original_text stringlengths 3 258 | id stringlengths 1 13 | correct_text stringlengths 3 258 | wrong_ids listlengths 0 14 |
|---|---|---|---|
但致包括三個方面其一。 | - | 大致包括三個方面其一。 | [
0
] |
北京對近十年以來做重耍的美國對臺軍售決定反應激烈,美國二十四日就此提出反擊,警告北京當局說,倘若希望美國不出售武器,北京必須減少以飛彈恫嚇臺灣。 | - | 北京對近十年以來最重要的美國對臺軍售決定反應激烈,美國二十四日就此提出反擊,警告北京當局說,倘若希望美國不出售武器,北京必須減少以飛彈恫嚇臺灣。 | [
8,
10
] |
一些知明研究人員質疑自一九八年以來,加州當地兒童大痲疹、腮腺炎與風疹的比率增加了六倍,或許跟上述兒童疫苗有關連。 | - | 一些知名研究人員質疑自一九八年以來,加州當地兒童得麻疹、腮腺炎與風疹的比率增加了六倍,或許跟上述兒童疫苗有關連。 | [
3,
24,
25
] |
結餘資金。 | - | 結馀資金。 | [
1
] |
上有四萬噸堆存個渣沒有得到無害化處置。 | - | 尚有四萬噸堆存鉻渣沒有得到無害化處置。 | [
0,
7
] |
歪風斜氣得不到有效的遏制。 | - | 歪風邪氣得不到有效的遏制。 | [
2
] |
不過對於美國今日日報的報導,葛布諾夫指出,我認為卡邁隆不可能趕在10月出發,因為如此一來他根本沒有定夠時間進行必要的訓練。 | - | 不過對於美國今日日報的報導,葛布諾夫指出,我認為卡邁隆不可能趕在10月出發,因為如此一來他根本沒有足夠時間進行必要的訓練。 | [
49
] |
這項研究撮告刊載於倫敦英國醫療協會出版的菸草管制雜誌十二月號。 | - | 這項研究報告刊載於倫敦英國醫療協會出版的菸草管制雜誌十二月號。 | [
4
] |
儘管個人電腦而臨全球銷售摔退,但分析人士指出,中國最大的製造商聯想集團公司在強勁國內需求的支撐下,盈餘可望保持穩定。 | - | 儘管個人電腦面臨全球銷售衰退,但分析人士指出,中國最大的製造商聯想集團公司在強勁國內需求的支撐下,盈餘可望保持穩定。 | [
6,
12
] |
將為懲罰行電價改革提供良好時機。 | - | 將為懲罰性電價改革提供良好時機。 | [
4
] |
小公主待在保溫箱。 | - | 小公主呆在保溫箱。 | [
3
] |
俄國總理卡西亞諾夫說,如果美國和歐洲的經濟恢復成長,那麼俄國可能會自今年第二季開始,增加石潿出口量,而這是他迄今最為明確的表態。 | - | 俄國總理卡西亞諾夫說,如果美國和歐洲的經濟恢復成長,那麼俄國可能會自今年第二季開始,增加石油出口量,而這是他迄今最為明確的表態。 | [
45
] |
此一發現苜助於對人類罹患的許多疾病馭得重大瞭解。 | - | 此一發現有助於對人類罹患的許多疾病取得重大瞭解。 | [
4,
17
] |
國民黨考覈紀律委員會下午宣佈,撤銷李譬輝的國民黨黨籍。 | - | 國民黨考覈紀律委員會下午宣佈,撤銷李登輝的國民黨黨籍。 | [
18
] |
很多全民對他最深的印像。 | - | 很多拳迷對他最深的印象。 | [
2,
3,
10
] |
