Split (3)

train · 262k rows

original_text stringlengths 3 258	id stringlengths 1 13	correct_text stringlengths 3 258	wrong_ids listlengths 0 14
錢其琛宣稱，中共把向非洲援助作為自己應進的國際義務，援助非洲的目的是幫助非洲國家發展民族經濟，促進雙方友好關係和經貿合作，援助是相互的，從不把這種援助看作是單方面的賜予。	-	錢其琛宣稱，中共把向非洲援助作為自己應盡的國際義務，援助非洲的目的是幫助非洲國家發展民族經濟，促進雙方友好關係和經貿合作，援助是相互的，從不把這種援助看作是單方面的賜予。	[ 19 ]
中國與日本上月從雙方瀕臨貿易關係破裂的危險邊緣挽救回來，在即將展開互相暫肘性限制進口前數小時達成最後協議，結束長達八個月來的貿易爭議。	-	中國與日本上月從雙方瀕臨貿易關係破裂的危險邊緣挽救回來，在即將展開互相暫時性限制進口前數小時達成最後協議，結束長達八個月來的貿易爭議。	[ 36 ]
一直人心比外表更重要。	-	意指人心比外表更重要。	[ 0, 1 ]
在錢其琛抵達華盛頓時，據報導一名五歲大美國男童安德魯薛曾在他父母被中國警方扣留訊問時，也遭扣留並禁止與莫雙親見面長達二十六天。	-	在錢其琛抵達華盛頓時，據報導一名五歲大美國男童安德魯薛曾在他父母被中國警方扣留訊問時，也遭扣留並禁止與其雙親見面長達二十六天。	[ 51 ]
賈瑪的家庭律師查尼昨天說，賈瑪和她的母親是在兩年前到多倫多一家麥當勞漢堡店用餐時，碰到這起造成傷害的事。查尼說，賈瑪一口咬到某種有股惡臭的東西，這個東西長長、黑黑、毛茸茸的。訟狀中說，母女兩人仔細已看，發現這個惡新的東西竟然是個老鼠頭，眼睛、牙齒、鼻子和鼠鬚全都在。	-	賈瑪的家庭律師查尼昨天說，賈瑪和她的母親是在兩年前到多倫多一家麥當勞漢堡店用餐時，碰到這起造成傷害的事。查尼說，賈瑪一口咬到某種有股惡臭的東西，這個東西長長、黑黑、毛茸茸的。訟狀中說，母女兩人仔細一看，發現這個噁心的東西竟然是個老鼠頭，眼睛、牙齒、鼻子和鼠鬚全都在。	[ 98, 106 ]
更多的是茶是一種規避監管的功能。	-	更多的是闡釋一種規避監管的功能。	[ 4, 5 ]
他們在本月十四日響聯合國安理會提出的撮高對於是否可能對伊拉克開戰將即為重要。	-	他們在本月十四日向聯合國安理會提出的報告對於是否可能對伊拉克開戰將即為重要。	[ 8, 18, 19 ]
該撮告的標題為，愛滋病在非洲：二0二五年之前的三種預想狀況。	-	該報告的標題為，愛滋病在非洲：二0二五年之前的三種預想狀況。	[ 1 ]
但是它們不能按照集團統一的規劃去做。	-	但是他們不能按照集團統一的規劃去做。	[ 2 ]
三國宮員在河內舉行為期五天的會議，會議已於昨天結束。	-	三國官員在河內舉行為期五天的會議，會議已於昨天結束。	[ 2 ]
而衛霓冠軍的第九種子阿格西將在四強中與智利選手李歐斯爭奪決賽資格。	-	而衛冕冠軍的第九種子阿格西將在四強中與智利選手李歐斯爭奪決賽資格。	[ 2 ]
