Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
每天晚上人太多，小吃也很多，熱熱鬧鬧得地方。
T1-00004966-1
每天晚上人太多，小吃也很多，熱熱鬧鬧的地方。
[ 18 ]
哪，一會兒間！！我想你！！
T1-00004967-1
哪，一會兒見！！我想你！！
[ 5 ]
我去過森林�市、淡水、臺北１０１，桃園、甚麼的，我去那些地方看了很多持的東西，有好看的風景。
T1-00004968-1
我去過森林�市、淡水、臺北１０１，桃園、甚麼的，我去那些地方看了很多吃的東西，有好看的風景。
[ 34 ]
如果你們要來臺灣看我，你們要做飛機到臺灣來，我會帶你們去看看我去過的地方。
T1-00004969-1
如果你們要來臺灣看我，你們要坐飛機到臺灣來，我會帶你們去看看我去過的地方。
[ 14 ]
現在是冬天，可是天有的時候很冷有的時候沒有那麼冷，冬天的時候也有下與，我不喜歡下雨，因我會覺得麻煩，因為還冬天所以你門應該穿厚一點。
T1-00004970-1
現在是冬天，可是天有的時候很冷有的時候沒有那麼冷，冬天的時候也有下雨，我不喜歡下雨，因我會覺得麻煩，因為還冬天所以你們應該穿厚一點。
[ 33, 58 ]
我打算第一天你們來臺灣的時候，要讓你們到臺北一零一去看臺北的風景，因為在最高的那家大樓有最好看的風景。如果你們去看完的時候，你們一定知道你們要去哪各地方？
T1-00004971-1
我打算第一天你們來臺灣的時候，要讓你們到臺北一零一去看臺北的風景，因為在最高的那家大樓有最好看的風景。如果你們去看完的時候，你們一定知道你們要去哪個地方？
[ 73 ]
在臺灣有一種很好吃的東西 ，我們叫「小龍包」外面用米弄，裡面有肉弄。也許你們要買小龍包送給你們的室友。
T1-00004972-1
在臺灣有一種很好吃的東西 ，我們叫「小籠包」外面用米弄，裡面有肉弄。也許你們要買小籠包送給你們的室友。
[ 19, 41 ]
最後的這封信是因為我很多九沒回國，我很喜歡吃泰國的泡麵，這邊沒有。你們幫我拿泡麵送給我好嗎？
T1-00004973-1
最後的這封信是因為我很多久沒回國，我很喜歡吃泰國的泡麵，這邊沒有。你們幫我拿泡麵送給我好嗎？
[ 12 ]
在臺灣，有很多有名的地方也好吃的東西跟很便宜更的東西，所以你們得帶很多淺，因為我們會去看很多有名的地方跟去購物。
T1-00004974-1
在臺灣，有很多有名的地方也好吃的東西跟很便宜更的東西，所以你們得帶很多錢，因為我們會去看很多有名的地方跟去購物。
[ 35 ]
到了臺灣以後，我們先去淡水。這個地方真的很有明。
T1-00004975-1
到了臺灣以後，我們先去淡水。這個地方真的很有名。
[ 22 ]
我們可以在這裡吃很多臺灣好吃的東西，打球還有奇腳踏車，做別的事，然後我們可以去宮殿博物館，看待萬的歷史，然後我們會去看別的地方。
T1-00004976-1
我們可以在這裡吃很多臺灣好吃的東西，打球還有騎腳踏車，做別的事，然後我們可以去宮殿博物館，看臺灣的歷史，然後我們會去看別的地方。
[ 22, 46, 47 ]
再臺灣到地方去旅行，我們可以坐捷運或是做公車，可是，坐捷運比較快。
T1-00004977-1
在臺灣到地方去旅行，我們可以坐捷運或是坐公車，可是，坐捷運比較快。
[ 0, 19 ]
在臺灣就是春天，所以天氣熱，可是有天點兒下雨。所以你門不必帶外套，你們可以穿很小的衣服，帶很小的毛衣。
T1-00004978-1
在臺灣就是春天，所以天氣熱，可是有天點兒下雨。所以你們不必帶外套，你們可以穿很小的衣服，帶很小的毛衣。
