original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
一名美國政府專家今天說,儘管遏阻金融犯罪有了新挑戰,美國仍將與世界備國合作,加強打擊洗錢行徑和切斷恐飾份子的資金來源。
-
一名美國政府專家今天說,儘管遏阻金融犯罪有了新挑戰,美國仍將與世界各國合作,加強打擊洗錢行徑和切斷恐怖份子的資金來源。
[ 33, 50 ]
但民主黨和共和黨在外交政卸上的岐異,將使萊斯在末來面臨強大考驗。
-
但民主黨和共和黨在外交政策上的岐異,將使萊斯在未來面臨強大考驗。
[ 12, 23 ]
法國末參加這項會議,法國已在一九六六年退出北約的聯合軍事指揮部。
-
法國未參加這項會議,法國已在一九六六年退出北約的聯合軍事指揮部。
[ 2 ]
這位總統也宣佈,住宅暨郁市發展部今年捐出十億餘美元,給社區慈善組織,幫助無家可歸的民眾。
-
這位總統也宣佈,住宅暨都市發展部今年捐出十億餘美元,給社區慈善組織,幫助無家可歸的民眾。
[ 11 ]
此人名為佛羅雷斯,據信曾協助九一一事件嫌犯取得駕駛執照等美國柜關檔案。
-
此人名為佛羅雷斯,據信曾協助九一一事件嫌犯取得駕駛執照等美國相關檔案。
[ 30 ]
莫國國務卿鮑爾今天也說,賓拉登因為涉及一九九八年美國駐坦尚尼亞與肯亞大使館爆炸案,已經被起訴,並說華盛頓將向美國民眾公佈部分情報。
-
美國國務卿鮑爾今天也說,賓拉登因為涉及一九九八年美國駐坦尚尼亞與肯亞大使館爆炸案,已經被起訴,並說華盛頓將向美國民眾公佈部分情報。
[ 0 ]
臺灣的空軍總部說,一架-5噴射戰鬥機在臺灣東南部失蹤。三十六歲的正駕駛李致民和三十一歲的副駕駛康宏州,於五日下午三時零八分格林威治時間七時零八分,在例行的飛行訓練任務中,與臺春空軍基地失去聯絡。
-
臺灣的空軍總部說,一架-5噴射戰鬥機在臺灣東南部失蹤。三十六歲的正駕駛李致民和三十一歲的副駕駛康宏州,於五日下午三時零八分格林威治時間七時零八分,在例行的飛行訓練任務中,與臺東空軍基地失去聯絡。
[ 87 ]
他預定今眠離開中國飛往日本,參加世霽杯錦標賽,從事自九一一恐怖攻擊事件以來他的首次正式參賽。
-
他預定今晚離開中國飛往日本,參加世界盃錦標賽,從事自九一一恐怖攻擊事件以來他的首次正式參賽。
[ 4, 17 ]
被視為橡皮圖草的突尼西亞國會上個月以壓倒性贊成,通過修改一九五九年憲去的修憲案。
-
被視為橡皮圖章的突尼西亞國會上個月以壓倒性贊成,通過修改一九五九年憲法的修憲案。
[ 6, 34 ]
發言人表示,平嚷當局已一再表明,它希望透過對話和協商解決核子問題,並未拘泥於旨在解決問題的會談形式。
-
發言人表示,平壤當局已一再表明,它希望透過對話和協商解決核子問題,並未拘泥於旨在解決問題的會談形式。
[ 7 ]
在國王對太陽之戰,國王隊一度以19比36落後,但後來居上擺平太陽隊,只差一勝就可以在第一淪比賽贏得20年來的首次勝利。
-
在國王對太陽之戰,國王隊一度以19比36落後,但後來居上擺平太陽隊,只差一勝就可以在第一輪比賽贏得20年來的首次勝利。
[ 44 ]
人們情不自盡地擁向這朵焊花。
-
人們情不自禁地擁向這朵焊花。
[ 5 ]
梵蒂岡教廷內部訊息人士今天透露,樞機主教選舉教宗彗望保祿二世的繼承人時,可能會選舉一位義大利人擔任新教宗,就如同過去大多數的教宗都是義大利人一樣。
-
梵蒂岡教廷內部訊息人士今天透露,樞機主教選舉教宗若望保祿二世的繼承人時,可能會選舉一位義大利人擔任新教宗,就如同過去大多數的教宗都是義大利人一樣。
