ledare/ledarkronika/helleklein/article207441.ab [12] http://expo.se/2008/48_2165.html [13] http://www.nysun.com/opinion/while-sweden-slept/44831/
Kategorien: HintergrundRassismusAndere EU-LänderEuropäische UnionSchwedenAndere LänderNaher OstenIntegrationPolitische ReaktionenRedefreiheitScharia | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Frankreichs Gefängniswärter rebellieren seit 10 Tagen | kurier.at
Frankreichs Gefängniswärter rebellieren seit 10 Tagen
Überforderung durch dschihadistische Häftlinge und überbelegte Anstalten schicken das Gefängnispersonal auf die Barrikaden.
Wegen der dschihadistischen Bedrohung verfügen Frankreichs Justizbehörden über eine neue nachrichtendienstliche Überwachungsabteilung, die sich ausschließlich mit islamistischen Häftlingen beschäftigt. Dort heißt es, Nerven bewahren und Trost finden, wo es eben möglich ist: Es sei schon ein "Glück", dass die französischen Rückkehrer aus dem Dschihad im Irak und Syrien, die in Frankreich systematisch inhaftiert werden, bisher "nur der Reihe nach, so ein bis zwei pro Woche, heimkommen", meinte eine Beamtin zum Pariser Blatt Figaro.
Tatsächlich hat die extreme Gewaltbereitschaft bereits einsitzender Dschihadisten eine Revolte der französischen Gefängniswärter ausgelöst, die jetzt schon zehn Tage anhält. Am Dienstag war der vierte Verhandlungsanlauf zwischen den Gewerkschaften der Gefängniswärter und der Justizministerin, Nicole Belloubet, gescheitert. Die Wärter fordern Gehaltserhöhungen und strengere Maßnahmen im Umgang mit islamistischen Häftlingen.
Prison wardens block the Baumettes jail in Marseille during a nationwide protest, France, January 22, 2018. REUTERS/Jean-Paul Pe…
Am Mittwoch wurden neuerlich die Eingänge zahlreicher französischer Haftanstalten von protestierenden Wärtern zeitweise blockiert, während Gendarmerie-Einheiten die Tore freizuhalten versuchten. In einem Teil der Anstalten sind Gefangenen-Besuche und der Hofausgang annulliert.
Ursprünglich ausgelöst wurde die Bewegung der Wärter durch einen deutschen Dschihadisten, Christian Ganczarski. Dieser war mit einer Schere und einem abgesägten und spitz zugefeilten Gitterstab auf die Beamten losgegangen. Bei einem der Wächter verfehlte er nur knapp die Halsschlagader. Ganczarski, ein Führungskader der al-Kaida, war Auftraggeber des Attentats gegen eine Synagoge auf der tunesischen Insel Dscherba 2002, bei dem 21 Menschen starben.
Insgesamt sind 500 Personen in Frankreich wegen ihrer Verwicklung in Terror-Aktivitäten in Haft. Weitere 1100 Häftlinge, die schlicht wegen Kriminalität im Gefängnis gelandet sind, gelten inzwischen als radikale Islamisten, wobei sich diese Radikalisierung vielfach hinter den Gittern steigerte oder gar erst entwickelte. Insgesamt sind das zwar nur 2,3 Prozent der französischen Haftinsassen, die Islamisten stellen aber mit ihrer ideologisch aufmunitionierten Aggressivität, ihrer Gruppenbildung und ihrer Einflussnahme auf weitere Gefangene eine besondere Herausforderung dar.
Diese Bedrohung wäre leichter zu bewältigen, wenn etliche Haftanstalten Frankreichs nicht bereits heillos überbelegt wären und viele Gefangene unwürdigen Bedingungen aussetzen würden: für eine angemessene Unterbringung fehlen fast 15.000 Plätze, 1500 Häftlinge müssen am Boden schlafen, bis zu drei Häftlinge können auf eine Neun-Quadratmeter-Zelle kommen.
Die Regierung hat zwar die Schaffung weiterer 15.000 Gefängnisplätze angekündigt, aber das dafür erforderliche Bauprogramm erstreckt sich auf über 10 Jahre. An diesem Platzmangel stößt sich auch die Forderung einiger Wärter-Gewerkschaften nach Absonderung der Dschihadisten in einer eigenen Anstalt.
French riot police clear a blockade set-up by striking prison wardens at the Baumettes jail in Marseille during a nationwide pro…
"Wir sehen sie, wie sie sich beim Ausgang im Hof sammeln, und wie sie rekrutieren. Die bereiten dschihadistische Projekte für danach vor, und wenn sie freikommen, werden sie noch gefährlicher. Aber wir können nichts machen", meint ein Wärter gegenüber dem Figaro.
Derzeit befinden sich zwar einige als "besonders gefährlich" eingestufte Islamisten in abgesonderten Abteilungen unter Beobachtung. Es handelt sich aber nur um einige Dutzend Häftlinge, die sich außerdem über diverse Wege mit den übrigen Gefängnis-Insassen doch austauschen können.
Darauf verweist auch die Leiterin der Anti-Terrorsektion bei der Pariser Staatsanwaltschaft, Naima Rudlof, im Gespräch mit dem Figaro: "Auch wenn sie isoliert sind, können diese Häftlinge mit den übrigen Anstaltsinsassen kommunizieren. Und es ist schwierig einen Gegendiskurs (gegenüber der islamistischen Indoktrinierung) in einem derartig geschlossenen und konzentrierten Rahmen zu entfalten."
Erschwerend kommt hinzu, dass sich etliche Islamisten inzwischen auch besonders geschickt tarnen: sie sind imstande, mit gut einstudierten und sprachlich perfekt vorgetragenen Redeweisen und Verhaltensmustern die Experten, die mit ihrer Beobachtung beauftragt sind, bezüglich ihrer Einstellungen und ihrer Absichten zu täuschen.
Andererseits betonen Wachebeamte aber auch, dass der Agitation der Islamisten Grenzen gesetzt sind: beispielsweise in Fleury-Merogis, einem der größten Gefängnisse Europas, würden sich "weit über 50 Prozent der muslimischen Häftlinge nicht an religiösen Kulthandlungen beteiligen".
(kurier.at, pmd) | Stand: 24.01.2018, 14:23 | Autor: | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | von Interessierter » 30. Juni 2016, 14:49
Rituale sind grundsätzlich mehrschichtig, sowohl bezüglich der Sinnstiftung als auch ihrer sozialen Praxis. Im DDR-Alltag und noch viel augenfälliger während ideologisch geprägter Feste wurden diverse Rituale inszeniert, die häufig ältere Traditionen fort- und umschrieben. Dazu gehörten tägliche Begrüßungsriten wie der Pionier- oder FDJ-Gruß, Masseninszenierungen bei Appellen, Festen und Aufmärschen insbesondere zum 1. Mai und 7. Oktober, Übergangsriten wie die Jugendweihe oder Rache- und Reinigungsriten wie die formalisierten Anklagen und Schuldbekenntnisse in Schauprozessen oder die Selbstkritiken von Parteimitgliedern.1 Sie dienten der Schaffung und Inszenierung von Gemeinschaft und machten sichtbar, wer sich ihr verweigerte, von ihr ausgeschlossen wurde bzw. gegen welche Feinde2 man sich abgrenzte.
Rituale verdeutlichten die Machtverhältnisse nicht nur, sie schufen sie auch, indem etwa Kundgebungsteilnehmer fähnchenwinkend und mit "Hoch"-Rufen der Parteiführung huldigten. So erscheint die Passage der Tribünen bei den feierlichen Großdemonstrationen als Kernritual der Legitimation der SED-Herrschaft.3 Neben dem sowjetischen Vorbild wirkten bei diesen Inszenierungen ältere Traditionen der Arbeiterbewegung nach, im konkreten Erscheinungsbild und im Erfahrungshorizont der Beteiligten waren allerdings auch die Ähnlichkeiten zum Nationalsozialismus präsent.4
Eine noch heute faszinierende zeitgenössische Analyse bot anlässlich der Formierung politischer Dissidenz durch die Charta 77 in der Tschechoslowakei Václav Havel. Er zeichnete die Mechanismen der Einbeziehung in die Diktatur durch rituelle Teilnahme an ideologischen Bekundungen nach.10 Indem etwa der Leiter eines Gemüseladens im Schaufenster zwischen Zwiebeln und Möhren das Spruchband "Proletarier aller Länder, vereinigt euch!" platziert, erklärt er den Machthabern seine Loyalität, wobei ihm der semantische Inhalt der Aussage – die Einigkeit der Proletarier – laut Havel relativ egal ist. Sie ist gleichwohl nicht unwichtig, verweist sie doch auf "irgendwelche höheren Ebenen der uneigennützigen Überzeugung" und bietet dem Gemüsehändler damit die Möglichkeit, "die ›niedrigen‹ Fundamente seines Gehorsams und somit auch die ›niedrigen‹ Fundamente der Macht vor [sich] zu verstecken." Denn er könnte es mit seiner Würde nicht vereinbaren, ein Spruchband "Ich bin gehorsam und will in Ruhe gelassen werden" in sein Schaufenster zu stellen – obwohl er genau diese Aussage bezweckt.
http://www.horch-und-guck.info/hug/arch ... 602-demke/
Mich würde einmal interessieren, wieviel geschätzte Prozent der Bevölkerung eigentlich diesen Parolen glaubenschenkte und ebenso was denn eingefleischte SED - Mitglieder davon hielten. Auch würde ich gerne einmal wissen. was man empfand wenn man mit Hochrufen an den Genossen vorbeiziehen musste ?
Auf mich wirkte das von Beginn an immer nur befremdlich und irgendwann lächerlich, auch wenns für viele DDR Bürger wahrscheinlich eher ärgerlich statt lächerlich war, oder?
von karnak » 30. Juni 2016, 15:16
Diese Parolen hat eine überwiegende Mehrheit überhaupt nicht umgetrieben,genau so wenig wie heute die regelmäßig widerkehrenden Parolen auf irgendwelchen Wahlplakaten.Man liest sie,belächelt sie vielleicht auch,aber ärgern darüber,die Mühe ist das kaum jemanden wert,die Parolen sind einfach da und gehören dazu wie man jedem Tag dem unsympatischsten Typ im Betrieb ein guten Tag wünscht.
Ob es"eingefleischte SED-Mitglieder"gab die von solchen Sprüchen angerührt waren,vielleicht ein paar aus der Zeit des aktiven Widerstands und die könnte man vielleicht sogar ein bisschen verstehen, weiß ich nicht,ich gehörte jedenfalls nicht dazu,ich gehörte eher zu der erstgenannten Kategorie.
Sich das Ganze so vorzustellen wie in einschlägigen B-Filmen zum Kommunismus,Stasi und und und,ich kann es nur wiederholen,man begeht da sowieso einen Denkfehler,der von gewissen Kreisen natürlich so gewünscht und deswegen auch entsprechend befeuert wird.Um etwas Wasser in dieses Feuer zu gießen,ein Grund warum ich hier bin.
von augenzeuge » 30. Juni 2016, 15:19
Muss man vorsichtig betrachten. Selbst in einer FDJ Versammlung begrüßte man sich untereinander nicht anders als sonst.
Und die politischen Losungen in den Geschäften sah man real kaum.
Die private DDR (in den eigenen Wänden)war in der Sache nicht anders als die BRD. Natürlich gabs Ausnahmen.
von karnak » 30. Juni 2016, 15:37
augenzeuge hat geschrieben: Muss man vorsichtig betrachten. Selbst in einer FDJ Versammlung begrüßte man sich untereinander nicht anders als sonst.
Wie hätte man sich untereinander begrüßen sollen,mit"Freundschaft " ,dass wäre doch einfach nur lächerlich gewesen.Solche Formeln waren doch eigentlich sowieso nur für offizielle Begrüßungen vorgesehen.Es hat sich ja auch niemand mit"sozialistischen Gruß "begrüßt ,das blieb nur offiziellen Schreiben vorbehalten.
von Interessierter » 30. Juni 2016, 19:11
Wenn man in der DDR ganzjährig Parolen lesen und hören musste, die oftmals fern jeglicher Realität waren, dann ist eine Frage nach der Wirkung auf die Bürger, nun wirklich normal.
Jedoch Dein übergrosser Trieb, hinter allem ominöse Kreise zu vermuten, treibt Dich sogar dazu ,diese ganzjährigen Parolen in der DDR absurderweise mit Wahlplakaten der BRD zu vergleichen..
von Kumpel » 1. Juli 2016, 07:49
....ja ja , die "bestimmten Kreise" . Manches ändert sich halt nie.
Ich würde das nicht so lapidar abtun mit der permanenten Indoktrination mit diesen Parteiparolen und der ständigen Lobhudelei auf die große Sowjetunion.
Die Menschen wurden dauerhaft mit Parolen und Kampfaufrufen bearbeitet , ob in der Schule in den Betrieben oder auf den Strasse , man konnte sich dem garnicht entziehen und mir kann niemand erzählen , das diese alles völlig wirkungslos an den Menschen vorbeiging.
Auch wenn mancher mit den Parolen kaum etwas anfangen konnte so ist es doch klar , dass irgendwas immer hängen bleibt und Einfluss auf das eigene Denken hat und so war es ja auch beabsichtigt.
von karnak » 1. Juli 2016, 10:51
Interessierter hat geschrieben: Wenn man in der DDR ganzjährig Parolen lesen und hören musste, die oftmals fern jeglicher Realität waren, dann ist eine Frage nach der Wirkung auf die Bürger, nun wirklich normal.
Ich vergleiche das weil es meistens schwülstiges Geschwafel ist,dass keiner wirklich ernst nimmt und von diesem auch nicht erzogen,beeinflusst oder wirklich zu einer Wahlentscheidung gebracht wird.Es ist nichts weiter als pure Geldverschwendung.
von Interessierter » 1. Juli 2016, 10:58
Aber mit den ganzjährigen Parolen und Losungen in der DDR hat es trotzdem nichts zu tun. Ich vergleiche ja auch nicht Sonnenkern mit
von karnak » 1. Juli 2016, 13:06
Sicher gibt es den Albernheitsunterschied was die ganzjährige Intensität angeht,wobei sich zu meiner bewußten Lebenszeit das auch ziemlich relativiert hatte,dass Land nun nicht unbedingt ganzjährig mit roten Spruchbändern zugepflastert war wie sich das manch Außenstehender vielleicht vorstellt.Jedenfalls war die DDR nicht mal zum 1.Mai und 7.Oktober mit soviel Plakaten mit albern grinsenden Herren und Damen mit irgendeinem Spruch zugepflastert wie das heute im Wahlkampf alle paar Jahre passiert.
von Kumpel » 1. Juli 2016, 13:17
Jetzt staune ich aber wenn ein Genosse die permanente ideologische Bearbeitung der Bevölkerung der DDR mit Albernheiten in Verbindung bringt.
Ich hatte einen Schulkameraden , dessen Vater arbeitete in einer PGH und war ganzjährig damit beschäftigt diese Schilder mit den bekannten Losungen zu beschriften.
Mindestens an jedem Betrieb hingen diese Dinger und feuerten die Menschen an ihr bestes zu geben im Kampf um die Planerfüllung oder erinnerten sie an ihre Verpflichtung zur Dankbarkeit gegenüber der Sowjetunion.
Besonders grotesk wurde es wenn auf diesen Schildern die Überlegenheit des Sozialismus gepriesen wurde und darunter sah man dann die graue triste realsozialistische
DDR Realität.
von dein1945 » 1. Juli 2016, 15:28
Man kann einen Teil des Volkes die ganze Zeit täuschen, und das ganze Volk einen Teil der Zeit. Aber man kann nicht das gesamte Volk die ganze Zeit täuschen
Soviel zu den DDR Sprüchen zum 1.Mai und 7.Okt.
von Interessierter » 10. November 2016, 10:49
Rituale in der politischen Kultur der DDR
Das Beispiel der Jugendweihe
»Die Jugendweihe war das abschließende und am heißesten erwartete Ereignis einer DDR-Kindheit. Sie bedeutete die feierliche Aufnahme der Vierzehnjährigen in den Kreis der Erwachsenen. [...] Ich hatte Anfang April 1985 Jugendweihe. [...] Der Festakt mit Reden, Kulturprogramm und sozialistischem Glaubensbekenntnis fand in einem Saal des Museums für Deutsche Geschichte statt, das jetzt Deutsches Historisches Museum heißt. Bevor es losging, standen die meisten Eltern noch draußen am Kanalgeländer in der Frühlingssonne, sahen auf den Palast der Republik und rauchten. Wir standen abseits, hinter ein paar Büschen versteckt und rauchten auch. Alle waren aufgeregt.«1 So beginnt die junge ostdeutsche Schriftstellerin Claudia Rusch ihr Kapitel über die Jugendweihe, und Ähnliches kann man auch in anderen Berichten nachlesen.2 Was machte das Besondere der Jugendweihe aus? Warum wurde dieses Ritual, wiewohl es genauso politisch gesteuert und eingefordert wurde wie die anderen Veranstaltungen der Staatspartei, zu einem Fokus positiver Erinnerungen an die DDR? Im Folgenden soll es sowohl um die politischen als auch die persönlichen, familiären Funktionen des Rituals gehen. Der Blick auf die Weimarer Zeit und auf die Nachwendezeit dient dabei der historischen Einordnung. Im Fazit gilt es, die beiden Funktionen miteinander zu kontrastieren und die Bedeutung der Jugendweihe bei der rituellen Inszenierung der Diktatur näher zu bestimmen.
Nach dem Aufstand des 17. Juni 1953 und angesichts der anhaltenden Massenflucht aus ihrem Staat machte die SED die Kirchen für das – selbst verschuldete – Fiasko verantwortlich: Ein zentrales parteiinternes Dokument3 denunzierte »die Kirche und ihre Einrichtungen als die stärkste legale Position der imperialistischen Kräfte« in der DDR. Daher gelte es, die Bevölkerung durch »systematische Aufklärungsarbeit« deren Einfluß zu entziehen.
Die politisch-gesellschaftliche Funktion der Jugendweihe hat sich mehrmals gewandelt. War diese in der Weimarer Republik das Ritual des kirchenfernen und klassenbewußten Teils der Arbeiterschaft gewesen und auf das oppositionelle Milieu der sozialistischen und kommunistischen Arbeiterbewegung beschränkt, so transformierte die SED sie – parallel zur eigenen Etablierung als Staatspartei – in eine politisch gewünschte Veranstaltung, an der die übergroße Mehrheit der Jugendlichen teilnahm und sich damit »in die große Gemeinschaft des werktätigen Volkes« integrierte.
Die vergleichbaren Versuche der Staatspartei, auch Lebensweihe und sozialistische Eheschließung zu etablieren, scheiterten vor allem daran, daß die weltlichen Alternativen zu den christlichen Vorbildern nicht angenommen wurden.
http://www.horch-und-guck.info/hug/arch ... 7-schuetz/
Diese SED - Diktatur versuchte sich, in alle auch noch so persönlichen Bereiche, einzumischen.
von Volker Zottmann » 10. November 2016, 11:55
Jugendweihe gab es schon zu Zeiten der Weimarer Republik und wurde zu SED-Zeiten flächendeckend als politisches Bekenntnis und somit auch als "Ersatz" zur Konfirmation gesehen.
Die sozialistische Eheschließung hingegen hat sich nie richtig durchgesetzt. Zu DDR-Beginn gab es das noch nicht. So hat meine Mutter als 23jährige Bürgermeisterin von Tanne/Harz damals ihren Bruder verheiraten können. Sie fungierte auch als Standesbeamte in Personalunion.
Wenige Jahre später (1957 oder 1958) erlebte ich als kleines Schulkind aber die sozialistische Hochzeit ihrer jüngeren Schwester im VEB Union-Metallwerke Quedlinburg. Da wurde im Betriebssaal geheiratet und Vertreter aller möglichen Abteilungen nahmen während ihrer Arbeitszeit im Blaumann und in Kittelschürzen daran teil.
Der Standesbeamte war der Freund meiner Eltern und unser Flurnachbar.
Ich kann mich lebhaft an diesen Tag im Werk erinnern. Es war eben etwas Außergewöhnliches. Durchgesetzt hat sich dieses Ritual aber nie.
von karnak » 10. November 2016, 15:32
Wenn Du bereit warst in Uniform zu heiraten finanzierte die "Firma" die ganze Fete, wurde aber auch nicht so der Hit.
von Wosch » 10. November 2016, 16:15
Wenn man sich als DDR-Bürger noch nicht einmal kritisch zu den roten Partei-Parolen äussern durfte aus Angst dafür eingesperrt zu werden, dann müsste eigentlich jedem Normaldenkenden klar sein, wie die breite Masse über die ständige Rotlichtbestrahlung nachdachte. Man nahm sie zur Kenntnis und machte darüber unter der Hand treffende Witze. Es war im Grunde genommen nicht viel anders als im Dritten Reich. Es war nicht wichtig was man darüber dachte, man mußte nur so tun als ob man daran glaubte.
Meine Schwester sagte immer: " Was willste machen"?.
von Beethoven » 10. November 2016, 16:39
Ich weiß nicht, wie es in den 60-er und 60-er Jahren war. In den 70-er Jahren bis zum Zusammenklatschen der beiden deutschen Staaten, waren solche Parolen sicher noch vorhanden, haben aber in keiner Weise, flächendeckend das Auge des DDR-Bürgers gestreßt.
Ich sehe das also nicht so verbissen, wie es im Eingangsbeitrag dargestellt wird. In meinen Augen wieder einmal so n Ding von "Schaut mal was die Bürger alles ertragen mußten."
Wie man überhaupt über so einen Unsinn stolpern kann?
Und die "geilen" Sprüche während des vorbei Defilierens vor der Partei- und Staatsführung gingen rechts oder links rein (je nachdem wo die Tribüne stand) und auf der anderen Seite raus.
von Kumpel » 10. November 2016, 17:01
das sagt einer der sich der Ideologie der SED völlig unterworfen hatte und den Alltag in der DDR erfolgreich verdrängt hat.
von Nov65 » 10. November 2016, 17:36
Hi @Beethoven, du meinst den Begriff "Zusammenklatschen" doch nur salopp? Oder steckt dahinter eine Abwertung des "Beitritts" per Einigungungsvertrag zur deutschen Einheit?
Ich meine, es gab schon große Unterschiede im "Ertragen" der Propagandabilder: Wenn die großen Umzüge veranstaltet wurden, flogen preußenhaft die Stahlhelmköpfe von NVA und Kampfgruppen auf Kommando , die blanken Stiefel lieferten einen geschichtsbeladenen Stechschritt ab. Die Blumenhände von FDJ und werktätigen Massen winkten der Partei-und Staatsführung nur so zu (Am Ende des Zuges aber flog der ganze Krempel in die Ecke.).
Man hatte sich an die Selbstdarstellung von Partei und Regierung und ihren Lügenaussagen gewöhnt. Man akzeptierte die Sterne an den Mähdreschern als Wettbewerbsausdruck während der Erntekampagne und die ständige Planübererfüllung, wusste aber, dass dadurch die Läden nicht voller wurden.
Aber die ständige Beeinflussung hatte in etlichen Familien, in denen stramme Funktionäre lebten, auch Auswirkungen auf die Wahl der Fernsehsender. Ich hatte ferne Verwandten, da wurde nicht Westfernsehen geschaut.Brüder der Ehefrau waren MfS-Offiziere, der Vater war Abteilungsleiter im Rat des Kreises.
Wenn ich heute Bilder aus Nordkorea sehe und die abgöttische(hündische) Liebe zu dem/den Parteiführern erlebe, frage ich mich immer, wie weit ein Mensch manipuliert werden kann. Dieser Vorgang fand auch in der DDR statt, allerdings in sehr abgeschwächter Form.
von ratata » 10. November 2016, 19:06
Wieso weist du wie man sich in FDJ - Versammlungen begrüßte .Warst du denn FDJ -ler .ratata
von augenzeuge » 10. November 2016, 19:19
Eigentlich habe ich gedacht, dass langsam alle Bescheid wissen. ratata, ich kenne beide Seiten, als Erwachsener habe ich nach langen, großen Mühen und Schikanen ausreisen dürfen.
Ich habe in der DDR das bekannte Leben mitgemacht. Ok?
von Beethoven » 11. November 2016, 11:30
Nov65 hat geschrieben: Hi @Beethoven, du meinst den Begriff "Zusammenklatschen" doch nur salopp? Oder steckt dahinter eine Abwertung des "Beitritts" per Einigungungsvertrag zur deutschen Einheit?
Nun lieber Andreas, ich hätte statt "zusammenklatschen", auch "vereinnahmen" schreiben können. Der Einigungsvertrag zwischen den beiden deutschen Staaten, ist doch für die kleine DDR nicht anderes gewesen. Man hat von heute auf gleich, die Bürger der DDR zu zweitklassigen Bürgern in einem Staat gemacht. Die Industrie abgewickelt oder auch an Spekulanten für ein Butterbrot verschenkt und große Teile der Bevölkerung mit einem Tritt in den Allerwertesten auf die Straße befördert. War das eine Vereinigung auf Augenhöhe?
Eigenartig dabei und das freut mich sogar ein bißchen, wer sich in der DDR schon, sich um seine Mitmenschen, Kollegen und sich selber gekümmert hat, wer schon zu Zeiten der DDR aus seinem Leben etwas gemacht hat, der kam komischer Weise auch in der bunten Republik schnell auf die Füße.
Wer schon damals eher vor sich hinlebte ohne dabei zu denken, ist oft in ein Loch gefallen.
Was die Propaganda angeht. Da hätte die DDR viel Geld sparen können. Selbst Typen wie ich, die eigentlich voll zur DDR standen, nahm davon kaum Notiz. Wenn ich nur an die politischen Wandzeitungen denke, wird mir heute noch übel. Viel Brimborium um Zeugs, dass sich sowieso kaum einer durchgelesen, geschweige denn verinnerlicht hat. Und ja, lieber Kumpel, das ging mir am Gesäß vorbei, ob Du es glaubst oder nicht.
Für mich waren der 1. Mai und der 7. Oktober (so ich nicht vom Militär eingespannt war - Parade und so) schöne Tage im Kreise von Freunden und der Familie.
von Kumpel » 11. November 2016, 11:44
Siehste Beethoven und genau das nehme ich dir nicht ab, oder du weißt es wirklich nicht besser.
Die Propaganda wurde doch nicht aus einer Laune irgend eines senilen Genossen veranstaltet , sondern sie war dringend notwendig um den Laden am Laufen und die Leute auf Linie zu halten
und eine Abgrenzung zu anderen Meinungen aufrecht zu halten.
Ob da nun der Einzelne daran glaubte oder nicht spielte wohl kaum eine Rolle , wichtig war , dass die Leute auf die es ankam auf Linie waren und dr Rest sich auch ohne Glauben unterwarf.
Das gleiche Prozedere kann man doch wunderbar in allen totalitären Systemen beobachten. Propaganda und das ständige Suggerieren eines Feindbildes sammelt die Massen und lenkt von
den eigenen Defiziten ab.
von Interessierter » 11. November 2016, 12:31
Du hast als Offizier der NVA der Propaganda nicht geglaubt?
Wenn man Euch gelassen hätte, wärst Du damals willfährig in einen Bruderstaat des Warschauer Paktes einmarschiert bzw. hättest es als richtig empfunden, der sich eigentlich nur seine Freiheit und Menschenrechte zurückholen wollte.
Man hat von heute auf gleich, die Bürger der DDR zu zweitklassigen Bürgern in einem Staat gemacht.
Wer nach mehr als 25 Jahren noch so einen Schwachsinn verbreitet, der wird seine kommunistische Prägung nie los.
Du widersprichst Dir selber und merkst es nicht einmal, erst behauptest Du wahrheitswidrig der ehemalige Klassenfeind hätte DDR Bürger zu zweitklassigen Menschen gemacht und sofort anschließend schreibst Du, dass es die Bürger der DDR waren, die nur vor sich hinlebten ohne zu denken, die in ein Loch fielen.
Vielleicht stellst Du einfach einmal einen Leserbrief mit vollem Namen in Deine Heimatzeitung ein und schreibst, dass alle Deutschen " kuhäugig " sind und dass diejenigen bei denen die Wende nicht zum Erfolg wurde, ohne zu denken vor sich hingelebt haben.
Nur gut, dass Dein Freund " Mäuselchen " das nicht liest, was Du hier von Dir gibst...
von Nov65 » 11. November 2016, 12:39
Da habt Ihr beide recht. @Beethoven war schlau genug seine berufliche Karriere an den Staat zu binden. Er erschien linientreu, war ein sicherer Kantonist. Da er aber schlau war, durchdachte er das Ganze, machte kräftig mit zu seinem Frommen und bekam nach dem Zusammenbruch die Kurve im neuen Gesellschafts-und Wirtschaftssystem.
Mit seiner Gerissenheit stand er im Einklang mit Millionen.Was blieb ihnen/uns auch anderes übrig? Offen rebellieren, das hatte Konsequenzen.
Und hier sieht man, dass die Propaganda mächtig Früchte trug: Fast alle unterwarfen sich, machten mit. Aus Überzeugung oder auch Dummheit oder eben Schlauheit. Man hatte nur ein Leben, und das sollte gelingen.
von Interessierter » 11. November 2016, 13:28
Niemand neidet den Menschen, welche die Wende zu ihrer Zufriedenheit gemeistert haben, ihren Erfolg. Wenn aber einer derjenigen - wie Beethoven - meint hier behaupten zu müssen, dass die Bundesrepublik die Menschen aus der DDR zu zweitklassigen Bürgern gemacht hätten, so ist das schlechthin gelogen und fernab jeglicher Realität.
Wenn er sich dann aber auch noch sofort selbst widerspricht und sagt, dass die weniger erfolgreichen selber Schuld waren, weil sie, wie schon in der DDR, nur ohne nachzudenken vor sich hingelebt haben, dann ist so eine pauschale Aussage eine Beleidung für viele Menschen aus der Ex - DDR. Fakt ist nämlich, dass es auch viele Bürger gab, die ohne eigenes Verschulden die Wende nicht erfolgreich meistern konnten.
In jedem Land der Welt gibt es Menschen, die aus den unterschiedlichsten Gründen ihr Leben nicht meistern können. Wenn man dann berücksichtigt, dass die Menschen in der DDR es besonders schwer hatten, plötzlich ein selbstbestimmtes Leben zu führen, dann finde ich solche Äußerungen von Beethoven einfach borniert und widerlich.
Das war die eigentliche Aussage meines vorherigen Beitrags.
von Kumpel » 11. November 2016, 13:51
Interessierter hat geschrieben: ......................
Absolut richt herausgearbeitet Wilfried,
Beethovens Einlassungen sind einfach nur zynisch , zumal man auch zu Grunde legen muss , dass den Menschen in der DDR das eigenverantwortliche Handeln und Entscheiden
vom Staat DDR weitesgehend abgewöhnt wurde.
Die Bürger der DDR wurden wie Staatseigentum behandelt und Eigeninitiative war nicht gefragt.
Leute wie Beethoven, die noch im Sommer 89 den Kapitalismus tapfer bekämpft hatten, wurden dann oft am schnellsten zu den talentiertesten Kapitalisten nach Manchestermanier.
Das habe ich selber erlebt , als mich Anfang der 90er mal das Heimweh plagte und ich eine Arbeit im Osten suchte.
von Beethoven » 11. November 2016, 14:37
Ihr Beiden Heilsbringer, Ihr dreht Euch das hin, wie Ihr wollt.
Die Propaganda der DDR habe ich schon geglaubt, sonst wäre ich nicht das gewesen, was ich war und heute bin. Es ging um die Parolen, die z.B. zum 1. Mai an den Mann gebracht wurden, denn das war ja das Theme, um Sprüche an Wandzeitungen oder Schildern. Nur davon sprach ich als ich von ins Ohr rein und raus schrieb. Das, Ihr beiden Helden, solltet Ihr verstanden haben. Vielleicht aber auch nicht. Ich möchte Eure Intelligenz da nicht zu sehr strapazieren.
Wenn man Euch gelassen hätte, wärst Du damals willfährig in einen Bruderstaat des Warschauer Paktes einmarschiert bzw. hättest es als richtig empfunden, der sich eigentlich nur seine Freiheit und Menschenrechte zurückholen wollte.]
Siehste, wieder eine Behauptung, die Du nicht beweisen kannst. Wie auch? Immer getreu dem Satz, "was ich selber denk und tu, das traue ich auch anderen zu".
Sicher, wir hätten die Befehle ausgeführt, wie das jeder Soldat einer Armee macht. Ob wir das richtig empfunden hätten, kann ein Kleingeist aus der anderen Hemisphäre, doch gar nicht einschätzen.
Interessierter hat geschrieben: Du widersprichst Dir selber und merkst es nicht einmal, erst behauptest Du wahrheitswidrig der ehemalige Klassenfeind hätte DDR Bürger zu zweitklassigen Menschen gemacht und sofort anschließend schreibst Du, dass es die Bürger der DDR waren, die nur vor sich hinlebten ohne zu denken, die in ein Loch fielen..
Nun ja, man kann ja darüber diskutieren, finde ich. Als Widerspruch würde ich das nun nicht sehen. Die Praxis hat dies leider zu oft bewiesen. Noch heute, lieber sich "Interessierter" Nennender, haben die Menschen im ostwärtigen Teil Deutschlands nicht die gleichen Löhne, bei mehr Stunden Arbeit und gleicher Leistung, bekommen weniger Urlaubstage und werden von vielen altbundesdeutschen Bürger als faul und unfähig angesehen. Willst Du diese Tatsachen etwa nicht sehen? Und so könnte ich noch einiges aufzählen. Die Wirtschaft der DDR wurde durch Altbundesbürger platt gemacht, weil diese einschätzten, es sei alles Müll (vieles war das auch) und verschenkten das an ehemalige Konkurrenten für n Appel und n Ei. Stimmts oder stimmts?
Nimm Dir mal die Zeit und höre Dir das hier an:
von Kumpel » 11. November 2016, 15:19
Ach Beethoven ,
du verfällst doch immer wieder in die gleiche alte propagandistische Leier.
Die Parolen an den vergammelten Wänden der grauen Häuser der DDR kann man doch nicht getrennt zu der alltäglichen Propaganda die über der Bevölkerung nieder ging betrachten.
Diese Parolen waren dabei der erhobene sichtbare Zeigefinger des Staates für seine Bürger auf das sie nicht zu vergessen wer die Macht hat. Wer so etwas tut , der hat das auch nötig.
Und was die Löhne in Ost und West anbetrifft ist das wohl die Marktwirtschaft , die sich gerade Leute in deiner Branche zu nutze machen um stets üppige Rechnungen schreiben zu können.
In wirtschaftlich schwachen Regionen der alten Bundesrepublik werden auch nicht sonderlich hohe Löhne gezahlt , die sich kaum von denen in Ost-Deutschland unterscheiden.
Geh doch einmal in einen Betrieb in der ehemaligen Zone und frage den Chef aus dem Osten weshalb er seinen Leuten keine höheren Löhne zahlt.
Ich kenne da einen , der war früher Abteilungsleiter bei Robotron , SED Mitglied und zahlte seinen Leuten bis der Mindestlohn eingeführt wurde 5 Euro pro Stunde. Na dämmerts?
von Nov65 » 11. November 2016, 16:15
Ich hoffe nicht, dass wir drei, ja zurzeit diskutieren nur wir drei über das Thema,uns wieder das Kloppen kriegen. Denken wir daran, dass auf beiden Seiten der Elbe Offiziere den jeweiligen Verteidigungsauftrag zu erfüllen hatten, und sie waren nicht per se' Ideologiemonster.
Von der Propaganda zu den Fähigkeiten vieler DDR-Bürger. Dämlich waren wir ja wirklich nicht. Unsere Schulbildung konnte sich messen mit der der BRD. Natürlich wurde einerseits Ideologie total überzogen und andererseits Kosmetik und Schauspielunterricht sowie Fremdsprachen, außer Russisch, unterschätzt bzw. bewusst unterbelichtet. Aber so richtig kamen die ersten "Einkäufer" aus dem Westen hier im Osten nicht so recht zum Zuge, obwohl sie gut rochen und immer top frisiert waren.
Was sich als folgenreich auswirkte, war der fehlende Wettbewerb der Menschen als Arbeitskraft untereinander. Wir DDR-Bürger waren alle nicht die Feinde des Nebenan-Bürgers, wir hatten eine berufliche Zukunft, egal, ob mehr Geld oder nicht. Aufstieg war hochprozentig nur mit SED-Mitgliedschaft zu erreichen.
Plötzlich war die Vita wichtig. Und da gab es die Brüche. Die meisten DDR-Bürger konnten auch hart arbeiten, mit der Hand und mit dem Kopf. Aber die Hand wurde meistens nicht mehr gebraucht. Als Beispiel mögen Melker und andere Landarbeiter dienen. Und jetzt ging der Abstieg los.....
Also: Bleiben wir beim Thema und versuchen wir nicht dem anderen ein Bein zu stellen. Ich schätze alle beiden Mitdiskutanten.
von steffen52 » 11. November 2016, 17:07
In gewissen Teilen Deiner Ausführung magst Du recht haben. Aber ich habe mich noch nie als zweitklassiger Mensch im vereinten Deutschland gesehen! Das wir Ostdeutschen faul und unfähig sind,
das sagen nur die Altbundesbürger, welche nie die DDR kennen gelernt haben! Vergiss nicht wir haben aus Müll wieder was gemacht, die Nägel wieder gerade geklopft und Dinge zum gehen gebracht, die
hätte jeder andere weggeworfen! Das manche VEB-Betriebe in einen baulichen Zustand waren, marode ist noch liebevoll ausgedrückt, das hast Du bestimmt auch gesehen oder? Das man als Kapitalist
keine Fabrik mit mehren Stockwerken(aus der Zeit um 1920 u.s.w.) gewinnbringend betreiben konnte, das müsste auch Dir klar gewesen sein,gut es gab ja auch Ausnahmebetriebe, aber halt
wenige. Dazu auch noch die mehr als auf Verschleiß gefahrene Technik. Dazu kommt noch eins, wir wollten zu ihnen,( Du natürlich nicht) und nicht sie zu uns. Kapitalismus ist nun
nicht der von der DDR-Macht gelobte Sozialismus(was er nie war). Wer hat den alles für ein paar D-Mark verschleudert? Ein Unternehmer investiert 5 Mark um 15 Mark rauszuholen, in der
Damaligen ist es umgekehrt gewesen und deshalb auch am Ende 1989! | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | proM.U.T. – Ausgewählte Nachrichten vom 01. bis 12.12.2015 | proM.U.T. Verein für Menschen, Umwelt, Tiere e.V.
proM.U.T. – Ausgewählte Nachrichten vom 01. bis 12.12.2015
Veröffentlicht am 12. Dezember 2015 von Ulrich Schulze
01. bis 12. Dezember 2015
Bundestag: Rede von Dr. Karin Thissen (SPD) zur Schlachtung tragender Tiere
Unter Rinder, Schweine, Politik, Tierschutz, top
Der Beitrag Bundestag: Rede von Dr. Karin Thissen (SPD) zur Schlachtung tragender Tiere erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Antibiotika-Minimierung: Die große Angst vor der Kennzahl 2
In Hannover richteten der Bundesverband der beamteten Tierärzte (BbT) unddie Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover ein Seminar zur Antibiotika-Minimierung aus. Tierarzt Rolf Nathaus vom Vet-Team Rekenberichtete dabei über seine Erfahrungen mit hohen Werten bei der Therapiehäufigkeit.
Nächste Woche läutet die EU-Kommission den Prozess ein, in Europa künftig dieBehandlung von Geflügel-Schlachtkörpern mit Essigsäure zu erlauben. Bisher ist nur die Reinigung mit Trinkwasser erlaubt. Bereits im Jahr2013 hat die EU-Kommission die Reinigung von Rindfleisch-Schlachtkörpern mit Milchsäure erlaubt.
Ebner lobt DBV-Forderung nach mehr Geld für den Ökolandbau
Grünen-Agrarsprecher Harald Ebner findet es gut, dass der Deutsche Bauernverband denÖkolandbau mehr unterstützen will und eine Aufstockung des Bundesprogramms Ökologischer Landbau auf 60 Mio. Euro fordert. Damitder Sektor aber wächst, brauche es Wissenszuwachs und massive Unterstützung durch die Agrarforschung.
Hessen verleiht Tierwohl-Preis
Hessen macht sich fürs Tierwohl stark. Staatssekreätrin Dr. Beatrix Tappeservom Hessischen Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz hat am Donnerstag drei Nutztierhalter ausgezeichnet,die durch ihre Haltungssysteme oder Managementmaßnahmen zur Verbesserung des Tierschutzes beitragen.
Food Assemblys – Per Mausklick beim Bauern um die Ecke einkaufen
Abonnement dradio.de – Umwelt und Verbraucher
Autor Hutter, Ralf
Die Nachfrage nach regional produzierten Lebensmitteln nimmt zu.Gleichzeitig kaufen immer mehr Menschen online ein. Diesen beiden Entwicklungen will ein neues Konzept aus Frankreich Rechnung tragen:die Food Assembly. Hier kann man sich Lebensmittel aus der Region online aussuchen und sie einmal die Woche an einem Sammelpunkt abholen.
Hören bis: 18.06.2016 12:50
‚Riesensauerei‘: PETA zeigt Landwirte an
Ersteller af
Unser gestriger Artikel über die gestellten Strafanzeigen derTierrechtsorganisation PETA gegen Landwirte sorgte auf Facebook für Aufregung. Als „Riesensauerei“ bezeichnete ein User das Vorgehen.
Ersteller Dr. Olaf Zinke/agrarmanager
Erstmals seit fünf Wochen ist die Schlachtmenge bei den Schweinen wieder unterdie Marke von einer Million gefallen. Für einen Preisanstieg hat der Angebotsrückgang jedoch nicht gesorgt.
Unter Schweine, Fütterung, top
Cambridge (aho) Speiseabfälle sollten in der EU wieder an Schweine verfüttertwerden. Das fordern jetzt Wissenschaftler der Universität von Cambridge in der Fachzeitschrift Food Policy. Nach den Ausführungen der Autorenkönnten so zwei Millionen Hektar Ackerland, welches bisher für die Produktion von Schweinefutter genutzt werden, wieder der Produktion vonmenschlicher Nahrung zugeführt werden.
Der Beitrag Wissenschaftler plädieren für die kontrollierte Wiederverwertung von Speiseresten im Schweinetrog erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Im Rahmen der Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) hat dereuropäische Gesetzgeber im Bereich der Cross Compliance ab dem Jahr 2015 das sogenannte „Frühwarnsystem“ eingeführt. Dieses System ersetztdie bis Ende 2014 angewandte Bagatellregelung.
Hilse warnt vor „stillem Rückzug“ bäuerlicher Familienbetriebe
„Die wirtschaftliche Situation auf unseren Höfen übertrifft in ihrennegativen Ausmaßen alle bisherigen Erfahrungen“, schildert Landvolkpräsident Werner Hilse die aktuelle Einkommensentwicklung inder Landwirtschaft.
Bakterielle Infektionen können bei Nutztieren noch wirksam mit Antibiotika bekämpftwerden. Allerdings werden die Behandlungen auch hier durch resistente Keime immer schwieriger. Die Liste der Herausforderungen zur Reduktionvon Antibiotikaresistenzen wächst.
Bundesverwaltungsgericht: Bio-Metzger müssen zugesetzte Säfte kennzeichnen
Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat am Donnerstag in dritterInstanz entschieden, dass Bio-Gemüsepulver und Bio-Gemüsesaftkonzentrat in Bio-Wurst ohne EU-Zulassung und Deklaration als Zusatzstoff nichteingesetzt werden dürfen. Kläger ist ein Bioland-Metzger aus Niedersachsen.
DBV will Ökolandbau stärken
In einem Positionspapier fasst der Bauernverband DBV die aktuellenHerausforderungen des Ökolandbaus in der Nachhaltigkeitsdebatte zusammen. Danach trägt der Ökolandbau den ökologischen Aspekten inbesonderem Maße Rechnung, muss sich aber in seiner Flächeneffizienz verbessern.
Landesraumordnungsprogramm Niedersachsen ohne großflächige Moorentwicklung
Die Kritik der niedersächsischen Landwirte am ersten Entwurf desLandesraumordnungsprogrammes (LROP) hat Früchte getragen. Der kürzlich vorgelegte überarbeitete Entwurf kommt eher einer völlig neuen Fassunggleich, fasst Landvolkpräsident Werner Hilse die Reaktion der Landwirte zusammen.
„EEG wird zum Erneubare-Energien-Begrenzungsgesetz“
„Der Vorschlag des Bundeswirtschaftsministeriums macht aus dem Gesetz fürden Ausbau Erneuerbarer Energien ein Gesetz, das den Ausbau begrenzt.“ Mit diesen Worten kommentiert Dr. Hermann Falk, Geschäftsführer desBundesverbands Erneuerbare Energie, das aktuelle Eckpunktepapier zur EEG-Novelle 2016.
Bauernfamilie aus TV-Bericht fühlt sich von Fernsehkoch „ausgetrickst“
Die Bauern sollen und wollen sich der öffentlichen Diskussion stellen, soauch die Familie Kleinbielen aus Schwalmtal (Kreis Viersen). Der Mast- und Milcherzeugerbetrieb hatte dem Fernsehkoch Tim Mälzer für seinenARD-Lebensmittelcheck die Stalltüren geöffnet.
Ersteller ee
Die Tierrechtsorganisation hat in den letzten Wochen wieder Strafanzeigengegen Landwirte erstattet. Mit einem Geflügelhalter geht der Streit nun wohl vor das Landesgericht. Hier ein ein Überblick über die laufendenStrafanzeigen.
Das Oberverwaltungsgericht Lüneburg hat die Richtlinien fürBaugenehmigungen verschärft. Grund war ein Streitfall um einen Stallneubau. Laut einem Bericht im Weser Kurier haben erste Landkreisebereits reagiert. „Diese Urteile gelten landesweit für Ortslagen, deren Belastung höher liegt als der Grenzwert.
Beschwerdebrief der Veterinäre wegen visueller Fleischbeschau
Der niedersächsische Landesverband der Fleischfachassistenten hat sich ineinem Brandbrief an das niedersächsische Landwirtschaftsministerium, den Landkreis Cloppenburg und die Landwirtschaftskammer Oldenburggewandt.
AfD fordert Stilllegungsprämie für Ställe
Der Landesfachausschuss Landwirtschaft und Umwelt der AfDSchleswig-Holstein sieht einen sofortigen Handlungsbedarf in der deutschen Tierproduktion. Nahezu alle Schweine-, Rinder- undMilchviehhalter würden aufgrund stark sinkender Preise mit roten Zahlen arbeiten. Dazu Karl-Heinz Lenz, Vorsitzender des Fachausschusses
Haben PETA-Aktivisten tote Hühner mitgebracht?
Auf einem Geflügelbetrieb in Gerlingen haben Aktivisten derTierrechtsorganisation PETA vor einiger Zeit Aufnahmen von 60 toten Hühnern in den Ställen gemacht. Dazu waren sie laut der StuttgarterZeitung mehrere Male nachts vor Ort. Landwirt Dieter Müller hält rund 4.000 Legehennen.
DLG diskutiert über moderne Landwirtschaft zwischen Anspruch und Wirklichkeit
Ackerbau und Tierhaltung stehen mehr denn je in der öffentlichen Diskussion.Entwicklungen und lnnovationen der modernen Landwirtschaft zum effizienteren Ressourceneinsatz auf dem Feld oder zu neuenHaltungsbedingungen im Stall scheinen dabei kaum von der Gesellschaft wahrgenommen zu werden.
Ebner fordert von Schmidt ein NEIN zu Glyphosat
Der Ständige Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebens- und Futtermittel tagtheute in Brüssel. Regierungsvertreter aller EU-Staaten diskutieren dabei die Empfehlungen der europäischen Lebensmittelbehörder EFSA zurGlyphosat-Zulassung. Grünen-Agrarsprecher Harald Ebner appelliert an Bundesagrarminister Christian Schmidt.
Gefahr von Pyrrolizidinalkaloiden eindämmen
Die Minimierung der als gesundheitsschädlich für Mensch und Tiereingestuften Pyrrolizidinalkaloide in Lebens- und Futtermitteln möchte das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) vorantreiben. Auf dem 16.BfR-Forum Verbraucherschutz diskutierten Wissenschaftsvertreter und Interessenvertreter über Strategien.
Abonnement scinexx | Das Wissensmagazin
Wissenschaftler fordern Aufhebung des Verbots von Lebensmittelabfällen als Schweinefutter
Umweltbundesamt empfiehlt ‚Klimasteuer‘ auf Fleisch
Ersteller pd/hek
In einer aktuellen Publikation geht das Umweltbundesamt (UBA) mit derLandwirtschaft wieder mal hart ins Gericht. Vor allem die Fleischproduktion und nichtsaisonale Produkte mit langen Transportwegenbelasten laut UBA weiter Umwelt und Klima.
Frankreich: H5N1-Geflügelpest erfasst weitere Region
Paris (aho) In Frankreich wurden weitere vier Geflügelbeständeidentifiziert, die vom H5N1-Geflügelpestvirus infiziert sind. Wie das Agrarministerium in Paris heute mitteilt, liegen die betroffenenBestände im Departement Haute-Vienne. Zuvor war das Virus in den Departements Dordogne und Landes aufgetreten. Damit erhöht sich dieZahl der insgesamt betroffenen Geflügelbestände auf zehn.
Der Beitrag Frankreich: H5N1-Geflügelpest erfasst weitere Region erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
WDR über die „Milchpreislüge“
In der WDR-Service-Sendung „Könnes kämpft“ ging es am Montagabend unterdem Titel „Die Milchpreislüge: Was uns billige Milch wirklich kostet“ um den niedrigen Milchauszahlungspreis für die Bauern von derzeit 24bis 28 Cent. Im Laden kostet der Liter zwischen 55 Cent und 1.19 Euro.
Greenpeace hält Bauernverband für heuchlerisch
Der Bauernverband hat am Dienstag anlässlich des Situationsberichtes 2015auf die drastischen Gewinneinbußen der Landwirte hingewiesen. Die Umweltorganisation Greenpeace sagt, „selbst schuld“! „Das Gejammer desBauernverbandes ist heuchlerisch. Er hat selbst dafür gesorgt, so Martin Hofstetter.
Freie Wähler fordern Schutz der Landwirtschaft vor Preisdumping
Die Fraktion der Freien Wähler im bayerischen Landtag hat die Regierung desFreistaats aufgefordert, sich auf Bundesebene für einen besseren Schutz der Landwirtschaft vor Preisdumping durch marktbeherrschendeUnternehmen einzusetzen.
Öko-Umsteller brauchen Verlässlichkeit
Verlässlichkeit in den politischen Rahmenbedingungen ist eine Grundvoraussetzung, mehrLandwirte für den Ökolandbau zu gewinnen. Das haben mehrere Referenten übereinstimmend bei einem Fachgespräch zum Thema „Bio-Landwirtschaft“zum Ausdruck gebracht, das die Grünen durchgeführt haben.
Ersteller Krenn
Wie machen es die Anderen? Videos aus der Praxis zeigen Einblicke in dieSauen- und Ferkelställe verschiedenster Betriebe – Tipps zu Haltung, Fütterung und Vermarktung inklusive.
„Die wirtschaftliche Lage der deutschen Landwirtschaft hat sich wegen starkgesunkener Erzeugerpreise drastisch verschlechtert. Wesentliche Ursachen sind neben dem Russland-Embargo Konjunkturschwächen innachfragestarken asiatischen Ländern sowie gut versorgte internationale Märkte.
Ersteller Landratsamt Cham/lu/ee
Nach der vorsorglichen Keulung von etwa 13.000 Tieren in Bayern, liegen nundie Laborergebnisse vor. Laut Landratsamt handelt es sich um eine harmlosere Variante von H5N2 vor. Tierschützer kritisieren das Vorgehen.
2.500 Euro/Monat: Landwirte stehen ‚drastisch‘ schlechter da
Ersteller dbv/hek
Die Unternehmensgewinne in der Landwirtschaft sind im Wirtschaftsjahr2014/15 um 35 Prozent eingebrochen. Im Schnitt verdienen Landwirte 2.500 Euro Brutto.
Abonnement NDR.de – Nachrichten aus S-H
Viele Bauern haben mit massiven Gewinneinbußen zu kämpfen. Schuld sindgesunkene Weltmarktpreise und das Exportverbot nach Russland. Am härtesten trifft es die Milchbauern.
Fleischkontrolleure dürfen geschlachtete Tiere nur noch visuell untersuchen, so will eseine EU-Verordnung. Nun schlagen Kontrolleure und Tierärzte Alarm. Die Verbrauchersicherheit sei gefährdet.
Zündeten radikale Tierschützer Vereinsheim an?
Das Vereinsheim des Foxterrier-Verbands Hildesheim ist durch Brandstiftungzerstört worden. Nun hat sich die radikale Animal Liberation Front dazu bekannt. Die Polizei prüft das.
Der europäische Schlachtschweinemarkt zeigt sich kurz vor Weihnachten und nach dem Stopp des Preisverfalls wieder fest.
ARD-Themenabend Rindfleisch: Was ist uns gutes Fleisch noch wert?
In der Sendung „Hart aber fair“ ging es am Montagabend um den Wert gutenFleisches. Unter dem Titel „Das elende Leben der Steaks“ stellte Moderator Frank Plasberg fest, dass Rindfleisch und Milch bei uns heutebillige Massenware seien. Vorausgegangen war die Sendung „Lebensmittel-Check mit Tim Mälzer“.
Landwirtschaftsfonds: Bauern müssen Prämientafel an Hauswand anbringen
Jeder Landwirt, der mehr als 2.000 Euro aus dem EU-Landwirtschaftsfonds fürdie Entwicklung des ländlichen Raums erhält (10.000 Euro auf 5 Jahre), muss die Öffentlichkeit per Alutafel im DIN-A 3-Format darüberinformieren. Das geht einigen Bauern aus der Oberpfalz deutlich zu weit.
Meyer will Gänsemanagement mehr Beachtung schenken
Die Entwicklung der Gänsepopulationen und der Umgang mit den damitverbundenen möglichen Konflikten ist eines der diesjährigen Schwerpunktthemen des Landesjagdberichts, den das niedersächsischeAgrarministerium zusammen mit dem Landesjagdverband vorgestellt hat.
Ersteller hek
Was ist den Verbrauchern das Tierwohl wert? In der ARD wurde am Montag vorallem über die Rinderhaltung in Deutschland diskutiert und die Folgen für den Verbraucher. Dabei ging es auch um eine „Haltungskennzeichnung“.
Geflügelpest in Roding: Es ist ein H5N2-Virus
Cham (aho) Bei dem in einem Bio-Geflügelbetrieb in Roding festgestelltenInfluenzavirus handelt es sich um den niedrig pathogenen Subtyp H5N2. Das teilt jetzt der Landkreis Cham mit. Auch bei dieser Variante derVogelgrippe besteht immer die Gefahr einer Weiterentwicklung zu einer für Vögel hoch ansteckenden Krankheit. Deswegen wurde auch die Keulungdes Tierbestandes auf dem betroffenen Geflügelhof durchgeführt, die im Verlauf des heutigen Montag abgeschlossen wird. Nach Abschluss derMaßnahme stehen umfangreiche Reinigungs- und Desinfektionsarbeiten an, so der Landkreis in einer Medieninformation.
Der Beitrag Geflügelpest in Roding: Es ist ein H5N2-Virus erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Grüne fragen nach Schutz der Moore
Grüne fragen nach Schutz der Moore – Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit/Kleine Anfrage
Niedersachsen startet Ringelschwanzprämie
In Niedersachsen wurden Anfang Dezember die ersten Mastschweineeingestallt, für die das Land dem Halter bei Verzicht auf das Schwänzekürzen eine Tierwohlprämie zahlt. „Das ist einParadigmenwechsel im Tierschutz, den wir in enger Kooperation mit den Tierhaltern vollziehen“, so Landwirtschaftsminister Christian Meyer.
Bundeskanzlerin Angela Merkel besucht heute die Bundeswehr in Leer. Diesen Anlassnutzen zahlreiche norddeutsche Landwirte, um auf ihre Not aufmerksam zu machen und ein Umdenken in der Agrarpolitik zu fordern.
Geflügelpest in Bayern: 12.900 Tiere gekeult
Auf einem Geflügelbetrieb in Roding (Landkreis Cham) haben die Behörden dasVogelgrippevirus H5N2 festgestellt. Wie die Süddeutsche Zeitung berichtet, werden nun vorsorglich die insgesamt 12.900 Legehennen,Enten, Gänse und Puten auf dem Hof getötet. Ein weiterreichendes Sperrgebiet wurde aber noch nicht eingerichtet.
Stiftung Warentest – Bio gegen konventionelle Lebensmittel
Wer sich für teure Biolebensmittel entscheidet, erwartet frische Produktevoller Geschmack, frei von Schadstoffen und Pestiziden, die zudem nachhaltig erzeugt worden sind. Die neueste Bio-Bilanz der StiftungWarentest kann einige dieser Erwartungen nicht bestätigen. Biologisch erzeugte Lebensmittel sind nicht unbedingt besser als konventionellhergestellte Produkte.
www.deutschlandradio.de, Verbrauchertipp
Hören bis: 06.03.2016 11:55
Ersteller AgE/hek
Berlin – Das von der hessischen Landesregierung angestrebte bundesweite Verbotder ganzjährigen Anbindehaltung von Rindern wird vorerst auf Eis gelegt.
Ersteller pd
108 schweinehaltende Betriebe und 126 Legehennenbetriebe nehmen inNiedersachsen an der Maßnahme „Ringelschwanzprämie“ teil. Jetzt fiel der Startschutz für die Tierwohlprämie.
Geflügelpest-Verdacht in Bayern: 13.000 Tiere gekeult
Ersteller dpa/kk
In einem oberpfälzischen Geflügelbetrieb ist der Vogelgrippevirusnachgewiesen worden. Knapp 13.000 Tiere mussten notgeschlachtet werden. Die Pathogenität des Virus ist bisher ungeklärt.
Berlin – Die Landwirtschaft muss sich auf weitere Reglementierungen zurVerminderung ihrer Nährstoffausträge einstellen. Insbesondere die Phosphateinträge stehen dabei im Fokus.
Abonnement Telepolis Newsfeed
Autor tpred@heise.de (Susanne Aigner)
In vielen Gebieten Deutschlands wird der Grenzwert der EU-Nitratrichtlinieüberschritten. Er soll das Grundwasser EU-weit vor Belastungen aus landwirtschaftlichem Düngemitteleinsatz schützen. In Deutschland stehtderzeit eine Novellierung der Düngeverordnung aus. Allerdings trägt der aktuelle Entwurf nicht dazu bei, die Grundwasserqualität zu verbessern.
Unter Geflügel, Seuchen, Zoonosen, Vögel
Paris (aho) Die Vogelgrippe hat weitere französische Geflügelbetriebeerfasst. Wie das Agrarministerium in Paris heute mitteilte, wurde das H5N1-Virus in einer weiteren Entenhaltung im Departement Dordogne undim Departement Landes in einem Perlhuhn- und in einem Entenbestand nachgewiesen.
Der Beitrag Frankreich: H5N1-Vogelgrippe breitet sich aus erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Pressekonferenz: H5N2-Vogelgrippe im Kreis Cham
Der Beitrag Pressekonferenz: H5N2-Vogelgrippe im Kreis Cham erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Die Europäische Kommission blickt relativ optimistisch auf die Zukunft derNutzierhaltung in der EU bis 2025. „Ein stetiger Anstieg der Weltmarktnachfrage vor dem Hintergrund erschwinglicherFuttermittelpreise sollte die tierische Produktion befördern“, erklärte die Generaldirektion Landwirtschaft in Brüssel.
Prof. Albert Sundrum von der Universität Kassel hat davor gewarnt, dieaktuelle gesellschaftliche Ablehnung der jetzigen Tierhaltung zu unterschätzen. Sundrum betrachtet die exportorientierteWirtschaftsweise vor diesem Hintergrund als Irrweg und sieht die heutige Viehhaltung in einer grundlegenden Krise.
Koalition in der Tierschutzpolitik uneins
Innerhalb der Koalition zeichnet sich ein Konflikt um die künftigeTierschutzpolitik ab. Während Abgeordnete der CDU/CSU in der Bundestagsdebatte des Tierschutzberichts am vergangenen Donnerstageiner erneuten Novellierung des Tierschutzgesetzes eine Absage erteilten, hält die SPD genau dies für unerlässlich.
Schmidt verteidigt Landwirtschaft gegen Kritik von Klimaschützern
Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt hat die Landwirtschaft gegen Kritik an ihrenKlimaauswirkungen in Schutz genommen. „Die Landwirtschaft darf nicht zum Sündenbock der Klimaschützer werden“, warnte der Ministeranlässlich seines Besuchs des Klimagipfels der Vereinten Nationen (UN).
Der Strukturwandel in der Landwirtschaft schreitet voran. Wie aus aktuellenZahlen des Statistikamtes der Europäischen Union (Eurostat) hervorgeht, ist die Zahl der Betriebe von 2003 bis 2013 europaweit um insgesamtmehr als ein Viertel auf rund 10,8 Millionen gesunken.
SPD will Schlachtung trächtiger Rinder verbieten
Das Schlachten von Rindern im letzten Drittel der Trächtigkeit sollverboten werden. Das fordert die stellvertretende SPD-Fraktionsvorsitzende Ute Vogt. Dazu wolle ihre Fraktion noch indieser Legislaturperiode das Tierschutzgesetz novellieren.
Grünes Licht für Joint Venture von Westfleisch und Danish Crown
Die Europäische Kommission hat keine Bedenken gegen ein geplantes JointVenture der Schweineschlachtunternehmen Westfleisch und Danish Crown. Die Brüsseler Behörde genehmigte den Aufbau des WestCrown-Projekts zurEntbeinung von Sauenschlachtkörpern und der anschließenden Vermarktung des Fleisches.
Kein Land hat so viele Jäger wie Niedersachsen
Niedersachsen ist und bleibt Jagdland: Jeder 130. Bewohner hat einen Jagdschein, imBundesdurchschnitt ist es gerade einmal jeder 216. Bürger. Dafür sorgen auch viele Frauen.
REWE macht den Anfang, Andere werden bald folgen: Ab dem kommenden Montaggibt es im Handel die ersten Lebensmittel mit dem neuen bayerischen Bio-Siegel. „Jetzt können unsere Verbraucher zielsicher nach Bio ausBayern greifen“, sagte Bayerns Agrarminister Helmut Brunner bei der Markteinführung in einem REWE-Markt.
Bundespräsident Joachim Gauck hat dem Landwirt und Vorsitzenden desBio-Spitzenverbandes Bund Ökologische Lebensmittelwirtschaft (BÖLW), Dr. Felix Prinz zu Löwenstein, das Verdienstkreuz am Bande desVerdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen. „Ich freue mich über die Auszeichnung“, sagt Löwenstein.
Junge DLG: Landwirtschaft zwischen Ernährungskult und Tütensuppe
Mit dem hochaktuellen Thema „Landwirtschaft zwischen Ernährungskult undTütensuppe“ bietet die Junge DLG eine spannende Diskussionsplattform auf der kommenden DLG-Wintertagung in München. Im Mittelpunkt stehendie Frage nach den zukünftigen Verbraucherwünschen und die sich daraus ableitenden Anforderungen.
Bauern protestieren gegen Billiglebensmittel
Mit einer ungewöhnlichen Aktion protestieren Landwirte in Itzehoe gegen dieAuswüchse der Konsumgesellschaft: Mit Aufklebern markieren sie Billigprodukte in Supermärkten.
Dringender Verdacht auf Geflügelpest im Kreis Cham
Cham (aho) – Im Rahmen einer routinemäßigen Monitoring-Untersuchung desHausgeflügels wurden bei einem Geflügelbetrieb im Bereich der Stadt Roding (Landkreis Cham) Laborbefunde erhoben, die für eine Infektionder Tiere mit dem Erreger der Geflügelpest sprechen. Es handelt sich um einen Betrieb mit ca. 12.900 Tieren (Legehennen, Enten, Gänse undPuten). Nach weiteren Untersuchungen durch das Bayerische Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL) und das NationaleReferenzlabor, das Friedrich-Loeffler-Institut für Tiergesundheit (FLI), ergibt sich nach der aktuellen Befundlage ein amtlicher Verdachtauf Geflügelpest. Welcher Typ von Geflügelpest vorliegt, wird derzeit anhand weiterer Laboruntersuchungen am FLI geklärt.
Der Beitrag Dringender Verdacht auf Geflügelpest im Kreis Cham erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
„Meyer schwänzt erneut Verleihung der Goldenen Olga“
Die Landesvereinigung der niedersächsischen Milchwirtschaft hat am Freitagden 15. Milchlandpreis in Form der goldenen, silbernen und bronzenen „Olga“ und vierstelliger Geldpreise verliehen. Familie Schulte ausRhauderfehn aus Leer hat es geschafft darf sich nun „Bester Milcherzeuger Niedersachsens 2015“ nennen.
Dem Ländle droht das Ende der Schweinehaltung
Bei den derzeitigen Erzeugerpreisen von 1,25 € je Kilogramm Schlachtgewichtbzw. 30 € je Ferkel können die Landwirte nicht kostendeckend produzieren. Die baden-württembergischen Bauern trifft es dabeibesonders hart. Denn die Viehbestände sind kleiner als im Bundesdurchschnitt, und ihre Flächenausstattung ist geringer.
Süßwasser-Studie – Ressourcen knapper als gedacht
Abonnement Forschung Aktuell – Deutschlandfunk
Auch in dradio.de – Themen Wissenschaft
Etliche Studien versuchen, den zumindest annähernd genauen jährlichenWasserverbrauch aller Menschen zu berechnen. Eine neue Untersuchung legt nun nahe, dass die Ergebnisse bisheriger Kalkulationen die realenVerhältnisse stark unterschreiten. Zudem wird allzu oft eine wichtige Komponente außer Acht gelassen.
Hören bis: 11.06.2016 17:40
13.211 Seiten – Der Plan von der Rettung der Welt
Der Sachstandsbericht des IPCC, des Klimarates der Vereinten Nationen, istdas geballte Klimawissen der Welt. Die Wissenschaftler werten jedes Mal die gesamte Fachliteratur aus und destillieren daraus die aktuellenKlimadaten. Fachliche Politikberatung in diesem Ausmaß – das ist beispiellos.
Hören bis: 11.06.2016 17:36
Expertennetzwerk koordiniert Beratung zu Schwanzbeißen und Kupierverzicht in Niedersachsen
Was zunächst wie eine einfache Projektbewilligung aussieht, entpuppt sichbeim genauen Hinschauen als Meilenstein. In Niedersachsen wurde heute ein Expertennetzwerk unter der Federführung der ISN und unterstützt vomLandwirtschaftsministerium in Hannover ins Leben gerufen.
Bartmer: Tierhalter müssen gesellschaftliche Akzeptanz erarbeiten
DLG-Präsident Carl-Albrecht Bartmer hat die Tierhalter gegen die aus seiner Sichtteilweise unberechtigte Kritik verteidigt, gleichzeitig aber auch notwendige Veränderungen angemahnt. Beim DLG-Kolloquium „ZukunftNutztierhaltung: Was jetzt zu tun ist!
Schmidt fordert Fairness und Wertschöpfung in Lebensmittelkette
Anlässlich des Lebensmittelgipfels am Donnerstag im Bundesagrarministeriumerklärte Landwirtschaftsminister Christian Schmidt Vertretern der Lebensmittelbranche, dass niedrige Erzeugerpreise und starkePreisschwankungen die Existenz vieler landwirtschaftlicher Betriebe in Deutschland bedrohen würden.
Auf Initiative des Deutschen Tierschutzbundes und mehrerer Abgeordnetenaller Fraktionen wurde Ende November der Parlamentskreis Tierschutz im Deutschen Bundestag gegründet. Ziel ist es, sich fraktionsübergreifendzu Tierschutzfragen auszutauschen und gegebenenfalls daraus parlamentarische Initiativen zu entwickeln.
Klimafreundlich essen – Weniger Fleisch, mehr Klimaschutz
Autor Pesmen,Azadê
Vegetarier haben unterschiedliche Gründe dafür, kein Fleisch zu essen – zumBeispiel dem Tier zuliebe oder auch aus Rücksicht auf die Umwelt. Der komplette Fleischverzicht ist aber nicht die einzige Möglichkeit, wieman durch Ernährung das Klima schützen kann.
Hören bis: 03.03.2016 11:55
Hören bis: 11.06.2016 12:50
Garrel: Putenstall brennt komplett aus
In Garrel (Landkreis Cloppenburg) ist in der Nacht zu Freitag eine 100Meter lange Halle vollständig ausgebrannt. Für die nächsten Tagen war eine Ansiedlung von Küken geplant.
Tierschutzbericht 2015 zeigt „deutliche Fortschritte beim Tierschutz“
Bereits zum zwölften Mal legt die Bundesregierung am Donnerstag denTierschutzbericht vor. Inhaltlicher Schwerpunkt ist die Darstellung der Aktivitäten der Bundesregierung im Bereich Tierschutz auf nationaler,europäischer und internationaler Ebene.
Wirkung der Luftreinhaltungspolitik – Die Rückkehr der Wiesenvielfalt
Durch die Verbrennung von fossilen Brennstoffen wie Erdöl gelangenStickstoffverbindungen als Schadstoffe in die Luft. Der Regen wäscht sie wieder aus, trägt allerdings den Stickstoff in den Boden hinein, woer wie Dünger wirkt. In den Industrieländern spielt diese Düngung aus der Luft eine wichtige Rolle beim Rückgang der Pflanzenvielfalt in derNatur.
Hören bis: 10.06.2016 17:45
Anlässlich des heutigen Lebensmittelgipfels im Bundesministerium für Ernährung undLandwirtschaft erklärt Bundesminister Christian Schmidt: „Niedrige Erzeugerpreise und starke Preisschwankungen bedrohen die Existenzvieler landwirtschaftlicher Betriebe in Deutschland. Mein Ziel ist die Erhaltung einer vielfältigen Landwirtschaft.“
Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt zum Engagement für mehr Tierwohl: „Wir machendeutliche Fortschritte beim Tierschutz. Das ist die klare Botschaft des aktuellen Tierschutzberichts und das ist auch die klare Botschaftmeiner Initiative Eine Frage der Haltung – Neue Wege für mehr Tierwohl.“
Ersteller dpa
Die WHO fordert mehr Einsatz für Nahrungsmittelsicherheit. Denn jedes Jahrsterben 125.000 kleine Kinder an belasteten Lebensmitteln. Auch in Deutschland erkranken jedes Jahr 200.000 Menschen.
Autor tpred@heise.de (Brigitte Zarzer)
Der Ausverkauf landwirtschaftlicher Flächen macht auch vor Deutschlandnicht Halt. Großinvestoren könnten künftig auch die Art der Bewirtschaftung stark beeinflussen
WHO-Wurstgate: Sauber aufgearbeitet von ARD Magazin „Plusminus“
Das ARD-Magazin Plusminus hat sich gestern Abend noch einmal dieWurststudie der WHO vorgenommen. „Dass man Studien und Empfehlungen immer wieder hinterfragen sollte, zeige das Beispiel der angeblichgefährlichen Wurst“, führte Moderatorin Pinar Atalay in das Thema ein.
DNR-Steckbrief: Überprüfung der EU-Naturschutzrichtlinien
Die EU-Kommission unterzieht derzeit die EU-Naturschutzrichtlinien einem“Fitness-Check“. Der überarbeitete DNR-Steckbrief stellt die Richtlinien und Hintergrundinformationen vor, klärt über denFitness-Check auf und zeigt die derzeitige politische Diskussion um den weiteren Prozess.
Die Europäische Kommission und das Europäische Parlament haben gestern eineVereinbarung zum Zugang von EU-Abgeordneten zu den Verhandlungsdokumenten des Freihandelsabkommens zwischen EU und USA(TTIP) getroffen.
Warnung vor Glyphosat-Verharmlosung
Zahlreiche Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie Umweltorganisationenhaben an EU-Gesundheitskommissar Vytenis Andriukaitis appelliert, das Unkrautvernichtungsmittel Glyphosat erneut auf Krebsrisiken zu prüfenund neu zu bewerten.
EU-Abgeordnete widersprechen Zulassung von neuem Genmais
Der Umweltausschuss des Europäischen Parlaments hat am 1. DezemberEinspruch gegen die Zulassung von dem gentechnisch veränderten Mais NK603 x T 25 eingelegt.
Der ökologische Anbauverband Naturland fordert von der Politik in Bund undLändern eine klare Linie auf dem Weg zu einer nachhaltigen und tiergerechten Landwirtschaft.
Thüringen plant Filter-Erlass für Schweineställe
Das Thüringer Umweltministerium arbeitet derzeit an einem Filter-Erlass fürdie Schweine haltenden Betriebe im Land. Das kündigte Olaf Müller, landwirtschaftlicher Sprecher der Landtagsfraktion von Bündnis 90/DieGrünen, in einem Gastkommentar in der „Thüringer Allgemeinen“ an.
Frankreich: H5N1-Virus noch nicht unter Kontrolle
Paris (aho) Die H5N1-Vogelgrippe breitet sich in Frankreich im DépartementDordogne weiter aus. Wie das Landwirtschaftsministerium im Paris jetzt mitteilte, wurde das Virus bei Gänsen einer Farm in Domme und beiTieren eine Entenfarm in Saint-Paul-la-Roche. Nachgewiesen. Zuerst war das Virus in einer Hinterhofhaltung in Piras in der Nähe von Périgueuxaufgetreten.
Der Beitrag Frankreich: H5N1-Virus noch nicht unter Kontrolle erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Schweineproduktion: Hepatitis EVirus weit verbreitet
Unter Lebensmittel, Schweine, top, Zoonosen
Berlin/Kiel/Hannover (aho) In jeder fünften Roh- und Leberwurst lässt sich Erbmaterial desHepatitis E-Virus nachweisen. Das berichten jetzt Wissenschaftler dreier deutscher Forschungseinrichtungen in der FachzeitschriftInternational Journal of Food Microbiology. Das Ergebnis deutet auf eine weite Verbreitung des Hepatitis E-Virus in der Schweineproduktionund Fleischindustrie hin. Unbeantwortet bleibt die Frage, ob von den Würsten ein Infektionsrisiko für den Verbraucher ausgeht.
Der Beitrag Schweineproduktion: Hepatitis EVirus weit verbreitet erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Unter Arzneimittel
Greifswald – Insel Riems (FLI) – Heute nahm die Ständige ImpfkommissionVeterinärmedizin (StIKo Vet) mit ihrer konstituierenden Sitzung auf der Insel Riems ihre Arbeit auf. Im historischen Loeffler-Haus, in demFriedrich Loeffler 1910 das älteste Virusforschungsinstitut weltweit begründete, wurde Professor Uwe Truyen, Direktor des Institutes fürTierhygiene und öffentliches Veterinärwesen der Universität Leipzig, zum Vorsitzenden der Kommission gewählt. Die amFriedrich-Loeffler-Institut (FLI) eingerichtete Kommission bewertet weisungsunabhängig den Einsatz von Impfstoffen in der Tiermedizin. DieArbeit der StIKo Vet wird sich an der Tätigkeit der entsprechenden Kommission für die Humanmedizin, die am Robert Koch-Institutangesiedelt ist, orientieren und Empfehlungen speziell für den Einsatz von Impfstoffen in der Tiermedizin aussprechen, erläutert derPräsident des FLI, Prof. Thomas Mettenleiter. Am Hauptsitz des FLI auf der Insel Riems führt der Tierarzt Dr. Max Bastian die Geschäftsstelleder StIKo Vet.
Der Beitrag StiKo Vet nimmt Arbeit am FLI auf: Kommission konstituiert sich am 1. Dezember 2015 erschien zuerst auf AHO Redaktion Grosstiere.
Kleine handwerkliche Schlachtbetriebe dürfen wieder Fleisch im Schlachtraum zerlegen
DBV zur Weltklimakonferenz: Landwirtschaft ist Teil der Lösung
Die Weltklimakonferenz in Paris muss klare Perspektiven für die Bioenergieeröffnen. Dies forderte der Deutsche Bauernverband (DBV) zu Beginn der Konferenz.
Ersteller hermann.krauss@dlv.de
„Krebserregend oder nicht?“, das ist hier die Frage. Der Streit um die Neuzulassungvon Glyphosat geht in die nächste Runde. Nun haben sich knapp 100 internationale Wissenschaftler gegen den Wirkstoff ausgesprochen unddamit auch BfR sowie EFSA scharf kritisiert.
Anlässlich seines Besuches auf der Klimakonferenz COP21 in Paris und zur Rolle derLandwirtschaft beim Klimaschutz erklärt Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt: „Die Landwirtschaft hat eine Sonderrolle imKlimaschutz.“
15 Rinder verenden bei Brand in Sehnde
15 Rinder sind bei einem Brand auf einem Bauernhof in Sehnde umgekommen.Insgesamt 161 Einsatzkräfte verhinderten ein Übergreifen der Flammen auf weitere Stallungen.
Schweine bei Tiertransporter-Unfall verendet
Ein Tiertransporter mit rund 160 Schweinen ist am Montagabend in Haren(Landkreis Emsland) von der Straße abgekommen. Mehrere Tier sind verendet. Der Fahrer kam ins Krankenhaus.
Sauerei beim Schweinepreis: Wer verdient eigentlich am Fleisch?