[ 26 ]
我很想吃了聖文森吃的東西，所以我想要你們請帶聖文森吃的東西根別的東西給我。
T1-00004979-1
我很想吃了聖文森吃的東西，所以我想要你們請帶聖文森吃的東西跟別的東西給我。
[ 29 ]
衣服呢，一簡單的就好。我認為舒服的圓領杉幾張和一張皮夾克就可以。
T1-00004980-1
衣服呢，一簡單的就好。我認為舒服的圓領衫幾張和一張皮夾克就可以。
[ 19 ]
你在這裡住一個周左右，對吧？哈哈，我已經完成了我們的計劃。
T1-00004981-1
你在這裡住一個周左右，對吧？哈哈，我已經完成了我們的計劃。
[]
到機場就給我打電話吧，我要陪你回臺北來。我想知道你身么時候到機場。
T1-00004982-1
到機場就給我打電話吧，我要陪你回臺北來。我想知道你什麼時候到機場。
[ 25, 26 ]
阿，龍山寺是在臺北里最有名的寺，西門町是韓國的明東一樣的地方。
T1-00004983-1
啊，龍山寺是在臺北里最有名的寺，西門町是韓國的明洞一樣的地方。
[ 0, 24 ]
你已經知道夜市裡有很多好吃的東西，你可以期待我們的夜。
T1-00004984-1
你已經知道夜市裡有很多好吃的東西，你可以期待我們的夜。
[]
可是聽說懇丁是臺灣的最南部，那裡的海洋博物館真有名。
T1-00004985-1
可是聽說墾丁是臺灣的最南部，那裡的海洋博物館真有名。
[ 4 ]
電影＂不能說的秘密＂的背京淡江高中、故宮博物館等都可以。
T1-00004986-1
電影＂不能說的秘密＂的背景淡江高中、故宮博物館等都可以。
[ 12 ]
我非常高興你們要來臺灣看我。你們要好好兒地準備準。我打算去海邊玩。我門也可以一起去看別的成市。
T1-00004987-1
我非常高興你們要來臺灣看我。你們要好好兒地準備準。我打算去海邊玩。我們也可以一起去看別的城市。
[ 34, 44 ]
最近臺配的天氣很熱，所以你們一定要帶來夏天的衣服。
T1-00004988-1
最近臺北的天氣很熱，所以你們一定要帶來夏天的衣服。
[ 3 ]
你們買飛機票以後清大電話給我，讓我知道你們哪天要來臺灣。
T1-00004989-1
你們買飛機票以後請打電話給我，讓我知道你們哪天要來臺灣。
[ 8, 9 ]
我也需要你們賣給我化妝的東西，因為這便有一點貴。
T1-00004990-1
我也需要你們賣給我化妝的東西，因為這邊有一點貴。
[ 18 ]
在波蘭你們要去看醫生，式式看你們身體健康健康，他給你們的藥應該帶來。
T1-00004991-1
在波蘭你們要去看醫生，試試看你們身體健康健康，他給你們的藥應該帶來。
[ 11, 12 ]
你們要去華殺做簽正，哪個有一點貴。
T1-00004992-1
你們要去華沙做簽證，那個有一點貴。
[ 5, 8, 10 ]
我等你們，請快一點來。你們審么都不要怕。
T1-00004993-1
我等你們，請快一點來。你們什麼都不要怕。
[ 13, 14 ]
我最欣賞的一個人就是我的先生。我在聯宜認識了他了。我的朋友安排的聯宜，在銀座的伊大利餐廳，主辦三對三的聯宜。
T1-00004994-1
我最欣賞的一個人就是我的先生。我在聯誼認識了他了。我的朋友安排的聯誼，在銀座的義大利餐廳，主辦三對三的聯宜。
[ 18, 33, 39 ]
隔天，通常禮貌上的打招呼的電子郵件會來，那個時候也兩位先生給我電子郵件，他們寫下次再見面之類的內容，我回答它禮貌上的打招呼。
T1-00004995-1
隔天，通常禮貌上的打招呼的電子郵件會來，那個時候也兩位先生給我電子郵件，他們寫下次再見面之類的內容，我回答他禮貌上的打招呼。