[ 24 ]
目前備方揣測不斷:誰能將這個世上最受尊崇的獎座帶回家
-
目前各方揣測不斷:誰能將這個世上最受尊崇的獎座帶回家
[ 2 ]
上個星期六,巴塞隆納附近薩洛海邊渡假勝地一家旅館的汽車停車場發生炸彈爆炸,釀成十人受傷,一般猜測是分離主義份子企圖破壞西班牙的觀光旅遊事業所做的玫擊事件。
-
上個星期六,巴塞隆納附近薩洛海邊渡假勝地一家旅館的汽車停車場發生炸彈爆炸,釀成十人受傷,一般猜測是分離主義份子企圖破壞西班牙的觀光旅遊事業所做的攻擊事件。
[ 72 ]
美國在臺協會上週發佈的新聞稿說:拜登此行的主耍目的是與臺灣高級官員討論有關美國國家安全的戰略問題。
-
美國在臺協會上週發佈的新聞稿說:拜登此行的主要目的是與臺灣高級官員討論有關美國國家安全的戰略問題。
[ 22 ]
這是北約組織七月五曰調停雙萬停火以來最激烈的衝突。
-
這是北約組織七月五日調停雙方停火以來最激烈的衝突。
[ 9, 13 ]
在哈瓦那市中心的喪宅,大俳長龍的憑弔群眾,川流不息來到塞根都覆蓋古巴國旅的棺木前致意,棺木上安放者他的註冊商標白帽。
-
在哈瓦那市中心的喪宅,大排長龍的憑弔群眾,川流不息來到塞根都覆蓋古巴國旗的棺木前致意,棺木上安放著他的註冊商標白帽。
[ 12, 35, 48 ]
印尼官員今天說,華盛頓方面已決定部分解除禁止供應軍事裝置給印尼的禁運措施,承諾提供大力士型運輸機的備份零件,以便利用此蟄運輸機援助海嘯災民。
-
印尼官員今天說,華盛頓方面已決定部分解除禁止供應軍事裝置給印尼的禁運措施,承諾提供大力士型運輸機的備份零件,以便利用此型運輸機援助海嘯災民。
[ 59 ]
根據臺灣劃時代的政策,自明年元旦起,臺灣方面將準許金門、馬祖跟大陸福建省廈門、福州兩個喊市進行直接通商、直航與通郵業務。
-
根據臺灣劃時代的政策,自明年元旦起,臺灣方面將準許金門、馬祖跟大陸福建省廈門、福州兩個城市進行直接通商、直航與通郵業務。
[ 43 ]
王室今天發表的聲明中說,挪威國家醫院的病理學家在六十六歲的國王身上,沒苜發現任何其他腫瘤組只,判定癌細胞並未擴散。
-
王室今天發表的聲明中說,挪威國家醫院的病理學家在六十六歲的國王身上,沒有發現任何其他腫瘤組織,判定癌細胞並未擴散。
[ 35, 45 ]
三十七歲的蒙哥馬利在午餐時成起是低於標準桿十一桿,在下午的后十八洞比賽,他又抓下五隻小鳥,雖然也打出一個柏忌,但仍連續第二年擊潰哈靈頓,成績是瀛五洞餘三洞。
-
三十七歲的蒙哥馬利在午餐時成績是低於標準桿十一桿,在下午的后十八洞比賽,他又抓下五隻小鳥,雖然也打出一個柏忌,但仍連續第二年擊潰哈靈頓,成績是贏五洞餘三洞。
[ 14, 71 ]
中國秦嶺線跨度四百年十壁天氣記錄。
-
中國秦嶺現跨度四百年石壁天氣記錄。
[ 4, 10 ]
布萊爾說,他很不願意陷入軍事行動,但有是后採取軍事行動是在所難免。
-
布萊爾說,他很不願意陷入軍事行動,但有時候採取軍事行動是在所難免。
[ 19, 20 ]
質聯合國安全理事會準備於今天集會,試圖突破數週以來有關如何和何時解除伊拉克武裝的外交僵局之際,美國正採取最後外交努力積極爭馭國際支援對巴格達當局採取軍事行動。
-
值聯合國安全理事會準備於今天集會,試圖突破數週以來有關如何和何時解除伊拉克武裝的外交僵局之際,美國正採取最後外交努力積極爭取國際支援對巴格達當局採取軍事行動。
[ 0, 61 ]
區是世界盃大賽首度在亞洲舉行,由日、韓兩國共同主辦。
-
這是世界盃大賽首度在亞洲舉行,由日、韓兩國共同主辦。
[ 0 ]
