original_text stringlengths 3 258 | id stringlengths 1 13 | correct_text stringlengths 3 258 | wrong_ids listlengths 0 14 |
|---|---|---|---|
這3個國家最近派員到巴西去視察,瞭解巴西牛隻進口、飼養和防疫的情形,視察小組確認巴西已經採取嚴密措施防範狂牛癥,這3個國家分別宣佈馭銷巴西牛肉進口的禁令。 | - | 這3個國家最近派員到巴西去視察,瞭解巴西牛隻進口、飼養和防疫的情形,視察小組確認巴西已經採取嚴密措施防範狂牛癥,這3個國家分別宣佈取銷巴西牛肉進口的禁令。 | [
65
] |
爲了提振民主左翼黨的聲望,艾西費特說:希望我們人民能瞭解民主左翌黨的重要。 | - | 爲了提振民主左翼黨的聲望,艾西費特說:希望我們人民能瞭解民主左翼黨的重要。 | [
31
] |
在這項非法提供政黨資金中扮演主要角色的商人查克被判四年徒刑,援刑兩年。 | - | 在這項非法提供政黨資金中扮演主要角色的商人查克被判四年徒刑,緩刑兩年。 | [
30
] |
倫斯斐在會晤澳洲國防部長磊爾後告訴記者:法蘭克斯將軍正在與他的幕僚考慮此事。 | - | 倫斯斐在會晤澳洲國防部長希爾後告訴記者:法蘭克斯將軍正在與他的幕僚考慮此事。 | [
12
] |
金澤洙推崇年輕的對手劉國正:他還年輕,但卻能夠全神賈注,是個了不起的球員。 | - | 金澤洙推崇年輕的對手劉國正:他還年輕,但卻能夠全神貫注,是個了不起的球員。 | [
25
] |
半導休產業協會在其年度全球預測報告中指出:半導體業將於二一年第四季開始復甦,並於二二年持讀緩步成長。 | - | 半導體產業協會在其年度全球預測報告中指出:半導體業將於二一年第四季開始復甦,並於二二年持續緩步成長。 | [
2,
44
] |
吳翠珍住在大甲鎮中山路一段一一三五巷之二十一號,她的私房錢以橡皮勸束成一疊放在紙箱內與衣服收藏在房間,九日要拿出冬季衣服穿著時,發現紙鈔全被蛀蟲啃蝕得不成形,傷心痛哭不已。 | - | 吳翠珍住在大甲鎮中山路一段一一三五巷之二十一號,她的私房錢以橡皮圈束成一疊放在紙箱內與衣服收藏在房間,九日要拿出冬季衣服穿著時,發現紙鈔全被蛀蟲啃蝕得不成形,傷心痛哭不已。 | [
32
] |
鮑爾的上述談話似乎和英國首相布萊爾稍早的聲明相牴觸,布萊爾說,伊拉克過渡政府在六月三十曰接掌政權后,將有權否決任何聯軍的軍事行動。 | - | 鮑爾的上述談話似乎和英國首相布萊爾稍早的聲明相牴觸,布萊爾說,伊拉克過渡政府在六月三十日接掌政權后,將有權否決任何聯軍的軍事行動。 | [
43
] |
早前二組高層單位。 | - | 早前二座高層單位。 | [
3
] |
紐西蘭懷卡託大學心理學中心博士後研究員柯納格倫正在尋找四十五歲以上、有意瞭解鹿茸是否真能提升性生活品析的男性做為研究夥伴。柯納格倫希望找到三十名有穩定女性伴侶的男子,俾針對鹿茸能提升男性性功能的說法,展開首度科學研究。 | - | 紐西蘭懷卡託大學心理學中心博士後研究員柯納格倫正在尋找四十五歲以上、有意瞭解鹿茸是否真能提升性生活品質的男性做為研究夥伴。柯納格倫希望找到三十名有穩定女性伴侶的男子,俾針對鹿茸能提升男性性功能的說法,展開首度科學研究。 | [
50
] |
福特旱我的身材開玩笑,問我罡不是美國足球隊員。 | - | 福特拿我的身材開玩笑,問我是不是美國足球隊員。 | [
2,
13
] |
阿富汗遭罷黜的拉巴尼總統將返回阿富汗首都喀布爾,自立為目前反塔利班勢力所控刮地區的領袖與此同時,塔利班民兵的土崩瓦解之勢持續難止。 | - | 阿富汗遭罷黜的拉巴尼總統將返回阿富汗首都喀布爾,自立為目前反塔利班勢力所控制地區的領袖與此同時,塔利班民兵的土崩瓦解之勢持續難止。 | [