[ 53 ]
雖然初面我對他沒有特的感覺，可是我答應現在的我的先生的邀請，因為他的邀請是滿有趣的。我選擇他的原因是他有文才，所以我不禁答應他的。
T1-00004996-1
雖然初面我對他沒有特的感覺，可是我答應現在的我的先生的邀請，因為他的邀請是滿有趣的。我選擇他的原因是他有文采，所以我不禁答應他的。
[ 53 ]
我不是因為他的外表而欣賞她，但是因為她的個性很好、堅強、也很大方。
T1-00004997-1
我不是因為她的外表而欣賞她，但是因為她的個性很好、堅強、也很大方。
[ 5 ]
每次面對不好的事請，他都會堅強面對的。他一直都跟我說，這世上從來沒有不能面對的事情，只要我們能勇敢，冷靜，堅強一點的面對它，就行了。
T1-00004998-1
每次面對不好的事情，她都會堅強面對的。她一直都跟我說，這世上從來沒有不能面對的事情，只要我們能勇敢，冷靜，堅強一點得面對它，就行了。
[ 8, 10, 19, 57 ]
在我爸爸過世的那一天，就是我第一次看她掉眼淚的時後。但是她馬上就好起來了，繼續勇敢的面對這個生活。
T1-00004999-1
在我爸爸過世的那一天，就是我第一次看她掉眼淚的時候。但是她馬上就好起來了，繼續勇敢得面對這個生活。
[ 24, 41 ]
我第一次看到外國人，特別是臺灣人。我很喜歡臺灣電視劇，所以當是很高興了。
T1-00005000-1
我第一次看到外國人，特別是臺灣人。我很喜歡臺灣電視劇，所以當時很高興了。
[ 30 ]
他叫陳。他張的有一點黑，個子高高，有一點瘦了。
T1-00005001-1
他叫陳。他長得有一點黑，個子高高，有一點瘦了。
[ 5, 6 ]
他的動作像娘，因為我沒看過八樹葉放在自己的東西（當時他放在他的名片，來我界的人都太著名片），我其實很喜歡這樣的男生。
T1-00005002-1
他的動作像娘，因為我沒看過把樹葉放在自己的東西（當時他放在他的名片，來我家的人都帶著名片），我其實很喜歡這樣的男生。
[ 13, 36, 40 ]
因為家裡的經濟不好，我奶奶不能支付他的學費，幸好他的姊姊們一塊兒幫他給一點兒錢。所以他終於學完了他的大學。
T1-00005003-1
因為家裡的經濟不好，我奶奶不能支付他的學費，幸好他的姊姊們一塊兒幫他給一點兒錢。所以他終於學完了他的大學。
[]
由於他的努力和勤奮，他十年後會買了家、結婚，現在他有三個孩子了。
T1-00005004-1
由於他的努力和勤奮，他十年後會買了家、結婚，現在他有三個孩子了。
[]
稅然他自己家裡也沒有那麼富裕可是他幫他侄子們上學上大學，還讓他們住在他家。現在他的兄弟姊妹的生活也日子不太好過，他每個月奇錢給他們用。
T1-00005005-1
雖然他自己家裡也沒有那麼富裕可是他幫他侄子們上學上大學，還讓他們住在他家。現在他的兄弟姊妹的生活也日子不太好過，他每個月寄錢給他們用。
[ 0, 60 ]
她是我的經理，名子叫黃美麗。第一次認識她，我覺得她很兇，因為她看起來很驕傲。原來我想的是錯。她是很好。我有什麼問題，她就快來幫忙。
T1-00005006-1
她是我的經理，名字叫黃美麗。第一次認識她，我覺得她很兇，因為她看起來很驕傲。原來我想的是錯。她是很好。我有什麼問題，她就快來幫忙。
[ 8 ]
我很欣她會把那兩種事分好。她的生活對我有很多意思，我可以跟她學怎麼做一個負直的人。
T1-00005007-1
我很欣她會把那兩種事分好。她的生活對我有很多意思，我可以跟她學怎麼做一個負責的人。
[ 37 ]
我最欣賞的一個人是我的媽媽。我覺得他是一個非常好心的人
T1-00005008-1