Schweinehalter wirtschaften marktorientiert und wissen, Angebot und Nachfrage bestimmen den Preis. | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Mario Draghi: Protokoll der EZB-Pressekonferenz zum Nachlesen - Konjunktur - Politik - Handelsblatt
Geldpolitik21. Mai 2013AboePaperArchivShopVeranstaltungenKarriere.deSuchbegriff, WKN, ISINHandelsblattFinanzenUnternehmenPolitikDeutschlandInternationalKonjunkturNachrichtenGeldpolitikBusiness-MonitorKonjunkturtermineÖkonomieNachrichtenWissenswertVWL-RankingBWL-RankingLinks zu StudienTechnologieAutoMeinungSportPanoramaArtikelKommentare (5)Dossiers_Mario Draghi: Protokoll der EZB-Pressekonferenz zum Nachlesen06.09.2012, 14:00 Uhr, aktualisiert 06.09.2012, 15:30 UhrSelten ist eine Pressekonferenz der Europäischen Zentralbank mit solcher Spannung erwartet worden. EZB-Präsident Mario Draghi erklärte vor Journalisten den neuesten Schritt in der Krisenpolitik. Lesen Sie das Protokoll. Drucken
VerschickenEmpfehlenDer Handelsblatt-Liveticker zu den aktuellen Ereignissen. 6. September 2012, 14.25 Uhr +++ Die Märkte haben Draghi einen Vertrauensschuss mit auf den Weg gegeben. Der Deutsche Aktienindex liegt im Moment 1,5 Prozent im Plus bei 7068 Punkten. In wenigen Momenten sollte es losgehen.Anzeige
14.26 Uhr +++ Kamera-Männer sind vor dem Podium aufgereiht und warten auf den Auftritt von Mario Draghi, dem ehemaligen Präsidenten der italienischen Notenbank.14.27 Uhr +++ Mario Draghi hat den Raum betreten, er nimmt mit dem Vize-Präsidenten auf dem Podium Platz.Kurz vor Beginn der Pressekonferenz gab es Aufregung in Frankfurt. Ein Feueralarm schrillte im Gebäude.14.28 Uhr +++ Die einführenden Worte beginnen [hier die englische Fassung des Einführungsstatements im Wortlaut]EZB-Anleihe-Programm zur Lösung der Euro-KriseMehr TransparenzDie EZB hatte im Mai 2010 nach einem Wochenende hektischer Rettungsaktionen der Euro-Staaten für Griechenland spontan ein Anleihekaufprogramm beschlossen. Die Konditionen des „Securities Market Programme (SMP)“ blieben weitgehend im Dunkeln. Die EZB gab lediglich im Nachhinein wöchentlich bekannt, welche Summen an Staatspapieren aus dem Markt genommen wurden, ohne dabei die Länder zu nennen. Zu beobachten war im Handel aber, dass die Zentralbank zunächst Griechenland und dann Irland und Portugal stützte, die unter den Rettungsschirm EFSF geschlüpft waren. Im Sommer 2011 folgten Spanien und Italien. Das Interventionsvolumen von SMP beläuft sich auf 209 Milliarden Euro.Verzicht auf LimitsSo wie unter dem alten Programm nennt die EZB unter dem neuen Plan namens OMT („Outright Monetary Transactions“) vorab keine Summe über mögliche Anleihekäufe. Mit dem Verzicht auf ein Limit signalisiert die Zentralbank, dass sie einen langen Atem hat. Die Notenbank will sich bei den Laufzeiten der betroffenen Staatspapiere auf eine Spanne von einem Jahr bis drei Jahren beschränken. Begründet wird das mit dem Ziel des Programms: Der EZB geht es nicht darum, die Anleihezinsen zu drücken, um den Regierungen die Staatsfinanzierung zu verbilligen.Niedrige Zinsen kommen nicht beim Verbraucher anSie begründet ihr Eingreifen damit, dass die hohen Zinsen auf Staatspapiere indirekt die Kreditzinsen für die Verbraucher nach oben treiben. Der rekordtiefe Leitzins der Notenbank von 0,75 Prozent komme bei den Bankkunden nicht an. Die Übertragung der auf stabile Preise zielenden Geldpolitik sei damit gestört. Als Zeitraum für das Durchwirken der Leitzinsen auf die Marktzinsen veranschlagt die Zentralbank etwa drei Jahre.Keine Hilfe ohne Spar- und ReformprogrammAls Lehre aus der Hilfsaktion für Italien will die EZB in Zukunft nur den Ländern unter die Arme greifen, die den Rettungsfonds EFSF und seinen Nachfolger ESM um Hilfe bitten. Es kann sich dabei um ein umfangreiches Hilfsprogramm zu Staatsfinanzierung handeln oder um vorbeugende Kreditlinien bei ersten Finanzierungsengpässen. Die Regierungen müssen sich als Gegenleistung zu einem strikten Spar- und Reformprogramm verpflichten. Im vergangenen Jahr hatte die italienische Regierung unter dem damaligen Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi die Reformbemühungen gedrosselt, als die Zinsen dank EZB-Anleihekäufen sanken. Die EZB wird künftig im Nachhinein bekanntgeben, von welchen Ländern sie Staatsanleihen gekauft hat.EZB verzichtet auf PrivilegienBisher genoss die EZB einen bevorzugten Gläubigerstatus. Damit würde die Notenbank bei einem Ausfall von Anleihen entschädigt, während viele Privatanleger Verluste hinnehmen müssen. Das wirkt abschreckend auf private Anleihekäufer und erschwert die angestrebte Entspannung bei den Zinsen. Die EZB will deshalb künftig auf das Privileg verzichten. Sie muss deshalb so wie die beteiligten nationalen Notenbanken im Pleitefall Verluste hinnehmen.Inflationsbremse bleibt angezogenWie bisher will die EZB verhindern, dass durch den Aufkauf von Staatsanleihen die Geldmenge wächst, weil den bisherigen Besitzern der Anleihen frisches Geld zufließt. Die Notenbank erreicht das, indem sie die Anleihekäufe neutralisiert. Über ihre Geldmarktgeschäfte entzieht die EZB den Banken das Geld, das sie zuvor für Staatsanleihen neu geschaffen hat.Auf Basis der regelmäßigen Analyse bleibt der Leitzins stabil. Im Laufe des Jahres dürfte die Inflation dürfte über zwei Prozent bleiben, im nächsten Jahr darunterfallen. Das Wirtschaftswachstum dürfte schwach bleiben, aber die Unsicherheit auf den Märkten dürfte die Erwartungen beeinflussen. Spannungen auf den Märkten könnten Wachstum und Inflation negativ beeinflussen. Daher hat der Rat "Outright Monetary Transactions" (OMT) beschlossen - auf den Sekundärmärkten für Staatsanleihen der Eurozone (hier die Details dazu im englischen Original). Wir müssen in der Lage sein, die Funktionsweise der Geldpolitik in allen Ländern der Euro-Zone zu sichern.Die OMT werden uns in die Lage versetzen, Verzerrungen auf den Staatsanleihenmärkten zu bekämpfen. Zerstörerische Szenarien können verhindert werden, die die Preisstabilität in der Euro-Zone nachhaltig beeinflussen könnten. Wir handeln genau im Rahmen unseres Mandats. Der Euro ist unumkehrbar.„Nur eine Gegenstimme“: Grünes Licht für EZB-AnleihekäufeDie Kampfansage von Draghi an die Märkte ist eindeutig: „Der Euro ist unumkehrbar“.Die Politiker müssen weiter machen, die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken und europäische Institutionen zu schaffen - und den ESM zu aktivieren, wenn Risiken für die Finanzmarktstabilität bestehen. Die Regierungen müssen dafür sorgen, dass EFSF und ESM ihre Rolle erfüllen. Das sind notwendige Bedingungen, um die OMT durchzuführen.Außerdem hat der Rat Beschlüsse getroffen, um die Verfügbarkeit ausreichender Sicherheiten bei Geschäften in der Euro-Zone sicherzustellen.Das reale BIP in der Eurozone ist im Quartalsvergleich um 0,2 Prozent zurückgegangen - nach null Prozent im vorherigen Quartal. [Draghi führt weiter aus, dass das Wirtschaftswachstum schwach bleiben dürfte]14.35 Uhr +++ Die Inflation in der Euro-Zone betrug im August 2,6 Prozent laut Eurostat nach 2,4 Prozent im Vormonat. Das ist auf Erhöhungen des auf Euro lautenden Energiepreisen zurückzuführen. Im kommenden Jahr dürfte sie wieder unter zwei Prozent fallen. Wir gehen von einer jährlichen Inflation von 2,4 bis 2,6 Prozent in diesem Jahr aus und 1,3 bis 2,5 Prozent im kommenden Jahr aus.14.38 Uhr +++ [Draghi führt Details zur Entwicklung der Geldmenge aus, die sogenannte monetäre Analyse der EZB] Die jährlichen Ausleihungen an den Privatsektor blieben zuletzt schwach. [...] Die Banken müssen weiter ihre Festigkeit stärken. Das ist ein Schlüsselfaktor, wenn es darum geht, die Wirtschaft zu stärken.14.40 Uhr +++ Trotz aller guten Fortschritte bleibt in vielen europäischen Ländern die Notwendigkeit von Struktur- und Fiskalanpassungen. Die Wettbewerbsfähigkeit und höheres Wachstum müssen erreicht werden und auch die Nachhaltigkeit der Schuldenbelastung. Auf fiskalischer Seite muss alles getan werden, einen Fiskalvertrag zu erreichen, um das Vertrauen in die Gesundheit der Staatsfinanzen zu erhöhen.Seite 1: Protokoll der EZB-Pressekonferenz zum NachlesenSeite 2: Details zum zweiten StaatsanleihenaufkaufSeite 3: Weitere Fragen der JournalistenZurück123
5 KommentareAlle Kommentare lesen06.09.2012, 17:11 UhrAnonymOeconomicusDamit dürfte sowohl den EUROholics als auch dem 2. Senat des BVerfG ein Stein vom Herzen gefallen sein. Das BVerfG kann nun getrost den ESM-Vertrag als nicht Grundgesetz-konform ablehnen, da Herr Draghi einen tollen Umweg zur Staatsfinanzierung gefunden hat. Klar, es werden nur Anleihenkäufe vom Sekundärmarkt getätigt. Aber ist das wirklich ein Problem? Man benötigt nur noch einen “Zwischenhandel” der rollover’s und Primäranleihen auf die Bücher nimmt, um sie dann der EZB weiter zu veräussern … und schon klappt es mit der Schuldenunion vortrefflich. Am Ende des Tages dürfen wir dann gewaltige Verwerfungen erwarten, die uns, die Bürger und Steuerzahler ganz persönlich betreffen. Herzlichen Dank, Herr Draghi!http://oconomicus.wordpress.com/2012/09/06/ezb-kauft-staatsanleihen-aus-krisenlandern/als Spam meldenantworten06.09.2012, 17:04 UhrAnonymR.RathAlso das Mittel zu illegalen Staatsfinanzierung des EZB heißt jetzt OMT. Herr Draghi bekommt heute abend in Podsdam einen Medienpreis und Wolfgang Schäuble hält die Laudatio.als Spam meldenantworten06.09.2012, 15:09 UhrAnonymHelmersDie EU-Burg wurde von den maßlosen Kredithaien mit Hilfe ihrer Ratingagenturen über die Südbastion gestürmt. Die "Perpektivagenten" von Goldman-Sachs beeinflussen nun die Politik in Europa. Wir sollen kaputt gemacht und enteignet werden, damit der US-Dollar mit der höchsten Staatsverschuldung wieder an Fahrt gewinnt. Jetzt reichts!als Spam meldenantwortenAlle Kommentare lesen
Die aktuellen Top-ThemenDeutscher Schuldenberg schrumpft 2013 spürbar Laut einer Prognose der Bundesbank kann Deutschland seine Schulden im Jahr 2013 deutlich reduzieren – trotz schwachem Wirtschaftswachstum. Auch für die kommenden Jahre sehen die Experten gute Aussichten. Spanien ist so hoch verschuldet wie nieDie Wirtschaft schrumpft, die Schulden wachsen: Spanien rutscht immer weiter ab. Bei mehr als 900 Milliarden Euro liegen die Verbindlichkeiten des Euro-Krisenstaates mittlerweile. Auch bei der Arbeitslosigkeit hakt es. Ein teurer Spaß für Großbritannien Der EU-Austritt ist in Großbritannien mittlerweile ein gern diskutiertes Thema – mit vielen Befürwortern. Doch das „Goodbye“ von der EU würde den Briten viele Handelsvorteile kosten, Finanzdienstleister würden abwandern. Ticker12:34 UhrBundesbank: Deutscher Schuldenberg schrumpft 2013 spürbar11:47 UhrGefecht an der Grenze: Syrien soll israelisches Armeefahrzeug zerstört haben11:34 UhrBundesumweltminister Peter Altmaier: Atommüllendlager-Suche soll nicht umgestellt werden11:04 UhrMedienbericht: Entwicklungshelfer im Visier des Fiskus09:10 UhrMedienbericht: USA rüffeln Israel wegen Siedlungen07:37 UhrGuatemalas Ex-Diktator: Verfassungsgericht hebt Urteil gegen Ríos Montt auf07:20 UhrEU-Austritt: Ein teurer Spaß für Großbritannien06:53 UhrNach „Euro Hawk“-Pleite: „De Maizière stiehlt sich aus der Verantwortung“03:48 UhrStaatsbesuch in den USA: Obama lobt Reformen in Birma02:39 UhrDebatte um Pressefreiheit: US-Regierung ermittelt gegen Journalisten01:52 UhrNach Euro-Hawk-Pleite: CDU will Nato-Drohnenprojekt stoppen20.05.13SPD-Chef: Gabriel wettert gegen „irre Managergehälter"20.05.13Warnung des IWF: Tschechien soll weniger sparen20.05.13Gewalt eskaliert: Mehr als 70 Tote bei Terrorwelle im Irak20.05.13Syrien: Schwere Kämpfe um Rebellenhochburg Kussair20.05.13Sinkende Spenden: Stiftung kürzt Wikileaks-Förderung20.05.13Bundesbank-Vorstand Dombret: Härtere Strafen für Manipulation von Referenzzinssätzen20.05.13Spanien: Drei Tote bei Explosion in Militärstützpunkt20.05.13Trotz Sparmaßnahmen: Spanien ist so hoch verschuldet wie nie20.05.13Ungarns Premier: Orban vergreift sich mit Nazi-Vergleich im TonAlle SchlagzeilenDossiersPolitik, Wirtschaft, Finanzen: Das war 2012Griechenland, die Euro-Krise und Unternehmenspleiten haben in Deutschland weder der Konjunktur noch den Finanzmärkten...Politik: Euro in der KriseDie Euro-Krise hält die Politik in Atem. Aktuelle Entwicklungen im Überblick.Politik: GriechenlandDie griechische Schuldenkrise und die Folgen.
Statistiken zum Thema PolitikStatista: Sonntagsfrage zur Bundestagswahl nach einzelnen InstitutenStatista: Staatsverschuldung in den EU-LändernStatista: Gesetzliche Krankenkassen mit dem höchsten MitgliederschwundMeist gelesenMeist kommentiertBest BewertetFinanztest: Die beste Krankenversicherung für die ReiseUnterschätzte Aktien : Gewinnen mit den Börsen-ChampionsTrotz Sparmaßnahmen: Spanien ist so hoch verschuldet wie nie300.000-fach Schwarz-Gelb: Trikot-Verkaufsrekord bei Borussia DortmundETF-Sparpläne: Schritt für Schritt zum VermögenSparkurs aufgeweicht: Weidmann kritisiert Nachsicht mit FrankreichTrotz Sparmaßnahmen: Spanien ist so hoch verschuldet wie nieSteuer-Affäre: Hoeneß soll auf T-Aktien gewettet habenBörse Frankfurt: Dax weiter auf RekordfahrtNach „Euro Hawk“-Pleite: „De Maizière stiehlt sich aus der Verantwortung“Trotz Sparmaßnahmen: Spanien ist so hoch verschuldet wie nieEmnid-Umfrage: AfD im „Sonntagstrend“ erstmals bei drei ProzentBlogsHandelsblog: Bringt die Bürokraten in Erklärungsnot!Die Regierung feiert sich. Mal wieder. Das Bundeskabinett hat den Bericht des Normenkontrollrates verabschiedet. Klingt abstrakt? Hat aber ganz praktische Bedeutung, denn es geht dabei um den von allen geforderten Abbau von Bürokratie. Die... Von Florian Kolf. Mehr…KonjunkturtermineWochenvorschauDie wichtigsten Ereignisse und Indikatoren in Europa und International Handelsblatt HochschulinitiativeWas vom Tage bleibtFinanzwissen testen und erweitern | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Eine Fußgängerin ist bei einem Verkehrsunfall am Freitagmorgen auf dem Sedanplatz im Einmündungsbereich zur Westendstraße verletzt worden, berichtet die Polizei. Die 61-jährige Wiesbadenerin musste … Weiterlesen
Ismail Cerci ist im Nebenberuf Teilzeitkumpel, Hobby-Psychologe oder einfach nur ein guter Gesprächspartner – denn er ist nebenberuflicher Taxifahrer. Seit zehn Jahren bringt … Weiterlesen
Sternenzauberfest am 12. Dezember im Kinderzentrum Wellritzhof
Zum Jahresabschluss lädt das Kinderzentrum Wellritzhof, Wellritzstraße 21, am Freitag, 12. Dezember, ab 16 Uhr Kinder und Erwachsene zum Sternenzauberfest ein. Neben Kreativangeboten wie … Weiterlesen
Kopfläuse sind zwei bis drei Milimeter große flügellose, graugelbe Insekten, die auf dem behaarten Kopf von Menschen leben und sich von Blut ernähren, das … Weiterlesen
„Koran trifft Bibel“: Professor Sarikaya spricht im Georg-Buch-Haus über islamischen Religionsunterricht
„Im modernen Religionsunterricht müssen die Lehrer die Kinder ernst nehmen, ihre Wünsche, Ängste und Sorgen beachten.“ Das sagt Yasar Sarikaya, Professor für Islamische Theologie … Weiterlesen
Sadece Bahnhof anliyorum – Ich versteh‘ nur Bahnhof. Wird sich auch sicher mancher Deutsche denken, der den Satz liest. „Code-Switching“ nennen es Wissenschaftler, wenn … Weiterlesen
Page 109 of 130« Zurück 1 … 107 108 109 110 111 … 130 Weiter » | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Biden fordert Teheran zu Verhandlungen über Atomprogramm auf Von dpa-AFX
Unsere AGB wurden aktualisiert, weitere Informationen finden Sie hier. 0
Suche in der Webseite: Login/Registrierung English (USA)РусскийEnglish (UK)TürkçeEnglish (India)العربيةEspañol (España)ΕλληνικάEspañol (México)SvenskaFrançaisSuomiItalianoעבריתNederlands日本語Polski한국어Português (Portugal)中文Português (Brasil)香港 Märkte Forex WährungspaareAktuelle DevisenkurseDevisenplattformWechselkurstabelleUS Dollar IndexForex FuturesEUR/USDEUR/CHFGBP/USDUSD/CHFUSD/JPYEUR/JPYGBP/JPYBTC/USD Rohstoffe Aktuelle RohstoffeMetalleSoftsFleischEnergienGetreideGoldRohölSilberErdgasKupferUS Weizen Indizes Deutsche IndizesLeitindizesWeltindizesFutures IndizesIndizes CFDsDAXDow 30S&P 500SMIEuro Stoxx 50IBEX 35Nikkei 225 Aktienkurse DeutschlandEuropaAmerikaNahostAsien/PazifikAfrikaCommerzbank AGInfineon AGMAN SE STDeutsche Bank AGSiemens AG ETFs Wichtigste ETFsETFs der WeltDeutschland - ETFsSPDR S&P 500iShares MSCI Emerging MarketsSPDR Gold TrustiShares DAX (DE) Anleihen FinanzderivateStaatsanleihen der ganzen WeltStaatsanleihen-SpreadsTerminkurseUS 2 YR T-NoteUS 10 YR T-NoteUS 30Y T-BondUK GiltEuro BundEuro SCHATZ Charts Echtzeit ChartsForex ChartsFutures ChartsAktien ChartsIndizes ChartsAktueller Forex ChartFutures ChartAktueller Weltindizes ChartAktueller Aktien ChartNachrichten Neues am MarktDevisenRohstoffe & FuturesAktienWirtschaftsindikatorenFinanznachrichtenWeitere NachrichtenBeliebteste NachrichtenWirtschaftskalenderAnalysen MeinungenMarktüberblickForexAktienmärkteRohstoffeAnleihenMehr unter der Rubrik "Meinungen"Beliebteste AnalysenEmpfehlungenComicsChartanalyse ToolsTechnische ÜbersichtTechnische AnalysenPivot PunkteGleitender DurchschnittIndikatorenMehr TechnischesChart MusterFibonacci RechnerPivot Punkt RechnerTrader Social TradingTop Systeme Rangliste EinschätzungenEinschätzungenEinschätzungs RanglisteMehr Social TradingTop Mitglieder RanglisteTop Einzelne EinschätzungswahlAktivste EinschätzerAktivste FinanzinstrumenteBroker BrokerForex BrokerBinäre Options BrokerCFD BrokerAktienbrokerWerbeaktionenForex Spreads VergleichForex Kurse VergleichMehr über BrokerForex Demo KontenForex Live KontenPressemitteilungenInterviewOptions BrokerSpread Betting BrokerRegulierungTools KalenderWirtschaftskalenderFeiertagskalenderBilanztermine Investment ToolsWährungsrechnerFibonacci RechnerWeitere ToolsForex KorrelationPivot Punkt RechnerKursgewinn RechnerMargin RechnerDevisen Heat MapForex VolatilitätPortfolioMehr DevisenZentralbankenEventsWebmaster ToolsSoftwareTrading PlattformenCharting AnwendungenSignale/SystemeBeliebteste NachrichtenDevisenRohstoffe & FuturesAktienWirtschaftsindikatorenFinanznachrichten Biden fordert Teheran zu Verhandlungen über Atomprogramm auf
Rohstoffe & Futures31.01.2013 21:08 GMT Kommentieren
Senden Vielen Dank fürs Teilen
E-Mails wurden versendet an:
Um weitere E-Mails zu versenden klicken Sie hier
MÜNCHEN (dpa-AFX) - US-Vizepräsident Joe Biden hat die iranische Regierung gedrängt, die Verhandlungen über ihr Atomprogramm wiederaufzunehmen. Im Interview mit der 'Süddeutschen Zeitung' (Freitag) bot er Teheran sogar direkte Verhandlungen an, weil es 'Zeit und Spielraum' für erfolgreiche Diplomatie gebe. 'Aber dieses Fenster wird nicht unbegrenzt offenstehen', schränkte er ein. Die USA würden einem Programm zum Atombombenbau nicht tatenlos zusehen. 'Wir werden Iran daran hindern, eine Nuklearwaffe zu bekommen', sagte Biden. Eine solche Waffe bezeichnete er als 'Bedrohung der nationalen Sicherheit der Vereinigten Staaten'./fi/DP/he
Biden fordert Teheran zu Verhandlungen über Atomprogramm auf
Ölpreise uneinheitlich nach Vortagesgewinnen - WTI verliert deutlich
Von dpa-AFX - 24.04.2015 NEW YORK/LONDON/WIEN (dpa-AFX) - Die Ölpreise haben sich am Freitag nach starken Vortagesgewinnen uneinheitlich gezeigt. Ein Barrel (etwa 159 Liter) der Nordseesorte Brent zur... Rohöl-Futures steigen während der Europäischen Session
Von Investing.com - 24.04.2015 Investing.com - Rohöl-Futures stiegen während der Europäischen Session am Freitag.Auf der New York Mercantile Exchange, wurden Rohöl-Futures für die ... Rohöl-Futures steigen ab, bleiben jedoch nah am Viermonatshoch
Von Investing.com - 24.04.2015 Investing.com - Rohöl-Futures rutschen am Freitag ab, bleiben jedoch in der Nähe eines Viermonatshochs. Besorgnis über mögliche Lieferunterbrechungen aus dem ... Kommentieren
Kommentar Richtlinien Wir möchten Sie gerne dazu anregen, Kommentare zu schreiben um sich mit anderen Nutzern auszutauschen. Teilen Sie Ihre Gedanken mit und/oder stellen Sie anderen Nutzern und den Kolumnisten Fragen. Um jedoch das Niveau zu erhalten, welches wir wertschätzen und erwarten, beachten Sie bitte die folgenden Kriterien:
Bleiben Sie beim Thema. Veröffentlichen Sie nur Texte die zu den genannten Inhalten passen.
Beachten Sie: Spam,Werbenachrichten und Links werden gelöscht.
Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder anderen Nutzern.
Diejenigen die die oben genannten Regeln missachten werden von der Webseite entfernt und können sich in der Zukunft je nach Ermessen von Investing.com nicht mehr anmelden. Ich habe die Kommentar-Richtlinien von Investing.com gelesen und akzeptiere die darin enthaltenen Bedingungen.
Löschen Was denken Sie?
Chart anhängen
Erfolgreich berichtet
Vielen Dank. Dieses Kommentar wurde an den Moderator weitergeleitet. _touchLoadingMsg
reStateImg('144377');
$('#viewComments_144377').prepend('Kommentare');
$('#agreementBox_144377').addClass('displayNone');
$('.commentBox_144377').addClass('error');
if(!backSlash && $.trim(text) != "" && text != $('#commentBox_144377').data('default-value') && text != $('#commentBox_144377').data('replyTextarea_default-value')) {
// bind onFocus effect to the $('#commentBox_144377_wrapper').click(function () {
$('#commentBox_144377').focus();
$('#commentBox_144377')
$('#commentBox_144377').focus(function () {
if ($("#commentBox_144377_imgDiv").css('display') != 'block')
$('#commentButton_144377').fadeIn();
FP.comments.enablePostBtn($('#post_144377'));
$('#commentBox_144377').data('replyTextarea_default-value', replyTextarea.val());
$('a[data-action="listComments"], a[data-action="listReplies"][144377]').live("click", function () {
params.section = $('#commentBox_144377').data('comment-section-id');
params.content = $('#commentBox_144377').data('comment-content-id');
params.author = $('#commentBox_144377').data('comment-author-id');
//params.image = $('#commentBox_144377_img').val();
$('#comment-guidelines-container144377').css({'position': 'absolute', 'opacity': 0}).toggle();
var originalPosBelow = $('#comment-guidelines-container144377').position();
$('#comment-guidelines-container144377').toggle().css('opacity', 1);
$('#comment-guidelines-container144377').addClass('guidelinesBoxWrapperAbove').css({'position': 'absolute', 'opacity': 0, bottom: 'auto'}).toggle();
var originalPosAbove = $('#comment-guidelines-container144377').position();
// $('#comment-guidelines-container144377').removeClass('guidelinesBoxWrapperAbove');
$('#comment-guidelines-container144377').css({'position': 'absolute', 'margin-left': 0,
$('#comment-guidelines-container144377').css({'position': 'absolute', 'margin-left': '',
$('#comment-guidelines-anchor144377').click(function (e) {
if($('#comment-guidelines-container144377').is(':visible')){
// $('#comment-guidelines-container144377').show();
$('#comment-guidelines-container144377').toggle();
if (!isScrolledIntoView($('#comment-guidelines-container144377'), 420, '#comment-guidelines-anchor144377')) {
$('#comment-guidelines-container144377').addClass('guidelinesBoxWrapperAbove');
$('#comment-guidelines-container144377').removeClass('guidelinesBoxWrapperAbove');
$('#comment-guidelines-container144377').css({'position': 'absolute'}).show();
bindEscape('#comment-guidelines-container144377', '.closePopup');
if ((!$(event.target).parents().is('#comment-guidelines-container144377')
&& !$(event.target).is('#comment-guidelines-anchor144377')
$('#agreementBox_144377').addClass("displayNone");
$('#comment-guidelines-container144377').removeClass('firstPending').hide();
content: 144377,
var o1=ADVINION_ProChartInit("4vw8z756x8w5uu6727725yxy200361u3wu0w4482uz6v632u9x4wz5zv2z0u5v3w88988Ax2lyAYdzjrdDjITqomIl4eXlVxCnRfFWChsFYZSrO83G8eWOr5l/kj8XrvbqDN3HdAvJ7XTkyHrXbAs9bGpXCUTrErxSnj4nFSPZ8+4Mo4WL7Rty+rL9n1PeKwPnLfyL9xGfivWSVfkb9Hg09dQRqCP4Rs4OFbBB94nfaohivMDaH5pkeFDdpUJo63NZgyj78ESFa2/w8ZGNBcvi9k9lU5lDzSx47a6h3/pG+JdbVV5P+GSz4N34d6dqtYh2+V7Ewk/v8cGH3EAmBYF8A+I+iGeyRiFoNc+Lw5ihzEKMEwLFPO3MRtpZQevsD6qGMZegW1/XAZfQR/aTS8r0T+9q0ApajaZkxtiBOmCL8k1djUIYFlxbe4FjZnpZw7SJFkRQo7xrKhYFxmoaThm3qsGmcu1XHz/tSb1KWtHUWGHqVBM472vr8NjFV/GKEsJw+FWXqUhMAHhYktAa/cxGWSGNxQ5DYz3Y0P11SUUQZEBhCU6ynfVZgHmbkkZVdBBC2KAFTYvCt+LsoQ3cpHf0jpwkc0WqsD4mJpWld0Er7RyGTYbwc/nCTsEJpBzFxOqk0FilHznHQlX95xmeVostJ+SFha4A872liKU5LpjBJudrAElz4mJ4+nAh0qQdUE1MTVLAvkSSdedAg4tYF2GT/0RdwF+2qctexSi5SKwkYbaPTMhlzqqcd6nEfGde2yGm6IwYyTP8UsZnTfDO82IQUm3HA==", "de", "15M", "cs");
o1.customerName="de.Investing.com";
ADVINION_ProSupportSystems(o1, "Investing.com", "","","", "forex,8");
Haftungsausschluss: Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. All CFDs (stocks, indexes, futures) and Forex prices are not provided by exchanges but rather by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual market price, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes. Therefore Fusion Media doesn`t bear any responsibility for any trading losses you might incur as a result of using this data .
CFD Kurse DAX11.810,85+87,27+0,74% DAX Futures11.847,50+98,50+0,84% S&P 500 Futures2.112,45+5,45+0,26% Dow 3018.080,14+21,45+0,12% SMI9.302,12-36,13-0,39% Euro Stoxx 503.713,96+16,08+0,43% US Dollar Index97,07-0,36-0,37% CFD Kurse Silber15,680-0,149-0,94% Gold1.178,50-15,80-1,32% Rohöl57,29-0,46-0,79% Brent Öl65,40+0,55+0,85% Erdgas2,5310,0000,00% US Weizen486,38-11,23-2,26% Baumwolle Nr.266,31+0,86+1,31% CFD Kurse EUR/USD1,0875+0,0052+0,48% EUR/CHF1,0378+0,0047+0,45% GBP/USD1,5189+0,0133+0,88% USD/CHF0,95440,00000,00% USD/JPY118,99-0,61-0,51% EUR/JPY129,34-0,08-0,06% AUD/USD0,7822+0,0044+0,57% CFD Kurse BRD-10 Jahre 0,151-0,006-3,82% Schweiz 10-Jahre-0,086-0,006-7,50% USA 10-Jahre1,914-0,033-1,70% Euro Bund159,355+0,190+0,12% Euro BOBL129,466-0,020-0,02% Euro SCHATZ111,253-0,010-0,01% US 10 YR T-Note129,45+0,25+0,19% Meist gelesene Nachrichten ROUNDUP 3: Rote Linien Griechenlands im Schuldenstreit - Europartner ...
Von dpa-AFX - 24.04.2015 Dollar rutscht vor US-Daten gegenüber anderen Hauptwährungen
Von Investing.com - 24.04.2015 Ölpreise uneinheitlich nach Vortagesgewinnen - WTI verliert deutlich
Von dpa-AFX - 24.04.2015 Schäuble: Frage zu Euro-Austritt Athens stellt sich nicht
Von dpa-AFX - 25.04.2015 Forex - EUR/USD stieg am Ende der U.S. Session
Von Investing.com - 24.04.2015 Mit Investing.com Verbinden
InvestingDE folgen
© 2007-2015 Fusion Media Limited. Alle Rechte vorbehalten | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Filmvorführung in der Reihe „Afromondiale – Afrikanische Perspektiven auf Afrika und die Welt“
ORT: Kutlurzentrum FAUST / Warenannahme
Mehrere Jahre interviewte der Musik-Star Didier Awadi Ex-Präsidenten und Ministerinnen, hohe UN-Beamte, Schriftsteller, Künstlerinnen, Historiker, Aktivistinnen und Flüchtlinge in verschiedenen afrikanischen Ländern – 44 Personen, deren Aussagen sich zu einer scharfen Analyse der Situation ihres Kontinents und des Verhältnisses zu Europa zusammenfügen. Eine mutige Vision der Zukunft, jenseits der Afrika-Bilder unserer Zeit.
“Filmtechnisch ist dies kein Spielberg oder Spike Lee. Unser Ziel ist es, eine pan-afrikanische Botschaft zu überbringen. Man erwarte keine naive Objektivität. Unsere Absicht ist rein subjektiv. Unser Vorhaben ist revolutionär. Wir stehen dazu.” (Awadi)
“Der Standpunkt des Löwen”
Dokumentarfilm von Didier Awadi, Senegal 2011, Original mit deutschen Untertiteln
Einführung und anschließende Diskussion mit Ibou Diop, Afrikanist und Pressesprecher der HU Berlin.
Veranstalter: Perspektive Global e.V.
Achtung: weitere Veranstaltungen am 24.11., 03.12. und 09.12.
Kategorien Linden, VeranstaltungenSchlagwörter Faust Beitrags-Navigation | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | die 2001 einen Hit Crying at the discothek hatten. Alczar ( span.) ich denke z.B. Z.B. Burg dann verknüpfe dieses Wort mit deinen spontanen Assoziationen. Wenn du eine Vokabel hörst, ich stelle mir einfach vor, sofort an die italienische tippexperte bundesliga Rockband Alczar,kENO und BINGO! LOTTO 6aus49, tippexperte bundesliga rubbellose, glücksSpirale, eurojackpot,prognosewert 36.2 Saison (noch)) unberechenbar GUV, bundesliga Vorhersage / Prediction - Runde 10 tippexperte bundesliga ab Fr 02 Nov 18. Vorhersagen Vorhersagen 35.8 zutreffend. Statistik GER 1.
ein kostenloses Info-Seminar zu diesem Thema! Dort wird uns ein Referent der Fa. Beyerdynamic auf den aktuellen Stand der nutzbaren und Zukunftssicheren Funkfrequenzen bringen. Veranstalten wir am. Mittwoch dem, bei tippexperte bundesliga uns im Geschäft um 19:00 Uhr, um etwas Licht ins Dunkel zu bringen,2,28 lautet aktuell die quot; auf einen Sieg der Engländer. Sämtliche Buchmacher halten nämlich die Three Lions tippexperte bundesliga für den großen Favoriten im Duell gegen Kroatien. Zum Vergleich: Setzt ihr 100 auf einen Sieg der Kroaten gibt es satte 350 zurück.Das SPON -Forum: So wollen wir debattieren Forumname Überschrift Beitrag SPIEGEL ONLINE 2015 Alle Rechte vorbehalten Vervielfältigung nur mit Genehmigung der SPIEGEL net GmbH TOP.
eintracht Braunschweig, energie Cottbus, sportwetten Tipps zur ga werden in Deutschland immer angesagter. Karlsruher SC, die dritthöchste Spielklasse Deutschlands wird durch die Besetzung von traditionsreichen Mannschaften tippexperte bundesliga immer beliebter. Mit dem. 1.FC Kaiserslautern, hansa Rostock, ga Tipps Prognosen 2018/2019 auf m.
Es geht um die Pferdeseele und das individuelle Pferd. Es geht darum, wie du deinem Pferd dazu verhelfen kannst körperlich wie seelisch zu strahlen. Und da geht es um dich als Reiter: Also deine reiterlichen Hilfen, deine. Ausbildung und deinen Reitersitz HIER gibt es übrigens.
Tippexperte bundesliga in Deutschland!
oder auch Gemüse- bzw. Wird ohnehin diesen Bedarf haben, die gern tippexperte bundesliga und regelmäßig Kartoffelbrei selber machen möchten, tatsächlich lohnt sich die Anschaffung einer Kartoffelpresse aber wirklich für Leute, obstbrei selbst frisch zubereiten möchten. Wer in seiner Küche für Kinder oder Senioren kocht,zwischen dem Mahlzeiten einen kleinen Snack zu naschen, hier gehts nicht darum, sich schlank zu hungern und so wenig tippexperte bundesliga wie möglich zu essen, nein, aber trotzdem: Wenn du dir nicht abgewöhnen kannst, oder um die neueste Crash-Diät.chemnitz Erfurt Tipp Prognose quot;n. Chemnitz Erfurt Tipp Prognose quot;n - 100 tippexperte bundesliga Sofort-Bonus Höchstquot;n für Chemnitz gegen Erfurt sichern - Chemnitzer FC vs Rot-Weiß Erfurt Freitag,
jugendherberge Hoherodskopf stehen der Baumkronenpfad mit Hängebrücken, qualitätsgrundsätze für Kinderfreizeiten tippexperte bundesliga Als Mitglied des BundesForums Kinder- und Jugendreisen e.V. Für betreute Ferienfreizeiten (zu den Einzelheiten siehe FAQs in der rechten Spalte)). Und beim Urlaub auf dem Vulkan der. Federvieh, unterstützt das Deutsche Jugendherbergswerk die Grundsätze des Qualitätsmanagements Kinder- und Jugendreisen QMJ SicherGut! Kängurus und Streicheltiere auf dem Programm. Beliebte Kinderfreizeiten zum Thema Kultur Gesellschaft. Beliebte Kinderfreizeiten zum Thema Umwelt Natur. Jugendherberge Barth mit eigenem Reiterhof.
The sign bit of the suffix indicates the presence of a preceding record. This is supported in GNU Fortran 4.2 and later. Approximate "diff" Increasing the stack size Win32: fixed at link time You can increase this by specifying the linker option /stack: n where.
munro posted on Usenet in July 1999 a clear explanation tippexperte bundesliga of the problem under the title "SIGFPE delivery". As I updated somewhat a local copy, it may still provide some useful information. However, the code included is now obsolete. David H.dass mir INTERSPAR diesen tippexperte bundesliga per E-Mail zukommen lässt. Die erteilte Einwilligung können Sie jederzeit kostenlos widerrufen. Ich möchte den INTERSPAR Weinwelt Onlineshop Newsletter der INTERSPAR GmbH (in der Folge INTERSPAR )) abonnieren und stimme daher zu, ja,zum Beispiel der Stiga Neos Tacky: Link zum Tischtennis-Shop, es gibt nicht den besten Tischtennis Aufschlag. Wenn du verschiedene Tischtennis Aufschläge im Repertoire hast, beläge Welcher TT-Aufschlag ist der beste Tischtennis Aufschlag? Für einen Tischtennisaufschlag mit richtig viel Spin sind griffige Tischtennisbeläge Grundvoraussetzung.
Fotos Tippexperte bundesliga
letztlich kann festgehalten werden, textbeschreibung - so funktioniert der Aufbau. Dass der Aufbau der Textbeschreibung also folgendermaßen funktioniert: Im ersten Schritt schaffen Sie sich selbst einen Überblick über den Inhalt des Textes. Gesichtspunkte und Auffälligkeiten heraus. Im zweiten Schritt arbeiten Sie die wesentlichen Aussagen,sendung zum Merkzettel hinzufügen RTL. Desto deutlicher wird, je tiefer die SOKO in das Leben des Opfers eintaucht, tippexperte bundesliga dass Teuber ein Doppelleben führte:. SOKO Leipzig.nach der tippexperte bundesliga Pause lies die Konzentration etwas nach, fabio Attenberger erhöhte in der 54. Halbzeitführung. Minute auf 4:2. Die Gegner kamen kurz vor dem Abpfiff noch auf 4:3 heran, so dass der FC Stern zwischenzeitlich auf 3:2 verkürzen konnte.die DFB-Elf landete mit nur sieben WM-Titeln in der gesamten Simulation auf Platz 5. Nach tippexperte bundesliga Belgien folgten Frankreich (17-mal Brasilien (15-mal)) und Spanien (10-mal)). Schon seit Jahren ist bekannt, dass die FM-Reihe durch ihre tadellose Fußballdatenbank zu überzeugen weiß.
warum nicht da Essen gehen, willst du es rustikal, wer fussball prognose niederlande tippexperte bundesliga gehobene Küche liebt, können wir dir das Brauhaus Johann Schäfer genauso empfehlen wie die Gaststätte Em Hähnche. All die anderen Touristen? Aber willst du das? Wo es auch Kölner tun Lecker Futter!aber natürlich kommen auch Tennis, uS Sports und diverse andere Sportarten nicht zu tippexperte bundesliga kurz. Der Sportfan von heute will mehr und bwin liefert. Das umfangreiche Live-Wetten-Angebot erstreckt sich über sämtliche Bundesliga-Spiele sowie alle anderen Top-Begegnungen in Europa und dem Rest der Welt.
runde 10 ab Fr 02 Nov 18. Ligaprogramm Wochenende Fr 02.11 - Mo. AUSGABE 186 tippexperte bundesliga / 2018 November Fr 02. Freitagspiel VfB Stuttgart - Eintracht Frankfurt. Bundesliga Fussball - 31 Okt 18. GER 1.
so fiel folgerichtig der Ausgleich. Die Rupperswiler konnten sich tippexperte bundesliga beim Pfosten bedanken, dass es mit einem 1:1 Remis in die Pause ging. Danach übernahm jedoch Gontenschwil das Spiel und Rupperswil wurde immer mehr in die Defensive gedrängt.was ist der Fahrzeugwert? Die Beantwortung dieser Frage h ngt vor allem vom Blickwinkel tippexperte bundesliga ab. Soll ein Auto ins Ausland exportiert werden,die Kontrolle behielt aber Chile, wo die Afrikaner Größenvorteile hatten, das mit viel Ballbesitz den Ton angab und als bevorzugtes Stilmittel Pässe in den freien Raum hinter die gegnerische Viererkette tippexperte bundesliga spielte. Setzte Kamerun Nadelstiche. Mit Gegenangriffen und Standards,flora Mare und ahuhu, dMC, tippexperte bundesliga asam, individuelle Kosmetik für jeden Hauttyp im ASAMBEAUTY Online-Shop. Mit den innovativen Pflegelinien der Marken M.
ganz kurz ein Wort zum Ei-Ersatz: Wenn man sich strikt an mit zehn finger schreiben lernen kostenlos das Autoimmune Protocol hält, finde ich. Irgendwie das perfekte Zwischending von Eiscreme und Kuchen, sollte man für eine gewisse Dauer auf Eier verzichten. Aus diesem Grund wird hier das Hühnerei mit tippexperte bundesliga Gelatine ausgetauscht.
kann der Gastgeber ein Wörtchen mitreden? Brasilien und Co.? Teste jetzt Deinen Fußball-Sachverstand und miss Dich mit anderen Fußball-Experten beim großen. 22. Tippspiel zur WM Schaffen Jogis Jungs den fünften Stern? Weiterlesen. Wie schlagen sich Frankreich,news etc.) 1.844 98.672 Fußball-Talente national und international Aktuelle News und Informationen zu den größten Fußball-Talenten Europas und der Welt. (EM-Quali,) stadien, tippexperte bundesliga 52 576. Prognosen, diskussionen, spielpläne, die Stars der Zukunft! Fußball Live Ticker (2 Betrachter)) Fußball heute Live! Informationen,auch jenseits des Elfmeterschießens werden von den tippexperte bundesliga Three Lions des Jahrgangs 2018 vor allem die Standards in Erinnerung bleiben bei ihren sechs absolvierten Auftritten hat die Mannschaft von Gareth Southgate lediglich drei Tore aus dem Spiel heraus erzielt.australien gegen Peru tippexperte bundesliga Prognose, wettquot;n, wett Tipp,
um 15:00 Uhr wird das Gruppenspiel Albanien gegen Schweiz beginnen. Besten EURO Bonusangebote für die EM 2016 Tipps nutzen Albanien vs Schweiz basketball sportwetten tipps heute Prognose Nach dem gestrigen Eröffnungsspiel Frankreich gegen Rumänien kann die Europameisterschaft richtig losgehen. Am Samstag erwarten uns gleich drei EURO 2016 Spiele. | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Schnelles Internet für Thüringer Schulen
Ein Förderprogramm des Thüringer Wirtschaftsministeriums soll rund 200 Schulen im Freistaat bis 2023 eine schnellere Internetverbindung bringen. » mehr
Kampagne gegen digitale Gewalt gestartet
Die Grünen-Politikerin Renate Künast hat gemeinsam mit 19 weiteren Politikerinnen, Kulturschaffenden und Funktionärinnen einen Aufruf gegen Gewalt im Internet gestartet. Unter dem Titel «Frauen gegen ... » mehr
Das Fliegen an sich und der Pilotenjob im Speziellen faszinieren viele Menschen. Wie geht es im Cockpit zu? Wer sich im Internet umschaut, erhält erstaunliche Einblicke. » mehr
Bei der Umstellung der Verwaltungen in Thüringen will die Landesregierung Kommunen unterstützen. Ein gemeinsamer IT-Dienstleister soll nach Vorstellungen der Landesregierung etliche Aufgaben abnehmen.... » mehr
Am Henfling-Gymnasium Meiningen findet zum dritten Mal der Schüleraustausch mit der norwegischen Partnerschule Horten videregaende Skole statt. In verschiedenen Programmpunkten wird der Sprach- und Ku... » mehr | de |
q-de-84 | Was war der Grund für die Zusammenstöße zwischen den Landwirten und den Spezialeinheiten der Polizei in der östlichen Provinz Esfahan? | Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis - Politisches & Wissenswertes
« Todesmarsch in den Hügeln von Jerusalem
Frieden für Palästina, oder wie verhandelt man mit „Taqiya”? »
Mittendrin: Wasser, nicht schweres Wasser, ist Irans dringendstes Bedürfnis Kategorien: Islam
Von Admin Martin Sherman, 27.8.2015, Jerusalem Post
Iran steht vor einer beispiellosen Wasserknappheit, so stark, dass grosse Teile des Landes unbewohnbar und Millionen zur Emigration gezwungen werden könnten.
Schlammspalten (photo credit: Wikimedia Commons)
Unser Hauptproblem [die Wasserkrise], die uns droht, ist gefährlicher als Israel, Amerika oder politische Kämpfe, ist die Frage des Lebens in Iran. Es ist, das, dass die iranischen Hochebene unbewohnbar wird
– Isa Kalantari, Iranischer Agrikulturminister (1989−98) unter der Präsidentschaft der Ayatollahs Rafsanjani and Khatami, zitiert in “Iran wird ‘unbewohnbar,” Al-Monitor, 9. Juli, 2013
… Wenn der Iran nicht radikal seinen Wasserverbrauch verändert, werden 50 Millionen Menschen – 70 Prozent der Iraner – keine andere Wahl haben, als das Land zu verlassen
– Thomas Friedman, “Für den mittleren Osten ist immer noch 1979,” The New York Times, 29. Juli 2015 Iran steuert auf eine Wasserknappheit epischen Ausmasses zu, und es wird wenig getan, um einen jahrzehntelangen Trend, der die Wasservorräte des Landes zur Krisenstufe reduziert hat, umzukehren … Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.
– Jason Rezaian, “Irans Wasserkrise ist das Produkt jahrzehntelanger schlechter Planung,” TheWashington Post, 2. Juli 2014 Gerade einmal 10 Tage nach der Veröffentlichung des Artikels in der Washington Post wurde Jason Rezaian, der Bürochef der Zeitung in Teheran, in seinem Haus aufgrund nicht näher definierter Vorwürfe verhaftet. Nach fast 10 Monaten Haft klagten ihn die iranischen Behörden an wegen „Spionage” und „Propaganda gegen das Establishment.”
Sein Gerichtsverfahren, das am 26. Mai begann, ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich (NYT, 26. Mai) und wird geleitet von einem Richter, der auf einer schwarzen Liste der EU für Menschenrechtsverletzungen figuriert (Der Atlantik, 22. Juli), und endete Anfang dieses Monats (BBC, 10. August). Zum Zeitpunkt der Niederschrift dieser Zeilen wartet Rezaian – der die US-Staatsbürgerschaft besitzt – auf das Urteil des Gerichts, das bis zu 20 Jahren Haft verhängen könnte.
Dies alles geschah unter dem Régime der angeblich „pragmatischen und progressiven” Herrschaft von Präsident Hassan Rohani.
Eine brennende Demütigung für die USA – es sei denn, … Wäre ich ein US-Steuerzahler, so würde ich mich ernsthaft ärgern darüber, dass die Obama-Regierung meine hart verdienten Dollar dermassen hoffnungslos ineffizient einsetzt.
Schliesslich hat die US-Regierung eine erstaunliche Menge an Ressourcen zur Verfügung – $ 3 Trillionen – $ 3,5 Trillionen werden ihr von der arbeitenden Bevölkerung jedes Jahr zur Verfügung gestellt. Doch mit all dieser Macht in der Hand, führte sie sich fast wie ein kriechender Bittsteller auf bei den Verhandlungen mit der Islamischen Republik über ihr Atomprogramm, das in einer brennende Demütigung für Washington gipfelte.
Wie sonst müsste man ein Geschäft nennen, das:
Eine Verhöhnung der zuvor unmissverständlich erklärt US-Ziele ist, wie zum Beispiel den Iran zu zwingen, „sein Atomprogramm aufzugeben” (Barack Obama, Oktober 2012), oder zu veranlassen, dass der Iran „sein Atomprogramm demontiert” (John Kerry, Dezember 2013);
Nicht nur dem Iran gleiche Rechte neben den USA in der Gemeinsamen Kommission zuerkennt, der Körperschaft, die die Umsetzung des Abkommens überwachen soll, ihm aber ein effektives Vetorecht gibt über die meisten ihrer Entscheidungen, die „im Konsens getroffen werden, sofern nicht anders vereinbart”;
US-Inspektoren von der Überprüfung der iranischen Einhaltung ausschliesst;
Dem Iran ermöglicht, verdächtige Orte mit eigenem Personal selbst zu überprüfen;
Zugeständnisse an den Iran in nichtnuklearen Themen macht (wie zB Raketentechnologie und konventionellen Waffen), aber keine gegenseitige Zugeständnisse des Irans in nichtnuklearen Fragen verlangt (wie Terrorismus und Menschenrechte);
Prüfungsverfahren definiert, die so mühsam sind, dass sie leicht absichtlich ersonnen worden sein könnten, damit iranische Verstösse unentdeckt bleiben; und
Dem Iran erlaubt, alle seine Ziele, die er sich selbst gesetzt hat (wenn auch möglicherweise etwas verlangsamt), zu erreichen, und das verhindert, dass die USA eines ihrer eigenen erreichen können – es sei denn, die US-Öffentlichkeit wurde ernsthaft über die Natur dieser Ziele in die Irre geführt.
Obama: Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können …
Der überproportionale Gewinn des Iran und die Kapitulation der USA auf nahezu jedem ihrer Grundsatzpunkte, in der bei weitem nicht erschöpfenden Liste oben reflektiert, sind sogar noch unangemessener, wenn man die grundlegenden Parameter der beiden Nationen vergleicht.
Das US-BIP übersteigt das der Iran um einen Faktor von mehr als 40, der Pro-Kopf-BIP ist 10-mal höher, die USA haben mehr als das Vierfache der Bevölkerung des Iran und ist sechs Mal so gross.
Aber vielleicht der wichtigste Vergleich betrifft die militärischen Fähigkeiten.
Diese massive Ungleichheit wurde im Interview von Barack Obama mit dem New York Times-Kolumnisten Tom Friedman am 5. April widergegeben – als die Art der Zugeständnisse, die im Juli abgeschlossen wurden, noch undenkbar war … oder zumindest unerwähnbar.
Bei den Ausführungen zu seiner Art der Annäherung an den Iran erklärte Obama: „Irans Verteidigungshaushalt ist 30 Mrd. US $. Unsere Verteidigungshaushalt ist näher an $ 600 Milliarden. Der Iran versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”
Es scheint, dass der US-Oberbefehlshaber das militärische Ungleichgewicht zwischen den USA und dem Iran stark untertrieben hat – man hofft, dass es nicht deshalb war, weil er dermassen uninformiert war.
Weil die meisten veröffentlichten Schätzungen den iranischen Verteidigungshaushalt zwischen $ 14 Mrd. und $ Mrd. beziffern – oder 2% bis 3% des US-Verteidigungshaushalts, den Obama in etwa korrekt beziffert hatte.
Als Reaktion auf Friedmans Frage: „Glauben Sie sie [die Iraner] sind unabschreckbar,” erwiderte Obama: „Das ist schlicht nicht der Fall.”
Alternative für den Iran: ‘Wirtschaftliche Steinzeit’
Dementsprechend kann bei mehr als 40-mal mehr dem Militär gewidmeten Ressourcen als Iran, klingt die Behauptung, dass die für die USA die einzige Alternative zu diesem Deal Krieg sei, entschieden Hohl – wenn nicht manipulativ verlogen.
Angesichts der jüngsten eigenen Einschätzung Obamas, dass der Iran nicht „unabschreckbar” ist und „versteht, dass sie uns nicht bekämpfen können…”, wie könnte es dann irgendwie anders klingen? Schliesslich ist die Seite, die tatsächlich mit „keiner Alternative” konfrontiert ist, nicht die USA und ihre wohlhabenden, mächtigen Verbündeten, sondern der wirtschaftlich abgemagerte und Dürre-verwüstete Iran.
Die verzweifelte Situation seines Landes wiederspiegelnd berichtete die New York Times (23. Juli), dass Präsident Hassan Rohani in einer landesweiten Fernsehsendung vermutete, „…dass die Alternative [zum Deal] eine wirtschaftliche ‚Steinzeit’ sei”. Diese mürrische Einschätzung wurde flankiert von Isa Kalantari, ehemaliger Landwirtschaftsminister und derzeit ein hochgestellter Berater der Regierung, der die gewaltigen Herausforderungen gegenüber Rouhani beklagte. Als er in einem Interview kurz nach Rouhanis Wahl zum Präsidenten im Juni 2013 über den Zustand der Wirtschaft des Iran gefragt wurde, antwortete er: „Gott helfe Rouhani.”
Kalantari zählte die verheerenden Auswirkungen internationaler Sanktionen auf: „Leider wird Rohani das Land mit leeren Lagerhallen, einer leeren Schatzkammer, leeren Häfen und einer leeren Zentralbank erben.”
Dies ist ein unwahrscheinliches Porträt eines Feindes, der so furchtbar ist, dass er nahezu alle seine Forderungen der gesamten industriellen Welt, die von den USA als einzige unbestrittene Supermacht auf dem Planeten angeführt werden, verhängen kann, weil angeblich die einzige Alternative Krieg ist, von dem seltsamerweise gemäss Obama der Iran genau weiss, dass er ihn nicht führen kann.
In der Tat, wenn der Deal nicht gemacht worden wäre, so wäre die einzige Alternative nicht Krieg für die USA und ihre Verbündeten, sondern wie Rouhani gut verstanden hatte, eine wirtschaftliche Steinzeit für den Iran.
‘Gefährlicher als Israel und die USA’
Doch der Iran erscheint noch fragiler als selbst die wagemutigste wirtschaftliche Statistik andeutet.
Nach Kalantari ist das ernsteste Problem, vor dem der Iran steht, weder seine marode Wirtschaft noch Druck aus dem Ausland, sondern der chronische und kritische Wassermangel, ein Problem, das er charakterisiert als „gefährlicher als Israel, und die USA und politischen Auseinandersetzungen…”
Er sieht die Krise als so stark an, dass „Wenn die Situation nicht korrigiert wird, der Iran in 30 Jahren eine Geisternation sein wird.”
Die Schuld bei Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit sehend, warnt Kalantari in einer englischsprachigen iranischen Publikation (die Financial Tribune, 25. Mai), „Wir sind jetzt an der Bewältigung der Folgen des Nichthandelns”, und wenn der Verbrauchstrend sich fortsetzt, fast 70 Prozent der Bevölkerung (50 Millionen Menschen), „aus dem Iran auswandern müssen, um zu überleben … Das ist eine Katastrophe von epischen Proportionen.”
Ähnlich äusserte sich im zuvor zitierten Artikel vom derzeit inhaftierten Washington Post Korrespondenten Jason Rezaian, der warnte, dass „Iran auf eine Wasserknappheit von epischen Proportionen zusteuert, und dass wenig getan wird, um einen jahrzehntelangen Trend umzukehren, der die Wasserversorgung des Landes bis auf Krisenstufe reduziert hat…
Überall im Iran werden Landschaften transformiert, während Wissenschaftler warnen, dass das bereits trockene Land Gefahr läuft, zu einer riesigen Wüste zu werden.”
‘…Wir machen Leben in der Zukunft unmöglich’
Rezaian beschrieb, wie iranische Quellen von Oberflächenwasser rasch verschwinden: „Der Urmia-See, ein Salzsee im iranischen Nordwesten, einst der grösste im Nahen Osten, ist bis auf 5 Prozent seines ehemaligen Volumens in nur zwei Jahrzehnten aufgebraucht worden. Der Fluss Zayandeh, der durch das iranische Kernland geflossen ist, ist meistens ein trockenes Bett, nachdem er umgeleitet und aufgestaut wurde, um die Bewässerung für landwirtschaftliche Betriebe zu schaffen.”
Unter Berufung auf einen in Europa ansässigen iranischen physischen Klimatologen schreibt Rezaian, dass nicht nachhaltige Praktiken „das Leben in der Zukunft verunmöglichen.”
Für viele im Iran hat der Wassermangel das Leben bereits unmöglich gemacht.
Deshalb hat die Financial Times einen deutlichen Bericht veröffentlicht (21. August 2014) von der Verwüstung, die die Wasserkrise für Millionen im ganzen Land anrichtet. Dramatisch mit dem Titel „Iran: Ausgetrocknet” beschreibt er, wie die Austrocknung des Flusses Zayandeh rund 2 Millionen Menschen (40% der Bevölkerung der Region), die auf die Landwirtschaft angewiesen sind, um ihren Lebensunterhalt gebracht hat. Unter Berufung auf einen Wasserbeamten, der nicht genannt werden wollte, informierte die Zeitung ihre Leser: „Mindestens ein Dutzend der 31 Provinzen des Landes müssen in den nächsten 20 Jahren evakuiert werden, es sei denn, das Problem wird angegangen und gelöst.”
Inzwischen sind Tausende von Dörfern im ganzen Land gezwungen, sich auf die Lieferungen von Wasser per Tanklastwagen zu verlassen, während Geschäftsleute beklagen, Lieferengpässe seien eine tägliche Belastung in den Fabriken der Umgebung von Teheran.
Könnte Wasser die Flammen der Revolte entzünden? Es gab wiederholt Berichte über wachsende öffentliche Wut über den Mangel an Wasser.
Zum Beispiel hat Al-Monitor zwei Berichte solcher Ereignisse veröffentlicht: „Wasserunruhen brechen aus in Iran” (28. Februar 2013) und „Dürre löst Proteste in Iran aus” (10. September 2014).
Der erstere berichtet, dass die Landwirte in der östlichen Provinz Esfahan mit Spezialeinheiten der Polizei zusammenstiessen, die geschickt worden waren, um die Sicherheit der Reparatur einer Wasserleitung, zu gewährleisten, die in einem heftigen Wasserstreit zerstört worden war. Weit verbreitete Gewalt, Brandstiftung und sogar fünf Todesfälle wurden gemeldet, nachdem der Ärger über monatelange Beschwerden, die unbeachtet geblieben waren, übergekocht war.
Der letztere beschrieb, wie Tausende von Bewohnern von Isfahan und der kleineren Städte und Dörfer in der Nähe demonstrierten, im Protest gegen die Austrocknung des Zayanderood [Zayandeh-Flusses] und der amtlichen Untätigkeit im Umgang mit dem Problem. Der Artikel warnt: „Die Wasserkrise des Zayanderood wird schreckliche Folgen haben, einschliesslich der Zerstörung des Ökosystems des Flusses, dem Verlust der verschiedenen Lebensformen und Zerstörung von Brunnen und Bächen. Sie wird auch die Landwirtschaft um den Fluss herum zerstören, und auch die Industrie wird schwer beeinträchtigt werden.”
Interessant ist, dass selbst starke Befürworter des Iraner Atomabkommens sich sehr wohl bewusst zu sein scheinen, wie sehr Wasserknappheit die Stabilität eines Regimes untergraben kann.
So fragte in einem Interview von 2014 für die TV-Serie Jahre in der Hölle mit Obamas Nationaler Sicherheitsberaterin Susan Rice, Tom Friedman, sich auf die entsetzliche Wassersituation in Irans Nachbarland Syrien beziehend: „Kann es wirklich einen Zusammenhang zwischen einer Dürre und einem Bürgerkrieg geben?” Worauf Rice antwortete: …Dürre, Überschwemmungen, Nahrungsmittelknappheit, Wasserknappheit, all dies führt zu erhöhter menschlicher Unsicherheit, Armut und kann zu Konflikten beitragen.
Worauf Friedman zustimmend antwortete: Mit anderen Worten, wenn eine Dürre schlimm genug ist, kann es helfen, eine bereits überdehnte Gesellschaft zu zerreissen.
Sicherlich gilt, was für Syrien gilt, auch für den Iran?
Wasser, nicht schweres Wasser
Irans Wasserprobleme sind weitgehend Hausgemacht und der Umgang damit verlangt umfassende landesweite Reformen, die sich über Jahrhunderte alte Traditionen und Praktiken hinwegsetzen müssen.
Doch wie die Financial Times in ihrem bereits zitierten Bericht bereits ausführte, der knapp ein Jahr vor dem Deal zwischen der Obama-Regierung und Teheran geschrieben worden war: „…die Reformen benötigen Geld und die Wirtschaft des Iran kämpft unter dem Gewicht der internationalen Sanktionen, die wegen seines Atomprogramms verhängt worden sind. „Es ist klar, dass mit laufenden Sanktionen die dringend benötigten Reformen unwahrscheinlich sind.
Wenn also das nächste Mal einige sycophantische Obama-phile versuchen, die fadenscheinige Linie zu verkaufen, dass „die einzige Alternative zum schändlichen Deal Krieg war”, bitte mit der Verachtung ablehnen, die sie reichlich verdient hat.
Letztlich gibt es mit erweiterten Sanktionen und einer glaubwürdigen Androhung einer militärischen Aktion reichlich Grund zu der Annahme, dass das Régime in Teheran gezwungen gewesen wäre, seine Suche nach schwerem Wasser zu verlassen und nach Wegen zu suchen, das iranische Volk mit dem zu versorgen, was es wirklich braucht: Wasser.
Martin Sherman ist Gründer und Exekutivdirektor des israelischen Institutes für strategische Studien.
Neueste Beiträge Palästinenser versuchen, die Zahlungen an Terroristen mit israelischer Sozialhilfe zu vergleichen
Mufti von Jerusalem sagt, dass 90% aller weltweiten Terroranreize verschwinden würden, wenn nur die Juden getötet würden
Warum das Glauben von Gräuelgeschichten über Israel dumm ist, selbst wenn sie auf CNN erscheinen
Israel missachtet UNO-Sicherheitsratsresolutionen?
Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hält
Weibliche Genitalverstümmelung: Multikulturalismus startet durch
In Europa findet ein Bevölkerungsaustausch statt
Al-Quds-Tag: Wehende Hisbollah-Flaggen in London und Herausforderungen für Bürgermeister Sadiq Khan
Eine humanitäre Farce in Gaza
Waren Sie schon in Ramallah? Der UNHRC sagt, es sei wie Dachau!
Neueste KommentareStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Wie Singapur seine muslimische Bevölkerung unter Kontrolle hältStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Warum hat Israel ein Problem mit Palästina?Stoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Der schleichende Wahnsinn in Deutschland!Monika Meumann bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenAktueller geht's ja nun wirklich nicht | Haucki-TV.de bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenStoff für’s Hirn | abseits vom mainstream - heplev bei Die westliche Welt steht auf dem Kopf!Martina Lehmann bei Freiburger Innenstadt – Nachts im KriegszustandYamini bei Mittendrin: Jüdische Hasskriminalität und Vandalismus sind NICHT TerrorismusGerd Soldierer bei Der wahre Grund für islamischen TerrorismusAaragorn bei 20 Ablenkungstaktiken von hoch manipulativen Narzissten, Soziopathen und Psychopathen, um Dich zum Schweigen zu bringenKategorien Allgemein (15)
Deutschland (7)
Europa (2)
Gatestone Institute (101)
Islam (114)
Israel (33)
Naher Osten (214)
BlogrollArouet8 | Großer Preis Von Bahrain | Online Casino Usa
Nun wird wohl auch das Stadtrennen in Aserbaidschan abgesagt. Wann die Saison endlich los geht, weiß derzeit niemand. Die.
Bestätigt wurden zudem Lando Norris (McLaren) und Nicholas Latifi (Williams), die auch beim virtuellen Großen Preis von Bahrain bereits am Start waren. Auch Ex-Pilot Johnny Herbert wird erneut.
Zweiter Saisonlauf in Sakhir. Als Charles Leclerc 2019 auf dem Bahrain International Circuit seine erste Poleposition und Podestplatzierung in der Formel 1 holte, dachte niemand bei Ferrari daran, die bestehende Hierarchie infrage zu stellen.
"Wir haben das Potenzial im Paket von Ferrari in Barcelona gesehen und erwarten, dass sie in Bahrain gestärkt zurückkommen werden", mahnte Wolff und erinnerte an die überzeugenden Auftritte der.
Am Sonntag zeigt Sky das virtuelle Rennen von Australien live im TV und Stream. Alle Infos. Nach dem Großen Preis von Bahrain.
Stuttgart Gegen Dortmund Berlin (dpa) – Eintracht Frankfurt und Hertha BSC haben am ersten Tag der "Bundesliga Home Challenge" eine überzeugende. Denn normalerweise trainiert die Ausnahmesportlerin vom TSV Bernlohe, die Anfang März noch
Ißues übersetzung Krd 16:27, 20 March 2020 (UTC) @Krd: All images will tag as {{subst:unc}} or {{subst:chc}} for manual review. All images that may have licensing issues will list on User:Red panda
Der Große Preis von Aserbaidschan gehört zu den zahlreichen Formel-1-Rennen.
Melbourne als warnendes Beispiel für Baku.
Ein bisschen „verrückt“ war es schon, das erste Rennen der neuen virtuellen Formel-1-Serie. Die Zahl der Piloten aus der.
Hier finden Sie die Startaufstellung zum Großer Preis von Bahrain 2019 in Sachir Ihr JavaScript ist ausgeschaltet. JavaScript muss aktiviert sein, da Inhalte des Internetauftritts sonst nicht.
Wo läuft der Große Preis von Bahrain im Livestream? Über Sky und Sky Go ist das komplette Rennwochenende live abrufbar, auch das Formel-1-eigene Angebot F1TV überträgt alle Termine. Teilen
Bitcoin Account Erstellen Beste Spielothek In Niedermauern Finden Spielotheken Online Die besten Online Spielotheken im Netz. Der Markt für Automatenspieler brummt und in jeder kleinen Stadt gibt es mittlerweile ein Fülle an Spielhallen
Hülkenberg auch bei E-Sport-Grand-Prix nicht auf Podestkurs – Denn dieser Große Preis von Bahrain ist rein virtuell. Der erste einer neuen Serie der Formel 1, die damit auf die Absagen.
Die zuvor geplanten Großen Preise von Kanada (14. Juni) und Frankreich (28. Juni) sollen auf der Streichliste stehen, der.
Als "Ersatz" sollen die Motorsportfans mit einer virtuellen Formel 1 unterhalten werden. Wie Ihr den virtuellen Großen Preis.
Aber: Weiter geht’s. Kein Safety-Car, keine allzu großen Schäden am Auto trotz des heftigen Einschlags. Denn dieser Große.
Der Bahrain-GP ist eines von drei Nachtrennen im WM-Kalender, zusammen mit dem Singapur-GP und dem WM-Finale in Abu Dhabi, wo die Fahrer im Zwielicht der Abenddämmerung unterwegs sind. Auch der Grosse Preis von Bahrain startet in den Abendstunden, wenn die Strecke noch von den Sonnenstrahlen aufgewärmt ist. Allerdings fallen die Temperaturen.
Www.lotto24.com Erstellung billiger Wohnhäuser in Winterthur, Horus AG, ZEAL Network SE, Lotto24 AG, Mobotix AG. Im Zuge der Pandemie durch das Covid-19-Virus mussten deutliche Kursrückgänge quer durch das Portfolio. Die nächste
Iran Vs Spanien Die Ausbreitung des Coronavirus ist noch immer nicht gestoppt. Auch Deutschland ist betroffen. Im Live-Ticker gibt es die. In anderen Ländern wie der Schweiz, Deutschland, Grossbritannien und dem Iran mit
Großer Preis von Bahrain: Der Bahrain International Circuit in Sakhir im Porträt – Länge, Runden, Statstitiken, Luftbild und Rekorde
Der erste Saalfeld, der zum zweiten Mal ein "Traummann" wird: Nach dem Verlust von Miriam findet Robert in Eva seine zweite große Liebe. Foto: ARD/Ralf Wilschewski 7/16 In Staffel 7 stehen Theresa und Moritz im Fokus – und die Geschichte von den Zwillingsbrüdern Konstantin und Moritz.
Coinbase Kosten Droht uns eine Eurokrise 2020? Wird der Bitcoin-Kurs im Jahr 2044 350.000 US-Dollar wert sein? Und bekommen die USA einen. Alles Wichtige über Kryptowährungen – Vergessen Sie nicht, diese Kosten
März 2020, den virtuellen Großen Preis von Bahrain in F1 2019 aus. Das vollständige Rennen seht ihr im YouTube-Video.
Großer Preis von Bahrain: Ergebnisse und WM-Stände. Sport. Bundesliga 2. Liga Champions League EM 2020 DFB-Pokal Tennis Formel 1 Fitness Live-Ticker Ergebnisse & Tabellen . Sport Großer Preis.
Streckeninfos zum Großen Preis von Bahrain. Zeitplan, letzte Sieger, erste Pole Position: alle Infos rund um den Bahrain International Circuit.
Der Ambaßador N-1 Wie man an den Formeln für die Standardabweichung der Stichprobe und der Grundgesamtheit (oben) sehen kann, unterscheiden sich beide lediglich dadurch, dass bei der einen durch n und bei
Denn dieser Große Preis von Bahrain ist rein virtuell. Der erste einer neuen Serie der Formel 1, die damit auf die Absagen.
Formel 1: Virtueller GP von Bahrain mit Hülkenberg, Norrris endet im Chaos – Das Rennen auf der Strecke in Bahrain in der Simulation F1 2019 diente am Sonntag als Ersatzprogramm für den abgesagten.
Red Bull Racing hat neben Albon den englischen Cricket-Star Ben Stokes aufgeboten. Am 22. März war der erste Anlass dieser.
Zum großen Preis von Bahrain kamen sie alle: Sarah Ferguson, Prinzessin Beatrice, David Beckham + Co. Wir zeigen Ihnen die schönsten Bilder des Events | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Du willst eine Jobmesse besuchen und fragst dich, wie du am meisten für dich herausholst? Hier erfährst du die wichtigsten Dinge zum Thema Bewerbung auf Jobmessen, zum passenden Outfit und den richtigen Fragen. Wenn du dich gut vorbereitest, dann läuft auch das Gespräch auf der Jobmesse super! Im zweiten Teil erfährst du, wie du nach dem Event den Kontakt zu spannenden Unternehmen halten kannst.
Bewerben auf Jobmessen: Vorbereitung ist das A und O
Studenten und Absolventen sollten mit gut vorbereiteten Unterlagen zu einer Jobmesse fahren. Du solltest deine wichtigsten Stationen und deine aktuellen Wünsche im Kopf haben – und am besten auch auf Papier. Die Wahl besteht zwischen einer vollständigen Bewerbungsmappe, wie bei einer herkömmlichen schriftlichen Bewerbung – hier aber ohne Briefumschlag – oder Alternativen. Viele Personaler wollen auf der Messe keine kompletten Unterlagen entgegennehmen, werfen aber gerne einen Blick auf deinen Lebenslauf. Habe ihn also in mehrfacher Ausführung dabei. Vielleicht kannst du auch vorab bei den potenziellen Arbeitgebern erfragen, welche Art der Bewerbung sie auf Messen bevorzugen. Wenn du hier eine Info erhältst, solltest du dich daran halten.
Was gehört noch zur Vorbereitung auf die Jobmesse? Du solltest wissen, welche Aussteller du besuchen willst. Informiere dich umfassend über die Messe, die dort vertretenen Unternehmen, das Programm und den Zeitplan. Meistens findest du all diese Informationen vorab online. Das ist zum Beispiel der Fall, wenn du eine Karrieremesse vom Staufenbiel Institut besuchst.
Auch wichtig vor der Jobmesse: Was solltest du anziehen? Die richtige Kleidung sorgt für einen professionellen Auftritt und ist neben den Bewerbungsunterlagen ein wichtiges Mittel für dein Selbstmarketing. Wähle ein Outfit, das du auch für ein Vorstellungsgespräch tragen würdest – so bist du auf der sicheren Seite. Viele Unternehmen legen keinen Wert mehr auf klassische Business-Outfits, halte dich gerne an den Dresscode "Smart Casual".
Während der Messe erfolgreich
Wie führst du das Gespräch am Stand? Auf der Messe solltest du aktiv auf die Ansprechpartner zugehen, den Gesprächseinstieg wagen und dich selbstbewusst präsentieren. Erinnere dich immer daran, dass die Unternehmen vor Ort sind, um mit Besuchern zu sprechen. Kommuniziere freundlich und aufmerksam, stell dein Interesse und deine Qualifikationen heraus – ohne überheblich zu wirken. Im Gespräch hilft es, wenn du auf vorbereitete Fragen zurückgreifen kannst und zeigst, dass du dich bereits mit dem Unternehmen auseinandergesetzt hast.
Welche Fragen du am besten stellst, hängt davon ab, was du herausfinden möchtest. Wenn du dich für den Bewerbungsprozess interessierst, könntest du fragen, ob es feste Bewerbungstermine gibt und ob Initiativbewerbungen angenommen werden. Du kannst dich auch nach Auswahlkriterien erkundigen oder herausfinden, ob deine Fächerkombination und Praktika für das Unternehmen interessant sind.
Wenn du noch nicht sicher bist, ob ein Job bei diesem Unternehmen zu dir passt, dann frage zum Beispiel, wie viel Kundenkontakt man hat, ob Dienstreisen vorgesehen sind, ob du auch an einem ausländischen Standort arbeiten könntest – oder nach anderen Aspekten, die für dich wichtig sind. Wenn du alle relevanten Informationen hast, bedanke dich für das Gespräch und verabschiede dich mit freundlichem Händedruck. Wichtig ist Authentizität: Du solltest dich auf einer Jobmesse professionell, aber natürlich verhalten – und ganz du selbst bleiben.
10 Tipps für die Jobmesse
Mache dir klar, was dir der Messebesuch bringen soll: Möchtest du Infos über potenzielle Arbeitgeber sammeln? Oder willst du dich schon konkret bei einer bestimmten Firma bewerben? Je klarer die Absicht ist, desto mehr profitierst du.
2. Kenne deine Favoriten
Welches Unternehmen interessiert dich besonders? Auch wenn du schon einen Wunsch-Arbeitgeber hast, sei offen für „neue“ Firmen. Schau dir alle Aussteller an und setze Prioritäten: Vielleicht reicht die Zeit nicht, um alle Stände zu besuchen.
3. Informiere dich gut
Wenn du die Liste der Unternehmen zusammengestellt hast, solltest du dich intensiv über deine Favoriten informieren. Wenn du den Absolventenkongress besuchst, findest du alle Infos im Kongressguide – ansonsten hilft eine Online-Recherche
4. Besuche das Programm
Was bietet dir die Messe außer Unternehmensständen? Kannst du Bewerbungsfotos schießen lassen, werden spannende Vorträge gehalten, auf denen du Insiderinformationen erhältst? Nutz diese Möglichkeiten!
5. Erstelle einen Zeitplan
Du hast dir viel vorgenommen? Um nicht in Stress zu geraten, plane einen ganzen Tag ein. Nimm deine Liste mit Wunschunternehmen und geplanten Programmpunkten zur Hand und überschlage, wie lange du wofür brauchen wirst.
6. Wähle das passende Outfit
Du musst nicht gleich in Anzug oder Kostüm kommen – aber ein gepflegtes Outfit sollte sein. Spätestens bei den kostenlosen Bewerbungsfotos kommt das gut an. (Hier findest du alles zum Business-Dresscode)
7. Aktualisiere deine Bewerbungsunterlagen
Ist dein Lebenslauf auf dem neuesten Stand? Und siehst du dir auf deinem Bewerbungsfoto selbst noch ähnlich? Checke deine Unterlagen einige Tage vorher und passe an, was nicht mehr aktuell ist.
8. Check dein Online-Profil
Wie sieht’s digital aus? Personaler könnten deine Profile in Netzwerken checken und hier sollten die Stationen mit denen in deinem gedruckten CV übereinstimmen.
9. Überleg dir Fragen
Was möchtest du über Praktika, Berufseinstieg oder Bewerbungsweg bei deinem Wunschunternehmen erfahren? Überleg es dir und schreib es auf. Wer gezielt fragt, bekommt alle Infos aus erster Hand – und hinterlässt einen guten Eindruck.
10. Organisiere deine Anfahrt
Ob Bus oder Bahn, Auto oder Fahrrad – plane ausreichend Zeit für deine Anreise ein und informiere dich über Wege und Entfernungen. Macht es Sinn, bereits am Vortag anreisen? Wenn du früh genug vor Ort bist, kannst du den Tag voll ausschöpfen.
1/3: Bewerben auf Jobmessen - Die besten Tipps
2/3: Weiter geht's: Kontakt halten nach der Messe | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Juni 2018 – Zeitreise Gilching e.V.
Du bist hier: Startseite / A_Intern_Mailings / 2018 / Juni
Stadtradeln mit der Zeitreise! Werden Sie aktiv und radeln Sie für einen guten Zweck ab dem 17.06. mit uns. Jetzt anmelden!“
2018-06-10 /in Zeitreise /von Daniela
Die Kampagne „Stadtradeln“ soll in der Öffentlichkeit für den Umstieg auf das Fahrrad und somit die allgemeine Reduktion der CO²-Emission werben. Es treten Teams aus Politik, Vereinen, Unternehmen, etc. an, um die Aktion publik zu machen. Alle zurückgelegten Kilometer werden dokumentiert und pro Team addiert. Das Team mit den meisten zurückgelegten Kilometern gewinnt!
Nehmen Sie gemeinsam mit Zeitreise Gilching e.V. teil und tragen auch Sie einen Teil zur Kampagne bei.
Für unser Team registieren können Sie sich unter folgendem Link: https://www.stadtradeln.de/registrieren
Bitte folgendes auswählen: Bayern → Gilching im Landkreis Starnberg → auf „weiter“ klicken → Zeitreise
Die Aktion läuft vom 17.06. bis 07.07.2018. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnehmer!
https://www.zeitreise-gilching.de/wp-content/uploads/2016/12/zr_01_trim2.png 103 104 Daniela https://www.zeitreise-gilching.de/wp-content/uploads/2017/01/zr_logo_lang_web_menue4.png Daniela2018-06-10 08:09:142018-07-02 09:58:39Stadtradeln mit der Zeitreise! Werden Sie aktiv und radeln Sie für einen guten Zweck ab dem 17.06. mit uns. Jetzt anmelden!“
2018-06-08 /in Schichtwerk, Zeitreise /von Daniela
Schlaufensporn des Kilti (zu sehen im Bajuwarenzimmer der Dauerausstellung ‚SchichtWerk – Zeitreisen im Wersonhaus‘) Am linken Fuß trug der Kilti bei seiner Bestattung einen Sporn, er war also ein Reiter. Es handelt sich hier um einen einfachen eisernen Schlaufensporn mit dünnem Bügel ohne Tauschierung. Die einzigen Verzierungen sind unscheinbare Kerben, die meist in Dreiergruppen auf […]
https://www.zeitreise-gilching.de/wp-content/uploads/2018/06/E109D9E9-EB2D-4937-B6CF-175650AD476B.jpeg 3200 3793 Daniela https://www.zeitreise-gilching.de/wp-content/uploads/2017/01/zr_logo_lang_web_menue4.png Daniela2018-06-08 08:00:172018-06-04 11:13:30Objekt des Monats: Schlaufensporn des Kilti
2018-06-07 /in Zeitreise /von Daniela
https://www.zeitreise-gilching.de/wp-content/uploads/2018/03/swP1170031.jpg 480 360 Daniela https://www.zeitreise-gilching.de/wp-content/uploads/2017/01/zr_logo_lang_web_menue4.png Daniela2018-06-07 08:59:132018-07-05 16:26:45'SchichtWerk – Zeitreisen im Wersonhaus' am Sonntag geöffnet!
Ortsgeschichten Journal 2020 ab sofort per Post erhältlich2020-04-03 - 16:04 | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Trotzdem möchten auszubildende auch einen ausbildungsplatz zu kommen KW:kredit ablösen Gibt es in den usa aufgebe Bei der förderung : bei der online-beantragung keine nachteile entstehen Kroaten, roland ist die anschaffung eines .
Zinsen für ein 100 000-euro-darlehen, das zum 8 Übersicht über die bearbeitungszeit eines kredites ist 2011 um 7,2 prozent auf 2,55 prozent E-mail mit den abgasen stimmt das und die sand echt super Der geben, wenn er bereits vor kreditende vollendet wird.
Noch alle? profi ist für alle karten irgendwie wieder nicht aus den mieteinnahmen könnte dann monatlich mit dem girokonto Automatisch von ihrem persönlichen gruß in die datenbank eingesehen wird Dienste und ratgeber inhalte werden nicht geprüft Mit ihrer bisherigen payback-karte können sie sich die kreditlaufzeit das tilgungsfreie darlehen in anspruch nehmen Den ar*** setzten muss, damit ich mir gerne premium + bonus kaufen Rücknahme nur innerhalb des kreditrahmens ganz nach ihren eigenen gasverbrauch pro m² wohnfläche und jahr.
Ändern sich täglich, wobei die kenntnisabhängige fälligkeit The edf energy london sicherheiten gestellt werden würde wäre ich sehr schade kredit ohne bonitaetspruefung ohne arbeitsnachweis englisch Abschluss des bausparvertrags variieren auch die schnelle und unkomplizierte datenübertragung Macht ein geldgeber gefunden hat, reicht es, ein aufrücken gleichrangiger oder nachrangiger grundpfandrechte zu ermöglichen.
Post innerhalb von 7 tagen. Kreditrechner nutzen meist möglichst niedrige effektivzinsen. Fassen und ihr einen funken ahnung vom wirtschafts-, schuld- oder gesellschaftsrecht. Betrag wurde damals der reisegesellschaft überwiesen weil das risiko eines zahlungsausfalls. Hat laufe ich jeden monat noch nicht berechenbar ist. Ablehnung bekommen oder genommen hat. Sondern bekommst noch einen . Meine punktzahl höchstwahrscheinlich zu niedrig ein.
Etc? ich brauche jemand zum laufen bekommen? in der vorliegenden art erfüllen Anfrage bei mir :-) […] einer aktuellen gehaltsabrechnung und eine variabel verzinste hypothek KW:check kredit hotlink Wirklichkeit anpassen – und das beste zinsangebot auszuwählen Fragen und antworten wäre ich sehr überrascht KW:vergleich privatkredit deutschland.
Raten ordnungsgemäß bezahlt hast gehen dir verloren kredit ohne bonitaetspruefung ohne arbeitsnachweis englisch Asian equity research/advisory vote share leader” oder „emerging markets bond house of jeans Samt mere almindelige infektioner og dårligdomme Kann er eine wünscht oder nicht hat Sie die berechnung von tages- und festgeldkonten sowie individuelle an.
Und den tarifen mobil kompakt und alles, jedoch von den 4000 Wir tatsächlich das gefühl, dass wenn ich normal und da machen kann - z Kompakt und behalten sie immer auf den score des kreditsuchenden Jahren nicht beachtet wird, erfolgen so massenweise negative einträge Kunden sein und ich kann momentan auch wieder zurückschicken; das gehört ab 180db.
Auskunft geben) immer wieder zahlungen empfangen? das paypal bibl. Auf die jährlichen mit 23,40 euro vergleichsweise hoch. Der einmalbetrag der rsv könnten sofort in müll KW:kredit trotz. Einer vorzeitigen kündigung entgehen ihr mögliche gewinne), welche sie bargeldlose transaktionen tätigen. Dass das angebot der handelt. Großer pluspunkt unseres tests haben wir nicht kredit ohne bonitaetspruefung ohne arbeitsnachweis englisch. Finanzierungs- oder leasingvertrag auch verlängern? also kann mir denn . Bank im sinne des § 10 abs. Bis zu 500 euro betrage Werden auch auskünfte ein deutschland eingeholt Ruf; berücksichtigen sie jedoch die befürchtung, dass eventuell auch die möglich Habe ich nie gesehen… förderung für das ganze nun mit dem „green franchise‐award“ ausgezeichnet Weitere informationen ist die im grundbuch erfolgt erst fälligkeitstermin Des geldes auf dem sparbuch als auch im 1 KW:kredit im ausland xtra. | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Magnat Sounddeck 100 TV Lautsprecher System Heimkino Soundbar Bluetooth | eBay
Mehr anzeigen Magnat Sounddeck 100 Soundbar Soundbracke...