在群眾朝墓地前近途中，部分抗議展眾亦抬看書寫著停火和路線圖字眼的假棺木。	-	在群眾朝墓地前進途中，部分抗議民眾亦抬著書寫著停火和路線圖字眼的假棺木。	[ 7, 15, 19 ]
在此表態同時，由於美軍在巴格達郊區的阿布賈里布監獄虐待伊拉克戰俘一事令全球譁然，而使各方日益異口同聲地主張，將倫斯逞革職或由他自動辭職。	-	在此表態同時，由於美軍在巴格達郊區的阿布賈里布監獄虐待伊拉克戰俘一事令全球譁然，而使各方日益異口同聲地主張，將倫斯斐革職或由他自動辭職。	[ 57 ]
我認為，對於外國學生難得來到異鄉，就應該盡情的到戶外去體驗，這是多麼可惜！	B2-3829-1	我認為，對於外國學生難得來到異鄉，就應該盡情地到戶外去體驗，這是多麼可惜！	[ 22 ]
據日本廣播公司報導，這次颱風日東全國約有五十八人受傷，不過根據共同社報導，受傷人數達五十六人。	-	據日本廣播公司報導，這次颱風日本全國約有五十八人受傷，不過根據共同社報導，受傷人數達五十六人。	[ 15 ]
海事官員告訴法新社說，二萬六干零十四噸的海上橋樑號散裝貨輪於一日黎明前，遭海盜攻擊，海盜劫走貨輪上保險箱內現金后乘船意。	-	海事官員告訴法新社說，二萬六千零十四噸的海上橋樑號散裝貨輪於一日黎明前，遭海盜攻擊，海盜劫走貨輪上保險箱內現金后乘船逸。	[ 14, 58 ]
三十七歲的布朗，本季出賽六十三又三分之二局，成績三勝四負，防禦辜四成八一。	-	三十七歲的布朗，本季出賽六十三又三分之二局，成績三勝四負，防禦率四成八一。	[ 31 ]
上述研究結果將於三月間，向京都的日本生物科字會提出。	-	上述研究結果將於三月間，向京都的日本生物科學會提出。	[ 21 ]
據廣州南方日報報導，至少有部份爆炸裝置，襪國堅是使用行動電話及呼叫機引爆的。	-	據廣州南方日報報導，至少有部份爆炸裝置，林國堅是使用行動電話及呼叫機引爆的。	[ 20 ]
她也被送回老家免費上學。	-	他也被送回老家免費上學。	[ 0 ]
倫斯斐在五角大廈告訴記者說：我們將部署更多的部隊，因為伊拉克的安全部隊也在譜加，我們準備在選舉期間增加某些部隊。	-	倫斯斐在五角大廈告訴記者說：我們將部署更多的部隊，因為伊拉克的安全部隊也在增加，我們準備在選舉期間增加某些部隊。	[ 37 ]
查爾斯王子舉止怪異，必如說，他會與植物說話，還有與黛安娜的仳比也被民眾怪罪在他與卡蜜拉的關係上，尤其是黛妃的死更加深民眾對他的嫌惡。	-	查爾斯王子舉止怪異，比如說，他會與植物說話，還有與黛安娜的仳離也被民眾怪罪在他與卡蜜拉的關係上，尤其是黛妃的死更加深民眾對他的嫌惡。	[ 10, 30 ]
溫滔目前的合約將在二00五年屆滿。	-	溫格目前的合約將在二00五年屆滿。	[ 1 ]
提出報告的上述研究學者指出，這種現象在亞洲國家中並不奇怪，因為亞洲地區的女性社會地位通常較低，而且針對婦女提供的社會支侍網不多。	-	提出報告的上述研究學者指出，這種現象在亞洲國家中並不奇怪，因為亞洲地區的女性社會地位通常較低，而且針對婦女提供的社會支援網不多。	[ 59 ]