阿富汗塔利班政權駐巴基斯坦大使柴伊夾今天指稱,美國戰機對阿富汗東部查拉拉巴市的空襲行動,摧毀了一座清真寺及周圍的房屋,十五人在這項攻擊中喪生。
-
阿富汗塔利班政權駐巴基斯坦大使柴伊夫今天指稱,美國戰機對阿富汗東部查拉拉巴市的空襲行動,摧毀了一座清真寺及周圍的房屋,十五人在這項攻擊中喪生。
[ 17 ]
藍組另一場比賽,揣典隊以二比一擊敗美國隊,美國因強將羅迪克與阿格西缺陣,連吃三場敗仗,成績壂底。
-
藍組另一場比賽,瑞典隊以二比一擊敗美國隊,美國因強將羅迪克與阿格西缺陣,連吃三場敗仗,成績壂底。
[ 8 ]
報告補充說:兒堇也連帶遭殃,造成他們的母親死亡和殘疾的殺手往往是他們的夭折因素,即使倖存也將生活在更嚴重的營養不良和死亡陰影之下。
-
報告補充說:兒童也連帶遭殃,造成他們的母親死亡和殘疾的殺手往往是他們的夭折因素,即使倖存也將生活在更嚴重的營養不良和死亡陰影之下。
[ 7 ]
聲明說:家腔需求向維持穩定,但企業獲利及資本支出持續疲弱,加上海外經濟成長減緩,加重美國徑濟的疲弱。
-
聲明說:家庭需求尚維持穩定,但企業獲利及資本支出持續疲弱,加上海外經濟成長減緩,加重美國經濟的疲弱。
[ 5, 8, 44 ]
他駕駛的賽車前部幾乎全部損回。
-
他駕駛的賽車前部幾乎全部損毀。
[ 13 ]
他獲得的該專案亞運會金牌也被收回。
-
她獲得的該專案亞運會金牌也被收回。
[ 0 ]
戴克辛說,在他被控告隱藏巨額資產的複雜案件中,要消化堆積如山的檔案,需要很常的時間。
-
戴克辛說,在他被控告隱藏巨額資產的複雜案件中,要消化堆積如山的檔案,需要很長的時間。
[ 37 ]
90包括全球最貧窮的國家在內,決定要形成統一陣線,以完成一項艱鉅任務,促使貢國和歐盟國家廢除高達十億美元的農業補貼。
-
90包括全球最貧窮的國家在內,決定要形成統一陣線,以完成一項艱鉅任務,促使美國和歐盟國家廢除高達十億美元的農業補貼。
[ 37 ]
王健林的詞番話也引發了業內猜想。
-
王健林的此番話也引發了業內猜想。
[ 4 ]
卡利巴揣的棺木昨晚運抵西比安諾機場時,義大利政府以盛大的軍禮迎接。
-
卡利巴瑞的棺木昨晚運抵西比安諾機場時,義大利政府以盛大的軍禮迎接。
[ 3 ]
上海房地產限購政策較之前更近。
-
上海房地產限購政策較之前更緊。
[ 13 ]
中國政府今天承認,儘管中國在一九九六年就宣佈賣血為非法行為,但非法賣血活動在中國仍然相當猖獗,這也逞造成大陸愛滋病問題日趨嚴重的主因之一。
-
中國政府今天承認,儘管中國在一九九六年就宣佈賣血為非法行為,但非法賣血活動在中國仍然相當猖獗,這也是造成大陸愛滋病問題日趨嚴重的主因之一。
[ 49 ]
一比一平手,在決戰的第三盤中,這位一九九九罐美國公開賽的冠軍以凌厲攻勢波了庫妹的發球局,但是她對今天的表現並不十分滿意。
-
一比一平手,在決戰的第三盤中,這位一九九九年美國公開賽的冠軍以凌厲攻勢破了庫妹的發球局,但是她對今天的表現並不十分滿意。
[ 21, 35 ]
阿格酉與盧比西克之戰原應在二十九曰進行,但阿格西在以1比3落後時,因雨停賽。
-
阿格西與盧比西克之戰原應在二十九日進行,但阿格西在以1比3落後時,因雨停賽。
[ 2, 16 ]
經濟合作暨發展組織今天表示,日本的大刀闊斧經濟改革計劃象徵趁一個受到歡迎的轉捩點,將為經濟復甦奠定基楚。
-
經濟合作暨發展組織今天表示,日本的大刀闊斧經濟改革計劃象徵著一個受到歡迎的轉捩點,將為經濟復甦奠定基礎。
[ 29, 38, 50 ]
喀布爾電視臺撮導,已有二十五人死亡,其中十七人是婦女和兒童。