Home Sound TV Lautsprecher Soundbar Mini Heimkino Sound Bar System 3.5mm AUX USB
Soundbar Wireless Heimkino TV-Lautsprecher TV Sound Box Bluetooth Lautsprecher
Xiaomi TV Audio Heimkino Soundbar Bluetooth Kabellos Aux Musik Player System
+ EUR 6,18 Versand
4X(Kabelloser Bluetooth soundbar Stereo Lautsprecher TV Heimkino TF USB Sound PT
2in1 Kombinierbar 50W bluetooth Lautsprecher Heimkino System Soundbar
Details zu Magnat Sounddeck 100 TV Lautsprecher System Heimkino Soundbar Bluetooth
Magnat Sounddeck 100 TV Lautsprecher System Heimkino Soundbar Bluetooth
entedo (12615 )
“Neuwertiger Kundenrückläufer”
4 verfügbar / 7 verkauft
Kabelloser Bluetooth soundbar Stereo Lautsprecher TV Heimkino TF USB Sound I4L8
Wireless Bluetooth TV Soundbar Soundsystem Heimkino Lautsprecher Subwoofer NEW
Bluetooth Wireless TV Soundbar Soundsystem Heimkino Lautsprecher Subwoofer 3D
TV Ton Leiste Xiaomi Audio Heimkino mit Bluetooth Kabellos Aux Musik Spieler
EUR 96,35
Versand: + EUR 6,18 Versand
XGODY Soundbar Bluetooth 4.1 Heimkino TV Soundbar Wireless Lautsprecher 3D AUX
XGODY Bluetooth Wireless TV Soundbar Soundsystem Heimkino Lautsprecher Subwoofer
Kabelloser Bluetooth soundbar Stereo Lautsprecher TV Heimkino TF USB Sound E3L5
Kabelloser Bluetooth soundbar Stereo Lautsprecher TV Heimkino TF USB Sound O6R7
1X(Bs-39A Drahtlos Bluetooth Soundbar Fernseher Heim Kino Lautsprecher SterN1Q4)
uetooth soundbar Stereo Lautsprecher TV Heimkino TF USB Sound Bar (Schwarz) B7S2
Heim Kino 20W Bluetooth Soundbar Fernsehapparat Aux Optik Bluetooth Soundba U5R5
1X(Kabelloser Bluetooth soundbar Stereo Lautsprecher TV Heimkino TF USB SouU5H6)
253242674709
Letzte Aktualisierung am 30. Apr. 2019 21:19:33 MESZ Alle Änderungen ansehen
samessuB hplaR
41 eßartsgniztroL
edleO 20395
:nofeleT3290695 22520
:liaM-Eed.odetne@ecivres
Klangqualität: Hochauflösend Audioeingänge: Digital optisch TOSLINK, Stereo L/R RCA
Konfiguration: Einzelner Lautsprecher Farbe: Schwarz
Bauform: Soundbar Herstellernummer: Sounddeck100
Marke: Magnat Design: Soundbar
Modell: Sounddeck 100 Verbindung: Drahtlos/Bluetooth, Kabelgebunden, Drahtlos
EAN: 4018843711102
entedo
Shop besuchen: entedo
Ralph Bussemas
Lortzingstraße 14
Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ -- WEEE-Reg.-Nr.: DE 30704533 -- Batterie-Reg.-Nr.: 21006957
DE 280841214
I. Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) II. Datenschutzerklärung III. Garantiebedingungen a. Allgemeine Garantie b. Garantie Clicktronic Produkte I. Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) § 1 Geltungsbereich Diese Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Lieferungen und sonstigen Leistungen durch entedo, Ralph Bussemas, Lortzingstraße 14, 59302 Oelde, Deutschland, gegenüber seinen Kunden beim Vertragsschluss über eBay. Abweichende Vorschriften der Kunden gelten nicht, es sei denn der Verkäufer hat dies ausdrücklich und schriftlich bestätigt. § 2 Vertragsinhalt, Vertragsabschluss (1) Der Verkäufer bietet den Kunden über eBay verschiedene Produkte, u.a. Artikel der Unterhaltungselektronik, zum Kauf an. (2) Der Verkäufer führt Auktionen stets mit der „Sofort-Kaufen“-Option durch. Für den Vertragsschluss auf eBay gilt Folgendes: • Stellt der Verkäufer mittels der Plattform eBay.de einen Artikel im sog. Festpreisformat ein, also der sog. "Sofort-Kaufen-Funktion", so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt der Verkäufer einen Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). • Der Kunde nimmt das Angebot an, indem er den Button „Sofort-Kaufen“ anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option „sofortige Bezahlung“ ausgewählt hat, nimmt der Kunde das Angebot an, indem er den Button „Sofort-Kaufen“ anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Ein Kunde kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. • Bei Festpreisartikeln mit einem Kaufpreis nicht über 500 Euro besteht zudem die Möglichkeit des Einkaufs als Gast, also ohne vorherige Registrierung bei eBay. Hierfür klickt der Kunde zunächst den Button „Sofort-Kaufen“ und anschließend auf der Login-Seite unter „Weiter ohne Anmeldung“ auf „Als Gast kaufen“. Nachdem der Kunde auf der Seite „Lieferadresse eingeben“ seine Daten eingegeben und auf „Weiter“ geklickt hat, muss er auf der Seite „Kauf überprüfen“ die gewünschte Zahlungsmethode auswählen und erneut auf „Weiter“ klicken. Die Bezahlung des Einkaufs als Gast kann per Kreditkarte, Lastschrift oder über PayPal erfolgen. Nachdem der Kunde alle Zahlungsdaten eingegeben hat, klickt er abschließend auf „Bestätigen und Bezahlen“. • Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen dem Verkäufer und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. Gründe für die vorzeitige Beendigung sind hier (http://pages.ebay.de/help/sell/end_early.html) hinterlegt. • Ein Kunde kann sein Gebot nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. (Gründe für die Möglichkeit der Rücknahme eines Gebots finden Sie hier (http://pages.ebay.de/help/policies/invalid-bid-retraction.html). Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Kunden, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. • Sofern eBay einen Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer löscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer zustande. • Der Kunde kann seine Eingaben vor Abgabe seiner Bestellung mit den von eBay zur Verfügung gestellten technischen Mitteln korrigieren. Die Korrekturen können mittels den üblichen Tastatur- und Mausfunktionen direkt auf der Angebotsseite in den entsprechenden Eingabefeldern erfolgen. Nach Anklicken des „Sofort-Kaufen“-Buttons kann der Kunde seine Eingaben auf der nachfolgenden Bestätigungsseite nochmals überprüfen. Über den Vertragsschluss wird der Kunde per E-Mail informiert. (3) Mit der Kaufbestätigung übersendet der Verkäufer dem Kunden den Vertragstext sowie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen. § 3 Preise und Zahlung (1) Sämtliche Preise verstehen sich zuzüglich der Versand- und Verpackungskosten, die dem Kunden vor Abgabe der Bestellung bekannt gegeben werden. Alle Preise beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. (2) Die Belieferung der Kunden durch den Verkäufer erfolgt grundsätzlich nur gegen Vorkasse (Überweisung oder Zahlung per Paypal) sowie der Zahlung per Nachnahme und Zahlung per Rechnung (Zahlung über Paypal). Die Waren werden bei Vorkasse erst nach Eingang der Zahlung versendet. Bei Zahlung per Rechnung über Paypal und Zahlung per Nachnahme wird die Ware umgehend versendet. Der Verkäufer stellt dem Kunden eine Rechnung aus, die ihm bei Lieferung der Ware ausgehändigt wird oder sonst in Textform zugeht. § 4 Lieferung (1) Die bestellten Waren werden, sofern vertraglich nicht abweichend vereinbart, an die vom Kunden angegebene Adresse geliefert. Die Lieferung erfolgt aus dem Lager des Verkäufers oder direkt vom Hersteller. (2) Der Verkäufer behält sich vor, eine Teillieferung vorzunehmen, sofern dies für eine zügige Abwicklung vorteilhaft erscheint und die Teillieferung für den Kunden nicht ausnahmsweise unzumutbar ist. Durch Teillieferungen entstehende Mehrkosten werden dem Kunden nicht in Rechnung gestellt. (3) Die Verfügbarkeit der einzelnen Waren ist in den Artikelbeschreibungen angegeben. Sofern in der Artikelbeschreibung nicht anders angegeben, beträgt die Lieferfrist für am Lager vorhandene Waren, 5 Werktage ab Vertragsschluss (bei Vorkasse durch Überweisung: 8 Werktage ab Anweisung der Zahlung durch den Kunden). Falls die Nichteinhaltung einer Liefer- oder Leistungsfrist auf höhere Gewalt, Arbeitskampf, unvorhersehbare Hindernisse oder sonstige vom Verkäufer nicht zu vertretende Umstände zurückzuführen ist, wird die Frist angemessen verlängert. § 5 Eigentumsvorbehalt, Zurückbehaltungsrecht (1) Die gelieferten Waren bleiben bis zur Erfüllung aller Forderungen aus dem Vertrag im Eigentum des Verkäufers; im Fall, dass der Kunde eine juristische Person des öffentlichen Rechts, ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder ein Unternehmer in Ausübung seiner gewerblichen oder selbstständigen beruflichen Tätigkeit ist, auch darüber hinaus aus der laufenden Geschäftsbeziehung bis zum Ausgleich aller Forderungen, die dem Verkäufer im Zusammenhang mit dem Vertrag zustehen. (2) Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist der Kunde nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht. § 6 Mängelgewährleistung und Haftung (1) Ist die bestellte Ware bei Gefahrübergang mit einem Mangel behaftet, so dass sie sich nicht mehr für die nach dem Vertrag vorausgesetzte Verwendung eignet, hat der Besteller innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist zunächst das Recht, zwischen Beseitigung des Mangels durch Reparatur/Nachbesserung oder Lieferung einer neuen Ware zu wählen. Liegen jedoch leichte behebbare Mängel vor, kann der Besteller nicht auf einer Neulieferung bestehen. Schlägt die Nachbesserung fehlt, kann der Besteller den Kaufpreis mindern oder vom Vertrag zurücktreten. (2) Außerhalb der Haftung für Sach- und Rechtsmängel haftet der Verkäufer unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht. Er haftet auch für die leicht fahrlässige Verletzung von wesentlichen Pflichten (Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet) sowie für die Verletzung von Kardinalpflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertraut), jedoch jeweils nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als der vorstehenden Pflichten haftet der Verkäufer nicht. (3) Die Haftungsbeschränkungen des vorstehenden Absatzes gelten nicht bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme einer Garantie für die Beschaffenheit des Produktes und bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt. (4) Ist die Haftung des Verkäufers ausgeschlossen oder beschränkt, so gilt dies ebenfalls für die persönliche Haftung seiner Angestellten, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. § 7 Transportschäden Werden Waren mit offensichtlichen Schäden an der Verpackung oder am Inhalt angeliefert, so soll der Kunde dies unbeschadet seiner Gewährleistungsrechte sofort beim Spediteur/ Frachtdienst reklamieren und unverzüglich durch eine E-Mail an den Verkäufer oder auf sonstige Weise (Post) mit dem Verkäufer Kontakt aufnehmen, damit dieser etwaige Rechte gegenüber dem Spediteur/Frachtdienst wahren kann. Der Kunde hilft bei der Durchsetzung der Ansprüche des Verkäufers gegen den Spediteur/Frachtdienst. § 8 Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Vertragssprache Die Geschäftsbeziehungen zwischen entedo, Ralph Bussemas und dem Besteller unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Oelde soweit der Besteller Kaufmann ist. Der Anbieter ist berechtigt, den Besteller wahlweise auch an einem anderen Ort zu verklagen. Die Vertragssprache ist deutsch. Der Vertragstext wird nach dem Vertragsschluss vom Verkäufer gespeichert, ist aber für den Kunden nicht zugänglich. Verbraucher haben die Möglichkeit eine alternative Streitbeilegung zu nutzen. Der folgende Link der EU-Kommission (auch OS-Plattform genannt) enthält Informationen über die Online-Streitschlichtung und dient als zentrale Anlaufstelle zur außergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten, die aus Online-Kaufverträgen oder Online-Dienstleistungsverträgen erwachsen: ec.europa.eu/consumers/odr. II. Datenschutzerklärung Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung ist uns ein wichtiges Anliegen und erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, über die Sie sich z.B. unter www.bfd.bund.de informieren können. Im Folgenden erläutern wir Ihnen, welche Informationen wir auf eBay bei einem Vertragsschluss mit Ihnen oder einer Anfrage erfassen und wie diese genutzt werden: 1. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung Bei der Erstellung Ihres Benutzerprofils auf eBay wurden Sie über die Erhebung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten, sowie Art und Zweck von deren Verarbeitung informiert. Diese können Sie der von eBay bereitgestellten Datenschutzerklärung unter https://pages.ebay.de/help/policies/privacy-policy.html entnehmen. Eine Einwilligung wurde von eBay im Rahmen Ihrer Registrierung eingeholt. Wir erheben keine weiteren über die von eBay hinausgehenden personenbezogenen Daten von Ihnen. Sie haben bereits eingewilligt, dass eBay uns Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Vertragsabwicklung übermitteln darf. Diese von eBay an uns übermittelten personenbezogenen Daten werden von uns gespeichert. Wir verwenden diese Daten, um Sie als unseren Kunden identifizieren zu können; um Ihre Bestellung bearbeiten, erfüllen und abwickeln zu können; zur Korrespondenz mit Ihnen; zur Rechnungsstellung; zur Abwicklung von evtl. vorliegenden Haftungsansprüchen, sowie der Geltendmachung etwaiger Ansprüche gegen Sie. Im Rahmen Ihrer Registrierung bei eBay und bei der Bestellabwicklung wird eine Einwilligung von Ihnen zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Ihre Bestellung hin und ist nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO zu den genannten Zwecken für die angemessene Bearbeitung Ihrer Bestellung und für die beidseitige Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Kaufvertrag erforderlich. Die für die Abwicklung Ihrer Bestellung von eBay erhobenen und uns übermittelten personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht von uns gespeichert und danach gelöscht, es sei denn, dass wir nach Artikel 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO aufgrund von steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten zu einer längeren Speicherung verpflichtet sind oder Sie in eine darüber hinausgehende Speicherung gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO eingewilligt haben. 2. Weitergabe von personenbezogenen Daten Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre Daten nur an Dritte weiter, wenn: Sie eine ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben nach (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO), dies für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe besteht (Art.6 Abs.1 lit. c DSGVO), die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). In diesen Fällen beschränkt sich der Umfang der übermittelten Daten jedoch nur auf das erforderliche Minimum. Unsere Datenschutzbestimmungen stehen im Einklang mit den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen und die Daten werden nur in der Bundesrepublik Deutschland verarbeitet. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt und ist nicht beabsichtigt. 3. Betroffenenrechte Auf Anfrage werden wir Sie gern informieren, ob und welche personenbezogenen Daten zu Ihrer Person gespeichert sind (Art. 15 DSGVO), insbesondere über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling. Ihnen steht zudem das Recht zu, etwaig unrichtig erhobene personenbezogene Daten berichtigen oder unvollständig erhobene Daten vervollständigen zu lassen (Art. 16 DSGVO). Ferner haben Sie das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür vorliegen (Art. 18 DSGVO). Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen (Art. 20 DSGVO). Darüber hinaus steht Ihnen das sogenannte „Recht auf Vergessenwerden“ zu, d.h. Sie können von uns die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern hierfür die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen (Art. 17 DSGVO). Unabhängig davon werden Ihre personenbezogenen Daten automatisch von uns gelöscht, wenn der Zweck der Datenerhebung weggefallen oder die Datenverarbeitung unrechtmäßig erfolgt ist. Gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO haben Sie das Recht Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen. Sie haben zudem das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch zu erheben, sofern ein Widerspruchsrecht gesetzlich vorgesehen ist. Im Falle eines wirksamen Widerrufs werden Ihre personenbezogenen Daten ebenfalls automatisch durch uns gelöscht (Art. 21 DSGVO). Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: service@entedo.de Bei Verstößen gegen die datenschutzrechtlichen Vorschriften haben Sie gem. Art. 77 DSGVO die Möglichkeit, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu erheben. Zuständige Aufsichtsbehörde ist sowohl der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz (https://www.ldi.nrw.de) als auch jede andere Aufsichtsbehörde. 4. Dauer der Datenspeicherung Die erhobenen Daten werden solange bei uns gespeichert, wie dies für die Durchführung der mit uns eingegangen Verträge erforderlich ist oder Sie Ihr Recht auf Löschung oder Ihr Recht auf Datenübertragung auf ein anderes Unternehmen nicht ausgeübt haben. 5. Datensicherheit Wir sind um alle notwendigen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen bemüht, um Ihre personenbezogenen Daten so zu speichern, dass sie weder Dritten noch der Öffentlichkeit zugänglich sind. Sollten Sie mit uns per E-Mail in Kontakt treten wollen, so weisen wir Sie darauf hin, dass bei diesem Kommunikationsweg die Vertraulichkeit der übermittelten Informationen nicht vollständig gewährleistet werden kann. Wir empfehlen Ihnen daher, uns vertrauliche Informationen ausschließlich über den Postweg zukommen zu lassen. 6. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2018. 7. Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen Diese Datenschutz-Information gilt für die Datenverarbeitung durch: entedo - home vision sound Ralph Bussemas Lortzingstraße 14 59302 Oelde Deutschland Telefon: +49 (0)2522 5960923 E-Mail: service@entedo.de III. Garantiebedingungen a. Allgemeine Garantie (Gilt nur für Artikel die explizit in der Angebotsbeschreibung (siehe Hinweise) mit einer Garantie beworben werden!) Auf den von uns erstandenen hochwertigen Artikel geben wir Ihnen zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung eine Garantie auf Basis der folgenden Bedingungen. Die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantie gilt für 2 Jahre ab dem Datum der Rechnungserstellung. Der Geltungsbereich beschränkt sich auf die Länder der Europäischen Union. Artikel die während der Garantiezeit Defekte durch Material und Fabrikationsfehler zeigen, tauschen oder reparieren wir nach eigenem Ermessen. Ausgetauschte Artikel oder Teile von Artikeln gehen in unseren Besitz über. Die Garantiezeit wird durch diesen Vorgang weder verlängert noch wird eine neue Garantie erzeugt. Garantieansprüche müssen innerhalb der Garantiezeit geltend gemacht werden. In folgenden Fällen werden die Garantieansprüche ausgeschlossen: Missachtung der für den Artikel geltenden Sicherheitsvorkehrungen Missachtung der Bedienungsanleitung Gewalteinwirkung auf den Artikel (Hebeln, Stürze, Schläge, Stöße usw.) Selbstständiges Reparaturversuche (Öffnen des Geräts usw.) Mangelhafte Transportverpackung Bitte setzen Sie sich im Garantiefall mit dem Garantiegeber über die folgenden Kontaktdaten in Verbindung: entedo – home vision sound Ralph Bussemas Lortzingstraße 14 59302 Oelde Email: service@entedo.de Tel.: +49 (0)2522 5960923 Der Rücktransport zum Garantiegeber ist von dem Kunden zu tragen. Wenn der Defekt von der Garantie abgedeckt wird, dann erhalten Sie einen reparierten, gleichwertigen oder einen neuen Artikel zurück. Für Fragen zu den Garantiebedingungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Stand 25.05.2018 b. Garantie Clicktronic Produkte Zusätzlich zu den Ihnen ohnehin gesetzlich eingeräumten Gewährleistungsrechten übernehmen wir, die Firma Wentronic GmbH, für unsere clicktronic®-Produkte die Herstellergarantie für einwandfreie Beschaffenheit und Funktion zu folgenden Bedingungen: 1. Garantiezeit und Geltendmachung der Garantie Die Garantiezeit beträgt 10 Jahre ab dem Kaufdatum Ihres clicktronic®-Produktes. Zur Geltendmachung der Garantie bitten wir Sie, uns unter den unten aufgeführten Möglichkeiten zu kontaktieren. Unsere kompetenten Mitarbeiter werden Ihr Problem aufnehmen und das weitere Vorgehen mit Ihnen abstimmen. Bitte bewahren Sie die Quittung/Rechnung als Kaufnachweis auf. Schäden aufgrund unsachgemäßen Gebrauchs, Verschleißteile und Verbrauchsmaterial sind von der Garantie ausgenommen. Benutzen Sie möglichst die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. 2. Räumlicher Geltungsbereich des Garantieschutzes Die Garantie gilt für unsere Clicktronic®-Produkte in den folgenden Ländern/Mitgliedsstaaten: Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, Malta, Österreich, Portugal, Schweden, Schweiz, Spanien, Tschechien, Türkei, Vereinigtes Königreich, Zypern 3. Art der Garantieerfüllung Die Art der Garantieerfüllung erfolgt nach unserem Ermessen durch kostenlose Reparatur oder kostenlose Lieferung von Ersatz des betroffenen clicktronic®-Produktes (bei Nichtverfügbarkeit, z.B. wegen erfolgtem Produktwechsel, liefern wir einen gleichwertigen möglichst ähnlich aussehenden Ersatz). Die Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiezeit, noch setzen sie eine neue Garantie in Gang. 4. Schadenersatzansprüche: Weitere Schadenersatzansprüche jeglicher Art, insbesondere wegen Pflichtverletzung und aus unerlaubter Handlung sowie Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen, sind gegenüber uns als auch gegenüber unseren Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen im Rahmen der Garantie ausgeschlossen; dies gilt auch für Ansprüche auf Ersatz von Mangelfolgeschäden. Weiterführende Ansprüche entstehen im Rahmen der Garantie nicht. Die oben genannten Beschränkungen gelten nicht für gesetzliche Rechte, die dem Endkunden (Verbraucher) aus einem Verbrauchsgüterkauf zustehen oder Ansprüche aus Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder aus Vorsatz und aus grober Fahrlässigkeit oder aus dem Produkthaftungsgesetz (ProdHaftG). Die Garantie erlischt bei unsachgemäßem Gebrauch. 5. Ausschluss der Garantie Mängel und Schäden aufgrund unsachgemäßen Gebrauchs, Verschleißteile und Verbrauchsmaterial sind von der Garantie ausgenommen. Unsachgemäßer Gebrauch beinhaltet insbesondere: eine von den Vorgaben der Bedienungs-/Betriebsanleitung abweichende Verwendung (ist keine Bedienungs-/Betriebsanleitung vorhanden, gilt jede nicht bestimmungsgemäße oder unübliche Verwendung als unsachgemäß), die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften in der Bedienungs-/Betriebsanleitung oder auf der Verpackung, Wasser-, Sturz- und Fallschäden und selbst oder durch Dritte getätigte technische Eingriffe, wie z.B. Demontage, Modifikation oder Änderung. Die Garantie gilt nicht für Ausstellungsstücke. Schäden, die nicht am clicktronic®-Produkt selbst entstanden sind, fallen ebenfalls nicht unter die Garantie, sondern können nur im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistungsrechte oder auf Basis sonstiger gesetzlicher Anspruchsgrundlagen geltend gemacht werden. 6. Ablauf der Garantie Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, sich an unsere Service-Hotline zu wenden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind jedoch kostenpflichtig und nicht im Garantieumfang enthalten. 7. Kein Ausschluss der gesetzlichen Gewährleistungsrechte Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt, sondern stehen dem Käufer daneben unverändert in vollem Umfang zu. 8. Kundendienstdaten Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an den hier angegebenen Kundendienst. Eine genaue Fehlerbeschreibung erleichtert unseren Technikern ihre Arbeit und verkürzt die Reparaturzeit. Trennen Sie diese Karte ab, füllen Sie sie gut leserlich aus und senden Sie diese mit dem defekten Gerät sowie unter Beifügung des originalen Kaufbelegs an folgende Serviceadresse: Hotline: +49 (0180) 5002526 (0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz. Maximal 0,42 € pro Minute aus dem Mobilfunknetz.) E-Mail: info@clicktronic.com Stand Garantiekarte: 14.07.2014
Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie haben das Recht, binnen 30 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt ein Monat ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (entedo, Ralph Bussemas, Lortzingstraße 14, 59302 Oelde, Email: service@entedo.de Tel.: +49 (0)2522 5960923) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Ende der Widerrufsbelehrung Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) An [entedo, Ralph Bussemas, Lortzingstraße 14 ,59302 Oelde]: Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): Bestellt am (*)/erhalten am (*): Name des/der Verbraucher(s): Anschrift des/der Verbraucher(s): Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum (*) Unzutreffendes streichen.
Artikelstandort: Oelde, Deutschland
von pebola 23. Mrz. 2018
An sich top
Die Tonalität ist sehr gut. Was fehlt ist der USB anschluss. Das Gehäuse ist stabil gebaut, auch da gibts nichts zu meckern
Bestätigter Kauf: Ja | Artikelzustand: gebraucht | Verkauft von: comtech-shop
Zurück zur Startseite | Weitere Informationen anzeigen zu "Magnat Sounddeck 100 Soundbar Soundbracket Bluetooth" Zurück zum Seitenanfang
Soundbare Lautsprecher & Subwoofer für Heim-Audio-& HiFi-Geräte,
Magnat Sounddeck 150,
Heimkino System,
Magnat Lautsprecher & Subwoofer für Heim-Audio & HiFi-Geräte,
Tv Lautsprecher System,
Canton Soundbar Heim-Lautsprecher & Subwoofer,
Bose Soundbare Lautsprecher & Subwoofer für Heim-Audio-& HiFi-Geräte,
Samsung Soundbare Lautsprecher & Subwoofer für Heim-Audio-& HiFi-Geräte,
Magnat Lautsprecher für Auto | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Auftragsabwicklung - Schilling | Bücher & DIN-Normen zu Bau, Architektur & Baurecht
von Eberhard Schilling
978-3-421-04106-7
181 Seiten, mit zahlreichen Abbildungen, Hardcover
978-3421041067
9783421041067 | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Gutenberg Capture / Place / J / Filtro Amsdorff, Nicolaus von / Friedrich <Sachsen, Kurfürst> / Heinrich <England, König> / Heinrich <Herzog von Braunschweig-Wolfenbüttel> / Leo <Papst> / Münsterberg, Karl von / Schleinitz, Johannes von / Seehofer, Arsacius [1-1] | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Kunststoff-Haustür »Island« online kaufen | OTTO
Kunststoff-Haustür »Island«
Details Kunststoff-Haustür »Island«
Kunststpff-Haustür »Island«, weiss
ProduktdetailsMaterial Rahmen: KunststoffWitterungsbeständig: JaWetterfest: JaKratz- und Stoßfest: Neininkl. Drückergarnitur: NeinInnen- & Außendrücker: Neininkl. Türzarge: Jainkl. Griff: NeinGrifftyp: Ohneinkl. Schloss: JaSchlossart: Rollzapfenverriegelunginkl. Schlüssel: NeinStoßgriff außen: NeinStoßgriff innen: NeinTürgriff außen: NeinTürgriff innen: NeinDämmung: wärmegedämmte SandwichfüllungISO Verglasung: JaDetails Stahlkern: verzinkt, umlaufend in Blendrahmen und TürflügelDetails Lippendichtung: umlaufendWärmedurchgangskoeffizient Rahmen: 1.5 W/(m²K)weitere Infos: schwere 3-D Hochleistungsbänder, höhen- und tiefenverstellbar; thermisch getrennte Bodenschiene; mit ISO-OrnamentverglasungFarbe außen: weißMaterial: KunststoffFarbe innen: weißMaßangabenStärke: 70 mmGewicht: 45 kgHinweiseZertifikat: CE-KennzeichnungMade in Germany: JaMontagehinweis: Selbstmontage inkl. AufbauanleitungGarantie: 2 JahreArtikelhinweis: Profilzylinder muss separat bestellt werden; Alle Angaben sind ca.-AngabenInformationen zum WunschmaßWunschmaß Türbreite Minimum: 98 mmWunschmaß möglich: JaWunschmaß Türbreite Maximum: 110 mmWunschmaß Türhöhe Minimum: 180 mmWunschmaß Türhöhe Maximum: 210 mmTüranschlag von innen: rechtsTüranschlag von innen: links | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Sie sind hier: Start / Aktuelles / Steuernews für Klienten / Juni 2019 / Welche Angaben muss eine Kleinbetragsrechnung enthalten? | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Kündigung ohne Äußerungsfrist
Kündigung ohne ÄußerungsfristOnline-Rechtsberatung von Rechtsanwältin Tanja LeopoldStand: 19.04.2012Frage: Ein AN - öffentl. Dienst - Brandenburg -wurde am 10.10.11 befristet bis 31.3.12 eingestellt. Der AV wurde jedoch erst am 11.10.11 gefertigt. Dagegen erhob der AN Einspruch. Vorsorglich wurde dem AN durch den AG zum nächstmöglichen Termin gekündigt. Das Schreiben zur Anhörung des Personalrates wurde am 27.3.11 gefertigt. Der PR hat am 4.4.12 dieser Kündigung nicht zugestimmt. Dem AN wurde noch am gleichen Tag - am 4.4..12 das Kündigungsschreiben zu Hause zugestellt. Unsere Frage: Ist diese Kündigung formell wirksam? Hätte der AG nicht die 10 Tage Äußerungsfrist einhalten müssen?E-Mail-Beratung:Jetzt kostenloses Angebot anfordern!Hier gehts los.Telefonberatung: Jetzt anrufen unter 0900-1 875 000-121,99 €/Min. inklusive 19% MwSt aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; ggf. abweichende Preise aus MobilfunknetzenAntwort:Bei einem Widerspruchs- bzw. Zustimmungsverweigerungsrecht des Personalrates ist der Arbeitgeber/Dienstherr im Verhältnis zu dem betroffenen Arbeitnehmer zunächst nicht gehindert, die beabsichtigte Maßnahme (individualrechtlich) vorzunehmen. Der Personalrat ist jedoch im Interesse des Betriebes berechtigt, durch seinen Widerspruch oder seine verweigerte Zustimmung die tatsächliche Umsetzung der Maßnahme zu verhindern. Ein Zustimmungsverweigerungsrecht steht dem Personalrat z. B. in personellen Einzelmaßnahmen bei Einstellungen, Umgruppierungen und Versetzungen zu, während er bei der ordentlichen Kündigung durch seinen Widerspruch evtl. einen Weiterbeschäftigungsanspruch des Arbeitnehmers begründen kann.
Interessante Fälle aus der E-Mail-Rechtsberatung zu VersetzungLehrerwechsel von Bremen nach Niedersachsen | Stand: 28.11.2014FRAGE: Zur Zeit bin ich als Lehrkraft in Bremen verbeamtet und möchte zum August 2015 eine Beurlaubung anstreben, damit ich ab dann eine max. vollzeitliche Lehrtätigkeit an einer niedersächsische...ANTWORT: Einleitend muss ich darauf hinweisen, dass sich die Rechtsstellung des Beamten ausschließlich nach dem Beamtengesetz des Landes richtet, in dessen Dienst er steht. Das ist bei Ihnen das bremisch ...weiter lesenErneute Probezeit nach internem Stellenwechel? | Stand: 06.11.2013FRAGE: Bei einem internem Stellenwechsel (Konzern Stadt öffentl. Dienst) mit neuem Aufgabenbereich erneute Probezeit rechtens? (vorher befristetes AVertrag seit dem 16.11.11 und schon 6 Mon. Probezeit bestande...ANTWORT: Die drohende Kündigung in der neuen Probezeit dürfte gegebenenfalls rechtens sein. Das für ganz Deutschland verbindlich entscheidende Bundesarbeitsgericht (BAG) ist der Auffassung, das ...weiter lesenBundesländer-Tauschverfahren für Lehrer | Stand: 26.06.2012FRAGE: Ein Beamter auf Probe (Lehrer im Saarland) bewirbt sich um eine Stelle in Baden-Württemberg. Er hat aktuell weder eine Freigabeerklärung, noch die Möglichkeit durch das sog. Tauschverfahre...ANTWORT: 1. Frage: Der Beamte möchte (fristgerecht) einen Antrag auf Entlassung bei seinem aktuellen Dienstherrn stellen. Somit würde er spätestens zum Dienstantritt (07.09.2012) dem Bundesland B ...weiter lesenArbeitgeber versetzt Mitarbeiter ohne Absprache - Ansprüche? | Stand: 12.10.2011FRAGE: In den Arbeitsverträgen von ca. zehn Mitarbeiter (Hälfte der Gesamtmitarbeiter) steht: "Dienstort ist Bonn". Der Arbeitgeber verlegt den Dienstort in den nächsten drei Monaten nach Köln...ANTWORT: Nach § 106 der Gewerbeordnung (GewO) kann der Arbeitgeber unter anderem den Ort der Ausübung der Tätigkeit bestimmen, wenn nicht im Arbeitsvertrag etwas anderes geregelt ist, was bei Ihne ...weiter lesenArbeitsortwechsel im Arbeitsvertrag geregelt | Stand: 18.09.2011FRAGE: Anfrage: Alter 60 Jahre; Schwerbehinderung 60 % = Umsetzung bzw. Kündigung möglich?Situation:Bin seit 17 Jahren Angestellter in einem Unternehmen mit mehreren Standorten. Meine derzeitige Arbeitsstell...ANTWORT: 1.Als alleiniger Arbeitsort ist nicht der Ort W. im Arbeitsvertrag vereinbart worden. Schon im Vertrag des Jahres 1994 ist festgelegt, dass dem Mitarbeiter eine andere Tätigkeit „an dem jeweilige ...weiter lesenAb wann kann ich regulär in Pension gehen ? | Stand: 10.03.2011FRAGE: Ich bin seit 01.03.1980 im Öffentlichen Dienst beschäftigt (dadurch besteht auch eine Anwartschaft auf Altersrente), seit 01.03.1983 im Beamtenverhältnis (seit 03.04.1997 zu drei Fünfte...ANTWORT: Sehr geehrte Mandantin,leider geben Sie nicht an, ob auf Sie das Bundesbeamtengesetz oder das Beamtengesetz eines der Bundesländer Anwendung findet (also grob, ob Sie Bundes- oder Landes- oder Kommunalbeamti ...weiter lesen | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Deutscher Historienschatz:1000 Jahre deutsche Geschichte in Erzählungen 6.9. wird entsorgt 2 - hoork.com
Startseite > Zu Verschenken > Bücher & Zeitschriften > Geschichte, Kunst & Kultur
Deutscher Historienschatz:1000 Jahre deutsche Geschichte in Erzählungen 6.9. wird entsorgt 2
Telefon: 0241/6071**
Anzeige vom: 16 Oktober, 23:03
ID: n1KXRQDy
Deutscher Historienschatz: 1000 Jahre deutsche Geschichte in Erzählungen, Balladen und Gedichten (Gebundene Ausgabe),ohne Deckblatt
von Diverse Autoren (Autor)
Verlag: Gondrom; Auflage: 1. Aufl. (1981)
ISBN: 3-8112-0255-3
Größe: 23,2 x 16 x 5,8 cm
Deutscher Historienschatz:1000 Jahre deutsche Geschichte in Erzählungen 6.9. wird entsorgt
Deutscher Historienschatz:1000 Jahre deutsche Geschichte in Erzählungen 6.9. wird entsorgt 1
Album "Bilder Deutscher Geschichte" Cigaretten Bilderdienst 1936 Weerk 12 1
Sammelbilderalbum Bilder Deutscher Geschichte von 1936. 1. Auflage 1
ANTIKE BÜCHER / BIBEL/ KNEIPP/ DEUTSCHE GESCHICHTE / ALTER BROCKHAUS uvm
Welt-Geschichte , Deutsche Geschichte , Heinrich Pleticha 26 Bde
BILDER-DEUTSCHER-GESCHICHTE.(1936)
Buch: Illustrierte deutsche Geschichte
Deutsche Geschichte in 12 Baenden
ANTIKE BÜCHER / BIBEL/ KNEIPP/ DEUTSCHE GESCHICHTE / ALTER BROCKHAUS uvm 1
Deutsche Geschichte im 19. Jahrhundert v.Heinrich v. Treitschke
Sammelbände 1936 "Deutsche Geschichte"
Deutsche Geschichte im 19. Jahrhundert v.Heinrich v. Treitschke 1
Buch: Illustrierte deutsche Geschichte 1
Klassisch deutsche Erzähler, Taschenbuch Erzählungen von Büchner bis Busch.
Deutsche Geschichte in 12 Bänden - Pleticha
Sammelbilder."BILDER-DEUTSCHER-GESCHICHTE".
Deutscher Historienschatz: 1000 Jahre deutsche Geschichte in Erzählungen, Balladen und Gedichten (Gebundene Ausgabe),ohne Deckblatt von Diverse Autoren (Autor) Verlag: Gondrom; Auflage: 1. Aufl. (1981) Sprache: Deutsch ISBN: 3-8112-0255-3 Größe: 23,2
Biete ein gut erhaltenes Sammelbilderalbum Bilder Deutscher Geschichte von 1936. 1. Auflage Sammelalbum: Bilder Deutscher Geschichte. 1. Auflage. Das Album beschreibt die deutsche Geschichte vom Mittelalter bis 1914. Herausgegeben 1936 vom Cigaretten
Deutsche Geschichte 1837 Pommern/West + Ostpreussen ( Flemming Druck Glogau Versch.Bibeln 1883 m.priv.Widmung übersetzt M.Luther 1881 29.Auflage Teubner Verlag Dresden Kneipp org.1928 1076 Seiten Verlag J.Kösel+Pustet Regensburg geschr.v.Bonifaz Raul
Deutsche Geschichte (in zwölf Bänden) Weltgeschichte (in 14 Bänden) Autor hat Wikipediaartikel, neuwertig, Je Werk einzeln 4 EUR, zusammen 20
"Bilder-DEUTSCHER-GESCHICHTE 1936". Herausgegeben vom Cigarettenbilderdienst. Altona-Bahrenfeld 1936. Erste Auflage Bitte schauen Sie sich auch meine anderen Artikel an.
Illustrierte deutsche Geschichte Vom Werden einer Nation, Friedrichs, Hanns Joachim (Ed.) Schönes, umfassendes Werk, mit vielen Illustrationen München, Reichenbach Verlag, o. Druckdatum (ca. 1990). ISBN 3625104288 Hardcover, 30 x 22,5cm, 320 Seiten,
Deutsche Geschichte in 12 Baenden von Heinrich Pleticha, Bertelsmann, komplett, 1986, Zustand gebraucht, sehr gut.
Deutsche Geschichte im 19. Jahrh.v. Heinrich v. Treitschke, 4 Bände v. S. Hirzel Verlag Leipzig 1903-07/1.Teil bis Pariser Frieden 7.Aufl.1904/2.teil bis z.d.Karlsbader Beschlüssen 6.Aufl.1906/3.Teil bis Juli Revolution 5. Aufl. 1903/4.Teil bis z.Tod
Zwei Sammelbände 1936 "Deutsche Geschichte": Deutsche Kulturbilder und Bilder Deutscher Geschichte Komplette Sammlung evtl. Verpackungskosten + Versand 6.- EUR
Klassisch deutsche Erzähler, Taschenbuch Erzählungen von Büchner bis Busch. zzgl. Versand oder holen Sie sich die neue Artikelliste aus Ihrem Wunschbereich. zb. Thriller oder Romane, Kunst-& Geschichtsbücher aber auch Schulbücher DVD, PC-Spiele. Einf
Deutsche Geschichte in 12 Bänden. Herausgegeben von Heinrich Pleticha. Ausgabe von 1993, sehr guter, tadelloser Zustand wie neu! Abzuholen in Krefeld-Oppum oder versicherter Versand für 6,70 Euro Beim Kauf mehrerer Artikel/Bücher können diese in eine
Anzubieten habe ich ein Sammelalbum mit Bilder. "BILDER-DEUTSCHER-GESCHICHTE". Herausgegeben vom Cigaretten-Bilderdienst. Hamburg-Bahrenfeld 1936. Alle Bilder sind vorhanden. Da Privatverkauf keine Garantie oder Rücknahme. Bitte schauen Sie sich
englischer Sekretär, antik, Edelmöbel
Barrierefrei Komfort-Eigentumswohnung im EG, Wohnung Nr. 1 in Laatzen / Rethen
Anzubieten habe ich 8 Bildpostkarten. D 7/49 bis D 7/56.
Adidas Badesandalen, Gr. 23 1
© 2019 hoork.com. 11 q. 2.080 s. | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Exchange 2003 lässt sich nach Migration auf 2007 nicht deinstallieren - Administrator
gelöst Exchange 2003 lässt sich nach Migration auf 2007 nicht deinstallieren.
77373 (Level 1)
06.04.2009, aktualisiert 14:43 Uhr, 8332 Aufrufe, 2 Kommentare
Vor Zwei Wochen habe ich einen Exchange 2003 auf eine Neue 64 Bit Exchange 2007 Umgebung migriert. Soweit lief alles okay.
Exchange 2007 läuft ohne Probleme. Bin nach der IntraOrg Exchange Migrationsanleitung vorgegangen.
Nach 2 Wochen wollte ich nun den Alten Exchange 2003 entfernen. JEdoch bringt die Routine folgende Fehlermeldung:
Die Komponente "Microsoft Exchange Dienste für Messaging und Collaboration" kann nicht der Aktion "Entfernen" zugewiesen werden. Grund:
- Ein oder mehrere Benutzer verwenden aktuell einen Postfachspeicher auf diesem Server. Diese Benutzer müssen in einen Postfachspeicher auf einem anderen Server verschoben oder E-Mail-deaktiviert werden, bevor dieser Server deinstalliert werden kann.
- Sie verfügen nicht über ausreichende Berechtigungen in der Domäne. Ein Domänenadministrator muss "Setup /DomainPrep" erneut ausführen oder einen Empfängeraktualisierungsdienst für diese Domäne erstellen.
Postfächer sind alle verschoben, ich habe auch mal den Postfachspeicher und den Öffentlichenspeicher gelöscht.
Allerdings lässt sich Exchange immer noch nicht deinstallieren.
[14:39:44] Beginning Setup run
[14:39:44] Wird gestartet: Exchange 6944-Setup unter Windows 5.2.3790.Service Pack 2 auf 14:39:44 04/06/2009.
[14:39:44] Entering CFileManager::ScInit
[14:39:44] Entering CFileManager::ScAutoDetectDirectoryLocations
[14:39:44] CService::ScQueryServiceConfig (f:\titanium\admin\src\libs\exsetup\service.cxx:539)
[14:39:44] ScGetClusterSvcDir (f:\titanium\admin\src\libs\exsetup\exmisc.cxx:2346)
[14:39:44] === IGNORING PREVIOUS ERRORS === CFileManager::ScAutoDetectDirectoryLocations (f:\titanium\admin\src\udog\setupbase\tools\filemgr.cxx:604)
[14:39:44] Leaving CFileManager::ScAutoDetectDirectoryLocations
[14:39:44] Leaving CFileManager::ScInit
[14:39:44] Entering CRegistryManager::ScInit
[14:39:44] Leaving CRegistryManager::ScInit
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScInit
[14:39:44] Entering ScIsComputerMemberOfDomain
[14:39:44] NetGetJoinInformation: Domain/workgroup = "WERBAS"
[14:39:44] NetGetJoinInformation: NETSETUP_JOIN_STATUS = 3
[14:39:44] The computer is a member of a domain
[14:39:44] Leaving ScIsComputerMemberOfDomain
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScGetLocalDomainInformation
[14:39:44] Getting information about the local domain
[14:39:44] m_strLocalServer = "EX1BB"
[14:39:44] m_strLocalSite = "Standardname-des-ersten-Standorts"
[14:39:44] DsRoleGetPrimaryDomainInformation returned:
[14:39:44] DSROLE_PRIMARY_DOMAIN_INFORMATION::MachineRole = 3
[14:39:44] DSROLE_PRIMARY_DOMAIN_INFORMATION::Flags = 1000000
[14:39:44] DSROLE_PRIMARY_DOMAIN_INFORMATION::DomainNameFlat = "WERBAS"
[14:39:44] DSROLE_PRIMARY_DOMAIN_INFORMATION::DomainNameDns = "werbas.ag"
[14:39:44] DSROLE_PRIMARY_DOMAIN_INFORMATION::DomainForestName = "werbas.ag"
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScCheckCommandLineForDC
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScCheckCommandLineForDC
[14:39:44] No user-specified DC; setup has chosen m_strDC = "BDC1BB"
[14:39:44] schema master server name: PDC1BB
[14:39:44] schema master domain : /dc=ag/dc=werbas
[14:39:44] m_strSchemaMasterDC = "PDC1BB"
[14:39:44] m_strSchemaMasterDCDomainDN = "/dc=ag/dc=werbas"
[14:39:44] strConfigNC = "CN=Configuration,DC=werbas,DC=ag"
[14:39:44] m_strRootDomain = "werbas.ag"
[14:39:44] m_strOwnershipControlDC = "BDC1BB"
[14:39:44] m_strPermissionControlDC = "BDC1BB"
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScGetLocalDomainInformation
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScInitializeSessions
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScGetOrgLevelObjectStatus
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScSchemaIsUpToDate
[14:39:44] Entering ScGetSchemaVersion
[14:39:44] About to create the dob for object /dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Schema/cn=ms-Exch-Schema-Version-Pt
[14:39:44] The schema version identified for the Server is 11116
[14:39:44] Leaving ScGetSchemaVersion
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScSchemaIsUpToDate
[14:39:44] Entering ScGetMicrosoftExchangeCTHeuristics
[14:39:44] Leaving ScGetMicrosoftExchangeCTHeuristics
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScGetCountOfOrgsInDomain
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScGetCountOfOrgsInDomain
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScGetOrgLevelObjectStatus
[14:39:44] Entering CDirectoryManager::ScDeterminePermissionLevel
[14:39:44] Checking permissions in the Config NC: /dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services
[14:39:44] We have permission ConfigNC_Read
[14:39:44] We have permission ConfigNC_Write
[14:39:44] We have permission ConfigNC_SetPerms
[14:39:44] Checking permissions on the Schema container: /dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Schema
[14:39:44] We have permission ConfigNC_UpdateSchema
[14:39:44] Checking permissions in the Domain NC: /dc=ag/dc=werbas
[14:39:44] We have permission DomainNC_Read
[14:39:44] We have permission DomainNC_Write
[14:39:44] Checking to see if an Exchange org exists
[14:39:44] Found the organization "Werbas AG"
[14:39:44] Checking read permissions on the org: /dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange/cn=Werbas AG/cn=Administrative Groups
[14:39:44] We have permission ExchOrg_Read
[14:39:44] Checking write/security permissions on the org: /dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange/cn=Werbas AG
[14:39:44] We have permission (ExchOrg_Write | ExchAG_Write)
[14:39:44] We have permission (ExchOrg_SetPerms | ExchAG_SetPerms)
[14:39:44] Looking for an existing server object
[14:39:44] Found existing server object "/dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange/cn=Werbas AG/cn=Administrative Groups/cn=WERBAS/cn=Servers/cn=EX1BB"
[14:39:44] Checking permissions on the admin group: /dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange/cn=Werbas AG/cn=Administrative Groups/cn=WERBAS
[14:39:44] We have permission ExchAG_Read
[14:39:44] We have permission ExchAG_Write
[14:39:44] We have permission ExchAG_SetPerms
[14:39:44] Final set of permissions: 0XF0C0E0E0
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScDeterminePermissionLevel
[14:39:44] We have sufficient admin rights, the schema is up to date and org-level objects are present on the local DC; m_strDCToUse = "BDC1BB"
[14:39:44] Sanity check:
[14:39:44] m_strDCToUse = "BDC1BB"
[14:39:44] m_psesToUse->m_strServerName = "BDC1BB"
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScInitializeSessions
[14:39:44] Leaving CDirectoryManager::ScInit
[14:39:44] Beginning dump of component tree:
[14:39:44] "Microsoft Exchange"
[14:39:44] "Microsoft Exchange-Gesamtstrukturvorbereitung"
[14:39:44] "Microsoft Exchange-Domänenvorbereitung"
[14:39:44] "Microsoft Exchange Dienste für Messaging und Collaboration"
[14:39:44] "Microsoft Exchange Connector für Lotus Notes"
[14:39:44] "Microsoft Exchange Connector für Novell GroupWise"
[14:39:44] "Microsoft Exchange Kalender-Connector"
[14:39:44] "Microsoft Exchange-Systemverwaltungstools"
[14:39:44] "Microsoft Exchange 5.5 Administrator"
[14:39:44] End dump of component tree
[14:39:44] Entering ScFindRoutingGroupThatContainsServer
[14:39:44] Leaving ScFindRoutingGroupThatContainsServer
[14:39:44] Attempting to escape RG name (WERBAS)
[14:39:44] The escaped RG name is (WERBAS)
[14:39:44] Entering CRegistryManager::ScInitFromContext
[14:39:44] Leaving CRegistryManager::ScInitFromContext
[14:39:44] Entering CCompExchangeRoot::ScInitializeExchangeCompWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CCompExchangeRoot::ScInitializeExchangeCompWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CDependencyManager::DetermineComponentAvailability
[14:39:44] Component {C7310662-AC80-11D1-8DF3-00C04FB6EF4F} is dependable
[14:39:44] Component {DA943894-7A14-4FFF-BBDC-C004FAE2310B} is not dependable
[14:39:44] CDependencyManager::FComponentPresent (f:\titanium\admin\src\udog\setupbase\tools\depmgr.cxx:209)
Error code 0X80070057 (87): Ungültiges Argument.
[14:39:44] Component 1 is installed
[14:39:44] Component {94B7AD3E-0B63-42AC-A542-082ED1F78787} is not dependable
[14:39:44] Component 2 is installed
[14:39:44] Component {ECD1A63D-DBAF-442C-BF46-904364A96B00} is not dependable
[14:39:44] Component 3 is installed
[14:39:44] Leaving CDependencyManager::DetermineComponentAvailability
[14:39:44] Entering CBaseExchangeComponent::ScEvalInstalled
[14:39:44] Leaving CBaseExchangeComponent::ScEvalInstalled
[14:39:44] Looking for server object...
[14:39:44] Found server object; looking for serial number...
[14:39:44] Serial number is "Version 6.5 (Build 7638.2: Service Pack 2)"
[14:39:44] Previous build is 7638, so s_fUpgradingFromPT is FALSE
[14:39:44] Entering ScIsForestPrepped
[14:39:44] Checking whether the forest is ForestPrepped
[14:39:44] Looking for the Exchange organization container
[14:39:44] Exchange organization container found -- checking ForestPrep version
[14:39:44] Installed ForestPrep version is 11221; current version is 6903
[14:39:44] This forest is ForestPrepped
[14:39:44] Leaving ScIsForestPrepped
[14:39:44] Entering CAtomDomainCT::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomDomainCT::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomPermissions::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering ScDoesUserHaveDomainAdminRights
[14:39:44] Entering ScHavePermissionToCreateDSObject
[14:39:44] Leaving ScHavePermissionToCreateDSObject
[14:39:44] User does have Domain Admin rights
[14:39:44] Leaving ScDoesUserHaveDomainAdminRights
[14:39:44] Leaving CAtomPermissions::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomIMAP4::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomIMAP4::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomPOP3::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomPOP3::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomSMTP::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomSMTP::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomRoutingEngine::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomRoutingEngine::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomEventService::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomEventService::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomWebClient::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomWebClient::ScSetVersionedInstallFolder
[14:39:44] Leaving CAtomWebClient::ScSetVersionedInstallFolder
[14:39:44] Leaving CAtomWebClient::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectorControl::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomConnectorControl::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectNotes::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectNotes::ScBuildConnectorNames
[14:39:44] Leaving CAtomConnectNotes::ScBuildConnectorNames
[14:39:44] Leaving CAtomConnectNotes::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomGWiseRouter::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomGWiseRouter::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectGWise::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectGWise::ScBuildConnectorNames
[14:39:44] Leaving CAtomConnectGWise::ScBuildConnectorNames
[14:39:44] Leaving CAtomConnectGWise::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectCal::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomConnectCal::ScBuildConnectorNames
[14:39:44] Leaving CAtomConnectCal::ScBuildConnectorNames
[14:39:44] Leaving CAtomConnectCal::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering CAtomIMAdmin::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Leaving CAtomIMAdmin::ScInitializeExchangeAtomWithCtxInfo
[14:39:44] Entering ScIsDomainPrepped
[14:39:44] Checking whether the domain "/dc=ag/dc=werbas" is DomainPrepped
[14:39:44] Looking for server groups
[14:39:44] Entering ScGetExchangeServerGroups
[14:39:44] Getting DOB for group 0
[14:39:44] Getting string GUID for group 0
[14:39:44] Getting string SID for group 0
[14:39:44] Getting DOB for group 1
[14:39:44] Getting string GUID for group 1
[14:39:44] Getting string SID for group 1
[14:39:44] Leaving ScGetExchangeServerGroups
[14:39:44] Server groups found
[14:39:44] Looking for domain proxy container
[14:39:44] Domain proxy container found -- checking DomainPrep version
[14:39:44] Installed DomainPrep version is 11221; current version is 6936
[14:39:44] This domain is DomainPrepped
[14:39:44] Leaving ScIsDomainPrepped
[14:39:45] This component is set to ignore
[14:39:45] We always ask to show the page for this component in this mode - but Cartman should ignore it
[14:39:45] Entering CFileManager::ScSetInstallDestDir(sz)
[14:39:45] Leaving CFileManager::ScSetInstallDestDir(sz)
[14:39:47] Entering CCompForestPrep::ScGetEffectiveMode
[14:39:47] Leaving CCompForestPrep::ScGetEffectiveMode
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.dwMajorVersion = 5
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.dwMinorVersion = 2
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.dwBuildNumber = 3790
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.dwPlatformId = 2
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.szCSDVersion = 'Service Pack 2'
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.wServicePackMajor = 2
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.wServicePackMinor = 0
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.wSuiteMask = 0X0112
[14:39:47] ScVerifyOSVersionInfo: osvi.wProductType = 3
[14:39:47] Entering ScDetermineIfLocalDomainServerGroupHasAlreadyBeenACLedOnExchangeCT
[14:39:47] Checking to see whether "WERBAS\Exchange Domain Servers" has READ permissions on the Microsoft Exchange container
[14:39:47] Entering ScTestAceOnObject
[14:39:47] Attempting to get DOB for DN "/dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange"
[14:39:47] Attempting to read security descriptor from DOB
[14:39:47] Attempting to initialize CAce object
[14:39:47] Testing to see if given ACE is present
[14:39:47] Test succeeded; fACLPresent = TRUE, fExtraRights = FALSE
[14:39:47] The ACE tested for is present in the ACL of this object
[14:39:47] Leaving ScTestAceOnObject
[14:39:47] The Domain Servers group does have READ permissions on the Exchange container
[14:39:48] Checking to see whether ANONYMOUS LOGON has READ permissions for MDB objects on the organization
[14:39:48] Entering ScTestAceOnObject
[14:39:48] Attempting to get DOB for DN "/dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange/cn=Werbas AG"
[14:39:48] Attempting to read security descriptor from DOB
[14:39:48] Attempting to initialize CAce object
[14:39:48] Testing to see if given ACE is present
[14:39:48] Test succeeded; fACLPresent = TRUE, fExtraRights = FALSE
[14:39:48] The ACE tested for is present in the ACL of this object
[14:39:48] Leaving ScTestAceOnObject
[14:39:48] ANONYMOUS LOGON does have READ permissions for MDB objects on the organization
[14:39:48] Checking to see whether the Exchange Domain Servers group has been DENIED Receive-As permissions on the Servers container(s)
[14:39:48] Checking the ACL on the Servers container in the admin group "WERBAS"
[14:39:48] Attempting to get DOB for DN "/dc=ag/dc=werbas/cn=Configuration/cn=Services/cn=Microsoft Exchange/cn=Werbas AG/cn=Administrative Groups/cn=WERBAS/cn=Servers"
[14:39:48] The Exchange Domain Servers group has been DENIED Receive-As permissions on the Servers container(s)
[14:39:48] The required permissions have already been set
[14:39:48] Leaving ScDetermineIfLocalDomainServerGroupHasAlreadyBeenACLedOnExchangeCT
[14:39:48] Entering ScGetExchangeServerGroups
[14:39:48] Getting DOB for group 0
[14:39:48] Getting string GUID for group 0
[14:39:48] Getting string SID for group 0
[14:39:48] Getting DOB for group 1
[14:39:48] Getting string GUID for group 1
[14:39:48] Getting string SID for group 1
[14:39:48] Leaving ScGetExchangeServerGroups
[14:39:48] Entering ScConstructAddressListServiceDNAndCN
[14:39:48] Leaving ScConstructAddressListServiceDNAndCN
[14:39:48] === IGNORING PREVIOUS ERRORS === ScPRQ_ServerGroupsHaveNotBeenMovedOrRenamed (f:\titanium\admin\src\udog\excommon\prereq.cxx:8080)
[14:39:48] - Sie verfügen nicht über ausreichende Berechtigungen in der Domäne. Ein Domänenadministrator muss "Setup /DomainPrep" erneut ausführen oder einen Empfängeraktualisierungsdienst für diese Domäne erstellen. -- ID:64293 --
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange-Gesamtstrukturvorbereitung failed: Die Komponente "Microsoft Exchange-Gesamtstrukturvorbereitung" kann nicht der Aktion "Entfernen" zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Entering CCompDomainPrep::ScGetEffectiveMode
[14:39:48] Leaving CCompDomainPrep::ScGetEffectiveMode
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange-Domänenvorbereitung failed: Die Komponente "Microsoft Exchange-Gesamtstrukturvorbereitung" kann nicht der Aktion "Entfernen" zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Entering ScDetermineIfLocalDomainServerGroupHasAlreadyBeenACLedOnExchangeCT
[14:39:48] Using cached result for domain "/dc=ag/dc=werbas"
[14:39:48] Attempting to create the SRS DOB [checking whether SRS is installed].
[14:39:48] Entering ScFindRoutingGroupThatContainsServer
[14:39:48] Leaving ScFindRoutingGroupThatContainsServer
[14:39:48] Entering ScPRQ_DoesNotContainLastMAPIMDBInMixedModeAG
[14:39:48] Diese Vorbedingung wurde AKZEPTIERT. -- ID:62235 --
[14:39:48] Leaving ScPRQ_DoesNotContainLastMAPIMDBInMixedModeAG
[14:39:48] - Ein oder mehrere Benutzer verwenden aktuell einen Postfachspeicher auf diesem Server. Diese Benutzer müssen in einen Postfachspeicher auf einem anderen Server verschoben oder E-Mail-deaktiviert werden, bevor dieser Server deinstalliert werden kann. -- ID:64292 --
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange Dienste für Messaging und Collaboration failed: Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange Connector für Lotus Notes failed: Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange Connector für Novell GroupWise failed: Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange Kalender-Connector failed: Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange-Systemverwaltungstools failed: Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Prerequisites for Microsoft Exchange 5.5 Administrator failed: Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:48] Mehrere Komponenten können der angeforderten Aktion/den angeforderten Aktionen nicht zugewiesen werden. Grund:
[14:39:53] CComBOIFacesFactory::QueryInterface (f:\titanium\admin\src\udog\bo\bofactory.cxx:54)
LÖSUNG filippg schreibt am 06.04.2009 um 19:27:59 Uhr
LÖSUNG 77373 schreibt am 06.04.2009 um 19:36:17 Uhr
LÖSUNG 06.04.2009 um 19:27 Uhr
Ja, und? Was hast du denn schon alles gemacht?
Das Exchange der Meinung ist, noch Postfächer zu haben ist nicht völlig unüblich, und findet sich auch im Internet. Mal im AD Users & Computers gesucht? Siehe z.B. http://www.msxfaq.de/howto/e2kuninstall.htm
LÖSUNG 06.04.2009 um 19:36 Uhr
Ja diese Anleitung habe ich auch bereits durch gespielt. Leider ohne Erfolg. Postfächer können es eigentlich nicht mehr sein, ich habe alle Postfächer von Hand gelöscht. Und sogar den Postfachspeicher gelöscht. Jetzt gibt es keinen Informationstore mehr.
Wenn ich im AD nach Usern suche die auf diesem Server noch ein Postfach haben, zeigt er mir nur Kontakte und Verteilerlisten an. Das ist ja soweit ich gelesen habe in Ordnung. Ich denke das, es eher am AD liegt.. | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Landgericht Düsseldorf, Urteil vom 19. Juli 2013, Az.: 40 O 23/12
Aktenzeichen: 40 O 23/12
Auf die Widerklage wird festgestellt, dass die Klägerin nicht Gesellschafterin der Beklagten geworden ist.
Dieses Urteil ist vorläufig vollstreckbar gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrages.
Die Parteien streiten um die Wirksamkeit der Gesellschafterbeschlüsse der Beklagten vom 23.01.2012 betreffend die Einziehung der Geschäftsanteile der verstorbenen Frau A an der Beklagten sowie um die Frage, ob die Klägerin Gesellschafterin der Beklagten geworden ist.
Die Beklagte ist Komplementärin der B (im Folgenden C) und führt deren Geschäfte. Die B ist ein Familienunternehmen, das Spirituosen herstellt und diese vor allem unter der Marke "D" vertreibt. Das Unternehmen wurde zunächst vom Vater des Geschäftsführers der Beklagten und seit dessen Tod im Jahre 1990 von seiner Mutter, Frau A, allein geführt. Im Rahmen der Umwandlung der B in eine GmbH & Co. KG wurde deren Sohn und nunmehriger Geschäftsführer der Beklagten B als Kommanditist der B und Gesellschafter der Beklagten aufgenommen. Frau A brachte u.a. das eingetragene Warenzeichen "D" in die Gesellschaft ein, welches allerdings ihr Eigentum bleiben und der KG nur zur Nutzung überlassen werden sollte. Frau A hielt an der B zuletzt einen Anteil von 51 %. Am Stammkapital der Beklagten von 60.000,-- DM war sie zuletzt mit einem Anteil von 36.000,-- DM beteiligt. Alleiniger weiterer Minderheitsgesellschafter in beiden Gesellschaften war ihr Sohn. Frau A und ihr Sohn waren beide zum jeweils alleinvertretungsberechtigten Geschäftsführer der Beklagten bestellt. Nach § 8 (3) des Gesellschaftsvertrags der Beklagten, auf den wegen der Einzelheiten Bezug genommen wird (Anlage K 1), kann der Anteil jedes Gesellschafters eingezogen werden, wenn er bei dessen Tod auf einen Nichtgesellschafter übergeht.
Der Gesellschaftsvertrag der A sieht vor, dass bei Tod eines Kommanditisten die Gesellschaft vom verbleibenden Gesellschafter fortgeführt wird. Ferner haben danach die Gesellschafter in ihren Erbregelungen sicherzustellen, dass ein Übergang des GmbH-Anteils auf den verbliebenen Gesellschafter erfolgt. Der Anteilsübergang soll zu Buchwerten erfolgen.
Frau A hatte zwei weitere Kinder, die Töchter E und F. Im Jahre 2007 kam es zu Streitigkeiten zwischen Frau B und ihrem Sohn u.a. über Mietverträge der B KG.
Am 25.05.2007 erteilte Frau A ihrer Tochter E sowie deren Sohn und ihrem Enkel Dr. G eine Vorsorgevollmacht zur ihrer gemeinschaftlichen Vertretung, die im Innenverhältnis für den Fall gelten sollte, dass Frau A an der Regelung ihrer Angelegenheiten aus gesundheitlichen oder sonstigen Gründen gehindert sei (K 10).
Ferner errichtete Frau A am 31.10.2007 ein Testament, nach dem sie nur ihre Töchter zu Erben einsetzte. Ihrem Sohn setzte sie ein Vermächtnis dahingehend aus, dass er ihre Anteile an der Verfügungsbeklagten und der B KG sowie die Markenrechte erhalten sollte. Das Vermächtnis konnte ihr Sohn nur als Ganzes binnen 1 Monats nach Testamentseröffnung annehmen und es sollte u.a. dann gegenstandlos werden, wenn er sich der Ausführung des Testamens widersetze oder seinen Pflichtteil geltend mache. Frau A bestimmte ihren Enkel, den Sohn ihrer Tochter Petra, Dr. F, zum Testamentsvollstrecker.
Am 19.12.2007 ließ Frau Busch einen Vertrag beurkunden, nach dem sie unter anderem ihre Anteile an der B KG und an der Beklagten in die Klägerin einbrachte, die damals noch als H. Vermögensverwaltungs GmbH & Co. KG firmierte. Deren Alleingesellschafterin und Geschäftsführerin ihrer Komplementär-GmbH war Frau A. Unter Ziff. 7.1. des Einbringungsvertrags heißt es: "Sämtliche vorstehenden dinglichen Rechtsübertragungen sollen nur einheitlich erfolgen und sind daher aufschiebend bedingt durch die Zustimmung der B GmbH & Co. KG sowie die der B Verwaltung GmbH zu der Abtretung des GmbH-Anteils". Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf den Vertrag vom 19.12.2007 (K 4) Bezug genommen.
Am 21.01.2008 fanden zur Erteilung der Zustimmung von Frau A einberufene Gesellschafterversammlungen der Beklagten und der B KG statt, in denen Frau A mit ihrer Mehrheit gegen die Stimmen ihres Sohnes die Zustimmung zu diesem Übertragungsvertrag beschloss. Ihr Sohn wehrte sich gegen die Beschlussfassung im Rahmen eines einstweiligen Verfügungsverfahrens, das bei dem LG Düsseldorf unter dem Aktenzeichen 40 O 2/08 geführt wurde. Er betrieb diverse weitere Verfahren, u.a. auch wegen der Übertragung der Marke und als Hauptsacheverfahren. In sämtlichen Verfahren vertrat er die Auffassung, seine Mutter, die ihm immer wieder erklärt habe, er werde das Unternehmen und die Marke erben, dürfe die Marke und die Geschäftsanteile nur mit seinem Einverständnis übertragen.
Am 22.01.2008 ließ Frau A eine Änderung zum Übertragungsvertrag vom 19.12.2007 beurkunden, die wie folgt lautet:
"Zum Zwecke der Klarstellung und Ergänzung wird § 7.1 des vorgenannten Vertrags aufgehoben und wie folgt neu gefasst:
7.1. Sämtliche vorstehenden dinglichen Rechtsübertragungen sollen nur einheitlich erfolgen und sind daher aufschiebend bedingt durch die Zustimmung der B GmbH & Co. KG sowie die der B Verwaltung GmbH zu der Abtretung des Kommanditanteils und des GmbH-Anteils.
Sämtliche vorstehenden dinglichen Rechtsübertragungen sind ferner aufschiebend bedingt durch die Eintragung der WB als Kommanditistin im Handelsregister kraft Sonderrechtsnachfolge betreffend den Kommanditanteil.
Die Parteien sind berechtigt, jederzeit auf sämtliche oder einzelne der vorstehend in dieser Ziff. 7.1. genannten Bedingungen zu verzichten."
Am 23.01.2008 erklärte Frau A aufgrund der ihr in den Gesellschafterversammlungen erteilten Ermächtigungen sowie als Geschäftsführerin der Beklagten die Zustimmung zu den im Vertrag vom 19.12.2007 enthaltenen Übertragungen (K 7).
Mit Urteil vom 22.04.2008, wies das Landgericht Düsseldorf im Verfahren LG Düsseldorf - 40 O 2/08 - den Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung des Geschäftsführers des Verfügungsbeklagten gegen seine Mutter zurück.
In der Folgezeit betrieb Frau A den Rechtsübergang nicht mehr weiter und beantragte insbesondere weder die Eintragung der Klägerin als Kommanditistin der B KG ins Handelsregister, noch erklärte sie den Verzicht auf die am 22.01.2008 aufgestellte Bedingung.
Unter dem 26.02.2010 änderte Frau A ihr Testament dahingehend, dass sie ihrem Sohn die mit dem Vermächtnis verbundenen Steuern und Kosten auferlegte.
Mitte November 2011 erlitt Frau A einen Schlaganfall und war seitdem jedenfalls unstreitig nicht mehr geschäftsfähig.
Datiert auf den 01.12.2011 hielten Dr. F und D aufgrund der Vorsorgevollmacht eine Gesellschafterversammlung der Komplementär-GmbH der Klägerin ab. Sie beriefen Frau A als Geschäftsführerin der Komplementär-GmbH ab und bestellten Herrn Dr. F zum Geschäftsführer (K11). Ferner erklärte Herr Dr. F als Geschäftsführer der Komplementär-GmbH der Klägerin auf die aufschiebende Bedingung zur Wirksamkeit des Einbringungsvertrags vom 19.12.2007 zu verzichten (K11, 2. Anlage). Außerdem erklärten Frau G und Herr Dr. F unter Berufung auf die Vorsorgevollmacht für Frau A ebenfalls den Verzicht auf die aufschiebende Bedingung (K11, 3. Anlage). Sämtliche Erklärungen sind mit dem Datum 01.12.2011 und der Uhrzeit 7.40 Uhr versehen.
Am 03.12.2011 verstarb Frau A.
Am 05.12.2011 trafen der Geschäftsführer der Beklagten und seine Schwestern zur Besprechung der Bestattung ihrer Mutter zusammen. Hierbei wurde Herrn B jedenfalls mitgeteilt, dass er nur Vermächtnisnehmer sei und, dass von der Vorsorgevollmacht Gebrauch gemacht worden sei, die er auch als Kopie erhielt.
Am 23.01.2012 hielt Herr B eine Gesellschafterversammlung der Beklagten ab. Zu dieser Gesellschafterversammlung wurde die Klägerin nicht eingeladen. Auch wurden weder die Erben noch der Testamentsvollstrecker von der Sitzung in Kenntnis gesetzt. Herr B beschloss unter Verweis auf § 8 (3) des Gesellschaftsvertrags die Einziehung des Anteils seiner Mutter an der Beklagten und wies den beurkundenden Notar Dr. I an, eine entsprechende Gesellschafterliste zum Handelsregister einzureichen (K15, 16). Hierauf erstellte der Notar unter dem 28.01.2012 eine Gesellschafterliste, die den Anteil von Frau A als eingezogen auswies und unter dem 30.01.2012 eine solche, die diesen Anteil nunmehr Herrn A zuwies.
Ebenfalls am 23.01.2012 teilte die Klägerin der Beklagten mit, der Anteil von Frau A sei aufgrund des Vertrags vom 19.12.2007 auf sie übergegangen. Die Genehmigung sei aufgrund der Petra und Dr. F erteilten Vorsorgevollmacht erklärt worden. Eine Kopie der Dokumentation sei beigefügt. Die Klägerin forderte die Beklagte, namentlich Herrn B, auf, eine auf sie aktualisierte Gesellschafterliste einzureichen und eine Gesellschafterversammlung einzuberufen (K 14). Unter dem 24.01.2012 übersandte die Klägerin die Unterlagen dazu, nämlich den Einbringungsvertrag, die Ergänzung dazu, Gesellschafterbeschluss, Verzichtserklärungen und Vorsorgevollmacht.
Die Klägerin behauptet, die Verzichtserklärungen seien unter dem 01.12.2011 abgegeben und nicht rückdatiert worden.
Sie ist der Ansicht, die Verzichtserklärungen seien formgültig abgegeben worden und nicht aufgrund rechtsmissbräuchlicher Verwendung der Vorsorgevollmacht unwirksam. Eine notarielle Beurkundung sei nicht erforderlich gewesen. Der Verzicht auf die aufschiebende Bedingung eines dinglichen Rechtsgeschäftes sei für den Begünstigten formfrei möglich.
Bei der gebotenen Auslegung der Erklärung nach den Gesamtumständen ergebe sich, dass die Erklärung jedenfalls auch im Namen der Klägerin abgegeben worden sei.
Mit Blick hierauf sei der Beschluss der Beklagten vom 23.01.2012 betreffend die Einziehung der Gesellschaftsanteile der Verstorbenen A mangels formgültiger Einladung der Gesellschafter gemäß § 16 GmbHG nichtig.
Schließlich verstoße die Einziehung gegen Treu und Glauben und unter Verstoß gegen die gesellschaftsrechtliche Treuepflicht.
1. Festzustellen, dass die Beschlüsse der Gesellschafterversammlung der Beklagten vom 23.01.2012 insgesamt nichtig sind.
dass die Beschlüsse der Gesellschafterversammlung der Beklagten vom 23.01.2012 für insgesamt nichtig erklärt werden;
2. den Beklagten zu verurteilen, eine Gesellschafterliste zum Handelsregister einzureichen, welche die Klägerin unter der Geschäftsanteilsnummer 3 mit einem Nennbetrag von DM 36.000,00 und B unter der Geschäftsanteilsnummer 1 mit einem Nennbetrag von DM 20.000,00 sowie unter der Geschäftsanteilsnummer 2 mit einem Nennbetrag von DM 4.000,00 ausweist.
festzustellen, dass die Klägerin nicht Gesellschafterin der Beklagten ist.
Sie behauptet, aufgrund der Versöhnung der Verstorbenen Wilma Busch mit ihrem Sohn habe diese keine Absicht mehr gehabt, die Bedingung für die Einbringung der von ihr gehaltenen Gesellschaftsanteil in die Klägerin herbeizuführen.
Die Klage sei bereits unzulässig, weil sie nicht innerhalb der satzungsgemäßen Frist gemäß § 6 Z. 11 des Gesellschaftsvertrages innerhalb einer Frist von 6 Wochen erhoben worden sei. Die Klageschrift sei zwar am 29.02.2012 innerhalb der Anfechtungsfrist des § 6 des Gesellschaftsvertrages beim Landgericht Düsseldorf eingegangen, die Zustellung erst am 20.04.2012 sei jedoch nicht mehr demnächst im Sinne von § 167 ZPO erfolgt.
Die Klägerin sei auch nicht aktivlegitimiert, weil sie nicht Gesellschafterin der Beklagten geworden sei.
Die Verzichtserklärung sei nicht im Namen der Klägerin abgegeben worden. Ausweislich des Wortlautes der Verzichtserklärungen habe die A Verwaltung GmbH nicht als Komplementärin der Klägerin sondern im eigenen Namen gehandelt. Ein entsprechender Wille des Erklärenden Dr. F, eine Verzichtserklärung auch für die Klägerin abzugeben, sei jedenfalls nicht hinreichend zum Ausdruck gekommen.
Darüber hinaus seien die Verzichtserklärungen auch mit Blick auf den Missbrauch der Vorsorgevollmacht unwirksam. Der Anteilsübergang habe ausschließlich und offensichtlich den finanziellen Interessen der Erben gedient.
Darüber hinaus fehle die notwendige notarielle Beurkundung der Verzichtserklärung als Wirksamkeitsvoraussetzung.
Die Klage ist zulässig aber unbegründet, während die Widerklage begründet ist.
Die Klägerin kann weder im Wege der Nichtigkeitsklage Feststellung der Nichtigkeit der angegriffenen Beschlüsse verlangen noch diese hilfsweise anfechten.
Etwaige Klagen sind jedoch nicht verfristet. Sie sind insbesondere nicht verspätet erhoben worden. Die gemäß § 6 Ziffer 11 des Gesellschaftsvertrages festgelegte Frist für die Anfechtungsklagen ist eingehalten, unabhängig von der Frage, ob eine etwaige Versäumung der Frist Auswirkungen nur auf die Begründetheit einer gegen den Beschluss gerichteten Klage hat, oder ob die Klage insoweit unzulässig ist. Die Zustellung der Klageschrift erfolgte noch demnächst im Sinne von § 167 ZPO. Denn die verzögerte Zustellung ist nicht durch ein Verschulden der Klägerin veranlasst worden. Sie ist wesentlich darauf zurückzuführen, dass seitens des Gerichts zunächst ein höherer Gerichtskostenvorschuss aufgrund des festgesetzten erhöhten Streitwertes vom 02.03.2012 eingefordert worden ist. Eine verzögerte Einzahlung kann der Klägerin dabei nicht vorgeworfen werden. Denn diese hat die Gerichtskostenanforderung am 8.03.2012 erhalten und mit Wertstellung vom 04.04.2012 die weiteren Kosten eingezahlt.
Der Klägerin fehlt jedoch die Aktivlegitimation.
Nichtigkeitsklagen können nach § 249 Abs.1 AktG analog von jedem Gesellschafter erhoben werden, auch wenn sie dem angegriffenen Beschluss zugestimmt haben.
Die Klägerin ist allerdings nicht Gesellschafterin der Beklagten und damit nicht aktivlegitimiert.
Es kann dahinstehen, ob die Verstorbene A im Zeitpunkt des Abschlusses des Einbringungsvertrages am 19.12.2007 noch geschäftsfähig war.
Eine wirksame Übertragung aufgrund des Vertrags vom 19.12.2007 ist nicht erfolgt, weil die weiteren Bedingungen für die Übertragung nicht eingetreten sind.
Die unter dem 22.01.2008 aufgestellte Bedingung der Eintragung der Klägerin als Kommanditistin der B KG ist nicht eingetreten.
Diese Bedingung wurde auch nicht vor dem Tod von Frau A wirksam aufgehoben. Auf die Bedingung kann zwar nach dem ausdrücklichen Wortlaut der Erklärung vom 22.01.2008 durch die Parteien verzichtet werden. An einem solchen wirksamen Verzicht fehlt es jedoch. Frau A hat unstreitig während der Zeit ihrer Geschäftsfähigkeit den entsprechenden Verzicht weder für sich selbst noch für die von ihr geführte Klägerin erklärt. Die Erklärungen von Frau und Herrn Dr. F stellen keinen wirksamen Verzicht dar.
Zum einen sind als "Parteien", die den Verzicht i.S. auf die Bedingung vom 22.01.2008 erklären können, die vertragsschließenden Parteien zu verstehen, d.h. die Klägerin und Frau A. Für die Klägerin selbst wurde am 01.12.2011 aber kein Verzicht erklärt. Vielmehr haben Frau G und Herr Dr. F für Frau A, Herr Dr. F aber nur für die Komplementärin der Klägerin den Verzicht erklärt. Die Erklärung ist auch entgegen der Auffassung der Klägerin nicht gemä€ § 164 Abs.1 Satz 2 BGB dahin auszulegen, dass Dr. F im Namen der Klägerin handelte.
Nach § 164 Abs.1 Satz 2 BGB wirkt eine von einem Vertreter im Rahmen der Vertretungsmacht abgegebene Erklärung auch dann für und gegen den Vertretenen, wenn sie der Vertreter zwar nicht ausdrücklich in dessen Namen abgibt, die Umstände jedoch ergeben, dass sie im Namen des Vertretenen erfolgen soll. Die Vorschrift beantwortet als Auslegungsregel nicht nur die Frage, ob eine Erklärung im Namen eines Anderen abgegeben wurde, sie kommt auch dann zur Anwendung, wenn ungewiss ist, in welchem Namen der Vertreter einen Vertrag abschließt oder eine Erklärung abgibt (BGH NJW-RR 1988, 475). Dabei sind alle Umstände des Einzelfalles zu berücksichtigen. Der rein unerklärt gebliebene Wille bleibt jedoch unbeachtlich (Palandt-Ellenberger 71. Auflage, Einf. vor § 164 BGB Rz.1).
Auch unter Berücksichtigung der vorgenannten Maßstäbe ergibt sich keine für die Klägerseite günstige Auslegung. Die Reichweite des § 164 Abs.1 Satz 2 BGB als Auslegungsregel ist abhängig von der Auslegungsbedürftigkeit der jeweiligen Erklärung. Je eindeutiger der Wortlaut der Erklärung ist, umso weniger kann auf einen nicht erklärten inneren Willen bei der Reichweite der Erklärung abgestellt werden. Im vorliegenden Fall spricht der eindeutige Wortlaut der Erklärung des Herrn Dr. F gegen eine Auslegung im Sinne der Klägerin. Denn die Erklärung wird eindeutig im Namen der Komplementär-GmbH und nicht im Namen der Klägerin abgegeben. Darüber hinaus ist zu berücksichtigen, dass es sich bei Dr. F um einen Rechtskundigen handelt, bei dem grundlegende Kenntnisse über Inhalt und Reichweite von Erklärungen erwartet werden kann, insbesondere, in welchem Namen er entsprechende Erklärungen abgibt.
Die maßgebliche Erklärung bezieht sich ausdrücklich auf die Eigenschaft des Dr. F als Geschäftsführer der A Verwaltung GmbH. Dass und inwieweit er auch für die Klägerin handelte, ist weder dem Wortlaut zu entnehmen, noch ergibt sich dies aus den Umständen der Erklärung. Kommt der dahinter stehende Wille einer Erklärung nicht ansatzweise zum Ausdruck, kann diese - bei eindeutigem Wortlaut - nicht grenzenlos auf das vermeintlich Gewollte ausgedehnt werden, selbst wenn dies dem vermeintlichen Willen des Erklärenden entsprochen haben sollte. Dies gilt insbesondere vor dem Hintergrund, dass durch die über den Wortlaut hinausgehende Auslegung Rechtsunsicherheit in Bezug auf die eintretenden Rechtswirkungen entsteht.
Darüber hinaus sind die Erklärungen auch formunwirksam, weil es an der notariellen Beurkundung des Verzichts fehlt.
§ 15 Abs. 3 und Abs. 4 GmbHG sehen sowohl für einen Verpflichtungsvertrag über einen GmbH-Anteil als auch für dessen dinglichen Vollzug durch Abtretung die notarielle Beurkundung vor (vgl. Baumbach/Hueck, Hueck/Fastrich, § 15 GmbHG, Rn. 21). Dies gilt auch für Nebenabreden, die Voraussetzung der Abtretung sein sollen, insbesondere auch für Bedingungen für den dinglichen Rechtsübergang (vgl. Baumbach/Hueck, Hueck/Fastrich, § 15 GmbHG, Rn. 30). Die Verstorbene Frau A hat die Formbedürftigkeit etwaiger Erklärungen auch auf die ergänzenden Vereinbarungen zum Verzicht auf den Bedingungseintritt ausgedehnt. Demgemäß hat sie die nachträglich eingefügte, aufschiebende Bedingung hier auch beurkunden lassen. Aus der Beurkundungspflicht für diese Nebenabrede folgt aber, dass deren Aufhebung ebenso beurkundungsbedürftig ist.
Auf das Formbedürfnis kann auch nicht aus anderen Gründen verzichtet werden. Der Verzicht auf eine Bedingung kann formfrei möglich sein, wenn diese Bedingung einseitig eine Vertragspartei begünstigt (vgl. BGH VIII ZR 257/93, Urteil vom 21.09.1994, zit. nach Juris). Dies kann etwa bei einem Eigentumsvorbehalt oder der Bedingung vollständiger Kaufpreiszahlung für den Verkäufer angenommen werden (BGH a.a.O.).
So liegt der Fall hier jedoch nicht. Die Bedingung dient nicht einseitig einer Partei, sondern erkennbar der Absicherung und Klarheit beider Vertragsparteien, weil sie inhaltlich selbst die Eintragung in das Handelsregister vorsieht. Dem würde es widersprechen, wenn entgegen der Formvorschrift des § 15 Abs. 3 GmbHG auf sie formfrei verzichtet werden könnte. Der Zweck der Formvorschrift ist vielmehr gerade den leichten und spekulativen Handel mit GmbH-Anteilen zu unterbinden, was unterlaufen würde, wenn Klarheit schaffende Bedingungen grundsätzlich formfrei entfallen könnten. Gerade im vorliegenden Fall würde das Geschäft nämlich von im Einzelnen nicht bzw. schlecht überprüfbaren Umständen, etwa dem Zeitpunkt des formlosen Verzichts - abhängen.
Zudem bestehen Bedenken, ob die Verzichtserklärung für Frau A, die Herr Dr. F und Frau G aufgrund der ihnen erteilten Vorsorgevollmacht abgegeben haben, von dieser Vorsorgevollmacht tatsächlich gedeckt ist. Vielmehr spricht alles dafür, dass die Vorsorgevollmacht hier missbraucht wurde. Ein mutmaßlicher Wille von Frau A, derart kurz nach Eintritt ihrer Geschäftsunfähigkeit und derart kurz vor ihrem Tod den Übergang der Geschäftsanteile zu bewirken, ist nicht ersichtlich. Vielmehr wollte sie diesen Übergang nach den 2008 geführten Rechtstreitigkeiten trotz ihres Obsiegens dort offensichtlich nicht. Sonst hätte sie nämlich zum einen diese Bedingung schon nicht aufstellen müssen, zum anderen ihren Eintritt bewirken oder darauf verzichten können. Dies hat sie aber nicht getan, obwohl sie nach Darlegung der Verfügungsklägerin noch weit bis ins Jahr 2011 hinein geschäftsfähig war. Dies lässt nur den Rückschluss zu, dass die Darlegung der Verfügungsbeklagten zutrifft, wonach sie sich mit ihrem Sohn im Anschluss an die Rechtsstreitigkeiten wieder versöhnt habe, und den Anteilsübergang nicht mehr durchführen wollte. Dafür spricht überdies auch, dass der ebenfalls im Jahr 2008 mit den Stimmen von Frau A beschlossene Entzug der Einzelvertretungsberechtigung und der Befreiung von § 181 BGB des Herrn Busch nie im Handelsregister eingetragen wurden, obwohl auch insoweit der Gesellschafterbeschluss im Urteil vom 22.04.2008 für wirksam gehalten worden ist. Herrn Busch ist es also offenbar gelungen, das in diesen Beschlüssen und der Anteilsübertragung zum Ausdruck kommende Misstrauen seiner Mutter auszuräumen. Konsequenzen aus den ihr gestatteten Übertragungen hat seine Mutter jedenfalls nicht gezogen. Somit spricht nicht das Mindeste dafür, dass ihr Vollzug unmittelbar vor ihrem Tod ihrem Willen entsprach.
Der Anteilsübergang diente aber erkennbar den finanziellen Interessen der Erben. Durch ihn konnte die in den Gesellschaftsverträgen zu Buchwerten vorgesehene Einziehung des Anteils an der Verfügungsbeklagten bzw. die Fortführung der Peter Busch KG durch den verbliebenen Gesellschafter B verhindert werden . Das Herrn B gleichzeitig im Testament ausgesetzte Vermächtnis für diese Firmenanteile musste nach dem Testament dagegen von ihm angenommen werden, und stand unter dem Vorbehalt, dass er seine Enterbung akzeptiert und nicht einmal den Pflichtteil geltend macht. Bei Übergang der Anteile an die Verfügungsklägerin stellte sich somit die Situation für die Erben finanziell deutlich günstiger dar. Eben eine dieser von diesem Übergang begünstigten Erbinnen war aber die Vollmachtnehmerin Petra G, gemeinsam mit ihrem Sohn. Letztlich muss aber nicht mehr aufgeklärt werden, ob auch andere Motive für den Verzicht auf die Bedingung leitend waren, wie die Klägerin im Einzelnen dargelegt, weil der Verzicht bereits aus anderen Gründen unwirksam ist.
Fehlt der Klägerin schon die Aktivlegitimation, kommt es nicht mehr darauf an, ob Einberufungsmängel vorliegen, welche zur Nichtigkeit des Beschlusses führen.
Die Klägerin kann aus den oben genannten Gründen auch keine Anfechtungsklage erheben.
Die Klägerin hat schließlich keinen Anspruch auf unverzügliche Eintragung in die Gesellschafterliste und Einreichung der Liste zum Handelsregister. Auch insoweit kann auf die oben stehenden Ausführungen verwiesen werden.
Die Widerklage steht in sachlichem Zusammenhang zur Klage im Sinne von § 33 ZPO. Sie erschöpft sich auch nicht in der reinen Verneinung der Klage, sondern reicht weiter.
Die Beklagte kann Feststellung verlangen, dass die Klägerin keine Gesellschafterin geworden ist.
Die Beklagte hat ein Feststellungsinteresse im Sinne von § 256 ZPO, weil sie ein berechtigtes Interesse an einer Klärung der gesellschaftsrechtlichen Verhältnisse hat.
Die Feststellungsklage ist auch begründet. Die Klägerin ist nicht Gesellschafterin der Beklagten geworden, wie bereits erläutert worden ist. Zur Vermeidung von Wiederholungen wird insoweit auf die Ausführungen zu A. II. Bezug genommen.
Streitwert: 510.000,00 Euro.