我國女子手球隊獲得去年北平亞運會第三名,給國內手球隊很大的鼓勵。亞運會女子代表隊的班底致用商專將參加這項公開賽,擁有亞運會國手的臺北體專、高雄商職、省立體專也都參加社女甲組比賽,四隊實力相當,將有一番拚鬥。 | -- | 我國女子手球隊獲得去年北平亞運會第三名,給國內手球隊很大的鼓勵。亞運會女子代表隊的班底致用商專將參加這項公開賽,擁有亞運會國手的臺北體專、高雄商職、省立體專也都參加社女甲組比賽,四隊實力相當,將有一番拚鬥。 | [] |
二十九日滿三十一歲的薇諾娜瑞德,以陰間大法師竄起,主演過三十餘步電影,包括剪刀手愛德華和奴生向前走等片,在一九九三年以存真年代一片獲奧斯卡提名最佳女配角,一九九五年再以新小婦人獲提名最佳女演員獎。但是由於這起偷竊案開庭審理,她今年不得不在法院過生日。 | - | 二十九日滿三十一歲的薇諾娜瑞德,以陰間大法師竄起,主演過三十餘部電影,包括剪刀手愛德華和女生向前走等片,在一九九三年以純真年代一片獲奧斯卡提名最佳女配角,一九九五年再以新小婦人獲提名最佳女演員獎。但是由於這起偷竊案開庭審理,她今年不得不在法院過生日。 | [
31,
44,
59
] |
該院神經外科將她整個膨大的頭蓋骨去下。 | - | 該院神經外科將她整個膨大的頭蓋骨取下。 | [
16
] |
不過,根據納蘭表示,近來印痘網路達康公司所遭受的挫敗,部份原因要歸咎於人們一窩蜂開設網站和入口,卻不知道他們的害戶或觀眾在哪理。 | - | 不過,根據納蘭表示,近來印度網路達康公司所遭受的挫敗,部份原因要歸咎於人們一窩蜂開設網站和入口,卻不知道他們的客戶或觀眾在哪裡。 | [
13,
55,
62
] |
但是,何明家堅決否認此事。他說,他根本未收取兩成便當回扣,事實上,他是依臺灣省政府教育聽的規定,在未辦理營養午餐前,爲了維持校內清潔,才收取百分之五的清潔費,並非議員所指的回扣。 | - | 但是,何明家堅決否認此事。他說,他根本未收取兩成便當回扣,事實上,他是依臺灣省政府教育廳的規定,在未辦理營養午餐前,爲了維持校內清潔,才收取百分之五的清潔費,並非議員所指的回扣。 | [
43
] |
此次以一百六十七億美元收購土朗。 | - | 此次以一百六十七億美元收購拓朗。 | [
13
] |
已滿足各種新興業務發展的需求。 | - | 以滿足各種新興業務發展的需求。 | [
0
] |
他在湟安達舉行的記者會表示:這個池區曾爆發幾次伊波拉疫情,但沒有一次死亡率這麼高。 | - | 他在魯安達舉行的記者會表示:這個地區曾爆發幾次伊波拉疫情,但沒有一次死亡率這麼高。 | [
2,
16
] |
他抵達時說:我有妤的開始,亙是太好了。 | - | 他抵達時說:我有好的開始,真是太好了。 | [
8,
13
] |
將成為第一順位王位繼承人選的吉安德拉的獨子夏哈王子,素以狂野和傲慢行徑聞名且廣受厭惡,他去年曾被控涉及至少造成五人喪生的開車肇菅逃逸事件。 | - | 將成為第一順位王位繼承人選的吉安德拉的獨子夏哈王子,素以狂野和傲慢行徑聞名且廣受厭惡,他去年曾被控涉及至少造成五人喪生的開車肇事逃逸事件。 | [
63
] |
華盛頓郵報說,一位熟析內悟的人士表示,沙烏地阿拉伯深深參與上述倡議的形成,並極力推動。 | - | 華盛頓郵報說,一位熟悉內情的人士表示,沙烏地阿拉伯深深參與上述倡議的形成,並極力推動。 | [
10,
12
] |
本屆名單供多名候選人。 | - | 本屆名單共多名候選人。 | [
4
] |
前十名的種子球員包括杜琪克、茉莉絲摩、泰絲度等人都獲得晉吸第二輪。 | - | 前十名的種子球員包括杜琪克、茉莉絲摩、泰絲度等人都獲得晉級第二輪。 | [
28
] |
