_id
int64
1
69.1k
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
16
1.01k
tgt
stringlengths
1
921
13,701
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Electric fans do great job and play great roles in this season and coming summer.
Electric fans do a great job and play great roles this season and the coming summer.
13,702
gec
Fix grammaticality of the sentence: It's said that good fortune will be gone if you speak.
It's said that the good fortune will be gone if you speak.
13,703
gec
Fix grammar in the sentence: I spent watching some dramas and movies recorded on the HDD recorder.
I spent time watching some dramas and movies recorded on the HDD recorder.
13,704
gec
Improve the grammaticality of this sentence: So we have three days off in a row.
So we have three consecutive days off in a row.
13,705
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I am enjoying the rest days just after the beginning of the new year.
I am enjoying the days of rest days just after the beginning of the new year.
13,706
gec
Improve the grammar of this text: One killer, who is a junior high school student, has his own story why he killed a little girl.
One killer, who is a junior high school student, has his own story of why he killed a little girl.
13,707
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I will run 4 and half laps at the entire course on the speedway.
I will run 4 and a half laps around the entire course on the speedway,
13,708
gec
Update to remove grammar errors: I make it a rule to do some routines in the new year's holidays.
I make it a rule to do some routines during the new year's holidays.
13,709
gec
Fix grammar in the sentence: Coming up with good ideas, having a brainstorm alone, thinking of a right words or phrases, and so on.
Coming up with good ideas, having a brainstorm alone, pondering by myself, thinking of the right words or phrases, and so on.
13,710
gec
Remove grammar mistakes: But unfortunately, I have been very busy at my work these days.
But unfortunately, I have been very busy at my job these days.
13,711
gec
Fix grammaticality of the sentence: Now we are in the rainy season in Japan on calendar.
Now we are in the rainy season in Japan according to the calendar.
13,712
gec
Fix grammar: Yesterday was the day of the beginning of autumn on calendar.
Yesterday was the first day of the beginning of autumn, according to the calendar.
13,713
gec
Fix grammatical errors: I wonder how long it has been since the last our family trip.
I wonder how long it has been since our last family trip.
13,714
gec
Fix all grammatical errors: They are sign of the early summer in Japan.
They are a sign of the early summer in Japan.
13,715
gec
Improve the grammar of this text: Please let me know when is convenient for you and where can we visit you.
Please let me know when it is convenient for you and where we can meet you.
13,716
gec
Grammar improvements: I said it was made by a maker, but it was made by another maker.
I said it was made by one maker, but it was made by another maker.
13,717
gec
Improve the grammaticality: It is not only a cell phone but a small mobile PC.
It is not only a cell phone but a small mobile computer.
13,718
gec
Fix grammar: There are some representative office of foreign institutes, such as scientific technology research centers.
There are some representative offices of foreign institutes, such as scientific technology research centers.
13,719
gec
Fix grammar in the sentence: My daughter bought me a chou a la creme with her gratitude.
My daughter bought me a chou a la creme to express her gratitude.
13,720
gec
Fix grammar errors: I mowed the lawn and grass, cut some branches of trees.
I mowed the lawn and grass and cut some branches off some trees.
13,721
gec
Fix the grammatical mistakes: Actually at the race, I ran a bit faster than the fun-run pace, because my physical and also mental condition got better and better while running.
Actually, at the race, I ran a bit faster than the fun-run pace because my physical and also mental condition got better and better while running.
13,722
gec
Make the sentence grammatical: Appropriate physical exercise at nice duration and nice load could refresh ourselves, I believe.
Appropriate physical exercise at a nice duration and a nice load road could refresh us, I believe.
13,723
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I walked on high, narrow bridge without railing in the dream.
I walked on a high, narrow bridge without a railing in the dream.
13,724
gec
Improve the grammar of this text: I had to go through the bridge, but it disappeared suddenly just before I stepped on it.
I had to go on the bridge, but it disappeared suddenly just before I stepped on it.