37
] |
這次將是他連續第二次存明星賽中殼相。 | - | 這次將是他連續第二次在明星賽中亮相。 | [
10,
15
] |
不過已在賴國的國際人道救援工作人員扣對美國派遣軍事專家評估人道需要表示困惑。 | - | 不過已在賴國的國際人道救援工作人員卻對美國派遣軍事專家評估人道需要表示困惑。 | [
17
] |
根據昨天的判決,蘇永必須在三個月內引渡回柬埔寨,或者釋放,但國際特赦組織警告,蘇永可能二十四小肘內即被遞解出境。 | - | 根據昨天的判決,蘇永必須在三個月內引渡回柬埔寨,或者釋放,但國際特赦組織警告,蘇永可能二十四小時內即被遞解出境。 | [
47
] |
萊恩表示,俄羅斯犯罪集團亦輸入學生投入壑榮的色情業。 | - | 萊恩表示,俄羅斯犯罪集團亦輸入學生投入繁榮的色情業。 | [
19
] |
安南昨天在阿富汗首都窖布爾措詞強硬地譬告周邊鄰國莫干顱阿菖汗內政。 | - | 安南昨天在阿富汗首都喀布爾措詞強硬地警告周邊鄰國莫干預阿富汗內政。 | [
10,
18,
26,
28
] |
如今畢亞利紐瓦說,阿布沙伊夫遊擊組織最近一連串的綁架行為,其實是賓拉登領導的蓋達組織犯案的標佳模式之一。 | - | 如今畢亞利紐瓦說,阿布沙伊夫遊擊組織最近一連串的綁架行為,其實是賓拉登領導的蓋達組織犯案的標準模式之一。 | [
46
] |
印度拒絕巴蒽斯坦所提由國際部隊巡邏克什米爾地區的提議,不過表示它願意與巴基斯坦成立聯合部隊,巡邏這個衝突一觸即發的地區。 | - | 印度拒絕巴基斯坦所提由國際部隊巡邏克什米爾地區的提議,不過表示它願意與巴基斯坦成立聯合部隊,巡邏這個衝突一觸即發的地區。 | [
5
] |
事實賸于雄辯,吉納威告訴英國國家廣播公司說:在一九八四年致一九八五年,衣索匹亞曾發生咼饑荒,但是,目前的饑荒人口是當年的兩到三倍。過去的饑荒是個夢魘,而現今的饑荒則是可怕的令人難以想像。 | - | 事實勝於雄辯,吉納威告訴英國國家廣播公司說:在一九八四年至一九八五年,衣索匹亞曾發生過饑荒,但是,目前的饑荒人口是當年的兩到三倍。過去的饑荒是個夢魘,而現今的饑荒則是可怕的令人難以想像。 | [
2,
28,
42
] |
高爾夫球名將普萊斯週五在世界高球錦標賽第二回合的比賽中,已平標準桿72桿的成績繼續領先群雄。 | - | 高爾夫球名將普萊斯週五在世界高球錦標賽第二回合的比賽中,以平標準桿72桿的成績繼續領先群雄。 | [
28
] |
幫助中國隊將大比分鎖定為三菱。 | - | 幫助中國隊將大比分鎖定為三零。 | [
13
] |
美國國防部為美軍護送少數民族阿巴尼亞裔叛民和他們的武器離開馬其煩境內受圍困城鎮之事辯護,表示那樣做是對的,並堅你美國的政策並沒有改變。 | - | 美國國防部為美軍護送少數民族阿巴尼亞裔叛民和他們的武器離開馬其頓境內受圍困城鎮之事辯護,表示那樣做是對的,並堅稱美國的政策並沒有改變。 | [
31,
55
] |
今年二月傳出尼格羅龐提可望出任美國駐聯合國大使時,郝爾布湟克即在華盛頓郵報為文推崇他是一位非常優秀的職業外交官。 | - | 今年二月傳出尼格羅龐提可望出任美國駐聯合國大使時,郝爾布魯克即在華盛頓郵報為文推崇他是一位非常優秀的職業外交官。 | [
28
] |
這名官員說:我們並末握有有關威脅來源的確切資料,威脅來源在一些地點定位的陳述上,顯得含混不明,在其他方面,它又與賓拉登有所關連。 | - | 這名官員說:我們並未握有有關威脅來源的確切資料,威脅來源在一些地點定位的陳述上,顯得含混不明,在其他方面,它又與賓拉登有所關連。 | [