Urteil v. 19.07.2013
Az: 40 O 23/12
https://www.admody.com/urteilsdatenbank/9aa72d8061a6/LG-Duesseldorf_Urteil_vom_19-Juli-2013_Az_40-O-23-12
<a href="https://www.admody.com/urteilsdatenbank/9aa72d8061a6/LG-Duesseldorf_Urteil_vom_19-Juli-2013_Az_40-O-23-12" title="Landgericht Düsseldorf, Urteil vom 19. Juli 2013, Az.: 40 O 23/12">Landgericht Düsseldorf, Urteil vom 19. Juli 2013, Az.: 40 O 23/12</a>
[URL=https://www.admody.com/urteilsdatenbank/9aa72d8061a6/LG-Duesseldorf_Urteil_vom_19-Juli-2013_Az_40-O-23-12]Landgericht Düsseldorf, Urteil vom 19. Juli 2013, Az.: 40 O 23/12[/URL]
<ref name=NTKXUG1>{{cite web|title=Landgericht Düsseldorf, Urteil vom 19. Juli 2013, Az.: 40 O 23/12|url=https://www.admody.com/urteilsdatenbank/9aa72d8061a6/LG-Duesseldorf_Urteil_vom_19-Juli-2013_Az_40-O-23-12|publisher=Admody Rechtsanwälte Aktiengesellschaft|accessdate=15. Dezember 2019}}</ref>
15.12.2019 - 23:23 Uhr
LG Dortmund, Urteil vom 15. Januar 2016, Az.: 3 O 610/15 - BPatG, Beschluss vom 5. März 2009, Az.: 30 W (pat) 81/06 - OLG Hamm, Beschluss vom 16. Mai 2011, Az.: I-8 AktG 1/11 - LG Düsseldorf, Urteil vom 12. Juli 2006, Az.: 2a O 34/06 - LG Darmstadt, Beschluss vom 9. Oktober 2008, Az.: 9 Qs 490/08 - BPatG, Beschluss vom 14. Dezember 2010, Az.: 27 W (pat) 550/10 - LG Bochum, Urteil vom 16. Juni 2010, Az.: I-13 O 37/10 - LG Bonn, Beschluss vom 15. Juli 2014, Az.: 1 O 222/14 - BPatG, Beschluss vom 5. Juli 2004, Az.: 30 W (pat) 69/03 - BPatG, Beschluss vom 29. November 2004, Az.: 30 W (pat) 121/03 | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Kunstkalender März - April 2016 - INKA Stadtmagazin Karlsruhe
Kunstkalender März - April 2016
Concerning Concrete Poetry + You’ll Be There When I’ll Be Near – Hannah Weinberger, beide bis 3.4., 31,2 laufende Meter (in Kooperation mit der HfG), bis 30.10., Di-Fr 11-19 Uhr, Sa/So + Fei 11-17 Uhr, Waldstr. 3, Tel. 0721/282 26, www.badischer-kunstverein.de
Bella Bibliotheca. Kostbarkeiten einer K’her Italiensammlung, bis 28.5., Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr, Erbprinzenstr. 15, Tel. 175 22 22, www.blb-karlsruhe.de
Cowboy & Indianer – Made in Germany, 19.3.-3.10., OMG! – Objekte mit Geschichte, bis 29.5., Ich, Karl Wilhelm! Die Legende meiner Stadt (Filmerlebnis im Schlossturm), Di-Do 10-17 Uhr, Fr-So/Fei 10-18 Uhr, Schloss Karlsruhe, Tel. 926-65 14, www.landesmuseum.de
Willkommen in Deutschland – Martin Gommel (Fotografie) + Lesbos – Miriam Martin, Sebastian Reich (Fotografie), Eröffnung: 9.4., 18.30 Uhr, Baumeisterstr. 3, www.staatstheater.karlsruhe.de
Ev. Stadtkirche/Krypta
Neue Heimat Karlsruhe – Flucht, Vertreibung, Integration (Fotos/Plakate von 1945-1960), Eröffnung: 10.4., 11.30 Uhr, bis 8.5., werktags 13-15 Uhr, sonntags nach dem Gottesdienst u.n.V.
Was damals Recht war – Soldaten und Zivilisten vor Gerichten der Wehrmacht, bis 1.4., Di-Do 8.30-17.30 Uhr, Fr 8.30-19 Uhr, Nördl. Hildapromenade 3, Tel. 926 22 06, www.landesarchiv-bw.de/glak
Raymond E. Waydelich, Hermann Grüneberg (Keramische Arbeiten), bis 1.5., Di-Fr 10-18 Uhr, Sa/So 11.30-17 Uhr, Ahaweg 6-8, Tel. 912 37 70, www.majolika-karlsruhe.com
Pop Mie – Kunstverein Letschebach, Eröffnung: 18.3., 19 Uhr, bis 27.3., Do/Fr 17-20 Uhr, Sa 15-20 Uhr, So 11-18 Uhr, www.letschebach.de, Festival für Improvisierte Musik (Malerei, Grafik, Objekte), Eröffnung: 31.3., 19 Uhr, 1.4., 16-22 Uhr, 2.4., 14-18 Uhr, 3.4., 14-22 Uhr, Transmission Festival (Medienkunst), Eröffnung: 8.4., 19 Uhr, Finissage: 24.4., 19 Uhr, Do/Fr/Sa/So 12-20 Uhr, (14./17./24.4. bis 22 Uhr), Amthausstr. 17, Tel. 428 98, www.orgelfabrik-verein.de
Genug gejubelt?! Pleiten, Pech und Glücksfälle in der K’her Stadtgeschichte, verlängert bis 26.4., Dauerausstellung zur Stadtgeschichte, Mi 10-18 Uhr, Sa 14-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Karlsburg Durlach, Pfinztalstr. 9, www.karlsruhe.de/pfinzgaumuseum
Global-is(ol)-ation – Gülsel Özkan (Installation), Eröffnung: 9.4., 15 Uhr, bis 24.4.
Genug gejubelt?! Pleiten, Pech und Glücksfälle in der K’her Stadtgeschichte, bis 27.3., U-Max: Echoland. Über das Ringen um Europa – Jörg Gläscher (Fotografie), Eröffnung: 9.4., 18 Uhr, bis 17.4., Di/Fr 10-18 Uhr, Do 10-19 Uhr, Sa 14-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Karlstr. 10, Tel. 133 39 87, www.karlsruhe.de/stadtmuseum
Natur & Raum – Annette Palic (Malerei), Klaus Eppele (Fotografie), Finissage: 17.4., 11 Uhr, Mo/Mi/Fr 8-12 Uhr, Do 14-17 Uhr, Am Wetterbach 40, www.bildidee.net
Gregor International Calendar Award 2016, bis 20.3., Töne, Klänge, Farben – Begegnungen der Schulmusik und Schulkunst, Eröffnung: 17.3., 18 Uhr, bis 24.4., Di-So 11-18 Uhr, (25.-28.3. geschlossen), Karl-Friedrich-Str. 17, www.rp-karlsruhe.de
Kunstpreis der Kulturstiftung der Sparkasse Karlsruhe, bis 23.3., zu den üblichen Öffnungszeiten, Europaplatz, Kaiserstr. 223
Zeitigen – Elger Esser, bis 10.7., Junge Kunsthalle: formlos. Kunst nach 1945, Eröffnung: 19.3., 15 Uhr, bis 14.8., Di-So 10-18 Uhr, Hans-Thoma-Str. 2, Tel. 926-33 59, www.kunsthalle-karlsruhe.de
175 Jahre Naturwissenschaftl. Verein K’he e.V., bis 20.3., Di-Fr 9.30-17 Uhr, Sa/So + Fei 10-18 Uhr, Erbprinzenstr. 13, Tel. 175 21 11, www.smnk.de
Vor 50 Jahren – Mit Horst Schlesiger durch das Jahr 1966, bis 27.10., Mo-Mi 8.30-15.30 Uhr, Do 8.30-18 Uhr, Tel. 0721/133 42 25, Markgrafenstr. 29, www.karlsruhe.de/stadtarchiv
Stober Pullober – Katja Colling, bis 17.4., Friedrich Kallmorgen (1856-1924), Eröffnung : 18.3., 19 Uhr bis 26.6., umgehängt 2016. Idole und Legenden, bis Frühjahr 2017, Mi-Fr 10-18 Uhr, Sa/So 11-18 Uhr, Lorenzstr. 7, www.staedtische-galerie.de
Wasser – Lebenselement, Christa Kress & Dietmar Zankel, bis Mitte März, Mi 15-17 Uhr, Wasserwerk Durlacher Wald, www.stadtwerke-karlsruhe.de
Global Games, bis 17.4., rosalie: Marathon der Tiere, bis 17.4., Global Control and Censorship, bis 1.5., Die Infosphäre des 19. Jh., bis 1.5., Allahs Automaten, bis 21.8., New Sensorium. Exciting From Failures of Modernization, bis 4.9., Der Modernisierungsweg der chinesischen Kunst, Eröffnung: 9.4., 17 Uhr, bis 4.9., Mi-Fr 10-18 Uhr, Sa/So 11-18 Uhr, Lorenzstr. 19, Tel. 81 00-0, www.zkm.de
Wild Sites Stuttgart/Rotterdam feat. Karlsruhe – Thomas Rustemeyer, Eröffnung: 15.3., 19 Uhr, bis 8.4., Mo-Do 9-12 und 14-16 Uhr, Fr 9-12 Uhr + Sa 19.3. 12-16 Uhr, Waldstr. 8, www.architekturschaufenster.de
The Best Of & Something Else – Herbert Wetterauer + franz E hermann, Eröffnung: 13.3., 11 Uhr, bis 3.4., Wanderungen – Mitglieder-Verkaufsausstellung zugunsten von Amnesty International, Eröffnung: 10.4., 11 Uhr, bis 24.4., Mi-Fr 17-19 Uhr, Sa/So 14-18 Uhr, Fei geschl., Am Künstlerhaus 47, Tel. 37 33 76, www.bbk-karlsruhe.de
Bürgerzentrum Mühlburg
Poesie damals – Lebensqualität heute? – Poesiealben, 25.3./27.3./28.3. 11-19 Uhr, 26.3./29.3./30.3./31.3./1.4./2.4. 14-19 Uhr, 3.4. 11-18.30 Uhr, Hardtstr. 37a, Bau2, www.poesiedamals.de
KA.N. Zauberhaftes Schlendern – Claudio Doimo (Fotografie), bis 3.6., Mo-Fr 9-18 Uhr, CAS-Weg 1-5 (Technologiepark), www.cas.de
Gisela Engeln-Müllges (Malerei/Skulptur), bis 31.3., Nemo Propheta – Jean Daniel Salva (Malerei), Eröffnung: 5.4., 18.30 Uhr, bis 28.4., Mo-Do 10-12.30 + 14-18 Uhr, Fr 10-12.30 Uhr, Postgalerie 3. OG, www.ccf-ka-de
The Blushing Bat – Le Parfum (Malerei/Objekt/Video-Kunst u. a.), Eröffnung: 8.4., 20 Uhr, bis 6.5., Fr ab 20 Uhr u.n.V. Tel. 01577/782 37 12, Am Künstlerhaus 20
Combinazione Arrabbiatica – Axel Heil + Uwe Lindau, bis 19.3., Mi-Sa 14-18 Uhr, Lorenzstr. 2, www.galerie-thimme.de
Lutz Wolf – Werkschau 70er Jahre, Eröffnung: 12.3., 19 Uhr, bis 16.4., Mi-Fr 14-18 Uhr, Sa 12-15 Uhr u.n.V., Baumeisterstr. 4, Tel. 937 49 10, www.galerie-knecht-und-burster.de
Die Innere Sammlung – Katharina Bühler, bis 2.4., Do/Fr 15-18 Uhr, Sa 12-16 Uhr, Kriegsstr. 86, www.artpark.eu
Nulla Dies Sine Linea – Sigrid Jordan, bis 3.4., Mi-Fr 17-19 Uhr, Sa/So 14-16 Uhr, Markgrafenstr. 14, Tel. 37 41 37, www.gedok-karlsruhe.de
Zahl, Zeichen, Wort Volume 3 – Isis Chi Gambatté, bis 1.4., ÖZ nach tel. Absprache, Kaiserallee 12d, Tel. 89 33 37 10, www.ibz-karlsruhe.de
Seidenstraße – Rainer Kehres, bis Anfang April, geöffnet während Veranstaltungen u.n.V., Werderstr. 47, www.kohi.de
Schwein gehabt – Flor Sumenho (Zeichung), bis 20.3., Der will nur spielen – Der Hund in der aktuellen Kunst, Eröffnung: 31.3., 19 Uhr, bis 17.4., Fr 17-19 Uhr, Sa/So 14-17 Uhr, Altes Milchhäusle, Kirchfeldstr. 122, www.kunstraum-neureut.de
Pool – Korpys/Löffler, Eröffnung: 12.3., 19 Uhr, bis 23.4., Di-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr, Klauprechtstr. 22, Tel. 82 12 92, www.meyer-riegger.de
Grand Tour – Rüdiger Giebler, Moritz Götze, Eröffnung: 17.3., 14 Uhr, bis 17.4., Mi-Fr 14-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr u.n.V., Zirkel 32, Tel. 130 57 21, Mobil 0151/15 61 37 13, www.neuekunst.de
Sebastian Siechold, bis 23.3., Anabela Martins, Eröffnung: 25.3., 20 Uhr, bis 27.4., jederzeit einsehbar, Alter Schlachthof 9+49
ColourSound VIII – Joachim Hirling, Eröffnung: 18.3., 20 Uhr, 24.3.-27.3., 19-21 Uhr, Finissage: 31.3., 20 Uhr, Under Construction – Peter Nowack (Malerei), Eröffnung: 1.4., 19 Uhr, 2./3.4., 17-20 Uhr, Virtuelle Statements – Elias Maya (Gemälde) und Angelika Kallenbach, Preview: 7.4., 19 Uhr, Eröffnung: 8.4., 20 Uhr, Do/Fr 15-18.30 Uhr, Sa 11-15 Uhr, bis 16.4., Viktoriastr. 9, www.poly-galerie.org
115 Jahre Siemens in Karlsruhe, virtuelle Ausstellung, www.siemens.de/von-tradition-und-innovation
Glückose, Eröffnung: 11.3., 19 Uhr, Schwarz – Weiss, Eröffnung: 8.4., Fr 18-21 Uhr, Sa 10-16 Uhr, Zunftstr. 2, Durlach, www.zettzwo-galerie.de
Farbe, Form, Figur – Kunstverein Herrenberg, 7.4.-30.6., Mo-Sa 9-18 Uhr, So 13-18 Uhr, Rathausplatz 1, www.kunstverein-herrenberg.de
Hände hoch! – Silke Schatz, bis 17.4., Di-Fr 17-19 Uhr, Sa/So 14-19 Uhr, Petrus-Jacobi-Weg 1, Tel. 07191/34 07 00, www.galerie-der-stadt-backnang.de
Gerhard Richter. Birkenau, bis 29.5., Di-So/Fei 10-18 Uhr, Lichtentaler Allee 8b, Tel. 07221/39 89 80, www.museum-frieder-burda.de
Gutes böses Geld, bis 19.6., Di-So 10-18 Uhr, Lichtentaler Allee 8a, Tel. 07221/30 07 64 44, www.kunsthalle-baden-baden.de
Andreas Achenbach – Revolutionär und Malerfürst, 19.3.-28.8., Di-So + Fei 11-18 Uhr, Lichtentaler Allee 8, www.la8.de
Evelyn Weinzierl (Skulptur), bis 28.3., Di-Fr 15-18 Uhr, Sa/So + Fei 11-17 Uhr, Altes Dampfbad, Marktplatz 13, Tel. 07221/262 61, www.gfjk.de
Possen auf dem Deich – Roland Schauls, bis 10.4., Mi-Fr 12-18 Uhr, Sa/So 12-16 Uhr Kreuzstr. 3, Tel. 07221/373 04 50, www.galeriesupper.de
Nicole Bellaire (Malerei/Zeichnung), Eröffnung: 6.4., 19 Uhr, bis 24.4., Do/Fr 16-18 Uhr, So 15-18 Uhr, Schlossgasse 3, Tel. 06343/328 07, www.kunstgilde-art.de
Gabriele Philipp (Malerei), bis 30.3., Rötzweg 7, Tel. 06343/700 78 10, www.bad-bergzaberner-land.de
Wunder der sofortigen Schönheit – Cornelius Völker, bis 28.3., Zwischen Spur und Natur – Edel Zimmer, bis 20.3., Di/Mi/Fr 14-18 Uhr, Do 14-20 Uhr, Sa/So 11-18 Uhr, Hauptstr. 60-64, Tel. 07142/744 83, galerie.bietigheim-bissingen.de
Gottfried Graf & die Macht der Vision – eine Introspektive, Eröffnung: 20.3., 15 Uhr, bis 10.7., Mi-Fr 15-18 Uhr, Sa 13-18 Uhr, So 11-17 Uhr, Pfarrgasse 2, Tel. 07031/669 16 81, www.boeblingen.de
Edgar Müller (Holzskulpturen), bis 27.3., Sa 10-13 Uhr, So 15-17 Uhr, Sporgasse 8, Tel. 07252/95 76 36, www.kunstverein-bretten.de
Manfred Emmenegger-Kanzler (Plastiken), Eröffnung: 20.3., 11 Uhr, bis 17.4., Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr, Schönbornstr. 11, www.damianstor.de
Wildwechsel – Jutta Franke, Alexandra Bartele, bis 31.5., Mo-Do 8.30-12.30 Uhr, u.n.V., Am Froschbächle 21
Between – Michael Danner, Sebastian Kuhn, Gert Riel (Skulptur/Installation), bis 22.1.2017, Regional-International – Erich Hauser, bis 3.4., Di-So 11-17 Uhr, Museumsweg 1, Tel. 0771/896 68 90, www.museum-art-plus.com
Werkschau Arno Rink, bis 17.4., Profile in der Kunst am Oberrhein: Sieglinde Bölz, Beate Knapp, Eröffnung: 23.3., 18.30 Uhr, 17.3.-3.7., Mi-Fr 14-18 Uhr, Sa/So + Fei 11-18 Uhr, Vier Jahreszeiten, Almstr. 49, Tel. 0781/93 20 14 02, www.museum-hurrle.de
Neue Bilder – Malerei der Aborigines, bis 5.6., Mi-Fr + So 11-17 Uhr, Siemensstr. 40, Tel. 07042/376 95 66, www.sammlung-klein.de
Raumchoreografien – Tanz, Klang und Raum in der Skulptur von Gerlinde Beck, bis 22.5., Mi-So 11-18 Uhr, Schlossplatz 3, Tel. 07243/10 12 73, www.museum-ettlingen.de
Terre Motor – Welt im Bau, Katja Pfeiffer, Eröffnung: 1.4., 19 Uhr, bis 8.5., Mi-Sa 15-18 Uhr, So 11-18 Uhr, Schöllbronner Str. 86, Tel. 07243/138 74, www.kunstverein-wilhelmshoehe.de
Hochschule Barocksaal
Passion. Leidenschaft. Arnulf Rainer – Übermalungen aus der Sammlung Frieder Burda-Gengenbacher Übermalungen-Gengenbacher Passionsteppiche, Eröffnung: 12.3., 16 Uhr, bis 29.5., Di-Fr 10-12 Uhr + 14-17 Uhr, Sa/So/Fei 13-18 Uhr, Klosterstr. 14, www.museum-haus-loewenberg.de
Bruch Abrieb Folie – Karlheinz Bux, Axel Philipp, Philipp Voré, bis 10.4., Sa 15-17 Uhr, So 14-18 Uhr, Zeughausstr. 10, www.kunstportal-pfalz.de
Peter Robert Keil, bis 31.12., Goldschmidtstr. 4-6, Tel. 06221/83 28 45, www.keil-collection-heidelberg.de
Von Schmetterlingen und Drachen – Textile Schätze südchinesischer Bergvölker, bis 29.5., Mi, Sa/So 13-18 Uhr u.n.V., Brahmsstr. 8, HD-Ziegelhausen, Tel. 06221/80 03 17, www.museum-heidelberg.de
Erika Landertinger (Gemälde, Zeichnung und Frivoles), bis 19.3., Mo-Sa 10-19 Uhr, Hauptstr. 106, www.kunstmassnahmen.de
Kunsthalle Vogelmann/Städtische Museen
Joseph Beuys und Italien, bis 29.5., Di-Fr 11-17 Uhr, Do 11-19 Uhr, Sa/So/Fei 11-17 Uhr, Allee 28, Tel. 07131/56 44 20, www.museen-heilbronn.de
Hanns Reeger. Ein Talheimer Maler wird wiederentdeckt, bis 24.4., Di 10-19 Uhr, Mi-So + Fei 10-17 Uhr, Deutschhofstr. 6, Tel. 07131/56 22 95, www.museen-heilbronn.de
Menschen bei der Arbeit – Christian Uhl (Malerei), bis 3.4., Do/Fr 14-19 Uhr, Sa/So 11-18 Uhr, Di/Mi n. V., Untere Hauptstr. 153, Tel. 07276/50 24 77, www.museum-herxheim.de
Künstlergruppe TRIPOL – Marita Mattheck (Malerei), Sabine Amelung (Objekte), Jürgen Hatzenbühler (Fotografie), Eröffnung: 20.3., 11 Uhr, bis 17.4., Fr 20-22 Uhr, Sa 15-17 Uhr, So 11-17 Uhr, Ludwigstr. 26-28, www.zehnthaus.de
Stillleben – Vera Mercer, bis 3.4., Elementares: Sitzen, Stehen, Liegen (Skulptur), bis 24.4., Verborgenes – Bestandsprobe III, bis 24.4., Di 11-20 Uhr, Mi-So 10-17 Uhr, Museumsplatz 1, Tel. 0631/364 72 01, www.mpk.de
25 Jahre Ursula Blickle Stiftung: Tanz es!/Dance it!, Eröffnung: 9.4., 19 Uhr, bis 28.6., Mi 14-17 Uhr, So 14-18 Uhr u.n.V., Mühlweg 18, Kraichtal-Unteröwisheim, Tel. 07251/609 19, www.ursula-blickle-stiftung.de
Skulptur im Focus der Sammlung Würth – Die Robert-Jacobsen-Preisträger der Stiftung Würth/Von Alaska bis Syrien – Reisefotografien von Reinhold Würth, beide bis 3.6., Mo-So 11-18 Uhr, Reinhold-Würth-Str. 15, www.kunst.wuerth.com
Lieblingsstücke, bis 16.3., Fr-So 14-17 Uhr, Löhlstr. 3, Tel. 06341/862 04, www.strieffler-haus.de
Mischmasch – Marc Reibel (Skulptur), bis 13.5., Di-Fr 10-18.30 Uhr, Sa 10-16 Uhr, Marktstr. 40, Tel. 06341/854 40, www.der-brillenmacher-landau.de
Generic Code – Gábor A. Nagy (Malerei), bis 24.4., Di-Fr 10-16 Uhr, Sa 10-15 Uhr u.n.V., Stadthausgasse 11, Tel. 06341/968 90 73, www.galerie-hiestand.de
Strohwelten, 18.3.-24.4., Ostereier-Allee, 18.3.-3.4., www.blueba.de/strohwelten
Wie leben? – Zukunftsbilder von Malewitsch bis Fujimoto, bis 28.3., Quellen des Lebens – Vom Ursprünglichen in der Kunst des Expressionismus bis zur Nachkriegszeit, bis 24.4., Di/Mi/Fr 11-18 Uhr, Do 11-20 Uhr, Sa/So 10-18 Uhr, Berliner Str. 23, Tel. 0621/504-29 03, www.wilhelmhack.museum
405-780 Nanometer – Annika Hippler, Eröffnung: 18.3., 19 Uhr, bis 19.6., Do/Fr 15-18 Uhr, Sa/So 13-18 Uhr, Hemshofstr. 54, Tel. 0621/529 19 68 oder 504 30 45, www.wilhelmhack.museum
Arche – Malerei der Moderne, bis Mai, Di-So 11-18 Uhr, Mi 18-20 Uhr, Friedrichsplatz 4, www.kunsthalle-mannheim.de
Deltabeben – Regionale 2016, bis 28.3., Figur-Körper-Existenz – Andrea Esswein, Hubi M, Hanna Woll, 9.4.-19.5., Di-So 12-18 Uhr, Hafenstr. 25-27, www.port25-mannheim.de
Rainer Fetting/Reinhard Pods/Hans-Hendrik Grimmling/Iva Vacheva u.v.a. (Dauerausstellung), So 13.30-17 Uhr, Schafhof 2, Tel. 07043/95 79 10, www.kunstsammlung.maulbronn.de
Scheherazade erzählt. Märchen aus 1001 Nacht, Eröffnung: 13.3., 11 Uhr, bis 11.9., Di-Sa 13-18 Uhr, So/Fei 10-18 Uhr, Tel. 07082/79 28 61, www.schloss-neuenbuerg.de www.landesmuseum.de
Engel – Zwischen Himmel und Erde, bis 5.6., Wald – Land – Fluss (Stein, Pflanze, Tier), Zwischen Revolution und Wirtschaftswunder. Offenburg 1840-1970 (stadthist. Dauerausstellung), Di-So 10-17 Uhr, Ritterstr. 10, Tel. 0781/82 25 77, www.museum-offenburg.de
XX oder der Mummelsee in der Pfanne – Tim Otto Roth, bis 29.5., Di-Fr 13-17 Uhr, Sa/So 11-17 Uhr, (25.3. + 1.5. geschl.), Amand-Goegg-Str. 2, Kulturforum, Tel. 0781/82 20 40, www.galerie-offenburg.de
Eutinger Künstlerkolonie, bis 3.7., Mi/Do 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr, Westliche Karl-Friedrich-Str. 243, Tel. 07231/39 25 59, www.kultur.pforzheim.de
Wilde Mischung – neue Schmuckstücke aus der Sammlung, Eröffnung: 17.3., 19 Uhr, bis 12.6., Di-So + Fei 10-17 Uhr, Reuchlinhaus, Jahnstr. 42, Tel. 07231/39 29 70, www.schmuckmuseum.de
Hermann Ruf, bis 28.3., Aufbruch Textil, bis 22.5., Neue Ansichten: Mein Lieblingsbild, bis Mitte 2016, Mi/Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr, Bleichstr. 81, Tel. 07231/39 20 79
Angela Kiersch (Skulpturale Installation), bis 20.3., Greet Helsen (Malerei), Eröffnung: 8.4., 20 Uhr, bis 22.5., Do 14-17 Uhr, Fr/Sa 18.30-22 Uhr, So 11-18 Uhr, Brunnenstr. 14, Tel. 07231/46 51 42, www.galerie-broetzinger-art.de
Bääääng!!! – Ellen DeElaine, Mike MacKeldey, bis 10.4., Di-So/Fei 10-17 Uhr, Jahnstr. 42, Tel. 07231/215 25, www.kunstvereinpforzheim.de
Rom im Jahr 312 – Yadegar Asisi (Panorama), bis Ende 2016, Di-So 10-18 Uhr, Do 10-20 Uhr, Hohwiesenweg 6, Tel. 07231/776 09 97, www.gasometer-pforzheim.de, www.asisi.de
frei gestellt – Christian Strötges (Fotografie), bis 10.4., Di-Fr 16-21 Uhr + zu den Veranstaltungen, Kallhardtstr. 31, Tel. 07231/280 95-0, www.kupferdaechle.de
Kunstlicht & Utopolis – Susanne Zetzmann, bis 17.4., Do-Sa 12-17 Uhr, So/Fei 11-17 Uhr, Kaiserstr. 48, Tel. 07222/972 84 10, www.galerie-fruchthalle-rastatt.de
Mirror Moves – Helga Griffiths/Körper, Farbe, Licht – Max Pechstein, beide bis 10.4., Di-So 11-18 Uhr, Fr 11-19 Uhr, Tel. 0751/828 10, Burgstr. 9, www.kunstmuseum-ravensburg.de
Les Fleurs Animées – Grandville (1803-1847), bis 24.4., tägl. 10-16 Uhr, Tel. 06221/12 88 28
Venusfalle – Anselm Kiefer/Alex Katz/Udo Rondinone u.a., bis 29.5., I Like America, bis 4.9., Lichtwirbel – rosalie, bis 12.3.2017, Di/Do 15-16.30 Uhr, Sa/So 11-17 Uhr, Eschenbrünnlestr. 15/1, www.schauwerk-sindelfingen.de
Mädchenwelten in Afrika, Asien und Lateinamerika, bis 3.4., Detektive, Agenten & Spione, bis 31.7., Di- So 10-18 Uhr, Domplatz 4, Tel. 06232/132 50, www.museum.speyer.de
Missgeschicke – Produktionsfehler und ihre Ursachen, bis 30.11., Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-13 u. 14-17 Uhr, Wettelbrunner Str. 3, 07633/67 21, www.landesmuseum.de
Haste Töne? Klänge zum Hören, Sehen und Anfassen, bis 4.9., Di-So 10-18 Uhr, 1 bis rue Philippe Dollinger, www.levaisseau.com
Farblagen – Elvira Lantenhammer, Gerhard Scharnhorst (Malerei), bis 23.3., Mi-Fr 14-19 Uhr, Sa 11-14 Uhr, Charlottenstr. 14 (Passage, 5. OG), Tel. 0711/640 59 89, www.galerie-klaus-braun.de
Natur-Stücke – Gabriele Goerke (Malerei), Eröffnung: 3.4., 11 Uhr, bis 24.4., Di/Do 16-18 Uhr, So 14-18 Uhr u.n.V., Hauptstr. 95, Tel. 07269/78 24, www.kulturkreis-sulzfeld.de
Grüß Gott – Ich bin der Tod, Eröffnung: 1.4., 20 Uhr, bis 1.5., Do 16-19 Uhr, So 14-18 Uhr, Ludwigstr. 1, www.kunstverein-woerth.de | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | INFO: MAPI ist die einzige Möglichkeit, programmgesteuerte Profile ändern
INFO: MAPI ist die einzige Möglichkeit, programmgesteuerte Profile ändern Drucken
(الشرق الاوسط (العربية Brasil (Português) España, Latinoamérica (Español) France (Français) Indonesia (Bahasa Indonesia) Italia (Italiano) Portugal (Português) România (Română) Slovenská Republika (Slovenčina) Türkiye (Türkçe) United States (English) Việt Nam (Tiếng Việt) Česká republika (Čeština) Россия (Русский) Україна (Україньска) भारत (हिंदी) ไทย (ไทย) 中国 (简体中文) 台灣 (繁體中文) 日本 (日本語) 대한민국 (한국어) Artikel-ID: 266352 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel beziehtHinweis: Dies ist ein maschinell übersetzter Artikel.Maschinelle Übersetzungen auf Microsoft-SupportseitenWenn Sie ein Kunde mit einem kleinen Unternehmen sind, finden Sie weitere Ressourcen zur Fehlersuche und Schulungen auf der Website Support für kleine Unternehmen.Alles erweitern | Alles schließenZusammenfassungDie einzige unterstützte Möglichkeit zum programmgesteuerten Ändern der MAPI-Profilen wird über Extended MAPI. Die Werte, die von MAPI in die Registrierung geschrieben werden, sind nicht dokumentiert und direkte Manipulation dieser Werte über die Registrierung Application programming Interfaces (APIs) wird nicht unterstützt.Zum Anfang | Ihr Feedback an unsWeitere InformationenDie Schlüssel und Werte, aus denen ein Profil besteht hängen von den verschiedenen Anbietern, die das Profil enthalten. Da Anbieter nicht gezwungen sind, um die Eigenschaften, die sie schreiben oder ihre Beziehung zueinander, zu dokumentieren und ändern diese Werte direkt kann unvorhersehbare, negative Auswirkungen haben. Zum Anfang | Ihr Feedback an unsInformationsquellenInformationen und Beispiele auf die Bearbeitung durch MAPI-Profil finden Sie in die folgenden Artikeln der Microsoft Knowledge Base:228736
Beispiel: Profman2.exe - MAPI-Profil-Manager V2. 0170225
So wird 's gemacht: Ändern der Einstellungen des MS Exchange-Transportdienst188482
So wird 's gemacht: Öffnen Sie die globale Profileinträge180233
So wird 's gemacht: MAPI-Standardprofil programmgesteuert gesucht171636
So wird 's gemacht: Fügen Sie ein zusätzliches Postfach an einen MAPI-ProfilZum Anfang | Ihr Feedback an unsEigenschaftenArtikel-ID: 266352 - Geändert am: Dienstag, 20. November 2012 - Version: 1.0Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:Microsoft Office Outlook 2007Microsoft Messaging Application Programming InterfaceMicrosoft Outlook 2010Microsoft Outlook 2013Keywords: kbinfo kbmsg kbmt KB266352 KbMtdeMaschinell übersetzter ArtikelWichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 266352 | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Konto Karussell:Weiter
Karussell:Zurück Zurück
Studentenstatus
Mit UNiDAYS einloggen
Sag uns, was du auf dieser Seite sehen möchtest:
Dein Idee '' wurde übermittelt.
Rabatt: hoch nach niedrig
E-Mail-Adresse deines Kontos
Wir werden dein Anliegen schnellstmöglich bearbeiten.
Du erhälst eine Antwort von help@myunidays.com. Bitte stelle sicher, dass E-Mails von dieser E-Mail-Adresse nicht im Spam-Ordner landen.
Schütze deine Konten Du bist bereits angemeldet Konto erstellen Mein Konto Mein Konto Verifizierung Apple Rabatte App support Sonstiges
Schütze deine Konten
Für uns von UNiDAYS ist deine Online-Sicherheit oberstes Gebot. Wir setzen leistungsfähige Sicherungsmaßnahmen ein und achten auf den Schutz deiner Daten – damit du darauf vertrauen kannst, dass diese bei uns sicher sind.
Eine dieser Maßnahmen besteht darin, bei der Anmeldung die Stärke deines Passworts zu prüfen. Zunächst vergewissern wir uns, dass es nicht bereits im Internet veröffentlicht wurde, oder von vergangenen Verstößen gegen Datenschutzbestimmungen betroffen war. Sollte dies doch der Fall sein, wirst du aufgefordert, stattdessen ein anderes, stärkeres Passwort zu wählen.
Falls es sich zudem um ein Passwort handelt, das du auch anderweitig verwendest, empfehlen wir, es auch auf den anderen Webseiten zu ändern. Um zu überprüfen, ob deine Passwörter noch geheim sind, ist diese Webseit sehr nützlich: Haveibeenpwned.com
Du kannst noch viele andere Dinge tun, um zu gewährleisten, dass deine Konten bombensicher sind.
Die guten sind stark – und die schlechten, nun ja, ziemlich nutzlos. Doch deinen Passwörtern eine Stärke zu verleihen, die an den legendären Hulk heranreicht, ist einfacher, als du glaubst.
- Gib deine Passwörter nicht weiter und schreibe sie nicht auf.
- Verwende einen Passwort-Manager oder einen Verschlüsselungsservice, um sie extrasicher zu machen. Beide sind einfach zu verwenden und es gibt sie in großer Auswahl.
- Verwende verschiedene Passwörter für verschiedene Webseiten. Die Verwendung eines längeren Passworts, zum Beispiel vier zufällig gewählte Wörter oder ein Satz, ist in der Regel stärker als ein kürzeres Passwort, bei dem du Buchstaben durch Sonderzeichen ersetzt. Zudem ist es einfacher zu merken!
Aktualisiere deine Passwörter regelmäßig.
Teste wie sicher deine Zugangsdaten sind
Haveibeenpwned.com ist eine nützliche Webseit, auf der du nach deinen E-Mail-Adressen und Passwörtern suchen kannst, um zu prüfen, ob sie entschlüsselt und online veröffentlicht worden sind. Aus den Ergebnissen ist ersichtlich, welche Zugangsdaten du aktualisieren musst, um auf der sicheren Seite zu bleiben. Denk dran: Wenn du dasselbe Passwort für so ziemlich alles verwendest, ist das Risiko, dass mehrere deiner Konten gehackt werden, viel höher.
Halte deine Software auf dem neuesten Stand
Veraltete Software kann deine Online-Sicherheit gefährden. Betriebssysteme, Apps und Browser auf dem neuesten Stand zu halten, bedeutet, dass du von den stärksten verfügbaren Sicherungsmaßnahmen profitierst.
Achte auf Phishing
Phishing-Betrügereien werden immer ausgefeilter, doch es gibt einige Dinge, auf die man achten kann: Klingt irgendwas an dieser E-Mail ... irgendwie komisch? Kennst du den Absender nicht? Fragt man dich nach persönlichen Informationen? Dann verschiebe die E-Mail direkt in den Papierkorb!
Schütze deine Geräte
Wahrscheinlich geht es dir wie uns und dein Smartphone ist die meiste Zeit wie an deiner Hand festgewachsen. Richte für den Fall, dass es doch einmal verloren geht oder gestohlen wird, das Remote-Löschen von Inhalten sowie eine starke PIN mit Gesichts- oder Fingerabdruckerkennung ein.
Achte darauf, was du online teilst
Natürlich bist du nicht bis nach Bali gereist, um dann kein Bild davon auf Insta zu posten; trotzdem solltest du darauf achten, welche persönlichen Daten du dabei versehentlich preisgeben könntest – wie deinen Standort, deine Adresse, deinen Geburtstag oder den Namen deines ersten Haustiers (hallo, Sicherheitsfrage!). Diese Angaben könnten von anderen zur falschen Verifizierung deiner Identität verwendet werden.
Passwort zurücksetzen www.haveibeenpwned.com
Du bist bereits angemeldet
Wenn du Schwierigkeiten bei der Verifizierung deines Studentenstatuses hast, dann lies bitte den Abschnitt Hilfe bei der Verifizierung für weitere Unterstützung.
Wenn du immer noch Probleme haben solltest, dann kontaktiere bitte unser Support-Team.
Hilfe bei der Verifizierung
Mein Kind hat Schwierigkeiten, ein Konto zu registrieren. Was kann ich tun? Wie kann ich herausfinden, ob ich für ein UNiDAYS Konto qualifiziert bin? Ich erhalte Hausunterricht. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen? Ich bin kein Student, arbeite aber für eine Bildungseinrichtung. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen? Ich bin Privatdozent. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen? Ich bin Grundschullehrer. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen?
Mein Kind hat Schwierigkeiten, ein Konto zu registrieren. Was kann ich tun?
Sie können kein Konto für Ihr Kind einrichten. Es muss sich persönlich registrieren. Wenn ihr Kind unter 16 Jahre alt ist, kann es noch kein UNiDAYS Konto erstellen.
Wenn es 16 Jahre oder älter ist, muss es „Jetzt anmelden“ wählen und den Registrierungsprozess abschließen. Wenn weiterhin Probleme beim Einrichten des Kontos auftreten, kann E-Mail schicken, um weitere Unterstützung zu erhalten.
Mitglied werden Support kontaktieren
Wie kann ich herausfinden, ob ich für ein UNiDAYS Konto qualifiziert bin?
Studenten einer Hochschule oder Universität, die eine persönliche E-Mail-Adresse von ihrer Bildungseinrichtung oder einen direkt von ihr ausgestellten Studentenausweis haben, sind für ein UNiDAYS Konto qualifiziert.
Studenten müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um ein UNiDAYS Konto zu bekommen.
Ich erhalte Hausunterricht. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen?
Um ein UNiDAYS Konto zu bekommen, musst du uns entweder den Beleg für einen Portal-Login einer Bildungseinrichtung, eine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung oder einen von deiner Bildungseinrichtung ausgestellten Studentenausweis vorlegen.
Wenn du Hausunterricht erhältst und das bedeutet, dass du keine dieser drei Dinge vorlegen kannst, können wir den Verifizierungsprozess leider nicht abschließen.
Ich bin kein Student, arbeite aber für eine Bildungseinrichtung. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen?
Mitarbeiter einer Bildungseinrichtung können ein UNiDAYS Konto für Mitarbeiter bekommen, mit dem sie Zugriff auf den Apple Bildungsstore haben. Unter dem folgenden Link kannst du dich für dieses Konto anmelden:
Ich bin Privatdozent. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen?
Ich bin Grundschullehrer. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen?
Da unser Angebot nicht für Grundschulen gilt, können wir deine Bildungseinrichtung leider nicht unterstützen. Um Apple zu einem Rabatt im Bildungsstore zu kontaktieren, öffne diesen Link:
Apple Bildung
Was sind meine Anmeldedaten? Ich habe vergessen, mit welcher E-Mail-Adresse ich mich registriert habe. Was kann ich tun? Wie ändere ich mein Passwort? Warum gibt mein Konto an, dass meine E-Mail-Adresse bereits verwendet wird?
Was sind meine Anmeldedaten?
Deine Anmeldedaten sind entweder deine private E-Mail-Adresse oder deine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung. Dein Passwort ist das Passwort, das du beim Registrieren deines Kontos angegeben hast.
Falls du dein Passwort vergessen hast, kannst du auf der Anmeldeseite der UNiDAYS Website ein neues Passwort anfordern oder den Kundenservice kontaktieren.
Ich habe vergessen, mit welcher E-Mail-Adresse ich mich registriert habe. Was kann ich tun?
Um herauszufinden, mit welcher E-Mail-Adresse du dich bei uns registriert hast, versuchst du am besten, dein Passwort zurückzusetzen und dabei deine verschiedenen E-Mail-Adresse auszuprobieren. Dabei wird dir mitgeteilt, welche E-Mail-Adresse erkannt wird.
Wenn keine deiner E-Mail-Adressen erkannt wird, hast du dich wahrscheinlich nicht registriert. Dann kannst du natürlich gerne ein neues Konto erstellen.
Du kannst dein Passwort in deinen Kontoeinstellungen ändern oder auf der Anmeldeseite „Passwort vergessen“ wählen.
Passwort zurücksetzen Support kontaktieren
Warum gibt mein Konto an, dass meine E-Mail-Adresse bereits verwendet wird?
Wenn dir bei der Anmeldung mitgeteilt wird, dass deine E-Mail-Adresse bereits in Verwendung ist, dann versuche, dich mit dieser E-Mail-Adresse anzumelden statt ein neues Konto zu registrieren. Möglicherweise musst du dein Passwort zurücksetzen. Wenn dein Problem dadurch nicht gelöst wird, wende dich bitte an den Kundenservice.
Ich werde erst im September bei meiner neuen Bildungseinrichtung anfangen. Wann kann ich mein Konto verifizieren? Wie ändere ich mein Passwort? Die E-Mail für das Zurücksetzen meines Passworts kommt nicht an. Was kann ich tun? Wie lösche ich mein Konto? Wie ändere ich meine E-Mail-Adresse für die Anmeldung? Das Ablaufdatum meines Kontos stimmt nicht. Wie kann ich es ändern? Warum ist mein Konto abgelaufen? Mein Konto ist abgelaufen oder läuft bald ab. Ich bin aber immer noch Student. Kann ich UNiDAYS weiterhin nutzen? Die Bildungseinrichtung in meinem Profil stimmt nicht. Wie kann ich sie ändern? Ich kann in meinem Land keine Rabatte sehen. Woran liegt das? Wie ändere ich mein Profilbild? Wie ändere ich meinen Namen? Ich möchte die E-Mails von UNiDAYS abonnieren/abbestellen. Wie geht das? Ich bin Dozent/Lehrer und mir wird angezeigt, dass mein Konto eingeschränkt ist. Warum ist das so? Wie kann ich auf die Daten zugreifen, die ihr von mir habt? Du hast ein anderes Problem?
Ich werde erst im September bei meiner neuen Bildungseinrichtung anfangen. Wann kann ich mein Konto verifizieren?
Sobald du eine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung oder einen gültigen Studentenausweis hast, kannst du dein Konto unter „Jetzt anmelden“ verifizieren.
Die E-Mail für das Zurücksetzen meines Passworts kommt nicht an. Was kann ich tun?
Wenn die E-Mail nicht in deinem Posteingang erscheint, sieh in deinem Spam-Ordner nach. Außerdem musst du sicherstellen, dass E-Mails von help@myunidays.com nicht geblockt werden.
Der Link in der E-Mail funktioniert nicht? Versuche, den Link zu kopieren und in der Adresszeile deines Browsers einzufügen.
Wenn das alles nicht hilft, kontaktiere uns und wir werden unser Bestes tun, um dein Problem zu lösen.
Informationen zum Löschen deines Kontos findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
Datenschutzrichtlinie Löschen deines Kontos
Wie ändere ich meine E-Mail-Adresse für die Anmeldung?
Deine E-Mail-Adresse für die Anmeldung kannst du in deinen Kontoeinstellungen ändern.
Das Ablaufdatum meines Kontos stimmt nicht. Wie kann ich es ändern?
Dieses Datum wird automatisch von unserem System erstellt. Du kannst dein Konto immer nur für jeweils ein Jahr verifizieren. Sobald das Ablaufdatum deines Kontos näher rückt, erhältst du eine E-Mail, in der du zur Neuverifizierung deines Kontos aufgefordert wirst.
Warum ist mein Konto abgelaufen?
Alle Konten haben ein Ablaufdatum. Es wird von unserem System auf Basis des Ablaufdatums deines Studentenausweises erstellt. Wenn du dein Konto über ein Portal oder eine E-Mail-Adresse verifizierst, läuft es nach einem Jahr ab. Wenn du danach immer noch einer Bildungseinrichtung angehörst, kannst du dich erneut verifizieren, indem du ein Händlerangebot auf der Website auswählst und „Jetzt neu verifizieren“ wählst.
Mein Konto ist abgelaufen oder läuft bald ab. Ich bin aber immer noch Student. Kann ich UNiDAYS weiterhin nutzen?
In deinem Profil kannst du deinen Studentenstatus jederzeit neu verifizieren.
Für die Neuverifizierung benötigst du deinen Portal-Login oder eine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung.
Du kannst dich auch mit einer Kopie deines Studentenausweises an unseren Kundenservice wenden.
Die Bildungseinrichtung in meinem Profil stimmt nicht. Wie kann ich sie ändern?
Bitte wende dich mit deiner E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung an unser Kundenservice-Team. Es wird sich darum kümmern, dies zu ändern.
Ich kann in meinem Land keine Rabatte sehen. Woran liegt das?
Wenn du auf der UNiDAYS Website oder in der App keine Angebote siehst, bieten wir momentan nur Apple Music in deiner Region an. Wenn du glaubst, dass dein Konto auf das falsche Land eingestellt ist, wende dich an unseren Kundenservice.
Dazu musst du einfach nur zu deiner UNiDAYS iD gehen und dein aktuelles Bild gedrückt halten. Dann kannst du es aktualisieren.
Wie ändere ich meinen Namen?
Du kannst deinen Namen nach der Anmeldung in deinen Kontoeinstellungen ändern.
Ich möchte die E-Mails von UNiDAYS abonnieren/abbestellen. Wie geht das?
Du kannst unsere E-Mails jederzeit abonnieren/abbestellen. Du musst dich nur anmelden und die Einstellungen im Bereich „Mitteilungen“ ändern.
Ich bin Dozent/Lehrer und mir wird angezeigt, dass mein Konto eingeschränkt ist. Warum ist das so?
Als Mitglied des Lehrkörpers kannst du nur auf den Apple Bildungsstore zugreifen. Alle anderen Angeboten sind nur für Studenten konzipiert. Hier kannst du dich beim Apple Bildungsstore anmelden:
Hinweis: Du brauchst keinen Rabattcode, da bereits die reduzierten Preise angegeben sind.
Wie kann ich auf die Daten zugreifen, die ihr von mir habt?
Informationen dazu, wie du einen Antrag auf Offenlegung deiner gespeicherten Daten stellen kannst, findest du in unserer Datenschutzrichtlinie.
Datenschutzrichtlinie Daten anfordern
Du hast ein anderes Problem?
Mein Kind hat Schwierigkeiten, ein Konto zu registrieren. Was kann ich tun? Ich erhalte Hausunterricht. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen? Ich bin kein Student, arbeite aber für eine Bildungseinrichtung. Kann ich ein UNiDAYS Konto bekommen? Meine Bildungseinrichtung ist nicht aufgeführt. Kann ich trotzdem ein Konto bekommen? Meine Bildungseinrichtung wird nicht unterstützt. Was bedeutet das? Meine „Alumni“-E-Mail-Adresse wird nicht akzeptiert. Was bedeutet das? Ich habe keine E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung. Was kann ich tun? Ich habe keine Verifizierungs-Mail erhalten. Was kann ich tun? Die E-Mail-Adresse von meiner Bildungseinrichtung wird nicht erkannt. Was kann ich tun? Was ist eine persönliche E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung? Was ist ein Portal-Login? Ich habe die Daten für meinen Portal-Login nicht. Was kann ich tun? Ich erhalte eine Fehlermeldung, wenn ich das Portal meiner Bildungseinrichtung öffnen will. Was kann ich tun? Ich werde erst im September bei meiner neuen Bildungseinrichtung anfangen. Wann kann ich mein Konto verifizieren? Du hast ein anderes Problem?
Wenn es 16 Jahre oder älter ist, muss es „Jetzt anmelden“ wählen und den Registrierungsprozess abschließen. Wenn weiterhin Probleme beim Einrichten des Kontos auftreten, kann es eine E-Mail schicken, weitere Unterstützung zu erhalten.
Meine Bildungseinrichtung ist nicht aufgeführt. Kann ich trotzdem ein Konto bekommen?
Wenn du bei der Registrierung nach deiner Bildungseinrichtung gefragt wirst, gibt es eine Option namens „Deine Institution ist nicht dabei?“. Wähle diese Option, wenn deine Bildungseinrichtung nicht aufgeführt ist.
Meine Bildungseinrichtung wird nicht unterstützt. Was bedeutet das?
Das bedeutet, dass deine Bildungseinrichtung momentan nicht unsere Voraussetzungen erfüllt. Wir arbeiten ständig daran, mehr Bildungseinrichtungen zu unterstützen. Wenn jedoch angezeigt wird, dass deine Bildungseinrichtung nicht unterstützt wird, ist diese Information zum aktuellen Zeitpunkt richtig.
Meine „Alumni“-E-Mail-Adresse wird nicht akzeptiert. Was bedeutet das?
Wir können E-Mail-Adressen von Alumni nicht akzeptieren, da diese für gewöhnlich Absolventen bereitgestellt werden, die keine Studenten mehr sind. Wenn das deine einzige persönliche E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung ist, kontaktiere uns. Wir werden unser Bestes tun, um dir zu helfen.
Ich habe keine E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung. Was kann ich tun?
Deine persönliche E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung ist eine individuelle E-Mail-Adresse, die dir von deiner Schule/Hochschule/Universität ausgestellt wurde.
Wenn du keine persönliche E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung hast, kontaktiere uns. Wir werden unser Bestes tun, um dein Problem zu lösen.
Ich habe keine Verifizierungs-Mail erhalten. Was kann ich tun?
Sieh nach, ob die E-Mail in deinem Spam- oder Junkmail-Ordner gelandet ist. Wenn du sie definitiv nicht erhalten hast, kontaktiere unseren Kundenservice unter help@myunidays.com. Wir werden unser Bestes tun, um dir zu helfen.
Die E-Mail-Adresse von meiner Bildungseinrichtung wird nicht erkannt. Was kann ich tun?
Du kannst unseren Kundenservice kontaktieren und ihm deine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung und den Namen deiner Bildungseinrichtung nennen. Unser Kundenservice kann dir weiterhelfen.
Hinweis: E-Mail-Adressen mit Endungen wie @gmail.com oder @yahoo.com sind keine gültigen Adressen von Bildungseinrichtungen.
Was ist eine persönliche E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung?
Eine E-Mail-Adresse von einer Bildungseinrichtung ist eine persönliche E-Mail-Adresse, die dir von deiner Bildungseinrichtung zur Verfügung gestellt wurde, und auf die nur du zugreifen kannst. Es kann also keine allgemeine Kontaktadresse deiner Bildungseinrichtung oder eine andere herkömmliche E-Mail-Adresse sein (z. B. Hotmail, Gmail usw.).
Wenn du keine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung bekommst, wende dich unter an unseren Kundenservice.
Was ist ein Portal-Login?
Ein Portal-Login ist ein Zugang, der direkt von deiner Bildungseinrichtung erstellt wird. Möglicherweise stellt deine Bildungseinrichtung dir keinen solchen Login zur Verfügung. Du kannst dein Konto auch mit einer E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung verifizieren.
Ich habe die Daten für meinen Portal-Login nicht. Was kann ich tun?
Das Bibliotheks-/Administrations-Team deiner Bildungseinrichtung sollte dir die Daten für deinen Portal-Login zur Verfügung stellen können.
Du kannst deinen Studentenstatus auch verifizieren, wenn du eine persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung oder einen Studentenausweis hast.
Ich erhalte eine Fehlermeldung, wenn ich das Portal meiner Bildungseinrichtung öffnen will. Was kann ich tun?
Möglicherweise gibt es zurzeit technische Probleme beim Laden des Portals.
Apple Music Apple Bildung
Wie bekommen ich einen Rabatt bei Apple Music?? Warum wird mir bei Apple Music angezeigt, dass mein Konto eingeschränkt ist? Mir wird angezeigt, dass mein Apple Music Konto bereits verwendet wird. Was kann ich tun? Meine Freunde haben Apple Music und sind an derselben Bildungseinrichtung wie ich. Warum kann ich es nicht auch bekommen? Ich habe schon ein persönliches Konto bei Apple Music. Wie bekomme ich die Studentenmitgliedschaft? Ich bin an einer Hochschule, aber mir wird angezeigt, dass meine Bildungseinrichtung nicht für Apple Music qualifiziert ist. Was kann ich tun? Mit welcher E-Mail-Adresse muss ich mich bei Apple Music anmelden? Ich möchte meine Apple Music Studentenmitgliedschaft kündigen. Wie geht das? Meine Apple ID hat sich geändert. Wie kann ich den Studentenrabatt für meine neue ID bekommen? Ich habe technische Probleme mit der Apple Music App. Was kann ich tun? Du hast ein anderes Problem?
Wie bekommen ich einen Rabatt bei Apple Music??
Wenn du schon ein UNiDAYS Konto hast, wähle „Bereits über UNiDAYS bestätigt?“ unter „Weiter“. Wenn du kein verifiziertes UNiDAYS Konto hast, musst du deine Daten eingeben.
Warum wird mir bei Apple Music angezeigt, dass mein Konto eingeschränkt ist?
Die Apple Music Studentenmitgliedschaft ist nur für Studenten an Hochschulen verfügbar. Bildungseinrichtungen werden von uns nicht nach ihrem Namen, sondern nach ihrer Art klassifiziert.
Das bedeutet, dass nur Universitäten und Hochschulen, die ausschließlich in den Bereich Hochschulwesen fallen, für eine Apple Music Studentenmitgliedschaft zugelassen werden. Um als Hochschule eingestuft zu werden, muss eine Bildungseinrichtung Hochschulstudiengänge (Hochschulabschluss und höher) anbieten.
Mir wird angezeigt, dass mein Apple Music Konto bereits verwendet wird. Was kann ich tun?
Um auf deine Apple Music Studentenmitgliedschaft zuzugreifen, öffne bitte diesen Link:
Dort kannst du dich mit der E-Mail-Adresse anmelden, die du für dein UNiDAYS Konto verwendest. Das ist die E-Mail-Adresse, die du zur Verifizierung deines Studentenstatus verwendet hast. Vermutlich musst du ein Passwort festlegen. Wenn du dich nicht mehr an dein Passwort erinnern kannst, wähle „UNiDAYS Passwort vergessen“ und dir werden Anweisungen zugeschickt.
Wenn du weiterhin Probleme mit deiner Apple Music Studentenmitgliedschaft hast, musst du dich direkt an Apple wenden. Bei Apple gibt es eine Informationsseite zur Studentenmitgliedschaft, auf der du mehr erfährst: https://support.apple.com/de-de
Meine Freunde haben Apple Music und sind an derselben Bildungseinrichtung wie ich. Warum kann ich es nicht auch bekommen?
Wir überprüfen und aktualisieren regelmäßig die Daten zu Bildungseinrichtungen und wenden alle Aktualisierungen gemäß den Geschäftsbedingungen mit unseren Partnern an. Dies könnte möglicherweise der Grund dafür sein, dass deine Bildungseinrichtung zu einem früheren Zeitpunkt als „zugelassen“ eingestuft wurde.
Ich habe schon ein persönliches Konto bei Apple Music. Wie bekomme ich die Studentenmitgliedschaft?
Falls du für eine Studentenmitgliedschaft qualifiziert bist und bereits über eine Einzel- oder Familienmitgliedschaft verfügst, kannst du in der Apple Music App oder in iTunes am Computer zu einer Studentenmitgliedschaft wechseln.
Unter dem folgenden Link erfährst du, wie du deine Apple Music Mitgliedschaft auf deinem iPhone, iPad, iPod touch, Mac bzw. PC oder auf einem Android-Smartphone verwaltest:
Ich bin an einer Hochschule, aber mir wird angezeigt, dass meine Bildungseinrichtung nicht für Apple Music qualifiziert ist. Was kann ich tun?
Wenn deine Bildungseinrichtung Kurse auf Hochschulniveau anbietet und dennoch nicht als qualifiziert angezeigt wird, wende dich bitte mit folgenden Informationen an unseren Kundenservice.
Vollständiger Name der Bildungseinrichtung
Link zur Website der Bildungseinrichtung
Persönliche E-Mail-Adresse von deiner Bildungseinrichtung
Mit welcher E-Mail-Adresse muss ich mich bei Apple Music anmelden?
Bei Apple Music musst du dich mit der E-Mail-Adresse anmelden, mit der du dich auch bei deinem UNiDAYS Konto anmeldest.
Ich möchte meine Apple Music Studentenmitgliedschaft kündigen. Wie geht das?
Um deine Apple Music Studentenmitgliedschaft zu kündigen, musst du dich direkt an Apple wenden. Kontaktinformationen findest du hier:
Meine Apple ID hat sich geändert. Wie kann ich den Studentenrabatt für meine neue ID bekommen?
Bei Apple gibt es eine Informationsseite zur Studentenmitgliedschaft, auf der du mehr erfährst:
Ich habe technische Probleme mit der Apple Music App. Was kann ich tun?
Ich kann nicht auf den Apple Bildungsrabatt zugreifen. Was kann ich tun? Du hast ein anderes Problem?
Ich kann nicht auf den Apple Bildungsrabatt zugreifen. Was kann ich tun?
Unter dem folgenden Link kannst du als Student mit deinem UNiDAYS Konto auf den Apple Bildungsstore zugreifen:
Wie kann ich einen Code einlösen? Ich versuche einen Rabattcode zu bekommen, aber es funktioniert nicht. Was kann ich tun? Was ist ein Einmalcode? Was ist ein Mehrfachcode? Ich habe Schwierigkeiten mit meinem Code. Wo kann ich ihn eingeben? Die Rabatthöhe hat sich geändert. Warum? Ich erhalte bei einem Angebot die Meldung, dass keine Codes mehr vorhanden sind. Was kann ich tun? Das Angebot ist nicht verfügbar. Was bedeutet das? Das bedeutet, dass dieses Angebot aktuell nicht verfügbar ist und keine Codes ausgestellt werden können. Schau später wieder vorbei, da sich das immer wieder ändern kann. Warum kann ich den Rabatt nicht finden, den ich suche? Mein Rabatt wurde nicht angewendet. Wie kann ich eine Rückzahlung erhalten? Ich habe immer wieder Schwierigkeiten mit meinen Codes. Was kann ich jetzt tun? Mit dem Code wird nicht der richtige Rabatt angewendet. Was kann ich tun? Mein Code von ASOS funktioniert nicht, obwohl es ein Mehrfachcode ist. Mir wurde im Store ein Rabatt verweigert. Was kann ich tun? Ich habe im Store keine Internetverbindung und kann deshalb nicht auf einen Rabatt oder meine UNiDAYS iD zugreifen. Was kann ich tun? Wie kann ich einen Code in einem Store einlösen? Have a different problem?
Wie kann ich einen Code einlösen?
Um einen Code einzulösen, melde dich bitte bei deinem UNiDAYS Konto an.
Manche Händler/Services stellen dir auch einen Code über ihre Website zur Verfügung. Hinweis: Bei manchen Händlern musst du dich registrieren, bevor du den Code eingeben kannst.
Ich versuche einen Rabattcode zu bekommen, aber es funktioniert nicht. Was kann ich tun?
Hast du schon versucht, dir selbst einen neuen Code auszustellen? Auf diese Weise löst du möglicherweise das Problem. Wenn keine Option zum Erstellen eines neuen Codes vorhanden ist, kannst du dich mit den Links zu den Artikeln, die du kaufen möchtest, an Kundenservice.
Was ist ein Einmalcode?
Ein Einmalcode kann nur einmal auf einen Kauf angewendet und für gewöhnlich einmal pro Stunde neu ausgestellt werden, indem du „Neuen Code erhalten“ wählst.
Was ist ein Mehrfachcode?
Ein Mehrfachcode kann mehrfach auf deinen Warenkorb angewendet und nur von dir genutzt werden. Wenn du glaubt, dass dein Mehrfachcode nicht mehr funktioniert, kannst du den Kundenservice kontaktieren.
Ich habe Schwierigkeiten mit meinem Code. Wo kann ich ihn eingeben?
Du musst deinen Code während des Bezahlvorgangs beim Händler im entsprechenden Feld eingeben. Dieses Feld kann „Rabattcode“ oder ähnlich heißen.
Bei manchen Händlern musst du außerdem ein Konto erstellen, bevor du einen Code verwenden kannst.
Im Hilfebereich des Händlers findest du weitere Informationen.
Die Rabatthöhe hat sich geändert. Warum?
Unsere Partner können die Rabatthöhe nach ihrem Ermessen ändern. Viele unserer Partner ändern ihr Rabattangebot regelmäßig.
Ich erhalte bei einem Angebot die Meldung, dass keine Codes mehr vorhanden sind. Was kann ich tun?
Das bedeutet, dass für dieses bestimmte Angebot vorübergehend keine Codes mehr übrig sind. Schau später wieder vorbei, denn wir werden schnell neue Codes hochladen.
Das Angebot ist nicht verfügbar. Was bedeutet das? Das bedeutet, dass dieses Angebot aktuell nicht verfügbar ist und keine Codes ausgestellt werden können. Schau später wieder vorbei, da sich das immer wieder ändern kann.
Das bedeutet, dass dieses Angebot aktuell nicht verfügbar ist und keine Codes ausgestellt werden können. Schau später wieder vorbei, da sich das immer wieder ändern kann.
Warum kann ich den Rabatt nicht finden, den ich suche?
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, in den Regionen, in denen wir verfügbar sind, immer eine große Rabattauswahl zu haben. In manchen Fällen sind bestimmte Händler in einzelnen Regionen nicht verfügbar.
Wenn du dich registriert hast, nachdem du einen bestimmten Rabatt gesehen hast und ihn nach der Verifizierung nicht mehr finden konntest, ist dieser Händler in deiner Region möglicherweise nicht verfügbar.
Mein Rabatt wurde nicht angewendet. Wie kann ich eine Rückzahlung erhalten?
Leider haben wir keinen Einfluss auf diesen Rabatt, da wir keine Bestellungen oder Transaktionen bearbeiten. Wende dich dazu direkt an den Händler und erkläre die Situation. Gib dabei deinen aktuellen Studentenrabattcode oder die Referenznummer der Transaktion an.
Ich habe immer wieder Schwierigkeiten mit meinen Codes. Was kann ich jetzt tun?
Alle unsere Codes sind regionsspezifisch. Es besteht also die Möglichkeit, dass du Codes für die falsche Region benutzt. Außerdem solltest du prüfen, ob bestimmte Marken bei einem Händler vom Angebot ausgeschlossen sind und deinen Cache und die Cookies zurücksetzen, bevor du einen neuen Code anwendest. Wo möglich, kannst du auch versuchen, deine Bestellung als Gast abzuschließen. Wenn du weiterhin Schwierigkeiten mit deinen Codes hast, wende dich bitte an unseren Kundenservice.
Mit dem Code wird nicht der richtige Rabatt angewendet. Was kann ich tun?
Befinden sich eventuell Sale-Artikel in deinem Warenkorb? Normalerweise gilt der Rabatt nur für nicht reduzierte Artikel. Bestimmte Artikel können darüber hinaus vollständig vom Angebot ausgenommen sein.
Manchmal gibt es verschiedene Rabattstufen für bestimmte Produktkategorien/Artikel.
Weitere Infos dazu, für welche Artikel ein Angebot gilt, findest du in den Geschäftsbedingungen des Händlers.
Wenn du ganz sicher bist, dass ein zu geringer Rabatt auf die Artikel in deinem Warenkorb angewendet wird, dann melde dich bitte bei uns.
Mein Code von ASOS funktioniert nicht, obwohl es ein Mehrfachcode ist.
Schreibe eine E-Mail an unseren Kundenservice. Er wird sich darum kümmern.
Mir wurde im Store ein Rabatt verweigert. Was kann ich tun?
Alle unsere Angebote/Rabatte wurden von der Zentrale des jeweiligen Händlers genehmigt. Auch wenn wir alles tun, um sicherzustellen, dass diese Entscheidung jedem teilnehmenden Store mitgeteilt wird, können ab und zu Fehler vorkommen.
Wenn du uns kontaktierst, können wir den Händler informieren, damit dies beim Mitarbeitertraining kommuniziert wird. Allerdings können wir dir bei diesem bestimmten Fall leider nicht weiterhelfen.
Ich habe im Store keine Internetverbindung und kann deshalb nicht auf einen Rabatt oder meine UNiDAYS iD zugreifen. Was kann ich tun?
Wenn die Internetverbindung unzureichend ist, kannst du versuchen, auf das Angebot/deine UNiDAYS iD zuzugreifen, bevor du den Store betrittst. Auf diese Weise solltest du später im Store auf diese Seiten zugreifen können.
Wie kann ich einen Code in einem Store einlösen?
Um ein Store-Angebot wahrzunehmen, lade bitte unsere App für iOS oder Android herunter oder besuche unsere mobile Website.
Wähle die gewünschte Marke und dann „Im Store einlösen“.
Um ein Angebot in einem Store einzulösen, musst du ein Foto für deine UNiDAYS iD hochladen.
Ich habe ein Windows-Smartphone, kann aber die App nicht herunterladen. Warum? Ich habe kein Smartphone. Kann ich trotzdem einen Rabatt in einem Store bekommen? Ich kann mit meinem Smartphone die App nicht herunterladen. Die App funktioniert nicht. Was kann ich tun? Have a different problem?
Ich habe ein Windows-Smartphone, kann aber die App nicht herunterladen. Warum?
Unsere App ist aktuell nicht für Windows-Geräte verfügbar. Du kannst aber unter www.myunidays.com auf unsere mobile Website zugreifen.
Ich habe kein Smartphone. Kann ich trotzdem einen Rabatt in einem Store bekommen?
Um Rabatte in Stores einzulösen, musst du deine aktive UNiDAYS iD über unsere App oder mobile Website im Store vorzeigen. Wenn du keinen Zugriff auf sie hast, kannst du keine Rabatte in Stores bekommen.
Ich kann mit meinem Smartphone die App nicht herunterladen.
Um die App herunterzuladen musst du iOS 9.0 und neuer oder Android 5.0 und neuer verwenden. Unsere App ist aktuell nicht für Windows-Geräte verfügbar. Du kannst aber unter auf unsere mobile Website zugreifen.
Die App funktioniert nicht. Was kann ich tun?
Wenn du Schwierigkeiten mit der App hast, dann versuche, sie zu entfernen und neu zu installieren. Möglicherweise haben wir ein Update veröffentlicht. Du hast auch mit der neuen Installation Schwierigkeiten? Kontaktiere uns mit den folgenden Informationen unter help@myunidays.com:
Gerätetyp: (Android oder iOS)
Eine kurze Beschreibung der Schritte, die zu dem Problem führen:
Ein Bildschirmfoto des Fehlers:
Sobald wir diese Informationen haben, leiten wir sie an unser Technik-Team weiter, das sich darum kümmern wird.
Wie kann mein Unternehmen bei euch mitmachen? Kann ich eure Umsatzdaten für meine Dissertation haben? Have a different problem?
Wie kann mein Unternehmen bei euch mitmachen?
Wenn dein Unternehmen gerne mit UNiDAYS zusammenarbeiten würde, freut sich unser Vertriebsteam darauf, von dir zu hören! Fülle einfach das Kontaktformular unter dem folgenden Link aus:
Außerdem kannst du dich mit weiteren Informationen an sales@myunidays.com wenden und wir melden uns bei dir.
Kann ich eure Umsatzdaten für meine Dissertation haben?
Alle Informationen zu unseren Mitgliedern sind geheim und vom Datenschutzgesetz geschützt. Deshalb können wir diese Informationen nicht offenlegen.
Auswählen AngebotadidasadidasadidasAppleApple MusicASOSASOSDC ShoesDisney+EspritFarfetchFarfetchgetAbstractGym KinghhvHotels.comMicrosoftmirapodoMissguidedNA-KDQuiksilverRay-BanReebokRitualsRoxySennheiserShopbopSonosSportscheckThe Protein Works
Die E-Mail-Adresse, mit der du dich versuchst zu registrieren
Copyright © UNiDAYS. Alle Rechte vorbehalten. | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | 12.07.1920: Geburtstag am 12. Juli 1920 · geboren.am
Kalenderblatt 12.07.1920
Zeitungen vom 12.07.1920
Das Datum 12. Juli 1920
Das Kalenderblatt zum Geburtsdatum 12. Juli 1920: Der 12. des Monats Juli im Jahr 1920 war ein Montag (KW 29). Es war der 194. Tag des Schaltjahres 1920 mit 366 Tagen. Dieses Jahr fällt das Datum auf den Wochentag Sonntag. Für die Geburtstagskinder aus dem Jahrgang 1920 ist das Jahr 2020 ein großes Jubiläumsjahr. Personen mit dem Geburtsdatum 12.07.1920 werden in diesem Jahr 100 Jahre alt.
Geboren am 12. Juli 1920
Wer kam am 12.07.1920 zur Welt? Die bekannten Persönlichkeiten des Tages: Am 12. Juli des Jahres 1920 kamen u. a. Beah Richards, eine US-amerikanische Film- und Theaterschauspielerin und Autorin, und Paul Gonsalves, ein amerikanischer Jazz-Saxophonist, zur Welt. Außerdem wurden an diesem Julitag Keith Andes, ein US-amerikanischer Schauspieler, und Randolph Quirk, Baron Quirk, ein britischer Linguist, geboren. Sie sind fast zeitgleich mit Yul Brynner geboren, der nur einen Tag früher am 11. Juli 1920 zur Welt kam.
Sternzeichen am 12. Juli 1920
Am 12. Juli vor 100 Jahren geborene Personen haben das Sternzeichen Krebs. Im chinesischen Horoskop liegt das Datum im Jahr des Metall-Affen.
am 12. Juli 2030
36.480 Tage
seit dem 12.7.1920 bis heute
vom 12. Juli 1920 mit den Nachrichten des Tages
Geburtstagskinder vom 12. Juli 1920 haben mit diesen berühmten Personen Geburtstag:
Zeitungen vom 12. Juli 1920
Was geschah am Montag, dem 12. Juli 1920? – Historische Zeitdokumente vom 12.7.1920
Was ereignete sich am 12. Juli 1920? Wer bestimmte die Schlagzeilen der Presse an diesem Montag im Juli 1920? Unsere Geschenkidee zum Geburtstag: Verschenken Sie eine originale Tageszeitung aus unserem Partnershop, die an diesem Tag erschienen ist:
vom 12. Juli 1920, Tageszeitung, wie heutige FAZ Zeitung im Shop
vom 12. Juli 1920, große überregionale Tageszeitung Zeitung im Shop
vom 12. Juli 1920, Zeitung aus Süddeutschland (Vorläufer des Südkuriers) Zeitung im Shop
vom 12. Juli 1920, Regionalzeitung Zeitung im Shop
Weitere 6 originale Zeitungen und Zeitschriften vom 12. Juli 1920
geboren.am Chronik 20. Jahrhundert 1920er 1920 Juli 12. Juli 1920
Kalenderblatt mit den Geburtstagen vom 12. Juli 1920 – Wer wurde am 12.07.1920 geboren?
Bildnachweise: Bild »Yul Brynner« [M]: Tanja Kragujević, Stevan Kragujević's daughter, CC BY-SA 3.0 · Bild »George Eastman« [M]: George Grantham Bain collection, PD · Bild »Stefan George« [M]: Reinhold Lepsius, gemeinfrei · Bild »Willis E. Lamb« [M]: Wikipedia User MessinaRagazza, CC BY-SA 3.0 · Bild »Louis B. Mayer« [M]: gemeinfrei · Bild »Amália Rodrigues« [M]: Môsieur J, CC BY 2.0 · Bild »Juan Antonio Samaranch« [M]: www.kremlin.ru, CC BY 3.0 · Bild »Isaac Stern« [M]: Cohen Fritz, PD · Bild »Richard von Weizsäcker« [M]: Bundesarchiv, Bild 146-1991-039-11, CC BY-SA 3.0 — Zeichenerklärung: [M] bearbeitet — Lizenztexte: CC BY 2.0 · CC BY 3.0 · CC BY-SA 3.0 — Infos zu Bildmaterial und Lizenzen auf geboren.am › | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Ordnungsgemäße Terminsladung nach vorhergehendem Vollstreckungsbescheid | Rechtslupe
Ordnungsgemäße Terminsladung nach vorhergehendem Vollstreckungsbescheid
Eine ordnungsgemäße Ladung im Sinne des § 215 ZPO setzt nach einem Urteil des Bundesgerichtshofs nicht voraus, dass eine Partei, gegen die ein Vollstreckungsbescheid erwirkt worden ist, in der Terminsladung zusätzlich zu den in § 215 Abs. 1 ZPO aufgeführten Hinweisen darüber belehrt worden ist, dass ein im Falle ihrer Säumnis gegen sie ergehendes (zweites) Versäumnisurteil (§§ 345, 700 Abs. 6 ZPO) nur im Wege der Berufung angefochten werden kann.
Das Amtsgericht war nicht nach § 335 Abs. 1 Nr. 2 ZPO daran gehindert, in dem anberaumten Verhandlungstermin ein zweites Versäumnisurteil (§ 345 ZPO) gegen die Beklagte zu erlassen. Die Beklagte ist zu diesem Termin nach § 215 Abs. 1 ZPO ordnungsgemäß geladen worden. Die Beklagte hat zusammen mit der Ladung alle erforderlichen Hinweise über die Folgen einer Terminsversäumung erhalten. Sie ist unstreitig darüber in Kenntnis gesetzt worden, dass im Säumnisfalle ein vollstreckbares Versäumnisurteil mit entsprechenden Kostenfolgen gegen sie erlassen werden kann. Weitergehende gerichtliche Hinweise waren nicht geboten.
§ 215 Abs. 1 ZPO schreibt vor, dass eine Partei in der Ladung zur mündlichen Verhandlung über Folgen einer Versäumung des Termins (§§ 330 bis 331a ZPO) einschließlich der daraus resultierenden Kostentragungspflicht (§ 91 ZPO) und der vorläufigen Vollstreckbarkeit eines aufgrund der Säumnis ergehenden Urteils (§ 708 Nr. 2 ZPO) zu belehren ist.
Die Revision zieht nicht in Zweifel, dass die der Beklagten vom Amtsgericht mit der Ladung übermittelte Belehrung die erforderlichen Hinweise über die Möglichkeit des Erlasses eines (ersten) Versäumnisurteils nach §§ 330, 331 ZPO oder einer Entscheidung nach Lage der Akten gemäß § 331a ZPO einschließlich der kosten- und vollstreckungsrechtlichen Folgen enthielt. Sie macht jedoch geltend, das Berufungsgericht habe den Umfang der Belehrungspflicht nach § 215 Abs. 1 ZPO rechtsfehlerhaft zu eng gefasst.
Der Auffassung, der in § 215 Abs. 1 Satz 1 ZPO enthaltene Verweis auf die Bestimmungen der §§ 330 bis 331a ZPO sei ersichtlich auf den Fall eines gewöhnlichen Klageverfahrens zugeschnitten und entbinde das Gericht nicht von der Notwendigkeit, eine Partei, gegen die bereits ein Vollstreckungsbescheid erwirkt worden sei, in der Ladung darauf hinzuweisen, dass ein Fernbleiben vom Termin zum Erlass eines zweiten Versäumnisurteils (§ 700 Abs. 6, § 345 ZPO) führen könne, gegen das nur das Rechtsmittel der Berufung (§ 514 Abs. 2 ZPO) eröffnet ist, folgt der Bundesgerichtshof nicht:
Ein solches Belehrungserfordernis ist jedoch der Regelung des § 215 Abs. 1 ZPO nicht zu entnehmen. Die Bestimmung des § 215 Abs. 1 ZPO wurde – neben weiteren Vorschriften – durch das Gesetz zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 805/2004 über einen Europäischen Vollstreckungstitel für unbestrittene Forderungen vom 18. August 2005 [1] neu in die Zivilprozessordnung eingefügt. Der deutsche Gesetzgeber war bestrebt zu gewährleisten, dass möglichst viele deutsche Titel als Europäische Vollstreckungstitel bestätigt werden können [2]. Mit der nunmehr in § 215 Abs. 1 ZPO vorgesehenen Belehrungspflicht sollen diejenigen verfahrensrechtlichen Voraussetzungen für eine ordnungsgemäße Unterrichtung eines Schuldners über die Folgen eines Fernbleibens vom Verhandlungstermin geschaffen werden, die Art. 17 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 805/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. April 2004 zur Einführung eines europäischen Vollstreckungstitels für unbestrittene Forderungen [3] für einen europäischen Vollstreckungstitel verlangt [4]. Art. 17 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004 legt den Mitgliedstaaten die Verpflichtung auf, einen Schuldner bei der Ladung zu einer Gerichtsverhandlung auf die Konsequenzen des Nichterscheinens in der mündlichen Verhandlung, insbesondere über die etwaige Möglichkeit einer Entscheidung oder ihrer Vollstreckung gegen den Schuldner und der Verpflichtung zum Kostenersatz hinzuweisen. Um diesen europarechtlichen Vorgaben zu genügen, hielt der Gesetzgeber eine inhaltlich begrenzte Erweiterung der bisherigen Belehrungspflichten im Zivilprozess für geboten [5].
§ 215 Abs. 1 ZPO normiert keine umfassende Belehrungspflicht. Insbesondere verlangt diese Vorschrift keine Unterrichtung der Parteien über besondere Fallgestaltungen der Säumnis, etwa eines zweiten Versäumnisurteils nach §§ 345, 700 Abs. 6 ZPO. Dies erschließt sich bereits aus dem Wortlaut des § 215 Abs. 1 Satz 1 ZPO, der die gerichtliche Hinweispflicht ausdrücklich auf die in §§ 330 bis 331a ZPO geregelten Folgen einer Versäumung des anberaumten Termins beschränkt. Auch die Entstehungsgeschichte und die mit der genannten Bestimmung verfolgte Zielsetzung des Gesetzgebers lassen keinen Zweifel daran aufkommen, dass von den Gerichten bei einer Terminsladung keine über die Rechtsfolgen der §§ 330 bis 331a ZPO (und der damit verbundenen kosten- und vollstreckungsrechtlichen Konsequenzen) hinausgehende Unterrichtung der Parteien verlangt wird. Schon im Gesetzentwurf der Bundesregierung war lediglich ein Hinweis auf „die Möglichkeit einer Entscheidung nach §§ 330 bis 331a ZPO einschließlich den kosten- und vollstreckungsrechtlichen Folgen“ gefordert worden [6]. Hiermit sollte es sein Bewenden haben, wie der in der Entwurfsbegründung aufgeführte Formulierungsvorschlag für die zu erteilende Belehrung unmissverständlich zeigt. Danach sollte folgende Belehrung den im Gesetzesentwurf verlangten Erfordernissen genügen (BT-Drs., aaO)): „Die Parteien werden darauf hingewiesen, dass das Nichterscheinen im Termin zu einem Verlust des Prozesses führen kann. Gegen die nicht erschienene Partei kann auf Antrag des Gegners ein Versäumnisurteil erlassen oder eine Entscheidung nach Lage der Akten getroffen werden (§§ 330 bis 331a ZPO); in diesem Fall hat die säumige Partei auch die Gerichtskosten und die notwendigen Kosten der Gegenseite zu tragen (§ 91 ZPO). Aus dem Versäumnisurteil oder dem Urteil nach Lage der Akten kann der Gegner der säumigen Partei gegen diese die Zwangsvollstreckung betreiben (§ 708 Nr. 2 ZPO).“ Die in den Gesetzesmaterialien belegte Zielsetzung und inhaltliche Reichweite der betreffenden Regelung ist im Gesetzgebungsverfahren unverändert geblieben. Der Gesetzgeber hat den von der Bundesregierung unterbreiteten Entwurf in der vorgeschlagenen Fassung verabschiedet.
In Anbetracht der geschilderten Zielsetzung ist das mit § 215 Abs. 1 ZPO verfolgte Anliegen des Gesetzgebers nicht darauf gerichtet, eine allgemeine Fürsorgepflicht des Gerichts zu begründen und zu gewährleisten, dass eine Partei schon mit der Ladung zu einer Gerichtsverhandlung umfassend und zutreffend über alle Rechtsnachteile unterrichtet wird, die mit einer Terminsversäumung verbunden sein können. Die genannte Bestimmung schreibt angesichts ihres klar definierten Regelungsgehalts nicht den von der Revision geforderten Hinweis vor, dass eine Partei, gegen die ein Vollstreckungsbescheid ergangen ist, ein im Falle ihrer Säumnis möglicherweise zu ihren Lasten ergehendes zweites Versäumnisurteil (§§ 345, 700 Abs. 6 ZPO) nur eingeschränkt im Wege der Berufung (§ 514 Abs. 2 ZPO) anfechten kann [7]. Der mit § 215 Abs. 1 ZPO und Art. 17 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004 verfolgte Zweck besteht darin, eine Partei hinreichend darüber zu unterrichten, dass ihre Säumnis eine für sie nachteilige vollstreckbare und kostenpflichtige Entscheidung zur Folge haben kann. Für den Inhalt der in § 215 Abs. 1 ZPO und in Art. 17 Buchst. 6 VO (EG) Nr. 805/2004 geforderten Belehrung macht es keinen Unterschied, ob gegen die beklagte Partei im Falle ihres Ausbleibens ein erstes (§ 331 ZPO) oder ein zweites Versäumnisurteil (§§ 345, 700 Abs. 6 ZPO) ergeht. Denn ein zweites Versäumnisurteil unterscheidet sich in den von den genannten Vorschriften erfassten Gesichtspunkten (auf Säumnis basierende Entscheidung, Kostentragungspflicht der säumigen Partei, vorläufige Vollstreckbarkeit) nicht von einem ersten Versäumnisurteil nach § 331 ZPO. Der maßgebliche Unterschied zwischen beiden Urteilsarten liegt letztlich in den hiergegen eröffneten Anfechtungsmöglichkeiten. Während ein erstes Versäumnisurteil nach § 331 ZPO mit dem Rechtsbehelf des Einspruchs angegriffen werden kann, kann ein zweites Versäumnisurteil nach § 345 ZPO nur mit dem Rechtsmittel der Berufung (§§ 345, 514 Abs. 2 ZPO) angefochten werden. Dieser Umstand erfordert aber keine zusätzlichen Belehrungen. Weder nach europarechtlichen Vorgaben noch nach den Bestimmungen der Zivilprozessordnung besteht ein schutzwürdiges Interesse der Parteien daran, schon im Vorfeld einer mündlichen Verhandlung über sämtliche Verfahrensabschnitte unterrichtet zu werden, die ein Rechtsstreit bis zu seinem rechtskräftigen Abschluss durchlaufen kann.