13,725
gec
Fix disfluencies in the sentence: But, anyway, today is Friday, tomorrow is Saturday.
But, anyway, today is Friday, and tomorrow is Saturday.
13,726
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I have a lot of problems to solve at work which happened in line, one after another everyday.
I have a lot of problems to solve at work which happened in line, one after another, every day this week.
13,727
gec
Fix all grammatical errors: He says he wants to study physics there.
He says he wants to study Physics there.
13,728
gec
Improve the grammaticality: I came home around five.
I came home around five. am or pm?
13,729
gec
Improve the grammar of this text: From another point of view, the oversleep may be good for some rest.
From another point of view, sleeping the oversleep may be good for some rest.
13,730
gec
Remove all grammatical errors from this text: It is very popular because it is a symbol of Shonan area.
It is very popular because it is a symbol of the Shonan area.
13,731
gec
Fix grammatical errors: Don't think you have to be always at the first place.
Don't think that you always have to be in the first place.
13,732
gec
Remove all grammatical errors from this text: Consider something at your partner's point of view and his values.
Consider something from your partner's point of view and his values.
13,733
gec
Make the sentence grammatical: It is because my bids are not high, so they are always outbid.
It is because my bids are not high enough. Therefore, they are always outbid.
13,734
gec
Improve the grammar of this text: This is as long as summer holidays or new year's one.
This is as long as the summer holidays or new year's one.
13,735
gec
Fix grammaticality: The import tax of leather shoes is very expensive in Japan.
The import tax for leather shoes is very expensive in Japan.
13,736
gec
Fix grammar in this sentence: This make me think it is better to buy shoes at $ 100 in Japan than to buy at the reasonable price like this on eBay.
This makes me think it is better to buy shoes for $ 100 in Japan than to buy them at a reasonable price like this on eBay.
13,737
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Cleaning house, writing new year cards, and some houseworks like that.
Cleaning the house, writing new year cards, and some other housework like that.
13,738
gec
Fix grammatical errors in this sentence: We will run 40 laps on the track in the National Stadium and donate 100 yen every lap for giving safe water.
We will run 40 laps on the track in the National Stadium and donate 100 yen for every lap to provide giving safe water.
13,739
gec
Fix the grammar mistakes: We have to be nice to parents and family.
We have to should be nice to our parents and family.
13,740
gec
Fix grammaticality of the sentence: I also have a business trip during the holidays, as same as previous one.
I also have a business trip during the holidays, the same as the previous one.
13,741
gec
Remove grammatical mistakes: It will be tough, but easier than taking apart from my family.
It will be challenging and tough but easier than separating taking apart from my family.
13,742
gec
Fix grammar in this sentence: The results of the drawing for the tickets for Tokyo Marathon 2011 was announced yesterday.
The results of the drawing for the tickets for the 2011 Tokyo Marathon 2011 were announced yesterday.
13,743
gec
Fix grammatical errors: The results of the drawing for the tickets for Tokyo Marathon 2011 was announced yesterday.
The results of the drawing for the tickets for the 2011 Tokyo Marathon 2011 were announced yesterday.
13,744
gec
Fix all grammatical errors: I could not have enough time to post a journal to Lang-8.
I could didn't have enough time to post a journal to Lang-8.
13,745
gec
Grammar improvements: Rainy season is likely to come here soon in Kanagawa, Japan.
The rainy season is likely to come here soon in Kanagawa, Japan.
13,746
gec
Make the sentence grammatical: I don't like folding umbrellas very much, because they are uncomfortable to bring when they are wet and folded, even if they are portable when they are dry.
I don't like folding umbrellas very much because they are inconvenient to carry when they are wet and folded, even if they are portable when they are dry.
13,747
gec
Improve the grammaticality of this text: I rarely put on sunscreen before now.
I rarely put on sunscreen before until now.
13,748
gec
Improve the grammaticality of this text: They are very good at playing drums because they have practiced each year since they are small child.
They are very good at playing drums because they have practiced each year since they were small children.