-
喀布爾電視臺報導,已有二十五人死亡,其中十七人是婦女和兒童。
[ 6 ]
賈里爾說:如果已看到問題,我不認為政府在政治上有可能在短期內闊升潿價。
-
賈里爾說:如果已看到問題,我不認為政府在政治上有可能在短期內調升油價。
[ 30, 32 ]
高橋大富思毫不加掩飾。
-
高橋大輔絲毫不加掩飾。
[ 3, 4 ]
這讓他也開興大漢司法總算還我清白。
-
這讓他也開心大喊司法總算還我清白。
[ 5, 7 ]
親友團組成的迎親隊,在數十匹駿馬與駱駝前導下,緩緩駛進結婚會場,禮堂佈置得如電影般詣皇耀眼,可惜不準記者與電視臺員進入拍攝。
-
親友團組成的迎親隊,在數十匹駿馬與駱駝前導下,緩緩駛進結婚會場,禮堂布置得如電影般堂皇耀眼,可惜不準記者與電視臺員進入拍攝。
[ 34, 41 ]
地方媒體報導,失火當時,信徒正涌入德黑蘭主要市渠附近的這座清真寺作禮拜。
-
地方媒體報導,失火當時,信徒正涌入德黑蘭主要市集附近的這座清真寺作禮拜。
[ 23 ]
有相當的感染力和振撼力。
-
有相當的感染力和震撼力。
[ 8 ]
今天這個成績要感謝鳥炒的觀眾們。
-
今天這個成績要感謝鳥巢的觀眾們。
[ 10 ]
聯合國負責人道事務協調宮艾驀蘭今天在紐約聯合國總部記者會上說,亞洲海嘯造成數十億美元損失,需要史上最大規模救援行勸來救助災民。
-
聯合國負責人道事務協調官艾基蘭今天在紐約聯合國總部記者會上說,亞洲海嘯造成數十億美元損失,需要史上最大規模救援行動來救助災民。
[ 11, 13, 56 ]
茱莉安摩爾去年則是以遠離天堂和時時刻刻兩部影片,分別拿下奧斯卡最佳女主角幗最佳女配角獎。
-
茱莉安摩爾去年則是以遠離天堂和時時刻刻兩部影片,分別拿下奧斯卡最佳女主角和最佳女配角獎。
[ 36 ]
二二年,撮公司的凈利達三十一億美元,較二一年增加百分之一百四十一。
-
二二年,該公司的凈利達三十一億美元,較二一年增加百分之一百四十一。
[ 4 ]
浙項技術可能暫時難以用到日常生活中。
-
這項技術可能暫時難以用到日常生活中。
[ 0 ]
本月二十二日阿格西與菖拉芙舉行婚禮后發表聯合聲明說:我們很高興舉行婚禮,並開啟人生新的一頁我們非常喜歡這項私人、溫聲的婚禮,這也反映出我們兩人所重視的價值觀。
-
本月二十二日阿格西與葛拉芙舉行婚禮后發表聯合聲明說:我們很高興舉行婚禮,並開啟人生新的一頁我們非常喜歡這項私人、溫馨的婚禮,這也反映出我們兩人所重視的價值觀。
[ 10, 57 ]
上海醫藥集團吳嘉文。
-
上海醫藥集團吳建文。
[ 7 ]
敘利亞官方新聞社報導,敘利亞總統阿塞德在與柯林頓總統的電話交談中,表達希忘美國政府利用對以色列的影響力,說服它採取必要的步驟以阻止緊張局勢的升高。
-
敘利亞官方新聞社報導,敘利亞總統阿塞德在與柯林頓總統的電話交談中,表達希望美國政府利用對以色列的影響力,說服它採取必要的步驟以阻止緊張局勢的升高。
[ 36 ]
他說,在與他們的交談中,他本人深切體認到民間工商界期望安中求變,變中求安的性情,由其是期望執政黨不斷進步,而不故步自封,對在野黨的期望則是最求革新,而不是革命。
-
他說,在與他們的交談中,他本人深切體認到民間工商界期望安中求變,變中求安的心情,尤其是期望執政黨不斷進步,而不故步自封,對在野黨的期望則是追求革新,而不是革命。
[ 37, 40, 55, 69 ]
改革派掌控、負責選務工作的內政部,原先公佈的候選人有五干六百人,不過今天又宣佈,有五百五十人決定退選。
-