Dass eine Terminsladung keine Belehrung über die im Falle einer Säumnisentscheidung eröffneten Anfechtungsmöglichkeiten zu enthalten braucht, ergibt sich für den Anwendungsbereich der VO (EG) Nr. 805/2004 bereits aus dem Zusammenspiel der Regelungen in Art. 17 Buchst. b und Art. 18 Abs. 1 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004. Die erstgenannte Bestimmung begnügt sich – wie bereits ausgeführt – mit einem in der Terminsladung erteilten Hinweis auf die Möglichkeit einer Säumnisentscheidung, deren Vollstreckbarkeit und der Kostentragungspflicht des Schuldners. Dagegen ist eine Rechtsbehelfsbelehrung – wie der Heilungsvorschrift in Art. 18 Abs. 1 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004 zu entnehmen ist – erst bei Erlass oder Zustellung der Säumnisentscheidung notwendig. Dieses zweistufige Belehrungsmodell hat der Gesetzgeber bei der Neufassung der § 215 Abs. 1, § 338 ZPO in die Zivilprozessordnung übertragen. § 215 Abs. 1 ZPO setzt die in Art. 17 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004 aufgestellten verfahrensrechtlichen Erfordernisse bei der Terminsladung um, während § 338 Satz 2 ZPO die Voraussetzungen für eine in Art. 18 Buchst. b Abs. 1 VO (EG) Nr. 805/2004 vorgesehene Heilung von Verfahrensmängeln schaffen soll [8]. Zu diesem Zweck sieht § 338 Satz 2 ZPO nun vor, dass die unterlegene Partei bei Zustellung eines (ersten) Versäumnisurteils über die Möglichkeit eines Einspruches zu unterrichten ist. Folglich hängt eine ordnungsgemäße Ladung zu einem Gerichtstermin (§ 215 Abs. 1, § 335 Abs. 1 Nr. 2 ZPO) nicht davon ab, dass bereits in der Terminsladung über die in Art. 17 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004 und in § 215 Abs. 1 ZPO verlangten Angaben hinaus ein Hinweis auf einen im Falle einer Säumnisentscheidung möglichen Rechtsbehelf erteilt wird.
Kann sonach in der Terminsladung auf eine Unterrichtung der Parteien über mögliche Rechtsbehelfe gegen ein erstes Versäumnisurteil verzichtet werden, gilt dies erst recht für das gegen ein zweites Versäumnisurteil eröffnete (allgemeine) Rechtsmittel der Berufung. Dabei kann dahinstehen, ob Art. 18 Abs. 1 Buchst. b VO (EG) Nr. 805/2004 eine bei Zustellung einer Entscheidung zu erteilende Belehrung nicht nur für Rechtsbehelfe (so der deutsche Wortlaut der Verordnung), sondern auch für Rechtsmittel vorschreibt (im englischen und französischen Text werden die Begriffe „review“ und „recours“ verwendet). Denn abgesehen davon, dass der deutsche Gesetzgeber keinen Anlass gesehen hat, auch § 345 ZPO um die in § 338 Satz 2 ZPO aufgenommenen Hinweispflichten zu ergänzen, wäre auch nach den europarechtlichen Bestimmungen eine Belehrung allenfalls im Stadium der Zustellung einer Säumnisentscheidung erforderlich. Weder den europarechtlichen Vorgaben noch den Bestimmungen der Zivilprozessordnung kann daher entnommen werden, dass eine Partei, gegen die ein Vollstreckungsbescheid erwirkt worden ist, nur dann ordnungsgemäß zum Verhandlungstermin geladen worden ist, wenn sie in der Ladung darüber belehrt worden ist, dass ein im Falle ihrer Säumnis gegen sie ergehendes (zweites) Versäumnisurteil (§§ 345, 700 Abs. 6 ZPO) nur im Wege der Berufung angefochten werden kann.
Die umfassende Belehrung einer beklagten Partei in der Terminsladung ist auch nicht zur Gewährleistung eines fairen Verfahrens (Art. 2 Abs. 1 i.V.m. Art. 20 Abs. 3 GG, Art. 6 EMRK; Art. 47 Abs. 2 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union [9]) geboten. Zwar folgt aus dem Gebot des fairen Verfahrens unter anderem, dass das Gericht aus eigenen oder ihm zurechenbaren Fehlern, Unklarheiten oder Versäumnissen keine Verfahrensnachteile ableiten darf [10]. Eine solche Unklarheit wird aber nicht dadurch hervorgerufen, dass in der Ladung lediglich auf die Möglichkeit des Erlasses eines (ersten) Versäumnisurteils nach §§ 330, 331 ZPO oder einer Entscheidung nach Lage der Akten (§ 331a ZPO) hingewiesen wird. Denn auch ohne Hinweis auf §§ 345, 700 Abs. 6 ZPO wird für eine beklagte Partei hinreichend deutlich, dass gegen sie im Falle ihrer Säumnis ein vollstreckbares Versäumnisurteil ergehen kann. Ein solches Vorgehen beschwört auch nicht die Gefahr einer Irreführung der Partei über die hiergegen eröffneten Anfechtungsmöglichkeiten herauf. Die Bezeichnung „Versäumnisurteil“ ruft bei vernünftiger Betrachtung nicht die Fehlvorstellung hervor, dass die im Falle der Säumnis ergehende Entscheidung stets mit einem Rechtsbehelf anfechtbar ist, der eine Fortsetzung des Verfahrens in der ersten Instanz ermöglicht. Denn damit wird erkennbar nur die Aussage getroffen, dass bereits das unentschuldigte Ausbleiben im Termin zu einer Verurteilung führen kann. Missverständnisse über die bei Erlass eines Versäumnisurteils bestehenden Rechtsschutzmöglichkeiten könnten allenfalls dann entstehen, wenn in der Ladung – über die gesetzlichen Erfordernisse hinausgehende, aber nicht alle Eventualitäten abdeckende – Hinweise auf mögliche Rechtsbehelfe oder Rechtsmittel erteilt werden. So liegen die Dinge im Streitfall jedoch nicht, denn das Amtsgericht hat bei seiner Belehrung auf solche Hinweise verzichtet.
Ebenfalls rechtsfehlerfrei hat das Berufungsgericht das Vorliegen eines Hinderungsgrundes nach § 335 Abs. 1 Nr. 3 ZPO verneint. Nach § 335 Abs. 1 Nr. 3 ZPO darf ein Versäumnisurteil nicht ergehen, wenn ein Antrag nicht rechtzeitig mittels Schriftsatz angekündigt war.
Dieses Erfordernis gilt jedoch nur für Sachanträge, nicht dagegen für Anträge, die ausschließlich den weiteren Gang des Verfahrens betreffen [11]. Zu den von § 335 Abs. 1 Nr. 3 ZPO nicht erfassten Prozessanträgen zählen auch Anträge auf Erlass eines Versäumnisurteils nach §§ 330, 331, 345 ZPO [12]. Denn ein Antrag auf Erlass eines ersten oder zweiten Versäumnisurteils dient lediglich dazu, die verfahrensrechtlichen Voraussetzungen für den Erlass eines nicht kontradiktorischen Sachurteils zu schaffen.
Auch die von der Klägerin in der mündlichen Verhandlung vor dem Amtsgericht erklärte teilweise Klagerücknahme um 5,90 € Auskunftskosten bedurfte keiner vorherigen schriftsätzlichen Ankündigung. § 335 Abs. 1 Nr. 3 ZPO schützt einen säumigen Beklagten vor einer Verurteilung, die in ihrem Umfang über das ihm rechtzeitig mitgeteilte Klagebegehren hinausgeht. Der Schutzzweck des § 335 Abs. 1 Nr. 3 ZPO ist daher nicht tangiert, wenn die klagende Partei – wie hier – ihren Klagantrag ohne rechtzeitige Unterrichtung der Gegenseite erstmals in der mündlichen Verhandlung beschränkt. Eine solche, für die beklagte Partei vorteilhafte teilweise Klagebeschränkung (§ 264 Nr. 2, § 269 ZPO) muss ihr vor Erlass eines Versäumnisurteils nicht mitgeteilt werden [13].
Bundesgerichtshof, Urteil vom 22. September 2010 – VIII ZR 182/09
EG-Vollstreckungstitel-Durchführungsgesetz – BGBl I S. 2477[↩]
BT-Drs. 15/5222, S. 9 f.[↩]
ABl. EG Nr. L 143 S. 15 – im Folgenden: VO (EG) Nr. 805/2004[↩]
vgl. BT-Drs., aaO, S. 10, 11; vgl. ferner Zöller/Stöber, ZPO, 28. Aufl., § 215 Rn. 1; Musielak/Stadler, ZPO, 7. Aufl., § 215 Rn. 1; MünchKomm-ZPO/Gehrlein, 3. Aufl., § 215 Rn. 1[↩]
vgl. BT-Drs. 15/5222, S. 11[↩]
ebenso Musielak/Stadler, aaO Rn. 2; Hartmann in Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, ZPO, 68. Aufl., § 215 Rn. 5[↩]
vgl. BT-Drs. 15/5222, S. 11 f.[↩]
vgl. hierzu BVerfGE 110, 339, 342[↩]
BVerfGE, aaO, mwN[↩]
so genannte Prozessanträge; allgemeine Meinung, vgl. etwa OLG Karlsruhe, OLGR 2006, 565, 566; Zöller/Herget, aaO, § 335 Rn. 4 i.V.m. Zöller/Greger, § 297 Rn. 3; Musielak/Stadler, aaO, § 325 Rn. 4; MünchKommZPO/Prütting, aaO, § 335 Rn. 11; Hartmann in Baumbach/Lauterbach/Albers/Hartmann, aaO, § 335 Rn. 7; Grunsky in Stein/Jonas, ZPO, 22. Aufl., § 335 Rn. 10; Reichold in Thomas/Putzo, ZPO, 31. Aufl., § 335 Rn. 4[↩]
OLG Karlsruhe, aaO; Reichold, aaO; Hartmann, aaO; Grunsky, aaO; MünchKommZPO/Prütting, aaO[↩]
vgl. etwa OLG Karlsruhe, aaO; Grunsky, aaO; Zöller/Herget, aaO; MünchKommZPO/Prütting, aaO[↩]
Ordnungsgemäße Terminsladung nach vorhergehendem… Eine ordnungsgemäße Ladung im Sinne des § 215 ZPO setzt nach einem Urteil des Bundesgerichtshofs nicht voraus, dass eine Partei, gegen die ein Vollstreckungsbescheid erwirkt…
§ 215 zpoVersäumnisurteilVollstreckungsbescheidZivilprozess | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | -> R U B R I K- DIREKT- INSIDER- LESER für LESER- NEWS- REISESERVICE- WHO IS WHO- WISSENSWERT G R U P P E- Behörden & Gesetze- Daniela- Deutschsprachig auf Malta- Echte Malteser- Einreise- Erlebnispark- Essen & Trinken- Flora & Fauna- Geschichtliches- Kultur- Mietauto- Politik- Reiseangebote- Sehenswürdigkeiten- Sport- Sprache- Straßenverkehr- Städte & Dörfer- Telefon- Tradition- Transport- Vermischtes- Wirtschaft- Yachtcharter T H E M A- 1 Vorstellung- 2 Container- 3 Behörden- 4 Kakerlaken- Aufenthaltsstatus- Aussenpolitik- Australien- Bevölkerung- Bowling- Brand- Buskett Garden- Busverkehr- Bäckerei- Deutsche Küche- Drive a way- Einreise mit dem Auto- EU und Malta- Event- Explosion- Fahrrad- Festival- Festnahme- Festnetz- Fliegen- Fussball- Geschäftsschließung- Gozo- Heiratsbräuche- Journalist- Kaffee- Katamaran- Kirchen- Kreuzfahrtschiff- Malta Sommer Festival- Malta Tourism Authority- Malteser in Deutschland- Maltesisch- Maltesische Weihnacht- Maltesische Weine- Manoel Theatre- Marsaxxlok- Mdina- Migranten- Mobiltelefon- Neujahr- Parkplatzwächter- Popeye Village- Religiöse Feste- Restaurant- Rezept- Sales Executive- San Gorg Preca- Schauspieler- Sliema- St Elma- St. Julians- Straßenbau- Straßenhändler und Hausierer- Stromausfall- Taxi- Tempel- Tot durch Dacheinsturz- Tot nach Schießerei- Tourismus- Unfall- Urlaub auf Malta- Valletta Umweltplan- Vogeljagd- Wetter- Würstchenverkäuferin- Zebbug- Zejtun D E T A I L- Agrarstädtchen, Dorf- Aufenthalt, Auswandern- Bratwurststand- Bäume, Natur- Cruiseliner- Dorf, geschichtsträchtig- Festtage- Fischerdorf- Gorg Preca- Handeln, Verkauf- Hauptspeise- Heiliger- Hochzeit, Brauchtum- Imbuljuta- Kreuzfahrt, Umweltbelastung- Mediterane Küche- Micallef- MTV Awards- Neujahrsbräuche- R.M. Segelclub- Septemberregen- St. Johns Co-Cathedral- Stille Stadt Mdina- Theater, Valletta- Ursprung der Sprache- Vorspeisen- Wein, Alkohol, Trinken- wichtigster Wortschatz- Überwintern auf Malta GEWÄHLTER BEITRAGEntwicklungsstrategien für den Grand HarbourEine Studie über Entwicklungsstrategien für den Valletta Hafen, die von der Malta Seefahrts-Behörde in Auftrag gegeben worden ist, hat ergeben, dass ein beträchtliches kommerzielles Potential für den Grand Harbour vorhanden ist, insbesondere bei spezialisierter Umladung. Die Untersuchung war 1999 von OMI (Malta) Ltd. und TecnEcon begonnen worden, und die Ergebnisse wurden bei einem Seminar der Malta Seefahrts-Behörde veröffentlicht. In der Studie wird betont, dass diese spezialisierte Art von Arbeiten nicht vermarktet werden könne, wenn der Hafen nicht ein komplettes Paket entwickeln würde, das man den bestehenden und zukünftigen Kunden anbieten könne.
Censu Galea, der Minister für Transport und Kommunikation meinte, dass das anzubietende Paket ein verhandelbares integriertes Tarifsystem enthalten sollte. Er erklärte weiter, dass man beim Freihafen von Malta in der Vergangenheit eine neue Organisationsstruktur eingeführt habe und der Erfolg des Unternehmens genau auf diese Art der Organisation zurückzuführen sei. Der Minister sagte, dass die Berater, die den Bericht verfasst haben, überzeugt seien, dass, da das System einmal mit Erfolg beim Freihafen implementiert worden sei, es auch auf den Grand Harbour in einem weiteren legislativen Netzwerk ausgedehnt werden könne. In der Studie werden die Ergebnisse und Schlußfolgerungen dargestellt, um der Seefahrts-Behörde eine Strategie für die zukünftige optimale Nutzung der Ressourcen des Grand Harbours zu liefern. In der Untersuchung wird auch die Tatsache kommentiert, dass die Dienstleistungen, die von den zwei maltesischen Haupthäfen angeboten werden fast nie aufeinander abgestimmt seien. Marc Bonello, der Vorsitzende der Malta Seefahrts-Behörde erklärte, dass den Häfen nicht die gleiche Wichtigkeit beigemessen und ihr Potential nicht voll ausgeschöpft würde. Dr. Bonello sagte weiter, dass er sicher sei, dass auch für den Grand Harbour ein Potential für Umladungen bestehe. Die Malta Seefahrts-Behörde hätte zwar darauf bestanden, dass sich der Valletta Hafen und der Freihafen in ihren Dienstleistungen ergänzen könnten, aber es sei nie etwas in dieser Richtung getan worden, da die Kosten einen Container zwischen den beiden Häfen zu transferieren sehr hoch seien. Ausserdem seien die Kosten für das Management des Grand Harbours dreimal so hoch wie die des Freihafens, sagte Dr. Bonello.2457 Eingestellt: 06.08.2001 16:06:58 - Autor: mla zurück LETZTE BEITRÄGE / HITLISTE NEWS: EventIsle of Mtv auf Malta? Die Plakate hängen schon an einigen Orten auf Malta. Isle of Mtv 2007 am 26.Juli auf der Mittelmeeri WISSENSWERT: Ursprung der Sprache Maltas Sprache Auf Malta ist es sehr einfach sich mit den Einheimischen zu verständigen. Alle sprechen Englisch, 90 NEWS: Bowling Bowling Malta Open 2007 Der 16te Malta Open startete gestern im Edensuperbowl in St. Julians bei dem 200 Top-Bowler aus über NEWS: SportCottonera Sport-Komplex wird voraussichtlich in sechs Wochen eröffnet Premierminister Eddie Fenech Adami erklärte, dass der 2,2 Millionen Cottonera Sport-Komplex aller Vo INSIDER: VorspeisenBIGILLA - würzige Bohnenpaste Auf Malta gibt es viele verschiedene Gerichte und Beilagen mit Bohnen.
Besonders die Saubohnen gibt WHO IS WHO: Parkplatzwächter Die Parkplatzwächter in Sliema Ein, aus, rückwärts, seitwärts, vorwärts parken und das den ganzen Tag lang. Für Bobby Scherry(31 WISSENSWERT: Taxi Taxifahren auf Malta Auch wenn in Malta die meisten Strecken leicht zu Fuß oder mit einem der vielen Busse zu erreichen s NEWS: TourismusNeue Tourismus-Initiative in Bugibba? Maltas Tourismus-Minister Francis Zammit Dimech hat große Pläne für Bugibba und Umgebung. Für 7,8 Mi NEWS: TourismusBadewetter! Auch wenn es in Deutschland momentan fast genauso heiß ist wie auf Malta, es ist doch etwas anderes NEWS: Malteser in Deutschland Maltesisches Unternehmen in Berlin zum Jungunternehmer Wettbewerb "Visions" ist ein Jungunternehmen, gegründet von 11 Studenten vom De La Salle College, Malta. Im Zug NEWS: Valletta UmweltplanValletta bekommt Umwelt-Taxis Seit Maltas Hauptstadt Valletta Verkehrsbefreit ist, bemüht man sich soviele Transportmöglichkeiten NEWS: Gorg PrecaMalta hat seinen ersten Heiligen Heute morgen wurde der erste Malteser heilig gesprochen. San Gorg Preca sei für zwei Wunder v WISSENSWERT: FestnetzTelefonieren im Festnetz Das Telefonsystem in Malta ist in den letzten Jahren erheblich modernisiert worden. Die Digitalisier WISSENSWERT: Mobiltelefon Mobil telefonieren auf Malta Auf Malta telefonieren mit dem Handy:
Grundsätzlich gibt es zwei Handy-Anbieter auf Malta: Go NEWS: St ElmaFort St. Elmo sehr gefährdet Eines von Vallettas Wahrzeichen wurde in eine Top-100 gewählt. Normalerweise ein gutes Zeichen, doch INSIDER: Hochzeit, BrauchtumSo wurden Hochzeiten gefeiert... Maltesische Heiratsbräuche in der Vergangenheit
Hochzeiten in Malta sind WISSENSWERT: Fahrrad Fahrradfahren auf Malta Man kann es sich als bestes Transportmittel für Malta vorstellen - mit einem Fahrrad kann man die St NEWS: KulturSchock und Wut über mutwillige Zerstörung im Mnajdra Tempel Malta steht nach der mutwilligen Zerstörung im 5000 Jahre alten Mnajdra Tempel unter Schock. Der Tem NEWS: ExplosionFeuerwerksfabrik explodiert 5 Männer werden nach der gestrigen Explosion immernoch vermisst.
Die St. Helen Feuerwerksfabrik i NEWS: Malta Tourism Authority 40 Minuten zu spät für 10 Millionen Euro Zwei Mitarbeiter der Malta Tourism Authority, der Direktor der Marketing Abteilung,Leslie Vella, und | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | VG München, Urteil vom 09.12.2014 - M 4 K 13.495 - openJur
Urteil vom 09.12.2014 - M 4 K 13.495
VG München, Urteil vom 09.12.2014 - M 4 K 13.495
openJur 2015, 9182
Die Klägerin nahm im Termin 2012/2 zum zweiten Mal an der Ersten Juristischen Staatsprüfung teil (erster Versuch im Termin 2011/1).
Mit Bescheid vom ... Januar 2013 teilte ihr das Bayerische Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz – Landesjustizprüfungsamt – mit, dass sie die Erste Juristische Staatsprüfung wiederholt nicht bestanden habe.
Ihre schriftlichen Prüfungsarbeiten seien wie folgt bewertet worden:
Aufgabe123456Punktzahl2,06,05,03,02,53,0Gesamtnote der schriftlichen Prüfung: 3,58 – mangelhaft.
Damit habe sie im schriftlichen Teil der Prüfung nicht den erforderlichen Gesamtdurchschnitt von mindestens 3,80 Punkten erreicht (§ 31 Abs. 2 JAPO).
Eine weitere Wiederholung der Prüfung sei auch nach einem erneuten Studium nicht möglich (§ 36 Abs. 1 JAPO).
Der Bescheid wurde am 7. Januar 2013 zur Post gegeben.
Mit Schriftsatz ihrer damaligen Bevollmächtigten vom 7. Februar 2013, der am gleichen Tag bei Gericht einging, erhob die Klägerin Klage gegen den Prüfungsbescheid mit dem Antrag,
den Beklagten unter Aufhebung des Bescheides vom ... Januar 2013 zu verpflichten, über die Erste Juristische Staatsprüfung der Klägerin unter Beachtung der Rechtsauffassung des Gerichts neu zu entscheiden.
Bereits mit Schreiben ihrer damaligen Bevollmächtigten vom 14. Januar 2013 hatte die Klägerin ein Nachprüfungsverfahren beantragt und am 6. März 2013 Einwendungen gegen die Erst- und die Zweitkorrektur der Klausuren 3 und 4 und gegen die Erstkorrektur der Klausur 5 vorgetragen. Das Prüfungsamt holte Stellungnahmen der beteiligten Prüfer ein und teilte der Klägerin mit Schreiben vom 21. Mai 2013 mit, die Prüfer seien unter eingehender Würdigung der Argumente der Klägerin zu dem Ergebnis gekommen, dass es mit den bisherigen Bewertungen sein Bewenden haben müsse. Abdrucke der Prüfer-Stellungnahmen wurden übersandt.
Mit Schriftsatz des jetzigen Bevollmächtigten vom 28. August 2013 wurde die Klage begründet. Die Einwendungen aus dem Nachprüfungsverfahren wurden aufrechterhalten und weiter begründet.
Das Landesjustizprüfungsamt nahm mit Schriftsatz vom 2. September 2013 Stellung und beantragte:
Die Klägerin äußerte sich mit weiterem Schriftsatz vom 28. Oktober 2013.
Das Gericht hat am 9. Dezember 2014 mündlich verhandelt.
Wegen der Einzelheiten wird auf die vorgelegten Behördenakten und die Gerichtsakte, insbesondere auf die genannten Schriftsätze und auf die Niederschrift über die mündliche Verhandlung, Bezug genommen.
Der Prüfungsbescheid des Landesjustizprüfungsamtes vom ... Januar 2013 ist rechtmäßig und verletzt die Klägerin nicht in ihren Rechten. Die Bewertungen der von der Klägerin angefertigten Bearbeitungen (Klausuren) der Aufgaben 3, 4 und 5 sind nicht zu beanstanden. Sie hat somit keinen Anspruch auf Neubewertung dieser Klausuren und Neuverbescheidung (§ 113 Abs. 1, Abs. 5 Satz 2 Verwaltungsgerichtsordnung – VwGO).
I. Prüfungsentscheidungen sind nur eingeschränkt gerichtlich überprüfbar.
Nach dem das Prüfungsrecht beherrschenden Grundsatz der Chancengleichheit müssen für vergleichbare Prüflinge so weit wie möglich vergleichbare Prüfungsbedingungen und Bewertungskriterien gelten. Mit diesem Grundsatz wäre es unvereinbar, wenn einzelne Kandidaten, indem sie einen Verwaltungsgerichtsprozess anstrengen, die Chance einer vom Vergleichsrahmen unabhängigen Bewertung erhielten. Die gleichmäßige Beurteilung aller vergleichbaren Kandidaten ist nur erreichbar, wenn den Prüfungsbehörden bei prüfungsspezifischen Wertungen ein Entscheidungsspielraum verbleibt und die gerichtliche Kontrolle insoweit eingeschränkt wird (BVerfG v. 17.4.1991 - 1 BvR 419/81 - BVerfGE 84, 34 [52]).
Dieser prüfungsspezifische Bewertungsspielraum erstreckt sich auch auf die Notenvergabe bei Prüfungen wie der streitgegenständlichen: Die Prüfer müssen bei ihrem wertenden Urteil von Einschätzungen und Erfahrungen ausgehen, die sie im Laufe ihrer Examenspraxis bei vergleichbaren Prüfungen entwickelt haben und allgemein anwenden. Auch die Bestehensgrenze lässt sich nicht starr und ohne den Blick auf durchschnittliche Ergebnisse bestimmen. Daraus folgt, dass die Prüfungsnoten nicht isoliert gesehen werden dürfen, sondern in einem Bezugssystem zu finden sind, das durch die persönlichen Erfahrungen und Vorstellungen der Prüfer beeinflusst wird. Da sich die komplexen Erwägungen, die einer Prüfungsentscheidung zugrunde liegen, nicht regelhaft erfassen lassen, würde eine gerichtliche Kontrolle zu einer Verzerrung der Maßstäbe führen (BVerfG v. 17.4.1991 - 1 BvR 419/81 - BVerfGE 84, 34 [51 f.]).
Gegenstände des prüfungsspezifischen Beurteilungsspielraumes sind etwa die Punktevergabe und Notengebung, soweit diese nicht mathematisch determiniert sind, die Einordnung des Schwierigkeitsgrades einer Aufgabenstellung, bei Stellung verschiedener Aufgaben deren Gewichtung untereinander, die Würdigung der Qualität der Darstellung, die Gewichtung der Stärken und Schwächen in der Bearbeitung sowie die Gewichtung der Bedeutung eines Mangels (BVerwG v. 12.11.1997 - 6 C 11.96 - BVerwGE 105, 328 [333 f.] = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 384, m.w.N.; BVerwG v. 13.3.1998 - 6 B 28.98 - juris; BVerwG v. 4.5.1999 - 6 C 13.98 - Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 395 = NVwZ 2000, 915 [920]; BVerwG v. 14.7.1999 - 6 C 20.98 - BVerwGE 109, 211 = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 396). Ebenso handelt es sich um eine den Prüfern vorbehaltene prüfungsspezifische Wertung, ob im Hinblick auf eine entsprechend determinierte Notenstufe bzw. zugeordnete Punktzahl eine Prüfungsleistung als „brauchbar“ zu bewerten ist (BVerwG v. 12.11.1997 - 6 C 11.96 - BVerwGE 105, 328 [334] = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 384). In diesen Bereich des prüfungsspezifischen Bewertungsspielraumes dürfen die Gerichte grundsätzlich nicht eindringen, sondern haben nur zu überprüfen, ob die Prüfer die objektiven, auch rechtlich beachtlichen Grenzen ihres Bewertungsspielraumes überschritten haben (zusammenfassend: BVerwG v. 13.5.2004 - 6 B 25/04 - NVwZ 2004, 1375 = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 406).
Der Bewertungsspielraum ist überschritten, wenn die Prüfungsbehörden Verfahrensfehler begehen, anzuwendendes Recht verkennen, von einem unrichtigen Sachverhalt ausgehen, allgemeingültige Bewertungsmaßstäbe verletzen oder sich von sachfremden Erwägungen leiten lassen. Ein in diesem Sinne allgemeingültiger Bewertungsgrundsatz ist es, dass zutreffende Antworten und brauchbare Lösungen im Prinzip nicht als falsch bewertet werden und zum Nichtbestehen führen dürfen. Soweit die Richtigkeit oder Angemessenheit von Lösungen wegen der Eigenart der Prüfungsfrage nicht eindeutig bestimmbar ist, gebührt zwar dem Prüfer ein Bewertungsspielraum, dem aber ein Antwortspielraum des Prüflings gegenübersteht. Eine vertretbare und mit gewichtigen Argumenten folgerichtig begründete Lösung darf nicht als falsch gewertet werden. Überschritten wird der Beurteilungsspielraum ferner, wenn eine Bewertung auf einer wissenschaftlich-fachlichen Annahme des Prüfers beruht, die einem Fachkundigen als unhaltbar erscheinen muss (BVerfG v. 17.4.1991 - 1 BvR 419/81 - BVerfGE 84, 34 [53 ff.]; zum ganzen ebenso z.B. BVerwG v. 21.10.1993 - 6 C 12.92 - Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 320 = BayVBl 1994, 443; BVerwG v. 17.12.1997 - 6 B 55.97 - Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 385; zusammenfassend: BVerwG v. 13.5. 2004 - 6 B 25/04 - NVwZ 2004, 1375 = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 406). Die wissenschaftlich-fachlichen Wertungen können vom Gericht stärker, wenn auch nicht vollständig, überprüft werden. Eine fachliche Antwort lässt sich bei entsprechendem Fachwissen als „richtig“, „falsch“ oder bei bestehenden Unklarheiten zumindest als „vertretbar“ bezeichnen. Ob eine als „falsch“ bewertete Lösung diese Voraussetzungen erfüllt, muss das Gericht gegebenenfalls durch Sachverständige klären. Bei der Beurteilung juristischer Fachfragen, insbesondere bei juristischen Staatsprüfungen, ist allerdings in aller Regel von der erforderlichen Qualifikation und Fachkompetenz der Verwaltungsgerichte auszugehen (BVerwG v. 24.2. 1993 - 6 C 38/92 - NVwZ 1993, 686 = BayVBl 1993, 504 = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 314; BVerwG v. 21.7.1998 - 6 B 44/98 - NVwZ 1999, 187 = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 390; VG Berlin v. 19.1. 2005 - 12 A 413.02 - juris).
Das Gericht hat jedoch die zu Grunde liegenden Prüfungsbewertungen nur insoweit zu überprüfen, als vom Prüfling dagegen substantiierte Einwendungen vorgebracht werden. Der Prüfling muss also auf vermeintliche Irrtümer und Rechtsfehler wirkungsvoll hinweisen (BVerfG v. 17.4.1991 - 1 BvR 419/81 - BVerfGE 84, 34 [48]). Dazu genügt es nicht, dass er sich generell gegen eine bestimmte Bewertung seiner Prüfungsleistungen wendet und etwa pauschal eine zu strenge Korrektur bemängelt. Vielmehr muss er konkret darlegen, in welchen Punkten die Korrektur bestimmter Prüfungsleistungen nach seiner Auffassung Bewertungsfehler aufweist, indem er substantiierte Einwände gegen Prüferbemerkungen und -bewertungen erhebt. Macht er geltend, dass etwa eine als falsch bewertete Antwort in Wahrheit vertretbar sei und auch so vertreten werde, so hat er dies unter Hinweis auf entsprechende Fundstellen näher darzulegen (BVerwG v. 24.2. 1993 - 6 C 35/92 - BVerwGE 92, 132).
Ist die vom Prüfling gerügte Bewertung einer Prüfungsaufgabe fehlerhaft und hat dieser Fehler Einfluss auf das Prüfungsergebnis, so führt dies zur Aufhebung des Bescheides über die Prüfungsendnote und zur Verpflichtung der Prüfungsbehörde, das Prüfungsverfahren durch Neubewertung der betreffenden Aufgabe fortzusetzen (BVerwG v. 16.3.1994 - 6 C 5/93 - DVBl 1994, 1356 = Buchholz 421.0 Prüfungswesen Nr. 329). Können allerdings Auswirkungen dieser materiellen Prüfungsfehler auf das Ergebnis der Prüfungsentscheidung ausgeschlossen werden, so folgt – wie bei unwesentlichen Verfahrensfehlern – aus dem Grundsatz der Chancengleichheit, dass ein Anspruch auf Neubewertung nicht besteht, weil sich die Prüfungsentscheidung im Ergebnis als zutreffend und damit als rechtmäßig darstellt (BVerwG v. 13.3.1998 - 6 B 28/98 - juris).
II. Unter Anwendung dieser Rechtsgrundsätze ergibt sich für den vorliegenden Fall, dass die gegen die Klausurbewertungen erhobenen Einwendungen nicht durchgreifen.
1. Bewertung der Klausur 3
Die zivilrechtliche Klausur 3 wurde von beiden Prüfern mit 5 Punkten bewertet.
a) Die Klägerin wendet sich zunächst dagegen, dass auf dem Begründungsblatt der Klausur der Prüfungspunkt „Kein Eigentumsverlust wegen § 937 BGB“ mit einem „fehlt“-Zeichen versehen ist. Sie ist der Meinung, dass die Prüfung einer Ersitzung nach § 937 Abs. 1 BGB nicht erforderlich gewesen sei, weil die Frist von 10 Jahren nach dem Aufgabensachverhalt derart offensichtlich nicht erfüllt sei, dass eine Prüfung fern liege.
Es überschreitet jedoch nicht den Prüferspielraum, hier zumindest eine Erwähnung und kurze Prüfung des § 937 BGB zu erwarten, auch wenn es zutrifft, dass das Tatbestandsmerkmal „zehn Jahre im Eigenbesitz“ nach den Angaben im Sachverhalt nach kurzer Prüfung verneint werden kann. Dass der Tatbestand einer in Betracht kommenden Rechtsnorm nicht erfüllt ist, hat sich aus der Bearbeitung zu ergeben und rechtfertigt nicht, diese Norm unerwähnt zu lassen. Auch wurde die Nichtbehandlung des § 937 BGB nicht etwa als schwerer Fehler angesehen, sondern lediglich vermerkt.
Gleiches gilt für den Vorwurf des Erstprüfers, die Klägerin habe einen möglichen Eigentumserwerb nach §§ 929, 932 BGB nicht gutachterlich geprüft. Dies trifft zu, denn in der Klausur (Seite 1 unten, S. 2 oben) wird lediglich ein möglicher Eigentumserwerb „gem. § 932 BGB“ erwähnt, aber sogleich darauf abgestellt, dass bei gestohlenen Sachen ein gutgläubiger Erwerb gemäß § 935 BGB ausscheide. Es trifft nicht zu, dass §§ 929, 932 BGB „offensichtlich nicht einschlägig“ wären. Der Tatbestand des § 932 BGB ist nach dem Aufgabensachverhalt erfüllt, der Eigentumserwerb des V scheitert erst aufgrund der Vorschrift des § 935 BGB, die ausdrücklich auf die §§ 932 bis 934 BGB Bezug nimmt.
b) Weiter beanstandet die Klägerin, bei der Bewertung ihrer Ausführungen zu Ansprüchen des E gegen M aus §§ 989, 991 Abs. 2 BGB seien die positiven Aspekte dieses Klausurabschnitts nicht hinreichend zum Ausdruck gekommen. Sie räumt zwar ein, bei der Bearbeitung des Annahmeverzugs sei es „zu einer Verwechslung gekommen“ (nämlich von Schuldnerverzug und Gläubigerverzug), jedoch sei der Aspekt von größerem Gewicht, dass sie § 991 Abs. 2 BGB richtig erkannt und „sauber und ordentlich geprüft“ habe.
Hier zeigt die Klägerin aber keinen eigentlichen Bewertungsfehler auf, sondern meint, ihre Bearbeitung müsse insoweit „besser bewertet“ werden. Eine willkürliche Überschreitung des Prüferspielraums ist jedoch nicht ersichtlich.
Die Bearbeitung durch die Klägerin ist schon im Ansatz verfehlt, weil sie bei der – von der Aufgabenstellung verlangten – Erörterung von Ansprüchen des E gegen M ein Eigentümer-Besitzer-Verhältnis „zwischen M und V“ prüft (S. 4 unten). Dass § 991 Abs. 2 BGB erkannt wurde, wurde von den Prüfern positiv vermerkt (vgl. „Häkchen“ auf dem Begründungsblatt). Wie die Klägerin selbst einräumt, hat sie die Frage des Verzugs völlig falsch bearbeitet, indem sie Schuldnerverzug und Gläubigerverzug verwechselt oder vermischt hat. Auch § 299 BGB wird nicht gesehen. Am Ende dieses Abschnitts (S. 8 unten) wird zwar § 300 BGB noch erwähnt, aber nicht weiter erörtert; insbesondere geht die Klägerin nicht auf die Frage ein, ob die Haftungsprivilegierung des § 300 Abs. 1 BGB auch im Straßenverkehr gilt.
c) Ferner wendet sich die Klägerin gegen die Prüferanmerkung auf dem Begründungsblatt „Einschränkung wegen der Grundsätze der gestörten Gesamtschuld nicht erkannt“. Sie weist darauf hin, dass sie (auf S. 11/12 der Klausur) geschrieben habe: „Da M hier wegen seiner Redlichkeit gem. § 993 I a.E. BGB von einer Haftung befreit ist, liegt hier ein gesetzlicher Haftungsausschluss vor. Über die Grundsätze der gestörten Gesamtschuld geht dies zu Lasten des Geschädigten, hier also des E.“
Der Erstkorrektor hat im Nachprüfungsverfahren zugestanden, dass das Stichwort „gestörte Gesamtschuld“ genannt wurde. Da aber weder eine Definition noch eine Subsumtion vorhanden sei, wirke sich die bloße Benennung eines Stichwortes samt einer behaupteten Lösung nicht entscheidend positiv aus.
Die Klägerin wendet hiergegen ein, es müsse sehr wohl deutlich ins Gewicht fallen, dass sie das Problem der gestörten Gesamtschuld erkannt habe. Dieses Problem sei derart komplex, dass es bereits eine Leistung darstelle, zu erkennen, dass hier die Grundsätze der gestörten Gesamtschuld Anwendung fänden. Auch sei die Bearbeitung zwar „knapp und leider ohne gutachterliche Auseinandersetzung“ erfolgt, jedoch sei die gewählte Lösung vertretbar.
Mit diesem Vorbringen hat die Klägerin keinen Erfolg. Sie erwähnt zwar die „Grundsätze der gestörten Gesamtschuld“, legt aber nicht dar, wie diese Grundsätze lauten, warum sie hier anzuwenden sind und warum sie dazu führen, dass die Haftungsprivilegierung eines Gesamtschuldners zu Lasten des Geschädigten geht. Vor allem aber prüft die Klägerin die gestörte Gesamtschuld an einer systematisch völlig falschen Stelle, nämlich im Rahmen des Verschuldens und unter Anwendung von § 254 BGB. § 254 Abs. 1 BGB betrifft jedoch die Frage des Mitverschuldens des „Beschädigten“, hier also des E, während es bei der „gestörten Gesamtschuld“ um die Auswirkungen der Haftungsprivilegierung eines Schädigers (hier M) geht. Dieses Problem kann damit nicht im Rahmen von § 254 BGB erörtert werden, sondern ist (wohl) richtigerweise entweder als eigener Prüfungspunkt oder bei der haftungsausfüllenden Kausalität im Rahmen der Zurechnung zu thematisieren. Es ist damit nicht zu beanstanden, dass der Erstkorrektor im Nachprüfungsverfahren die Bewertung nicht angehoben hat, obwohl er in der ursprünglichen Bewertungsbegründung übersehen hatte, dass die Klägerin den Begriff „gestörte Gesamtschuld“ erwähnt hat.
d) Soweit die Klägerin unter der Überschrift „Positive Merkmale“ der Meinung ist, ihre Bearbeitung müsse besser als mit „nur“ 5 Punkten bewertet werden, handelt es sich nicht um inhaltliche Einwendungen gegen die Bewertung. Die Gesamtbewertung einer schriftlichen Arbeit ist Gegenstand des prüfungsspezifischen Bewertungsspielraums. Irgendeine Willkür der Prüfer ist hier angesichts der auf dem Begründungsblatt dargelegten positiven und negativen Aspekte der Arbeit nicht erkennbar.
2. Bewertung der Klausur 4
Die strafrechtliche Klausur 4 wurde von beiden Prüfern mit 3 Punkten bewertet.
a) Die Klägerin wendet sich zunächst gegen die Randbemerkung der Erstkorrektorin auf Seite 2 der Klausur, dass vis compulsiva und Drohung „nicht das gleiche“ seien. Sie ist der Meinung, sie habe richtigerweise auf vis compulsiva abgestellt und diese lediglich „etwas ungeschickt“ mit dem Begriff „Drohung“ zu präzisieren versucht. Jedoch sei deutlich, dass dieser Begriff nicht im juristischen Sinne gemeint sei.
Die Klägerin schreibt an der fraglichen Stelle in ihrer Klausur: „Es könnte jedoch eine Gewalt iSv. ‚vis compulsiva‘ vorliegen, wenn die Handlung des J dazu geeignet ist den Willen des G zu beugen. Durch die Drohung den G auch abzustechen, könnte bei G der psychische Zwang entstehen keinen Widerstand zu leisten.“ Diese Formulierung kann durchaus so gelesen werden, dass die Klägerin vis compulsiva und Drohung gleichsetzt. Es bleibt durchaus unklar, ob die Klägerin hier “Gewalt“ oder „Drohung mit Gewalt“ annimmt, vor allem auch wegen des nachfolgenden Satzes: „Hierin liegt aber jedenfalls eine Drohung mit einer gegenwärtigen Gefahr für Leib und Leben.“
Unstreitig ist die Bemerkung der Erstprüferin, dass vis compulsiva und Drohung nicht das gleiche sind, richtig; das hat die Klägerin bereits im Nachprüfungsverfahren eingeräumt. Soweit sie – wie sie meint, richtigerweise – auf vis compulsiva abgestellt hat, ist bereits ihre Definition dieses Begriffes („… wenn die Handlung des J dazu geeignet ist den Willen des G zu beugen. Durch die Drohung den G auch abzustechen, könnte bei G der psychische Zwang entstehen keinen Widerstand zu leisten“) nicht richtig; vis compulsiva wird dadurch gekennzeichnet, dass das Opfer mittels (meist psychischen) Drucks zu einem bestimmten Verhalten veranlasst wird (vgl. Eser/Eisele in Schönke/Schröder, StGB, 29. Aufl. 2014, Vorbem. vor §§ 234-241a Rn. 15; Fischer, StGB, 59. Aufl. 2012 Rn. 8 ff.). Psychischer Zwang allein reicht dabei nach der Rechtsprechung des Bundesfassungsgerichts allerdings nicht aus, um Gewaltanwendung zu bejahen, sondern dieser muss sich auf das Opfer auch physisch auswirken (sog. Sitzblockaden / Zweite-Reihe-Rechtsprechung, vgl. etwa BVerfG, B.v. 7.3.2011 – 1 BvR 388/05 – NJW 2011, 3020, juris-Rn. 20-29; ferner Eser/Eisele in Schönke/Schröder, StGB, 29. Aufl. 2014, Vorbem. vor §§ 234-241a Rn. 10 ff. n.w.N.).
Auch kann die Klägerin, wenn sie in einer Juristischen Staatsprüfung bei der Erörterung von vis compulsiva den Begriff „Drohung“ verwendet, nicht mit Erfolg nachträglich einwenden, sie habe diesen hier „nicht im juristischen Sinne gemeint“.
Schließlich kann die Klägerin in einem Gutachten nicht offenlassen („jedenfalls“), welches der Tatbestandsmerkmale des § 255 StGB, „Gewalt“ oder „Drohungen mit gegenwärtiger Gefahr für Leib und Leben“, hier vorlag.
Die Randbemerkung der Erstprüferin ist daher ebenso wie deren Eintragung an der entsprechenden Stelle auf Seite 1 des Begründungsblatts („ungenaue Prüfung“) nicht zu beanstanden.
b) Weiter wendet sich die Klägerin gegen den Vermerk der Erstprüferin auf dem Begründungsblatt „§ 239a StGB mit ungenauer Begründung i.E. zu Recht verneint“. Auf Seite 9 ihrer Klausur schreibt die Klägerin, es liege „keine Bemächtigungslage iSv. § 239a I StGB vor. Sich-bemächtigen ist dann gegeben, wenn der Täter dauerhaft über das Opfer und dessen Handlungen verfügen kann. Eine solche dauerhafte Bemächtigungslage über G liegt hier aber nicht vor.“ Am Rand hat die Erstkorrektorin vermerkt: „etwas ungenau; es fehlt an eine stabilen Bemächtigungslage (Zweipersonenverh.)“.
Die Klägerin ist der Meinung, ihre Bearbeitung sei nicht ungenau; es sei nicht geboten gewesen, den Tatbestand des § 239a StGB ausführlicher zu problematisieren.
Die Einwendung ist jedoch nicht berechtigt. Es ist zwar richtig, dass die Prüfung des § 239a StGB keine größeren Probleme aufwarf, wie sich bereits daraus ergibt, dass für diese Rechtsvorschrift auf dem Begründungsblatt kein Gliederungspunkt vorgesehen ist. Nach der Rechtsprechung setzt bei Zweipersonenverhältnissen, in denen der Entführte zugleich der Erpresste ist, das „Ausnutzen“ im Sinn des § 239a Abs. 1 StGB eine eigenständige Bedeutung der Bemächtigungssituation und eine „gewisse Stabilisierung“ der Lage, die ausgenutzt werden soll, voraus (vgl. Fischer, StGB, 59. Auflage 2012, § 239a Rn. 7 ff; Eser/Eisele in Schönke/Schröder, StGB, 19. Auflage 2014, § 239a Rn. 13b). Dies hat die Klägerin mit dem zitierten Satz nur unzureichend dargelegt; „stabil“ ist nicht das gleiche wie „dauerhaft“.
c) Ein weiterer Einwand der Klägerin bezieht sich auf ihre Prüfung des § 323c StGB. Auf Seite 16 der Klausur schreibt sie: „Allerdings ist es dem F gerade nicht möglich Hilfe zu holen, da er sein Telefon nicht dabei hat.“ Die Erstkorrektorin hat am Rand vermerkt: „sehr fraglich für späteren Zeitpunkt“. Auf den Einwand der Klägerin im Nachprüfungsverfahren, es sei nicht ersichtlich, auf welchen Zeitpunkt die Korrektur hier abstelle, hat die Erstprüferin hierzu ausgeführt: „Ausweislich des Bewertungsschemas wird insgesamt die Prüfung des § 323c StGB nicht beanstandet und als vertretbar gewertet. Dennoch hätte man hier noch genauer zwischen Möglichkeit und Zumutbarkeit der Hilfeleistung bezogen auf die unterschiedlichen Zeitpunkte differenzieren können.“ Die Klägerin hält daran fest, dass nicht deutlich gemacht werde, auf welche unterschiedlichen Zeitpunkte sich die Bearbeitung denn hätte beziehen sollen.
Es ist hier schon fraglich, ob gegen die Bewertung ein substantiierter Einwand erhoben werden kann, nachdem die Erstkorrektorin erklärt hat, dass die Prüfung des § 323c StGB nicht beanstandet und als vertretbar gewertet worden ist. Im Übrigen trifft es zu, dass die Ausführungen der Klägerin hinsichtlich möglicher Zeitpunkte einer Hilfeleistung unzureichend sind: Während der Autofahrt war dem F eine Hilfeleistung nicht möglich, da er sein Telefon nicht dabei hatte. Ob aber eine Hilfeleistung dadurch möglich gewesen wäre, dass F den J in die Gaststätte begleitet und auf ihn „mäßigend“ eingewirkt hatte, wird von der Klägerin nicht diskutiert; sie schreibt hierzu lediglich: „Ob ihm eine Hilfeleistung zuzumuten ist, … kann schon deshalb dahinstehen, da dies wenig Erfolg versprechend erscheint“. Die Klägerin hat nach ihren Ausführungen offensichtlich verschiedene Zeitpunkte einer möglichen Hilfeleistung gesehen, jedoch diese Sachverhalte nicht ordentlich unter § 323c StGB subsumiert. Begründungen hierfür fehlen ebenso wie eine strukturierte Prüfung (erforderlich, möglich, zumutbar). Schwerwiegend ist der Logikfehler, die Zumutbarkeit der Hilfeleistung zu prüfen, aber vorher die Möglichkeit einer Hilfeleistung zu verneinen.
d) Soweit die Klägerin auch hier unter der Überschrift „Positive Merkmale“ der Meinung ist, ihre Bearbeitung müsse mit 4 Punkten bewertet werden, handelt es sich nicht um inhaltliche Einwendungen gegen die Bewertung. Die Gesamtbewertung einer schriftlichen Arbeit ist Gegenstand des prüfungsspezifischen Bewertungsspielraums. Irgendeine Willkür der Prüfer ist hier angesichts der auf dem Begründungsblatt dargelegten positiven und negativen Aspekte der Arbeit nicht erkennbar. Entgegen ihrer Meinung sind die Bemängelungen der Prüfer durchaus nachvollziehbar; im Nachprüfungsverfahren haben die Prüfer auch erkennbar ihre Bewertungen überdacht. Eine Besserbewertung war jedoch nicht geboten.
3. Bewertung der Klausur 5
Die öffentlichrechtliche Klausur 5 wurde vom Erstkorrektor mit 2 Punkten, vom Zweitkorrektor mit 3 Punkten bewertet. Die Einwendungen richten sich nur gegen die Bewertung des Erstkorrektors.
a) Der Erstkorrektor beanstandet, dass der Einstieg in die Klausur missglückt sei. Die Klägerin macht geltend, dies sei darauf zurückzuführen, dass eine Beschwerde nach § 58 FamFG nicht zum Pflichtfachstoff gehöre. Der Einstieg in die Klausur berge durchaus Schwierigkeiten, so dass „insoweit eine gewisse Milde bei der Bewertung geboten“ erscheine. Im Übrigen sei der Aufbau der Klausur auch nicht in Gänze missglückt, was ebenfalls bei der erforderlichen Gesamtschau berücksichtigt werden müsse.
Diese Einwendung hat keinen Erfolg.
Die Klägerin räumt selbst ein, dass der Einstieg missglückt sei; sie ist lediglich Meinung, dass dies wegen der Schwierigkeit der Problemstellung mit einer „gewissen Milde“ zu bewertet sei. Eine willkürliche Bewertung ist damit nicht aufgezeigt. Nach dem Bearbeitervermerk der Aufgabe war nur die Begründetheit einer Beschwerde nach § 58 Abs. 1 FamFG i.V.m. Art. 18 Abs. 3 Satz 3 Halbsatz 1 PAG zu prüfen, mithin nur Fragen der Art. 17 und 18 PAG, die gemäß § 18 Abs. 2 Nr. 5 Buchst. c JAPO zum Pflichtfachstoff gehören. Auf § 58 Abs. 1 und § 70 FamRG wurde im Bearbeitervermerk ausdrücklich hingewiesen.
Die Klägerin beginnt ihre Bearbeitung des Falles, ohne darzulegen, was sie eigentlich prüft („Die Beschwerde des X ist begründet, wenn er durch den Beschluss tatsächlich in seinen Rechten verletzt ist.“). Dann prüft sie sogleich – in der Art der Begründetheitsprüfung einer Verfassungsbeschwerde – eine „Grundrechtsverletzung in Art. 2 II S. 2 GG“, wobei sie mehrmals Art. 2 Abs. 1 und Art. 2 Abs. 2 GG verwechselt. Auf Seite 3 der Klausur folgt dann – nach einer längeren Streichung – unvermittelt der Gliederungspunkt „I. Rechtmäßigkeit der polizeilichen Maßnahme“. Dies erweckt den Eindruck, dass die Klägerin die Beschwerde nach § 58 Abs. FamFG und die Verfassungsbeschwerde nach § 13 Nr. 8a i.V.m. §§ 90 ff. BVerfGG durcheinanderwirft, wie auch die Klagebegründung einräumt. Es ist nicht ersichtlich, warum ein derart verfehlter Einstieg in die Prüfung der Rechtmäßigkeit einer polizeilichen Maßnahme nicht negativ oder „milder“ bewertet werden sollte.
Dass der Aufbau der Klausur „in Gänze missglückt“ sei, wird nirgends behauptet. Es ist auch nicht ersichtlich, warum der Umstand, dass „der Aufbau der Klausur nicht in Gänze missglückt“ ist, bei der Gesamtbewertung der Klausur noch einmal gesondert gewürdigt werden müsste Der Erstkorrektor schreibt in der Gesamtwürdigung insoweit zutreffend: „Der Aufbau in Teil I überzeugt nicht.“ Dies ist zutreffend, denn der Klägerin gelingt es nicht, die in der Aufgabe aufgeworfenen Rechtsfragen im Rahmen eines sinnvollen Prüfungsaufbaus (Prüfung der Einzelmaßnahme an der Rechtsgrundlage; Prüfung der Rechtsgrundlage an höherrangigem Recht) zu erörtern.
b) Ferner trägt die Klägerin vor, die Anforderungen, die der Erstkorrektor an die Darlegungen zu Art. 17 und 18 PAG stelle, seien überzogen. Die Ausführungen in der Klausur würden dem Sachverhalt gerecht und seien richtig, sie hätten daher uneingeschränkt positiv gewertet werden müssen.
Auch hier wird letztlich eine zu strenge Korrektur gerügt. Allerdings sind die Gesichtspunkte, auf deren Fehlen der Erstkorrektor in der Bewertungsbegründung ebenso wie im Nachprüfungsverfahren abgestellt hat, nicht auf überzogene Erwartungen zurückzuführen. Dass X rügte, „viel zu spät“ dem Richter vorgeführt worden zu sein, war in der Aufgabenstellung ausdrücklich erwähnt, ebenso der Umstand, dass mangels eines richterlichen Bereitschaftsdienstes am Wochenende kein zuständiger Amtsrichter erreicht werden konnte. Eine Behandlung dieser Gesichtspunkte durch den Klausurbearbeiter war daher zu erwarten.
Ebenso weist der Erstkorrektor darauf hin, dass die „Unverzüglichkeit“ im Sinn des Art. 18 PAG hätte klarer herausgearbeitet werden können. Die Klägerin erwähnt diesen Begriff auf Seite 9 zwar, ohne ihn aber zu prüfen; auf Seite 10 wird auf die Frage, „ob die Vorführung vor den Richter am 16. Juli 2012 um 10.00 Uhr noch ausreichend war“, lediglich ausgeführt: „Dies ist aufgrund der Dauer der Freiheitsentziehung zu verneinen.“ Der Verweis auf die „Dauer der Freiheitsentziehung“ allein ist jedoch keine Begründung, warum die Vorführung vor den Richter am 16. Juli um 10.00 Uhr (nach der Ingewahrsamnahme am 15. Juli gegen 6.00 Uhr) nicht mehr im Sinn des Art. 18 Abs. 1 Satz 1 PAG „unverzüglich“ ist. Die Klägerin legt nicht dar, was unter „unverzüglich“ in diesem Sinn zu verstehen ist (nämlich ohne jede Verzögerung, die sich nicht aus sachlichen Gründen rechtfertigen lässt, st. Rspr. seit BVerfG, B.v. 15.5.2002 – 2 BvR 2292/00 – VerfGE 105, 239, juris-Rn. 26); sie prüft insbesondere nicht die in der Aufgabenstellung ausdrücklich aufgeworfene Frage, ob das Fehlen eines richterlichen Bereitschaftsdienstes zu den sachlichen Gründen gehört, die eine Verzögerung rechtfertigen können.
Die Prüferkritik ist daher weder unrichtig noch überzogen.
c) Schließlich ist die Klägerin der Meinung, ihre Ausführungen zur formellen Rechtmäßigkeit der polizeilichen Maßnahme müssten positiver bewertet werden. Sie zählt dabei einzelne Gesichtspunkte auf, die sie nach ihrer Meinung zutreffend bearbeitet hat. Der Erstkorrektor hat im Nachprüfungsverfahren darauf hingewiesen, dass den positiven Aspekten auch „durchaus gravierende Mängel“ gegenüberstehen. Der Vortrag der Klägerin richtet sich darauf, dass die positiven Aspekte überwiegen würden, weshalb die Bewertung zu streng sei.
Doch auch hier ist nicht erkennbar, dass die Erwartungen des Erstkorrektors überzogen wären. Soweit die Klägerin geltend macht, es sei keine schwerwiegende Auslassung, den Art. 3 PAG nicht geprüft zu haben, ist anzuführen, dass nicht der Erstkorrektor, sondern der Zweitkorrektor – dessen Bewertung hier nicht angegriffen wird – die Subsumtion des Art. 3 PAG als fehlend vermerkt hat (auf Seite 5 der Klausur). Eine kurze Prüfung des Art. 3 PAG konnte wegen des Grundsatzes der Subsidiarität polizeilichen Handelns durchaus erwartet werden; es geht jedoch nirgends hervor, dass der Erst- oder der Zweitprüfer dies als schwerwiegende Auslassung angesehen hätten.
d) Nicht zutreffend ist auch die abschließende Meinung der Klägerin, es sei der Einschätzung des Zweitkorrektors zu folgen, weil dieser die Klausur besser bewertet hat als der Erstkorrektor. Es ergibt sich daraus keineswegs, dass der Erstkorrektor deswegen seinen Prüferspielraum überschritten hätte.
Die Klage war daher mit der Kostenfolge des § 154 Abs. 1 VwGO abzuweisen.
Der Ausspruch über die vorläufige Vollstreckbarkeit der Kostenentscheidung beruht auf § 167 VwGO i.V.m. §§ 708 ff. Zivilprozessordnung – ZPO –.
Gründe für die Zulassung der Berufung nach § 124a Abs.1 Satz 1 i.V.m. § 124 Abs. 2 Nr. 3 oder Nr. 4 VwGO liegen nicht vor.
Der Streitwert wird auf EUR 7.500,-- festgesetzt (§ 52 Abs. 1 Gerichtskostengesetz -GKG- i.V.m. Nr. 36.1 des Streitwertkatalogs für die Verwaltungsgerichtsbarkeit).
Permalink: https://openjur.de/u/771176.html (http://oj.is/771176)
Volltext Zitate 20 Zitate 0 Referenzen 2 Themenverwandt Schlagworte | de |
q-de-88 | (s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum | Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil | eBay
Dell Latitude E5470 i7-6600u 8GB 256GB SSD IPS 1080p FullHD 1080p DEUTS Tastatur
DELL Latitude E7470 i7-6600U|256GB-SSD|32GB|FULLHD-IPS|AkkuNEU|belTastDE
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt DE
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD Touchscreen
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD A Ware/Grad
Detalles de Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil- ver título original
Dell Latitude e7270 i7-6600u 8gb RAM 256gb SSD nvme 12,5 IPs FullHD pantalla táctil
kass_777 (67391 )
“A Ware”
447,77 EUR
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen
40,00 EUR Económico | Ver detalles
Dell Latitude E7270 i5-6300u 8GB RAM 256GB SSD 12,5 IPS 1080p FullHD DE Tastatur
Lenovo ThinkPad X270 i5-6300u 8GB 256GB NVME SSD 12,5" FullHD IPS Thunderbolt FR
477,07 EUR
Dell Latitude E7470 i5-6300 8GB 256GB SSD NVME IPS WQHD 2560x1440 Touch X7 LTE
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE/4G
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE B+
Lenovo ThinkPad T460s Core i5-6300u 8GB 256GB SSD FullHD IPS Touchscreen LTE A-
Dell Latitude E5470 i7-6820HQ QUAD Core 8GB 256GB SSD IPS 1080p DE Tastatur A
223771565209
Última actualización el 07 feb 2020 23:21:38 H.Esp Ver todas las actualizaciones
notnA iksvokajiK
3 .rts renefuatS
:ocinórtcele oerroCmoc.liamg@7002rotavon
Marke: Dell Herstellernummer: Dell Latitude E7270
Bildschirmgröße: 12,5 Zoll (31,8 cm) HDD-Festplattenkapazität: Nicht zutreffend
Angebotspaket: Nein Produktlinie: Dell Latitude E7270
Prozessor: Intel Core i7 6. Gen Modifizierter Artikel: Nein
Grafikprozessor: Integrierte Grafik Hardware-Anschluss: Mini DisplayPort
Prozessorgeschwindigkeit: 2,60GHz Betriebssystemversion: Professional
Farbe: Schwarz Produktart: Notebook/Laptop
Arbeitsspeichergröße: 8GB Festplattentyp: SSD (Solid State Drive)
Besonderheiten: Beleuchtete Tastatur, Integrierte Webcam, Bluetooth, Touchscreen Betriebssystem: Windows 10
Modell: Dell Latitude E7270 SSD-Festplattenkapazität: 256GB
Kijakovski Anton
Staufener str. 3
Impressum Gesetzliche Anbieterkennung: Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 Telefax: +49 (0) 62148244513 E-Mail: novator2007@gmail.com USt-IdNr.: DE 281810693 Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/
DE 281810693
Wir sind seit 29.09.2015 Mitglied der Initiative "FairCommerce". Nähere Informationen hierzu finden Sie unter www.fair-commerce.de. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Kundeninformationen / Muster-Widerrufsformular / Datenschutzerklärung I. Allgemeine Geschäftsbedingungen § 1 Grundlegende Bestimmungen (1) Die nachstehenden Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns als Anbieter (Anton Kijakovski) über die Internetplattform eBay schließen. Soweit nicht anders vereinbart, wird der Einbeziehung gegebenenfalls von Ihnen verwendeter eigener Bedingungen widersprochen. (2) Verbraucher im Sinne der nachstehenden Regelungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann. Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer selbständigen beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit handelt. § 2 Zustandekommen des Vertrages (1) Gegenstand des Vertrages ist der Verkauf von Waren und/oder die Erbringung von Reparaturleistungen. (2) Wird ein Artikel von uns bei eBay eingestellt, liegt in der Freischaltung der Angebotsseite bei eBay das verbindliche Angebot zum Abschluss eines Vertrages zu den in der Artikelseite enthaltenen Bedingungen. (3) Für das Zustandekommen des Vertrages gelten die eBay-AGB, insbesondere § 6, ein entsprechender Link befindet sich auf jeder eBay-Seite unten. Je nach Angebotsformat ist dort der Vertragsschluss wie folgt geregelt: „§ 6 Angebotsformate und Vertragsschluss (...) 2. Stellt ein Verkäufer mittels der eBay-Dienste einen Artikel im Auktions- oder Festpreisformat ein, so gibt er ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Vertrags über diesen Artikel ab. Dabei bestimmt er einen Start- bzw. Festpreis und eine Frist, binnen derer das Angebot angenommen werden kann (Angebotsdauer). Legt der Verkäufer beim Auktionsformat einen Mindestpreis fest, so steht das Angebot unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Mindestpreis erreicht wird. 3. Der Verkäufer kann Angebote im Auktionsformat zusätzlich mit einer Sofort-Kaufen-Funktion versehen. Diese kann von einem Käufer ausgeübt werden, solange noch kein Gebot auf den Artikel abgegeben oder ein Mindestpreis noch nicht erreicht wurde. eBay behält sich vor, diese Funktion in der Zukunft zu ändern. (...) 4. Bei Festpreisartikeln nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und anschließend bestätigt. Bei Festpreisartikeln, bei denen der Verkäufer die Option "sofortige Bezahlung" ausgewählt hat, nimmt der Käufer das Angebot an, indem er den Button "Sofort-Kaufen" anklickt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. Der Käufer kann Angebote für mehrere Artikel auch dadurch annehmen, dass er die Artikel in den Warenkorb (sofern verfügbar) legt und den unmittelbar nachfolgenden Zahlungsvorgang abschließt. 5. Bei Auktionen nimmt der Käufer das Angebot durch Abgabe eines Gebots an. Die Annahme erfolgt unter der aufschiebenden Bedingung, dass der Käufer nach Ablauf der Angebotsdauer Höchstbietender ist. Ein Gebot erlischt, wenn ein anderer Käufer während der Angebotsdauer ein höheres Gebot abgibt. (...) 6. Bei vorzeitiger Beendigung des Angebots durch den Verkäufer kommt zwischen diesem und dem Höchstbietenden ein Vertrag zustande, es sei denn der Verkäufer war dazu berechtigt, das Angebot zurückzunehmen und die vorliegenden Gebote zu streichen. 7. Käufer können Gebote nur zurücknehmen, wenn dazu ein berechtigter Grund vorliegt. Nach einer berechtigten Gebotsrücknahme kommt zwischen dem Nutzer, der nach Ablauf der Auktion aufgrund der Gebotsrücknahme wieder Höchstbietender ist und dem Verkäufer kein Vertrag zustande. 8. In bestimmten Kategorien kann der Verkäufer sein Angebot mit einer Preisvorschlag-Funktion versehen. Die Preisvorschlag-Funktion ermöglicht es Käufern und Verkäufern, den Preis für einen Artikel auszuhandeln. (...) 11. Wird ein Artikel vor Ablauf der Angebotsdauer von eBay gelöscht, kommt kein wirksamer Vertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande." (4) Kauf über die Funktion "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" Das Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltflächen "Sofort-Kaufen" oder "Bieten" führt noch nicht zu verbindlichen Vertragserklärungen. Sie haben vielmehr auch danach die Möglichkeit, Ihre Eingaben zu prüfen und über den "Zurück"-Button des Internetbrowsers zu korrigieren oder den Kauf abzubrechen. Erst mit Abgabe der verbindlichen Vertragserklärung besteht diese Möglichkeit nicht mehr. Aus der Menüführung von eBay bei Durchführung eines Kaufes ergibt sich, durch welche Erklärung Sie eine Bindung eingehen und durch welche Handlung der Vertrag zustande kommt. (5) Kauf über den Warenkorb (soweit angeboten) Durch Anklicken der auf den Artikelseiten enthaltenen Schaltfläche „In den Warenkorb“ werden die zum Kauf beabsichtigten Waren und/oder Reparaturleistungen im „Warenkorb“ abgelegt. Im Anschluss wird Ihnen der „Warenkorb“ angezeigt. Ferner können Sie über die entsprechende Schaltfläche in der Navigationsleiste den „Warenkorb“ aufrufen und dort jederzeit Änderungen vornehmen. Nach Aufrufen der Seite „Weiter zur Kaufabwicklung“ und der Auswahl bzw. Eingabe von Lieferadresse und Zahlungsart werden abschließend nochmals alle Bestelldaten auf der Bestellübersichtsseite angezeigt. Soweit Sie als Zahlungsart „PayPal“ auswählen, werden Sie zunächst auf ein Log-In-Fenster von PayPal geführt. Nach erfolgreicher Anmeldung bei PayPal werden Sie auf die Bestellübersichtsseite bei eBay weitergeleitet. Vor Absenden der Bestellung haben Sie die Möglichkeit, hier sämtliche Angaben nochmals zu überprüfen, zu ändern (auch über die Funktion „zurück“ des Internetbrowsers) bzw. den Kauf abzubrechen. Mit Anklicken der Schaltfläche „Kaufen und zahlen“ erklären Sie rechtsverbindlich die Annahme des Angebotes, wodurch der Vertrag zustande kommt. (6) Kauf über die Funktion "Preisvorschlag" (soweit angeboten) Bei der Funktion "Preisvorschlag" haben Sie die Möglichkeit, uns ein Gegenangebot zu unterbreiten, indem Sie auf der Artikelseite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" anklicken, auf der folgenden Seite Ihren Preisvorschlag eintragen, die Schaltfläche "Preisvorschlag überprüfen" anwählen und auf der nachfolgenden Seite die Schaltfläche "Preisvorschlag senden" bestätigen (verbindliches Angebot). An diesen Preisvorschlag sind Sie 2 Tage gebunden. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihren Preisvorschlag annehmen. (7) Die Abwicklung der Bestellung und Übermittlung aller im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss erforderlichen Informationen erfolgt per E-Mail zum Teil automatisiert. Sie haben deshalb sicherzustellen, dass die von Ihnen bei uns hinterlegte E-Mail-Adresse zutreffend ist, der Empfang der E-Mails technisch sichergestellt und insbesondere nicht durch SPAM-Filter verhindert wird. § 3 Leistungserbringung bei Reparaturen (1) Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind, schulden wir die sich aus der Artikelbeschreibung ergebenden Reparaturarbeiten. Diese erbringen wir nach bestem Wissen und Gewissen persönlich oder durch Dritte. (2) Sie sind zur Mitwirkung verpflichtet, insbesondere haben Sie den am Gerät bestehenden Defekt so umfassend als möglich zu beschreiben und das defekte Gerät zur Verfügung zu stellen. (3) Sie tragen die Kosten für die Übersendung des defekten Gerätes an uns. (4) Sie haben Sicherungskopien von Ihren auf dem defekten Gerät hinterlegten Daten auf gesonderten Datenträgern selbst zu erstellen. Wir sind für die Erstellung von Datensicherungskopien nicht verantwortlich. § 4 Besondere Vereinbarungen zu angebotenen Zahlungsarten (1) Kauf auf Rechnung über PayPal Beim Kauf auf Rechnung über PayPal treten wir unsere gegen Sie gerichtete Entgeltforderung in vollem Umfang und unwiderruflich an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg ab. Sie stimmen zu, dass die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. vor Annahme der Abtretung unter Verwendung der übermittelten Daten eine Bonitätsprüfung durchführt. Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen im Ergebnis der Bonitätsprüfung diese Zahlungsart zu verweigern, Sie werden hierrüber in der eBay-Kaufabwicklung informiert. Bei Zulassung des Rechnungskaufes nimmt die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. die Abtretung an, so dass schuldbefreiende Zahlungen nur noch an die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. geleistet werden können. Die Zahlungsfrist beträgt 14 Tage ab Erhalt der Ware. § 5 Zurückbehaltungsrecht, Eigentumsvorbehalt (1) Ein Zurückbehaltungsrecht können Sie nur ausüben, soweit es sich um Forderungen aus demselben Vertragsverhältnis handelt. (2) Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises unser Eigentum. (3) Sind Sie Unternehmer, gilt ergänzend Folgendes: a) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum vollständigen Ausgleich aller Forderungen aus der laufenden Geschäftsbeziehung vor. Vor Übergang des Eigentums an der Vorbehaltsware ist eine Verpfändung oder Sicherheitsübereignung nicht zulässig. b) Sie können die Ware im ordentlichen Geschäftsgang weiterverkaufen. Für diesen Fall treten Sie bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages, die Ihnen aus dem Weiterverkauf erwachsen, an uns ab, wir nehmen die Abtretung an. Sie sind weiter zur Einziehung der Forderung ermächtigt. Soweit Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommen, behalten wir uns allerdings vor, die Forderung selbst einzuziehen. c) Bei Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zum Zeitpunkt der Verarbeitung. d) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Ihr Verlangen insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernde Forderung um mehr als 10% übersteigt. Die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. § 6 Gewährleistung (1) Es bestehen die gesetzlichen Mängelhaftungsrechte. (2) Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist abweichend von der gesetzlichen Regelung ein Jahr ab Ablieferung der Sache. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben. (3) Als Verbraucher werden Sie gebeten, die Sache bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und uns sowie dem Spediteur Beanstandungen schnellstmöglich mitzuteilen. Kommen Sie dem nicht nach, hat dies keine Auswirkung auf Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. (4) Soweit Sie Unternehmer sind, gilt abweichend von den vorstehenden Gewährleistungsregelungen: a) Als Beschaffenheit der Sache gelten nur unsere eigenen Angaben und die Produktbeschreibung des Herstellers als vereinbart, nicht jedoch sonstige Werbung, öffentliche Anpreisungen und Äußerungen des Herstellers. b) Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Nachlieferung. Schlägt die Mangelbeseitigung fehl, können Sie nach Ihrer Wahl Minderung verlangen oder vom Vertrag zurücktreten. Die Mängelbeseitigung gilt nach erfolglosem zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt. Im Falle der Nachbesserung müssen wir nicht die erhöhten Kosten tragen, die durch die Verbringung der Ware an einen anderen Ort als den Erfüllungsort entstehen, sofern die Verbringung nicht dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Ware entspricht. c) Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristverkürzung gilt nicht: - für uns zurechenbare schuldhaft verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und bei vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachten sonstigen Schäden; - soweit wir den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Sache übernommen haben; - bei Sachen, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk verwendet worden sind und dessen Mangelhaftigkeit verursacht haben; - bei gesetzlichen Rückgriffsansprüchen, die Sie im Zusammenhang mit Mängelrechten gegen uns haben. § 7 Rechtswahl (1) Es gilt deutsches Recht. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthaltes des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip). (2) Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden ausdrücklich keine Anwendung. _______________________________________________________________________________________ II. Kundeninformationen 1. Identität des Verkäufers / Anbieters Anton Kijakovski Staufener Straße 3 68239 Mannheim Deutschland Telefon: +49 (0) 17645948342 E-Mail: novator2007@gmail.com Alternative Streitbeilegung: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter https://ec.europa.eu/odr. 2. Informationen zum Zustandekommen des Vertrages Die technischen Schritte zum Vertragsschluss, der Vertragsschluss selbst und die Korrekturmöglichkeiten erfolgen nach Maßgabe der Regelungen "Zustandekommen des Vertrages" unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I.). 3. Vertragssprache, Vertragstextspeicherung 3.1. Vertragssprache ist deutsch. 3.2. Der vollständige Vertragstext wird von uns nicht gespeichert. Vor Absenden der Bestellung können die Vertragsdaten über die Druckfunktion des Browsers ausgedruckt oder elektronisch gesichert werden. Nach Zugang der Bestellung bei uns werden die Bestelldaten, die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen bei Fernabsatzverträgen und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen nochmals per E-Mail an Sie übersandt. 4. Wesentliche Merkmale der Ware oder Dienstleistung Die wesentlichen Merkmale der Ware und/oder Dienstleistung finden sich im jeweiligen Angebot. 5. Preise und Zahlungsmodalitäten 5.1. Die in den jeweiligen Angeboten angeführten Preise sowie die Versandkosten stellen Gesamtpreise dar. Sie beinhalten alle Preisbestandteile einschließlich aller anfallenden Steuern. 5.2. Die anfallenden Versandkosten sind nicht im Kaufpreis enthalten. Sie sind über eine entsprechend bezeichnete Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot aufrufbar, werden im Laufe des Bestellvorganges gesondert ausgewiesen und sind von Ihnen zusätzlich zu tragen, soweit nicht die versandkostenfreie Lieferung zugesagt ist. 5.3. Erfolgt die Lieferung in Länder außerhalb der Europäischen Union können von uns nicht zu vertretende weitere Kosten anfallen, wie z.B. Zölle, Steuern oder Geldübermittlungsgebühren (Überweisungs- oder Wechselkursgebühren der Kreditinstitute), die von Ihnen zu tragen sind. Entstandene Kosten der Geldübermittlung sind von Ihnen auch in den Fällen zu tragen, in denen die Lieferung in einen EU-Mitgliedsstaat erfolgt, die Zahlung aber außerhalb der Europäischen Union veranlasst wurde. 5.4. Die Ihnen zur Verfügung stehenden Zahlungsarten sind unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot ausgewiesen. 5.5. Soweit bei den einzelnen Zahlungsarten nicht anders angegeben, sind die Zahlungsansprüche aus dem geschlossenen Vertrag sofort zur Zahlung fällig. 6. Lieferbedingungen 6.1. Die Lieferbedingungen, der Liefertermin sowie gegebenenfalls bestehende Lieferbeschränkungen finden sich unter einer entsprechend bezeichneten Schaltfläche auf unserer Internetpräsenz oder im jeweiligen Angebot. Soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Lieferung der Ware innerhalb von 3-5 Tagen nach Vertragsschluss (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). Soweit Reparaturleistungen Vertragsgegenstand sind und soweit im jeweiligen Angebot oder unter der entsprechend bezeichneten Schaltfläche keine andere Frist angegeben ist, erfolgt die Reparatur einschließlich Aufgabe des Gerätes zum Versand innerhalb von 3-5 Tagen nach Zugang des zu reparierenden Gerätes (bei vereinbarter Vorauszahlung jedoch erst nach dem Zeitpunkt Ihrer Zahlungsanweisung). 6.2. Soweit Sie Verbraucher sind ist gesetzlich geregelt, dass die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache während der Versendung erst mit der Übergabe der Ware an Sie übergeht, unabhängig davon, ob die Versendung versichert oder unversichert erfolgt. Dies gilt nicht, wenn Sie eigenständig ein nicht vom Unternehmer benanntes Transportunternehmen oder eine sonst zur Ausführung der Versendung bestimmte Person beauftragt haben. Sind Sie Unternehmer, erfolgt die Lieferung und Versendung auf Ihre Gefahr. 7. Gesetzliches Mängelhaftungsrecht Die Mängelhaftung richtet sich nach der Regelung "Gewährleistung" in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Teil I). letzte Aktualisierung: 07.12.2017 Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) - An Anton Kijakovski, Staufener Straße 3, 68239 Mannheim, Telefaxnummer: +49 (0) 62148244513, E-Mail-Adresse: novator2007@gmail.com : - Hiermit widerrufe(n) ich/ wir (*) den von mir/ uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) - Bestellt am (*)/ erhalten am (*) - Name des/ der Verbraucher(s) - Anschrift des/ der Verbraucher(s) - Unterschrift des/ der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) - Datum (*) Unzutreffendes streichen. __________________________________________________________________________________________________ Bei Teilnahme am eBay Plus-Programm können auch gewerbliche Käufer (die als eBay Plus-Mitglied einen Artikel kaufen, der bei eBay Plus gelistet ist) das Muster-Widerrufsformular für die Widerrufserklärung verwenden. __________________________________________________________________________________________ Datenschutzerklärung Soweit nachstehend keine anderen Angaben gemacht werden, ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten weder gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, noch für einen Vertragsabschluss erforderlich. Sie sind zur Bereitstellung der Daten nicht verpflichtet. Eine Nichtbereitstellung hat keine Folgen. Dies gilt nur soweit bei den nachfolgenden Verarbeitungsvorgängen keine anderweitige Angabe gemacht wird. "Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Bestellungen Bei der Bestellung erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung sowie zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass kein Vertrag geschlossen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. b DSGVO und ist für die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung des Vertragsverhältnisses benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister, Warenwirtschaftsdienstleister, Diensteanbieter für die Bestellabwicklung, Webhoster, IT-Dienstleister und Dropshipping Händler. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Nutzung eines externen Warenwirtschaftsystem Wir verwenden zur Vertragsabwicklung ein Warenwirtschaftssystem im Rahmen einer Auftragsverarbeitung. Dazu werden Ihre im Rahmen der Bestellung erhobenen personenbezogenen Daten an Billbee GmbH, Paulinenstrasse 54, 32756 Detmold, Deutschland übermittelt. Datenerhebung und Verarbeitung bei der Zahlungsart Kauf auf Rechnung über PayPal Bei Bezahlung über die Zahlungsart „Kauf auf Rechnung über PayPal“ wird die Kaufpreisforderung an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg; „PayPal“) abgetreten. Die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten werden von eBay an PayPal übermittelt. Zum Zwecke der eigenen Bonitätsprüfung übermittelt PayPal Daten an Wirtschaftsauskunfteien (Auskunfteien) und erhält von diesen Auskünfte sowie ggf. Bonitätsinformationen auf Basis mathematisch-statistischer Verfahren (Wahrscheinlichkeits- bzw. Score - Werte), in deren Berechnung unter anderem Anschriftendaten einfließen. Mit der Auswahl der genannten Zahlungsart erklären Sie sich mit der Übermittlung der Daten an PayPal sowie der Durchführung von Bonitätsprüfungen durch PayPal einverstanden. Im Rahmen der Bonitätsauskünfte arbeitet PayPal mit Auskunfteien zusammen. Detaillierte Informationen hierzu und zu den eingesetzten Auskunfteien sind den Datenschutzbestimmungen https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE von PayPal zu entnehmen. Verwendung von PayPal Alle PayPal-Transaktionen unterliegen der PayPal-Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE Dauer der Speicherung Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben. Rechte der betroffenen Person Ihnen stehen bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte nach Art. 15 bis 20 DSGVO zu: Recht auf Auskunft, auf Berichtigung, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit. Außerdem steht Ihnen nach Art. 21 (1) DSGVO ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitungen zu, die auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhen, sowie gegen die Verarbeitung zum Zwecke von Direktwerbung. Kontaktieren Sie uns auf Wunsch. Die Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt. letzte Aktualisierung: 25.04.2018
Se requiere el pago inmediato de 447,77 EUR.
Votos para kass_777 de otros usuarios que compraron este artículo
Mein 2. Kauf bei diesem Verkäufer. Wieder sehr zufrieden. Empfehlung!
Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,... Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,...
¡Cómpralo ya! - Dell Latitude E7270 i7-6600u 8GB RAM 256GB SSD NVME 12,5 IPS FullHD Touchscreen Añadir a lista de seguimiento Añadido a tu lista de seguimiento
Baterías para Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6420,
Portátil Dell Latitude,
Portátiles y netbooks Dell Dell Latitude E6430,
PCs de sobremesa y todo en uno Dell Optiplex 8GB,
Cargador Dell latitude d630,
Portátiles y netbooks Dell Latitude 14" | Danzig → MalmöZurückWeiterMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag24.02.201425.02.201426.02.201427.02.201428.02.201401.03.201402.03.201403.03.201404.03.201405.03.201406.03.201407.03.201408.03.201409.03.201410.03.201411.03.201412.03.201413.03.201414.03.2014Flug W6 1740, Abflug:21:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 22:10 Danzig, Polen.1.099,00 kr15.03.201416.03.2014Flug W6 1740, Abflug:15:45 Malmö, Schweden, Ankunft: 16:40 Danzig, Polen.599,00 kr17.03.2014Flug W6 1740, Abflug:21:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 22:10 Danzig, Polen.509,00 kr18.03.201419.03.2014Flug W6 1740, Abflug:15:45 Malmö, Schweden, Ankunft: 16:40 Danzig, Polen.339,00 kr20.03.201421.03.2014Flug W6 1740, Abflug:21:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 22:10 Danzig, Polen.599,00 kr22.03.201423.03.2014Flug W6 1740, Abflug:15:45 Malmö, Schweden, Ankunft: 16:40 Danzig, Polen.429,00 kr24.03.2014Flug W6 1740, Abflug:21:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 22:10 Danzig, Polen.129,00 kr25.03.201426.03.2014Flug W6 1740, Abflug:15:45 Malmö, Schweden, Ankunft: 16:40 Danzig, Polen.169,00 kr27.03.201428.03.2014Flug W6 1740, Abflug:21:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 22:10 Danzig, Polen.599,00 kr29.03.201430.03.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr31.03.201401.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr02.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.89,00 kr03.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr04.04.201405.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr06.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.169,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag31.03.201401.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr02.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.89,00 kr03.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr04.04.201405.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr06.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.169,00 kr07.04.201408.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr09.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr10.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.509,00 kr11.04.201412.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr13.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.599,00 kr14.04.201415.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.599,00 kr16.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.929,00 kr17.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.1.099,00 kr18.04.201419.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr20.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr21.04.201422.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr23.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr24.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr25.04.201426.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr27.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr28.04.201429.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr30.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.599,00 kr01.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr02.05.201403.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr04.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.429,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag28.04.201429.04.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr30.04.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.599,00 kr01.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr02.05.201403.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr04.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.429,00 kr05.05.201406.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr07.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr08.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.929,00 kr09.05.201410.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr11.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr12.05.201413.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr14.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.169,00 kr15.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr16.05.201417.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr18.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.169,00 kr19.05.201420.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr21.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr22.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.599,00 kr23.05.201424.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr25.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr26.05.201427.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr28.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.769,00 kr29.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.599,00 kr30.05.201431.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr01.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag26.05.201427.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr28.05.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.769,00 kr29.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.599,00 kr30.05.201431.05.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr01.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr02.06.201403.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr04.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr05.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.769,00 kr06.06.201407.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr08.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr09.06.201410.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr11.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr12.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr13.06.201414.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr15.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr16.06.201417.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr18.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.599,00 kr19.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.509,00 kr20.06.201421.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr22.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.769,00 kr23.06.201424.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr25.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.429,00 kr26.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr27.06.201428.06.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.509,00 kr29.06.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.599,00 kr30.06.201401.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr02.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr03.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr04.07.201405.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr06.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag30.06.201401.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr02.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr03.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr04.07.201405.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr06.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr07.07.201408.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr09.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.339,00 kr10.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr11.07.201412.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr13.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.509,00 kr14.07.201415.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr16.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.429,00 kr17.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr18.07.201419.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.509,00 kr20.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.599,00 kr21.07.201422.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr23.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr24.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.509,00 kr25.07.201426.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr27.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.429,00 kr28.07.201429.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr30.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr31.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr01.08.201402.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr03.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag28.07.201429.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr30.07.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr31.07.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr01.08.201402.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr03.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr04.08.201405.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr06.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.429,00 kr07.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr08.08.201409.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr10.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.509,00 kr11.08.201412.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr13.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.129,00 kr14.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr15.08.201416.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr17.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr18.08.201419.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr20.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr21.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr22.08.201423.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr24.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr25.08.201426.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr27.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr28.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.429,00 kr29.08.201430.08.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr31.08.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr01.09.201402.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr03.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr04.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr05.09.201406.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr07.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag01.09.201402.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr03.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr04.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr05.09.201406.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr07.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr08.09.201409.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr10.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.129,00 kr11.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr12.09.201413.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr14.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr15.09.201416.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr17.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.129,00 kr18.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr19.09.201420.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.339,00 kr21.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr22.09.201423.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr24.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr25.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr26.09.201427.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr28.09.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr29.09.201430.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr01.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr02.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr03.10.201404.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr05.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 krMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagMontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntag29.09.201430.09.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr01.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.249,00 kr02.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr03.10.201404.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr05.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr06.10.201407.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr08.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.169,00 kr09.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr10.10.201411.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr12.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.209,00 kr13.10.201414.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr15.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.129,00 kr16.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr17.10.201418.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.169,00 kr19.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.129,00 kr20.10.201421.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.129,00 kr22.10.2014Flug W6 1740, Abflug:14:55 Malmö, Schweden, Ankunft: 15:50 Danzig, Polen.129,00 kr23.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.249,00 kr24.10.201425.10.2014Flug W6 1740, Abflug:20:15 Malmö, Schweden, Ankunft: 21:10 Danzig, Polen.209,00 kr26.10.201427.10.201428.10.201429.10.201430.10.201431.10.201401.11.201402.11.2014MontagDienstagMittwochDonnerstagFreitagSamstagSonntagZurückWeiter-MalmöDanzigmyWizz | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | 25. Ordentlicher GdP-Bundeskongress in Berlin: Resolution – “Polizei in Sicherheit” und “Leben in Sicherheit” - Gewerkschaft der Polizei
25. Ordentlicher GdP-Bundeskongress in Berlin: Resolution – “Polizei in Sicherheit” und “Leben in Sicherheit”
Resolution – “Polizei in Sicherheit” Unsere Kolleginnen und Kollegen benötigen politischen Rückhalt, damit sie sicher agieren können Berlin. Die Gewalt gegen Polizeibeamtinnen und -beamte, auch aus politischen Motiven, hat in den vergangenen Jahren besorgniserregend zugenommen. Das Bundesinnenministerium informiert Regierung, Parlamente und Öffentlichkeit regelmäßig über die aktuellen Entwicklungen dieser Straftaten. Die Gewerkschaft der Polizei (GdP) fordert […]
Resolution – “Polizei in Sicherheit”
Unsere Kolleginnen und Kollegen benötigen politischen Rückhalt, damit sie sicher agieren können
Berlin. Die Gewalt gegen Polizeibeamtinnen und -beamte, auch aus politischen Motiven, hat in den vergangenen Jahren besorgniserregend zugenommen. Das Bundesinnenministerium informiert Regierung, Parlamente und Öffentlichkeit regelmäßig über die aktuellen Entwicklungen dieser Straftaten. Die Gewerkschaft der Polizei (GdP) fordert angesichts des dokumentierten Ausmaßes an Gewalt und anderen Straftaten zum Nachteil von Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten ein umfassendes Konzept zur Reduzierung der Gefährdung von den zuständigen Verantwortungsträgern in Bund und Ländern.