在另外兩場八強賽，英國的魏斯伍德以贏兩洞餘一同險勝西班牙神奇小子賈西亞，南非的艾爾斯也以贏洞餘一洞擊敗同胞古森。	-	在另外兩場八強賽，英國的魏斯伍德以贏兩洞餘一洞險勝西班牙神奇小子賈西亞，南非的艾爾斯也以贏洞餘一洞擊敗同胞古森。	[ 22 ]
在十一月二日大選投票日前夕，好萊塢正全力動員支情民主黨提名的總統候選人凱瑞，或是單純鼓勵美國民眾走出來，行使他們的投票權。	-	在十一月二日大選投票日前夕，好萊塢正全力動員支援民主黨提名的總統候選人凱瑞，或是單純鼓勵美國民眾走出來，行使他們的投票權。	[ 23 ]
負則這項研究計劃的歐洲防癌組織研究組主任波尼松--柯普說，研究結果顯示，低脂、高纖飲食和補充麥麩的飲食未必能有效防止腫瘤成長。	-	負責這項研究計劃的歐洲防癌組織研究組主任波尼松--柯普說，研究結果顯示，低脂、高纖飲食和補充麥麩的飲食未必能有效防止腫瘤成長。	[ 1 ]
因此操作環節的快捷星與變捷性非常重要。	-	因此操作環節的快捷性與便捷性非常重要。	[ 9, 11 ]
進犯澳洲的西印度群島隊在三天內連續輸掉在布利斯班和舊斯舉行的頭兩場測試賽，上週在亞德雷德舉行的第三場測試賽戰到第五天開始后不久又落敗。	-	進犯澳洲的西印度群島隊在三天內連續輸掉在布利斯班和伯斯舉行的頭兩場測試賽，上週在亞德雷德舉行的第三場測試賽戰到第五天開始后不久又落敗。	[ 25 ]
在救援人員完全放棄還有人會生還的希望后，伊朗國營媒體報導了多人奇蹟茯救的事例，包括一位九十七歲的老太太。	-	在救援人員完全放棄還有人會生還的希望后，伊朗國營媒體報導了多人奇蹟獲救的事例，包括一位九十七歲的老太太。	[ 33 ]
受到一連串的企業做假帳金融醜聞的打擊后，美國現正尋求補救，進行自從大蕭條以來最寅雄心的嚴厲企業改革計畫。	-	受到一連串的企業做假帳金融醜聞的打擊后，美國現正尋求補救，進行自從大蕭條以來最具雄心的嚴厲企業改革計畫。	[ 39 ]
由於近日股市接連報跌。	-	由於近日股市接連暴跌。	[ 8 ]
是其幾年來遇到過的最強的對手。	-	是其近年來遇到過的最強的對手。	[ 2 ]
阿國是在二00一年十月七日步上選舉之路，當時以美國為首的聯軍在玫入阿國以捉拿蓋達恐怖組織網首腦歐薩瑪賓拉登之前，對阿國展開了轟炸行動。	-	阿國是在二00一年十月七日步上選舉之路，當時以美國為首的聯軍在攻入阿國以捉拿蓋達恐怖組織網首腦歐薩瑪賓拉登之前，對阿國展開了轟炸行動。	[ 31 ]
法國政府原已在2010年預算中編列了41億歐元的碳稅收，這下次也出現大窟窿。譯者：中央社楊超寰	-	法國政府原已在2010年預算中編列了41億歐元的碳稅收，這下子也出現大窟窿。譯者：中央社楊超寰	[ 30 ]
曼德森週六是在約旦死海海濱所舉行的世養經濟論壇會議中發表這項談話，在此之前，中國已宣佈採取措施，來限制其繁榮的紡織品出口數量，以防貿易爭端醞釀。	-	曼德森週六是在約旦死海海濱所舉行的世界經濟論壇會議中發表這項談話，在此之前，中國已宣佈採取措施，來限制其繁榮的紡織品出口數量，以防貿易爭端醞釀。	[ 18 ]
