Datasets:
DatarrX
/
Burmese-English-Code-Mixed-Corpus

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
text
stringlengths
23
92
အဲဒီလို style မျိုးက ငါနဲ့တော့ သိပ်မလိုက်ဘူး။
ဒီနေ့တော့ တကယ်ကို bad day ပဲ။
ငါပြောတာကို သူက misunderstanding ဖြစ်သွားတာ။
အဲဒီကိစ္စကို အခုထိ clear မဖြစ်သေးဘူး။
မင်းကတော့ တကယ့်ကို lucky person ပဲ။
အဲဒီ vibe က တကယ်ကို အေးဆေးရှိလှတာ။
ငါတို့ အစီအစဉ်က ခုထိ pending ဖြစ်နေတုန်းပဲ။
သူပြောတာတွေက တကယ်ကို nonsense တွေပါ။
အဲဒီပြဿနာက တော်တော်လေး awkward ဖြစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
ငါ့မှာ option မရှိလို့သာ ဒါကို ရွေးလိုက်တာ။
မင်းရဲ့ logic က တော်တော်လေး လန်းတယ်။
အဲဒီလောက်ထိတော့ serious မဖြစ်ပါနဲ့။
ငါ့ကို တစ်ချက်လောက် check ပေးပါဦး။
သူ့ကို surprise လုပ်ဖို့ plan က ပျက်သွားပြီ။
အဲဒီ comment က တကယ်ကို rude ဖြစ်တာပဲ။
ငါ့စိတ်ထဲမှာ တစ်ခုခု wrong ဖြစ်နေသလိုပဲ။
အဲဒီနေရာက တကယ်ကို relaxing ဖြစ်တာ။
မင်းကတော့ အမြဲတမ်း perfect ဖြစ်နေတာပဲ။
အဲဒီသတင်းက confirm ဖြစ်ပြီလား။
ငါ့ကို detail လေး ပြောပြပါဦး။
ဒီနေ့တော့ အလုပ်တွေက အရမ်း hectic ဖြစ်နေတယ်။
အဲဒီလူက တကယ့်ကို annoying ဖြစ်ဖို့ကောင်းတယ်။
ငါကတော့ သူ့ကို trust လုပ်မိတာပဲ။
အဲဒီကိစ္စက ငါ့အတွက်တော့ nightmare တစ်ခုလိုပဲ။
သူတို့နှစ်ယောက်က တကယ်ကို match ဖြစ်ကြတယ်။
ငါ့ကို တစ်ချက်လောက် support လုပ်ပေးပါဦး။
အဲဒီ အတွေ့အကြုံက တကယ်ကို unique ဖြစ်တာ။
မင်းရဲ့ idea က တကယ်ကို brilliant ပဲ။
အဲဒီကိစ္စကို handle လုပ်ဖို့ နည်းနည်းခက်တယ်။
ငါ့ကို feedback လေး ပေးပါဦး။
အဲဒီ movie က တကယ်ကို boring ဖြစ်တာ။
မင်းကိုတွေ့ရတာ တကယ်ကို happy ဖြစ်ပါတယ်။
အဲဒီ သတင်းက fake ဖြစ်ဖို့ များတယ်။
ငါ့ဖုန်းက storage ပြည့်နေလို့ photo ရိုက်မရဘူး။
အဲဒီ app က user experience တကယ်ကောင်းတယ်။
အဲဒီလို chance က ခဏခဏ မရနိုင်ဘူး။
အဲဒီ အလုပ်က မင်းအတွက် challenge တစ်ခုပဲ။
အဖေကတော့ အမြဲတမ်း positive energy ပဲ ပေးတတ်တယ်။
အမေက ဒီနေ့ ချက်တဲ့ဟင်းကို taste တစ်ခုခု လိုနေသလိုပဲတဲ့။
ငါ့အမကလေ တစ်နေကုန် laptop ရှေ့မှာပဲ hectic ဖြစ်နေတာ။
ညီလေးကတော့ သူ့ရဲ့ gaming world ထဲကကို မထွက်တော့ဘူး။