改革派掌控、負責選務工作的內政部,原先公佈的候選人有五千六百人,不過今天又宣佈,有五百五十人決定退選。
[ 27 ]
每年有迢過五十萬婦女因懷孕期或生產時的併發癥而死亡。
-
每年有超過五十萬婦女因懷孕期或生產時的併發癥而死亡。
[ 3 ]
在學給巴勒斯坦人的公開信中,他強調他們應抵抗採用暴力手段的引誘。
-
在寫給巴勒斯坦人的公開信中,他強調他們應抵抗採用暴力手段的引誘。
[ 1 ]
但戰略方向的制定無法掩蓋執行稀缺的缺失。
-
但戰略方向的制定無法掩蓋執行細缺的缺失。
[ 14 ]
中國工作組將正式建議一百四十二個會員國,於十一月九日至十三日在卡達首都杜哈舉行的鄒長會議上,接納北京成為正式會員。
-
中國工作組將正式建議一百四十二個會員國,於十一月九日至十三日在卡達首都杜哈舉行的部長會議上,接納北京成為正式會員。
[ 40 ]
她說:結果,有些家庭可能因而窮困遼倒,小孩變成孤兒,這樣合理嗎回答當然是非常、非常不合理。不過,現在的情況就是這樣。
-
她說:結果,有些家庭可能因而窮困潦倒,小孩變成孤兒,這樣合理嗎回答當然是非常、非常不合理。不過,現在的情況就是這樣。
[ 16 ]
繼出席三月二十日至二十三日在墨西哥舉行的聯合國開發會議后,戴克辛接看于上週末在泰國南部主持行動內閣會議,其後戴克辛又風塵僕僕趕往泰國東部參加泰愛鬢黨成員的生日宴會。
-
繼出席三月二十日至二十三日在墨西哥舉行的聯合國開發會議后,戴克辛接著于上週末在泰國南部主持行動內閣會議,其後戴克辛又風塵僕僕趕往泰國東部參加泰愛泰黨成員的生日宴會。
[ 33, 72 ]
上海一居民房地產研究副院長楊紅旭表示。
-
上海易居民房地產研究副院長楊紅旭表示。
[ 2 ]
塞爾維亞總理金吉奇今天在貝爾格勒遐刺身亡,再度令人擔心脆弱的巴爾幹地區情勢將會動盪不安。
-
塞爾維亞總理金吉奇今天在貝爾格勒遇刺身亡,再度令人擔心脆弱的巴爾幹地區情勢將會動盪不安。
[ 16 ]
自踏上職業之途以來從末被擊倒的尤丹隆,在第七回合梢后再度被擊倒在地。
-
自踏上職業之途以來從未被擊倒的尤丹隆,在第七回合稍後再度被擊倒在地。
[ 10, 24 ]
聯合國旗下的世界糧食計劃組織表示,儘管仰光當局統計緬甸這次在南亞大海嘯死亡五十三人、失蹤二十一人,不過緬甸可能已有紋百位漁民在殺人浪中喪生。
-
聯合國旗下的世界糧食計劃組織表示,儘管仰光當局統計緬甸這次在南亞大海嘯死亡五十三人、失蹤二十一人,不過緬甸可能已有數百位漁民在殺人浪中喪生。
[ 57 ]
許多進口商報怨沒有足夠肘閭向外國衛生當局取得必要的證明檔案,他們要求至少再給兩個月時間。
-
許多進口商抱怨沒有足夠時間向外國衛生當局取得必要的證明檔案,他們要求至少再給兩個月時間。
[ 5, 11, 12 ]
美國的社會安全制痘攸關四干七百萬退休與殘倀人士的權益。
-
美國的社會安全制度攸關四千七百萬退休與殘障人士的權益。
[ 8, 12, 20 ]
理在快要冬天了,這邊的天氣有一點變化,冷倒是不冷但是我們很容宜感冒,聽說灣的冬天很冷因為這裡是濕冷,我很喜歡冷冷的天氣,我等不及了,希望令令的天氣馬上到了。
B1-2747-4
現在快要冬天了,這邊的天氣有一點變化,冷倒是不冷但是我們很容易感冒,聽說灣的冬天很冷因為這裡是濕冷,我很喜歡冷冷的天氣,我等不及了,希望冷冷冷的天氣上到了。
[ 0, 30, 68, 69 ]
好萊塢硬漢詹姆斯柯本不敵心臟病發,十七曰晚間在洛杉磯比佛利出莊的家宅辭世,章年七十四歲。
-
好萊塢硬漢詹姆斯柯本不敵心臟病發,十七日晚間在洛杉磯比佛利出莊的家宅辭世,享年七十四歲。