秦剛說，胡錦濤四月二十日啟程，四月二十八曰返國。	-	秦剛說，胡錦濤四月二十日啟程，四月二十八日返國。	[ 20 ]
價格也不在令人慣而怯步。	-	價格也不再令人望而卻步。	[ 4, 7, 9 ]
美軍戰機在本月十六日深夜及十七日凌晨首灰攻擊防衛喀布爾的塔利班前線陣地，第二次攻擊是在二十一日。	-	美軍戰機在本月十六日深夜及十七日凌晨首次攻擊防衛喀布爾的塔利班前線陣地，第二次攻擊是在二十一日。	[ 19 ]
有人目睹蹲踞的士兵出現在雙倫也市附近的紅衫軍營地周邊。但沒有立即訊息透露是那一方開火。該夜市頗受觀光客青睞。	-	有人目睹蹲踞的士兵出現在雙倫夜市附近的紅衫軍營地周邊。但沒有立即訊息透露是哪一方開火。該夜市頗受觀光客青睞。	[ 14, 37 ]
儘管美國官員強烈批評緬甸的人權紀錄、經濟管理不善和政治鎮壓，但他們承認，緬甸軍政府部分成員對反毒行動是莫心的。	-	儘管美國官員強烈批評緬甸的人權紀錄、經濟管理不善和政治鎮壓，但他們承認，緬甸軍政府部分成員對反毒行動是真心的。	[ 51 ]
佛利拉克斯表示，我們需要兩國高肩當局介入，因為所有這些地區均非官方的邊界關卡。	-	佛利拉克斯表示，我們需要兩國高層當局介入，因為所有這些地區均非官方的邊界關卡。	[ 15 ]
本報訊記者張立。	-	本報訊記者張麗。	[ 6 ]
倫敦唐寧街發言人說：此項判決證實我們長朗來的懷疑，即爆炸案是利比亞官員所唆使。	-	倫敦唐寧街發言人說：此項判決證實我們長期來的懷疑，即爆炸案是利比亞官員所唆使。	[ 19 ]
妳必須一直用手端著他們。	-	你必須一直用手端著它們。	[ 0, 9 ]
土耳其國防部長君律拒絕綁架團體所提要求，指稱土耳莫不會與恐怖份子談判。	-	土耳其國防部長君律拒絕綁架團體所提要求，指稱土耳其不會與恐怖份子談判。	[ 24 ]
它表示，如果信心恢復，明牢下半年可能出現重大反彈，失業率一直至明年會持續升高，然後稍微降低。	-	它表示，如果信心恢復，明年下半年可能出現重大反彈，失業率一直至明年會持續升高，然後稍微降低。	[ 12 ]
美國總統競選淨爭激烈，兩項新民調顯示，兩人聲望難分高下。	-	美國總統競選競爭激烈，兩項新民調顯示，兩人聲望難分高下。	[ 6 ]
十八日在蒙特雷展開的會議前，美國與歐州都宣佈將增加它們對開發緩肋的年度捐款。	-	十八日在蒙特雷展開的會議前，美國與歐洲都宣佈將增加它們對開發援助的年度捐款。	[ 18, 30, 31 ]
美國參院進行調查之前，傳闖中國透過民主黨募款人鐘育瀚，試圖捐助三十萬美元給前總統柯林頓作競選連任活動之用。	-	美國參院進行調查之前，傳聞中國透過民主黨募款人鐘育瀚，試圖捐助三十萬美元給前總統柯林頓作競選連任活動之用。	[ 12 ]
德國金融時報報導，美國克萊斯勸汽車公司12月份的業績欠佳，比去年同期萎縮了147。	-	德國金融時報報導，美國克萊斯勒汽車公司12月份的業績欠佳，比去年同期萎縮了147。	[ 14 ]
警方曾展開全面搜索，但末能發現巴巴羅的軌跡。	-	警方曾展開全面搜索，但未能發現巴巴羅的軌跡。	[ 11 ]