ငါ့ရဲ့ နှစ်ဝမ်းကွဲအစ်ကိုက အခု အလုပ်သစ်မှာ အရမ်း busy ဖြစ်နေတယ်။
ဖွားဖွားကတော့ အခုထိ အရမ်းကို active ဖြစ်နေတုန်းပဲ။
ငါ့အသိတစ်ယောက်ကလေ အမြဲတမ်း drama ခင်းနေတာ စိတ်ပျက်ဖို့ကောင်းတယ်။
အစ်မကတော့ သူ့ရဲ့ skin care routine ကို တစ်ရက်မှ မပျက်ကွက်ဘူး။
ညီမလေးက ဒီနေ့ outfit က တကယ်ကို mismatch ဖြစ်နေတာ။
အဖေကတော့ သူ့ရဲ့ ခြံထဲမှာ အပင်စိုက်ရတာကို တကယ် relax ဖြစ်တယ်လို့ ပြောတယ်။
အမေကလည်း အခုတလော shopping သွားဖို့ပဲ ဝါသနာပါနေတယ်။
ငါ့အစ်ကိုကတော့ သူ့ရဲ့ car ကို အမြဲတမ်း update လုပ်နေတာပဲ။
ညီလေးက အခုတလော mood swing ဖြစ်နေလို့ ဘယ်သူနဲ့မှ စကားမပြောဘူး။
အဒေါ်ကတော့ သူ့သားသမီးတွေကို တကယ်ကို control လုပ်ချင်တာ။
ငါ့ရဲ့ ဝမ်းကွဲညီမလေးက တကယ့်ကို social butterfly လေးပဲ။
အဘိုးကတော့ အရင်တုန်းက memory တွေကို ပြောပြရတာ တကယ် happy ဖြစ်နေတယ်။
ငါ့သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က သူ့ရဲ့ relationship ကိစ္စတွေ လာတိုင်ပင်နေတယ်။
အမေကတော့ online shop က ပစ္စည်းတွေဆို အမြဲတမ်း trust လုပ်ပြီး ဝယ်တာပဲ။
အစ်မက သူ့ရဲ့ wedding plan အတွက် တကယ်ကို လေးလေးနက်နက်စဉ်းစားနေတာ။
ညီလေးကတော့ အမြဲတမ်း lazy ဖြစ်နေတာနဲ့ပဲ အချိန်ကုန်တယ်။
ငါ့အသိတစ်ယောက်က တကယ်ကို toxic ဖြစ်တဲ့လူပဲ။
အဖေကတော့ ဒီနေ့ ညစာကို အပြင်မှာ treat ပေးမယ်တဲ့။
အမေကလည်း သူ့ရဲ့ တူမလေးကို အရမ်း support ပေးတာ။
ငါ့အစ်ကိုကတော့ fitness ကို တကယ်ကို serious ထားတာ။
ညီမလေးက ဒီနေ့ exam အတွက် အရမ်း stress ရနေတယ်။
အဒေါ်ကတော့ gossip တွေ ပြောရရင် တကယ်ကို excited ဖြစ်နေတာ။
ငါ့ရဲ့ နှစ်ဝမ်းကွဲမောင်လေးက တကယ့်ကို genius လေးပဲ။
ဖွားဖွားကတော့ အခုထိ သူ့ရဲ့ style ကို smart ဖြစ်အောင် ဝတ်တတ်တုန်းပဲ။
ငါ့သူငယ်ချင်းက သူ့ရဲ့ startup အတွက် partner ရှာနေတာ။
အမေကတော့ ဒီနေ့ ရာသီဥတုက တကယ်ကို fresh ဖြစ်တယ်လို့ ပြောတယ်။
အဖေကလည်း သူ့ရဲ့ အလုပ်ကိစ္စတွေကို အိမ်ထိပါ handle လုပ်နေရတယ်။
ငါ့အစ်မက အခုတလော diet လုပ်နေတာ တော်တော်လေး weight ကျသွားတယ်။
ညီလေးကတော့ သူ့ရဲ့ dream job ရဖို့ တကယ်ကို effort စိုက်နေတာ။
အဒေါ်ကတော့ သူ့ရဲ့ အိမ်ကို အမြဲတမ်း clean ဖြစ်အောင် ထားတတ်တယ်။
ငါ့ရဲ့ ဝမ်းကွဲအစ်မက တကယ့်ကို fashion icon တစ်ယောက်လိုပဲ။
အဘိုးကတော့ နေ့တိုင်း သတင်းစာဖတ်ရတာကို သူ့ရဲ့ routine တစ်ခုလို လုပ်ထားတယ်။