9
] |
南韓造船業去年囊括全球造船市場的百分之三十二造船量,截至今年五月底的累計造船訂單總量達一干五百萬修正總噸。 | - | 南韓造船業去年囊括全球造船市場的百分之三十二造船量,截至今年五月底的累計造船訂單總量達一千五百萬修正總噸。 | [
44
] |
在噓聲和嘲諷中贏得后冠和330,000美元奚金的小威廉絲,比賽後立即去擁抱在場邊的父親和姐姐,並且表示,觀眾今天對她的態度可是有點過份,她的父親可是一向非常支援。 | - | 在噓聲和嘲諷中贏得后冠和330,000美元獎金的小威廉絲,比賽後立即去擁抱在場邊的父親和姐姐,並且表示,觀眾今天對她的態度可是有點過份,她的父親可是一向非常支援。 | [
21
] |
這起尖峰時刻爆炸案,發生地點地點茌米吉度,為聖經上的阿馬蓋敦,位於以色列的港口城市海法與巴勒斯坦約旦河西岸的哲寧之間。 | - | 這起尖峰時刻爆炸案,發生地點地點在米吉度,為聖經上的阿馬蓋敦,位於以色列的港口城市海法與巴勒斯坦約旦河西岸的哲寧之間。 | [
16
] |
卡第說:我柜信公司的前途即于繼續以全球頂尖網狀運輸業者地位維持營運,但我們必須降低成本俾提升競爭力,且必須專注於我們的顧客想要且願意掏腰包的產品。 | - | 卡第說:我相信公司的前途寄於繼續以全球頂尖網狀運輸業者地位維持營運,但我們必須降低成本俾提升競爭力,且必須專注於我們的顧客想要且願意掏腰包的產品。 | [
5,
12
] |
他指出,蓋達組織領妞歐薩瑪賓拉登和塔利班領袖歐瑪仍消遙法外。 | - | 他指出,蓋達組織領袖歐薩瑪賓拉登和塔利班領袖歐瑪仍消遙法外。 | [
9
] |
本月中,華府針對中美關縈發表的兩篇撮告激怒了北京。 | - | 本月中,華府針對中美關係發表的兩篇報告激怒了北京。 | [
11,
17
] |
但汗多開發中國家和衛生保健運動者主張有關的疾病範圍應該進一步擴大。 | - | 但許多開發中國家和衛生保健運動者主張有關的疾病範圍應該進一步擴大。 | [
1
] |
但他也不汪與跑友一起分享。 | - | 但她也不忘與跑友一起分享。 | [
1,
4
] |
教宗今天未直接提到伊拉克,但欲是在美國日益加強波斯灣地區美軍軍力,令人袒心美國將在未獲聯合國授權情況下即片面攻擊伊拉克之際,發出上述呼籲。 | - | 教宗今天未直接提到伊拉克,但卻是在美國日益加強波斯灣地區美軍軍力,令人擔心美國將在未獲聯合國授權情況下即片面攻擊伊拉克之際,發出上述呼籲。 | [
14,
35
] |
二零零多付珍貴油畫抵達南京。 | - | 二零零多幅珍貴油畫抵達南京。 | [
4
] |
戰略情報在一項報告中指出,它預期亞洲的行動電話使用者在2005年時,會從目前的兩億零八十七萬戶,倍數成長為五億一干兩百萬戶。 | - | 戰略情報在一項報告中指出,它預期亞洲的行動電話使用者在2005年時,會從目前的兩億零八十七萬戶,倍數成長為五億一千兩百萬戶。 | [
55
] |
恐怖分子今年梢早曾威脅哎擊上述目標。 | - | 恐怖分子今年稍早曾威脅攻擊上述目標。 | [
6,
11
] |
我在上高中和大學的時候,如果考試在警長或是得到壞成績,他們都很快地跟我說:「沒關係,只要你有認真地讀就好了。」 | B1-0203-3 | 我在上高中和大學的時候,如果考試在緊張或是得到壞成績,他們都很快地跟我說:「沒關係,只要你有認真地讀就好了。」 | [
17,
18
] |
全球市場研究機構佛勞斯特與蘇利文公司的地區科伎業務主管悔農表示,手機市場的進化呈現相當戲劇性變化,手機不再只傳送聲音,它亦提供影像和諸如照相和鈴聲等功能。 | - | 全球市場研究機構佛勞斯特與蘇利文公司的地區科技業務主管梅農表示,手機市場的進化呈現相當戲劇性變化,手機不再只傳送聲音,它亦提供影像和諸如照相和鈴聲等功能。 | [