13,749
gec
Fix the grammar mistakes: We have done for a long long time.
We have done this for a long, long time.
13,750
gec
Fix grammaticality of the sentence: I have sore muscles of all my body now.
I have sore muscles all over of my body now.
13,751
gec
Fix grammar in the sentence: Should I take some rest for a while.
Should I take some rest for a while?
13,752
gec
Update to remove grammar errors: Should I take some rest for a while.
Should I take some rest for a while?
13,753
gec
Remove all grammatical errors from this text: Well, yes, I will tomorrow.
Well, yes but, I will try tomorrow.
13,754
gec
Fix grammaticality in this sentence: So, I enjoyed running in the fresh and clean air before work.
So, I enjoyed running in the fresh, clean air before work.
13,755
gec
Update to remove grammar errors: My prepaid card is not usable for the super express, so I bought a ticket, and used it.
My prepaid card was not usable for the super express, so I bought a ticket and used it instead.
13,756
gec
Fix grammaticality: I have to clean to make a room on the desk.
I have to clean up to make a room on the desk.
13,757
gec
Grammar improvements: I want to exchange it, so I'll send a mail to the seller.
I want to exchange it, so I'll send a letter to the seller.
13,758
gec
Remove all grammatical errors from this text: We also help each other in both our public and private life.
We also help each other in both our public and private lives.
13,759
gec
Fix the grammatical mistakes: Our cars have to be checked their safety and we have to pay the maintenance fee, expensive tax and insurance.
Our cars have to be checked for safety, and we have to pay the maintenance fee, expensive tax, and insurance.
13,760
gec
Improve the grammaticality of this text: Since I have to take two trains to work and there are some time loss, it takes more time to go to work by train than on foot.
Since I have to take two trains to work, and there some lost time loss, it takes more time to go to work by train than on foot.
13,761
gec
Update to remove grammar errors: But I felt a little cold around my arm last night.
But I felt a little cold around my arms last night.
13,762
gec
Fix grammar: I am sure that I don't have enough sleep.
I am sure that I don't have enough sleep every night.
13,763
gec
Remove grammar mistakes: I made it a habit to get up early and study for some years.
Years ago, I made it a habit to get up early and study for some years.
13,764
gec
Fix grammar in this sentence: She had worried about it for long time.
She had been worried about it for a long time.
13,765
gec
Fix grammaticality of the sentence: Summer heat is being washed off by this rain and Fall will come here.
The summer heat is being washed off by this rain, and Fall will come soon here.
13,766
gec
Fix the grammatical mistakes: I want to score more than the last time.
I want to score more than I did the last time.
13,767
gec
Fix the grammar mistakes: It is what I wanted and looking for.
It is what I wanted and was looking for.
13,768
gec
Remove grammatical mistakes: It was a nice shopping.
It was a nice shopping trip.
13,769
gec
Fix all grammatical errors: That came true this year again.
That came true again this year again.
13,770
gec
Fix grammatical errors in this sentence: How many participants do you think are needed for a 24h relay race?
How many team members do you think are needed for a 24h relay race?
13,771
gec
Fix grammar: I think we didn't have rain for more than 2 months.
I think we didn't haven't had rain for more than 2 months.
13,772
gec
Fix grammaticality in this sentence: My daughter has a fever since the day before yesterday.
My daughter has had a fever since the day before yesterday.
13,773
gec
Improve the grammaticality: Many of her classmates are absent from school because of flu yesterday.
Many of her classmates were absent from school because of the flu yesterday.
13,774
gec
Update to remove grammar errors: After my family had moved out, her son and my son played soccer at each teams and played some matches sometimes when they were elementary school boys.
After my family had moved out, her son and my son played soccer in different teams and sometimes played some matches sometimes when they were elementary school boys.
13,775
gec
Fix grammaticality of the sentence: I felt glad to have seen her and heard her family going well.
I felt glad to have seen her and heard her family was doing well.
13,776
gec
Grammar improvements: It will be about several times of last year.