我最欣賞的一個人是我的媽媽。我覺得她是一個非常好心的人
[ 17 ]
我們四個訊第姊妹覺得他是一個好媽媽。我一這也沒有看我媽媽生氣。他的愛對我們的家振大。他會棒幫忙我爸爸的生意。
T1-00005009-1
我們四個兄弟姊妹覺得她是一個好媽媽。我一直也沒有看我媽媽生氣。她的愛對我們的家真大。她會幫幫忙我爸爸的生意。
[ 4, 5, 10, 20, 31, 39, 42, 44 ]
可是他也沒有忘記每天早上、中午、晚上給我們做好吃的蔡。他很會做蔡。他做蔡做得很好。我們很喜歡媽媽做的蔡。我也跟我媽媽很多學怎麼做蔡。我覺得做蔡不太難。可是也不太容易。
T1-00005010-1
可是她也沒有忘記每天早上、中午、晚上給我們做好吃的菜。她很會做菜。她做菜做得很好。我們很喜歡媽媽做的菜。我也跟我媽媽很多學怎麼做菜。我覺得做菜不太難。可是也不太容易。
[ 2, 25, 27, 31, 33, 35, 50, 64, 70 ]
他每天也很忙，可是我們在學校的時候他也沒有忘記較我們怎麼做功課。特也們有忘記高樹我們好的事。他給我們學身么好做身么不好做。
T1-00005011-1
她每天也很忙，可是我們在學校的時候她也沒有忘記教我們怎麼做功課。她也沒有忘記告訴我們好的事。她給我們學什麼好做什麼不好做。
[ 0, 17, 23, 32, 34, 38, 39, 46, 51, 52, 55, 56 ]
我覺得，他是一個好心的人。我很欣賞我媽媽。
T1-00005012-1
我覺得，她是一個好心的人。我很欣賞我媽媽。
[ 4 ]
普通的話，只有公司內的關係，不過她放假的時候也關係我，所以這個地方，對我來說她的特別的地方。
T1-00005013-1
普通的話，只有公司內的關心，不過她放假的時候也關係我，所以這個地方，對我來說她的特別的地方。
[ 12 ]
她從來沒說過嘛，當天她第一次嘛我。我有點恐怕她。以後我想去想來她的動作，然後我瞭解了為什麼她嘛我。
T1-00005014-1
她從來沒說過罵，當天她第一次罵我。我有點恐怕她。以後我想去想來她的動作，然後我瞭解了為什麼她罵我。
[ 6, 14, 46 ]
她對我有印響。人是關係越來越大的話，絕對作認真的好的關係。我不想做假的朋友。什麼時候說真的話，就什麼時候可以說。
T1-00005015-1
她對我有影響。人是關係越來越大的話，絕對作認真的好的關係。我不想做假的朋友。什麼時候說真的話，就什麼時候可以說。
[ 4 ]
我們班裡有六個學生，我跟她是韓國人。現在我的漢語說得不好，所以跟同學不可能說多。可是智惠跟我母國語一樣，能跟她一起聊聊。
T1-00005016-1
我們班裡有六個學生，我跟她是韓國人。現在我的漢語說得不好，所以跟同學不可能說多。可是智惠跟我母國語一樣，能跟她一起聊聊。
[]
她有很多尤點，特別是對每個人都熱情，經常照顧我們班的同學，而且常常給同學們提倡一起吃飯。
T1-00005017-1
她有很多優點，特別是對每個人都熱情，經常照顧我們班的同學，而且常常給同學們提倡一起吃飯。
[ 4 ]
因為她，我認識了幾個好朋友，沒有無聊，她每天上課中幫助我，所以覺得很感謝。我希望一直跟她流至好朋友的關係。
T1-00005018-1
因為她，我認識了幾個好朋友，沒有無聊，她每天上課中幫助我，所以覺得很感謝。我希望一直跟她留住好朋友的關係。
[ 44, 45 ]
婐們這間房子只出租給女孩子，所以環境很單純。
T1-00005019-1
我們這間房子只出租給女孩子，所以環境很單純。
[ 0 ]
家裡附近不會很吵，因為是在住宅區，而且我們家最多也只有三個人，大家都安安靜靜的，所以我可以專心讀書，也可以睡的很好。