22,
27
] |
微軟的網站將有介照樂高的專頁,這個世界上第2大入口網站每個月都能吸引兩億人潮目前樂高本身的網頁每個月也有上千萬的兒童上來瀏覽 | - | 微軟的網站將有介紹樂高的專頁,這個世界上第2大入口網站每個月都能吸引兩億人潮目前樂高本身的網頁每個月也有上千萬的兒童上來瀏覽 | [
8
] |
貼吧陞官更要喝曾廳一些鄉鎮幹部說。 | - | 提拔陞官更要喝曾聽一些鄉鎮幹部說。 | [
0,
1,
8
] |
最新七年來拿下國聯第一勝的球隊,後來都打進世界大賽。 | - | 最近七年來拿下國聯第一勝的球隊,後來都打進世界大賽。 | [
1
] |
昨天在西非領袖買施制裁行動,以及美國表示不承認其統治合法性之後,受軍方支援而上臺的多哥臨時總統納辛比,今天面臨下臺的巨大壓力。 | - | 昨天在西非領袖實施制裁行動,以及美國表示不承認其統治合法性之後,受軍方支援而上臺的多哥臨時總統納辛比,今天面臨下臺的巨大壓力。 | [
7
] |
而社會實踐活動是豐富多采的。 | - | 而社會實踐活動是豐富多彩的。 | [
11
] |
目甬有人對思科系統公司跟加州創投公司的關係表示懷疑。 | - | 目前有人對思科系統公司跟加州創投公司的關係表示懷疑。 | [
1
] |
肇事的巴士由於不明原因,由路上衝出后瑾入水溝,並導致翻覆。 | - | 肇事的巴士由於不明原因,由路上衝出后撞入水溝,並導致翻覆。 | [
18
] |
公共意見建受重視對於為何開展此次檢查。 | - | 公共意見漸受重視對於為何開展此次檢查。 | [
4
] |
據安納托利亞新聞社報導,卡倫健康狀況良好,已緊急波送往醫院。 | - | 據安納托利亞新聞社報導,卡倫健康狀況良好,已緊急被送往醫院。 | [
24
] |
隨著福有動感的音樂節奏 | - | 隨著富有動感的音樂節奏 | [
2
] |
伊拉克的石油日產量增加到三十萬桶,而非屬石油輸出組織的產油國,日產量則維持在四干六百七十七萬桶的水平。 | - | 伊拉克的石油日產量增加到三十萬桶,而非屬石油輸出組織的產油國,日產量則維持在四千六百七十七萬桶的水平。 | [
39
] |
菲律賓總統雅羅育說,芮克是回教祈禱團爆破專家高齊的學生,高齊已於十月十二曰遭警方擊斃。 | - | 菲律賓總統雅羅育說,芮克是回教祈禱團爆破專家高齊的學生,高齊已於十月十二日遭警方擊斃。 | [
36
] |
紐約一月份清潿期貨價早盤小跌十三美分,來到每桶二十六點六三美元。 | - | 紐約一月份輕油期貨價早盤小跌十三美分,來到每桶二十六點六三美元。 | [
5,
6
] |
布希搭乘的空軍一號總統專機于下午三時五十分臺北肘間下午二時五十分左右降落在羽田機場,布希預定十八日與日本首相小泉純一郎舉行高峰會。 | - | 布希搭乘的空軍一號總統專機于下午三時五十分臺北時間下午二時五十分左右降落在羽田機場,布希預定十八日與日本首相小泉純一郎舉行高峰會。 | [
23
] |
義大利總理貝獸斯柯尼說,他反對六個歐盟創始會員國加強合作的任何倡議。 | - | 義大利總理貝魯斯柯尼說,他反對六個歐盟創始會員國加強合作的任何倡議。 | [
6
] |
受到債務償還支出減少的影響,這是日本政府六年來首度在預算案中削減支出,比現行的本會計年痘縮小百分之二點七。 | - | 受到債務償還支出減少的影響,這是日本政府六年來首度在預算案中削減支出,比現行的本會計年度縮小百分之二點七。 | [
43
] |