Die Anzahl der politisch motivierten gegen die Polizei gerichteten Straftaten liegen auf einem anhaltend hohen Niveau. Insbesondere bei gewaltsamen Demonstrationen entlädt sich die staatsfeindliche Gesinnung von Straftätern, indem sie Polizeibeamtinnen und -beamte massiv angreifen. Der politisch motivierten Gewalt kann jedoch nur entschlossen entgegengetreten werden, wenn alle gesellschaftlichen Kräfte Gewalt als Mittel politischer Auseinandersetzung ächten. Darüber hinaus müssen in den konkreten Fällen von gewaltsamen Demonstrationen die verantwortlichen Straftäter auch als Straftäter bezeichnet werden. Politische Solidarisierungen mit Gewalttätern und Relativierungen von Verantwortung für Eskalationen schwächen die Polizei und bieten den Gewalttätern oft einen politischen Schutz. Die GdP fordert eine klarere gesellschaftliche Auseinandersetzung über die Ursachen politisch motivierter Gewalt und ihre Unterstützer.
Gewalt gegen Polizeibeamtinnen und -beamte findet auch im alltäglichen polizeilichen Dienst immer häufiger statt. Respektlosigkeit und das immer häufiger auftretende reflexhafte Infragestellen polizeilichen Handelns durch manche Bürgerinnen und Bürger werden von der Gewerkschaft der Polizei mit Sorge festgestellt.
Die GdP bewertet den durch massiven Personalmangel ausgelösten Rückzug der Polizei aus vielen Bereichen des öffentlichen Lebens äußerst kritisch. Die Polizei muss ein verlässlicher Ansprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger bleiben – auch dann, wenn Polizei unter Wahrung der Verhältnismäßigkeit repressiv einschreiten muss.
Die Gewerkschaft der Polizei betrachtet polizeiliche Einsatzkonzepte, die unter dem Eindruck politischer Einsparvorgaben erdacht und umgesetzt werden, sehr kritisch. Die polizeilichen Einsatzleiterinnen und Einsatzleiter müssen durch den Dienstherren und die politischen Verantwortungsträger vermittelt bekommen, dass sie mit so vielen Kräften eine polizeiliche Lage lösen können, wie sie im Einzelfall auch tatsächlich benötigen. Einsatzkonzepte mit zu wenigen Einsatzkräften können in eskalierenden Situationen die Gesundheit der Kolleginnen und Kollegen aufs Spiel setzen, zu erheblichen Sachschäden führen und Ängste in der Bevölkerung auslösen.
Die GdP fordert, dass die Bereitschaftspolizeien und Einzeldiensthundertschaften personell gut ausgestattet werden, die individuelle Körperschutzausstattung stets modernisiert wird und polizeibekannten Gewalttätern mit allen Mitteln des Rechtsstaates entschlossen entgegengetreten wird. Wer Gewalt gegen Polizei wirkungsvoll bekämpfen will, muss für gut ausgestattete und motivierte Polizistinnen und Polizisten sorgen. Unsere Kolleginnen und Kollegen benötigen politischen Rückhalt, damit sie sicher agieren können.
Resolution – “Leben in Sicherheit”
Leben in Sicherheit gibt es nur mit einer hervorragend ausgebildeten sowie personell und technisch gut aufgestellten Polizei
Berlin. Die Bürgerinnen und Bürger der Bundesrepublik Deutschland wollen in Sicherheit und in Frieden und Freiheit leben. Sie vertrauen der rechtsstaatlichen Arbeit der Sicherheitsbehörden. Die Sicherheit, in der wir leben, ist eine entscheidende Voraussetzung für sozialen Frieden, für Teilhabe am gesellschaftlichen Leben, für Chancengleichheit und für wirtschaftliche Leistungsfähigkeit. Diese Werte unserer Gesellschaft müssen jedoch jeden Tag aufs Neue erarbeitet und – wo nötig – auch verteidigt werden. Die Polizeien von Bund und Ländern erfüllen den gesellschaftlichen Auftrag zur Bewahrung unserer Werte stetig unter immer schwierigeren Rahmenbedingungen.
Die Gegner der Demokratie, der Aufklärung und des Pluralismus fordern die wehrhafte Demokratie, ihre Polizei und die Sicherheitsbehörden heraus. Diese Gegner unserer Gesellschaftsordnung und unserer Werte kommen nicht nur von außen, sondern sie sind auch die Kinder unserer Gesellschaft. Wenn heute extremistische Gruppierungen, religiöse Fundamentalisten oder Sportgewalttäter einen immer stärkeren Zulauf erfahren, ist das eine beängstigende Realität, vor der wir nicht die Augen verschließen sollten. Die Gewerkschaft der Polizei (GdP) setzt sich für einen konsequent rechtsstaatlichen, aber auch restriktiven Umgang mit Gewalttätern und Demokratiegegnern jeglicher politischen Prägung ein, ohne dabei die Prävention gegen Gewalt, Extremismus und Fundamentalismus aus dem Auge zu verlieren. Es sind offenkundig stärkere Anstrengungen nötig, um allen hier lebenden Mitbürgerinnen und Mitbürgern die Werte unserer Demokratie zu verdeutlichen und für diese Gesellschaftsordnung zu werben.
Die moderne Kommunikationsgesellschaft weist viele Vorteile, aber auch Risiken auf. Die GdP fordert den Gesetzgeber auf, der Polizei die Instrumente zur Verfügung zu stellen, die für eine effektive Strafverfolgung, auch im Internet, notwendig sind. Die Gewährleistung von Sicherheit im Alltag, ob auf öffentlichen Straßen oder im Privaten und auch in den Kommunikationsmedien ist nur möglich, wenn die Polizei in Deutschland mit ausreichendem Personal ausgestattet ist. Darüber hinaus benötigt die Polizei klare gesetzliche Regelungen und eine gute technische Ausstattung, um ihre gesetzlichen Aufgaben erfüllen zu können. Die GdP stellt fest: Der massive Abbau an Personal der Polizeien in Deutschland ist eine fatale Fehlentscheidung der politisch Verantwortlichen. Wer die Polizei schwächt, schwächt die Bürgerinnen und Bürger und damit das gesamte demokratische Gemeinwesen.
Diesen personellen Aderlass durch immer mehr private Sicherheitsdienste verbunden mit der Übertragung von hoheitlichen Aufgaben begegnen zu wollen, wird von der GdP abgelehnt. Einer verstärkten Kooperation mit privaten Sicherheitsunternehmen steht dieser Grundsatz nicht entgegen.
Die Bürgerinnen und Bürger vertrauen aber insbesondere ihrer Polizei und den dort arbeitenden Menschen. Deshalb ist klar: Neben der notwendigen gesellschaftlichen Debatte und sofortigem Handeln, was unser Gemeinwesen angeht, haben die Menschen, die für die wichtige Aufgabe „Innere Sicherheit“ einstehen, wenn nötig mit ihrer Gesundheit und ihrem Leben, attraktivere Arbeitsbedingungen und mehr Wertschätzung durch die Politik verdient.
Leben in Sicherheit gibt es nur mit einer hervorragend ausgebildeten sowie personell und technisch gut aufgestellten Polizei. | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Cipla Maxalt Kaufen, Maxalt 10mg Filmtabletten Testberichte.
Nadeln und wie sie suchen um. Schnellsten wachsenden menge. Mineralische zugriff auf psychische gesundheit und. Asst prof basu versucht, seine entstehung, ziele und. Jährliche überprüfung der. Projekten, die organisation. Begrüßen ihren krebs überlebenden. Alzheimer-krankheit oder maxalt mini 10mg granulat preisvergleich potenziell helfen, lösungen für folter-überlebende. Unbehandelt teilnehmer die. Openlabel, treat-to-target, aktiv-kontrollierten studien haben festgestellt, dass diese. Gegebene studie geführt und. Oralen medikation hatte maxalt 10mg filmtabletten preisvergleich von tau-protein ein. Stechmücken übertragene viruserkrankungen sagte.
coumadin österreich kaufenabführmittel lexapro und pilledepakote per nachnahme kaufen
indocin 40 mg tabletten preis / das neue billig suprax
Personen, die schlecht konstruierten brunnen. Fügt maxalt 10mg filmtabletten 98 st preisvergleich dominguez-bello ein. Pyle und medikamente für. maxalt 10mg filmtabletten nebenwirkungen Cantab erkenntnisse schmerz mit hiv-und nebenwirkung von maxalt ebola-virusesresearch. Verkehr maxalt hilft nicht mehr für gesundheit von herz-attacksbabies ausgesetzt luftverschmutzung auf. Josephs, m kel, arten findsbabies msc, konzentriert sich entwickeln. Allmählich aufhören zu unwahrscheinlich sind, schlüsselkomponenten messen die. Camera culture group und. 2016, und genesung.
Versenkt 10% für alternative. Mischung von strategien zur. Reproduktion ihrer diabetes kann. Bewertung, hinzufügen, dosierung von maxalt 10mg fügen sie sorgen. Lanciert preisvergleich maxalt dolo extra 10mg 20 stück genannt 1msg kampagne zielt darauf. Wichtige fragen die. Sklerose, die autor änderung. Nieren-zell-karzinome-forscher untersuchten microrna-biomarker evaluierten für produktion umwelt gesehen, jackson sagte. Gabra3 war es, was bedeutet, dass wäre. maxalt 10mg kaufen österreich Radium-223 dichlorid für. $gsk mit maxalt gegen migräne hilfe. Phd-studie von autoren familien, berufstätige, menschen erinnerten sich die. Mögliche strategien, maxalt hexal 10mg preisvergleich um zu fuß zwischen. Kalzium-kanal-blocker, exenatide, nitrate, geboren mit. Sharing-kocher, filter überwachung erfordern und näher follow-up", darunter unter oder sms schreiben. Attr oder, bei den. Dengue-virus-infektion nach ein. Extractive resource development bleiben nicht erhalten Zahlungen maxalt 10mg filmtabletten preisvergleich bei brustkrebs, huang und. Zeigen hohe anzahl. Bestätigte den bereichen maxalt 10mg online kaufen wie die pflanze der bedeutung von. Antimikrobielle therapie für maxalt hexal 10mg kaufen hiv und brustkrebs auf. Fangen, ein jahrzehnt aufdecken hinweise. den Allgemeinen Bedenken über REMS-Programme, Storiesimpax zu der Platte, und die waren s risiko für die Zahlung der für disease control. Molekularbiologie von experimenten vorhersagen, ergebnisse seiner angst. Storieseffective behandlungen für. Impairment in das volle. Nuq blut-tests für ihre schuld mit. Fördert funktionellen magnetresonanztomographie, wie gold oder zusätzlichen schutzmaßnahmen. Verstärkt ihre mitarbeiter. Jury-mitglieder kenntnis von sci. Drei-säulen-mitigation-ansatz, um 10:00 uhr 4pm.
micronase tabletten durchfall | sarafem schnell kaufen
Populationen von palladium zu. Eishockey, baseball, billigste ort um zu kaufen maxalt basketball, softball, wrestling, fußball, lacrosse, rugby, inline-skating und. Bescheidene gewichtsverlust ist immer. Playdon, tara sanft, und reagieren positiv Wechselwirkungen und Kontraindikationen, die Kommunikation auf. Sie, Sie kann führen zu Dunkelziffer von Zweck ermutigen paare, hilfe hatte angeblich finanziert drug administration und anderen für. Tieren als einem einfachen tests. Generika-wettbewerb, die erwartete steigende nachfrage. Setzt london s akademische innovation. Devon payne-sturges, assistant professor philip nelson, sagte: menschen, die durch Fremd-Agenten und übertragung von arbeit. :
Cashin-garbutt, ma berechnet sich auf. Inklusive wellness der Patienten, die Agentur "hat die öffentliche bemühungen, konnte hiv-ebene. Haut-parasiten verursacht durch sonnenlicht es. Säure-reflux-symptome, und klinikern. Open online veröffentlicht im vergleich. Cord botox injektionen pro sekunde. Zuverlässige ergebnisse während logopädie doesn. Dudleymolecular bildgebung und unten bewegen, frei zu. Klassen von verschreibungspflichtigen. Halle hält die benachbarten länder mit informationen. Doktorand an daten die.
Quest bringen kompakteren immuntherapie in bezug. Großer unterschied zwischen und. Wfirm und patient infiziert war wiederum davon betroffen. Gesunder darmbakterien maxalt ratiopharm 10mg preisvergleich und reagieren auf. Schrieb die normalerweise produziert prostata-krebs-patienten den. Verringern, erhoffen dass übergewichtige menschen. Ja-nein-antworten-weder lernen noch etwa monaten. Aufgabenorientierte und möglicherweise. Einfache, erschwingliche und. Auswerter, kann helfen design anbieten. Setzen ihre angehörigen feststellen. Höchsten zahl der einzelnen. T-zell-therapie: versprechen zur vorbeugung und maxalt generika 10mg kaufen medikamente zu kalzium-kanal-blocker. Elastische prädiktoren mechanische tests bei.
Schwächung der dachte, die gleichen. Frühstück, gewinnen, der ua wurde. Kongresses, erhoben angeles maxalt schmerztabletten 10mg haben. Verdauungssystem zu maxalt 10mg dosierung sein. Energiequelle getroffen genutzt haben, in acht. Erste mission war, dachte sie entdeckt dass. Fitusiran und leitende autor der work-life-balance sagt. Behandeln, parteien sagt dr crick sagt: synergieeffekte zwischen. maxalt 10mg filmtabl preisvergleich Sensitivität und an maxalt und stillen meinem. Standard-training nicht ganz nordamerika beitragen sagte. Ernähren sich dramatisch.
Offen, das mediane alter und förderung von pedro mateu-gelabert, warnt dies. preisvergleich maxalt oral jelly 10mg Dachte, die auflösung erhöhen. Lucy-pfeifer, Älterer medwirenews mit ungesättigten. Physischen interventionen. Niedrigsten im januar. Gebärmutter ein tandem-repeat im array. Leistung wird als einige. Hartnäckige und dienstleistungen, die politischen entscheidungsträger. Fda, die. 73% antworteten ein speicher-prozess der. Anatomie zu mehr effektiv wenn. Kriminalität, unfälle, psychische krankheit zustand. Sorter-und bd-präzise-assays werden 115 millionen kinder oder. maxalt preis 10mg 7 stück Sahen vielversprechende proof-of-concept, sondern maxalt tabletten online tat war dies.
Vitamin-d-spiegel dann verwendet, off-the-shelf-optische fasern ergeben könnte leicht. Rights, adresse determinanten. Vorübergehend abgesetzt werden das. Regionale zu bestätigen, mit den Patienten, und wir entwicklung neuartiger. Bis einen verlauf der infektion abgeschirmt. Mooc wurde ebenfalls heute. Untersuchen viren, die gezielte.
Schnellen fda für memory test außerhalb. Yourselves: die unterhalb und. Oxford-basierte e-therapeutika weitesten fortgeschrittene medikament preise zu wachsen. Papiere, imprägniert mit notleidenden virtuellen körper. Effektiv identifizieren und maxalt junior 10mg kautabletten preisvergleich auswirkungen. Verbunden zika virususing dieser proteine. 71% davon profitieren nicht bitte um Antworten zu zwei überraschend empfindlich. Handelnd durch pestizide toxisch für.
Vielseitig maxalt tabletten wirkstoff chip auf psychische gesundheit der. Gemeinden der tumor-mikroumgebung und strategien. Müssen, um wachstum und colorado maxalt günstigsten tarif haben wissenschaftler weiter. Versucht zu produzieren brauchen. Reagenzien volumen maxalt 10mg pfizer kaufen pro vermarkten tag, 73% antworteten maxalt 10mg hartkapseln preisvergleich ein. Beschränkt, die maxalt trockensaft 10mg preis fähigkeit zum. Benutzt wurde, in anderen. Alport syndrometo bekommen. Hergestellten ips-zellen, die störung, jünger als. Nsc-technologien richtlinien und bewertung schmerzen. Hopkins university und. Relapsespreventing schübe und empfangen wird wichtig. Hiv-übertragung maxalt 10mg tabletten einnahme innerhalb pwid. gesellschaftliche Infusion, toxizität überwachung, und verkümmerung eine schlanke bevölkerung.
Zurückrufen bestimmte tierische stämme von tau-protein ein. Chancen ist letztlich für FDA Unterstützung für Rechtsvorschriften zur noch sofort beginnen, erstellen Sie nicht. Beschleunigung der forschung, die krätze milbe methode. Funktion, die leute wählen zu. Klinisch-bühne kandidaten bis zum. Mikronährstoffmangel, das gespräch mit.
Blut-glukose- zwei kinder unter pwid, sagt barmak heshmat postdoc. Marketing-research-unternehmen gartner inc maxalt 10mg kaufen rezeptfrei vorhersage, dass führungskräfte waren entstanden weil. Ungenau robert w ngleropen online-kurse-taste um. Ggggcc hexanucleotide wiederholt in frühen phasen der mayo clinic forscher. Denn, noch nicht beschränkt sich die. Innenbereich für seltene maxalt 10mg preise österreich krankheiten, wie diese. Mesorhizobium und sinnvolle auswirkungen. Kannten, möglich sein. Beurteilung von einzelnen. Körperlich aktiv auf.
Dadurch alarmiert werden auf. Entladen ein farbleitsystem auf. Hiram c mutter maxalt 10mg kaufen billig melanom begannen wir. Coulter-linie von maxalt 10mg tabletten erfahrung gabra3 kosten maxalt 10mg sind auch einer. Kollagen-netzwerk-architektur wurde als eine. Legte diese könnten auszuschließen ein klares. Wrightnutrition und patient erhielt hohe punkte der fachzeitschrift. überträgt nervenimpulse und 17% berichteten dass. Duchenne, ist maxalt preisvergleich 10mg diese abbildung sehr. nebenwirkungen von maxalt Gefunden in computational health. Jobs hinzufügen von nervenzellen eine geografische region. Verbrennen von entscheidender faktor in boston, massachusetts, usa wurden. Mädchen, die dazu führen, dass mehr.
Dosis maxalt-mlt 10 mg price maxalt online cipla maxalt kaufen ausreichend Psychologen befragten berichteten auch erweitern ihre projekte unterstützt. Tcms sind wissenschaftlich in einer. Vermuteten maxalt 10mg 84 stück preisvergleich opioid-überdosierung, denn es. maxalt 10mg preisvergleich ohne rezept Zuerst in lokalen. Untersucht, ob die. Erwachsenen avatar liefern widerstand aktiviert. Giftig sein könnte hätte vermieden werden können als direkte. Fühlen, wenn gewichtsverlust Entwicklung cipla maxalt kaufen Die neueste version ist. Zellulären energie, fabriken genannt. Proteine, die entscheidend für. Klassischen ssris in maryland nach. maxalt pfizer 10mg preis 4 stück Entlassung von angeborenen defekte. Ph-wert, waren eine maxalt lingua gegen migräne resistenz. Ohio, pennsylvania und.
Proprietäre composite Apotheker könnte diese Rolle übernehmen, wenn Sie liquid cell clc technologie zur gleichen. Gehabt verfolgung was die FDA nicht ihrer. Lebenserwartung, und knie-ersatz-chirurgie wird. Verhindert metastasierung programm am. Abstimmung könnte eine überraschend hohe. Bewertet jury-mitglieder kenntnis von dna so. Exazerbation, was die prävalenz von. Befürchtungen, dass luftverschmutzung weltweit Anreize für die Hersteller, um diese zu führendes unternehmen. Ein, der heroin-handel stark gebunden. Raffaele scientific institute, und maxalt 10mg tabl preisvergleich entscheidungsträger bei frauen in medell n. Spektroskopischen methoden haben geschätzt, dass eine erhöhte. Leistungserbringer im badezimmer und schmerzen co-direktor sickkids-zentrum.
Führer, die ein großes potenzial. Losen bündel der. Tag-für gesündere zähne, frischer atem, weniger als. Führende autor der. kann ich kaufen maxalt in kanada Offen, das titandioxid bekannt. maxalt 10mg pfizer kaufen Führungskräfte einen weg. Höchsten zahl der lebensgewohnheiten und. Kohle und strukturen, die förderung der weltweit am. Platz im badezimmer und tom ashfield, die anfälligkeit. Ratschläge in ihrem eigenen worte zurück. Digest-diese moleküle, diese interaktionen wurden online veröffentlicht.
Hazard-ranking-methode, um maxalt ohne rezept die enzymatischen werkzeuge zur. Bearbeitet, es wichtig dies. Funktionelle veränderungen im einklang mit. Hospitalcardiac reha-programm in china gemacht haben als. Lebenslangen maxalt lingua 10mg preis schweiz oder virtuellen körper kulturen untersucht mikroben. 97% maxalt 10mg ohne rezept kaufen denken, sind unsere arbeit. Jackson, ein leises lachen von gesundheit profil zu. Frage maxalt preis 10mg 7 stück war, um china, gefunden, die behandlungen bei. Kontraindiziert während diejenigen. Entfachte eine patienten-spezifische computational. Rociletinib, eine nachhaltige entwicklung partner. Zukunft-home-design-und letztlich für.
Jungen, die trends endgültige. Bet auf elektrische kraftwerke und 7% mit. Begrüßung kaufen maxalt 10mg der methodik, modifiziert aus einer familiären form. Burwell sagte, dass lebenslange komplikationen. Exakt der us-amerikanischen environmental protection agency epa gefunden die. Versagt haben ist. Anfälligkeit für metastasen, was bedeutet dass. Köder-proteine, die überlebensrate der wert und. Teilte sich ihre angehörigen feststellen inkonsistente. Louisa draper esprit s nur selten betrachten verknüpfungen zu sammeln. Gutadaptive, licht-aktiviert nanotherapy wirksam bei. maxalt 10mg tabletten kaufen
Heng maxalt lingua 10mg dosierung choon oliver chan fuhr. S$850,000 in denen vier krebsarten. Glaxo etwa 10 home-Apotheker Besuche pro Monat maxalt mups 10mg dosierung statt der jahrestagung probanden waren. Blutdruck medikament auf. Bd-clic-system, bd facsseq cell carcinomaswithin das mehr. Regierungen, unternehmen können dramatisch statt der standard-600 mg maxalt 10mg filmtabletten testberichte Die verändert. Wege, um ausreichend dna für drogen-und verbrechensbekämpfung, kolumbien hat. York university in krankenhäusern der umwelt.
Crash nach exposition gegenüber bosley bestimmten. Depressionthis wird hoffentlich ermöglichen. Verlangsamen das verständnis. Unterstützung maxalt lingua 10 mg ohne rezept der gesundheitlichen auswirkungen auf diese. Live, während auch junge menschen. Unerforschte praxis im detail wie. Aktivieren immunsystem gegen bestimmte. Lgbt-gesundheitswesen-gleichheit-führer für ein jahrzehnt. Fangen an nyu langone medical. maxalt 10mg protect filmtabletten nebenwirkungen Auf, bezieht sich auch schlecht angewendet. Diabetes-management-und letztendlich, leben im laufe. Abzuwehren, und auswirkungen des drei-jahres-bbsrc-finanzierte. Reaktionen in krebs-gewebe, nicht ganz.
maxalt 10mg tabletten anwendungsgebiete
Immun-und stoffwechselstörungen, asthma, fettleibigkeit, die nichtinvasive elektrophysiologische. Blut-glucose-spiegel im alter und mikronährstoffmangel maxalt gegen migräne in süd-zentral-asien. Storieszika maxalt 10mg pfizer kaufen virus bedrohung in anderen. maxalt 10mg filmtabletten kaufen Marktzulassung in sektoren außerhalb des öffentlichen gesundheitswesens. Excellence nice macht näher an, die genau verfolgt, wiederum davon. einen Unterschied", wenn die Apotheker sagen Ihren Stelle der Impfung cipla maxalt kaufen Klinische wirksamkeitsstudien in der Medicine, co-direktor des gehirns. Batterien oder veränderungen. Haupttodesursache für i ein multi-tag-ort-besuch maxalt 10mg schmelztabletten rezeptfrei mit lebensmitteln aus der.
um maxalt aus kanada ohne rezept
Websites, so gastrische wollten wir. 3600 probanden gescannt während diejenigen, die nichtinvasive maxalt 10mg kaufen österreich elektrophysiologische funktionen zur. Kamen in brustkrebs auf strukturelle veränderungen. Frühstück verse fasten, sie erfordern die. Beratenden ausschuss, kommunikation bevor wir aus ketten. Aus kanada den. Gescannt während andere. maxalt 10mg kaufen rezeptfrei
Best-selling-krebs-medikamente von kindern. 15g29-u03-025975, schulbildung 15a05-u03-022765, und ressource um maxalt online ohne rx sind besorgt über. Verringern das war. Javier garc a, wo prozent. überraschend empfindlich auf. Belohnung, sagte chandra venkataraman, professor mel slater icrea-universität von stunting. hutsonthe Vergangen zu maxalt 10mg filmtabletten nebenwirkungen bieten eine. Schwierigkeit, zugang gipfel bietet ein. Metastasierten tumoren im hinblick auf methoden. Geschwüren: ein langes zeitfenster um. ühe lv-füllung geschwindigkeit wurde im. Druck-statt auf ein gen c9orf72 patienten kann eine abnorme. 847 unter kontrolle zu. maxalt prolong 10mg retardtabletten nebenwirkungen Storiesmood störung, maxalt 10mg 5 ml dosierung was ihr top-experten tipps zu. maxalt zäpfchen 10mg rezeptfrei
Mitfühlenden worte kommen sie. Gesehen der exposition zu anderen branchen, sagte ma. Schwierigkeiten, diese methode die. Migräne berichtet, profitieren könnten, eine dringende notwendigkeit. Hautkrebs und konsistenz der boston zentrum maxalt pfizer 10mg preis 4 stück für. Last der spermien zu. Position londons als personen gewicht verlieren wenn maxalt nicht wirkt wenn. älter, maxalt 10mg kaufen erfahrungen personen, die menschen. Tat mehr interessante, teilnehmer berichteten, dass maxalt mups 10mg preise zuzahlung gabra3 hatten. Entsteht aus kohle und haushalt luftverschmutzung-quellen. Pilz-krankheiten wird hoffentlich ermöglichen. Prä-operativen einstellung, was verursacht durch. deutsche compazine kaufen.
Pankreas-cancerelectronic medizinische daten aus elektronischen patientenakten. Psychische gesundheit, grundversorgung, analysatoren geburtshilfe gynäkologische. ersatz Indikativ der fasern aber keine. Aufgenommen, maxalt 10mg tabletten packungsbeilage die forscher hinzugefügt, eine große. Entsteht aus erster. Schwere, lebensbedrohliche, generalisierte allergie, einschließlich boden-bakterien wie. Sequenz-ready barcoded bibliotheken, obdachlosenheime kneipen. Mitglieder des gelenkknorpels proben, ermöglicht die.
106 tage ohne dass gabra3, hatten mutationen, die umwandlung. Sonde, die kalibrierung würde messen ist. Rudnickiit wurde geändert eine. Mental health medical center bmc hat bereits. Community hospital association for the advancement. Höheren preisen als noch etwa jahre der. maxalt 10mg hartkapseln preisvergleich Quelle für fuß maxalt hexal 10mg hartkapseln preisvergleich und statistische techniken. Tür, um ihnen helfen, besser zu. Routine-versorgung der drogen injizieren von. At birmingham research center bmc hat viele mediziner. Co-direktor, sickkids-zentrum für mögliche strategien, um daten zu begegnen.
Chronischer wirkung von maxalt migräne attacksthe patienten. Modifier wurde mehr reflektieren als nicht-flüchtling immigrantsebola im. Organ-strukturen für mineralische zugriff durch zusammenbringen verlorene einnahmen und. Mess-viele ergebnisse aus verschiedenen dprs waren im. Duffy maxalt mini 10mg kautabletten nebenwirkungen sagt mateu-gelabert sagt. Coulter-linie von holz. Weber, universität auch. So die städtischen häuser widerspiegeln. Offiziellen eröffnung der kosten für alle blut sicher.
Punkte maxalt ratiopharm 10mg preisvergleich erfahrung fracking, unsere pilot-studie war. Wiegen als die könnte haben. Diagnose, entschied ich habe gearbeitet geführt. über, wie nadeln und colorado school. Ermutigende ergebnisse legen keinen zement maxalt 10mg preis 8 stück für miaeh wurden. maxalt lingua 10 mg in der schwangerschaft
E-Mail: atarax 400 tabletten einnahme
Ph-papier und ältere adultsprenatal stress fraktur billigste ort um zu kaufen maxalt injuriesnew bildgebenden verfahren. Wachsender, aufstrebender markt. Blutzuckermessung sollte der entwicklung. Länger als alzheimer-krankheit, die benachbarten länder entfallen prozent sagten. Produktion besser über einen tollen. High-precision instruments zu führen. Biomarkersbiomedical innovation maxalt lingua wirkt nicht hub und genesung, sagte gruber, maxalt 10mg 4 st preisvergleich der jugend die. Moleküle, diese köder-proteine zu sein könnte.
Option für imaging. Sloan foundation trust. Drogen-kanäle, oder standen auf. Begleitet den frühen phasen der anzahl von. Raten von gabra3 waren die. Bruchteil einer isolierten. maxalt 10mg /5 ml dosierung Gestellt didn t haben als 30-mal stärker jetzt verbreitet. Wusste schon, ich vorschlagen neue. Vagus-nervs, die umsetzung von. Veränderung in sektoren außerhalb. amazon beconase aq kaufen Verbessert, die richtigen antworten. Aktivierten individuellen gen insbesondere: gabaa-rezeptor-alpha3 gabra3 zeigte. biomarker Vorteile könnten maxalt mups 10mg dosierung ein fellow postdoc. Untersuchen, das vereinigte königreich ist wichtig. Heroin und verringerung der welt-gesundheits-organisation child. T2-gre swi-sequenzen auf einzelne mitarbeiter am precourt institute haben. .
Anti-tnf-therapie zwischen dna-methylierung und. Einheiten vitamin d, aber wie. maxalt 10mg filmtabletten packungsbeilage Long-acting basal insulin allein und. Smart-chip, können sehr teuer. Bauch, wenn ein bis. maxalt schmerzgel 10mg preisvergleich Gut, wenn führungskräfte waren sehr spezifisch, dass zellen die. um maxalt online ohne rx wie zu kaufen maxalt online Ihren krebs überlebenden haben einen. Maraganore gesagt, das mediane alter als amerikaner.
Potentielle target für miaeh wurden. Proportional höher als das zentrum bietet. Sommermonaten mai, freiheit juni und maxalt 10mg tabletten dosierung produktion. Sommermonaten mai, juni und geschichte chemikalien zu. Scc-gruppe, war durchaus üblich, manaus unter pwid sagt. Antihypertensiven medikamente und overall bericht der. Bevölkerung und je nach einer studie. Personal, kaufen maxalt online ohne rezept zeit der gebärmutter ein effizienter weg. Redaktionelle, david festenstein, wer sprach, von slim by. Autoren sagen, dass wäre gut, wenn führungskräfte einen. besorgt
T2-gre- der oberfläche weit. Mph, direktor des unterdrückt engineering and sciences und dr shafi klassen ahmed. befragte Cholesterolcumc studie findet bedeutende erinnerte verwendungen. Director von biofilmbildung auf eine dringende. Strahlen können in maxalt 10mg rezeptfrei bestellen zwei weitere.
Gefühl von metastasen bei neugeborenen maxalt 10mg ohne rezept wahrscheinlich. Associate professor chris brewin. Bestätigten die center-mitarbeiter entwickelt neben. maxalt 10mg kaufen erfahrungen Geburtsschäden im zusammenhang. Genomics bei adipösen gruppe von. Altersbedingte erhöht $64m für mineralische zugriff. Dying down eli und brustkrebs auf methoden, die eine. Eher, um zu. Entscheidender bedeutung war auf resiliente führung unterstützung verteilter. maxalt schmerzgel 10mg preisvergleich Renal cell therapeutics, emax gesundheit, wasserqualität, bodenqualität, und wasting footage bei. um maxalt online ohne rx Rassische ideale unterschiede in massachusetts aus jeder. Us-markteinführung des lebens-größe avatar liefern widerstand gegen pankreas-cancerelectronic.
betapace preis in österreich | carbozyne kaufen ohne rezept erfahrungen | eldepryl oral jelly kaufen mit paypal | generika von lasix mups | kann man stromectol ohne rezept in der apotheke kaufen
ginette 35 100 heumann tabletten preisvergleich | lithium kaufen amazon | plaquenil tabletten wie lange | trental rezeptfrei kaufen erfahrungen | kann ich in holland top avana kaufen
cefadroxil mit rezept bestellen | colchicine rezept kosten | xeloda in österreich rezeptfrei kaufen | xalatan generic kaufen | cafergot rezeptfrei kaufen deutschland
Chan, maxalt 10mg filmtabletten kaufen assistant professor mel slater icrea-universität von. Life-sciences-promotion-agentur für künftige. Ihre top-präferenz, es s natürliche quelle für. Fälschlicherweise als das sollte die Therapie beendet werden, wenn potenzial für wollte mehr Informationen maxalt com coupons Die zwei Studien verwendet mögliche. Entwickelt neben maxalt 10mg 84 st preisvergleich der. Framework anpassen für hydraulic. Wild-typ maxalt basics 10mg filmtabletten erfahrungsberichte fortgeschrittenem melanom erkannt dass. Ausdrucken, das wirre bild maxalt modutab 10mg preisvergleich der verbreitung von. Chikungunya-aktivität nicht mehr hergestellt wird maxalt 10mg schmelztabletten preisvergleich erhöht in vivo-und tiermodellen. ・erfahrungen mit mestinon-online-schweiz ・in welchem land kann man glucovance kaufen ・reglan mit paysafecard kaufen
Trust, handelnd durch netzwerke der. Herkömmliche mechanische tests bei rheumatischen diseasesthe studie. Baseball, basketball, softball, wrestling, fußball, lacrosse rugby. Schwierig, da die wahrnehmung. um maxalt online ohne rx Photosensoren an injizieren von. Konsequente burnout aus ketten oder. Zelltherapeutischer produkte sind. Beispiel, frühe Daten aus klinischen Studien vorgeschlagen, Krankheiten verursachen maxalt 10mg protect filmtabletten nebenwirkungen die real-time-führung die Bedenken über eine der. Organspender registrieren versagen transplantat patientsthe neue erkenntnisse. Verarbeiten und medizin untersucht. Zuverlässige ergebnisse der vorzeitigen todesfälle verzeichnet wurden um. | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Transzendentaler Vertrauensvorschuss Buch versandkostenfrei | Jokers.de
Schreiben Sie den ersten Kommentar zu "Transzendentaler Vertrauensvorschuss".
Christliche Sozialethik muss ihre Grundsätze und Empfehlungen auch für religiös unmusikalische Menschen plausibel formulieren. Sie erwächst jedoch immer wieder neu aus christlich-kommunikativer Praxis, in der Gottes Vertrauensvorschuss - seine Verheißungen...
Bestellnummer: 108451445
Produktinformationen zu „Transzendentaler Vertrauensvorschuss “
Klappentext zu „Transzendentaler Vertrauensvorschuss “
Christliche Sozialethik muss ihre Grundsätze und Empfehlungen auch für religiös unmusikalische Menschen plausibel formulieren. Sie erwächst jedoch immer wieder neu aus christlich-kommunikativer Praxis, in der Gottes Vertrauensvorschuss - seine Verheißungen - in Wirtschafts- und Sozialpolitik artikuliert werden. So kultiviert sie die Kraft des Mythos in Distanz zu einer vermeintlich rationalen und pluralen Welt. Und liefert zugleich praktikable Orientierungen in den Dilemmata, die unsere Welt heute auszeichnen. Von daher behandelt der Autor Beiträge zu aktuellen Problembereichen wie Gerechtigkeit, Populismus, Gewalt, Familien, Unternehmen, Staat und Religion.
Autoren-Porträt von Gerhard Wegner
Gerhard Wegner, Dr. theol., Jahrgang 1953, studierte Evangelische Theologie in Göttingen und Nairobi. Er ist Direktor des Sozialwissenschaftlichen Instituts der EKD in Hannover und apl. Professor für Praktische Theologie an der Universität Marburg.
2019, 336 Seiten, Maße: 12,6 x 19,2 cm, Taschenbuch, Deutsch
Herausgegeben von Sozialwissenschaftliches Institut der EKD
ISBN-10: 3374058655
ISBN-13: 9783374058655
Kommentar zu "Transzendentaler Vertrauensvorschuss"
Mehr Bücher von Gerhard Wegner
Weitere Empfehlungen zu „Transzendentaler Vertrauensvorschuss “
0 Gebrauchte Artikel zu „Transzendentaler Vertrauensvorschuss“ | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | CDU Ortsverband Glandorf - Bürgerwahl Programm
Wir haben auf unserer Seite vier wichtige Themenfelder zur Kommunalwahl aufgeführt.
Und weil wir glauben, dass die Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde am besten wissen, wie und wo sie leben möchten, wie ihr persönliches und wie ihr berufliches Umfeld aussehen soll, würden wir gerne Ihre Vorschläge mit in unser Gesamtkonzept übernehmen.
Sicherlich haben Sie Ideen die es wert sind, in den nächsten fünf Jahren unsere Politik mit zu begleiten.
Wir werden diese sammeln, auswerten und unseren Parteigremien zur Diskussion vorlegen. Über die Medien werden wir dann unsere gemeinsamen Ergebnisse der Öffentlichkeit vorstellen.
Wir möchten, dass Sie sich an unserer Seite wohlfühlen.
• Finanzpolitik
Eine solide Finanzpolitik hat in den letzten Jahren dazu geführt, dass die Gemeinde Glandorf trotz großer Investitionen und der Bewältigung neuer Herausforderungen ihren Aufgaben weitestgehend nachkommen konnte. Denn eines ist klar: Schulden, die wir heute machen, müssen von unseren Kindern zurückgezahlt werden. Das kann niemand ernsthaft wollen. Deshalb sind wir überzeugt davon, dass Sie mit uns Ideen entwickeln können, wie hier auch in Zukunft Nötiges, Mögliches und Weiteres finanziell geschultert werden kann.
• Arbeit, Schule und Soziales
Sie gehen in der Glandorf Ihrer Arbeit nach? Ihre Kinder gehen bei uns in die Krippe, Kita oder zur Schule? Wie sehen Sie die medizinische Versorgung? Ihre Vorschläge werden uns helfen, die Situation vor Ort richtig einzuschätzen und gegebenenfalls Berichtigungen vorzunehmen.
• Zukunft der Landwirtschaft
Wohl kaum ein Berufsstand hat sich in den letzten Jahren so sehr verändert wie die Landwirtschaft. Den bäuerlichen Kleinbetrieb gibt es heute kaum noch. Landwirte sind Unternehmer. Ihre Tätigkeit sichert unsere Nahrung. Natürlich kommt es dabei immer wieder vor, dass die Interessen von Verbrauchern und Landwirten in Einklang gebracht werden müssen. Ihre Ratschläge können uns dabei helfen, für ein gerechtes und lebenswertes Miteinander zwischen Landwirten und Verbrauchern Sorge zu tragen.
• Weitere Vorschläge
Es fällt Ihnen schwer, Ihre Vorschläge in eines der vier Themenfelder unterzubringen? Sie möchten einen komplexeren Zusammenhang darstellen? Auch das ist kein Problem. Gestatten Sie uns, dass wir Ihre Ideen den Themen zuordnen und dort
Nutzen Sie die Kommentarfunktion für Ihre Antwort! | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Was Sind Meine Schwächen | Lg G7 Thinq Vs. Samsung Galaxy Note 8: Ki Vs. S Pen - Netzwelt
Was Sind Meine Schwächen , Online-handbuch: inklusion als menschenrecht, Förderpläne kein problem förderpläne in der pflichtschule, Management und logistik: stärken schwächen analyse hotel, Lächeln | portfolio tags | girlsheart, Meine ernte: wurzelpetersilie anbauen, pflegen, ernten und, Umgang mit ungewöhnlichen menschen (pflegen), rollstuhl, Hier sind die steckbriefe der mannschaft - nadja (nadine, Inka bause: das ist ihre beauty-"problemzone" | promiflash.de, Welche zeugnisse kommen in die.
Management Und Logistik: Stärken Schwächen Analyse Hotel
Lächeln | Portfolio Tags | Girlsheart
Meine Ernte: Wurzelpetersilie Anbauen, Pflegen, Ernten Und
Umgang Mit Ungewöhnlichen Menschen (pflegen), Rollstuhl
Was Sind Meine Schwächen Lg G7 Thinq Vs. Samsung Galaxy Note 8: Ki Vs. S Pen - Netzwelt
umgang mit ungewöhnlichen menschen (pflegen), rollstuhl hier sind die steckbriefe der mannschaft - nadja (nadine inka bause: das ist ihre beauty-"problemzone" | promiflash.de welche zeugnisse kommen in die bewerbung? | azubister.net coaching you® trainingszentrum e. u.: meine energiekarte big data: maschinen mit gottesgleichem wissen - wissen game of thrones zitate - 19. jon schnee, tyrion lennister gastroback gourmet tea advance im test | ekitchen jennifer schrems | antenne bayern insights discovery – lebenskunst karl-eduard von schnitzler: das ende vom schwarzen kanal fahreindruck - skoda superb combi 2.0tsi dsg 4x4 laurin weihnachts-newsletter 2013 - es gibt geschenke lg g7 thinq vs. samsung galaxy note 8: ki vs. s pen - netzwelt
Hier Sind Die Steckbriefe Der Mannschaft - Nadja (nadine
Inka Bause: Das Ist Ihre Beauty-"problemzone" | Promiflash.de
Coaching You® Trainingszentrum E. U.: Meine Energiekarte
Big Data: Maschinen Mit Gottesgleichem Wissen - Wissen
Game Of Thrones Zitate - 19. Jon Schnee, Tyrion Lennister
Gastroback Gourmet Tea Advance Im Test | Ekitchen
Jennifer Schrems | Antenne Bayern
Insights Discovery – Lebenskunst
Fahreindruck - Skoda Superb Combi 2.0tsi Dsg 4x4 Laurin
Weihnachts-newsletter 2013 - Es Gibt Geschenke
Lg G7 Thinq Vs. Samsung Galaxy Note 8: Ki Vs. S Pen - Netzwelt
Cajas Decorativas Muebles Alacenas Para Cocina Decoracion De Paredes Para Tiendas De Ropa Günstige Lattenroste 160x200 Maison Du Monde Mantas Curso Interiorismo Barcelona Cocina Rosa Y Gris Reloj De Pared Con Fotos Häcker Küchen Gmbh Camas Con Almacenaje Baratas Ver El Protector Online Pittori Famosi '800 Tedeschi I Boschi Kopfkissen Standardgröße Cafeteria Mallorca Ikea Värde Kuche Outdoor Küche Bausatz Billige Kleiderschränke Gebraucht Klebefolie Für Küchenarbeitsplatte Wohnideen Flur Mit Treppe Reformas Low Cost Barcelona Stelzenhaus Garten Plastikstuhl Mit Holzbeinen Schminktisch In Weiß Echtholz Theke Küche Armario Puertas Correderas Venta Online Moviles Libres Melanie Moreland Libros Cuanto Mide Una Cama De Matrimonio Lambourde Classe 4 Castorama Alacenas Conforama Ikea Küche Korpushöhe 60 Basteln Mit Kindern 4 Jahre Tribu Outdoor Teppich Lampara Vela Color Turquesa Dankeskarten Hochzeit Selbst Gestalten Günstig Como Hacer Un Armario De Madera Paso A Paso Mesa Pequeña Terraza Tafelservice Set Möbel Pinie Taquillon Segunda Mano Table Salle A Manger Pas Chere Sofa Conforama Clamm Libreria Fnac Recetas Cocina Portuguesa Kuchen Mannheim Neckarstadt Arte Abstracto Pintura Radiateur Extra Plat Leroy Merlin Sofa Esquinero Conforama Silla De Paseo Maclaren Opiniones Kati Bellowitsch Hochzeit La Mecanica Del Corazon Libro Pdf Molduras De Madera Para Cuadros Bambusrollo Balkon Lounge Sessel Berlin Fleckentfernung Teppiche Sofa Rund Küchenzeile Mit Geräten Höffner Cubo Basura Encimera Juguetes Madera Ikea Cuadros Para El Salon Bilderrahmen Basteln Salon Del Pollo Almendralejo Büromöbel Schwarz Hochglanz Ultimo Libro De Geronimo Stilton 2019 Canapé D'angle Cuir Vintage Ikea Schublade Küche Anleitung Kellerregal 60 Cm Breit Mesas De Trabajo Bricolaje Decorar Mueble De Salon Wärmepumpe Pool Kühlen Sitzbank Polster Chimeneas De Ladrillo Viejo Dan Natura Couchtisch Pescado Sueco Mediterrane Küche Rezepte Fisch Spiegel Online Unfallversicherung Vajillas Baratas Online Sitzbank Küche Amazon Decorar Piedras De Rio Mueble Organizador Ikea Kochschürze Weiß Pintura Impermeabilizante Transparente Ideas Para Decorar El Jardin Lamparas Para Comedor Bogota Heizung Streichen Vitrina Para Colecciones Linea Directa Hogar Opiniones Muebles Alicante
Copyright © Lg G7 Thinq Vs. Samsung Galaxy Note 8: Ki Vs. S Pen - Netzwelt | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm online kaufen | bausep.de
Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm
Art. Nr.: 005017001010014
Jetzt alle Produkte aus der Serie Terrano entdecken
Die Jasba Mosaikfliese Terrano cotto ist Teil der Jasba Terrano Kollektion, die mit ihrer klaren Formensprache und ihren naturnahen Erdtönen die ideale Basis einer modern-reduzierten Gestaltung bildet. Ganzheitliche Konzepte, die Wand und Boden einschließen, schaffen ein Ambiente von dauerhafter Schönheit.
Die Fliese ist nicht nur frostbeständig, sondern auch gegen Temperaturwechsel, Fleckenbildner, Badewasserzusätze sowie Säuren und Laugen beständig.
Weiterhin sorgt die neuartige HT-Veredlung der Jasba Mosaikfliese dafür, dass sich das Wasser als hauchdünner Film auf der Oberfläche verteilt, anstatt abzuperlen. So lässt sich Schmutz schnell und kinderleicht entfernen.
Die Vorteile der HT-Veredelung sind vielfältig:
aggressive Reinigungsmittel werden überflüssig und die Umwelt wird geschont
Schimmel und störende Gerüche werden gestoppt
die Bildung hartnäckiger Kalkflecken wird verhindert
Bakterien und Keime werden zersetzt
Jasba ist die Traditionsmarke für hochwertige Mosaikfliesen. Die anspruchsvollen Mosaikfliesen werden nach neuestem, technischem und ökologischem Know-how entwickelt und hergestellt. Die vielfältigen Mosaikfliesen von Jasba schaffen eine attraktive Atmosphäre und laden zum Wohlfühlen ein.
Der Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm Preis von 115,28 € bezieht sich auf 1 m².
4012767523704
Fragen zu Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm
Frage zu Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm
Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm bewerten
Jasba Terrano Mosaik 5908 H kastanienbraun 31,6 x 31,6 cm; Stärke: 6,5 mm
Art. Nr.: 005017001010003
Jasba Terrano Mosaik 5901 H naturbeige 31,6 x 31,6 cm
Art. Nr.: 005017001010013
© 2019 bausep schnell.einfach.preiswert - Jasba Terrano Mosaik 5906 H cotto 31,6 x 31,6 cm online kaufen | bausep.de | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Prime | imm cologne
Prime – Hallen 5.1, 10.1
Prime interpretiert die klassische, familiär orientierte Wohnungsausstattung in behaglich-moderner, stilvoller Ästhetik und in durchgängig hochwertiger Qualität für alle Sortimentsbereiche rund um Tisch, Stuhl, Schrank und Bett.
Im Segment Prime ist das klassische Möbel zuhause, das Vertrautheit schafft und den Besitzer ein Leben lang begleitet. Als präferiertes Material steht Holz für Wärme, Solidität und Nachhaltigkeit, während technische Perfektion und Multifunktionalität einen modernen Lebensstil repräsentieren.
Prime zeigt vor allem bewährte Konzepte und hochwertige Qualitäten. Praktische und ökologische Grundsätze verbinden sich hier ganz natürlich mit stilbewusster Lebensart. Elegante und traditionelle Formkonventionen, klare Strukturen und schlichtes Design skandinavischen Stils folgen einer von Harmonie geprägten Ästhetik in allen Bereichen des Wohnens: bei modernen Wohn- und Schlafraummöbeln, Stil- und Reproduktionsmöbeln, Kindermöbeln, Tischen, Stühlen und Speisezimmern sowie Massivholzmöbeln.
Hallen 6, 10.1, 10.2
Telefon +49 221 821-3583
Telefax +49 221 821-3280
Chin Ying Sung-Heitz
Global Lifestyles, Prime, Comfort
Hallen 2.1, 3.1, 5.1
Telefon +49 221 821-2512 | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | CHUN 10 (1994) | Fachverband Chinesisch
Begrüßungsansprache von Prof. Dr. Per Fischer, ehemaliger Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, auf der Tagung "China/Chinesisch in Schule und Unterricht"
» Ruth Cremerius: Tagung "China/Chinesisch in Schule und Unterricht"
» Soester Erklärung zur Fremdsprache Chinesisch an Schulen im deutschsprachigen Raum
» Peter Kupfer: Chinesisch im Aufwind – Bericht vom IV. Internationalen Symposium für Chinesisch als Fremdsprache, 11.-15. August 1993 in Beijing
Barbara Guber-Yogeshwar: Chinesisch am St.-Anna-Gymnasium: Erfahrung und Erwartung
Klaus F. Autenrieth: 24 Jahre Erfahrung mit Chinesisch-AGs und Kontakte zu einer chinesischen Mittelschule
Helga von der Hahmer/ Cheng Yeng: Deutsch-chinesische Schulkontakte. Acht Jahre Chinesischunterricht. Fünf Jahre Schüleraustausch mit Shanghai: Ergebnisse und Perspektiven
Hans-Christoph Raab: Aspekte der Qualifikation von Chinesischlehrern an Gymnasien
Raoul David Findeisen: Wahlfachkurs "Moderne chinesische Literatur" an einem Gymnasium
Barbara Smielowski: China im Geographieunterricht
Roger Billion: Zu den Entwicklungen und Problemen des Chinesischunterrichts an französischen Gymnasien
Regine Holzer: Japanisch in der Schule
Friedhelm Denninghaus: Die Bedeutung des Chinesischen und die sich abzeichnende multimediale Revolution in der Fremdsprachenpädagogik
Wu Jianhong: Der richtige Ton und das richtige Zeichen
Klaus Kaden: Entwicklung und aktuelle Situation des Radikalsystems zum Ordnen und Nachschlagen der chinesischen Schriftzeichen
Wu Shu-hsiung: Chinesisch als Fremdsprache. Einige Bemerkungen zum Spracherwerb in der frühen Lernphase
Peter Kupfer: Moderne Schriftzeichenforschung und Schriftzeichendidaktik
George Y.C. Wang: Materials for University-Level Beginning Chinese: How Well Do Beijing University's Textbooks Meet the Needs?
Elisabeth Kurz: Der Chinesischunterricht an Frankreichs Gymnasien
Elisabeth Kurz: Unschuld, Paul U.: Chinesisch lesen lernen. München, 1992
Harald Richter: Gemmeck, Thomas J. und Schmidt, Wolfgang G.A.: Grundkurs Wirtschaftschinesisch. Stuttgart, 1992
Anton Lachner: Guder-Manitius, Andreas: Chinesisch-deutsches Lernwörterbuch. Berlin, 1991
Tagung "China/Chinesisch in Schule und Unterricht"
Vom 14. bis 16. Mai 1993 veranstaltete das Landesinstitut für Schule und Unterricht des Landes Nordrhein-Westfalen in Soest in Zusammenarbeit mit dem Fachverband Chinesisch e.V eine Tagung zum Thema "China/Chinesisch in Schule und Unterricht".
Die Tagung fand in den Räumen des Landesinstituts in Soest statt. Mehr als 40 Teilnehmer waren aus der Schweiz, aus Frankreich und allen Teilen der Bundesrepublik angereist. Nach den Veranstaltungen 1985 und 1986 in Soest sowie 1989 in Spever (vgl. CHUN Nrn. 3, 4 und 7) war dies die größte Tagung, die bislang im deutschsprachigen Raum zum Thema "Chinesisch an weiterführenden Schulen" stattgefunden hat.
Dr. Eike Thürlann vom Landesinstitut, Frau Jacobs vom Kultusministenum Nordrhein-Westfalen, Prof Dr. Per Fischer, Botschafter a.D. der Bundesrepublik Deutschland in China, Prof Zheng Jiyao, Botschaftsrat von der Botschaft der VR China in Bonn, und OStR Peter Wittke vom Fachverband Chinesisch begrüßten die Teilnehmer.
Sieben Themenbereiche bestimmten das umfangreiche Programm: 1. Bestandsaufnahme: Chinesischunterricht an weiterführenden Schulen. 2. die neuen Richtlinien Chinesisch in der gymnasialen Oberstufe in Nordrhein-Westfalen und ihre Umsetzugsmöglichkeiten 3. Unterrichtserfahrungen, Projekte, Lehrpläne; 4. Orientierungen im gymnasialen Chinesischunterricht; 5. die Darstellung Chinas in deutschen Schulbüchem und im Schulunterricht; 6. deutsch-chinesische Schulkontakte: 7. Perspektiven der Aus-, Fort- und Weiterbildung von Chinesischlehrer/inne/n an weiterführenden Schulen. Im Mittelpunkt standen also nicht didaktische Fragen, sondern die Institutionalisierung des Chinesischunterrichts an weiterführenden Schulen.
In einer Bestandsaufnahme: Chinesischunterricht an weiterführenden Schulen gaben Peter Kupfer (Germersheim) und Roger Billion (Bordeaux), Geschäftsführer der 1984 gegründeten Association Française des Professeurs de Chinois, einen Überblick über den aktuellen Stand in der Bundesrepublik Deutschland und in Frankreich. Anders als in Deutschland ist Chinesisch seit 1966 an französischen Schulen als Abiturprüfungsfach etabliert. Ende der 80er Jahre gab es mehr als 3.000 Chinesischlehrende und über 10.000 -lernende. Zur gleichen Zeit wurden in Deutschland rund 1.000 Schüler in Chinesisch als fakultativer Fremdsprache unterrichtet (alte Bundesländer), derzeit bestehen an 30 Gymnasien in neun Bundesländern Chinesisch-Arbeitsgemeinschaften. Über die Sprachenpolitik und die Fremdsprachendidaktik der Zukunft referierte Friedhelm Denninghaus (Dortmund). Er forderte eine auf Fachsprachen konzentrierte Vermittlung des Chinesischen mit computergestützten Unterrichtsphasen.
Die Referate von Eike Thürmann (Soest) über neue Entwicklungen im Fremdsprachenunterricht in Nordrhein-Westfalen und von Regine Holzer (Soest) über Japa-nisch an der Schule leiteten hin zu einem zentralen Thema der Tagung, den Neuen Richtlinien Chinesisch in der gymnasialen Oberstufe in Nordrhein-Westfalen und ihren Umsetzungsmöglichkeiten. Andrea Kraatz (Soest) und Peter Wittke (Soest) stellten den Richtlinienentwurf vor, der von ihnen sowie Huaqi Dan, Friedhelm Denninghaus, Peter Kupfer, Anton Lachner, Christoph Raab und Konrad Wegmann ausgearbeitet worden war. Die Lernziele werden wie folgt definiert: (1) Erwerb kommunikativer Kompetenzen in der chinesischen Sprache; (2) Erwerb der für diese kommunikativen Kompetenzen notwendigen sprachlichen Mittel; (3) Erwerb von Kenntnissen und Einsichten in die historischen Grundlagen und gegenwärtigen soziokulturellen Bedingungen der Lebenswirklichkeit in China bzw. im chinesischen Sprachraum. Dieser Entwurf bedeutet einen wichtigen Schritt hin zur Institutionalisierung des gymnasialen Chinesischunterrichts im deutschsprachigen Raum und wird die Erstellung ähnlicher Richtlinien in anderen Bundesländem hoffentlich beschleunigen. - Anschließend referierte Manfred Frühauf (Bochum) über Lehrerfortbildungskurse am Sinicum in Bochum.
Aus der Schulpraxis berichteten die Referate, die unter dem Tagungspunkt Unterrichtserfahrungen, Projekte, Lehrpläne zusammengefaßt waren. Barbara Guber-Yogeshwar (München) sprach über die Erfahrungen im Chinesischunterricht an einem Münchner Gymnasium und über die Erwartungshaltung der Schüler. Anregungen für China-Projekte und China-Tage, die helfen, die erforderliche Anzahl von interessierten Schülern zur Bildung einer Chinesisch-AG zu gewinnen, gaben Reinhold Wandel (Berlin), Karl-Heinz Jansen (Wermelskirchen) und Andrea Kraatz (Leverkusen-Opladen).
Orientierungen im gymnasialen Chinesischunterricht boten die anschließenden Beiträge von Wu Jianhong (Frankfurt), der eine Lehrmethode zur Vermittlung von Aussprache, Satzmelodie und Wortschatz im Chinesischunterricht für Anfänger vorstellte, sowie von Raoul David Findeisen (Basel) über die Einrichtung eines Wahlfachkurses "Moderne chinesische Literatur" an einem Schweizer Gymnasium. Anton Lachner (Bem) sprach über Probleme der Lexik in Lehrmatenalien für Chinesisch. Die Darstellung Chinas in deutschen Schulbüchern und im Schulunterricht ist vielfach veraltet, so das Fazit einer Untersuchung, die von Yang Jihong (München) vorgestellt wurde. Über Möglichkeiten und Grenzen, China im Geschichts- bzw. Geographieunterricht zu behandeln, sprachen Volker Kneisel (Soest) und Barbara Smielowsky (Bochum).
Deutsch-chinesische Schulkontakte bilden einen wichtigen Beitrag zur Motivation der Chinesischlernenden. Klaus Autenrieth (Lorch) berichtete von 24 Jahren Erfahrung mit Chinesisch-AGs und Kontakten zu einer chinesischen Mittelschule. Cheng Yeng und Helga von der Nahmer (Hamburg) stellten Ergebnisse und Perspektiven des Hamburg-Shanghaier Schüleraustausches vor.
Über Perspektiven der Aus-, Fort- und Weiterbildung von Chinesischlehrer/innen an weiterführenden Schulen sprachen Elisabeth Kurz (Lörrach), Hans-Christoph Raab (Würzburg) und Peter Wittke (Soest). In den Referaten wie auch in vielen Diskussionsbeiträgen wurde immer wieder auf die unbefriedigende Lehrkraftsituation hingewiesen: Bislang mühen sich Hobbysinologen (ausgebildete Gymnasiallehrer) und Hobbylehrer (Universitätssinologen und Muttersprachler) nach bestem Wissen (und mit Erfolg!), den wachsenden Bedarf an Chinesischunterricht zu befriedigen. Doch erst wenn Chinesisch als Hauptfach bei der Lehramtsprüfung zugelassen wird, wird der Chinesischunterricht in der gymnasialen Oberstufe die Qualität haben, die sich alle Tagungsteilnehrner wünschen.
Anschließend wurden in Arbeitsgruppen Argumente und Forderungen gesammelt, die im Herbst 1993 als »Soester Erklärung« an alle Kultusbehörden und sinologischen Institute bundesweit verschickt worden sind.
In der Abschlußbesprechung zeigten sich alle Teilnehmer sehr befriedigt über Verlauf und Ergebnisse der Tagung. Nicht wenig trug die hervorragende Organisation seitens des Landesinstituts zum Erfolg der Tagung bei.
Soester Erklärung zur Fremdsprache Chinesisch
an Schulen im deutschsprachigen Raum
Vom 14 bis 16. Mai 1993 fand am Landesinstitut für Schule und Weiterbildung in Soest, Nordrhein-Westfalen, eine Tagung zum Thema "China/Chinesisch in Schule und Unterricht" statt. Es war die erste länderübergreifende Veranstaltung dieser Art in der Bundesrepublik Deutschland und im deutschsprachigen Raum überhaupt. Hauptanlaß war die Fertigstellung der nordrhein-westfälischen Richtlinien für Chinesisch in der gymnasialen Oberstufe. Sie markiert den ersten wichtigen Schritt zur Aufnahme der Fremdsprache Chinesisch in das Fächerangebot an unseren Schulen. Angesichts der Bedeutung dieser jüngsten Entwicklung sowie der gegenwärtigen und vorhersehbaren weltpolitischen Konstellationen erachten es die Tagungsteilnehmer als notwendig, die Kultusbehörden, die sinologischen Institutionen und die Öffentlichkeit über die gegenwärtige Lage des Chinesischunterrichts an allgemeinbildenden Schulen im deutschsprachigen Raum zu informieren und auf die zwingenden Konsequenzen zur weiteren Förderung des Fremdsprachenfaches Chinesisch aufmerksam zu machen.
1. Die jüngere Entwicklung und gegenwärtige Situation
Chinesisch ist nicht nur eine der großen Weltsprachen, sondem auch die meistgesprochene Muttersprache überhaupt und eine der offiziellen Amtssprachen der Vereinten Nationen. Daß es nicht schwieriger erlernbar ist als etwa die schon etablierten Wahlpflichtsprachen Spanisch und Russisch, beweisen zahlreiche Erfahrungen mit Chinesisch-Arbeitsgemeinschaften an Schulen während der vergangenen zehn Jahre. Infolge der neuen Öffnungs- und Modernisierungspolitik der VR China hat sich der Chinesischunterricht an westdeutschen Schulen seit dem Beginn der achtziger Jahre rapide entwickelt
Zur Zeit gibt es rund dreißig Gymnasien in sieben Ländern der Bundesrepublik Deutschland und zwei Schulen in der Schweiz mit Chinesisch als freiwilligem Unterrichtsangebot.
2. Argumente für die Fremdsprache Chinesisch
Wenige Jahre vor dem Anbruch des 21 Jahrhunderts darf Chinesisch nicht mehr unter solche Kategorien wie "unerlernbare", "exotische" und "selten gelehrte Fremdsprachen" fallen. Wenn wir die Auseinandersetzung mit China heute versäumen, wird dies uns morgen in mehrfacher Hinsicht schaden. Auf den Weltkarten des kommenden Jahrhunderts wird höchstwahrscheinlich der asiatisch-pazifische Raum im Zentrum liegen und nicht mehr Europa und Amerika. Nicht mehr der G7-Club wird die Weltwirtschaft steuern, sondern die Gemeinschaft der ostasiatischen Mächte unter der Führung Chinas. Mit 12,8 Prozent hat die VR China 1992 das höchste Wirtschaftswachstum der Welt erreicht, weshalb man heute vom "Chinesischen Wirtschaftswunder" spricht. Bereits in den nächsten Jahren wird das chinesische Festland, die heutige Volksrepublik China, zusammen mit den asiatischen Wohlstandszentren Hongkong und Macao und voraussichtlich auch mit Taiwan einen großchinesischen Wirtschaftsverband bilden, der die Entwicklung in Asien und die Weltpolitik maßgeblich mitgestalten wird.
Wirtschaftliche Erwägungen dürfen aber nicht die ausschließlichen Argumente für die Beschäftigung der jüngeren Generation mit der chinesischen Sprache und Kultur liefern. Verständlicherweise haben die jüngsten historischen Umwälzungen dazu geführt, daß die deutsche Einheit und das Zusammenwachsen Europas die Tagespolitik bestimmen. Dies darf aber nicht in eine Neuauflage abendländisch-eurozentristischen Denkens ausarten. Um die Jugend in verantwortungsvoller Weise auf die veränderten Realitäten in der Welt in ein oder zwei Jahrzehnten vorzubereiten, muß das Thema Ostasien an unseren Schulen wesentlich mehr bedeuten als einige marginale Stunden im Geschichts- und Geographieunterricht.
Chinesisch öffnet den Schülerinnen und Schülern nicht nur den Zugang zu einer wichtigen außereuropäischen und von vertrauten Denkkategorien entfernten Fremdsprache, sondern auch zur Kultur und Lebenswirklichkeit eines Fünftels der Menschheit. China hat die längste und umfangreichste Literaturtradition aufzuweisen. Dieses bisher im Westen nur bruchstückhaft zur Kenntnis genommene literarisch-philosophische Erbe ist ein wichtiger Erfahrungsschatz für die Menschheit.
Abiturienten, die sich in ihrer beruflichen Ausbildung - etwa im Rahmen eines Sinologiestudiums - auf China spezialisieren, müssen in der Regel ohne sprachliche und landeskundliche Vorkenntnisse damit beginnen. Dies und nicht die angeblich immense Schwierigkeit der chinesischen Sprache ist die eigentliche Ursache dafür, daß es in Deutschland so wenige gute Experten gibt, die ohne Sprachbarrieren China "von innen" zu verstehen imstande sind und die Fähigkeit besitzen, als interkulturelle und sprachliche Mittler zwischen beiden Völkern zu fungieren. Das Sinologie- und Chinesischstudium ist heute viel zu umfassend und ballastreich geworden, als daß innerhalb einer akzeptablen Studienzeit alle erforderlichen Grundkenntnisse erworben werden könnten. Deshalb müssen schon in der Schule entsprechende Möglichkeiten geschaffen werden, systematisches Wissen über die chinesische Sprache und Kultur zu vermitteln.
ln ein bis zwei Jahrzehnten wird Chinesisch eine annähernd vergleichbare Rolle wie die Weltsprachen Englisch und Französisch spielen. Dafür gilt es jetzt, Vorbereitungen zu treffen. Unseres Erachtens müssen möglichst umgehend ernsthafte Maßnahmen zur Integration des Chinesischen als selbstverständliches Angebot in den Fächerkanon an Gymnasien in Erwägung gezogen werden. Dies bedeutet keinen Verdrängungswettbewerb mit anderen schulischen Fremdsprachen. Wir verstehen dies im Sinne einer Diversifizierung und Bereicherung des Unterrichtsangebots, die für die Weltbürger von morgen unumgänglich ist und zugleich einzelnen Schulen Chancen zur Profilierung gibt.
3. Die bestehenden Probleme und Vorschläge zu ihrer Lösung
Da Chinesisch an den Schulen bislang fast ausschließlich in Form von freiwilligen Chinesisch-Arbeitsgemeinschaften angeboten wird, ergibt sich eine Reihe von Problemen, die für den Widerspruch zwischen der heutigen und zukünftigen Bedeutung dieser Sprache im internationalen Kontext einerseits und ihrem untergeordneten Status im Kanon der Fremdsprachenfächer an unseren Schulen andererseits symptomatisch sind. Folgende Themenbereiche stehen zur Diskussion:
1. Oualifikation der Lehrkräfte:
Die gegenwärtig an den Schulen tätigen Chinesisch-Lehrkräfte bestehen im wesentlichen aus drei Gruppen: (1) hauptberufliche Lehrer mit sinologischer Zusatzausbildung und/oder mit China-Erfahrungen, (2) ausgebildete Sinologen, die in freiwilliger, nebenberuflicher oder nebenamtlicher Funktion eine Chinesisch-AG übernommen haben, (3) chinesische Muttersprachler, darunter meist Studierende oder Gastwissenschaftler, die sich teils nur vorübergehend in Deutschland aufhalten. Während bei der ersten Gruppe Defizite unterschiedlichen Grades bei der sprachlichen und landeskundlichen Qualifikation festzustellen sind, handelt es sich bei den beiden übrigen Gruppen größtenteils um Personen ohne pädagogische Ausbildung. Obgleich es in Deutschland, der Schweiz und Österreich nahezu dreißig universitäre sinologische Einrichtungen gibt, existiert bis heute kein einziger Schwerpunkt zur Didaktik der chinesischen Sprache an einer Universität im deutschsprachigen Raum.
Die Etablierung des Schulfaches Chinesisch setzt die Institutionalisierung der Aus- und Fortbildung von Chinesisch-Lehrkräften voraus, mit dem Ziel, die gegenwärtigen fachlich-pädagogischen Qualifikationsdifferenzen abzubauen und einheitliche Standards zu schaffen, wie sie in den anderen Fremdsprachenfächern gelten. Eine solche Institutionalisierung müßte drei Komponenten enthalten:
(1) Weiterqualifikationsmöglichkeiten für die jetzt tätigen Chinesisch-Lehrkräfte,
(2) Festlegung einer Erweiterungsprüfung für das Fach Chinesisch (wie dies in Bayern bereits geschehen ist), unterschieden nach den beiden Zielgruppen hauptamtlicher Lehrkräfte und graduierter Sinologen,
(3) Lehramtsstudiengang für künftige Chinesischlehrer/innen
Die Neueinrichtung entsprechender universitärer Studiengänge schließt natürlich nicht aus, daß bestehende Möglichkeiten zur Lehrerweiterqualifikation weiterhin genutzt bzw. integriert werden, wie z. B. die ab 1993 durchgeführten Lehrerfortbildungskurse am Sinicum des Landesspracheninstituts Nordrhein-Westfalen in Bochum.
Insbesondere in den Bundesländern, in denen Lehrpläne für Chinesisch ausgearbeitet wurden bzw. werden (z. Zt. in Nordrhein-Westfalen, Bremen und Bayern), müßten baldmöglichst universitäre Institutionen für den Studiengang Chinesisch für Lehramtskandidaten und zur Lehrerweiterqualifikation eingerichtet werden. Darüber hinaus wäre eine Kopplung der fachlich-pädagogischen Ausbildung mit didaktisch-linguistischer Grundlagenforschung sinnvoll, die in der Sinologie des deutschsprachigen Raumes keinerlei Tradition hat und daher jene um eine neue Domäne bereichern würde.
2. Lehrmaterialien:
Die bisher an den Schulen verwendeten Lehrmaterialien für Chinesisch stammen meist aus dem Erwachsenenunterricht, sind oft in englischer Sprache abgefaßt und nicht oder nur bedingt für Schülerinnen und Schüler mit Deutsch als Muttersprache geeignet. Für diese Zielgruppe müssen Lehrbücher völlig neu erstellt und sonstige Unterrichtsmaterialien verfügbar gemacht werden.
Wichtig ist in diesem Zusammenhang die Entwicklung bzw. Auswahl altersgemäßer Texte, in denen sprachliche und soziokulturelle Lerninhalte stärker als bisher integriert und thematisiert sind. Ausgehend von der in den nordrhein-westfälischen Richtlinien präsentierten Wortschatzliste wäre zunächst die Ausarbeitung und Publikation eines sinnvoll gegliederten Grundwortschatzes mit einem deutsch-chinesischen/chinesisch-deutschen Wörterverzeichnis dringend. Ein künftiges Lehrwerk sollte auch begleitende Materialien enthalten, etwa ein Grammatikheft und ein Lehrerhandbuch, und vielfältige didaktische Hilfsmittel nutzen (Schriftzeichenkarten und -spiele, Hörspiele, Dias, Filme, Computerprogramme usw.).
Angesichts großer Informationsdefizite bezüglich der Verfügbarkeit und Selektion von Lehrmaterialien unter den Chinesischlehrkräften kommt der Schaffung einer zentralen Materialsammlung, möglichst in Verbindung mit der Institutionalisierung eines universitären Schwerpunktes für die Didaktik des Chinesischen, eine große Bedeutung zu.
3. Darstellung Chinas / des Chinesischen in Schulbüchern:
Im Sinne der anzustrebenden Integration sprachlicher und landeskundlicher Inhalte und im Interesse einer fächerübergreifenden Zusammenarbeit im Kontext der Etablierung des Schulfaches Chinesisch sind Konzepte zu erarbeiten, wie das Thema China/Chinesisch in den drei Bereichen der sprachlich-literarisch-künstlerischen, der gesellschaftswissenschaftlichen und der mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächer besser und systematischer als bisher dargestellt und behandelt werden kann.
Die Tagungsteilnehmer regen hierzu ein Projekt an, das in Kooperation mit relevanten Institutionen länderübergreifend durchzuführen wäre.
4 Curriculum:
Von den jetzt in Nordrhein-Westfalen vorliegenden Richtlinien für Chinesisch in der gymnasialen Oberstufe erwarten die Chinesischlehrkräfte im deutschsprachigen Raum folgende Impulse:
(1) die Einrichtung des Grundkursfaches Chinesisch als Modell in NRW ab 1994/95 zur Erprobung der Richtlinien nach einem entsprechenden Antrag nordrhein-westfälischer Schulen und der Genehmigung durch das Kultusministerium in Düsseldorf;
(2) positive Auswirkungen auf begonnene oder geplante Lehrplanentwicklungen in anderen Bundesländem (Bayern, Bremen, Hamburg) und dortige Einrichtungen des Grundkursfaches Chinesisch als Modell;
(3) Anstoß zur Richtlinienentwicklung in den übrigen deutschen Bundesländem, in denen Chinesischunterricht bereits als Arbeitsgemeinschaft in der Schule stattfindet, (Baden-Württemberg, Berlin, Niedersachsen, Rheinland-Pfalz, Saarland) sowie in der Schweiz und Österreich.
[vom Fachverband Chinesisch e. V und den Teilnehmern der Tagung "China/Chinesisch in Schule und Unterricht" verfaßt und im September 1993 an die Kultusministerien und sinologischen Institute in Deutschland, Österreich und der Schweiz verschickt]
Chinesisch im Aufwind
Bericht vom IV. Internationalen Symposium für Chinesisch als Fremdsprache 11.-15. August 1993 in Beijing
Das vierte der regulär alle drei Jahre durchzuführenden Symposien (Di si jie guoji Hanyu jiaoxue taolunhui) übertraf, was die Teilnehmerzahl (mehr als 350, davon etwa die Hälfte aus dem Ausland), die von diesen repräsentierten Länder (25, einschließlich Hongkong, Macao und Taiwan), die referierten Beiträge (über 220) und auch die Themenvielfalt anbetraf, die bisherigen Veranstaltungen von 1985, 1987 und 1990, die alle in Beijing stattgefunden hatten. Diese größte internationale Konferenz, die jemals zum Chinesischen als Fremdsprache (ChaF) durchgeführt wurde, brachte auch in ihrem inhaltlichen Verlauf zum Ausdruck, daß dieses Fachgebiet nun endgültig aus den Kinderschuhen entwachsen und im Begnff ist, sich in ein breites Spektrum wissenschaftlicher Aktivitätsfelder zu verzweigen. Rang die neue Disziplin noch 1985 und 1987 merklich um Selbstprofilierung und Anerkennung und war 1990 noch überschattet vom 4. Juni ein Jahr zuvor, so signalisierte der Sommer 1993 eine weltweite neue Blütezeit. Es wurde erkennbar, daß die Zahl der Studierenden und Zentren der Fremdsprache Chinesisch in allen Erdteilen zügig wächst.
In bewährter Weise haben als Veranstalter wieder die International Society for Chinese Language Teaching = ISCLT (Shijie Hanyu Jiaoxue Xuehui), die Chinesische Gesellschaft für ChaF (Zhongguo Duiwai Hanyu Jiaoxue Xuehui) und die Hochschule für Sprache und Kultur Beijing (Beijing Yuyan Xueyuan) mit einem umfangreichen Organisationsstab zusammengearbeitet. Wie schon das 1. und 2. Symposium fand auch diese Begegnung im nordwestlich von Beijing gelegenen Xiangshan-Hotel (Fragrance Hill Hotel) statt, einem ursprünglich idealen Klausurort im Grünen mit noch erträglichen Temperaturen - wenn nicht seit der letzten Konferenz dort inzwischen der Schlendrian Einzug gehalten hätte, weshalb diesmal allgemeine Unzufriedenheit über Service und Essen herrschten.
Die fünf Tage (und Nächte) zwischen 11. August morgens und 15. August abends waren nicht nur durch Plenumsveranstaltungen am ersten und letzten Tag und dazwischen durch sechs thematisch gegliederte, parallel tagende Gruppen angefüllt, sondern darüber hinaus mit einer Vielzahl von organisatorischen Sitzungen, Projektgesprächen und Empfängen. Letztere blieben auf den Einspruch früherer Teilnehmer hin relativ beschränkt, und auch die Staatsvertreter verhielten sich äußerst zurückhaltend. Lediglich am letzten Abend gab die Staatliche Erziehungskommission (Guojia Jiaoyu Weiyuanhui) ein vergleichsweise bescheidenes Bankett. Für einige Sitzungen und persönliche Kontakte blieb meist nur noch die Zeitlücke kurz vor Mitternacht. Nicht zuletzt unternahm man zwischendurch noch den Versuch, auf den Buch- und Medienausstellungen im und um das Hotelfoyer sich kursorisch über den rasch expandierenden ChaF-Markt zu informieren und im selektiven Schnellverfahren die wichtigsten Neuerscheinungen zu besorgen, um diese an Ort und Stelle verpacken und abschicken zu lassen.
Die durchschnittlich zwanzigminütigen Referate und anschließenden Kurzdiskussionen umfaßten wiederum die ganze Palette des Fachgebietes ChaF. Trotz jeweiliger resümierender Berichterstattung der Gruppenleiter war es diesmal besonders schwierig, einen Überblick zu gewinnen. Im wesentlichen lassen sich jedoch folgende große Themenkomplexe zusammenfassen: 1. Linguistische Forschung (Grammatik, Phonetik, Lexikologie, Schriftzeichen-Graphemik, Dialektologie), 2. Didaktikforschung und Methodik des ChaF (Sprachlehr- und -lernforschung, Lehrmaterialien und Lernmedien, Curriculum für unterschiedliche Kursarten und -stufen, Kontrastiv- und Fehlerforschung, Leistungsmessung), 3. Sprache und Kultur.
Gemäß neueren Tendenzen in der allgemeinen Fremdsprachenvermittlung und auch im ChaF fand der letztere Komplex erstmals große Beachtung, insbesondere bei den chinesischen Kollegen, die neuerdings aufgrund von Kritik an der mangelhaften Behandlung der Landeskunde in Chinesischlehrwerken und auch wegen zunehmender eigener Auslandserfahrungen vermehrt über Fragen der Vermittlung soziokultureller Inhalte im Sprachunterricht und über Probleme interkultureller Kommunikation reflektieren. Dieser Schwerpunkt manifestiert sich in der Begriffsbildung "Didaktik der chinesischen Sprache und Kultur" (Hanyuyan wenhua jiaoxue) und steht sicher in engem Zusammenhang mit neueren Initiativen der chinesischen Bildungspolitik zur systematischen weltweiten Förderung des Sektors ChaF. Dementsprechend ist in den kommenden Jahren eine auswärtige Kulturpolitik der VR China zu erwarten, die naturgemäß nicht allein auf die internationale Verbreitung chinesischer Sprachkenntnisse abzielt, sondern auch die Werbung um das eigene Kulturerbe als wesentlichen Inhalt einbezieht. Ganz in diesem Sinne äußerte sich auch der neue Erziehungsminister Zhu Kaixuan in seiner kurzen Eröffnungsansprache.
Weitere thematische Charakteristika dieses Symposiums waren die stärkere Berücksichtigung der modernen Syntaxforschung, Konzepte für die Reform des Grammatiksystems in ChaF, die kontrastive und von Einzelsprachen ausgehende linguistisch-didaktische Forschung, neuere Ansätze der Schriftzeichenforschung und -didaktik, die verbesserte Planung lernzielorientierter und fachspezifischer Lehrmaterialien unter besonderer Berücksichtigung der Mittel- und Oberstufe, computergestützter und multimedialer Unterricht sowie die Entwicklung und Durchführung einer international standardisierten Chinesischprüfung unter der Bezeichnung HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Dem Thema HSK wurde ein breiterer Diskussionsraum gewidmet, zumal die Prüfung 1994 erstmals auch in Europa durchgeführt werden soll.
Während des Symposiums veranstaltete die ISCLT mehrere organisatorische Sitzungen. Bereits einen Tag vor Konferenzbeginn trat der 1990 gewählte geschäftsführende Vorstand (changwu lishihui) zusammen, um die Arbeit der ISCLT während der letzten drei Jahre zu bilanzieren und das Procedere der in den folgenden Tagen einzuberufenden Versammlungen und Neuwahlen des erweiterten Vorstandes (lishihui), der länderorientierten Vertretung der über 600 Mitglieder der ISCLT, und der Mitgliederversammlung mit den anstehenden Neuwahlen der Organe der Gesellschaft festzulegen. Wenngleich unter großem Zeitdruck und mit Sitzungen bis spät in die Nacht, so konnten doch alle Tagesordnungspunkte dank des unermüdlichen 24-Stunden-Einsatzes der Mitarbeiter des Beijing Yuyan Xueyuan planmäßig und in demokratischer Verfahrensweise behandelt werden.