T1-00005020-1
家裡附近不會很吵，因為是在住宅區，而且我們家最多也只有三個人，大家都安安靜靜的，所以我可以專心讀書，也可以睡得很好。
[ 54 ]
對面是便利商店，後面走路大概五分鐘就到師大夜市，要買日用品、食物、一應具有。
T1-00005021-1
對面是便利商店，後面走路大概五分鐘就到師大夜市，要買日用品、食物、一應俱有。
[ 35 ]
環境當然要很好，交通也要方便，甚至要靠近超級市場，這樣一來才能住的習慣又舒服。
T1-00005022-1
環境當然要很好，交通也要方便，甚至要靠近超級市場，這樣一來才能住得習慣又舒服。
[ 32 ]
組費一個月１００００塊，押金是一個月的。
T1-00005023-1
租費一個月１００００塊，押金是一個月的。
[ 0 ]
我家離學校很近只得１０分鐘，古亭戰也很近，公車多、通方便。
T1-00005024-1
我家離學校很近只得１０分鐘，古亭站也很近，公車多、通方便。
[ 16 ]
雖然永康街的吃的東西比師大陸的比較貴，但是都好吃。
T1-00005025-1
雖然永康街的吃的東西比師大路的比較貴，但是都好吃。
[ 13 ]
可是房東洋著一隻狗，有時候吵了一點。
T1-00005026-1
可是房東養著一隻狗，有時候吵了一點。
[ 4 ]
我剛來臺灣的時候，呆著飯店檢查網路，去過幾個套房、雅房，然後決定住的房間。
T1-00005027-1
我剛來臺灣的時候，待著飯店檢查網路，去過幾個套房、雅房，然後決定住的房間。
[ 9 ]
我沒有朋友知道，而且漢語說的不好，找房間很麻煩，也很辛苦。
T1-00005028-1
我沒有朋友知道，而且漢語說得不好，找房間很麻煩，也很辛苦。
[ 13 ]
在韓國，我住了在大學宿舍里，一個房間里四個人主，把每次的飯提供到學生。
T1-00005029-1
在韓國，我住了在大學宿舍里，一個房間里四個人住，把每次的飯提供到學生。
[ 22 ]
那段時間，我要買離機場近，能跟父母一起住的大的公禹，因為我要在國際貿易部門工作，會常常利用機場，可是我認為找又機場附近，又安靜的房子不容易。
T1-00005030-1
那段時間，我要買離機場近，能跟父母一起住的大的公寓，因為我要在國際貿易部門工作，會常常利用機場，可是我認為找又機場附近，又安靜的房子不容易。
[ 24 ]
我室友都是同學，但是他們屬於另外的學系，也都是臺灣人。
T1-00005031-1
我室友都是同學，但是他們屬於另外的學系，也都是臺灣人。
[]
我現在住在學校的宿舍，住在學校的好處在於方便上、下學，不需要負任何交通費，房租比外面便宜很多等等不少。
T1-00005032-1
我現在住在學校的宿舍，住在學校的好處在於方便上、下學，不需要付任何交通費，房租比外面便宜很多等等不少。
[ 30 ]
我起初選擇住在學校，主要是爲了減少經濟上的負擔而決定的，所以我也對於住在宿舍並沒有好感，心理只有懷著一種期望，希望遇到好的室友。
T1-00005033-1
我起初選擇住在學校，主要是爲了減少經濟上的負擔而決定的，所以我也對於住在宿舍並沒有好感，心裡只有懷著一種期望，希望遇到好的室友。
[ 45 ]
我剛到這裡的時候我認識的人一個也不在。所以所有的事一定要自己解決。後來我爲了住房間去中介所。
T1-00005034-1
我剛到這裡的時候我認識的人一個也不在。所以所有的事一定要自己解決。後來我爲了住房間去仲介所。
[ 42 ]
哦！但在那裡有我的大學同學在阿！她也看出來我是誰，她跟臺灣男人結婚，也在那邊幫她的工作。
T1-00005035-1