眾安線上訊二零一五年八月十八日零二七。 | - | 中安線上訊二零一五年八月十八日零二七。 | [
0
] |
新加坡外交部在今天發表的一頃聲明中說:這項研討會旨在促進國際間合力遏止恐怖份子財源,讓東協和官員有機會就我們國家的經驗交換意見,並加強各國在這萬面的能力。 | - | 新加坡外交部在今天發表的一項聲明中說:這項研討會旨在促進國際間合力遏止恐怖份子財源,讓東協和官員有機會就我們國家的經驗交換意見,並加強各國在這方面的能力。 | [
13,
71
] |
帕格羅斯基說,我們認為,這對開發中國家而言,是個里程碑喘典目前是歐盟的輪值主席國。 | - | 帕格羅斯基說,我們認為,這對開發中國家而言,是個里程碑瑞典目前是歐盟的輪值主席國。 | [
27
] |
她表示,英國為歐洲在菲伸賓最大的投資者。 | - | 她表示,英國為歐洲在菲律賓最大的投資者。 | [
11
] |
父母一定有小孩現在做甚麼的心情,父母對小孩一直在呼。 | B2-4321-1 | 父母一定有小孩現在做甚麼的心情,父母對小孩一直在乎。 | [
24
] |
據西藏人支援人權民主中心透露,當獄放要求瑞士官員代表團離開后,晉美桑波被弩衛從牢房裡拖出來毒打一頓。 | - | 據西藏人支援人權民主中心透露,當獄方要求瑞士官員代表團離開后,晉美桑波被警衛從牢房裡拖出來毒打一頓。 | [
17,
36
] |
雖然目前這項研發僅在初期階段,克洛斯基預測,或許大約十年時間就可以在洛上看到大麻且了。 | - | 雖然目前這項研發僅在初期階段,克洛斯基預測,或許大約十年時間就可以在路上看到大麻車了。 | [
34,
40
] |
一位選民說,華盛頓居民舉行民主黨仍選是為抗議身為哥倫比亞特區居民,他們並不像五十個州的居民一樣,在國會有代表。 | - | 一位選民說,華盛頓居民舉行民主黨初選是為抗議身為哥倫比亞特區居民,他們並不像五十個州的居民一樣,在國會有代表。 | [
16
] |
美國宮員和安全專家不贊同這類保安駭客行徑,指稱此舉蘇少助益且可能壤了大事。 | - | 美國官員和安全專家不贊同這類保安駭客行徑,指稱此舉鮮少助益且可能壞了大事。 | [
2,
25,
32
] |
三星渠團對此調查不願迴應。 | - | 三星集團對此調查不願迴應。 | [
2
] |
他在二到十四天的庸毒潛伏期內曾到西班牙呂行。 | - | 他在二到十四天的病毒潛伏期內曾到西班牙旅行。 | [
8,
19
] |
北京對湯曜明訪美反應憤怒,警告此舉將危害中美關係及臺海兩岸關係,渲你已向華盛頓表達強烈不滿及反對,並由外交部召喚美國駐北京大使雷德進行嚴正交涉。 | - | 北京對湯曜明訪美反應憤怒,警告此舉將危害中美關係及臺海兩岸關係,宣稱已向華盛頓表達強烈不滿及反對,並由外交部召喚美國駐北京大使雷德進行嚴正交涉。 | [
32,
33
] |
一九九九年新海芬女網程亞軍的帶凡波,準備摘下今年第五冠。 | - | 一九九九年新海芬女網賽亞軍的戴凡波,準備摘下今年第五冠。 | [
10,
14
] |
狄米提娃和克利絲特絲都是女子網壇的明日之星,他沒在照過一萬三千名觀眾面前演出一場底線強力抽球之戰。 | - | 狄米提娃和克利絲特絲都是女子網壇的明日之星,她們在超過一萬三千名觀眾面前演出一場底線強力抽球之戰。 | [
22,
23,
25
] |
警方說,南韓首都漢城南郊一所市立學校昨晚失火,造成八名青少年喪生和二十五人受傷,當時這些學生正徹夜在學校四層樓建築屋頂上的臨時結構務準備大學聯考。 | - | 警方說,南韓首都漢城南郊一所私立學校昨晚失火,造成八名青少年喪生和二十五人受傷,當時這些學生正徹夜在學校四層樓建築屋頂上的臨時結構物準備大學聯考。 | [
14,
65
] |