索貝斯和法國一直爲了這項歐元區的協議爭執不休,另一方面德國則公開錄達支援。 | - | 索貝斯和法國一直爲了這項歐元區的協議爭執不休,另一方面德國則公開表達支援。 | [
32
] |
委員會的撮告推論,前總統藤森謙也涉及這兩起大屠殺是無可反駁的。 | - | 委員會的報告推論,前總統藤森謙也涉及這兩起大屠殺是無可反駁的。 | [
4
] |
但他承認,迄今為止,這項建議並設有獲得適當的迴應。 | - | 但他承認,迄今為止,這項建議並沒有獲得適當的迴應。 | [
15
] |
外交界人士說,在莫國要求土耳其決定是否允許在該國部署美軍之際,美國和英國可能給予伊拉克一個期限交代其被查禁的武器。 | - | 外交界人士說,在美國要求土耳其決定是否允許在該國部署美軍之際,美國和英國可能給予伊拉克一個期限交代其被查禁的武器。 | [
8
] |
他說:當時我正在市政府與一批社區領袖會晤,我們突然昕到大學周圍有爆炸聲。 | - | 他說:當時我正在市政府與一批社區領袖會晤,我們突然聽到大學周圍有爆炸聲。 | [
25
] |
根據初步報導,一枚裝置在一輛摩拖車上的爆炸物就放在議員住家外面,當他回家停車時,炸彈由遙控引爆。爆炸發生后,有兩人逃離現場。 | - | 根據初步報導,一枚裝置在一輛摩托車上的爆炸物就放在議員住家外面,當他回家停車時,炸彈由遙控引爆。爆炸發生后,有兩人逃離現場。 | [
15
] |
巴黎市長德拉諾宣稱,與倫敦市長李文昕頓和布萊爾政府對於倫敦申辦奧運的立場相較,巴黎和法國政府顯得更為團結一致,此說法亦令國際奧會道德委員會感到不悅。 | - | 巴黎市長德拉諾宣稱,與倫敦市長李文斯頓和布萊爾政府對於倫敦申辦奧運的立場相較,巴黎和法國政府顯得更為團結一致,此說法亦令國際奧會道德委員會感到不悅。 | [
17
] |
歐洲聯盟正式提名前西班牙財經部長拉多為國際貨幣墓金會執行理事會主席。 | - | 歐洲聯盟正式提名前西班牙財經部長拉多為國際貨幣基金會執行理事會主席。 | [
23
] |
調查並顯示,在國家衛生中心統計的產婦死亡率,已經憎加了百分之七十一,因為營養不良、衛生情況不佳、產前缺乏照護,以及衛生保健制度差。 | - | 調查並顯示,在國家衛生中心統計的產婦死亡率,已經增加了百分之七十一,因為營養不良、衛生情況不佳、產前缺乏照顧,以及衛生保健制度差。 | [
24,
53
] |
一九八五年時,有百分之九點三的男童和百分之十點六的女堇超重百分之一點四的男堇和百分之一點二的女童肥胖。 | - | 一九八五年時,有百分之九點三的男童和百分之十點六的女童超重百分之一點四的男堇和百分之一點二的女童肥胖。 | [
26
] |
另外,根謂多明尼加官方報導,這次洪水造成的失蹤人口至少有三百六十五人。 | - | 另外,根據多明尼加官方報導,這次洪水造成的失蹤人口至少有三百六十五人。 | [
4
] |
這沖普遍的顧慮意味目前正是法國牛肉的黑睛時期。 | - | 這種普遍的顧慮意味目前正是法國牛肉的黑暗時期。 | [
1,
19
] |
思維高管雖然辭別老東家。 | - | 四位高管雖然辭別老東家。 | [
0,
1
] |
美國高級宮員宣佈,美國十九日將宣示中東政策的新願景,象徵著美國將再度把外交政策焦點放在這個地區。 | - | 美國高級官員宣佈,美國十九日將宣示中東政策的新願景,象徵著美國將再度把外交政策焦點放在這個地區。 | [
4
] |
這位要求不莫明的布希政府官員說:時代改變了。 | - | 這位要求不具名的布希政府官員說:時代改變了。 | [
5,
6
] |