哦！但在那裡有我的大學同學在啊！她也看出來我是誰，她跟臺灣男人結婚，也在那邊幫她的工作。
[ 14 ]
我方間有兩套房子，也有廚房、廁所、客廳。
T1-00005036-1
我房間有兩套房子，也有廚房、廁所、客廳。
[ 1 ]
臺灣人不習慣把自己的鞋子放在家裡，都放在自己門口附近的電梯，或者階段。
T1-00005037-1
臺灣人不習慣把自己的鞋子放在家裡，都放在自己門口附近的電梯，或者階段。
[]
我也方再這樣，所以房間看起來有點大。
T1-00005038-1
我也放在這樣，所以房間看起來有點大。
[ 2, 3 ]
客廳有很大的窗戶，裡邊的人很容易看外邊，但外邊人不容易看裡面，窗戶外邊有一挑河和錄色的大樹。
T1-00005039-1
客廳有很大的窗戶，裡邊的人很容易看外邊，但外邊人不容易看裡面，窗戶外邊有一條河和綠色的大樹。
[ 37, 40 ]
我住的公寓比較裡面，但買東西不用屈遠的路。我家周邊都有我需要的商店，我很滿足，後來我知道這公寓再臺灣最有名和環境最美的公寓。
T1-00005040-1
我住的公寓比較裡面，但買東西不用去遠的路。我家周邊都有我需要的商店，我很滿足，後來我知道這公寓在臺灣最有名和環境最美的公寓。
[ 16, 47 ]
我家裡學校不願，所以我奏摺去到學校，我以前沒有住過我自己，現在感覺很自由自在。
T1-00005041-1
我家離學校不遠，所以我走著去到學校，我以前沒有住過我自己，現在感覺很自由自在。
[ 2, 6, 11, 12 ]
我很九以前夢想了這種的生活和家，我太滿足了，我還不著到不足的是甚麼？阿想起來了，我一個人有一點孤獨、無聊，所以我下禮拜要買一隻狗。
T1-00005042-1
我很久以前夢想了這種的生活和家，我太滿足了，我還不找到不足的是甚麼？啊想起來了，我一個人有一點孤獨、無聊，所以我下禮拜要買一隻狗。
[ 2, 25, 34 ]
一個房間里三個人主在一起，四個房間一起用兩個浴室、冰箱、脫水機什麼的。
T1-00005043-1
一個房間里三個人住在一起，四個房間一起用兩個浴室、冰箱、脫水機什麼的。
[ 8 ]
校園裡有操場、食堂、游泳池、圖書館、便宜上店等等什麼都有，很方便。
T1-00005044-1
校園裡有操場、食堂、游泳池、圖書館、便宜商店等等什麼都有，很方便。
[ 20 ]
還有隔壁也很重要，我想要很親戚人住在隔壁，常常交往更好了。
T1-00005045-1
還有隔壁也很重要，我想要跟親戚人住在隔壁，常常交往更好了。
[ 12 ]
我們房東沒有裝電分表，所以所有的這此費用分平給大家付。
T1-00005046-1
我們房東沒有裝電分表，所以所有的這些費用分平給大家付。
[ 17 ]
當天晚上我決定了要住時，房東說已經住出去了，頓時我感到很失望。
T1-00005047-1
當天晚上我決定了要住時，房東說已經租出去了，頓時我感到很失望。
[ 17 ]
臺灣的土地比印尼的小，所以一棟大樓有好幾個人的家，而且都是小小的房間也沒有花院。
T1-00005048-1
臺灣的土地比印尼的小，所以一棟大樓有好幾個人的家，而且都是小小的房間也沒有花園。
[ 38 ]
在印尼我駐在一個小島靠近蘇蔓德拉島，下午時媽媽們都會坐著聊天，孩子們一起玩讓氣氛很溫暖，也許在臺北會遇到這種情況只是空間比較小窄。
T1-00005049-1
在印尼我住在一個小島靠近蘇蔓德拉島，下午時媽媽們都會坐著聊天，孩子們一起玩讓氣氛很溫暖，也許在臺北會遇到這種情況只是空間比較小窄。
[ 4 ]
我夢想的房子是很大型的，衛生裝置也儘量選好的，環境安靜，有花園，離學校、教堂、市場。這些條件都是爲了省是省時省時間。