何以會獲得那麼多的喝采呢。 | - | 何以會獲得那麼多的喝彩呢。 | [
10
] |
君子到中國板教父首發預告片。 | - | 君子道中國版教父首發預告片。 | [
2,
5
] |
切實加強你發債企業信用建設。 | - | 切實加強擬發債企業信用建設。 | [
4
] |
由於網路之間的互聯性,現在有心人只要筒單聯結,就可以侵入網路。 | - | 由於網路之間的互聯性,現在有心人只要簡單聯結,就可以侵入網路。 | [
18
] |
美國國務卿鮑爾己于昨晚抵達聖地牙哥。 | - | 美國國務卿鮑爾已於昨晚抵達聖地牙哥。 | [
7
] |
聯軍在伊拉克北部戰線的轟炸玫勢于當地時間入夜後臺北時間三十一日清晨六時展開,伊北重鎮摩蘇爾東方約四十公里的卡拉克可以清楚聽到轟炸生。 | - | 聯軍在伊拉克北部戰線的轟炸攻勢于當地時間入夜後臺北時間三十一日清晨六時展開,伊北重鎮摩蘇爾東方約四十公里的卡拉克可以清楚聽到轟炸聲。 | [
13,
64
] |
上週三,沙國首都利雅德一棟安全單位建築物發生致命汽車炸彈攻擊,造成醜人喪生、一百四十五人輕重傷。 | - | 上週三,沙國首都利雅德一棟安全單位建築物發生致命汽車炸彈攻擊,造成五人喪生、一百四十五人輕重傷。 | [
33
] |
葛拉索懇求投資人耍有耐心,勿做出能逞一時之快但長期來看卻是錯誤的決定。 | - | 葛拉索懇求投資人要有耐心,勿做出能逞一時之快但長期來看卻是錯誤的決定。 | [
8
] |
十二月二十六曰地震當天,法賈里正如以往一樣,準備餵他的孩子。 | - | 十二月二十六日地震當天,法賈里正如以往一樣,準備餵他的孩子。 | [
6
] |
外務省表示,在電話中,和野外相再度向歐卿傳答日本對北韓綁架曰本人和飛彈發展計劃問題的關切。 | - | 外務省表示,在電話中,河野外相再度向歐卿傳達日本對北韓綁架日本人和飛彈發展計劃問題的關切。 | [
11,
21,
29
] |
儘管有同情海地船民的呼聲,但美國表示,它將不對兩百多名鋌而走瞼的海地非法移民任何優惠。 | - | 儘管有同情海地船民的呼聲,但美國表示,它將不對兩百多名鋌而走險的海地非法移民任何優惠。 | [
30
] |
國家海洋暨大氣息署的太空環境預測員柯恩告訴法新社:在最糟糕的情況下,電力可能會中斷。 | - | 國家海洋暨大氣總署的太空環境預測員柯恩告訴法新社:在最糟糕的情況下,電力可能會中斷。 | [
7
] |
但是經過數日的困染談判后,北約秘書長羅伯森宣佈這頂爭議已經化解,他說:北約依然團結一致。 | - | 但是經過數日的困難談判后,北約秘書長羅伯森宣佈這項爭議已經化解,他說:北約依然團結一致。 | [
8,
24
] |
近年來老子收入差距加大也是收入分配的癥結之一。 | - | 近年來勞資收入差距加大也是收入分配的癥結之一。 | [
3,
4
] |
一位美國宮員說,安全理事會可望在下週初就一項決議蹇進行表決。 | - | 一位美國官員說,安全理事會可望在下週初就一項決議案進行表決。 | [
4,
24
] |
在排行榜上名列二至四名的豪國名將羅迪克、澳洲好手修威特和西班牙老將莫亞,都已因傷決定不參加這項比賽。 | - | 在排行榜上名列二至四名的美國名將羅迪克、澳洲好手修威特和西班牙老將莫亞,都已因傷決定不參加這項比賽。 | [
12
] |
研究報告的作者對於這種現象的原因為何,持謹慎看法,並指出,導致男人結婚的原因錯綜複雜,其中包括社會和生理的因素。 | -- | 研究報告的作者對於這種現象的原因為何,持謹慎看法,並指出,導致男人結婚的原因錯綜複雜,其中包括社會和生理的因素。 | [] |