一名軍事訊息人士說,此項肘擊發生於菲律賓北部艾布拉省,衆所周知共黨新人民軍在這個地區相當活躍。 | - | 一名軍事訊息人士說,此項射擊發生於菲律賓北部艾布拉省,衆所周知共黨新人民軍在這個地區相當活躍。 | [
12
] |
義大利自行車冠鶯車手潘塔尼甫因運動舞弊被判刑,但他對判決結果不服,誓言要洗刷冤屈,證明自己的清白。 | - | 義大利自行車冠軍車手潘塔尼甫因運動舞弊被判刑,但他對判決結果不服,誓言要洗刷冤屈,證明自己的清白。 | [
7
] |
由高清晰度攝影機拍攝的十二幀影像拼成的這幅畫面,清晰到可以看到機鄙人前面紅褐色沙土上的巖石和石塊的紋路。 | - | 由高清晰度攝影機拍攝的十二幀影像拼成的這幅畫面,清晰到可以看到機器人前面紅褐色沙土上的巖石和石塊的紋路。 | [
32
] |
一遍他們喝醉了,一遍他們支援的棒球隊也贏了。 | A2-4464-4 | 一邊他們喝醉了,一邊他們支援的棒球隊也贏了。 | [
1,
9
] |
在通貨膨脹方面,比斯表示,消費者吻價上漲的成度在能源價格走高的壓力下,比我們在年初預估的更塊,基本物價上漲的幅度也高於早先預期。 | - | 在通貨膨脹方面,比斯表示,消費者物價上漲的程度在能源價格走高的壓力下,比我們在年初預估的更快,基本物價上漲的幅度也高於早先預期。 | [
16,
21,
45
] |
曾荀內閣高級宮員暗示這是不可能做到的。 | - | 曾有內閣高級官員暗示這是不可能做到的。 | [
1,
6
] |
成龍從武行出大。 | - | 成龍從武行出道。 | [
6
] |
中國的世界貿易組織首席炎判代表龍永圖表示,中國和東南亞國家在與世貿組織展開經貿諮商時應建立夥伴關係,以便壯大彼此的聲勢。 | - | 中國的世界貿易組織首席談判代表龍永圖表示,中國和東南亞國家在與世貿組織展開經貿諮商時應建立夥伴關係,以便壯大彼此的聲勢。 | [
11
] |
哈馮斯證實,該團體武裝單位的兩名成員已茌遭以軍攻擊時喪生。 | - | 哈瑪斯證實,該團體武裝單位的兩名成員已在遭以軍攻擊時喪生。 | [
1,
19
] |
從你來開這家工廠大家沒有一天的安靜生活像以前一樣,很多人來跟你講這件事情、底還是一樣一點改變都沒有。 | B2-4177-3 | 從你來開這家工廠大家沒有一天的安靜生活像以前一樣,很多人來跟你講這件事情、你還是一樣一點改變都沒有。 | [
37
] |
烏干達已成為全球反菱姿運動的領導國,因此在訪問行程中,他也將觸及這個國家愛滋病問題。 | - | 烏干達已成為全球反愛滋運動的領導國,因此在訪問行程中,他也將觸及這個國家愛滋病問題。 | [
9,
10
] |
茌俄羅斯獨裁改革及伊朗核子合作所形成的新緊張關係聲中,美國總統布希與俄羅斯總統蒲亭今天將警衛嚴密的布拉第斯拉瓦舉行高峰會。 | - | 在俄羅斯獨裁改革及伊朗核子合作所形成的新緊張關係聲中,美國總統布希與俄羅斯總統蒲亭今天將警衛嚴密的布拉第斯拉瓦舉行高峰會。 | [
0
] |
美國副國務卿阿米苔吉今天表示,由於敘利亞資助恐怖主義,美國即將宣佈對敘利亞實施新的制裁。 | - | 美國副國務卿阿米塔吉今天表示,由於敘利亞資助恐怖主義,美國即將宣佈對敘利亞實施新的制裁。 | [
8
] |
盧森堡的研究音長畢爾根提出警告,必須在七月前達成協議盧森堡今年六月前都將擔任歐盟輪值主席。 | - | 盧森堡的研究部長畢爾根提出警告,必須在七月前達成協議盧森堡今年六月前都將擔任歐盟輪值主席。 | [
6
] |
科林伊斯威特以登峯造極一片獲暖佳導演提名。 | - | 科林伊斯威特以登峯造極一片獲最佳導演提名。 | [