T1-00005050-1
我夢想的房子是很大型的，衛生裝置也儘量選好的，環境安靜，有花園，離學校、教堂、市場。這些條件都是爲了省事省時省時間。
[ 51 ]
我的房間太小了，沒有完的地方。
T1-00005051-1
我的房間太小了，沒有玩的地方。
[ 10 ]
我的房間比我朋友得便以多了，他副一個月一萬八千塊。
T1-00005052-1
我的房間比我朋友的便宜多了，他付一個月一萬八千塊。
[ 8, 10, 15 ]
第一次我來臺灣的時候，我不能說中文，連一個句字也不能說。
T1-00005053-1
第一次我來臺灣的時候，我不能說中文，連一個句子也不能說。
[ 22 ]
看來看去我想住在這了，因為便以而且離國語中心不遠。
T1-00005054-1
看來看去我想住在這了，因為便宜而且離國語中心不遠。
[ 14 ]
因為這邊房間比泰國的房間最小，可是太小沒關奚，住了高興就好了。
T1-00005055-1
因為這邊房間比泰國的房間最小，可是太小沒關係，住了高興就好了。
[ 21 ]
那時候我朋友臺喜歡吃炒年糕，爲了吃炒年花了很多錢，所以我們才決定擺韓國小吃的路邊攤。
T1-00005056-1
那時候我朋友太喜歡吃炒年糕，爲了吃炒年花了很多錢，所以我們才決定擺韓國小吃的路邊攤。
[ 6 ]
剛開始買的時候，因為好奇我們到底買什麼東西，去過韓國的人再想吃韓國的味道，還看韓劇的人也想吃吃看，很多人買了。
T1-00005057-1
剛開始賣的時候，因為好奇我們到底賣什麼東西，去過韓國的人再想吃韓國的味道，還看韓劇的人也想吃吃看，很多人買了。
[ 3, 16 ]
但是忙得連唸書的時間沒有，還不能夠休息，累得不得了，我門才決定不做了。
T1-00005058-1
但是忙得連唸書的時間沒有，還不能夠休息，累得不得了，我們才決定不做了。
[ 27 ]
既然這樣，我受到很多她的影響。變成不太顧著別人的眼光、不太在意別人對自己想么樣、變認為太客氣讓步別人說話也沒有用。
T1-00005059-1
既然這樣，我受到很多她的影響。變成不太顧著別人的眼光、不太在意別人對自己怎麼樣、變認為太客氣讓步別人說話也沒有用。
[ 36, 37 ]
知道主張意見重要性、丟掉先入觀，誰都可以相處得和諧的等。
T1-00005060-1
知道主張意見重要性、丟掉先入觀，誰都可以相處得和諧等等。
[ 25 ]
最後她很擅長運動。不管種類都很會做。這個部分也我嘗試模仿她。
T1-00005061-1
最後她很擅長運動。不管種類都很會做。這個部分也我嘗試模仿她。
[]
我從小的時候很喜歡跟爸爸在以起，爸爸喜歡做，我也喜歡做，爸爸喜歡吃，除了肉以外我什麼都喜歡吃，爸爸喜歡喝的東西我也喜歡，爸爸是我最好的朋友。
T1-00005062-1
我從小的時候很喜歡跟爸爸在一起，爸爸喜歡做，我也喜歡做，爸爸喜歡吃，除了肉以外我什麼都喜歡吃，爸爸喜歡喝的東西我也喜歡，爸爸是我最好的朋友。
[ 13 ]
後來我張大了，所以有自己的想法。有的看法跟爸爸不樣，比方說我覺得吃素很好，可是爸爸喜歡吃肉。
T1-00005063-1
後來我長大了，所以有自己的想法。有的看法跟爸爸不樣，比方說我覺得吃素很好，可是爸爸喜歡吃肉。
[ 3 ]
在表演中，因為我一邊要拿照像機來拍照，一邊拿扇子揮手，所以覺得不方便。
T1-00005064-1
在表演中，因為我一邊要拿照相機來拍照，一邊拿扇子揮手，所以覺得不方便。
[ 13 ]
他走了舞臺邊，然後又拿著了我的扇子，用它曬曬風。
T1-00005065-1
他走了舞臺邊，然後又拿著了我的扇子，用它搧搧風。
[ 20, 21 ]