ငါ့အသိတစ်ယောက်က သူ့ရဲ့ business မှာ အဆင်မပြေလို့ စိတ်ညစ်နေတယ်။
အမေကတော့ ဟင်းချက်ရင် အမြဲတမ်း natural ဖြစ်တဲ့ အသီးအရွက်တွေပဲ သုံးတယ်။
အဖေကလည်း သူ့ရဲ့ တပည့်တွေကို တကယ်ကို friendly ဖြစ်ဖြစ် ဆက်ဆံတာ။
ငါ့အစ်ကိုကတော့ အခုတလော music production ဘက်ကို စိတ်ဝင်စားနေတယ်။
ညီမလေးကတော့ သူ့ရဲ့ ပန်းချီကားတွေကို exhibition တင်ဖို့ ပြင်နေတာ။
အဒေါ်ကတော့ သူ့ရဲ့ သမီးကို တကယ်ကို overprotective ဖြစ်လွန်းတယ်။
ငါ့ရဲ့ နှစ်ဝမ်းကွဲညီလေးက တကယ့်ကို energetic ဖြစ်တဲ့ ကောင်လေးပဲ။
ဖွားဖွားကတော့ အခုထိ စာအုပ်ဖတ်ရတာကို တကယ် passion ရှိတုန်းပဲ။
ငါ့သူငယ်ချင်းက သူ့ရဲ့ ခရီးသွား vlog လေးတွေကို အမြဲ share တတ်တယ်။
အမေကတော့ သူ့ရဲ့ အလှပြင်ပစ္စည်းတွေကို တကယ်ကို quality ကောင်းတာပဲ ရွေးတယ်။
အဖေကလည်း အခုတလော meditation လုပ်ရတာ တကယ်ကို peaceful ဖြစ်တယ်တဲ့။
ငါ့အစ်မက သူ့ရဲ့ အလုပ်မှာ တကယ်ကို professional ဆန်ဆန် လုပ်ကိုင်တတ်တယ်။
ညီလေးကတော့ အခုတလော photography ဘက်မှာ အရမ်းကို creative ဖြစ်နေတယ်။
အဒေါ်ကတော့ သူ့ရဲ့ အိမ်နီးချင်းတွေနဲ့ အမြဲတမ်း conflict ဖြစ်နေတာ။
ငါ့ရဲ့ ဝမ်းကွဲမောင်လေးက တကယ့်ကို simple ဖြစ်တဲ့ လူတစ်ယောက်ပါ။
အဘိုးကတော့ သူ့ရဲ့ မြေးတွေကို တကယ်ကို caring ဖြစ်တာ။
ငါ့အသိတစ်ယောက်က သူ့ရဲ့ အောင်မြင်မှုတွေအတွက် တကယ်ကို proud ဖြစ်နေတယ်။
အမေကတော့ ဒီနေ့ ညစာအတွက် idea အသစ်တွေ စဉ်းစားနေတယ်။
အဖေကလည်း သူ့ရဲ့ အရင်တုန်းက story တွေကို ပြောပြရင် တကယ်ကို funny ဖြစ်တာ။
ငါ့အစ်ကိုကတော့ အခုတလော coding လုပ်ရတာကို တကယ်ကို addict ဖြစ်နေတယ်။
ညီမလေးကတော့ သူ့ရဲ့ social media followers တွေ များလာလို့ ပျော်နေတာ။
အဒေါ်ကတော့ သူ့ရဲ့ အလုပ်မှာ တကယ်ကို multitasking လုပ်နိုင်တဲ့သူပါ။
ငါ့ရဲ့ နှစ်ဝမ်းကွဲအစ်မက တကယ့်ကို independent ဖြစ်တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ပဲ။
ဖွားဖွားကတော့ သူ့ရဲ့ ကျန်းမာရေးအတွက် အမြဲတမ်း walking ထွက်လေ့ရှိတယ်။
ငါ့သူငယ်ချင်းက သူ့ရဲ့ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်လေးတွေကို တကယ်ကို love ဖြစ်တာ။
အမေကတော့ သူ့ရဲ့ သားသမီးတွေကို အမြဲတမ်း encouragement ပေးတတ်တယ်။
အဖေကလည်း သူ့ရဲ့ ဝါသနာဖြစ်တဲ့ ငါးဖမ်းတာကို အမြဲတမ်း focus လုပ်တယ်။