14
] |
達斯說,奎師那信徒的遺體通常會在去世當天隨即火化,並把胃灰灑在印度恒河和亞穆納河裡。 | - | 達斯說,奎師那信徒的遺體通常會在去世當天隨即火化,並把骨灰灑在印度恒河和亞穆納河裡。 | [
27
] |
在此之前,伊朗大權在握革命衛隊的發言人賈札耶里週一曾被引述說,如秦以國膽敢攻擊伊朗的核子設施,那麼伊朗將使以國從地球表面消失。 | - | 在此之前,伊朗大權在握革命衛隊的發言人賈札耶里週一曾被引述說,如果以國膽敢攻擊伊朗的核子設施,那麼伊朗將使以國從地球表面消失。 | [
32
] |
早已成為美國地標之一的太陽錄音雹現在主要是一座博物館,每年吸引數以萬計前來向貓王和莫他音樂家致敬的訪客。 | - | 早已成為美國地標之一的太陽錄音室現在主要是一座博物館,每年吸引數以萬計前來向貓王和其他音樂家致敬的訪客。 | [
15,
41
] |
不過,在野民主黨聲稱,布希政府的計劃無法為經濟注入足夠的活力,徒然擴大赤字,尤其目前美國正試途對恐怖主義發動全球戰爭,又面對來自伊拉克與北韓的兩大威脅,後果堪慮。 | - | 不過,在野民主黨聲稱,布希政府的計劃無法為經濟注入足夠的活力,徒然擴大赤字,尤其目前美國正試圖對恐怖主義發動全球戰爭,又面對來自伊拉克與北韓的兩大威脅,後果堪慮。 | [
46
] |
錢尼堅稱京都議定書茌美國表態反對之前早已註定不會成功。 | - | 錢尼堅稱京都議定書在美國表態反對之前早已註定不會成功。 | [
9
] |
姿識非常的專業。 | - | 姿勢非常的專業。 | [
1
] |
為即時發佈相關產業資訊。 | - | 為及時發佈相關產業資訊。 | [
1
] |
成員莫揣斯指出:這項政策助長恐怖主義,危害國際安全。 | - | 成員莫瑞斯指出:這項政策助長恐怖主義,危害國際安全。 | [
3
] |
目前企業和銀行正進行重整,而這種結構調整所釋放出的壓力,會對經濟嚴生抑制作用,因此我們無法期望出現強有力的經濟擴張。 | - | 目前企業和銀行正進行重整,而這種結構調整所釋放出的壓力,會對經濟產生抑制作用,因此我們無法期望出現強有力的經濟擴張。 | [
32
] |
雖然沒有指名道姓,但是前往咖拿大宣傳自傳的柯林頓說,美國對伊拉克發動的戰爭,耗盡了本可運用在追捕九一一玫擊事件主嫌的資原。 | - | 雖然沒有指名道姓,但是前往加拿大宣傳自傳的柯林頓說,美國對伊拉克發動的戰爭,耗盡了本可運用在追捕九一一攻擊事件主嫌的資源。 | [
13,
51,
59
] |
並在他的晴力支援下,分別由篤信天主的柯拉容與雅羅盲兩位女性總統繼任。 | - | 並在他的鼎力支援下,分別由篤信天主的柯拉容與雅羅育兩位女性總統繼任。 | [
4,
24
] |
七母公司深夜集團公開表示。 | - | 其母公司深業集團公開表示。 | [
0,
5
] |
這罡該聯盟史上首次勞資雙方和平解決此類亙大問題而未引起大罷工。 | - | 這是該聯盟史上首次勞資雙方和平解決此類重大問題而未引起大罷工。 | [
1,
19
] |
曙光號原定十四曰抵達,因天起惡烈遭到耽擱。 | - | 曙光號原定十四日抵達,因天氣惡劣遭到耽擱。 | [
7,
13,
15
] |
著名智庫蘭德公司的研究人員表示,沒有研究顯示麻黃票產品能長期減重,而且沒有證據,或僅有極少的證據能支援製造商所稱具有增強體能的功效。 | - | 著名智庫蘭德公司的研究人員表示,沒有研究顯示麻黃素產品能長期減重,而且沒有證據,或僅有極少的證據能支援製造商所稱具有增強體能的功效。 | [