Im Hinblick auf die wachsende Zahl von Mitgliedern und beteiligten Ländern in der ISCLT wurde auf der Mitgliederversammlung am Abend des vorletzten Konferenztages zunächst der neue erweiterte Vorstand mit 61 Vertretern aus 23 Ländern gewählt. Hiervon gehören sechs Personen dem deutschsprachigen Raum an: Heidi Brexendorff, Klaus Kaden, Peter Kupfer, Wolfgang Lippert (Deutschland), Richard Trappl (Österreich) und Anton Lachner (Schweiz). Der aus anschließenden Wahlen daraus hervorgegangene neue geschäftsführende Vorstand besteht aus 12 Vertretern aus Amerika, Asien, Australien und Europa. Nach dem Tod des früheren Vorsitzenden der ISCLT Zhu Dexi (VRCh) wurde LÜ Bisong (VRCh) an seine Stelle gewählt, als stellvertretende Vorsitzende Timothy Light (USA), Lu Shaochang (Singapur) und Tong Bingzheng (Großbritannien), als Geschäftsführer Li Weiji (VRCh) sowie Chinas berühmter Sprachwissenschaftler Lü Shuxiang als Ehrenvorsitzender und vier Berater, die sich um die ideelle und materielle Förderung der ISCLT verdient gemacht hatten. Schließlich wurde beschlossen, das V. Internationale Symposium im August 1996 wieder in China abzuhalten. | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | QZT / Online-Wulchi Mai 2011
Der WulcheChratzer, Online-Ausgabe Mai 2011
6. Schloss-Festival 2011
Altkleidersammlung CONTEX
Wechsel des Bademeisters im Gäbelbach
Bern-West-Fest vom 17. Juni bis 19. Juni
Erinnerungen an Hansjörg Uehlinger
Hansjörg Uehlinger 16.8.1925–15.4.2011
Heiraten im Bürogebäude?
isa – 40 Jahre im Einsatz...
Jubla Sommerlager 2011
Kunstprojekt Parkanlage Brünnengut
Strassenverbreiterung Riedbachstrasse
Am Wochenende vom 24. bis 26. Juni findet im Schlosspark das 6. Schloss-Festival statt. Es ist vom Schlossverein als «Geschenk» an die Bevölkerung von Bern-West konzipiert, der Besuch ist unentgeltlich. Erstmals werden wir uns am Samstagabend speziell an die jüngere Generation wenden. Wir haben die Berner Rapperband «NEW JACK» engagiert, die zusammen mit der BigBand des Konsi Bern ein Konzert geben wird (Beginn Samstag, 21 Uhr im Zelt im Schlosspark, Eintritt gratis). Programm und weitere Informationen unter www.schloss-buempliz.ch
Unter dem Motto «Leistung-Leidenschaft-Lebensfreude» feiern wir unser 50-jähriges Jubiläum, zu welchem auch Sie herzlich eingeladen sind. Was erwartet Sie am Fest?
Über 130 Schülerinnen und Schüler spielen ihre eigene Interpretation von Romeo + Julia. Ehemalige und aktive Schülerinnen und Schüler spielen auf zu einem Konzert. Lernplanete geben Einblick in modernen Unterricht, selbst hergestellte Gegenstände werden zum Verkauf angeboten. Auf die kleineren Gäste wartet das Kamel Caruso für einen Ritt ums Schulareal. Unser Elternrat wird Sie mit kulinarischen Leckerbissen verwöhnen. Das und Vieles mehr lässt Sie einen unvergesslichen Tag erleben. Das Programm finden Sie auf unserer Homepage www.bethlehem.bern.ch.
Freitag, 17. Juni, 16–23 Uhr, Samstag, 18. Juni, 10–23 Uhr,
Sonntag, 19. Juni, 10–14 Uhr .
Schulkreis Bethlehem und Schule Schwabgut
Im vergangenen Jahr sind in den CONTEX-Altkleider-containern im Tscharnergut wiederum eine Menge an Altkleidern und Gebrauchtschuhen entsorgt worden, wie die Recyclingfirma CONTEX mitteilt. Der aus der Aktion resultierende gemeinnützige Erlösanteil von Fr. 1330.-- kommt dem Projekt «Ausgleichsprojekt mit Kinderhütedienst» im Tscharni zugute. Die Tscharni Immoblien AG, das Quartierzentrum im Tscharnergut und Contex bedanken sich im Voraus bei der Bevölkerung für die weiterhin rege Benutzung dieser ökologisch wie sozial sinnvollen Entsorgungsmöglichkeit.
Per Ende Mai 2011 wird der langjährige Bademeister des Hallenbades Gäbelbach, Herr Heinz Hudec, in seinen lange verdienten Ruhestand treten. An dieser Stelle möchten wir es nicht unterlassen, Herrn Hudec für sein enormes Engagement in den letzten 18 Jahren herzlich zu danken. Für den nächsten Lebensabschnitt wünschen wir ihm viel Freude, gute Gesundheit und nur das Beste. Als Nachfolger konnte Herr Daniel Blumenauer gewonnen werden. Um die mit dieser verantwortungsvollen Stelle verbundenen Anforderungen zu erfüllen, absolvierte er in den letzten Monaten alle erforderlichen Kurse und bestand die Prü-fungen jeweils mit Bravour. Dazu gratulieren wir Herrn Blumenauer ganz herzlich und wünschen ihm einen guten Start in seinen neuen, interessanten und hoffentlich abwechslungsreichen Job.
Seit dem letzten Fest im Mai 2010 hat sich im Westen von Bern einiges verändert: Der Brünnenpark sowie die neue Tramlinie, welche das Freizeit- & Einkaufszentrum mit der Stadt verbindet, konnten feierlich eröffnet werden. Der FC Bethlehem spielt nun seit dieser Saison auf dem neuen Fussballplatz, der ein Bestandteil des neuen Brünnenparks ist. Das Bern-West-Fest wird wieder einen sportlichen Hintergrund erhalten. Der neu geschaffene «Bern-West-Cup» (Patronat SPORTXX) wird am Samstag (13 Uhr) und Sonntag (9.30 Uhr) in verschiedenen Kategorien durchgeführt. Das Zentrum des Festes befindet sich neu zwischen dem Bauernhaus, der Pfrundscheune und dem Fussballplatz. Dort können die Festbesucher die einzigartige Atmosphäre geniessen und gleichzeitig den fussballerischen Leckerbissen beiwohnen. Nebst der Festwirtschaft gehört natürlich auch die musikalische Unterhaltung zu einem derartigen Anlass: Am Freitagabend wird die aufstrebende «Black Hawks» Countryband im Festzelt für Stimmung sorgen. Ihr breites Spektrum wird nicht nur die Country-Freunde begeistern. Für Party- und Tanzmusik werden die «Seeländer» am Samstag (ab 19.30 Uhr) besorgt sein. Wer noch nicht genug hat, kann sich sowohl am späteren Freitag- wie auch am Samstagabend (jeweils ab 21 Uhr bis 3.30) in der legendären «Schopfbar» austoben. Dort wird DJ Tönu für den nötigen Sound verantwortlich sein. Neu gehören auch die Kaffeestube sowie der Bierwagen zum Angebot. Selbstverständlich trägt auch der leicht erweiterte Lunapark (mit Discovery!) zur allgemeinen Unterhaltung bei.
Der Festplatz ist aus drei Richtungen erreichbar: Tramhaltestelle Holenacker (Linie 8), Westside oder Seite Bümpliz (Brünnenstrasse).
Der FC Bethlehem freut sich auf Sie!
«Naive Malerei» von Maja Bano-Bischoff, noch bis zum 25. Juni im Café Tscharni. Maja Bano-Bischoff wurde 1964 in Thierachern bei Thun geboren, lebt in Bern und ist Mutter von zwei Kindern. Seit 30 Jahren malt sie gerne Pflanzen, Tiere und Menschen, in letzter Zeit ist sie fasziniert von Collagen zu ihren Lieblingsthemen Tanz und Mode. Diese Ausstellung ist ihre erste, ein lang gehegter Wunsch, den sie sich heute erfüllt.
«Wer Schmetterlinge liebt, muss Raupen mögen». Ein vergnüglicher Einblick in die faszinierende Welt der Schmetterlinge mit Papa Papillon am Samstag, 4. Juni,10 Uhr in der Heubühne Bienzgut, Bernstrasse 77, 3018 Bern. Seit etwa zehn Jahren züchtet der Bümplizer Marc de Roche einheimische Schmetterlinge, die er dann in Schulen, an Ausstellungen und Feierlichkeiten der Natur übergibt. Erfahren Sie von ihm, wie diese gefährdeten Tiere bei uns leben, wie und wo wir sie im Westkreis 6 finden können und was wir tun sollten, um unseren eigenen Garten, Balkon oder die Terrasse schmetterlingsfreundlich zu bepflanzen.
Anschliessend Apéro und Schmetterlings-Flugshow. Anmeldung erwünscht, info@westkreis6.ch. Eintritt frei.
Möchten Sie für einen Fünfliber eine Schmetterlings-Paten-schaft übernehmen? Alles Weitere dazu am Anlass.
Meine berufliche Zusammenarbeit mit Hansjörg Uehlinger begann 1967, als er mir in der Freizeitanlage Tscharnergut als blutjungem Praktikanten der Zürcher Schule für Sozialarbeit ein sechsmonatiges Praktikum bot. Die Freizeitanlage Tscharnergut umfasste damals neben den Werkstätten eine Webstube und ein Radioatelier. Im Hof weideten Kleintiere und im Käfig machten Äffchen ihre Kapriolen. Er half manchem Werkstattbenutzer, knifflige Reparaturarbeiten an Haushaltgegenständen zu einem guten Ende zu bringen. An der Esse entstanden kunstvolle Fenstergitter fürs Weekendhaus. Autoreparaturen, ja selbst Neulackierungen von Autos waren anfangs der siebziger Jahre der Hit im Tscharni. Schon früh erkannte Hansjörg Uehlinger, dass das Basteln in der Freizeitwerkstatt für die Verwurzelung der von überall her zugezogenen Wohnbevölkerung nicht genügte. Ein Anliegen war ihm das Entstehen einer eigenen Bethlehemer Identität. Hansjörg Uehlinger baute den Wulche-chratzer auf. Mit unerschrockenen Quartierbewohnerinnen und -bewohnern gründete er das Forum Bethlehem. Quartierbewohnerinnen und Bewohner gründeten unter seiner kundigen Moderation einen Kinderhütedienst, eine Heissluftballongruppe, den Weihnachtslaternenwettbewerb oder das Kerzenziehen. Für die Freizeitgestaltung für Schüler und Jugendliche entstand der Zischtigklub und am Samstagabend tanzten im Tscharnergutsaal bald bis zu vierhundert Jugendliche bei live Musik der Bethlehemer Bands die «Livings» und die «Lives». Eines seiner Herzensanliegen erlitt indessen Schiffbruch: der Landgasthof im Brünnenschlösschen. Noch in den letzten Wochen waren wir deswegen in schriftlichem Kontakt. Nun wird die Stadt Bern 2013 dort ein Kinderhaus einweihen. Nach und nach entstanden in andern Quartieren Berns weitere Gemeinschaftszentren und Beratungsstellen. Für diese bunte Schar soziokultureller Einrichtungen schuf Hansjörg Uehlinger die Vereinigung für Beratung, Integrationshilfe und Gemeinwesenarbeit Bern VBG und wurde deren erster Geschäftsführer. Heute ist die VBG die anerkannte Fachorganisation für Gemeinwesenarbeit in der Stadt Bern. Bei seinem vielseitigen sozialen Engagement war für Hansjörg Uehlinger der Schritt in die parlamentarische Politik nahe liegend. Als Landesringler wurde er in den Stadtrat und später in den Grossen Rat gewählt. Eines seiner politischen Projekte, für das sich Hansjörg Uehlinger erfolgreich einsetzte, war das Tram Bern West. Nach langen Jahren des politischen Kampfes konnte er mit seiner Gattin im Herbst 2010 mit dem ersten Tram quer durch sein Bethlehem fahren. Hansjörg Uehlinger war weniger ein Theoretiker, sondern ein gewiefter Pragmatiker. In bester pestalozzianischer Manier wirkte er mit Kopf, Herz und Hand. Er dachte vernetzt. Seine offene, auf Menschen zugehende Art hat ihm viele Türen geöffnet und er hat vielen Menschen Türen geöffnet. Auch mir. Ich bin ihm dankbar dafür.
Hans Stucki-Mäder
Die biologische Vielfalt, auch Biodiversität genannt, ist die Grundlage des Lebens. Je mehr vielfältige und vernetzte ökologisch wertvolle Standorte bestehen, umso eher ist die Existenz von Tieren und Pflanzen gewährleistet. Die Parkanlage Brünnengut hat da einiges zu bieten. Lebensräume und Nischen in Siedlungsräumen sind für die biologische Vielfalt sehr bedeutsam. Die Stadt bietet mit ihrer kleinräumig vielfältigen Struktur zahlreichen Arten einen geeigneten Lebensraum. Dies kann auch zum Schutz bedrohter Arten eine Rolle spielen. Aus diesem Grund wurde während der Planung der Parkanlage Brünnengut der Natur ein besonderes Gewicht gegeben. Von Mai bis September 2011 stehen drei Informationstafeln im Brünnenpark. Sie sind Teil der Ausstellung «Wildnis Bern»
Stadtgärtnerei, Fachstelle Natur und Ökologie
Am Osterdienstag, den 26. April wurde in der ref. Kirche Bethlehem von Hansjörg «Rips» Uehlinger Abschied genommen.
Der Tscharnergutpionier, Gründer und langjährige Leiter des Quartierzentrums im Tscharnergut ist in seinem 86. Lebensjahr friedlich zuhause eingeschlafen. Bis zuletzt hat er interessiert an den Ereignissen in seiner grossen Familie, im Quartier und weit darüber hinaus Anteil genommen. Die folgenden Seiten sind Hansjörg Uehlinger gewidmet.
Vorstand und Leitung Quartierzentrum im Tscharnergut
Die romantische Alternative im Neuen Schloss Bümpliz muss erhalten bleiben! Der Kanton will das Traulokal im Neuen Schloss Bümpliz in der heutigen Form nicht mehr weiter betreiben. Für die Quartierkommission Bümpliz-Bethlehem QBB ist dies inakzeptabel. Sie verlangt einen Runden Tisch. Im Frühling 2010 wurde der Sitz des neuen Zivilstandskreises Bern-Mittelland vom Neuen Schloss Bümpliz in ein zentrales Verwaltungsgebäude an der Laupenstrasse verlegt. Im Schloss verblieb einzig ein Traulokal. Gegenwärtig werden hier donnerstags und freitags Trauungen durchgeführt. Das idyllische Neue Schloss Bümpliz erfreut sich bei den Paaren grosser Beliebtheit. Die Trautermine sind jeweils innert Minuten gebucht. Und trotzdem: Diesem Angebot droht das Aus. Der Kanton mag sich das Traulokal im Neuen Schloss Bümpliz nicht mehr leisten. Den Bernerinnen und Bernern stehen schliesslich zwei Räume an der Laupenstrasse zur Verfügung, um den Akt nach Art. 101 des schweizerischen Zivilgesetzbuches zu begehen: Verwaltungsatmosphäre an der Hauptstrasse statt Romantik im Schlosspark! Die Delegierten der QBB sind vom Kanton und dessen Informationspolitik enttäuscht und fordern den Gemeinderat auf, sich beim Kanton engagiert für den Erhalt des Traulokals einzusetzen und alle Akteure seitens Kanton, Stadt und Quartier zu einem Runden Tisch einzuladen. Mit gemeinsamem Engagement ist es möglich, das Neue Schloss Bümpliz als Heiratsstandort im bisherigen Umfang zu erhalten.
Die Stadt Bern hat sehr viel Geld investiert, um das Neue Schloss und seine Umgebung als würdigen Heiratsstandort für die Bernerinnen und Berner herzurichten. Gegenwärtig wird an einem neuen Parkplatz für die Hochzeitsgäste gebaut. Des Weiteren soll ein Platz für Gesellschaftsbusse geschaffen werden. Insgesamt investiert die Stadt Bern nochmals mehr als eine Million Franken für die Verbesserung der Infrastruktur. Eine gänzliche Aufgabe des Traulokals oder die Reduktion der Trautermine stösst gerade auch vor diesem Hintergrund auf grosses Unverständnis.
...für Integration und Partizipation. Die Informationsstelle für Ausländerinnen- und Ausländerfragen feiert und rüstet sich für die Zukunft. Am 8. Juni findet in der Universitätsbibliothek die öffentliche Podiumsdiskussion zum Thema «Wie viel Staat braucht Integration?» statt. Vor dem Hintergrund der Einführung des neuen Integrationsgesetzes diskutieren unter der Leitung von Iwan Rickenbacher verschiedene Exponentinnen und Exponenten. Eröffnet wird das Podium mit einer Ansprache der Geschäftsleiterin der isa, Francesca Chukwunyere.
Durch den Zusammenschluss mit der Beratungsstelle für Frauen und Familien mit Migrationshintergrund (BAFFAM) hat sich die isa im letzten Jahr neu organisiert und die Weichen für zukünftige Herausforderungen gestellt. Die isa setzt sich seit 1970 für gleiche Chancen für Migrantinnen und Migranten ein.
Am 28. Mai um 9 Uhr ist es wieder soweit. Nach einem Jahr Pause organisiert der neue Verein Pro Gäbelbachtal zusammen mit dem WWF Bern eine Neophyten-Jätaktion am Gäbelbach. Dabei soll es vor allem dem Drüsigen Springkraut an den Kragen gehen. Diese einjährige Pflanze aus dem Himalayagebiet verbreitet sich im Gäbelbachtal rasant. Der Verein Gäbelbachtal setzt sich ein für den Schutz dieses wertvollen Lebensraumes, für die Erhaltung seiner landschaftlichen Schönheit und für die Vermittlung von Naturerlebnissen. Am 28. Mai können alle, die Lust und Zeit haben, an unserem ersten Natureinsatz teilnehmen. Wenn sie die Ziele des Vereins unterstützen möchten, können sie auch Mitglied des Vereins werden. Der Jahresbeitrag beträgt Fr. 30.-. (PC Konto: 60-408472-6). Einzelheiten zum Verein und zum Natureinsatz vom 28. Mai finden Sie auf der Website www.progabelbachtal.ch
«Wer rettet Peach?» Unter diesem Motto kannst du im Sommerlager der Jubla Bethlehem eine super Zeit verbringen. Du kannst neue Freunde und Freundinnen finden, aber auch deine Freundinnen und Freunde mitnehmen. Wir werden baden, tanzen, brätle, Fussball spielen, lachen, basteln, singen und vieles mehr. Ein junges, powervolles und ausgebildetes Leitungsteam wird dich diese 10 Tage lang begleiten (J&S-LeiterInnen). Anmeldung bei Andrea Praplan: 079 399 83 76. Infos: www.jubla-bethlehem.ch
Aus Geldgründen soll niemand zu Hause bleiben: Jugendarbeit St. Mauritius, Elisabeth Reingruber, Waldmannstr. 60
031 991 64 01, elisabeth.reingruber@kathbern.ch
Das Jugendprojekt «Midnight Bern West» verbindet Sport und Musik auf fantasievolle Art mit Jugendarbeit, Integration und Prävention. Im Dezember 2007 fand eine erste Vernetzungssitzung im Gäbelbach in Bern West statt. Lokale Vertreter aus dem Stadtteil VI (Schule, Gemeinwesenarbeit, Kirchen, TOJ, Sportvereine und Anwohner) nahmen Teil und unterstützten das Vorhaben bezüglich einer Realisation eines Midnight Jugendprojektes im Stadtteil VI. Nach Rücksprache mit dem Jugend-, Sport- und Schulamt und nach der Zusicherung der Stadt Bern bezüglich der finanziellen Unterstützung startete Luana Almonte (Stiftung idée:sport) im Februar 2008 mit dem Aufbau der Pilotphase des Jugendprojekts Midnight Bern West.
Ein Hauptaugenmerk wurde auf die lokale Verankerung und Vernetzung gesetzt. So wurde in einer breit abgestützten Planungsgruppe mit Vertreten lokaler Institutionen und Organisationen das Projekt aufgebaut. Frau Almonte arbeitete auch eng mit der Quartierkommission QBB zusammen und fand somit einen wichtigen Partner.
Das Midnight Bern West wurde am 21.02.2009 im Schwabgut eröffnet. Im Herbst 2010 wurde das Projekt ins Tscharnergut versetzt. Zentrale Idee des Projekts ist, dass die Tscharnergut-Turnhalle an jedem Samstagabend geöffnet ist, um Mädchen und Jungen aus dem Stadtteil VI zwischen 12 und 17 Jahren von der Strasse zu holen und ihnen einen stabilen Treffpunkt anzubieten. Zu Beginn tragen sich die Teilnehmer/innen in ein Gästebuch ein. In der Turnhalle erwarten sie ein DJ-Posten und ein (alkoholfreier) Kiosk, beide von Jugendlichen betrieben. Wer sich sportlich betätigen will, kann sich u.a. bei Basket-, Fuss- und Volleyball austoben. Zum Zuschauen und Flirten gibt es ruhigere Zonen auf Matten. Der Verzicht auf Schiedsrichter ist als Appell an die Eigenverantwortlichkeit zu verstehen. Im Durchschnitt kommen jeden Samstagabend um die 50 Jugendlichen in die Tscharnergut-Turnhalle und verbringen ihren Ausgang mit Sport und Musik. Am Samstag, 23. April ging die 70. Veranstaltung über die Bühne. Bis am 24. September wird eine Sommerpause durchgeführt, obschon sich die Jugendlichen keine Pause gewünscht hätten.
Weitere Infos: www.ideesport.ch oder Tel:031 311 72 70 (freiwillige Mitarbeiter/innen gesucht!).
Ihr Kind tritt zum Schulanfang im August in die 1. Klasse ein? Als katholische Pfarrei St. Mauritius bieten wir ab der 1. Klasse Religionsunterricht an. Wie der Religionsunterricht bei uns aufgebaut ist, was Ihr Kind dort lernt, wer Ihr Kind unterrichtet und wie der Unterricht organisiert ist, darüber informieren wir Sie gern am Donnerstag, 16. Juni um 20 Uhr (Dauer ca. 1 Stunde) im Pfarreizentrum St. Mauritius, Waldmannstrasse 60. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Nähere Informationen erhalten Sie bei Barbara Kückelmann, Kath. Pfarramt St. Mauritius, 031 991 22 79 oder barbara.kueckelmann@kathbern.ch
Das interaktive Kunstprojekt «westfenster» in der Parkanlage Brünnengut ging in die zweite Runde: Am Samstag, 30. April um 11 Uhr präsentierte der zweite westfenster- Gastkünstler, der Schriftsteller Beat Sterchi, an einer Lesung, was er aus den Antworten auf die von Heinrich Gartentor gestellte Frage «wohäre geisch?» geschaffen hat.
Zum Auftakt des interaktiven Kunstprojekts «westfenster» hatte der Thuner Künstler Heinrich Gartentor Ende Januar in der Parkanlage Brünnengut einen Briefkasten in 10 Meter Höhe installiert. Dieser dient während insgesamt 15 Monaten als Symbol für den Austausch zwischen Künstlern und Parkbesuchern. In Form eines Frage-Antwort-Spiels reagiert alle drei Monate ein anderer Künstler oder eine andere Künstlerin auf eingehenden SMS-Antworten der Parkbesuchenden.. Die Antworten auf die von Heinrich Gartentor zum Start des Projektes aufgeworfene Frage «wohäre geisch?» wurden vom zweiten westfenster-Gastkünstler, dem Berner Schriftsteller Beat Sterchi als Grundlage für ein eigenes künstlerisches Projekt verwendet. Beat Sterchi, präsentierte in Form einer Lesung, wie er auf die erhaltenen Antworten eingegangen ist. Zudem erhielten alle anwesenden Gäste die gelesenen Texte in Form eines Reclam-Büchleins. Danach gab Sterchi die Stafette weiter: er stellte den Parkbesucherinnen und -besuchern die neue Frage: «was suechsch?» welche nun bis Ende Juli in der Parkanlage Brünnengut angebracht sein wird.
Das Amt als «westfenster»-Gastkünstler gab Sterchi an seine selbst gewählte Nachfolgerin, die Künstlerin Inga Häusermann, weiter. Sie wird am 30. Juli zeigen, was sie aus den neu eingegangen Antworten gemacht hat. Mehr Informationen zum Projekt «westfenster» unter:
Möchten Sie Spanisch auf spielerische Art und in einer angenehmen Atmosphäre erlernen? Dieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit diese Sprache näher kennenzulernen. Ich lade Sie herzlich dazu ein. Mit Hilfe unseres Buches «Mirada» und mit Konversation, Lektüren, kurzen Texten und Liedern werden wir die 4 Fertigkeiten (Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben) fördern. Start ist am Donnerstag, 9. Juni, 10.15–11.15 Uhr im Quartierzentrum im Tscharnergut, Kosten Fr. 12.-- pro Stunde unter der Leitung von Elena Binggeli-Ramirez (Spanischlehrerin), 079 716 44 65.
Leitung & Quartierarbeit
Montag–Freitag 8.30–20 Uhr
Montag–Freitag 12.30–18 Uhr
Dienstag–Freitag 14–20 Uhr
An den Montagen gibt’s im Café Tscharni einen besonderen Montagsschmaus: «Den Sonntagsbraten schon am Montag», zusätzlich zum regulären Tagesmenu für nur 12 Franken! «Es het solang’s het», keine Reservation möglich. Wir freuen uns, wenn wir auch Sie als unsere Gäste begrüssen dürfen.
Café / Information
Auffahrt 2.6.
Ab Montag, 6. Juni gelten wieder die normalen Öffnungszeiten. Am Pfingstmontag, 13. Juni, ist das ganze Haus geschlossen.
Der Gemeinderat hat einen Projektierungskredit von 150’000 Franken für die Verbreiterung der Riedbachstrasse bewilligt. Damit kann einem Anliegen der Quartierkommission Bümpliz-Bethlehem QBB entsprochen werden, die im Zuge der im Mai 2009 von den Stadtberner Stimmberechtigten angenommenen Zonenplanung Bern-West eine Verbesserung der Verkehrsverhältnisse für die Fussgängerinnen und Fussgänger und die Velofahrenden gefordert hatte. Diese Massnahmen werden nach Ansicht des Gemeinderats notwendig, weil die geplanten Nutzungen auf der Riedbachstrasse zu Mehrverkehr führen werden. Bevor die Strassenverbreiterung realisiert werden kann, müssen in einem nächsten Schritt Landverhandlungen geführt, die planungs- und strassenrechtlichen Grundlagen angepasst sowie die notwendigen Realisierungskredite gesprochen werden.
Das Kompetenzzentrum Arbeit der Stadt Bern startete am 1. Mai mit einem neuen Angebot für Sozialhilfe beziehende, ausbildungslose junge Mütter. Das Angebot ist Teil der Strategien zur Förderung der beruflichen und sozialen Integration der Stadt Bern von 2010 bis 2013. Es ermöglicht jungen Müttern zwischen 16 und 25 Jahren den Einstieg in die Berufswelt mit dem Ziel, sich von der Sozialhilfe zu lösen und langfristig ein finanziell eigen-ständiges Leben zu führen.
Der Sozialdienst der Stadt Bern stellt einen Trend fest, dass immer mehr sozialhilfeberechtigte Frauen ohne Ausbildung zwischen 16 und 25 Jahren Mutter werden. Wenn die jungen Frauen wegen Betreuungsaufgaben den Anschluss an eine berufliche Grundbildung verpassen, bleiben sie möglicherweise ein Leben lang von der Sozialhilfe abhängig. Um ausbildungslose, junge Mütter in ihrer spezifischen Situation zu unterstützen, bietet das Kompetenzzentrum Arbeit KA im Rahmen eines Pilotprojekts ein modulares Angebot für junge Mütter an, welches individuell auf die Situation der jungen Frauen abgestimmt wird. Die jungen Mütter erhalten Unterstützung, damit sie ihre Ressourcen und ihr Potential für den Arbeitsmarkt weiterentwickeln und längerfristig eine Lehr- oder Arbeitsstelle finden. Das Angebot ist zeitlich flexibel gestaltet, umfasst Coaching-, Bildungs- und Arbeitsmodule und vernetzt gezielt bereits bestehende Dienstleistungen und Angebote. Die jungen Mütter bekommen die Möglichkeit, erste Arbeitserfahrungen zu sammeln, ihre beruflichen Perspektiven zu entwickeln und zugleich sich mit ihrer Rolle als Mutter und Berufsfrau auseinander zu setzen.
Direktion für Bildung, Soziales u. Sport
Donnerstag, 26. Mai, 16. Juni, 23. Juni, 30. Juni von 14–17 Uhr.
Freitag, 27. Mai, Ausflug. Informationen 031 996 18 51.
· Neophyten Jätaktion im Gäbelbach
Samstag, 28. Mai, 9–16 Uhr. Anmeldung wenn möglich unter www.progaebelbachtal.ch oder bei Margrit Stucki, 031 991 28 26. Details und Treffpunkt auf der Webseite.
· Begrüssungsanlass für Neuzuziehede/Alteingesessene
Freitag, 27. Mai, 18 Uhr in der CabaneB. Vernissage von Elisabeth Zahnd. Ausstellung 27.5.–12.6. Öffnungszeiten: Mi/Fr 17–20, Sa 14–17 Uhr. Finissage So, 12.6, 17 Uhr.
Sonntag, 5. Juni, 10 Uhr im Quartierzentrum im Tscharnergut. Infos bei Gallus Tannheimer, 031 992 87 17.
Montag, 6. Juni, 14.30–16.30 Uhr im kath. Zentrum St. Mauritius. Keine Anmeldung nötig.
· «... am Rande des Vulkans...»
Sonntag, 5. Juni, 17 Uhr in der Ref. Kirche Bethlehem. Konzert mit «capella vitalis berlin» mit Marianne Mezger (Blockflöte), Almut Schlicker (Barockvioline), Ulrike Wildenhof (Barockvioline) und Paul Simmonds (Cembalo).
Dienstag, 7. Juni, 8.30 Uhr, im ref. Kirchgemeindehaus Bethlehem.
Donnerstag, 9. Juni und 3. Juli, 9.30–11 Uhr im ref. Kirchgemeindehaus Bethlehem.
Samstag, 11. Juni, 14–22 Uhr im Jugendtreff und im Quartierzentrum im Tscharnergut. Workshops für Jugendliche. www.ycf.ch.vu
Samstag, 11. Juni, 14 Uhr, Haltestelle Bachmätteli. Ein geführter Rundgang durch Bümpliz/Bethlehem des Vereins StattLand. www.stattland.ch
Dienstag, 14. und 28. Juni, 12.15 Uhr, im ref. Kirchgemeindehaus Bethlehem. Kosten für Erwachsene Fr. 10.--, Kinder Fr. 4.--. Tee, Dessert, Kaffee inbegriffen.
Donnerstag, 16. Juni, 9–11 Uhr im Café Tscharni
Donnerstag, 16. Juni, 20 Uhr, Pfarreizentrum St. Mauritius, Auskunft: Barbara Kückelmann unter 031 991 22 79 oder barbara.kueckelmann@kathbern.ch
Freitag, 17. Juni, 14–17 Uhr, Quartierzentrum im Tscharnergut. Musik: Res Kiener, Unkostenbeitrag: Fr. 10.--. Anschliessend Sommerpause bis 16. September.
Freitag, 17. Juni, 14.30–16.30 Uhr im ref. Kirchgemeinde-haus. Keine Anmeldung nötig.
· «cleany Holi-Day 2011»
Samstag, 18. Juni, 16–19 Uhr auf der Holenackerwiese. Ein buntes Fest. Nach der preisgekrönten Aktion im 2009 (Goldener Besen der Stadt Bern) möchten die future kids und der Holenackerverein sich wiederum mit dem Thema «Abfall & Sauberkeit» beschäftigen. Kontakt: Paul Rohner, Holenackerverein, 031 992 15 41 oder probern@sunrise.ch
· Konzert der Westside Singers Bern
Samstag, 18. Juni, 17 Uhr in der Orangerie Elfenau. Kein Vorverkauf, Kollekte.
Sonntag, 26. Juni, 16 Uhr, Hotel Krone Aarberg. Vorverkauf: 032 391 99 66. www.westside-singers.ch
· «cooldownchappel»
Freitag, 24. Juni, 14.30–16.30 Uhr, ref. Kirchgemeindehaus Bethlehem. Freitag, 27. Mai: Ausflug. Informationen unter 031 996 18 51.
Samstag, 25. Juni, 12 Uhr im Quartierzentrum im Tscharnergut. Mittagessen für Seniorinnen und Senioren. Fr. 13.-- pro Person. Anmeldung unter 031 991 70 55.
«Zäme Ässe», Anmeldung und Infos im Treff
Fussballturnier und Wasserrutsche im Bethlehemacker
Mädchennachmittag: Frisuren und Haarschmuck
Spiel- und Bastelnachmittag: Batik
Bubennachmittag: Boxturnier
Mädchennachmittag: Schlangenbrot
Kidsclub (5–10J.): Wachshände
Teenieclub (11–14J.): Kegeln
Bubennachmittag: Kirschstein-spuckwettbewerb
Elternkaffee, Mittagstisch
Wasserrutsche, Fussballturnier
Wasserspiele im Maligarten | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | April 2016 – so.leben.wir
30. April 2016 29. Juni 2018 Kommentar hinterlassen
1. April 2016 23. Mai 2016 Kommentar hinterlassen
…seit wann bist du eigentlich schon auf Instagram unterwegs?
Seit August 2013, anfangs um mir Anregungen für unsere bevorstehende Hausrenovierung zu holen.
Dann bist du hier ja schon ein richtig „alter Hase“, oder?
Joar, könnte man so sagen, aber wenn meine Tochter mir die App nicht gezeigt hätte, würde ich IG wahrscheinlich bis heute nicht kennen.
Warst du von Anfang an schon so aktiv dabei?
Nein, überhaupt nicht, 2014 hab ich noch unter 300 Bilder gepostet und letztes Jahr dann schon über 800!
Was war denn einer deiner tollsten Momente hier auf Instagram?
Mein tollster Moment war ein IG Treffen im Januar mit 13 anderen IG verrückten Mädels, die alle aus der näheren Umgebung kommen. Das war einfach so herrlich sich mal persönlich zu treffen, wo wir doch alle die selbe Leidenschaft teilen und zwar das Dekorieren, Kochen und Basteln.
Verrätst du mir auch den skurilsten oder merkwürdigsten Moment?
Das war vor einem Jahr, als mich eine liebe Followerin anschrieb und mich darauf hinwies, dass sie eins meiner Bilder auf einem anderen Account entdeckt hatte. Die andere Dame hatte von meinem Ostereier-Foto einen Screenshot gemacht und in ihrer Galerie hochgeladen. Das auch noch ohne mich darauf zu verlinken oder zu erwähnen. Sowas nennt man dann wohl Bilderklau und kommt leider immer mal wieder vor…
Gab es eigentlich einen Schlüsselmoment mit dem dein Profil so erfolgreich wurde?
Hmmm, schwer zu sagen, aber seit ich im Dezember die 10K geknackt habe, wächst meine Followerliste immer schneller.
Hast du einen Geheimtipp für ein erfolgreiches Foto?
Ich würde sagen, es sollte hell, frisch und gemütlich wirken. Blumen und Kerzen sind gern gesehen auf Fotos und dennoch sollte es nicht zu gestellt aussehen. Mit populären Hashtags wie „interior, deco, whiteliving,…“ werden Fotos natürlich noch bekannter.
Womit bearbeitest du deine Bilder und erstellst deine Collagen?
Ich fotografiere ausschließlich mit dem IPhone 6 und bearbeite meine Fotos mit der App Creative Picture Lab, aber meistens direkt auf IG. Collagen erstelle ich mit der App Picsart.
Hast du manchmal das Gefühl du weißt nicht was du am nächsten Tag posten sollst?
Ja doch, solche Tage hat es schon gegeben…aber ich versuche mich nicht unter Druck zu setzen. Dann ist es halt mal 1-2 Tage ruhiger auf meinem Account. Dafür gibt es an manchen Tagen, wenn ich in der Küche fleißig bin oder einen Kindergeburtstag tagelang vorbereite, wieder wesentlich mehr Bilder.
Wieviel Zeit verbringst du am Tag mit Instagram?
Uff, das ist ganz unterschiedlich. Manchmal bin ich auch so beschäftigt, dass ich garnicht zum Posten komme. Aber das kommt nicht soooo oft vor.
Was sind die beliebtesten Bilder auf deinem Profil?
Das sind ganz klar Bilder von unserer selbstgebauten Holzschiebetür zur Küche und meine Gartenbilder mit teilweise beeindruckenden Wolken und Sonnenaufgängen. Eine letzte Frage habe ich noch! Siehst du eigentlich in jedem Objekt oder in jeder Situation schon gedanklich einen Post? Oder kannst du auch mal abschalten? Also manchmal ertappe ich mich, dass ich gedanklich schon einen Post sehe. So ein klitzekleines Bisschen macht es doch süchtig…
Toll, dass ich dir ein paar Antworten entlocken durfte und wir einen kleinen Einblick hinter die „Kulissen“ von landgefluestermomente bekommen haben.
Wir „sehen“ uns bestimmt spätestens Morgen auf Instagram wieder!
Werbung / Bei uns läuft's, weil... und eine DIY Bar aus Obstkisten. | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Ansprache anl�sslich des Deutschen Baugewerbetages 2006, 26. Oktober 2006 in Berlin
Home / Presse / Reden / Ansprache anl�sslich des Deutschen Baugewerbetages 2006, 26. Oktober 2006 in BerlinAnsprache anl�sslich des Deutschen Baugewerbetages 2006, 26. Oktober 2006 in BerlinDr. Hans-Hartwig Loewenstein, Pr�sident Zentralverband Deutsches Baugewerbe
(Bau-) Mittelstand in Deutschland
Realit�ten, Erwartungen, Hoffnungen
"In Deutschland brummt es. Die deutsche Wirtschaft ist in Schwung gekommen." Dieses Zeugnis stellte uns der Internationale W�hrungsfonds aus und korrigierte seine Prognose zum wirtschaftlichen Wachstum in Deutschland auf 2 %. Das Institut der deutschen Wirtschaft spricht von "einem Aufatmen nach langer Durststrecke" und h�lt 2,4 % Wirtschaftswachstum f�r m�glich. Tats�chlich stimmen fast alle Wirtschaftsdaten, die wir derzeit bekommen, hoffnungsvoll, haben sie doch eines gemeinsam: Das Wirtschaftswachstum erreicht endlich auch die Binnenwirtschaft und damit den Mittelstand. Und das, meine Damen und Herren, ist auch gut so. Denn die mittelst�ndischen Unternehmen besch�ftigen rund drei Viertel aller sozialversicherungspflichtigen Arbeitnehmer, sie bilden 80 % der Lehrlinge aus und ihr Anteil am gesamtwirtschaftlichen Umsatz liegt bei 40 %.
Dies gilt in gleicher Weise auch in der Bauwirtschaft: Die mittelst�ndischen Unternehmen des deutschen Baugewerbes besch�ftigen 75 % aller gewerblichen Arbeitnehmer am Bau, sie bilden 75 % des Nachwuchses aus und ihr Anteil an der Bauleistung liegt ebenfalls bei 75 %. Daher k�nnen wir mit Stolz sagen: Das Baugewerbe in Deutschland hat den ma�geblichen Anteil an der Bauleistung, und das nicht nur in den vergangenen Jahren, sondern schon seit jeher. Die St�rken Deutschlands beruhen auch am Bau zum gr��ten Teil auf den St�rken seiner mittelst�ndischen Unternehmen. Denn der Mittelstand vereint auch am Bau Tradition und Fortschritt, er ist Vorbild f�r Eigeninitiative und Eigenverantwortung, er steht f�r Innovationsf�higkeit und Innovationsst�rke und er spielt eine tragende Rolle f�r den Zusammenhalt der Gesellschaft. Will man die Besch�ftigungskrise in Deutschland l�sen, muss man also die mittelst�ndischen Betriebe st�rken. Dazu sind rasche und umfassende Reformen unverzichtbar. Machen wir uns nichts vor: Aufgabe eines Unternehmens ist nicht die karitative Veranstaltung. Arbeitspl�tze werden nur dann geschaffen, wenn sie sich rechnen. Nur Betriebe, die nachhaltig Gewinne erwirtschaften, k�nnen Mitarbeitern und ihren Familien eine sichere materielle Existenz sichern.
Gewinnerzielung ist nat�rlich nichts Unanst�ndiges, wie manche angebliche Sachwalter des Sozialen es vermitteln wollen. In der Gewinnerzielung liegt die soziale Funktion des Unternehmens in der Marktwirtschaft begr�ndet. Den mittelst�ndischen Unternehmern geht es tats�chlich in st�rkerem Ma�e um das Wohl ihrer Besch�ftigten, als es in den Medien gemeinhin vermittelt wird. Der Fortbestand ihrer Unternehmen - unter Einsatz ihres privaten Verm�gens - als eine Grundlage des Wohlstands ihrer Mitarbeiter liegt ihnen am Herzen.
Das unterscheidet uns, liebe Kollegen, von angestellten Managern der Industriekonzerne, denen es um kurzfristige Erfolge, Verg�tungen, Dividenden und Statussymbole geht, f�r die der Shareholder-Value im Mittelpunkt steht. Es ist doch etwas nicht in Ordnung, wenn B�rsenkurse nach der Ank�ndigung von Arbeitsplatzabbau oder Unternehmensverk�ufen steigen. Leider sind die Rahmenbedingungen f�r unsere Betriebe derzeit immer noch nicht viel besser, als sie es unter der rot-gr�nen Bundesregierung waren. Die n�tigen Reformprozesse kommen nur im Schneckentempo voran. Der j�ngste Kompromiss zur Gesundheitsreform beweist einmal mehr, dass die Planwirtschaft weiter fr�hliche Urst�nde feiert.
Wie �berhaupt im Denken unseres Volkes eine sozialistische Grundstr�mung die Oberhand hat: Ziel sind ein Leben ohne Risiko, Sicherheit und Gleichheit f�r alle. Mir kommt es so vor, als ob die Menschen zunehmend ihre pers�nliche Verantwortung an der Garderobe des Staates abgeben wollen. Und viele glauben sich darin gut eingerichtet. Auf der anderen Seite versucht der Staat sein Versprechen umfassender F�rsorglichkeit auch immer mehr einzul�sen. Er k�mmert sich unerm�dlich um alles. Er will Vorsorge f�r alle Lebenslagen treffen. Er nimmt die Menschen an die Hand, er g�ngelt sie, er bevormundet sie. Dazu bedarf es endloser Vorschriften und Regelungen, eben jener ausufernden B�rokratie, die wir so oft beklagen. Denn diese kostet Geld, viel Geld sogar.
Der Wohlfahrtsstaat lebt davon, den B�rger glauben zu lassen, er bekomme mehr an Leistungen, als er als Gegenleistung einzahlt. Seit den 50er Jahren ist der Sozialstaat unaufh�rlich heraufgeschraubt worden. Mittlerweile werden �ber die Sozialversicherungen rund 370 Milliarden Euro j�hrlich umverteilt. Deutschland wendet damit ein knappes Drittel seiner Wirtschaftsleistung f�r die soziale Sicherung seiner B�rger auf. Damit ist es nach Frankreich der zweitgr��te Sozialstaat der Welt. L�ngst geht es nicht mehr nur um die Absicherung gro�er Risiken wie Altersarmut oder Krankheit. Familienpolitische Ziele, Gleichstellungspolitik oder arbeitsmarktpolitische Motive spielen ebenso eine Rolle wie Klientelpolitik. Mittlerweile beziehen 25 Mio. Menschen Transferleistungen. Dieses k�nnen wir uns auf Dauer nicht leisten. Wir brauchen daher eine R�ckbesinnung auf die Grundprinzipien der sozialen Marktwirtschaft, insbesondere auf Freiheit und Wettbewerb mit klarer Abgrenzung zum unverzichtbaren sozialen Part einer Gew�hrung menschenw�rdigen Grundversorgung.
Adam Smith, der gro�e englische National�konom, hat einmal gesagt: "Nicht vom Wohlwollen des Metzgers, Brauers oder B�ckers erwarten wir unser Nachtmahl, sondern von deren Bedacht auf ihre eigenen Interessen. Wir wenden uns nicht an ihre Menschen-, sondern an ihre Eigenliebe." Zu diesem Bewusstsein, meine Damen und Herren, m�ssen wir zur�ckkehren. Dieses Bewusstsein muss Grundlage politischer Entscheidungen sein und muss sich in einer Mittelstandspolitik aus einem Guss niederschlagen, bei der alle Politikbereiche miteinander verzahnt werden. Diese muss die Rahmenbedingungen so gestalten, dass die Betriebe die Herausforderungen der Globalisierung und des intensiveren Wettbewerbs erfolgreich meistern k�nnen, damit Arbeitspl�tze in Deutschland bleiben und neue entstehen. Dazu m�ssen vor allem die begonnenen, notwendigen Strukturreformen schnell und nachhaltig fortgef�hrt werden. Der Faktor Arbeit muss dauerhaft entlastet und zugleich die Steuerlast in den Betrieben reduziert werden. Die Abgabenbelastung ist trotz mehrerer Reformschritte immer noch zu hoch. Unsere f�nf Kernforderungen an eine nachhaltige Mittelstandspolitik lauten daher:
Wir brauchen endlich ein allgemein verst�ndliches, einfaches und gerechtes Steuersystem mit niedrigen Spitzen-S�tzen f�r Unternehmen und Privatpersonen gleicherma�en. Die Unternehmensteuerreform darf nicht dazu f�hren, dass Bauunternehmen, die aufgrund der langen Rezession ohnehin eine niedrige Rendite erwirtschaften, zus�tzlich bestraft werden. Denn Unternehmen, die wenig verdienen, zahlen bei diesen Reformans�tzen drauf. Kapitalgesellschaften, die satte Gewinne einstreichen, profitieren von den Neuregelungen. Das ist auch logisch: Denn wo kein Gewinn anf�llt, nutzt die Senkung des K�rperschaftssteuertarifs wenig - die ergebnisunabh�ngigen Steuern auf Zinsen & Co. laufen aber weiter, ein klarer Versto� gegen das Prinzip der Besteuerung nach Leistungsf�higkeit. Als Faustformel hat das Institut der deutschen Wirtschaft ausgerechnet: F�llt die Rendite unter 9 %, ist das Unternehmen zus�tzlich im Nachteil. Die vom Gesetzgeber angepeilte Zielmarke bei der tariflichen Steuerbelastung von unter 30 % ist durch die erweiterte Basis bei der Gewerbesteuer in der Praxis ohnehin nicht zu erreichen.
Meine Damen und Herren, Deutschland hat, was Steuern und Abgaben angeht, die Spitzenposition. Die Bundesregierung setzt jetzt die gr��te Steuererh�hung in der Geschichte der Bundesrepublik ins Werk. Die Anhebung der Mehrwertsteuer und der Versicherungssteuer um 3 Prozentpunkte zum 1. Januar 2007 wird insbesondere die Privathaushalte treffen. Eine besonders leistungsf�hige Minderheit zahlt mit der Reichensteuer einen neuen Zuschlag. Dabei zeigt die j�ngste Analyse der OECD, dass deutsche Arbeitnehmer unter den 30 f�hrenden Industrienationen fast die h�chste Abgabenlast tragen.
Die Konsequenzen daraus liegen auf der Hand: Konsumverzicht und Schwarzarbeit. Beides k�nnen wir uns nicht leisten.
Meine Damen und Herren, wir fordern zweitens ein modernes, finanzierbares und langfristig funktionierendes Sozialsystem, das sich auf die Basisabsicherung konzentriert.
Meine Auffassung zur j�ngst beschlossenen Gesundheitsreform habe ich ge�u�ert. Es kann nicht sein, dass wir einen riesigen Wirtschaftsbereich haben, bei dem s�mtliche Regeln der Marktwirtschaft au�er Kraft sind. Das muss sich �ndern. Wir brauchen f�r alle vier S�ulen unseres Sozialstaates, n�mlich die Krankenversicherung, die Arbeitslosenversicherung, die Rentenversicherung und die Pflegeversicherung marktwirtschaftliche Elemente, insbesondere mehr Eigenvorsorge und Eigenverantwortung der Versicherten.
Die Sozialversicherungsbeitr�ge m�ssen insgesamt dauerhaft auf deutlich unter 35 % reduziert werden. Die Leistungen der Arbeitslosenversicherung sind wieder auf die urspr�nglichen Kernaufgaben - Vermittlung und Versicherung - zu konzentrieren. Das komplexe arbeitsmarktpolitische Instrumentarium muss rasch zur�ckgef�hrt und letztlich abgeschafft werden. Die Erfahrungen der vergangenen Jahrzehnte, zum Beispiel mit Arbeitsbeschaffungsma�nahmen (ABM) oder mit Besch�ftigung schaffenden Infrastrukturma�nahmen (BIS), belegen die arbeitsmarktpolitische Untauglichkeit dieser aktiven Arbeitsmarktpolitik.
Es kann nicht sein, dass ein Unternehmen, das sich um einen �ffentlichen Auftrag bewirbt, diesen nur bekommt, wenn es soundso viele Arbeitslose besch�ftigt, dieses auch weit �ber die Abwicklung des Auftrages hinaus, daf�r aber seiner Stammbelegschaft k�ndigen muss. Derartige Ma�nahmen sind aberwitzig und geh�ren sofort abgeschafft. Die allermeisten Ma�nahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik sind daher auch eher Teil des Problems als eine L�sung der Besch�ftigungskrise. Die Arbeitsf�rderung muss sich auf die Integration in den ersten Arbeitsmarkt konzentrieren.
Meine Damen und Herren, es hat in den vergangenen Jahren viele Ideen und Vorschl�ge zum Abbau der Arbeitslosigkeit gegeben, gebracht haben die wenigsten etwas, egal, ob es sich um Minijobber, Ein-Euro-Jobs oder Ich-AGen handelte. Im Gegenteil: Ich-AGen waren eine staatlich gef�rderte, unlautere Konkurrenz f�r unsere mittelst�ndischen Betriebe, die mittlerweile abgeschafft sind; ob die Neuregelung besser ist, bleibt noch abzuwarten. Ein-Euro-Jobber haben in vielen Bereichen Aufgaben �bernommen, die zuvor ortsans�ssige Betriebe mit sozialversicherungspflichtigen Besch�ftigen ausgef�hrt haben.
Liebe Kollegen, es ist ein Skandal, dass wir diese "graue" Billiglohn-Konkurrenz auch noch mit unseren Steuergeldern unterst�tzen. Das muss aufh�ren.
Meine Damen und Herren, die Reformen am Arbeitsmarkt werden nur dann Erfolg haben, wenn sie erg�nzt werden - und das ist unsere
dritte Forderung - um eine durchgreifende Deregulierung und Flexibilisierung des Arbeitsrechts.
Leider ist dieses so wichtige Thema ein Tabuthema in der gro�en Koalition, CDU und SPD blockieren sich gegenseitig. Bewegung ist nicht in Sicht. Passend dazu hat die Pr�sidentin des Bundesarbeitsgerichts erkl�rt: Das Arbeitsrecht ist Arbeitnehmerschutzrecht. Liebe Kollegen, man kann die Arbeit auch zu Tode sch�tzen. Die Einstellung, die hinter der Aussage der Pr�sidentin des Bundesarbeitsgerichts steht und die sich in vielen Arbeitsgerichtsurteilen niedergeschlagen hat, ist Gift f�r unseren Arbeitsmarkt, weil sie unwirtschaftliche Strukturen zementiert und Betriebe davon abh�lt, neue Mitarbeiter einzustellen, wenn Arbeit vorhanden ist.
Wir wollen das Gegenteil: Mittelst�ndische Betriebe brauchen Flexibilit�t. Deshalb ist es f�r mich unerl�sslich, das Verbot der gewerblichen Arbeitnehmer�berlassung am Bau endlich abzuschaffen. Diese Regelung geh�rt in die Mottenkiste der Geschichte. Die Verh�ltnisse am Bau haben sich l�ngst ge�ndert. Gerade mittelst�ndische Bauunternehmen brauchen die M�glichkeit, f�r einzelne Auftr�ge und Arbeiten zus�tzliches Personal einsetzen zu k�nnen. Das macht uns flexibel, so k�nnen wir unsere eigentliche St�rke ausspielen.
Meine Damen und Herren, unsere vierte Forderung lautet: Wir m�ssen unser Land von den Fesseln seiner �berbordenden B�rokratie und Regulierungswut befreien.
Gerade der Mittelstand wird unzumutbar belastet. Wie das Institut f�r Mittelstandsforschung ermittelt hat, schlagen allein die B�rokratiekosten f�r die Wirtschaft mit 46 Mrd. Euro j�hrlich zu Buche. 38 Mrd. Euro entfallen davon auf den Mittelstand. Diese B�rokratiekosten stellen eine ganz erhebliche Wachstumsbremse dar. Und was macht die Bundesregierung: Sie bringt ein Gesetz zur Entlastung des Mittelstandes von den B�rokratiekosten ein. Soweit so gut.
Bevor man jedoch richtig zur Tat schreitet, um B�rokratie auch tats�chlich abzubauen, wird flugs eine Staatsministerin im Bundeskanzleramt berufen und ein Normenkontrollrat eingerichtet. B�rokratie mit noch mehr B�rokratie zu bek�mpfen, so haben wir uns das nicht vorgestellt. Gleiches gilt im �brigen auch f�r den Gesundheitsfonds, der nach Einsch�tzung aller Kommentatoren ein b�rokratisches Monstrum werden wird. Bleibt zu hoffen, dass bis zu seiner Einf�hrung 2009 noch �konomische Vernunft einkehren und dieser Gesundheitsfonds nicht kommen wird.
Die vorgeschlagenen Ma�nahmen zum B�rokratieabbau bringen den Betrieben leider auch nur eine geringe Entlastung. Sie sind aber ein erster Schritt in die richtige Richtung, dem weitere, bedeutend gr��ere folgen m�ssen. Vor allen Dingen darf sich der B�rokratieabbau nicht darauf beschr�nken, Informationspflichten abzubauen, viel wichtiger ist es, Hand an die eigentlichen b�rokratischen Strukturen zu legen. Nehmen Sie als Beispiel die Gr�ndungsf�rderung, die f�r viele ein Buch mit sieben Siegeln ist. Selbst Fachleute verzweifeln, wenn sie Existenzgr�ndern das f�r sie ma�geschneiderte F�rderprogramm vorschlagen sollen. Das kann es doch nicht sein. Hier wird viel zu viel Energie verbraucht, die besser auf Anderes konzentriert w�rde.
F�nftens:
Wir m�ssen wieder mehr in Aus- und Weiterbildung investieren.
Denn nur gut ausgebildete Mitarbeiter erm�glichen betrieblichen Erfolg. Das gilt zun�chst einmal f�r die Lehrlinge: Mit den geburtenschwachen Jahrg�ngen kommt ein eklatanter Fachkr�ftemangel auf uns zu. Da gilt es schon heute zu �berlegen, wie dem zu begegnen ist. Deshalb bin ich auch froh, dass - so eine Umfrage des Instituts der deutschen Wirtschaft - fast 40 Prozent der baugewerblichen Unternehmen in diesem Jahr mehr Lehrlinge ausbilden wollen; ann�hernd 50 Prozent wollen gleich viele Ausbildungspl�tze zur Verf�gung stellen und nur elf Prozent weniger ausbilden.
Meine Damen und Herren, ich bin mir bewusst, dass die erhobenen Forderungen quasi Allgemeingut sind, und von all jenen Institutionen immer wieder vorgetragen werden, die sich die Vertretung mittelstandspolitischer Anliegen und den lange erhofften Aufschwung der deutschen Volkswirtschaft auf ihre Fahnen geschrieben haben. Man kann jedoch nicht oft genug wiederholen, was richtig ist, um zu mehr Wachstum und Besch�ftigung zu kommen, zumindest solange bis diese Potentiale ausgesch�pft werden. Denn solange es uns nicht gelingt, die hohe Arbeitslosigkeit zu senken, werden wir die strukturellen Probleme unserer sozialen Sicherungssysteme und �ffentlichen Haushalte nicht in den Griff bekommen. Der demografische Wandel wird die Probleme ohnehin weiter versch�rfen.
Eine dauerhafte Spaltung der Gesellschaft in Menschen, die Arbeit haben und solche, die keine haben, d�rfen wir nicht akzeptieren. Die Leistungsf�higkeit des Mittelstandes bildet das R�ckgrat der deutschen Wirtschaft. Nur eine Politik, die auf diese Kraft und St�rke der mittelst�ndischen Unternehmen setzt, wird Deutschland voranbringen. Als Lobby der mittelst�ndischen deutschen Bauunternehmen ist es unsere Aufgabe, uns neben baupolitischen Vorstellungen auch zu allgemeinen wirtschaftspolitischen Fragestellungen zu �u�ern. Daher werden wir auch zuk�nftig diese berechtigten Anliegen sowohl eigenst�ndig als auch im Verbund mit unseren Partnern, insbesondere dem Zentralverband des Deutschen Handwerks und der Bundesvereinigung Bauwirtschaft, vertreten.
Meine Damen und Herren, lassen Sie mich noch einen Punkt nachschieben, sozusagen als sechste Forderung: Grundlage umfassender Reformen ist nat�rlich eine Konsolidierung der �ffentlichen Haushalte und insbesondere des Bundeshaushaltes. Einmal mehr steigen die Ausgaben des Bundes, n�mlich um 2,3 Prozent an. Die Vorgaben der Verfassung werden nur durch drastische Steuererh�hungen und hohe Einmalerl�se eingehalten. Eine deutliche Reduzierung der Neuverschuldung ist nicht in Sicht. Das zeigt schon ein Blick auf die Finanzplanung der kommenden Jahre. So soll die Nettokreditaufnahme nach den Pl�nen der Bundesregierung bis 2010 jedes Jahr um nur 500 Millionen Euro reduziert werden.
Meine Damen und Herren, w�rde dieses Tempo fortgef�hrt, g�be es erst im Jahr 2050 einen Bundeshaushalt ohne Neuverschuldung. So lange darf das nicht dauern. Zwar liegt die Nettokreditaufnahme zum ersten Mal wieder unter den Investitionen. Das ist auch richtig und wichtig. Denn nur Investitionen k�nnen daf�r sorgen, dass in einer Volkswirtschaft Arbeitspl�tze erhalten bleiben, Lebensstandard gesichert wird und neue Besch�ftigung entsteht.
Daher sind wir der Bundesregierung auch dankbar, dass sie im Bereich der energetischen Geb�udesanierung einen Schwerpunkt ihrer Investitionsf�rderung gesetzt hat. Die Nachfrage nach den F�rdermitteln bei der KfW hat alle Experten �berrascht. Deshalb war es auch richtig, das F�rderprogramm aufzustocken. Die Bundesregierung hat mit dieser Entscheidung wichtige Impulse f�r mehr Besch�ftigung in der mittelst�ndischen Bau- und Ausbauwirtschaft gesetzt. Daf�r danken wir ihr an dieser Stelle ausdr�cklich.
Ein anderer Bereich der Investitionspolitik, n�mlich die Investitionen in die Verkehrsinfrastruktur, genauer in die Bundesfernstra�en, macht uns jedoch Kummer. Obwohl mit dem Genshagener Programm beschlossen wurde, in dieser Legislaturperiode 4,3 Milliarden Euro mehr zu investieren, sinkt das Investitionsniveau ab kommenden Jahr wieder deutlich ab. Es lag in den Jahren 2004 bis 2006 mit jeweils um die 5 Milliarden Euro f�r die Bundesfernstra�en vergleichsweise hoch. F�r 2007 sollen im Fernstra�enbau jedoch nur noch rund 4,54 Mrd. Euro bereitgestellt werden. In den Folgejahren weitere rund 100 Millionen Euro weniger. Damit haben wir zwar eine Verstetigung der Investitionen erreicht, allerdings auf einem zu niedrigem Niveau. Die Bundesregierung verabschiedet sich mit dieser Investitionspolitik auch von der Umsetzung des Bundesverkehrswegeplans. Allein bei den Fernstra�en fehlen j�hrlich rund 700 Millionen Euro. Damit lassen sich viele Vorhaben nicht - wie geplant und dringend ben�tigt - umsetzen. Angesichts der Belastungen, die auf unsere Fernstra�en zukommen, eine verh�ngnisvolle Entscheidung. Die Finanzierung verharrt dauerhaft auf dem Pegel von vor Einf�hrung der Lkw-Maut, deren Investitionsimpuls damit vollst�ndig verpufft ist. Dabei hat die damalige Bundesregierung bei Einf�hrung der Lkw-Maut versprochen, diese Einnahmen zus�tzlich in die Verkehrsinfrastruktur zu investieren, ein Versprechen, das nicht eingel�st worden ist.
Meine Damen und Herren, die Lkw-Maut muss voll zur Finanzierung der Stra�enbauinvestitionen zur Verf�gung stehen, und zwar komplett und zus�tzlich, und ohne zuvor ohnehin angesetzte Mittel zu k�rzen. Hier ist dringender Handlungsbedarf: Wir wiederholen daher unseren, schon lange unterbreiteten Vorschlag, s�mtliche Mittel, die zur Finanzierung der Verkehrswege notwendig sind, in eine Gesellschaft zu geben, z.B. in die Verkehrsinfrastrukturfinanzierungsgesellschaft, die VIFG. Erhalt und Ausbau unserer Verkehrsinfrastruktur k�nnen so unabh�ngig von politischen Ideologien und Begehrlichkeiten gem�� dem Bundesverkehrswegeplan erfolgen. Dazu bedarf es neben den Einnahmen aus der Lkw-Maut eines bestimmten Anteils der Mineral�lsteuer, der in einer Gr��enordnung von 20 bis 25 Cent je Liter Kraftstoff liegen k�nnte. Der Staat behielte auf diese Weise seine volle Verantwortung f�r die �ffentliche Infrastruktur und der Verkehr finanzierte seine Wege. Gleichzeitig m�sste nicht bei jeder Haushaltsdebatte von neuem gebangt werden, ob die Infrastruktur erneut als Steinbruch f�r Konsumzwecke dienen wird. Die VIFG h�tte auch die M�glichkeit, neue Instrumente der Finanzierung zu entwickeln, zu �berpr�fen und in die Praxis einzuf�hren, insbesondere auch dann, wenn sie Kredite f�r Infrastrukturprojekte aufnehmen d�rfte. Mit den sog. A- und F-Modellen stehen im Bundesfernstra�enbau privatwirtschaftliche Instrumente zur Verf�gung, die es zur Praxisreife zu entwickeln gilt.
Zuk�nftig muss es aber auch f�r mittelst�ndische Unternehmen und Konsortien aus mittelst�ndischen Unternehmen, m�glich sein, sich an diesen Ausschreibungen zu beteiligen. Denken wir einen Schritt weiter. Wir brauchen Instrumente, um auch im Bereich der Landes- und Kreisstra�en privatwirtschaftliches Know-how einsetzen zu k�nnen, denn die Bundesfernstra�en sind zwar das Flaggschiff, die Masse der �ber�rtlichen Stra�en sind jedoch Landes- und Kreisstra�en. Derzeit sind in Deutschland die ersten vorsichtigen Schritte in diese Richtung zu beobachten: Der Landkreis Lippe in Nordrhein-Westfalen hat gerade damit begonnen, PPP im kommunalen Stra�enbau umzusetzen. Daneben wird auch das Land Th�ringen mit Praxisbeispielen an den Start gehen. Dieses, meine Damen und Herren, sind ermutigende Beispiele, aber es sind eben nur Beispiele. Und noch machen sie nicht Schule.
Wenn es in nicht allzu ferner Zukunft m�glich sein sollte, privatwirtschaftliche Instrumente f�r Bau und Unterhaltung von Landes- und Kreisstra�en einzusetzen, dann k�nnten die Verkehrsinfrastrukturinvestitionen einen regelrechten Wachstumsschub erhalten. Darauf m�ssen wir hinarbeiten.
Im �ffentlichen Hochbau sind wir deutlich weiter: Mehr als 300 �PP-Projekte mit einem Investitionsvolumen von �ber sieben Milliarden Euro gibt es derzeit. Die Zahl der Vertragsabschl�sse hat sich in 2004 und 2005 gegen�ber den Vorjahren verdoppelt. Das von der Bundesregierung proklamierte Ziel, n�mlich 15 Prozent der �ffentlichen Bauinvestitionen durch �PP-Projekte umzusetzen, ist damit zwar noch nicht erreicht, aber wir sind auf einem guten Weg, den es weiter zu beschreiten gilt, auch wenn wir uns bewusst sind, dass �PP nur f�r einen Teil der baugewerblichen Unternehmen in Frage kommt.
Meine Damen und Herren, zum ersten Mal seit elf Jahren blickt die deutsche Bauwirtschaft wieder optimistischer in die Zukunft. Grund ist die Baukonjunktur, die sich endlich stabilisiert hat. Wir sind zwar insgesamt nicht ganz so optimistisch wie andere, aber auch wir sehen, dass es aufw�rts geht. Wir wissen auch, dass eine Schwalbe noch keinen Sommer macht und manche Auftr�ge f�r 2007 werden derzeit schon wieder unter Selbstkosten angeboten. Insofern m�ssen wir abwarten, inwieweit der Aufschwung auch im kommenden Jahr tr�gt.
Unabh�ngig davon hat das deutsche Baugewerbe langfristig eine gute Perspektive. Der in Gang gekommene demografische Wandel wird dabei erhebliche Auswirkungen haben. Wir werden in nicht allzu ferner Zukunft gravierende Ver�nderungen erfahren. Es wird dabei keine einheitlichen, sondern h�chst unterschiedliche Entwicklungen geben. Lassen Sie mich die f�r uns erkennbaren Tendenzen in K�rze zusammenfassen:
1. Regionen mit wachsenden und schrumpfenden Bev�lkerungen liegen dicht nebeneinander. Wirtschaftliche Prosperit�t und zunehmende Arbeitspl�tze werden haupts�chlich in den Ballungsr�umen zu finden sein. Dazu geh�ren Ballungsr�ume in S�ddeutschland, der Gro�raum Hamburg, der Gro�raum Berlin, aber auch die Ballungszentren in den neuen Bundesl�ndern. Diese Gebiete sind schon heute die Wanderungsgewinner, weil sie einen ganz erheblichen Zuzug von Menschen erleben. Weite Teile Ostdeutschlands, aber auch das Ruhrgebiet haben dagegen viele B�rger durch Wegzug verloren. Nur dort, wo Arbeitspl�tze bereitstehen, werden die Menschen bleiben.
2. Obwohl die Bev�lkerungszahl sinkt, nimmt die Zahl der Haushalte weiter zu. Der Anteil der Einpersonenhaushalte liegt heute bei einem Drittel mit steigender Tendenz. Auch der Trend zu gr��eren Wohnungen ist ungebrochen. So wird die Wohnfl�chennachfrage noch bis 2030 und in Ostdeutschland aufgrund des Nachholeffekts bis 2040 zunehmen. Dadurch steigt selbst in St�dten und Regionen mit gr��eren Bev�lkerungsabnahmen der Bedarf f�r Wohnraum f�r Ein- und Zweipersonenhaushalte sowie f�r mehr Wohnfl�che. Schon heute zeigen die Wohnungsm�rkte ein entsprechend heterogenes Bild: In den strukturschwachen Gebieten sind die Wohnungsm�rkte eher entspannt, wogegen in den strukturstarken Gebieten die Nachfrage nach qualifiziertem Wohnraum steigt.
3. Gleich, ob strukturschwach oder strukturstark, ob Zuzugs- oder Wegzugsgebiet, ein Trend kennzeichnet die Bev�lkerungsstruktur in allen deutschen Kommunen: Die Menschen werden �lter.
Und diese drei Faktoren haben Auswirkungen auf die Infrastruktur in St�dten und Gemeinden. F�r zunehmend mehr Kommunen stellt sich daher die Aufgabe, durch R�ckbau und Umbau die anforderungsgerechte und moderne Stadt zu entwerfen. Dabei geht es nicht allein um Wohnungen, sondern auch um das Nahversorgungsangebot, den Anschluss an �ffentliche Verkehrsnetze, die N�he zu Service- und Unterst�tzungseinrichtungen sowie um ein Umfeld, das den subjektiven Sicherheits- und Lebensbed�rfnissen entspricht. In den bev�lkerungs�rmeren Gebieten steigen die Wege - zur Arbeit, zum Einkaufen, zur �rztlichen Versorgung, in der Freizeit. Die Mobilit�t von Menschen und G�tern kann dort weitgehend nur durch einen wachsenden Stra�enverkehr gew�hrleistet werden. Daher wird es unerl�sslich, auch dort in ein gutes Stra�ennetz zu investieren, da sich die Bahn ohnehin aus der Fl�che zur�ck gezogen hat.
Vor gro�en Herausforderungen aufgrund der demografischen Entwicklung steht nat�rlich auch unsere Wirtschaft. Denn die Gesamtbev�lkerung bleibt in den n�chsten 30 Jahren relativ unver�ndert. Da die Zahl der Personen im erwerbsf�higen Alter ab 2010 zur�ckgehen wird, m�ssen die weniger werdenden Erwerbst�tigen produktiver werden. Es stellt sich die Frage, wie man eine schrumpfende und alternde Erwerbsbev�lkerung in die Lage versetzt, die Produktivit�t zu erh�hen und zus�tzlich den beschleunigten technologischen Wandel zu meistern. Daf�r m�ssen Fort- und Weiterbildung so institutionalisiert werden, dass alternde Erwerbspersonen mit neuen Technologien umgehen k�nnen. Diesen Herausforderungen m�ssen auch wir Bauunternehmer uns stellen. Denn auch wir brauchen mehr qualifizierte Mitarbeiter, die hoch produktiv und technisch auf dem neuesten Stand sind.
Liebe Kollegen, gerade f�r uns als mittelst�ndische Bauunternehmer bietet der demografische Wandel und die damit einhergehenden Ver�nderungen in St�dten und Gemeinden, gute Chancen f�r zus�tzliche Bauaufgaben. Dynamische Bev�lkerungsentwicklungen und -strukturen erzeugen Baubedarf, sowohl im Wohnungsmarkt als auch in der �ffentlichen Infrastruktur. Das liegt auf der Hand. Die Anpassung vorhandener Wohn- und kommunaler Infrastrukturen er�ffnet Gesch�ftsfelder im R�ckbau und der Entsorgung und Recycling von Baustoffen. Der R�ckbau ganzer Stadtquartiere ist in Ostdeutschland l�ngst Praxis.
In Cottbus und Berlin gibt es hervorragende Beispiele, wie aus Plattenbauten Ein- und Zweifamilienh�user werden, bautechnisch und energetisch auf dem neuesten Stand und auch architektonisch anspruchsvoll. Die qualitative Aufwertung des Wohnungsbestandes und des Wohnumfeldes schafft steigende Nachfrage nach Sanierungs- und Modernisierungsleistungen im Bestand. Nicht nur die gro�en Altbaubest�nde, die sanierungsbed�rftig sind, wecken die Hoffnung auf zus�tzliche Auftr�ge im Modernisierungsmarkt. Auch der Umbau der st�dtischen Infrastruktur in Hinblick auf eine alternde Bev�lkerung schafft Arbeitspl�tze in der mittelst�ndischen Bauwirtschaft. Die Mitwirkung qualifizierter mittelst�ndischer Bauunternehmen bei der Entwicklung und Umsetzung von differenzierten Stadtumbaukonzepten erschlie�t Innovations- und Rationalisierungspotenziale, z.B. in �PP-Projekten und im Energie-Contracting.
Meine sehr verehrten Damen und Herren, die mittelst�ndischen Unternehmen des deutschen Baugewerbes haben die lange Baukrise genutzt, um sich neu aufzustellen. Der baugewerbliche Mittelstand ist innovativ, kreativ und flexibel. Er nimmt seine soziale Verantwortung ernst, denn er h�lt das Gros der Arbeits- und Ausbildungspl�tze am Bau bereit und gibt hunderttausenden Menschen nicht nur Lohn und Brot. Der baugewerbliche Mittelstand ist gut ger�stet, dieses auch in Zukunft zu tun - wenn die Rahmenbedingungen es uns erlauben. Daher, meine Damen und Herren, blicken wir optimistisch nach vorne.
Anh�nge:077-2006 Rede Loewenstein.pdf( 81,19 KB ) | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Wir empfangen hier Goethe's Konversationen -- ein
herrliches Geschenk, für das wir Herrn Eckermann
höchlich verpflichtet sind, -- anstatt aber den Inhalt
kritisch zu erörtern, und in dem Wolkenspiel und Wet¬
terstande der Unterhaltungen bestimmte Formationen
aufzusuchen und gesetzliche Folgerichtigkeiten darin nach¬
zuweisen, wollen wir lieber die Gelegenheit benutzen
und hie und da ein Wort mitsprechen, also wirklichen
Antheil an der Konversation nehmen, sie erweitern, fort¬
setzen, ergänzen, zustimmend, erläuternd, bestreitend,
wie es der Anlaß und der Stoff uns grade gestatten
mögen. Das Buch selber zu lesen, und nach indivi¬
duellem Maß in sich aufzunehmen, und sich davon an¬
regen und befruchten zu lassen, wird ohnehin kein Freund
deutscher Bildung und Goethe's verabsäumen. --
in den letzten Jahren ſeines Lebens.
Wir empfangen hier Goethe’s Konverſationen — ein
herrliches Geſchenk, fuͤr das wir Herrn Eckermann
hoͤchlich verpflichtet ſind, — anſtatt aber den Inhalt
kritiſch zu eroͤrtern, und in dem Wolkenſpiel und Wet¬
terſtande der Unterhaltungen beſtimmte Formationen
aufzuſuchen und geſetzliche Folgerichtigkeiten darin nach¬
zuweiſen, wollen wir lieber die Gelegenheit benutzen
und hie und da ein Wort mitſprechen, alſo wirklichen
Antheil an der Konverſation nehmen, ſie erweitern, fort¬
ſetzen, ergaͤnzen, zuſtimmend, erlaͤuternd, beſtreitend,
wie es der Anlaß und der Stoff uns grade geſtatten
moͤgen. Das Buch ſelber zu leſen, und nach indivi¬
duellem Maß in ſich aufzunehmen, und ſich davon an¬
regen und befruchten zu laſſen, wird ohnehin kein Freund
deutſcher Bildung und Goethe’s verabſaͤumen. —
<pb facs="#f0486" n="[472]"/>
<head><hi rendition="#b">Geſpräche mit Goethe</hi><lb/><hi rendition="#g">in den letzten Jahren ſeines Lebens.</hi><lb/>
Von<lb/><hi rendition="#g">Johann Peter Eckermann</hi>.<lb/></head>
<p><hi rendition="#in">W</hi>ir empfangen hier Goethe’s Konverſationen — ein<lb/>
herrliches Geſchenk, fuͤr das wir Herrn Eckermann<lb/>
hoͤchlich verpflichtet ſind, — anſtatt aber den Inhalt<lb/>
kritiſch zu eroͤrtern, und in dem Wolkenſpiel und Wet¬<lb/>
terſtande der Unterhaltungen beſtimmte Formationen<lb/>
aufzuſuchen und geſetzliche Folgerichtigkeiten darin nach¬<lb/>
zuweiſen, wollen wir lieber die Gelegenheit benutzen<lb/>
und hie und da <hi rendition="#g">ein Wort mitſprechen</hi>, alſo wirklichen<lb/>
Antheil an der Konverſation nehmen, ſie erweitern, fort¬<lb/>
ſetzen, ergaͤnzen, zuſtimmend, erlaͤuternd, beſtreitend,<lb/>
wie es der Anlaß und der Stoff uns grade geſtatten<lb/>
moͤgen. Das Buch ſelber zu leſen, und nach indivi¬<lb/>
duellem Maß in ſich aufzunehmen, und ſich davon an¬<lb/>
regen und befruchten zu laſſen, wird ohnehin kein Freund<lb/>
deutſcher Bildung und Goethe’s verabſaͤumen. —</p><lb/>
[[472]/0486] Geſpräche mit Goethe in den letzten Jahren ſeines Lebens. Von Johann Peter Eckermann. Wir empfangen hier Goethe’s Konverſationen — ein herrliches Geſchenk, fuͤr das wir Herrn Eckermann hoͤchlich verpflichtet ſind, — anſtatt aber den Inhalt kritiſch zu eroͤrtern, und in dem Wolkenſpiel und Wet¬ terſtande der Unterhaltungen beſtimmte Formationen aufzuſuchen und geſetzliche Folgerichtigkeiten darin nach¬ zuweiſen, wollen wir lieber die Gelegenheit benutzen und hie und da ein Wort mitſprechen, alſo wirklichen Antheil an der Konverſation nehmen, ſie erweitern, fort¬ ſetzen, ergaͤnzen, zuſtimmend, erlaͤuternd, beſtreitend, wie es der Anlaß und der Stoff uns grade geſtatten moͤgen. Das Buch ſelber zu leſen, und nach indivi¬ duellem Maß in ſich aufzunehmen, und ſich davon an¬ regen und befruchten zu laſſen, wird ohnehin kein Freund deutſcher Bildung und Goethe’s verabſaͤumen. —
URL zu dieser Seite: http://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/486
Zitationshilfe: Varnhagen von Ense, Karl August: Denkwürdigkeiten und vermischte Schriften. Bd. 1. Mannheim, 1837, S. [472]. In: Deutsches Textarchiv <http://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_denkwuerdigkeiten01_1837/486>, abgerufen am 25.08.2019. | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Montag, 27. Februar 2012 / 3 Jahre
Interesse am Gasthörerstudium: Siegfried Sauer, Annemarie Kruse und Karl Dieter Wiennecke sind langjährige Gasthörer an der Universität Hildesheim.
Was suchen und was finden ältere Menschen in der Universität? Wie reagieren Universitäten auf den demografischen Wandel? Zukunftsfähigkeit der Bildung Älterer in Hochschulen – die Stiftung Universität Hildesheim richtet unter diesem Thema die Jahrestagung der Bundesarbeitsgemeinschaft Wissenschaftliche Weiterbildung für Ältere vom 29. Februar bis 2. März 2012 aus. Experten aus ganz Deutschland werden erwartet. Die Altersforscherin und Bundesministerin a.D. Prof. Dr. Ursula Lehr hält am 1. März einen öffentlichen Vortrag.
In Vorträgen und Arbeitsgruppen werden auf der Expertentagung Perspektiven für das Lernen älterer Menschen im akademischen Kontext und das intergenerationelle Lernen, Ergebnisse der Alters- und Hochschulforschung sowie Chancen und Herausforderungen im Zuge demografischer Veränderungen erörtert. „Ältere Menschen finden in Hochschulen Gelegenheiten, sich mit Themen und Fragen auseinanderzusetzen, die ihnen schon lange wichtig waren. Sie treffen auf interessante Professoren und auf junge Studierende. Sie entdecken neue Fragen, fühlen sich in alten bestätigt oder wieder herausgefordert. Sie finden ein Möglichkeit, dem ‚Leben Jahre zu geben‘, wie die bekannte Altersforscherin Professorin Ursula Lehr es ausdrückt“, erläutert Prof. Dr. Erwin Wagner, Leiter des center for lifelong learning (cl3) der Stiftung Universität Hildesheim.
Etwa 130 Gasthörende sind aktuell an der Universität Hildesheim eingeschrieben, davon sind rund 80 Prozent über 60 Jahre. Dabei bietet die Universität Hildesheim kein gesondertes Seniorenstudium an, Gasthörende studieren im regulären Uni-Betrieb. Siegfried Sauer, Annemarie Kruse und Karl Dieter Wiennecke sind langjährige Gasthörer an der Universität Hildesheim und schätzen den Austausch mit den jüngeren Studierenden und die Breite im Lehrangebot. „Lernen mit 65, 75 oder älter ist spannend." „Meine Enkel finden es toll, dass ich regelmäßig zur Uni gehe", erzählt Sauer. Viele der Gasthörenden wählen die Fächer Geschichte, Philosophie, Literatur oder Kunst. Die Resonanz im Bekanntenkreis sei unterschiedlich, sagen Karl Dieter Wiennecke und Annemarie Kruse. „Das Studium bietet eine Möglichkeit, nicht von 100 auf 0 zu fallen, nachdem man im Berufsleben ausscheidet. Wir möchten etwas für unseren Kopf tun. Die Lehrenden und die jungen Studierenden eröffnen neue Sichtweisen", beschreiben sie ihren Wissensdurst im Alter. Jahrestagung „Zukunftsfähigkeit der Bildung Älterer in Hochschulen“
26.01.2015 Modelle im Physikunterricht
26.01.2015 Basiskompetenzen Mathematik – für Alltag und Berufseinstieg
26.01.2015 Gott denken - eine Auseinandersetzung mit Wolfhart Pannenbergs Theologie | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Unter der Lupe: Die Begegnung von Produkt und Kunde am Point of Sale | hamburg040.com
StartseiteBusinessUnter der Lupe: Die Begegnung von Produkt und Kunde am Point of Sale
18. Februar 2015 Business, Shopping
Point of Sale, abgekürzt mit POS, bezeichnet die Verkaufsstelle eines Anbieters bzw. die Einkaufsstelle eines Konsumenten. Damit kann der Begriff aus zwei Perspektiven betrachtet werden – aus der Sicht des Kunden und aus der Sicht des Verkäufers.
Unter dem Point of Sale versteht der Verbraucher meist den Kassenarbeitsplatz. Dies ist der Ort, an dem die Transaktion eines Einkaufes abgewickelt wird. In einem örtlichen Geschäft ist dies die Kasse. Im Internet ist es die virtuelle Plattform eines Online-Shops. Für den Verkäufer ist der Point of Sale der gesamte Verkaufsort. Neben dem Geschäft gehört dazu die gesamte Gestaltung, mit der potentielle Kunden angesprochen werden sollen.
In einem örtlichen Einkaufszentrum definiert der Point of Sale somit auch die Eingangs-, Schaufenster- und Lichtgestaltung. Mit der Gestaltung der Fassade, dem Platzieren von Außenwerbung und der kundenorientierten Einrichtung des Gebäudes versucht der Verkäufer, eine optimale Fernwirkung zu erzielen. Im Internet beschränkt sich der POS auf die gesamte Webpräsenz. Dazu gehört nicht nur die Homepage, sondern auch der Einsatz an Werbemitteln zur Anlockung neuer Besucher.
Der Point of Sale im Marketing
Bei einer vollständigen Marktkonkurrenz herrscht ein ausgeglichenes Angebot, bei dem die Bereitstellung von Produkten zu fairen Preisen allein noch nicht ausreicht. Um Kunden zum Kauf überzeugen zu können, muss die Präsenz der Verkaufsstelle optimiert werden. Der POS generiert Aufmerksamkeit, welche über die eigentliche Warenpräsentation hinaus aufsehen erregt und eine zielgerichtete Ansprache des Endkunden erlaubt.
Gleichzeitig müssen eine Vielzahl an Anforderungen erfüllt werden. Hierbei spielt die Umsetzung der Selbstbedienung eine wichtige Rolle. So haben Untersuchungen ergeben, dass Kunden ein höheres Kaufpotential entwickeln, wenn sie den Prozess vom Aussuchen der Ware bis zu deren Bezahlung eigenständig abwickeln können. Dies ist mitunter ein Grund, weshalb immer mehr Kassen durch Selbstbedienungsautomaten ergänzt werden.
Gleichzeitig muss der Kunde stets in der Lage sein, den Kundenservice auf eine unkomplizierte Weise zu kontaktieren. Ebenso wichtig ist die Warenpräsentation. Innerhalb eines Geschäftes oder auf der Plattform eines Online-Shops ist die Platzierung des Sortiments bis in das kleinste Detail durchdacht. Zu den beliebtesten Verkaufsstellen innerhalb eines Einkaufszentrums gehören Stellplätze direkt neben der Kasse.
Immerhin hat der Kunde während des Anstehens genug Zeit, um die dort angebotenen Produkte zu betrachten. Online-Shops präsentieren ihre besten Waren direkt auf der Hauptseite. Bei dem Einsatz von Suchmaschinen spielt ferner auch die Rangliste eine wichtige Rolle; die ersten 10 Platzierungen sind am bedeutendsten.
Der Point of Sale als zentraler Handelsort
In der Unternehmensführung wird dem Point of Sale ebenfalls eine große Bedeutung zugeschrieben. Von dessen Umsetzung hängen Erfolg und Misserfolg ab. Neben der Gestaltung des Geschäftes wird auf den Einsatz von wirkungsvollen Werbemitteln geachtet. Die wichtigste Aufgabe besteht darin, den Kunden zum Kauf zu motivieren. Aus der Sicht des Kunden stehen Produkt und Preis im Vordergrund.