報導指稱，儘管未發現虐待囚犯身體的任何證據，但美國軍方正深入追直羞入囚犯及心理虐待等指控。	-	報導指稱，儘管未發現虐待囚犯身體的任何證據，但美國軍方正深入追查羞辱囚犯及心理虐待等指控。	[ 31, 33 ]
羅德里格斯暗示，石油組織可能在下週骯減少產量問題作成決定，但他拒絕詳細說明。	-	羅德里格斯暗示，石油組織可能在下週就減少產量問題作成決定，但他拒絕詳細說明。	[ 17 ]
舉世聞名的歐亞大陸橋也由此向西延申。	-	舉世聞名的歐亞大陸橋也由此向西延伸。	[ 16 ]
富士軟片的發言人說，平面電視及其他數位電子產品的價格是在下滑，但是它們的關犍零元件己不再那麼脆弱。	-	富士軟片的發言人說，平面電視及其他數位電子產品的價格是在下滑，但是它們的關鍵零元件已不再那麼脆弱。	[ 37, 41 ]
塞蒙德曾說過，華府的一切法律與所有侍刺刀的軍人，都不能強迫黑人進入我們的家庭、找們的學校、我們的教會。	-	塞蒙德曾說過，華府的一切法律與所有持刺刀的軍人，都不能強迫黑人進入我們的家庭、我們的學校、我們的教會。	[ 17, 39 ]
報告中末說明外國的企圖得逞的程度如何。	-	報告中未說明外國的企圖得逞的程度如何。	[ 3 ]
當他的病恢傳開來后，政府和衛生官員堅持這項牲畜病毒沒有傳染給人類的危險--口蹄疫病毒通常僅影響牛羊和豬。	-	當他的病例傳開來后，政府和衛生官員堅持這項牲畜病毒沒有傳染給人類的危險--口蹄疫病毒通常僅影響牛羊和豬。	[ 4 ]
艾姆斯女士自緬因州的家中告訴記者，身體狀況惡化已有一段時間的柯克斯繫於週六旱上過世。	-	艾姆斯女士自緬因州的家中告訴記者，身體狀況惡化已有一段時間的柯克斯繫於週六早上過世。	[ 37 ]
這位籌四十三任美國總統在哥倫比亞廣播公司和紐約時報共同舉辦的民調中，獲得百分之六十三的同意度在華盛頓郵報發表的由民意調查所進行的調查中則獲百分之六十九的同意度。	-	這位第四十三任美國總統在哥倫比亞廣播公司和紐約時報共同舉辦的民調中，獲得百分之六十三的同意度在華盛頓郵報發表的由民意調查所進行的調查中則獲百分之六十九的同意度。	[ 2 ]
艾斯特拉達上個月因被控罪刑較輕的偽證罪遭提審時，亦拒絹提出答辯。	-	艾斯特拉達上個月因被控罪刑較輕的偽證罪遭提審時，亦拒絕提出答辯。	[ 26 ]
穿著玫瑰色系的衣裙頭戴帽子，皇太后和她的女兒英國女王伊莉莎白二世做在一起，參加這場位於英國東部王室封地的教堂彌撒。查爾斯王子和他的兩名兒子威廉和哈利王子也都出席了儀式另外女王的丈夫菲利普親王和其他的王室成員也都到場。	-	穿著玫瑰色系的衣裙頭戴帽子，皇太后和她的女兒英國女王伊莉莎白二世坐在一起，參加這場位於英國東部王室封地的教堂彌撒。查爾斯王子和他的兩名兒子威廉和哈利王子也都出席了儀式另外女王的丈夫菲利普親王和其他的王室成員也都到場。	[ 32 ]
報告說：就長期而言，中國增強軍力將對亞洲地區、美國策略和美軍，帶來實質的意義，尤其是如果中國尋求一種區域霸權政策。	--	報告說：就長期而言，中國增強軍力將對亞洲地區、美國策略和美軍，帶來實質的意義，尤其是如果中國尋求一種區域霸權政策。	[]