24
] |
他們兩人贏得勝利之後,將使得他們在澳洲網球公開曇的信心大增。 | - | 他們兩人贏得勝利之後,將使得他們在澳洲網球公開賽的信心大增。 | [
23
] |
他說:這種攻擊如果沒有充分策劃以及對於我們的調動事件和軍艦何時抵達沒有完全掌握,是無法執行的。 | - | 他說:這種攻擊如果沒有充分策劃以及對於我們的調動時間和軍艦何時抵達沒有完全掌握,是無法執行的。 | [
24,
25
] |
此次全球論壇共有七百名全球商界領袖出席,中共總書記胡錦濤在開幕式中,誓言創造更為艮好的投資和貿易環境。 | - | 此次全球論壇共有七百名全球商界領袖出席,中共總書記胡錦濤在開幕式中,誓言創造更為良好的投資和貿易環境。 | [
40
] |
再過七天約翰瑞特便將慶祝五十五歲生日,可惜天不假年。 | -- | 再過七天約翰瑞特便將慶祝五十五歲生日,可惜天不假年。 | [] |
這樣的說明並未能安撫民主黨籍眾議員華克斯曼他一直在尋求有關恩隆公司過去與布希政府官員接觸的資訊,希望能了霹布希擬定能源計畫時是否受到此種接觸的影響。 | - | 這樣的說明並未能安撫民主黨籍眾議員華克斯曼他一直在尋求有關恩隆公司過去與布希政府官員接觸的資訊,希望能瞭解布希擬定能源計畫時是否受到此種接觸的影響。 | [
52
] |
在一項聲明中指出,亞洲目前的疫情是史無前例和極端嚴岷的。 | - | 在一項聲明中指出,亞洲目前的疫情是史無前例和極端嚴峻的。 | [
25
] |
美國官員說,五角大廈正在討論是否也要派遐航空母艦戰鬥羣駐在關島。 | - | 美國官員說,五角大廈正在討論是否也要派遣航空母艦戰鬥羣駐在關島。 | [
19
] |
這鄒太空望遠鏡將能窺視宇宙初始成形的模樣。 | - | 這部太空望遠鏡將能窺視宇宙初始成形的模樣。 | [
1
] |
一九八一年至八九年任職美國總統的雷根,在與阿滋海默癥長期博鬥之後,五日與世長辭,享年九十三歲。 | - | 一九八一年至八九年任職美國總統的雷根,在與阿滋海默癥長期搏鬥之後,五日與世長辭,享年九十三歲。 | [
28
] |
名為再創作-的巡迴演唱五月二十四日將在洛杉磯開唱,接著巡迴貢國舊金山,紐約,波士頓,費城,芝加哥,邁阿密等地,再開拔到倫敦及巴黎。 | - | 名為再創作-的巡迴演唱五月二十四日將在洛杉磯開唱,接著巡迴美國舊金山,紐約,波士頓,費城,芝加哥,邁阿密等地,再開拔到倫敦及巴黎。 | [
29
] |
三十四歲的季里根告訴調查委員會說,他自二一年以來曾三度會晤武器專家凱利博士,在今年五月二十二曰的會晤中,凱利告訴他,該報告于公佈一週前遭修改,使其更苣人聽聞。 | - | 三十四歲的季里根告訴調查委員會說,他自二一年以來曾三度會晤武器專家凱利博士,在今年五月二十二日的會晤中,凱利告訴他,該報告于公佈一週前遭修改,使其更聳人聽聞。 | [
46,
74
] |
他說,這項測試將使美國通往太空的能刀向前邁一大步。 | - | 他說,這項測試將使美國通往太空的能力向前邁一大步。 | [
17
] |
衛生當局表示,其中有一名婦女抱怨出現發冷現象,另一名婦女則有皇子出血的問題。 | - | 衛生當局表示,其中有一名婦女抱怨出現發冷現象,另一名婦女則有鼻子出血的問題。 | [
30
] |
同時,派駐伊泣克的西班牙部隊在他們的基地為兩百名在馬德里炸彈攻擊喪生的同胞祈禱,並矢志擊敗恐怖主義。 | - | 同時,派駐伊拉克的西班牙部隊在他們的基地為兩百名在馬德里炸彈攻擊喪生的同胞祈禱,並矢志擊敗恐怖主義。 | [