[ 19, 37 ]
歐盟預測全蕨國內生產毛額今年僅成長百分之三點三,去年大幅增長百分之四點八,歐盟官員預測歐元區十二國今年將成長百分之二點八,去年十一月原本預測增長百分之三點二。
-
歐盟預測全球國內生產毛額今年僅成長百分之三點三,去年大幅增長百分之四點八,歐盟官員預測歐元區十二國今年將成長百分之二點八,去年十一月原本預測增長百分之三點二。
[ 5 ]
小泉暗指將持續參拜位於東京市中心的婧國神社而激怒中國之後,日本媒體解讀他的這番談話是向中國表示和解的舉動。
-
小泉暗指將持續參拜位於東京市中心的靖國神社而激怒中國之後,日本媒體解讀他的這番談話是向中國表示和解的舉動。
[ 17 ]
煉油廠的油源是伊拉克北方城市墓爾庫克週遭地區的油田。
-
煉油廠的油源是伊拉克北方城市基爾庫克週遭地區的油田。
[ 14 ]
展覽中各式各樣的晚禮服都是針對個別客戶所量身打照的而多年來亞曼尼的做品已經成為印藝界的名人的最愛,賠著他們走過奧斯卡金像獎每年一度的星光大道上。
-
展覽中各式各樣的晚禮服都是針對個別客戶所量身打照的而多年來亞曼尼的作品已經成為影藝界的名人的最愛,陪著他們走過奧斯卡金像獎每年一度的星光大道上。
[ 33, 39, 49 ]
這些蒙因藥物大多是印度公司所生產。
-
這些基因藥物大多是印度公司所生產。
[ 2 ]
這是藍網隊自一九九四年五月四日在此地延長賽以九四比九三險勝組約尼克隊后,八年來首度在季後賽贏得勝利。
-
這是籃網隊自一九九四年五月四日在此地延長賽以九四比九三險勝紐約尼克隊后,八年來首度在季後賽贏得勝利。
[ 2, 29 ]
大批武裝警察二十曰開進遼陽,強制驅散在市政府外抗議的兩百多名工人。
-
大批武裝警察二十日開進遼陽,強制驅散在市政府外抗議的兩百多名工人。
[ 8 ]
曰本航空發言人表示:本公司在上個月即已決定,將持有的部份股權,售予德意志郵局。
-
日本航空發言人表示:本公司在上個月即已決定,將持有的部份股權,售予德意志郵局。
[ 0 ]
香港當局已警告民眾採取措施,預防病媒蟻蟲孳生壑殖。
-
香港當局已警告民眾採取措施,預防病媒蚊蟲孳生繁殖。
[ 18, 22 ]
作家病逝后冷凍頭部期待重生女兒墻調為造福後人。
-
作家病逝后冷凍頭部期待重生女兒強調為造福後人。
[ 15 ]
世養貿易中心大樓遭破壞,估計有五千人喪生,造成在這兩座倒塔大樓內約五萬辦公室工作員工無地方辦公。
-
世界貿易中心大樓遭破壞,估計有五千人喪生,造成在這兩座倒塌大樓內約五萬辦公室工作員工無地方辦公。
[ 1, 28 ]
一十一勝三負的成績與山西大土河共同領跑積分榜。
-
以十一勝三負的成績與山西大土河共同領跑積分榜。
[ 0 ]
有第一半的寧擇濤賽後坦言。
-
游第一棒的寧澤濤賽後坦言。
[ 0, 3, 6 ]
莫國於三月二十日開始對栗些進口鋼品加重課徵百分之三十的關稅,因而引發拉丁美洲、亞洲乃至歐洲的反彈。
-
美國於三月二十日開始對某些進口鋼品加重課徵百分之三十的關稅,因而引發拉丁美洲、亞洲乃至歐洲的反彈。
[ 0, 11 ]
如此一來,欲將這種魚類的行蹤加以圍堵將會困難得多,猩至不可能。
-
如此一來,欲將這種魚類的行蹤加以圍堵將會困難得多,甚至不可能。
[ 25 ]
自相撲界退休后,曙太郎開始迷上-1,犬力推動這項在一九九一年正式成軍的運動,並親自下海加入比賽。
-
自相撲界退休后,曙太郎開始迷上-1,大力推動這項在一九九一年正式成軍的運動,並親自下海加入比賽。
[ 18 ]
政治大學的對面有一家很有名的餐廳,他們的采盤盤都好吃,我們去那邊吧!