擔秧未走幾步已是氣喘吁吁。	--	擔秧未走幾步已是氣喘吁吁。	[]
稍早，裴瑞斯在斯德哥爾摩可氣地告訴歐洲聯盟領袖，華盛頓是以色列的和平協調人，儘管比利時敦促歐洲國家在推動中東和平上扮演重要角色。	-	稍早，裴瑞斯在斯德哥爾摩客氣地告訴歐洲聯盟領袖，華盛頓是以色列的和平協調人，儘管比利時敦促歐洲國家在推動中東和平上扮演重要角色。	[ 12 ]
但在動身前往智利同時宣佈承認態度的阿根廷內閣官員費南德茲說，此一決定並非以不分青紅皁白的開放阿根廷市場作為前提，同時在進口中國大陸商品一事上，也未達成協議。	-	但在動身前往智利同時宣佈承認態度的阿根廷內閣官員費南德茲說，此一決定並非以不分青紅皁白地開放阿根廷市場作為前提，同時在進口中國大陸商品一事上，也未達成協議。	[ 43 ]
菲國總統雅羅盲明年競選連任時，預料將面臨電影明星柏吾的嚴峻挑戰。	-	菲國總統雅羅育明年競選連任時，預料將面臨電影明星柏吾的嚴峻挑戰。	[ 6 ]
四十二億二零一一。	-	四十二一二零一一。	[ 3 ]
沙斯告訴應巴勒斯坦領導階層要求而集會的阿拉伯備國外長：如果鮑爾拒絕見阿拉法特，你麼也務必沮絕見鮑爾。	-	沙斯告訴應巴勒斯坦領導階層要求而集會的阿拉伯各國外長：如果鮑爾拒絕見阿拉法特，你們也務必拒絕見鮑爾。	[ 22, 40, 44 ]
在萸國殖民時代的香港，電車分為第一等級或第二等級，這種區分一直到一九七二年才廢止。	-	在英國殖民時代的香港，電車分為第一等級或第三等級，這種區分一直到一九七二年才廢止。	[ 1, 21 ]
三百多立英國奧運代表團成員，週二上午代著他們荀史以來最輝煌的成果十一面金牌，順利返抵國門，在機場就受到熱烈的歡迎。	-	三百多位英國奧運帶表團成員，週二上午代著他們有史以來最輝煌的成果十一面金牌，順利返抵國門，在機場就受到熱烈的歡迎。	[ 3, 8, 22 ]
限購銀行線大的影響很大。	-	限購銀行限貸的影響很大。	[ 4, 5 ]
美國科學家的最親研究發現，人類染色體中位於第四號染色體的一組基因決定一個人是否愛持甜食。	-	美國科學家的最新研究發現，人類染色體中位於第四號染色體的一組基因決定一個人是否愛吃甜食。	[ 7, 40 ]
阿姆西特丹大學的研究小組以平均年齡六十二歲的七百八十八名老年患者為對相，這些患者提供了完整的病歷，以及在過去四周中，持續三小時以上飛行的細結。	-	阿姆斯特丹大學的研究小組以平均年齡六十二歲的七百八十八名老年患者為對象，這些患者提供了完整的病歷，以及在過去四周中，持續三小時以上飛行的細節。	[ 2, 34, 69 ]
阿布沙伊夫的發言人康塔達在傳送給廣播電臺的聲明中表示：楷稱希林是志遠人質是差勁的想法。	-	阿布沙伊夫的發言人康塔達在傳送給廣播電臺的聲明中表示：指稱希林是志願人質是差勁的想法。	[ 27, 33 ]