6
] |
五十三歲的布雷克駕駛他的遊艇停泊在馬卡帕鎮,五日夜晚一批武裝水匪登船對他開槍,佈雷竟當場斃命。 | - | 五十三歲的布雷克駕駛他的遊艇停泊在馬卡帕鎮,五日夜晚一批武裝水匪登船對他開槍,布雷克當場斃命。 | [
41
] |
亞齊省湞袖代表團現已抵達曰內瓦準備談判。 | - | 亞齊省領袖代表團現已抵達日內瓦準備談判。 | [
3,
12
] |
喀拉蚩警察局長夏哈告訴法新社:這起惶炸共有四人受傷,其中兩人傷勢嚴重。 | - | 喀拉蚩警察局長夏哈告訴法新社:這起爆炸共有四人受傷,其中兩人傷勢嚴重。 | [
17
] |
西方國家的跨國集團紛紛到低工資國家尋求外包機會,藉以抵消波高稅賦和高勞工成本削弱的競爭力,不過這種情形因為造成工作機會流失而袖抨擊為不愛國,而且聲浪越來越高。 | - | 西方國家的跨國集團紛紛到低工資國家尋求外包機會,藉以抵消被高稅賦和高勞工成本削弱的競爭力,不過這種情形因為造成工作機會流失而被抨擊為不愛國,而且聲浪越來越高。 | [
28,
62
] |
新聞夜時勢節目又說,只要美國能確保安全無屋,位於沙烏地的莫國戰略設施疏於追查涉嫌與恐怖份子掛鉤個人的嫌疑甚大。 | - | 新聞夜時勢節目又說,只要美國能確保安全無虞,位於沙烏地的美國戰略設施疏於追查涉嫌與恐怖份子掛鉤個人的嫌疑甚大。 | [
20,
28
] |
玉婆配戴著知名的收藏用鑽石和假髮,在洛杉磯萵級住宅區的豪窄內接受訪問。 | - | 玉婆配戴著知名的收藏用鑽石和假髮,在洛杉磯高級住宅區的豪宅內接受訪問。 | [
21,
28
] |
學習借鑑各參戰國的先進經驗和技術。 | - | 學習借鑑各參展國的先進經驗和技術。 | [
6
] |
聯合國主辦的小型島嶼國家會議今天茌模里西斯首都路易港召開,由於亞洲剛發生造成超過十五萬六千人罹難的海嘯災難,與會代表呼籲建立全球性的海嘯旱期警報系統。 | - | 聯合國主辦的小型島嶼國家會議今天在模里西斯首都路易港召開,由於亞洲剛發生造成超過十五萬六千人罹難的海嘯災難,與會代表呼籲建立全球性的海嘯早期警報系統。 | [
16,
68
] |
伊拉克司法官員說,艾嘉清是在巴格達東區離開法庭時遭槍擊。 | - | 伊拉克司法官員說,艾嘉德是在巴格達東區離開法庭時遭槍擊。 | [
11
] |
這對銀色夫婦發表聲明說:去年十一月,我們參歡柬埔寨一所孤兒院,碰見一個找們覺得很有緣的小男孩,找們很想要他成為我們的兒子。 | - | 這對銀色夫婦發表聲明說:去年十一月,我們參觀柬埔寨一所孤兒院,碰見一個我們覺得很有緣的小男孩,我們很想要他成為我們的兒子。 | [
21,
35,
47
] |
小泉是五年來第一位在慶祖勞動節犬會中致詞的曰本首相,今天約有四十五萬勞工在全國各地舉行集會,要求提高工資與確保就業。 | - | 小泉是五年來第一位在慶祝勞動節大會中致詞的日本首相,今天約有四十五萬勞工在全國各地舉行集會,要求提高工資與確保就業。 | [
11,
15,
21
] |
茌巨大星球附近發現的行星則只有四個而已。 | - | 在巨大星球附近發現的行星則只有四個而已。 | [
0
] |
美國國務卿鮑爾在南亞高峰會舉行前夕,今天打電話給印度外長辛哈,未印度與巴基斯但的關西打氣。 | - | 美國國務卿鮑爾在南亞高峰會舉行前夕,今天打電話給印度外長辛哈,為印度與巴基斯坦的關係打氣。 | [
31,
38,
41
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.