It will be about several times the amount of last year.
13,777
gec
Fix grammatical errors in this sentence: My eyes feel itchy and my nose are runny even with mask.
My eyes feel itchy, and my nose is runny even with a mask.
13,778
gec
Fix disfluencies in the sentence: I am happy it took very short time.
I am happy it took a very short time.
13,779
gec
Make the sentence fluent: I wrote something like an excuse, and I think of it as today's journal.
I wrote something like this as an excuse, and I think of it as today's journal.
13,780
gec
Improve the grammaticality of this text: I bought him a new snowboard jacket and pants as the birthday present.
I bought him a new snowboard jacket and pants as his birthday present.
13,781
gec
Make the sentence grammatical: There were a lot of people in Kamakura and Enoshima on holiday.
There were a lot of people in Kamakura and Enoshima during today's holiday.
13,782
gec
Fix grammaticality in this sentence: Tokyo Tower has antennas for television broadcasts, was modeled after the Eiffel Tower in Paris, which is 333 meters tall and built in 1958.
Tokyo Tower has antennas for television broadcasts, and was modeled after the Eiffel Tower in Paris, which is 333 meters tall and was built in 1958.
13,783
gec
Remove all grammatical errors from this text: You can see oilseed rape flowers below sakura trees in the 1st photo.
You can see oilseed rape flowers below the sakura trees in the 1st photo.
13,784
gec
Fix grammar in the sentence: Many people were killed and many buildings were broken.
Many people were killed, and many buildings were broken and shattered.
13,785
gec
Fix grammatical errors in this sentence: The race is held near my home, which is about 2 km far.
The race is held near my home, which is about 2 km away.
13,786
gec
Fix errors in this text: I will carry some luggage, and I have to keep it from getting wet.
I will have to carry some luggage, and I have to keep it from getting wet.
13,787
gec
Fix grammaticality: Last night, he was wondering what liberal arts classes he choose.
Last night, he was wondering which liberal arts classes he should choose.
13,788
gec
Fix grammaticality: The size that I ordered was half-size smaller than my usual sneakers, but it was still bigger.
The size that I ordered was a half-size smaller than my usual sneakers, but they were still bigger.
13,789
gec
Fix grammaticality of the sentence: So I asked the web shop to change them to smaller ones.
So, I asked the online shop to change them to smaller ones.
13,790
gec
Fix errors in this text: It is a hilly race which has long steep ascents and long steep descents, held around Mt.
It is a hilly race that has long, steep ascents and long, steep descents held around Mt.
13,791
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Moreover, the season of cedar pollen has come.
Moreover, More significantly, the season of cedar pollen has come.
13,792
gec
Fix grammar in the sentence: I picked up a trash, that was a bread wrapping, on the road on the way to work the day before yesterday.
I picked up some trash, which was a bread wrapper, from the road on the way to work the day before yesterday.
13,793
gec
Fix grammaticality in this sentence: It seems this week was short.
It seems that this week was short.
13,794
gec
Fix grammar in the sentence: The train climbs the very steep incline of Hakone mountain by the switching back way.
The train climbs the very steep incline of Hakone mountain by zigzagging the switching back way up.
13,795
gec
Improve the grammaticality of this sentence: We will go again in another season.
We will go again in during another season.
13,796
gec
Improve the grammaticality of this text: We will jog for 26 km of total length, up to about 700 m of elevation, and down back.
We will jog for 26 km in total length, up to about 700 m of elevation, and then back down.
13,797
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Strong sun burned us through the clear air in the highland.
The strong sun burned us through the clear air in the highland.
13,798
gec
Fix grammar errors in this sentence: There came policemen, an ambulance.
There came policemen and an ambulance.
13,799
gec
Make the sentence fluent: But we weren't let to know why the driver had got unconscious.
But We weren't let to know why the driver had got unconscious.
13,800
gec
Fix grammar errors in this sentence: I luckily got some money and had fun, more than expected.
I luckily got received some money and had more fun than expected.