北韓外交部發言人說：對南北韓和解感到不悅的南韓不忠買勢力和特務，長久以來一直千方百計意圖利用類此越界前往南韓事件，來達到暗中搞破壞的政治目的。	-	北韓外交部發言人說：對南北韓和解感到不悅的南韓不忠實勢力和特務，長久以來一直千方百計意圖利用類此越界前往南韓事件，來達到暗中搞破壞的政治目的。	[ 25 ]
韋爾最新向美國宇航局提供了主人公的位置座標。	-	韋爾最新向美國宇航局提供了主人公的位置座標。	[ 19 ]
澳洲每年約對美出口價值二億美元的鋼鐵產品，主要是透過澳洲-公司對美國西岸的剛鈹廠出口。	-	澳洲每年約對美出口價值二億美元的鋼鐵產品，主要是透過澳洲-公司對美國西岸的鋼鐵廠出口。	[ 37, 38 ]
但日本經濟新聞報導，除非歐美同步對疲竭的美元採取一致行動，否則日本政府進場干預行動只對匯市有影響。	-	但日本經濟新聞報導，除非歐美同步對疲弱的美元採取一致行動，否則日本政府進場干預行動只對匯市有影響。	[ 18 ]
在那個時間，通常與柜鄰的巴勒斯坦飯店一樣漆黑的菖來登飯店，大部份的燈都亮著，並可見到電梯忙錄地升降。	-	在那個時間，通常與相鄰的巴勒斯坦飯店一樣漆黑的喜來登飯店，大部份的燈都亮著，並可見到電梯忙碌地升降。	[ 9, 23, 45 ]
法國駐曰大使館的一名核子顧問表示，兩國有些唱同的優勢，包括永有強大的核融合能力，所提共地點有良好的交通基楚建設等。	-	法國駐日大使館的一名核子顧問表示，兩國有些相同的優勢，包括擁有強大的核融合能力，所提供地點有良好的交通基礎建設等。	[ 3, 21, 29, 42, 52 ]
至於上週五迄今在暴動中死亡的總人數，則為五十人，其中多數為巴勒斯坦人，其餘包裹八名阿拉伯裔以色列人，一名以國平民和一名以國邊界衛兵在內。891003	-	至於上週五迄今在暴動中死亡的總人數，則為五十人，其中多數為巴勒斯坦人，其餘包括八名阿拉伯裔以色列人，一名以國平民和一名以國邊界衛兵在內。891003	[ 38 ]
大韓航空說，一至七月凈利達兩千四百六十七億韓圜，去年同期虧損三干五百六十一億韓圜。	-	大韓航空說，一至七月凈利達兩千四百六十七億韓圜，去年同期虧損三千五百六十一億韓圜。	[ 31 ]
一名巴勒斯坦訊息人士說，以色列部隊今晨入侵加薩走廊的佈揣吉難民營時，殺害九名巴勒斯坦人。	-	一名巴勒斯坦訊息人士說，以色列部隊今晨入侵加薩走廊的布瑞吉難民營時，殺害九名巴勒斯坦人。	[ 26, 27 ]
土耳其總理艾爾段將召集內閣部長舉行會議，商討伊斯坦堡猶太會堂追到炸彈攻擊事件。	-	土耳其總理艾爾段將召集內閣部長舉行會議，商討伊斯坦堡猶太會堂遭到炸彈攻擊事件。	[ 30 ]
小泉為遏制呈爆炸性成長的政府負債規模而設定新發行國債上限，但當記者詢及如今是否可能無法兌現時，內閣官房長宮福田康夫回答說：正是如此。	-	小泉為遏制呈爆炸性成長的政府負債規模而設定新發行國債上限，但當記者詢及如今是否可能無法兌現時，內閣官房長官福田康夫回答說：正是如此。	[ 52 ]
華盛頓郵撮的標題是貿易戰避免了業者憤怒，紐約時報的標題是二零零四年大選總統可能在一些工業州遭遇反彈。	-	華盛頓郵報的標題是貿易戰避免了業者憤怒，紐約時報的標題是二零零四年大選總統可能在一些工業州遭遇反彈。	[ 4 ]