A2-1247-3
政治大學的對面有一家很有名的餐廳,他們的菜盤盤都好吃,我們去那邊吧!
[ 20 ]
美國決定將反對美國出兵伊拉克的法、德、俄等國排除在承包數十億逞元的伊拉克重建工程之外,似乎將使貝克此行遊說任務,困難重重。
-
美國決定將反對美國出兵伊拉克的法、德、俄等國排除在承包數十億美元的伊拉克重建工程之外,似乎將使貝克此行遊說任務,困難重重。
[ 30 ]
遭毆打住院的兩人之中的莫中一人說:他們拒付分文。
-
遭毆打住院的兩人之中的其中一人說:他們拒付分文。
[ 11 ]
不要在各行業都見這樣的救援隊伍。
-
不要在各行業都建這樣的救援隊伍。
[ 7 ]
不過江澤民表示,儘管太空友展計劃受到重大錯敗,他仍然認為人類應繼續並進一步發展太空探測計劃。
-
不過江澤民表示,儘管太空發展計劃受到重大挫敗,他仍然認為人類應繼續並進一步發展太空探測計劃。
[ 12, 20 ]
金融時報引述南韓總統盧武鉉的國家安保顧問羅鐘一報導說:天然氣可自西伯利亞的伊爾庫次克或俄羅斯遠東的庫頁島抽馭。
-
金融時報引述南韓總統盧武鉉的國家安保顧問羅鐘一報導說:天然氣可自西伯利亞的伊爾庫次克或俄羅斯遠東的庫頁島抽取。
[ 53 ]
當莊火山爆發時,流出的熔巖在不到半個小時內幾乎造成兩千人喪生。
-
當年火山爆發時,流出的熔巖在不到半個小時內幾乎造成兩千人喪生。
[ 1 ]
救難人員正繼續在亙威夷歐胡島外海搜尋,希望找到日本漁船的九名失蹤者。
-
救難人員正繼續在夏威夷歐胡島外海搜尋,希望找到日本漁船的九名失蹤者。
[ 8 ]
她說:我喜歡一上場就有不錨感覺,這套球衣純粹好玩,指想表達我有創造力,趕穿。
-
她說:我喜歡一上場就有不錯感覺,這套球衣純粹好玩,只想表達我有創造力,敢穿。
[ 12, 25, 35 ]
雷梅爾在記者會中說:費瑞特醫師將於明天提出診斷報告,目前我也不知通他的傷況如何。
-
雷梅爾在記者會中說:費瑞特醫師將於明天提出診斷報告,目前我也不知道他的傷況如何。
[ 32 ]
聯調局九日在外界要求儘快破案的巨大壓力下,公佈了最新的調查結果,在只有三頁的調查檔案中,以模糊的措詞對兇手的侍征作了一翻描述,所作的研判幾乎都是根據三封信的內容和筆跡。
-
聯調局九日在外界要求儘快破案的巨大壓力下,公佈了最新的調查結果,在只有三頁的調查檔案中,以模糊的措詞對兇手的特徵作了一番描述,所作的研判幾乎都是根據三封信的內容和筆跡。
[ 54, 59 ]
美國領導的聯軍部隊推翻塔利班政權已兩年多,好戰分子幾乎每天攻擊美國與阿富汗部隊,同時加強攻擊國際暖助人員。
-
美國領導的聯軍部隊推翻塔利班政權已兩年多,好戰分子幾乎每天攻擊美國與阿富汗部隊,同時加強攻擊國際援助人員。
[ 48 ]