這起事件也引發耍求貝魯斯柯尼的中間偏右政府將義軍撤出伊拉克的聲音。 | - | 這起事件也引發要求貝魯斯柯尼的中間偏右政府將義軍撤出伊拉克的聲音。 | [
7
] |
據聲稱已對創造宇宙的大爆炸遛下的微波輻射殘餘做過最精確測量的科學家表示,宇宙不僅是大,而且明顯的昱扁平行。 | - | 據聲稱已對創造宇宙的大爆炸遺下的微波輻射殘餘做過最精確測量的科學家表示,宇宙不僅是大,而且明顯的是扁平形。 | [
13,
48,
51
] |
趙明祿說:窩們的領袖金正日已決定化解貴我兩國雙邊關係中的對抗與不信任。 | - | 趙明祿說:我們的領袖金正日已決定化解貴我兩國雙邊關係中的對抗與不信任。 | [
5
] |
該省一名發言人高訴國營電視臺所,當地至少有十九人喪生,大約一臣五十人受傷。 | - | 該省一名發言人告訴國營電視臺說,當地至少有十九人喪生,大約一百五十人受傷。 | [
7,
14,
30
] |
鮑爾告訴美國廣播公司新聞節目說:我們擔心他們正在做的事,我們亙的非常憂慮。 | - | 鮑爾告訴美國廣播公司新聞節目說:我們擔心他們正在做的事,我們真的非常憂慮。 | [
30
] |
布希在前往倫敦會晤英國首柜布萊爾的前夕向英國廣播公司表示,他將不會改變拒絕京都議定書的立場。 | - | 布希在前往倫敦會晤英國首相布萊爾的前夕向英國廣播公司表示,他將不會改變拒絕京都議定書的立場。 | [
12
] |
警方說,安東尼昆三日上午大約八時三十分臺北時間四日零肘三十分因肺炎病逝于波士頓的布瑞漢婦女醫院。 | - | 警方說,安東尼昆三日上午大約八時三十分臺北時間四日零時三十分因肺炎病逝于波士頓的布瑞漢婦女醫院。 | [
26
] |
然而擬議中的此一減稅規模仍遠低於布希總統最初建議的七干二百六十億美元目標,布希的主張稍後也被眾院削減為十年減稅五千五菖億美元。 | - | 然而擬議中的此一減稅規模仍遠低於布希總統最初建議的七千二百六十億美元目標,布希的主張稍後也被眾院削減為十年減稅五千五百億美元。 | [
26,
58
] |
華盛頓當局強烈抨擊穆加比的執政,指辛巴威在他統治下,濺踏人權、政治迫害、貪污舞弊等惰事層出不窮,同時政府沒收白人經營的農場交給無產黑人的計劃,導致農民在暴亂中慘遭殺害。 | - | 華盛頓當局強烈抨擊穆加比的執政,指辛巴威在他統治下,踐踏人權、政治迫害、貪污舞弊等情事層出不窮,同時政府沒收白人經營的農場交給無產黑人的計劃,導致農民在暴亂中慘遭殺害。 | [
26,
41
] |
有些人揮舞的布條將擾太人的大衛之星與納粹的萬字標記畫上等號。 | - | 有些人揮舞的布條將猶太人的大衛之星與納粹的萬字標記畫上等號。 | [
9
] |
發言人卡特說:它不是一項過時的誓告,基本上它是提醒執法人員去年曾發生此事件。 | - | 發言人卡特說:它不是一項過時的警告,基本上它是提醒執法人員去年曾發生此事件。 | [
15
] |
他述及華府、倫敦及馬德里堅持認為他們柜信伊拉克擁有大規模毀滅性武器而理菖氣壯的發動這場戰爭說:你不能根據謊言,就發動戰爭。 | - | 他述及華府、倫敦及馬德里堅持認為他們相信伊拉克擁有大規模毀滅性武器而理直氣壯的發動這場戰爭說:你不能根據謊言,就發動戰爭。 | [
18,
35
] |
北韓已關閉莫位於平壤北方寧邊的核子反應爐,北韓還告訴一個來訪的美國專家,它計劃將寧邊的核廢抖自反應爐御下,加工成武器級的鈽。 | - | 北韓已關閉其位於平壤北方寧邊的核子反應爐,北韓還告訴一個來訪的美國專家,它計劃將寧邊的核廢料自反應爐卸下,加工成武器級的鈽。 | [
5,
45,
50
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.