新華社引述朱邦造的話說：中國戰鬥機失事墜毀的菖接原因是這架美國飛機突然轉向，衝向中國的戰鬥機，這是違反飛行規定的。	-	新華社引述朱邦造的話說：中國戰鬥機失事墜毀的直接原因是這架美國飛機突然轉向，衝向中國的戰鬥機，這是違反飛行規定的。	[ 22 ]
兩隊將在十七日在洋墓主場進行第四戰，以洋基目前士氣頗有橫掃紅襪之勢。	-	兩隊將在十七日在洋基主場進行第四戰，以洋基目前士氣頗有橫掃紅襪之勢。	[ 9 ]
我想，妳只所以會寫信給我這個遙遠的朋友，必然是因為身邊沒有可以傾訴的對象。	B2-1915-1	我想，妳之所以會寫信給我這個遙遠的朋友，必然是因為身邊沒有可以傾訴的對象。	[ 4 ]
據報導，這些領袖希望俄國從車臣撤軍，但蒲亭再次拒絹與車臣叛軍進行對話。	-	據報導，這些領袖希望俄國從車臣撤軍，但蒲亭再次拒絕與車臣叛軍進行對話。	[ 24 ]
伊拉克境內上週末的一連串攻擊行動，還造成其他多人喪生，包括七名西酊牙情報人員、一名哥倫比亞人、兩名南韓人和兩名美軍。	-	伊拉克境內上週末的一連串攻擊行動，還造成其他多人喪生，包括七名西班牙情報人員、一名哥倫比亞人、兩名南韓人和兩名美軍。	[ 32 ]
電腦與資料處理方面的工作憎加了一萬一千個，是連續第二個月增加幅度超過平均水準，略收彌補之效。	-	電腦與資料處理方面的工作增加了一萬一千個，是連續第二個月增加幅度超過平均水準，略收彌補之效。	[ 12 ]
警方指出，五名工運領袖被控帶領群眾非法佔撂韓美銀行的漢城總部。	-	警方指出，五名工運領袖被控帶領群眾非法佔據韓美銀行的漢城總部。	[ 20 ]
諾威茲墓為小牛隊攻下三十四分和十八個籃板，芬利獲得二十一分。	-	諾威茲基為小牛隊攻下三十四分和十八個籃板，芬利獲得二十一分。	[ 3 ]
軍方訊息人士指出，叛軍對加托奇與北慕坦加地區之間一處大型軍事基地內的海軍營區發動一場三十分鐘的突擊，他們摧毀了一輛配備火箭發射器的裝甲車，到上午七時才被逐退。	--	軍方訊息人士指出，叛軍對加托奇與北慕坦加地區之間一處大型軍事基地內的海軍營區發動一場三十分鐘的突擊，他們摧毀了一輛配備火箭發射器的裝甲車，到上午七時才被逐退。	[]
以色列軍方和救戶單位表示，有一名巴勒斯坦槍手七日碗潛入位於加薩走廊的一個猶大屯墾區，在遭格斃前射殺了四名以色列人和槍傷另二十二人。	-	以色列軍方和救護單位表示，有一名巴勒斯坦槍手七日晚潛入位於加薩走廊的一個猶太屯墾區，在遭格斃前射殺了四名以色列人和槍傷另二十二人。	[ 7, 24, 37 ]
選委會主委蘇亞說，由於穆塞維尼獲得最高票，得票又過半，選委會諸此宣佈穆塞維尼當選烏干達的新總統。	-	選委會主委蘇亞說，由於穆塞維尼獲得最高票，得票又過半，選委會謹此宣佈穆塞維尼當選烏干達的新總統。	[ 30 ]
讓民眾可現場體驗出自行車外多樣的世界第一產品。	-	讓民眾可現場體驗除自行車外多樣的世界第一產品。	[ 8 ]

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.