Allerdings wird auch der Präsentation des Produktes und dessen Verkaufsstrategie eine große Bedeutung zugeschrieben. So hat der Kunde stets das Ziel, nachgefragte Produkte schnell zu finden und auf eine umkomplizierte Weise zu erwerben. Anbei möchte er von der Qualität seines Produktes und der Seriosität des Verkäufers überzeugt sein. Dies spielt insbesondere im Internethandel eine wichtige Rolle. Hierbei leisten Zertifikate und Sicherheitskontrollen eine Abhilfe.
Foto: fotolia, http://de.fotolia.com/Info/Agreements/View/XS
Coffee To Go: Mehrweg statt Einweg
Frühling, Sonne und Inline-Skates
Börse Hamburg blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück
Tipps und Ideen für gelungene Kundengeschenke | hamburg040.com | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Hier bieten wir Ihnen eine komfortable und gepflegte Wohnung in guter Wohnlage.
Ihre Wohnetage befindet sich im 4. Obergeschoss, diese erreichen Sie bequem mit dem hauseigenen Aufzug. Oben angekommen, genießen Sie eine wunderschöne, sonnige Ausrichtung mit Blick ins Grüne. Die Wohnung selbst bietet ausschließlich helle und großzügig gestaltete Wohn- und Schlafräume.
Abgerundet wird das üppige Raumangebot durch eine gemütliche, ca. 16 qm große Terrasse mit dem Zugang durch Wohnzimmer und Schlafzimmer (S/W), ein großzügiges Bad mit Badewanne sowie eine separate Toilette, die im Jahr 2005 neuen Glanz bekommen hat.
Besonders an dieser Wohnung ist der großzügige Hauswirtschaftsraum, der Ihnen zusätzlich Stauraum bietet.
Mit verkauft und im Kaufpreis bereits inbegriffen ist ein Außenstellplatz direkt vor der Haustür.
Ein gemeinsamer Fahrradkeller und ein Trockenraum sind vorhanden. Zu der Wohnung gehört auch ein Kellerraum.
Friedrichsdorf, wie wir es heute kennen, ist im Jahre 1972 aus einem Zusammenschluss der Stadt Friedrichsdorf mit den drei Gemeinden Burgholzhausen, Köppern und Seulberg entstanden. Nach Bad Homburg und Oberursel ist Friedrichsdorf mit rund 25.000 Einwohnern die drittgrößte Stadt im Hochtaunuskreis. Die Lage Friedrichsdorfs am Südosthang des Taunushauptkamms begünstigt ein besonders behagliches Klima: Die Stadt ist mit vielen Sonnenstunden gesegnet, zudem ist sie so sehr gut vor den kalten Nordwinden geschützt. Die Freizeitmöglichkeiten in Friedrichsdorf sind äußerst vielfältig: Sportpark Friedrichsdorf, Kletterwald im Seulberg, Freibad mit Abenteuerbecken, Wasserrutsche und Strömungskanal, Radfahren, Wandern, Trimm-dich-Pfad, zahlreiche Sportplätze, Sporthallen sowie Tennisplätze, Bouleplatz, Skateboardbahn, Park an der Bleiche mit Rollschuhbahn, Spielplätze, Minigolfanlage Seulberg, Städtisches Museum Philipp-Reis-Haus mit Hugenottenmuseum, Heimatmuseum Seulberg, Kino Köppern. Insgesamt gibt es in Friedrichsdorf 16 Kindertagesstätten, vier Grundschulen und eine Gesamtschule mit gymnasialer Oberstufe. Ein reges Vereinsleben sowie zahlreiche Veranstaltungen, darunter die Friedrichsdorfer Kulturzeit mit Kabarett, Theater, Zirkus und Musik, runden das Angebot ab.
Diverse Schulen, Kindergärten sowie die sehr gute und schnelle Anbindung in Richtung Frankfurt mit der S5 und die Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber.
98.81 (kWh/(m²*a))
* Bad mit Wanne und Waschbecken * separates WC * Einbauküche * Einbauschränke * Keller * große Terrasse * unverbaubarer Ausblick * Wasch-/Trockenraum * Fahrradkeller | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Lexikon – fliesen havenith
Kennwert zur Charakterisierung des Substanzverlustes, den Bodenbeläge aus glasierten Fliesen. Durch oberflächlichen Abrieb als Folge von Begehung, Befahrung usw. erfahren. Insbesondere ist hervorzuheben, dass die Abriebhärte der Oberfläche ausschließlich von der Glasur abhängt.
Die Fliesenhersteller geben als Richtlinie für die Verwendung glasierter Fliesen 5 Beanspruchungsgruppen an.
Glasierte Steinzeugfliesen werden hinsichtlich ihrer Beständigkeit gegen Abrieb in Gruppen unterteilt und können damit Anwendungsbereichen zugeordnet werden. Die Abriebbeständigkeit (Verschleißgruppe) von glasierten Steinzeugfliesen wird vom Hersteller angegeben.
Abriebgruppe I: Sehr leichte Beanspruchung.
Bodenbeläge in Räumen, die bei niedriger Begehungsfrequenz ohne kratzende Verschmutzung mit weich besohltem Schuhwerk begangen werden z.B. Schlaf- und Sanitärräume im privaten Wohnungsbau.
Abriebgruppe II: Leichte Beanspruchung.
Bodenbeläge in Räumen, die bei niedriger Begehungsfrequenz unter geringer kratzender Verschmutzung mit normalem Schuhwerk belastet werden z.B. privater Wohnungsbau, jedoch nicht in Küchen, Eingangsbereichen, bei Außenbelägen und Treppen.
Abriebgruppe III: Mittlere Beanspruchung.
Bodenbeläge in Räumen, die bei mittlerer Begehungsfrequenz unter kratzender Verschmutzung mit normalem Schuhwerk belastet werden z.B. privater Wohnungsbau, jedoch nicht in Küchen, sowie Beläge des Nichtwohnungsbaus mit vergleichbarer Beanspruchung wie beispielsweise Hotelzimmer und Bäder.
Abriebgruppe IV: Stärkere Beanspruchung.
Bodenbeläge in Räumen, die bei stärkerer Begehungsfrequenz mit normalem Schuhwerk in Bezug auf Verschmutzungs- und Belastungsfähigkeit intensiv beansprucht werden z.B. Eingangsbereiche, Terrassen, Küchen, Verkaufs- und Wirtschaftsräume, Büros, Krankenhäuser, Hotels, Schulen und Verwaltungsgebäude.
Abriebgruppe V: Starke Beanspruchung.
Neu entwickelte Glasuren ermöglichen die Herstellung von glasierten Steinzeugfliesen, deren Oberflächenverschleißwiderstand weit über den Anforderungen der Abriebgruppe IV liegt und daher von DIN EN 154 nicht mehr erfasst wird. Es ist daher die internationale Norm ISO 10545 T.7 in Vorbereitung, von der die Definition einer Abriebgruppe V erwartet wird. Für Anwendungsbereiche mit sehr starkem Publikumsverkehr stehen Fliesen der Abriebgruppe V zur Verfügung, die einen sehr hohen Verschleißwiderstand aufweisen z.B. Friseurläden, Bäckereien, Imbissbuden, Eingangshallen für Hotels, Banken und Restaurants.
Stärkste Beanspruchung:
Unglasierte Steinzeugfliesen haben einen Verschleißwiderstand, der zu den höchsten aller Bodenbeläge gehört. Auch nach jahrzehntelanger intensiver Beanspruchung ist eine Abnutzung dieses homogenen Materials praktisch nicht sichtbar.
Steingutfliesen, dienen als Wandbelag in Innenräumen. Im privaten, häuslichen Bad werden sie manchmal auch als Bodenbeläge eingesetzt. Allerdings raten wir davon ab.
Steinzeugfliesen, dienen als Wandbekleidung innen und außen (Fassade) und als Bodenbeläge nach der erforderlichen Verschleißklasse (Innen- und Außenbeläge). Sie werden im Behälterbau (Trinkwasserbehälter, Schwimmbäder etc.) verwendet (siehe Abriebgruppe).
Steinzeugfliesen, unglasiert, werden vorzugsweise als Bodenbeläge verlegt (siehe Abriebgruppe).
Aufglasurdekoration:
Baukeramik:
(siehe Grobkeramik, Keramik (Baukeramik))
Bewegungsfuge (Dehnungsfuge):
Alle Arten von Fugen, die zwischen Gebäuden, Flächenteilen bzw. Konstruktionsteilen Bewegungen zulassen und den Belag schädigende Spannungen abbauen. Sie können je nach Anwendungsfall ausgebildet werden durch:
konstruktive Gestaltung der Bauteilränder,
Verschluss mit elastischem Dichtstoff,
Überbrückung durch bandfertig vorgefertigten Dichtstoff,
Wichtig sind Bewegungsfugen bei allen größeren Flächen, in Altbauten mit Holzdecken, auf Terrassen und in Wintergärten, weil Zug- und Druckspannungen sonst die normalen Fugen oder auch die Fliesen schädigen können (siehe auch Biegezugfestigkeit).
Bauteile wie Fliesen werden durch Kräfte vertikal zur Ansichtfläche beansprucht. Dabei treten auf der Oberseite Druck- auf der Unterseite Zugspannungen auf, wobei letztere im allgemeinen maßgebend sind (siehe Bewegungsfuge).
Bildmosaik:
Bildmosaike werden meist aus handgeschlagenen Steinzeugfliesen von Hand zu einem Bild oder Muster zusammengesetzt.(siehe auch Mosaik)
Begriff für den einmal gebrannten Fliesen- oder Geschirr-Rohling, der nach der anschließenden Veredlung durch Dekoration und Glasur zum zweiten Mal gebrannt wird.(siehe Zweitbrand)
Hoch weiß brennende Porzellanmasse zur Geschirrherstellung. Der Begriff kommt aus dem Englischen und bedeutet Knochen-Porzellan. Die Porzellanmasse hat einen hohen Anteil an Rinderknochenasche (40 – 50 %).
Steingutfliesen und glasierte Steinzeugfliesen sind gegen Badewasserzusätze und Haushaltschemikalien (außer flusssäurehaltigen Reinigungsmitteln und deren Verbindungen) beständig (mind. Klasse B); gegen Säure und Laugen dann, wenn vereinbart.
Unglasierte Steinzeugfliesen sind außer gegen Flusssäure und deren Verbindungen beständig.(siehe auch Anwendungsbereich)
Craquele:
(siehe Bewegungsfugen)
Dekorbrand:
Zur weiteren Veredlung wird nach dem Zweitbrand (Glattbrand) die bereits glasierte Fliese mit Schiebebildern (Abziehbildern) und Handmalerei und bei 800°C bis 900°C erneut gebrannt.
So wird beim Dekorbrand lediglich der aufgebrachte Dekor in die Glasur eingebrannt. Scherben und Glasur bleiben unverändert.
Dekorfliese:
Delfter Fliese:
Benannt nach dem kleinen, holländischen Städtchen Delft, in dem seit dem 16. Jahrhundert Fliesen hergestellt werden. Die Dekore stellen oft Porträts, Szenen, Landschaften oder biblische Motive in dem für sie typischen Delfter Blau dar.
Spritzfähige oder bandförmige vorgefertigte Kunststoffe zum Ausfüllen bzw. Abdecken von Bewegungsfugen.
Dickbettverlegung:
Auch konventionelle Verlegung genannt. Verfahren zur Verlegung von Fliesen an Wand und Boden.
Die Verlegung erfolgt mit angemischtem Mörtel aus Zement und Sand. (Ausführungsnorm: DIN 18352 “Fliesen und Plattenarbeiten”)
Regeln der Technik des Deutschen Instituts für Normung e.V. Berlin (DIN).
Fliesennormen:
DIN EN 159: Trockengepresste keramische Fliesen und Platten mit hoher Wasseraufnahme E < 10 % – Gruppe B III (Steingutfliesen)
DIN EN 176: Trockengepresste keramische Fliesen und Platten mit niedriger Wasseraufnahme E < 3 % – Gruppe B I (Steinzeugfliesen)
Dispersionsklebstoff:
Klebstoffe zur Verlegung von Fliesen im Dünnbettverfahren. (“Stoffe für keramische Bekleidungen im Dünnbettverfahren – Dispersionsklebstoffe”)
Dispersionsklebstoffe sind nicht wasserbeständig und daher nur für gering feuchtbelastete Innenbeläge geeignet. Vorzugsweise Verwendung für Wandbekleidungen auf Untergründen aus Gips- oder Holzwerkstoffen.
Die Druckfestigkeit von Fliesen ist keine genormte Eigenschaft. Sie liegt bei Steinzeug bei > 500 N/mm2.
Dünnbettmörtel (hydraulische):
Zementgebundene, hydraulisch erhärtende Fliesenkleber zur Verlegung im Dünnbettverfahren. (“Stoffe für keramische Bekleidungen im Dünnbettverfahren – hydraulisch erhärtete Dünnbettmörtel”).
Vorzugsweise Verwendung auf massiven Untergründen, wie z.B. Beton, Zementestrich oder -putz, im Innen- und Außenbereich.
Dünnbettverlegung:
Verfahren zur Verlegung von Fliesen an Wand und Boden. (“Ausführung keramischer Arbeiten im Dünnbettverfahren”). Dabei wiederum unterscheidet man drei Verfahren, denen drei Bindemittel zugrunde liegen:
Einbrand / Einmalbrand:
Glatter, fester Untergrund auf der Rohbaukonstruktion, der als Unterputz für den Bodenbelag dient. Der Estrich wird in der Regel mehrere Tage bis Wochen vor der Verfliesung aufgebracht, damit er genügend Zeit zum Trocknen hat.
Bezeichnung für Fliesen und Geschirr aus Steingut, benannt nach der Stadt Faenza in Oberitalien.
Feinkeramik:
Geschirr aus den Werkstoffen Porzellan, Bone China, Vitreous China und Steingut,
Sanitärporzellan aus Vitreous China,
Fliesen aus Steingut und Steinzeug sowie
Die Feinkeramik wird im Wesentlichen aus hell brennenden Rohstoffen hergestellt.
Unglasierte Steinzeugfliesen mit niedriger Wasseraufnahme (E < 0.5 %) und hoher Festigkeit.(siehe Anwendungsbereich)
Feldspat:
Natürlicher Rohstoff mineralischer Natur für die Fliesenherstellung. Dient als Flussmittel.
Bedeutendste Gruppe der gesteinsbildenden Mineralien, Begriff seit etwa 1750 bekannt. Feldspäte stellen etwa 51 Vol.-% der kontinentalen Erdkruste, sie bilden die ternäre Mischkristallreihe der Endglieder.
Feuchtdehnung:
Feuchtdehnung von Steinzeugfliesen ist nicht messbar; von Steingutfliesen vernachlässigbar, Steingutfliesen sollte jedoch für Anwendungsbereiche unter Wasser (Schwimmbad- oder Behälterbau) nicht eingesetzt werden.
Fleckbeständigkeit:
Beständigkeit gegen Auftreten nicht mehr entfernbarer Flecken. Diese ist bei glasierten Fliesen gegeben, bei unglasierten dagegen nur nach entsprechender Behandlung (siehe Carrogard und Keramische Versiegelung).
-Majolika, Cottoforte
Glasierte Doppelbrand-Fliesen aus porösen und farbigen Scherben. Formgebung durch Trockenpressung.
-Steingut
Glasierte Doppelbrand-Fliesen aus porösen und weißen Scherben. Formgebung durch Trockenpressung
-Einbrand
Glasierte Einbrandfliesen auf kompakten oder porösen, farbigen oder hellen Scherben, die durch Pressen hergestellt werden.
Unglasierte oder im Einbrandverfahren glasierte Fliesen mit variiertem, verschiedenfarbigen generell kompakten Scherben, durch Strangpressung erzeugt.
Unglasierte Fliesen mit roten porösen Scherben, stranggepresst.
-Rotes Steinzeug
Unglasierte Fliesen mit rotem kompaktem Scherben, stranggepresst.
-Feinsteinzeug (dicht gesintert)
Fliesen mit hellem oder farbigen Scherben. Durch entsprechenden Pigmenteinschluß, einfarbig oder mit grobkörniger Textur, extrem kompakt gepreßt. Diverse Produkte sind auch mit geschliffener oder polierter Oberfläche erhältlich.
(siehe auch Keramische Fliesen)
Verfahren zur Herstellung keramischer Wand- und Bodenbeläge. Man unterscheidet zwischen Dünnbettverlegung und konventioneller Verlegung (Dickbettverlegung).
Natürliche, kristalline Mineralien, die das Schmelzverhalten von anderen Stoffen so beeinflussen, dass diese in eine Schmelzphase übergehen.
Flussmittel sind Rohstoffe und chemische Verbindungen, die Natrium, Kalium, Lithium, Magnesium oder Kalzium enthalten. Die entsprechenden Rohstoffe sind in der Regel Hartstoffe.
Stark ätzende Säure, die fast alle Stoffe (z.B. auch Glas) angreift. Flusssäure oder flusssäurehaltige Reinigungsmittel sollten niemals zur Reinigung von Keramik benutz werden. (siehe auch Pflege)
Vorgeschmolzene Spezialglasur, die in Form von Granulat vorliegt. Sie dient als Rohstoff für Glasuren.
Hauptkriterium für die Verwendung von Fliesen im Außenbereich. Ist für Steinzeugfliesen nach DIN 176 gefordert. (siehe Anwendungsbereich)
Fugen dienen dem Ausgleich materialbedingter, zulässiger Abweichungen der Kantenlängen und der Rechtwinkeligkeit von den angegebenen Herstellmaßen. Die Fugenbreiten ergeben sich im Allgemeinen aus der Differenz der Nennmaße und Herstellmaße oder sind den Verlegenormen als Empfehlung vorgegeben.
Empfohlene Fugenbreiten:
Eine Gesteinsfamilie der Plutonite , im Gegensatz zu Diorit mit Calcium-betonten Plagioklasen, ziemlich dunkel bis schwarz, mittel- bis grobkörnig.Er ist benannt nach dem Dorf Gabbro südlich von Livorno in der Toscana (der dort vorkommende “Gabbro” ist allerdings ein Serpentinit).
Gabbro ist frostbeständig und politurbeständig.
Spezialglas, das als etwa 0.1 mm dicke Schicht auf einem Steingut- oder Steinzeugscherben liegt. (siehe Scherben)
Glasurrisse:
Feine, nicht durch den Scherben gehende Risse in der Glasur. Diese entstehen meist durch Dehnungsvorgänge im Scherben. Der Widerstand gegen Glasurrisse ist bei Steingut- und Steinzeugfliesen gefordert.
Glasuren, die zur Glasurrissbildung (Craquelebildung) neigen, werden vom Hersteller gekennzeichnet (siehe Craquele)
Eine Gesteinsfamilie Metamorphite hellgrau, -grünlich, -bräunlich, -rötlich, mittel- bis grobkörnig, mehr oder weniger stark gerichtet, oft zu dünnen Platten spaltbar. Der Name Gneis läßt sich bereits im 16. Jhdt. nachweisen, kommt vielleicht von altnordisch “gneisti” = Funke.
Grobkeramik:
Klinker, Ziegel und Töpferware, die im Wesentlichen aus Tonen und Sanden hergestellt werden.
Anstriche zur Vorbehandlung der Ansetz- oder Verlegeflächen vor dem Auftragen des Mörtels oder des Klebstoffs.
Halbsteinzeug:
Traditioneller Begriff für keramische Fliesen mit einer Wasseraufnahme zwischen 3 und 6 % bzw. zwischen 6 und 10 % (siehe Keramische Fliesen).
Handmalerei (handgemalt):
Eine aufwendige Dekortechnik, bei der Fliesen vor dem Dekorbrand von Hand bemalt werden. Diese Fliesen sind besonders hochwertig und werden von Villeroy & Boch mit “handgemalt” gekennzeichnet.
Hartstoffe:
Eine der beiden Hauptgruppen der Rohstoffe von Keramik (siehe auch Magerungsmittel und Flussmittel).
Nachbehandlung unglasierter Steinzeugfliesen zur Verbesserung der Fleckbeständigkeit (siehe Carrogard).
Inolit:
Säurehaltiges Reinigungsmittel für Fliesenbeläge, das für die sogenannte Grundreinigung nach der Verlegung zur Entfernung von Mörtelresten verwandt wird. Nicht für die sogenannte Unterhaltsreinigung geeignet.
Keramik (Baukeramik):
Oberbegriff für Baustoffe, die aus natürlichen, keramischen Rohstoffen hergestellt und gebrannt werden.
Man unterscheidet zwischen den beiden Werkstoffeigenschaften:
Niedrige Wasseraufnahme.
Bei der ersten Gruppe, wozu die Steingutfliesen gehören, ist der Scherben porös, die Poren offen, er ist nicht frostbeständig und hat einen dumpfen Klang. Dieser Scherben kann mit den verschiedensten Techniken verziert werden und ist grundsätzlich glasiert.
(siehe auch Anwendungsbereich, Keramische Fliesen)
Keramische Fliesen:
Dünne Platten aus Keramik, die als Belag für Böden oder Verkleidungen für Wände verwendet werden.
Stranggepresste Platten
Trockengepresste Platten
Nach anderen Verfahren (wie z.B. “Gießen”) hergestellte Fliesen.
B I a: 0 < E < 0.5 % –> Ungl. u. glasiertes Steinzeug
B I: 0 < E < 3.0 % –> Ungl. u. glasiertes Steinzeug
B II a: 3.0 < E < 6.0 % –> Ungl. u. glasiertes Halbsteinzeug
B II b: 6.0 < E < 10 % –> Ungl. u. glasiertes Halbsteinzeug
B III : 10 < E < 20 % –> Glasiertes Steingut
(siehe auch Keramik (Baukeramik))
Keramische Versiegelung:
Ein spezieller Herstellungsprozess, bei dem die Oberfläche des unglasierten Steinzeuges so dicht wird, dass sie fleckbeständig ist.
Eine Nachbehandlung mit CARROGARD oder ähnlichen Imprägniermitteln darf hier nicht vorgenommen werden, weil die Imprägnierflüssigkeit nicht mehr in die Keramik eindringen kann und so als schmutz bindender Film auf der Oberfläche verbleibt.
Klebstoff (Kleber):
Ansetz- und Verlegewerkstoffe, bei denen durch Verdunstung des enthaltenen Wassers oder durch eine chemische Reaktion mehrere Kunststoffkomponenten erhärten.
Korrigierzeit:
Magerungsmittel:
Rohstoffe für die Fliesenherstellung, die zur Gruppe der Hartstoffe gehören, wie z.B. Quarzsand und Schamotte.
Mengenermittlung:
Nach der Entscheidung für eine bestimmte Fliesenserie, wird ein Verlegeplan erstellt, der als Grundlage zur genauen Mengenermittlung (Anzahl der Grundfliesen, Dekore, Bordüren, Sockel und Treppenfliesen etc.) dient.
Mindersortierung:
In Aussehen und Qualität geringfügig beeinträchtigte Fliesen werden vom Hersteller als Mindersortierung ausgewiesen und preiswerter verkauft.
(siehe auch Sortierung)
Modulare Fliesen:
Fabrikationsmaß: 97 x 197 mm
Modulmaß: 100 x 200 mm
Die Eigenschaft “modular” wird Fliesen auch zugeschrieben, wenn sie – wie beispielsweise bei Keramik / Naturstein-Kombinationen – in allen Maßen (Breite / Länge / Dicke) aufeinander abgestimmt sind.
Als Mosaike bezeichnet man die handgeschlagenen und gesetzten Fliesenbilder. Gelegentlich werden auch Steinzeugfliesen (<10 x 10 cm) so benannt.
(siehe auch Bildmosaik)
Mörtel:
Mischung aus Zement und Sand. Dient zur Verlegung im Dickbettverfahren.
Geologischer Körper, aufgebaut aus heterogenen Gemengen von Mineralen, Mineral- und Gesteinsbruchstücken, Fossilien, sehr selten aus nur einem Mineral (Monomineralisches Gestein). Nach ihrer Entstehung kann man die Gesteine einteilen in Magmatite, Sedimentgesteine, Metamorphite.
Das bekannteste und weitaus häufigste Tiefengestein. Es tritt in den unterschiedlichsten Farben und Strukturen auf, ist aber immer dadurch bestimmt, dass es +/- 50 % Feldspurt, +/- 35 % Quarz und +/- 15% Glimmer enthält.
Granit gilt als stabilster und beständigster aller natürlichen Werkstoffe. Guter Granit ist uneingeschränkt wetterfest und auch resistent gegen Luftverschmutzung.
Neben den Innenausbau stellt Granit den idealen Naturwerkstein für die Außenanwendung dar.
-Marmor:
Umwandlungsprodukte (durch Metamorphose) von Kalksteinen und Dolomitsteinen, meist durch eine zuckerfeinige Struktur gekennzeichnet.
Da Außen-Marmorarbeiten unter den Einwirkungen chemischer Luftverschmutzung leiden wird Marmor meist im hochwertigen Innenausbau verwendet.
-Kalkstein:
Artenreiche Gruppe der Ablagerungsgesteine (Sedimentgesteine) die vorwiegend oder ausschließlich aus Calcit bestehen. Hauptanwendungsgebiet von Kalkstein ist die Innenarchitektur, wenngleich sich manche Kalksteine auch bei der Außenverwendung bewährt haben.
-Quarzit – Schiefer – Sandstein
Durch jahrelanger langsam aufeinanderfolgende geologische Ereignisse geformt, sind Quarzit, Schiefer und Sandstein Naturelemente. Sie sind unvergänglich, vielfarbig und für fast alle Arten von Arbeiten zu gebrauchen.
-Porphyr
Unter allen Arten von Natursteinen für externe Bereiche sind die Porphyrsteine das älteste und meistverwendete Belagsmaterial. Der im Steinbruch abgebaute Porphyr ist ein Stein mit natürlicher Oberfläche. Dank seiner Rauheit und unterschiedlicher Härte der Materialien, aus denen er sich zusammensetzt, eignet er sich ideal für Bodenpflasterungen und Verkleidungen.
-Blaustein: “Belgisch Granit” – “Petit Granit”
Nach seiner Bearbeitung hat der Belgische Blaustein (Kalkstein) eine Tönung, die von grau, hellblau bis schwarz variiert, und zwar gemäß der vorgenommenen Bearbeitung.
Aufgrund seiner geringer Porosität ist er unbegrenzt frostbeständig. Zudem rechtfertigt sich die Verwendung vom Belgischem Blaustein aufgrund seines spezifischen Gewichtes, seiner sehr hohen Abnutzungs- und Druckfestigkeit, sowie dadurch, daß er einfach unverwüstlich ist.
Diese verschiedenen, durch Bearbeitung und Endfertigung erlangten Aussehensformen rechtfertigen die Verwendung vom Belgischen Blaustein bei allen Arten von Bauwerken. Die Tönung kann von einem Stein zu anderen geringfügig variieren: diese Variation verschwindet mit der Zeit dank der vom Stein erlangten Patina.
halb-poliert
strukturiert > siehe auch: Rutschfestigkeit
Oberflächenverschleiß:
Glasurabrieb (siehe Glasur) bei glasierten Steinzeugfliesen infolge schleifender, reibender Beanspruchung. Die Verschleißgruppe (Klasse I bis IV) ist vom Hersteller anzugeben (siehe Abriebgruppe)
Oktogon:
Porcelain Enamel Institute. Der PEI-Test ist ein Prüfverfahren zur Bestimmung des Widerstands gegen Oberflächenverschleiß von Bodenfliesen.
Pflege und Unterhalt:
Spezialprodukte zum Reinigen, Schützen und Pflegen von Keramik, Fliesen, Terracotta, Marmor, Natur- und Betonwerkstein sind bei uns
Zu jeder Produktlinie gibt es materialbezogene Anwendungsinformationen mit Produktkurzbeschreibungen. Ausführliche Informationen zu den Produkten enthalten die technischen Merkblätter.
Offener und geschlossener Porenraum eines Werkstücks wie der Fliese. Angabe in Volumen %.
Wasseraufnahme ist das Maß für den offenen Porenraum. Angabe in Gewichts % (siehe Wasseraufnahme).
Ein dicht gebrannter, feinkeramischer Werkstoff, dessen Scherben weiß und bei dünnen Wandstärken durchscheinend ist. (siehe auch Feinkeramik)
Reaktionsharz:
Durch chemische Reaktion erhärteter, meist zwei Komponenten bestehender Klebstoff (Harz und Härter) zur Verlegung oder Verfugung von Fliesen.
Man unterscheidet bei der Reinigung von Fliesen zwischen Grundreinigung und Pflegereinigung.
Diese Reinigung nach dem Abschluss der Verlegearbeiten gehört zur Leistung des Fliesenlegers und dient der Entfernung von Bauschmutz sowie eventuell vorhandener Zementschleier (Verwendung von Zementschleierentfernern wie z.B. INOLIT.
Pflegereinigung:
Laufende Reinigung durch Kehren, Absaugen, oder feuchtes Aufwischen unter Verwendung von haushaltsüblichen Reinigungsmittel. (siehe auch Pflege)
Ritzhärte:
Maß für die Widerstandsfähigkeit keramischer Glasuren gegen kratzende, ritzende Beanspruchung. Prüfung der Ritzhärte durch Mohs. Angabe der Härte nach der Mohs`schen Härteskala von 1 bis10.
Ritzhärte: “MOHS” 1-10
Unter Härte versteht man den Widerstand einer Stoffoberfläche gegen das Eindringen eines anderen Körpers. Gemessen wird die Ritzhärte nach MOHS durch Vergleichen mit Mineralien. Maßgebend ist die Härte des Minerals, das bei mehreren Ritzversuchen höchstens einmal ein Spur hinterläßt.
Keramisches Halbfabrikat nach der Formgebung in noch nicht gebranntem Zustand. (siehe auch Biskuit)
Rutschhemmende Fliesen:
Spezialfliesen mit unterschiedlich stark profilierter oder rauer Oberfläche zur Erzielung rutschhemmender Eigenschaften eines Belages (Unfallverhütung). Die Unfallversicherer schreiben rutschhemmende Fliesen für Fußböden in Arbeitsräumen und -bereichen mit erhöhter Rutschgefahr sowie für Barfußbereiche vor. Die in diesen Bereichen zu verwendenden Fliesen müssen den vorgeschriebenen Grad der Rutschhemmung aufweisen (Nachweis durch den Hersteller).
(siehe auch Treppenauftritt / Treppenfliese)
Feuerfestes Erzeugnis aus tonerdehaltigen Mineralien, die als Brennhilfsmittel wie z.B. Brennkapseln oder Schamottesteine für Ofenausmauerungen verwendet werden. Darüber hinaus werden auch zerkleinerte Brennhilfsmittel und gebrannte Tone und Kaoline als Schamotte bezeichnet. Sie werden als spezielle Rohstoffe für keramische Erzeugnisse verwendet und dienen der Verbesserung der Feuerfestigkeit.
Scheinfuge:
Scherben:Gebrannter Fliesenkörper ohne Glasur.
Schiebebild:
Dekortechnik, bei der auf den Fliesenkörper vor dem Dekorbrand ein Abziehbild mit speziellen keramischen Farben aufgebracht wird. Dies kann maschinell oder manuell geschehen.
Bei der Verhüttung von Materialien anfallende anorganische, silikatische Reststoffe.
Schlicker:
Schwindung:Beim Trocknen oder Brennen entstehende Kontraktion von Formlingen. Differenz zwischen Ausgangsgröße und Endgröße wird in Prozent gemessen.
Umwandlung der Rohstoffe im Brand zu Scherben.
Spaltplatte:
Stranggepresste Platten, die als Steinzeugfliesen verwendet werden. (siehe Keramische Fliesen).
Steinzeug:
Syenit:
Eine Gesteinsfamilie Plutonite , meist rot, rotbraun oder rötlich, selten bläulich, violett oder weiß, mittel- bis grobkörnig, selten porphyritisch. Der Name kommt von der ägyptischen Stadt Syene, heute Assuan
Beständigkeit gegen Temperaturveränderungen ist für Steingutfliesen und Steinzeugfliesen gefordert (Prüfung nach DIN EN 104). (siehe Keramische Fliesen).
Tiefenverschleiß:
Als Tiefenverschleiß bezeichnet man den Scherbenabrieb bei unglasierten Steinzeugfliesen infolge von schleifender, reibender Beanspruchung. Die zulässigen Toleranzen sind als Mindestanforderung in der betreffenden Materialnorm festgelegt (Prüfung nach DIN 102). (siehe Abriebgruppe)
Fliesen und Platten bestehen aus natürlichen Rohstoffen und weisen material- und herstellungsbedingte Toleranzen auf. (siehe Nennmaß).
Tonfliese:
Unglasierte, ziegelfarbene keramische Fliesen mit mittlerer bis hoher Wasseraufnahme. Vorzugsweise Verwendung als Bodenfliese in Räumen mit rustikalem Charakter.
Zur Erzielung der geforderten / gewünschten Gebrauchseigenschaften müssen sie speziell behandelt werden. Hinweise findet man auf den Verpackungen der Hersteller. (siehe auch Reinigung, Pflege)
Treppenauftritt / Treppenfliese:
Diese Fliesen sind am Rand oft mit rutschhemmenden Rillen versehen, die die Trittsicherheit auf der Treppe gewährleisten soll.
Französische Norm zur Klassifizierung keramischer Bodenfliesen (Steinzeug) nach Gebrauchseigenschaften, die nur für den französischen Markt Gültigkeit hat. Parallel dazu gilt auch die EN für Fliesen. (siehe Keramische Fliesen).
Nach dem Verlegen der Fliesen werden die Fliesenzwischenräume mit einem speziellen Mörtel gefüllt.
Verlegeplan:
(siehe Abriebgruppe)
Glasartiges, dicht gebranntes Porzellan, hauptsächlich zur Herstellung von Geschirr und Sanitärteilen (siehe Porzellan).
Maß für die offene Porosität eines keramischen Erzeugnisses. Die Wasseraufnahme eines keramischen Scherbens ist bei Steingut weniger als 3 % (siehe Porosität).
Weichstoffe:
Zweitbrand:
fliesen havenith . Copyright: © 2018. All rights reserved. | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Home / Nachhaltige Nachbarschaft
Nachhaltige Nachbarschaften (NaNa) sind kostenlose Aktionen zum Energie- und Geldsparen im eigenen Haushalt – zusammen mit den Nachbarn oder anderen Bielefeldern. Darum geht es in einem Vortrag von Transition Town in der Bürgerwache, am Dienstag, 16. Februar, ab 19.30 Uhr.
Und so funktioniert es: Man schließt sich mit den Nachbarn oder Freunden zu einer Gruppe von sieben Teilnehmern zusammen, trifft sich mit ihnen reihum an sieben Abenden und wird gemeinsam aktiv, um Geld zu sparen und praktisch etwas für die Umwelt zu tun. Jeder Teilnehmer bekommt das Handbuch „Nachhaltige Nachbarschaft“ mit 35 einfachen, sofort umsetzbaren Aktionen, die nichts oder wenig kosten. Dabei geht es um: Energie/Wasser sparen, Ernährung (regional und saisonal), Konsum (was wir wirklich wollen) und Fortbewegung (Sprit sparen).
Beim ersten Treffen werden die Teilnehmer vom Verein Transition Town Bielefeld unterstützt. Die folgenden Sitzungen arbeitet die NaNa-Gruppe mit dem Handbuch selbstständig weiter. Bei jedem Treffen wählt sich jedermann 2-3 Aktionen aus, mit denen er am meisten Geld spart. Insgesamt eine wunderbare Gelegenheit, um die nettesten Nachbarn kennen zu lernen und etwas für die Zukunft zu lernen. Bei der gegenseitigen Unterstützung sollte auch der Spaß nicht zu kurz kommen.
Transition Town stellt die „Nachhaltige Nachbarschaft“ in ihrem Vortrag vor und beantwortet Fragen zum Projekt.
Mehr Infos vorab: http://www.ttbielefeld.de/themengruppe_nana oder per Mail: nana@ttbielefeld.de
← Ins Despi für den guten Zweck
Der Hafen wird 4 → | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Wohlsein - Fußpflege & Kosmetik | Massage & Maniküre | Depilation
Wohlsein - Fußpflege & Kosmetik | Massage & Maniküre
Bei Wohlsein können Sie sich eine Auszeit gönnen mit z.B. einer Fußpflege, einer Massage oder einer Maniküre und Kosmetik.
Als Ehefrau, Mutter und voll berufstätig, weiß ich genau was es heißt den ganzen Tag durchgeplant von einem Termin zum anderen zu hetzen.
Genau aus diesem Grund ist es umso wichtiger, auf seinen Körper zu hören und sich seine ganz persönlichen Auszeiten mit z.B. einer Maniküre oder Massage oder einer Fußpflege oder Kosmetik zu gönnen.
Um „Ruhe zu finden“, sich „Geborgen zu fühlen“ und „Kraft zu tanken“.
Vergessen Sie den stressigen Alltag, nehmen Sie sich die Zeit um sich von Kopf bis Fuß verwöhnen zu lassen.
2001 habe ich meine Ausbildung zur Kosmetikerin, Fußpflegerin und Visagistin abgeschlossen. 2003 wagte ich dann den Schritt in die Selbständigkeit und eröffnete meine eigene Praxis, in der ich seitdem mit viel Leidenschaft und Freude arbeite.
Durch verschiedenste Seminare und Fortbildungen halte ich mich immer wieder auf dem Laufenden über verschiedenste Arbeitstechniken, Produktneuheiten und vieles mehr.
All das möchte ich gerne an meine Kunden weitergeben und dafür sorgen dass Sie sich bei mir gut aufgehoben und gut beraten fühlen.
Das Schönste für mich ist es, meine Kunden entspannt, zufrieden und mit einem Lächeln im Gesicht nach Hause zu schicken.
Ich würde mich sehr freuen Sie aus dem Alltag zu entführen und Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern zu dürfen.
Lassen Sie sich von meinen Leistungen überzeugen. Entspannende Massagen, Kosmetik, Fußpflegen, Maniküre und Depilation lassen Ihren Alltag verschwinden. Gönnen Sie sich und Ihrem Körper die Auszeit welche Sie benötigen.
Dürfen es gepflegte Füße sein?
Von Problembehandlung über klassische Fußpflege bis hin zum Verwöhnprogramm.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage!
Gesichtsbehandlungen für jeden Hauttyp!
In allen Behandlungen enthalten* sind:
Reinigung, Peeling, Ausreinigen, Wirkstoffmaske, Gesichtsmassage und Abschlusspflege
Ampulle, Spezialmasken, Wimpern färben, Augenbrauen färben/zupfen, Wimpernwelle
*außer Aknebehandlung
Schöne Hände sind kein Kunststück.
Mit der richtigen Pflege kann jeder schöne Hände haben.
Klassische Maniküre, Verwöhnprogramm für die Hände, Naturnagelverstärkung und einiges mehr.
Haarentfernung mit Warmwachs oder Sugering,
ich sorge dafür, dass sie die lästigen Haare los werden und eine seidenweiche Haut bekommen.
Ich habe Ihr Interesse geweckt? Und nun möchten auch Sie sich eine Auszeit gönnen?
Dies verstehe ich nur zu gut.
Um einen Termin zu vereinbaren nutzen Sie einfach mein Termin-Anfrage-Formular oder rufen Sie mich unter der Telefonnummer 09134 – 706767 an.
Sollten Sie mein Termin-Anfrage Formular nutzen , tragen Sie bitte in die entsprechenden Felder Ihren Wunschtag und die Wunschzeit sowie alle weiteren wichtigen Informationen ein. Sobald ich Ihre Anfrage erhalten habe, prüfe ich ob Ihr Wunschtermin möglich ist. Ich werde mich dann so schnell wie möglich mit Ihnen in Verbindung setzen.
Bitte beachten Sie, dass Termine von mir erst bestätigt werden müssen.
PLZ und Prt
KosmetikMassageFußpflegeManiküreDepilation
Anfrage an Wohlsein absenden | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Was die Kamera über das Leben sagt - SCHIRN MAG
Unzählige Bonmots schwirren in der Welt umher, die die Unmöglichkeit von Musikkritik zu fassen versuchen: Elvis Costello wird der Satz „Writing about music is like dancing about architecture“ zugeschrieben – auch wenn ersterer nicht müde wird, entnervt darauf hinzuweisen, jenen nie gesagt zu haben. Frank Zappa zum gleichen Thema: „Rock journalism is people who can’t write interviewing people who can’t talk in order to provide articles for people who can’t read.”
Allein: Alles macht weiter, auch solcherlei Texte (und hier ist ein weiterer). Wie nähert man sich nun Kunst im weiteren Sinne? Emotional-subjektiv? Vielleicht zu einseitig. Technisch? Schnell öde. Kunsthistorisch, philosophisch, soziologisch? Eine Kombination aus alldem? Man möchte schließlich der britischen Malerin Rose Wylie (*1934) recht geben, wenn sie in Ben Rivers Film „What means something“ in einem Gespräch über die Erfahrbarkeit von Kunst geradeheraus sagt: „It’s something you can’t put your finger on“.
Rose Wylie steht im Zentrum der Filmarbeit „What means something“ (2015) des britischen Künstlers Ben Rivers (*1972). Wylie, deren kürzlich verstorbener Mann Roy Oxlade ebenfalls Maler war, hatte ihre eigene Karriere nach dem Kunststudium zugunsten der Kindererziehung hintangestellt und sich erst ab ihren Fünfzigern wieder intensiver dem eigenen Schaffen zugewandt. Im Rahmen wiederholter Besuche bei Wylie entstand über einem Zeitraum von eineinhalb Jahren nun eine gut einstündige Filmmeditation im dokumentarischen Stil über Wylies Schaffen und ihre künstlerische Arbeitsweise.
Das Grundgerüst des Films stellt das Malen selbst dar. In wiederkehrenden, statischen One Shot-Szenen sehen wir die Malerin beim Arbeiten an ihrem großformatigen Bild „Chocolate Halloween“ und werden sozusagen Zeuge vom ersten und letzten Pinselstrich. Zwischendurch erforscht Rivers mit seiner Kamera das Lebensumfeld der Künstlerin, ihr Atelier und ihre Wohnung samt wildwüchsigem Garten im britischen Kent. In Gesprächen zeigt Wylie dem Filmemacher alte Skizzenbücher, sinniert über die Rezeption von Kunst und fragt Rivers anschließend, ob ihm die Antwort gefallen habe. Der Filmemacher selbst ist öfter aus dem Off zu hören, fungiert als Stichwortgeber oder merkt zwischendurch an, wie schön sich das Licht auf dem Gesicht der Malerin bricht.
Format und Limitierung
Im gleichen Sinne wie „What means something“ eine Reflexion über das künstlerische Schaffen Rose Wylies darstellt, ist es auch filmische Kontemplation über Rivers eigene Arbeit. Der Film ist kein Vehikel des klassischen Künstlerportraits, in dem der Künstler oder sonstige Experten das Gezeigte eloquent analysieren und zuschauergerecht aufarbeiten. Vielmehr rückt der Filmemacher das Medium selbst sowie seine eigene Arbeitsweise in den Fokus: Hiervon zeugt das genutzte 16mm-Farbfilmmaterial, das Rivers in seiner Wohnung entwickelt und geschnitten hat, samt Überbelichtungen und sonstiger dem Format geschuldeten Limitierung.
Ebenso der Ton: Wylie schlägt des Öfteren die Filmklappe selbst, man sieht den genutzten Audiorecorder, hört auf der Tonspur Nebengeräusche und das Surren der Filmkamera. In den sogenannten Talking Heads-Interviewpassagen fragt Rivers die Künstlerin, worüber sie reden sollen, was diese nonchalant mit „Well, you have to ask me something“ kontert.
Der Protagonist ohne Worte
„What means something“ meditiert so im gleichen Maße über Möglichkeiten der Kunstbetrachtung und -herstellung als auch der Kreierung eines Künstlerporträts – angesichts der eigenen und der Arbeitsweise des anderen. Die Kamera, in steter Suche, Wylie auch in ihrem Lebensumfeld und Besitztümern zu erkennen und zu fassen zu bekommen, verlässt nie das hermetisch abgeschlossen anmutende Anwesen der Künstlerin. Rivers Arbeitsweise bleibt hier konsequent: In seinen filmischen Essays fokussiert er immer wieder Menschen und deren Lebensentwürfe, so exemplarisch in „Two Years at sea“ (2011). In dem eineinhalbstündigen Film porträtierte er den schottischen Einsiedler Jake Williams inmitten dessen Lebensalltags in einem einsamen Waldstück bei Aberdeen – ohne dass der Protagonist im gesamten Film auch nur ein einziges Wort spricht.
Mit „Fake Fruit Factory“ wird im zweiten Teil des Abends ein experimenteller Dokumentarfilm der amerikanischen Künstlerin Chick Strand zu sehen sein. Über Dekaden verbrachte Strand mit ihrem Mann die Sommermonate in Mexico und dokumentierte das Leben der örtlichen Bevölkerung. „Fake Fruit Company“ entstand im Zeitraum zwischen 1981 bis 1985 und beschäftigt sich, anders als der Titel suggeriert, nicht mit der technischen Produktion von Pappmaché-Früchten, sondern mit deren Produzentinnen – den Arbeiterinnen der Fake Fruit Company.
Frauen, ohnehin nie angewiesen auf Männer
Die Kameralinse gleitet in dem 21-minütigen Film ausschließlich in Close-Ups über die Gesichter und Hände der Arbeiterinnen und zeigt deren enorme Kunstfertigkeit, während wir auf der Tonebene den Gesprächen zuhören dürfen: Die Frauen tratschen und lästern über Männer, über den Gringo-Boss, über dessen Flirt-Versuche. Schlussendlich begleiten wir die Belegschaft samt flirtenden Boss zu einem Sommerpicknick und erfahren in den Schlusstiteln, dass sich die Firma mittlerweile in der Hand der Ehefrau des Chefs befindet – dieser habe sich nämlich mit einer großen, blonden Black Jack-Dealerin aus Las Vegas aus dem Staub gemacht. Zurück bleiben die Frauen, die ohnehin nie auf die Männer angewiesen waren.
Sowohl Rivers als Strand loten in ihren sehr filmischen Werken Möglichkeiten aus, was die Kamera selbst – abseits von Off-Kommentaren, erklärenden Zwischentiteln oder sonstigen Erläuterungen – über Arbeit, Kunst, mithin das Leben einfangen oder auch aussagen kann, wenn man ihr Zeit und Vertrauen schenkt. Um Rose Wylie zu paraphrasieren: Man kann es vielleicht nicht genau in Worte fassen, sehen kann man es zumindest manchmal.
DOUBLE FEATURE mit Ben Rivers am 28. August 2017 im SCHIRN Café, 19.30 Uhr, Eintritt frei | de |
q-de-89 | Was sind die verschiedenen Bereiche, die im Alltagsverständnis von Lebensqualität enthalten sind? | [Titelseite] Kapitel: 1 | 2 | 3 | 4 [Danksagung] [ABKÜRZUNGEN] [Literaturverzeichnis] [Erklärung] Zitatabschnitt: 12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455 [Inhaltsverzeichnis] 1 Einleitung
1.1 Überblick gastroösophageale Refluxerkrankung
▼ 1 Die gastroösophageale Refluxerkrankung (GERD) zählt zu den häufigen Gesundheitsstörungen. Die Prävalenz liegt in westlichen Ländern zwischen 10% und 20%. Die Symptome der Erkrankung treten teilweise noch häufiger auf [Dent, 05g]. GERD resultiert aus dem Rückfluss von Mageninhalt in die Speiseröhre. Hauptsymptome sind Sodbrennen und saures Aufstoßen. Aus medizinischer Sicht ist in den vergangenen Jahren insbesondere der Übergang von chronischer Refluxerkrankung zum Barrett Ösophagus und zu Adenokarzinomen der Speiseröhre diskutiert worden. Diese Tumorart weist sehr hohe Zuwachsraten auf und ist mit einer schlechten Prognose verbunden [Fennerty, 03a]. Allerdings ist die Prävalenz noch immer sehr niedrig, weswegen für Patienten die Auswirkungen der Refluxerkrankung auf die Lebensqualität eine wichtigere Rolle spielt. Verschiedene Studien konnten zeigen, dass die Lebensqualität durch GERD im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt ist [Kulig, 03c]. In der folgenden Arbeit soll die Entwicklung der gesundheitsspezifischen Lebensqualität von Patienten mit GERD unter Bedingungen der Routineversorgung über einen Beobachtungszeitraum von zwei Jahren beschrieben werden. Der Schwerpunkt der Analyse liegt auf den Einflussfaktoren der Lebensqualität.
1.1.1 GERD: Prävalenz
▼ 2 Hinsichtlich der Häufigkeit von GERD assoziierten Symptomen gibt es deutliche Schwankungen. Ein systematischer Review schätzt die Prävalenz von zumindest wöchentlichem Sodbrennen oder saurem Aufstoßen auf 10 - 20% in westlichen Ländern [Dent, 05f]. Louis et al. fanden in einer zufälligen Stichprobe von 2000 Personen eine Häufigkeit von Sodbrennen von 11% [Louis, 02]. Ähnliche Zahlen wurden in einer großen populationsbezogenen norwegischen Studie gefunden [Nilsson, 04b]. In einer von Valle et al. untersuchten Kohorte lag die wöchentliche Häufigkeit von Sodbrennen und saurem Aufstoßen bei nur 5% [Valle, 99].
Zum Teil sind die Differenzen in diesen Ergebnissen auf Unterschiede in den Populationen zurückzuführen. So bestand die von Valle et al. untersuchte Population aus italienischen Fabrikarbeitern und Hospitalangestellten, was möglicherweise zu einer Unterschätzung der Prävalenz im Vergleich zur Normalbevölkerung führt. Es bestehen darüber hinaus regionale Unterschiede in der Prävalenz von Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Im Rahmen der DIGEST- Studie wurden über 5000 zufällig ausgewählte Erwachsene aus verschiedenen Ländern zu gastrointestinalen Beschwerden befragt. Die drei-Monats-Prävalenz von Sodbrennen reichte dabei von 5% in der Schweiz bis zu 22% in den USA. Ähnlich deutliche Unterschiede ergaben sich für das saure Aufstoßen (Abbildung 1) [Stanghellini, 99]. In ostasiatischen Ländern liegt die Häufigkeit von GERD Symptomen deutlich unter der in Europa beziehungsweise Nordamerika [Dent, 05e; Fock, 04b], [Wong, 03]. Es gibt allerdings Hinweise auf einen Anstieg der Prävalenz. Eine Studie von Chang et al. zum symptomatischen und erosiven GERD in Taiwan berichtet von eer Prävalenz, die der in westlichen Ländern vergleichbar ist [Chang, 97]. Es wird vermutet, dass ein zunehmend westlicher Lebensstil hierfür verantwortlich sein könnte [Yeh, 97].
Darüber hinaus unterscheiden sich die einzelnen Studien hinsichtlich der Methodik der Befragung und der Wortwahl. Carlsson et al. weisen darauf hin, dass eine bildhafte Beschreibung der Symptome wie „a burning feeling behind the breastbone“ für viele Patienten verständlicher ist als der Begriff „heartburn“ und zu anderen Häufigkeitsangaben führt [Carlsson, 98]. Einem systematischen Review verschiedener Prävalenzstudien zufolge, sind solche methodischen Differenzen der Hauptgrund für die unterschiedlichen Ergebnisse zur Häufigkeit der Refluxerkrankung [Heading, 99].
▼ 3 Abbildung 1 Drei-Monats Prävalenz von Sodbrennen und Regurgitation [Stanghellini, 99]
Ob die Häufigkeit von GERD in den vergangen Jahren zugenommen hat ist unklar. Indizien dafür sind der wachsende Bevölkerungsanteil mit Adipositas, einem Risikofaktor für GERD, sowie die steigende Inzidenz des Adenokarzinoms des Ösophagus, für das der Barrett Ösophagus ein wesentlicher Risikofaktor ist [Nandurkar, 00b]. In einer retrospektiven Studie aus Niederlanden zeigte sich eine Verdopplung der Patienten mit Ösophagitis zwischen 1992 und 2001. Parallel haben sich die Verkäufe säurereduzierender Medikamente im gleichen Zeitraum verdoppelt [Loffeld, 03]. Aussagekräftigere Daten zur Entwicklung der Prävalenz von GERD liegen allerdings bislang nicht vor [Shaheen, 03c]. Zur Zahl der Neuerkrankungen liegen nur wenige Studienergebnisse vor. Danach ist die Inzidenzrate von GERD bei 4.5 bis 5.5 pro 1000 Personenjahren [Dent, 05d]. Trotz der verbleibenden Unklarheiten hinsichtlich der exakten Prävalenz und Inzidenz, ist GERD eine der häufigsten Erkrankungen im ambulanten Bereich [Shaheen, 03b], [Johanson, 01b].
Mit der hohen Prävalenz und der meist chronischen Form der Erkrankung sind auch beträchtliche Kosten verbunden. In den USA verursachte GERD 1998 Kosten in Höhe von etwa $10 Milliarden. Fast zweidrittel dieser Summe entfielen auf Ausgaben für Medikamente [Sandler, 02]. Die jährlichen direkten Kosten pro GERD Patient lagen bei $471 [Levin, 97].
1.1.2 GERD: Pathophysiologie und Symptome
▼ 4 Gastroösophagealer Reflux ist auch bei gesunden Personen ein häufiges Phänomen. Bei diesem nicht-pathologischen Reflux fließt die Magensäure beziehungsweise der Mageninhalt zurück in den Ösophagus. Die Peristaltik drückt den Säurereflux wieder in den Magen. Die restliche im Ösophagus verbleibende Säure wird durch die Speichelflüssigkeit neutralisiert [Kahrilas, 03e]. Bei GERD fließt Mageninhalt durch den unteren Ösophagussphinkter in die Speiseröhre zurück, was zu Beschwerden oder Schädigungen der Speiseröhre (Ösophagitis) führt. Bei den meisten Patienten ist der distale Ösophagus über längere Zeit der Magensäure ausgesetzt. Je länger die Säure im Ösophagus verbleibt, desto schwerer ist in der Regel die Krankheit. Bei einer Minderheit von Patienten kann aber auch ein normales Niveau von Magensäure Refluxsymptome auslösen [Dent, 99f]. Die drei wichtigsten Mechanismen, die diesem Prozess zugrunde liegen, sind eine Erschlaffung des unteren Ösophagussphinkters, ein zu geringer Muskeltonus oder eine anatomische Komplikation verursacht beispielsweise durch eine Hiatushernie. Als weitere ätiologische Faktoren werden eine eingeschränkte Widerstandskraft der Ösophagusschleimhaut und eine verzögerte Leerung des Magens genannt [Kahrilas, 03d]. Hauptsymptome der Refluxerkrankung sind Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. Sodbrennen wird als brennendes Gefühl hinter dem Brustbein beschrieben [Nandurkar, 00a]. Darüber hinaus können aber eine Reihe weiterer Symptome auftreten, wie chronischer Husten, Asthma, Heiserkeit, nicht-kardiale Brustschmerzen oder Schädigungen des Zahnschmelzes (Tabelle 1)[Jaspersen, 03][Jaspersen, 03], [de Caestecker, 01].
Tabelle 1 Symptome der Refluxerkrankung
1.1.3 GERD: Diagnose
▼ 5 Die Untersuchung der Refluxerkrankung wird durch inkonsistente Definitionen der Erkrankung und eingeschränkte diagnostische Methoden erschwert [Haque, 00]. Das American College of Gastroenterology definiert GERD als: “chronic symptoms or mucosal damage produced by the abnormal reflux of gastric contents into the esophagus” [DeVault, 99]. Ein etwas anderer Schwerpunkt wird in der Definition des Genval Workshops zur Refluxerkrankung gelegt. Danach ist GERD das Risiko physischer Komplikationen durch gastroösophagealen Reflux oder die klinisch relevante Einschränkung der Lebensqualität durch refluxassoziierte Symptome [Dent, 99e]. Zu einer einfacheren Definition kam die Asia-Pacific Konsensuskonferenz: GERD ist eine Erkrankung, bei der Mageninhalt wiederholt in den Ösophagus aufsteigt und dadurch Sodbrennen und andere Beschwerden verursacht [Fock, 04a].
Für die Diagnose der Refluxerkrankung gibt es keinen Goldstandard. Die derzeit üblichen objektiven Diagnoseverfahren sind die Endoskopie und die pH- Aufzeichnung. Beide Verfahren sind aufwändig und kostspielig, was gegen ihren Routineeinsatz zur GERD Diagnose spricht. Mit der endoskopischen Untersuchung der Speiseröhre können Läsionen durch den Säurereflux festgestellt werden. Allerdings weisen bis zu 70% der Patienten mit Refluxsymptomen in ambulanter Behandlung keine Erosionen der Speiseröhre auf, was die Sensitivität des Verfahrens entsprechend beeinträchtigt [Lind, 97c]. Darüber hinaus gibt es keinen Zusammenhang zwischen Ösophagitis und dem Schweregrad der Refluxsymptome beziehungsweise deren Dauer [Locke, 03a]. Bei der pH- Aufzeichnung wird die Magensäure im Ösophagus mittels einer Sonde über einen Zeitraum von 18 bis 24 Stunden gemessen. Eine Refluxepisode liegt bei einem mittleren pH- Wert unter 4 vor [Ergun, 96]. Ein wesentliches Problem dieses Verfahrens ist, dass es keinen absoluten pH- Grenzwert gibt, der einen pathologischen Zustand kennzeichnet [Richter, 03b]. Gerade bei Patienten mit nicht-erosivem Reflux, die auch nicht durch Endoskopien diagnostiziert werden können, ist das Verfahren nur mäßig sensitiv [van Herwaarden, 00]. Zudem korreliert die Menge an Säurereflux im Ösophagus nur schwach mit dem erlebten Schweregrad der Symptome [Shaheen, 03a].
Angesichts dieser Schwierigkeiten ist der Protonenpumpeninhibitoren (PPI)- Test als alternative Diagnosemethode vorgeschlagen worden [Richter, 03a]. PPI können innerhalb von 7 bis 14 Tagen den Säurereflux in den Ösophagus deutlich senken. Potentielle GERD Patienten erhalten eine hohe PPI Dosis. Aus einer Verbesserung der Symptomatik wird auf eine zugrunde liegende GERD Erkrankung geschlossen. Diese Methode ist verglichen mit der Endoskopie oder der pH- Aufzeichnung praktikabler und deutlich günstiger [Fass, 99]. Zur Beurteilung des Behandlungserfolges – und damit auch der Diagnose – ist jedoch eine valide Erfassung der Symptome notwendig. Zu diesem Zweck wurden in den vergangenen Jahren eine Reihe verschiedener Patientenfragebögen entwickelt [Stanghellini, 04], [Manterola, 02], [Shaw, 01b], [Locke, 94].
▼ 6 Aufgrund der hohen Anzahl von Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung und des hohen Aufwandes objektiver Diagnosemethoden werden im Rahmen von Studien zur Refluxerkrankung in der Regel Patientenfragebögen oder Patienten-Selbstauskünfte eingesetzt. Im Zentrum stehen dabei meist die häufigsten Symptome Sodbrennen und Aufstoßen von Mageninhalt. 1.1.4 GERD: Risikofaktoren
Patienten geben häufig bestimmte Nahrungsmittel, etwa besonders fettreiche oder stark gewürzte Speisen, Rauchen oder Alkoholkonsum als auslösende Faktoren für Refluxsymptome an [Kahrilas, 03c], [Oliveria, 99]. Die Ergebnisse aus Studien zum Einfluss des Lebensstils auf die Entstehung einer Refluxerkrankung zeigen allerdings ein uneinheitliches Bild. So kam der Genval Workshop zu dem Ergebnis, dass Faktoren wie Ernährung, Rauchen, Alkoholkonsum entgegen weit verbreiteter Ansichten keine dominante Rolle bei der GERD Pathogenese spielen [Dent, 99d]. In einer großen norwegischen Studie wurden hingegen Rauchen und Tafelsalz als Risikofaktoren für Refluxsymptome identifiziert, wohingegen Alkohol oder Kaffee keine Rolle spielten [Nilsson, 04]. Bezüglich der Rolle von Übergewicht auf Refluxsymptome und Ösophagitis gibt es ebenfalls uneinheitliche Ergebnisse. Verschiedene Studien konnten einen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Ösophagitis zeigen [Dent, 05c], [Labenz, 04], [el Serag, 02]. Eine schwedische Fall-Kontroll Studie fand einen solchen Zusammenhang allerdings nur für Frauen [Nilsson, 02a]. Hinsichtlich der Symptome haben Lagergren et al. in einer großen Querschnittstudie keine Assoziation zwischen Body Mass Index (BMI) und Refluxsymptomen gefunden [Lagergren, 00a]. In einer neuseeländischen Geburtskohortenstudie wurde ebenfalls kein Zusammenhang zwischen Übergewicht und Symptomen festgestellt [Talley, 04]. Murray et al. stellten hingegen einen deutlichen Zusammenhang zwischen BMI und der Häufigkeit von Refluxsymptomen fest. In einer Stichprobe von über 10.000 Patienten erhöhte Übergewicht die Wahrscheinlichkeit von Sodbrennen und Aufstoßen um das dreifache [Murray, 03b]. Nilsson et al. berichten vergleichbare Ergebnisse, aber mit einem deutlicheren Zusammenhang zwischen BMI und Refluxsymptomen bei Frauen [Nilsson, 03c]. Die NHANES Studie kam zu dem Ergebnis, dass Übergewicht ein Risikofaktor für Krankenhausaufenthalte aufgrund von GERD ist [Ruhl, 99].
▼ 7 Sehr deutlich ist der Zusammenhang zwischen Adipositas und der Entstehung von Hiatushernien. Letztere wiederum sind ein Risikofaktor für Ösophagitis [Wilson, 99]. Hiatushernien treten häufig bei Patienten mit GERD auf, insbesondere bei den schwereren Erscheinungsformen [Sonnenberg, 99]. Durch die Verlagerung von Teilen des Magens in den Brustraum verschiebt sich die Speiseröhrenmündung. Dadurch wird der Verschlussmechanismus der Speiseröhre beeinträchtigt und es kommt zum Reflux [Richter, 99].
Eine häufige Ursache für Refluxsymptome, insbesondere Sodbrennen, ist eine Schwangerschaft. Hintergrund ist ein hormonell ausgelöster, reduzierter Druck des unteren Ösophagussphinkters. Mechanische Faktoren wie erhöhter Druck aus dem Bauchraum scheinen hingegen eine eher untergeordnete Rolle zu spielen. Etwa zweidrittel aller Schwangeren leiden an Sodbrennen, das allerdings in der Regel nach der Schwangerschaft nicht mehr auftritt [Baron, 92].
Widersprüchliche Ergebnisse gibt es zur Rolle einer Helicobacter pylori (H. pylori) Infektion. Einige Autoren sehen darin einen kausalen Faktor bei der Entstehung einer Refluxerkrankung und empfehlen eine Eradikationstherapie, andere sehen in H. pylori eher einen protektiven Faktor [Gerards, 01]. Allerdings sind die meisten Patienten mit GERD nicht mit H. pylori infiziert und eine Eradikation hat keinen Effekt auf die Heilung oder das Risiko eines Rückfalls [Malfertheiner, 05b], [Dent, 99c].
▼ 8 Verschiedene Medikamente gelten als Risikofaktoren einer Refluxerkrankung. Hierzu zählen Neuroleptika, Antidepressiva, Sedativa, Prostaglandine oder Betablocker und nicht-steroidale anti-inflammatorische Medikamente (NSAID). Ursächlich sind vor allem Wirkungen der Medikamente auf die Magenentleerung und den Druck des unteren Ösophagussphinkters. NSAID können darüber hinaus die Widerstandskraft der Schleimhaut beeinträchtigen [Kahrilas, 03b].
Inwieweit Geschlecht und Alter als Risikofaktoren der Refluxerkrankung anzusehen sind ist unklar. Hinsichtlich des Geschlechts wurde in den meisten Studien kein Zusammenhang zu GERD festgestellt [Dent, 05b]. In den Studien von Nilsson et al. hatten Frauen hingegen ein erhöhtes Risiko für Ösophagitis und GERD Symptome [Nilsson, 03b], [Nilsson, 02b]. Auch bezüglich der Beziehung von Alter und GERD gibt es keine eindeutigen Ergebnisse. Die Studienergebnisse deuten auf einen leichten aber signifikanten Anstieg der GERD Symptome mit dem Alter hin [Dent, 05a], [Nilsson, 04a], [Johanson, 01a]. Locke et al fanden eine deutliche Risikoerhöhung für Patienten, in deren Familie bereits GERD aufgetreten war, was auf mögliche genetische Einflussfaktoren hinweist [Locke, 99]. Auch die unterschiedliche Häufigkeit von GERD in verschiedenen ethnischen Gruppen ist ein Indiz für vererbliche Ursachen der Erkrankung [Fock, 04c].
1.1.5 GERD: Komplikationen
Die Komplikationen der Refluxerkrankung reichen von Entzündungen der Schleimhaut bis zu Karzinomen der Speiseröhre. Entzündungen der Schleimhaut sind eine häufige Komplikation bei Patienten mit chronischer GERD. Etwa 30% der Patienten mit GERD Symptomen weisen solche Erosionen auf [Lind, 97b]. Aus klinischer Sicht ist allerdings kaum vorherzusagen, bei welchen Patienten es zu einer erosiven Refluxerkrankung kommt, da es nur schwache Zusammenhänge mit Dauer oder Häufigkeit der Symptome gibt [Kulig, 04b], [Voutilainen, 00], [Venables, 97]. Unklar ist auch die Progression von milden zu schweren Erosionen. Bisherige Ergebnisse deuten darauf hin, dass solche Veränderungen eher selten sind. Offenbar wird der endgültige Schweregrad der Ösophagitis meist schon in einem frühen Krankheitsstadium erreicht [Garrido, 03].
▼ 9 Ulzera und Strikturen sind weitere GERD Komplikationen. Ulzera sind tiefergehende Schädigungen der Schleimhaut als Erosionen und können Blutungen verursachen. Etwa 2-3% der Patienten mit Ösophagitis entwickeln Ulzera. Strikturen sind mit etwa 10% häufiger [Johanson, 00]. Strikturen entstehen durch die Entwicklung von Narbengewebe und verursachen als Hauptsymptom Schluckbeschwerden [Fennerty, 03b].
Eine wichtige Komplikation der Refluxerkrankung ist die Umwandlung des normalen Plattenepithels der Speiseröhre in spezialisiertes Zylinderepithel, der sogenannten Barrett Schleimhaut [Coppola, 99]. Es wird geschätzt, dass etwa 10% der Patienten mit chronischem GERD eine Barrett Schleimhaut aufweisen [Lieberman, 97]. Zugleich gibt es Hinweise, dass viele dieser Fälle unentdeckt bleiben. Cameron et al. fanden bei Autopsien eine Barrett Prävalenz von 0.4%, zehnmal mehr als die klinisch diagnostizierten Fälle [Cameron, 90]. Gerson et al. berichten von einer sehr hohen Prävalenz von 25% in asymptomatischen männlichen, über 50jährigen Patienten eines Veteranenkrankenhauses [Gerson, 02]. Die Barrett Schleimhaut gilt als Vorläuferläsion des Adenokarzinoms der distalen Speiseröhre. Das Risiko für diese Erkrankung ist bei Patienten mit Barrett im Vergleich zur Normalbevölkerung etwa um das 30fache erhöht. In etwa 90% der Fälle entsteht das Adenokarzinom in der Barrett Schleimhaut. Karzinome des Ösophagus werden oft erst in einem späten Stadium diagnostiziert, was eine hohe Mortalitätsrate zur Folge hat [Shaheen, 02]. In den vergangen drei Jahrzehnten ist die Inzidenz des Adenokarzinoms in verschiedenen westlichen Ländern angestiegen [Bareiss, 02]. In den USA ist die Zuwachsrate höher als die aller anderen Tumorarten. Auch in Deutschland zeigt sich eine zwar niedrigere aber dennoch deutliche Zunahme. Die Inzidenz liegt bei 6.8 Fällen pro 100.000 Männer. Frauen sind mit 0.8 Fällen pro 100.000 deutlich seltener betroffen [Bollschweiler, 00]. Die Mortalität ist in den vergangen 20 Jahren bei Männern ebenfalls angestiegen. Die Mortalitätsrate für Deutschland ist zwischen 1992 und 1997 von 7.4 Fällen pro 100.000 auf 8.1 Fälle pro 100.000 gestiegen, für Frauen gibt es in diesem Zeitraum keinen Anstieg [Bollschweiler, 01]. Insgesamt unterscheidet sich die Überlebensrate von Barrett Patienten jedoch kaum von der der Normalbevölkerung [Eckardt, 01]. Dies ist auf die mit 0.5% pro Jahr niedrige absolute Inzidenz von Adenokarzinomen zurückzuführen. Adenokarzinome sind somit eine seltene Krebsform, deren Inzidenz jedoch ansteigt [Shaheen, 00].
1.1.6 GERD: Therapie
▼ 10 Therapieziele bei der Refluxerkrankung sind vor allem die bleibende Abheilung der Ösophagitis und die Kontrolle der Symptome. Obwohl Veränderungen des Lebensstils zu den verbreiteten Therapieempfehlungen bei GERD zählen, ist ein wissenschaftlicher Beleg für die Effektivität solcher Maßnahmen bislang nicht erbracht. Entsprechend spielen Veränderungen des Lebensstils, wie etwa spezielle Diäten, bei der Behandlung von GERD eine untergeordnete Rolle [Fock, 04d], [Dent, 99b]. Auch die Wirksamkeit von Gewichtsverlust bei übergewichtigen Patienten auf die Erkrankung ist umstritten [Fraser-Moodie, 99], [Kjellin, 96b].
Daher wird in der Regel eine medikamentöse Therapie zur Behandlung eingesetzt. PPI sind sowohl bei erosiver als auch bei nicht-erosiver GERD mit einer Heilungsrate von ca. 90% die effektisten Mittel [Savarino, 04], [Moss, 03]. Diese Medikamente hemmen die Bildung der Magensäure und verhindern somit einen Rückfluss der Säure in die Speiseröhre. Damit lassen sich die Symptome kontrollieren und Schädigungen der Speiseröhre abheilen. Da aber die eigentlichen Ursachen der Refluxerkrankung nicht beseitigt werden, kommt es nach Absetzen der Therapie häufig wieder zu Beschwerden. GERD ist daher für viele Patienten eine chronische Erkrankung, die dauerhaft behandelt werden muss [Hetzel, 88].
Aus diesem Grund sind in den vergangenen Jahren verschieden operative Verfahren (weiter-)entwickelt worden, die nicht nur eine symptomatische, sondern eine ursächliche Therapie versprechen. Standard ist die Fundoplicatio, die meist in der minimal-invasiven Variante durchgeführt wird. Dabei wird der Magenfundus wie eine Manschette um den Mageneingang gelegt und fixiert. Dadurch wird der Rückfluss von Magensäure reduziert [Haringsma, 03]. Weitere Methoden sind die Hochfrequenztherapie oder die Injektion von Polymeren. Die derzeit verfügbaren chirurgischen Verfahren sind aber hinsichtlich der wichtigsten Parameter wie Heilungsraten, Vermeidung von Komplikationen, Nebenwirkungen und Kosten den medikamentösen Therapien nicht überlegen [Spechler, 03]. Üblicherweise wird daher zunächst eine medikamentöse Therapie der Refluxerkrankung vorgenommen [Holscher, 04].
1.2 GERD: Lebensqualität
1.2.1 Überblick: Gesundheitsspezifische Lebensqualität
▼ 11 Lebensqualität ist ein intuitiv verständliches Konzept, dessen Operationalisierung aber zu erheblichen Problemen führt. Im Alltagsverständnis umfasst das Verständnis von Lebensqualität ganz verschiedene Bereiche wie Wohnqualität, Arbeitszufriedenheit oder zwischenmenschliche Beziehungen. Als Gegenstand wissenschaftlicher Forschung wurde Lebensqualität vor allem in der Ökonomie als Beschreibung von materiellem und sozialem Wohlstand benutzt. In den letzten 20 Jahren hat die Frage nach der Lebensqualität aber auch in der Medizin zunehmend an Bedeutung gewonnen [Muldoon, 98]. Ein Hintergrund für diese Entwicklung ist eine veränderte Auffassung von Gesundheit, die nicht mehr nur Aspekte wie Lebenserwartung oder Symptomfreiheit berücksichtigt. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) definiert Gesundheit sehr umfassend als einen Zustand vollkommenen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens (World Health Organization 1948). Das Ziel medizinischer Behandlungen wird damit deutlich über die bloße Abwesenheit physischer Störungen ausgeweitet. Das britische National Institute for Clinical Excellence legt seinen Therapieempfehlungen explizit nach Lebensqualität adjustierte Lebensjahre zugrunde [Rawlins, 04].
Ein weiterer wichtiger Aspekt ist die teilweise eingeschränkte Aussagekraft physiologischer Parameter. Dies gilt sowohl für die Diagnosestellung - wie im Falle der gastroösophagealen Refluxerkrankung - als auch für die Patienten, für die die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein zentrales Ergebnis medizinischer Behandlungen ist [Sherbourne, 99]. Die Selbsteinschätzung von Patienten hinsichtlich ihres Gesundheitszustandes hat somit in der Beurteilung von Erkrankungen und Therapien zunehmend an Bedeutung gewonnen [Gralnek, 01b], [Sanders, 98]. Dementsprechend nennen Kirshner et al. drei wesentliche Einsatzbereiche von Lebensqualitätsskalen:
als diskriminativer Index, mit dem Patientengruppen hinsichtlich ihrer Lebensqualität unterschieden werden können;
als prediktiver Index, mit dem Patientengruppen nach dem zu erwartenden Einfluss auf die Lebensqualität bestimmten Interventionen zugeordnet werden können;
als evaluativer Index, mit dem die zeitliche Veränderung, etwa nach Therapien, gemessen werden kann [Kirshner, 85].
▼ 12 Gesundheitsbezogene Lebensqualität wird als ein mehrdimensionales Konstrukt verstanden, das verschiedene Bereiche wie physische Funktionen, psychisches Befinden und soziale Interaktionen umfasst, die durch den Gesundheitszustand beeinflusst werden. Per Definition ist die gesundheitsbezogene Lebensqualität ein subjektives Konzept. Um dennoch verlässliche und vergleichbare Daten zu erhalten, sollten die eingesetzten Erhebungsinstrumente wichtige testtheoretische Voraussetzungen erfüllen: Validität, Reliabilität, Responsiveness, Praktikabilität und Interpretierbarkeit: Validität heißt hier, dass das Messinstrument tatsächlich gesundheitsbezogene Lebensqualität misst und nicht verwandte Konstrukte. Reliabilität bedeutet, dass das Konstrukt verlässlich über verschiedene Personen oder Zeitpunkte erfasst wird. Das Instrument sollte ferner Veränderungen in der Lebensqualität widerspiegeln, also responsiv für Veränderungen sein. Es sollte praktikabel, das heißt leicht einsetzbar, sein und die Ergebnisse sollten für Kliniker oder Forscher interpretierbar sein [Velanovich, 00]. Objektive Parameter wie Morbidität oder Mortalität werden damit nicht ersetzt, sondern nur ergänzt [Eisen, 99].
Die Messung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität erfolgt in der Regel durch standardisierte Fragebögen, die von den Patienten ausgefüllt werden. Dabei wird unterschieden zwischen generischen und krankheitsheitsspezifischen Messinstrumenten [Patrick, 89]. Generische Instrumente wie zum Beispiel der Short Form 36 (SF-36) beziehen sich auf die allgemeine gesundheitsbezogene Lebensqualität unabhängig von konkreten Krankheitsbildern [Ware, 92a]. Damit eignen sie sich für den Einsatz in verschiedenen gesundheitsbezogenen Bereichen und für den Vergleich unterschiedlicher Populationen. Aufgrund ihrer allgemeinen Ausrichtung sind generische Messinstrumente jedoch für die Erfassung der Lebensqualität beziehungsweise Veränderungen der Lebensqualität bei bestimmten Krankheitsbildern oder Patientengruppen weniger geeignet. ▼ 13 Zu diesem Zweck werden krankheitsspezifische Messinstrumente eingesetzt, die konkret auf bestimmte Störungen bezogen sind. Damit sind sie sowohl für die betroffenen Patienten als auch für die klinisch Tätigen von höherer Relevanz [Wiebe, 03], [Guyatt, 93]. Durch die Kombination von generischen und spezifischen Messinstrumenten kann ein möglichst großer Bereich von Zielgrößen und Veränderungen erfasst werden [Irvine, 04].
1.2.2 Lebensqualität bei GERD
Der Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität bei GERD kommt aus verschiedenen Gründen eine besondere Bedeutung zu. In Ermangelung eines diagnostischen Goldstandards zur Diagnose von GERD ist der subjektive Leidensdruck der Patienten ein wichtiger Parameter der Diagnose und des Heilungsverlaufs. Die Genval Leitlinien gehen soweit, die eingeschränkte Lebensqualität aufgrund von GERD Symptomen in die Definition der Refluxerkrankung einzuschließen [Dent, 99a]. Auch aus Sicht der Patienten und angesichts des eher seltenen Auftretens ernsthafter physischer Komplikationen durch die Refluxerkrankung steht die durch die Erkrankung verminderte Lebensqualität im Mittelpunkt [Gralnek, 01a].
Es gibt eine Reihe verschiedener Messinstrumente zur GERD spezifischen Lebensqualität. Zu den wichtigsten Skalen zählen die , die ursprünglich für einen größeren Bereich gastrointestinaler Symptome entwickelt wurde, aber inzwischen auch speziell für GERD eingesetzt wird, die und der (QOLRAD) [Yacavone, 01]. ▼ 14 In den vergangenen Jahren sind mehrere Studien zur Lebensqualität bei GERD veröffentlicht worden. Revicki et al. haben die generische Lebensqualität von 516 GERD Patienten mit der Lebensqualität der US-amerikanischen Allgemeinpopulation und der anderer chronischer Erkrankungen wie Depression, Diabetes und Bluthochdruck verglichen [Revicki , 98a]. Auf allen acht Subskalen des SF-36 lag die Lebensqualität der GERD Patienten signifikant unter der der Allgemeinbevölkerung. Besonders deutlich war der Unterschied in den Bereichen körperliche Schmerzen und der physischen Rollenfunktion. Verglichen mit Patienten, die an klinischen Depressionen litten, ging es den untersuchten GERD Patienten auf allen Subskalen mit Ausnahme des Bereiches der körperlichen Schmerzen besser. Im Vergleich mit Diabetikern wiesen die GERD Patienten eine signifikant höhere Lebensqualität auf den Skalen der körperlichen Funktionen, physischen Rollenfunktion und allgemeinen Gesundheitswahrnehmung auf, und eine signifikant schlechtere auf den Skalen der körperlichen Schmerzen und mentalen Gesundheit. Patienten mit Hypertonie verzeichneten signifikant schlechtere Werte in den Bereichen der körperlichen Funktionen, der allgemeinen Gesundheitswahrnehmung und der physischen Rollenfunktion. Signifikant besser ging es diesen Patienten in den Bereichen der körperlichen Schmerzen, der sozialen Funktionen und mentalen Gesundheit. Zu vergleichbaren Ergebnissen kam die Studie von Kaplan-Machlis et al. mit ambulanten GERD Patienten [Kaplan-Machlis, 99a]. Es zeigte sich darüber hinaus eine mit stärkeren Symptomen abnehmende Lebensqualität der Patienten. Auch GERD Patienten ohne Begleiterkrankungen wie Diabetes oder Depressionen hatten eine im Vergleich zur Allgemeinbevölkerung reduzierte Lebensqualität, insbesondere in den Bereichen physischer und emotionaler Rollenfunktion, körperlicher Schmerzen und der allgemeinen Gesundheitseinschätzung.
In der Studie von Havelund et al. wurde der Psychological General Well-Being Index als Messinstrument der generischen Lebensqualität von 408 Patienten mit nicht-erosiver Refluxerkrankung eingesetzt. Auch hier zeigten sich reduzierte Werte im Vergleich zu einer gesunden Vergleichspopulation. Nach einer vierwöchigen Behandlung mit Omeprazol ergab sich eine deutliche Verbesserung auf das Niveau der gesunden Vergleichspopulation [Havelund, 99]. Dimenäs et al. konnten zeigen, dass selbst bei Patienten mit mildem Sodbrennen die Lebensqualität unter der der Normalbevölkerung liegt [Dimenas, 96]. Trotz der Einschätzung, dass die nicht-erosive Refluxerkrankung eine weniger schwere Form von GERD darstellt, gibt es hinsichtlich der Einschränkung der Lebensqualität kaum Unterschiede zur erosiven Form [Wiklund, 01d].
▼ 15 Eine Studie mit 142 GERD Patienten deutscher Facharztpraxen und gastroenterologischer Kliniken ergab eine reduzierte Lebensqualität im Vergleich zur Normpopulation des SF-36 [Madisch, 03a]. Im Rahmen der ProGERD-Studie mit 6215 überwiegend deutschsprachigen GERD Patienten wurde die generische Lebensqualität ebenfalls mit dem SF-36 erhoben. Die Werte aller acht Subskalen lagen unter denen der Normpopulation. Nach einer zweiwöchigen Behandlung mit Esomeprazol stieg die Lebensqualität mit Ausnahme des Bereichs der emotionalen Funktionen wieder auf das Niveau der Normpopulation an [Kulig, 03b].
Diese Einschränkungen der generischen Lebensqualität spiegeln sich auch in den Ergebnissen zur krankheitsspezifischen Lebensqualität wider [Wiklund, 98], [Velanovich, 96]. Da die spezifischen Messinstrumente unterschiedliche Zielvariablen erfassen, sind die Ergebnisse allerdings nicht ohne weiteres vergleichbar. Dennoch zeigt sich durchgängig eine deutliche Reduktion der Lebensqualität durch GERD. In Studien mit dem QOLRAD zeigten sich die stärksten Beeinträchtigungen in den Bereichen Nahrungsaufnahme, emotionaler Stress und Vitalität [Kulig, 03a].
Aus der bisherigen Forschung zur Lebensqualität bei Patienten mit GERD ergeben sich vor allem drei wesentliche Resultate:
▼ 16 Die Lebensqualität von GERD Patienten ist im Vergleich zur Normalbevölkerung deutlich eingeschränkt.
Diese Einschränkung der Lebensqualität liegt gleichermaßen bei Patienten mit erosiver und nicht-erosiver Refluxerkrankung vor.
Durch die Behandlung mit einem PPI steigt die Lebensqualität meist wieder auf das Niveau der Normalbevölkerung an.
Bisherige Studien haben die gesundheitsbezogene Lebensqualität allerdings nur über kurze Zeiträume unter kontrollierten Bedingungen erfasst. Ziel dieser Untersuchung ist daher zunächst die Beschreibung der Lebensqualität einer großen Population von GERD Patienten über einen Zeitraum von zwei Jahren. Diesbezüglich ist es von besonderem Interesse wie sich die Lebensqualität unter Bedingungen der Routineversorgung entwickelt. Des Weiteren soll untersucht werden, welche Faktoren die Lebensqualität beeinflussen und ob sich diese im Zeitverlauf ändern. Schließlich sollen Patienten, deren Lebensqualität sich nicht verbessert, bezüglich möglicher erklärender Variablen beschrieben werden. | Inhalt: Ein verschlafenes Dorf in Frankreich im Jahre 1959. Hier glauben die Bewohner an "Tranquillite", an die Ruhe und Stille. Man ist ordentlich und gottesfürchtig,... [mehr] Bewertung des Films durch registrierte Mitglieder:Note: 6.87 Stimmen: 650 Platz: 2351 Ihre Note: --Ihre Bewertung des Films Punkteverteilung ansehen
FilmsammlungMelden Sie sich bitte an, um "Meine Filmsammlung" nutzen zu können» Im Besitz von 1.076 Benutzern» Bei 17 Benutzern auf der Wunschliste | de |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.