original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
布希其待和亙降共同討論美以雙邊與中東地區的問題。
-
布希期待和夏隆共同討論美以雙邊與中東地區的問題。
[ 2, 5, 6 ]
以色列一輛校車今天在加薩圭廠遭炸彈攻擊造成兩名以色列成人喪生,以色列軍方表示,阿拉法特領導的巴勒斯坦自治政府應對這起事件負責。
-
以色列一輛校車今天在加薩走廊遭炸彈攻擊造成兩名以色列成人喪生,以色列軍方表示,阿拉法特領導的巴勒斯坦自治政府應對這起事件負責。
[ 12, 13 ]
我們非帛密切的注意情勢發展,並且評估適當的反應。
-
我們非常密切的注意情勢發展,並且評估適當的反應。
[ 3 ]
信中指出:你和你的前任禁止書籍刊登六四大屠殺,隱瞞這一段罪惡的歷史,比起日本右翼企圖杷南京大屠殺從歷史上一筆勾銷,做得更徹底。
-
信中指出:你和你的前任禁止書籍刊登六四大屠殺,隱瞞這一段罪惡的歷史,比起日本右翼企圖把南京大屠殺從歷史上一筆勾銷,做得更徹底。
[ 42 ]
這名耍求匿名的官員在馬尼拉表示:我們維持同樣立場。
-
這名要求匿名的官員在馬尼拉表示:我們維持同樣立場。
[ 2 ]
書上的例子不夠。我有時候不自到這麼用新的字,那後會用錯。
B1-0593-5
書上的例子不夠。我有時候不知道怎麼用新的字,然後會用錯。
[ 13, 14, 15, 22 ]
貓熊軟體說,如此的詐騙技倆可能有效,因為當網路使用者利用等搜尋引擎搜尋網頁時,騙徒並末利用電子郵件,而是利用付費搜尋名單。
-
貓熊軟體說,如此的詐騙技倆可能有效,因為當網路使用者利用等搜尋引擎搜尋網頁時,騙徒並未利用電子郵件,而是利用付費搜尋名單。
[ 42 ]
澳大利亞科學家進行的研究顯示,澳洲的一種果蠅具有改變體內基因以適應氣晶升高的驚人能力。
-
澳大利亞科學家進行的研究顯示,澳洲的一種果蠅具有改變體內基因以適應氣溫升高的驚人能力。
[ 34 ]
土耳其似乎決議取消與法國達紹公司在八十架戰機安置電子系統的合約,以報復法國通過法案承認亞美尼亞人在奧圖曼帝國統治下遭到種族屠殺。
-
土耳其似乎決意取消與法國達紹公司在八十架戰機安置電子系統的合約,以報復法國通過法案承認亞美尼亞人在奧圖曼帝國統治下遭到種族屠殺。
[ 6 ]
薛東華同肘控訴,他的兒子與父母隔離單獨被拘留了二十六天。
-
薛東華同時控訴,他的兒子與父母隔離單獨被拘留了二十六天。
[ 4 ]
我經常在街上看到許多流浪的狗而感到難過。我想到曾經當過它們的主人的人就很氣。他們得不負責任的態度跟無情讓我很生氣。
C1-2456-5
我經常在街上看到許多流浪的狗而感到難過。我想到曾經當過它們的主人的人就很氣。他們的不負責任的態度跟無情讓我很生氣。
[ 40 ]
今天據撮導,俄軍一輛卡車在車臣首府格羅斯呢糟遇叛民埋置的雷達,至少十四人因之死亡。
-
今天據報導,俄軍一輛卡車在車臣首府格羅斯尼遭遇叛民埋置的雷達,至少十四人因之死亡。
[ 3, 20, 21 ]
四十八歲的林宦上個月才聲稱他沒有辭職的計劃,並且形容這種推測可笑。
-
四十八歲的林賽上個月才聲稱他沒有辭職的計劃,並且形容這種推測可笑。
[ 6 ]
通用本週推出的卡車上週五首度自通用與大陸合資的瀋陽汽車廠出場,這是通用在中國大陸推出的第二款車型,上週通用的上海廠推出了以德國廠的車型為藍本的小型客車。
-
通用本週推出的卡車上週五首度自通用與大陸合資的瀋陽汽車廠出廠,這是通用在中國大陸推出的第二款車型,上週通用的上海廠推出了以德國廠的車型為藍本的小型客車。
[ 29 ]
暴雨在襲擊京城四七二一重返多的積水嚴重。
-
暴雨再襲擊京城似七二一重返多地積水嚴重。
[ 2, 7, 14 ]
于韓元距幅貶值
-
于韓元鉅幅貶值
[ 3 ]
有些與會勞工對小泉的談話表示歡迎,認為他鬥志高昂,比森喜朗首相好得多了。
--
有些與會勞工對小泉的談話表示歡迎,認為他鬥志高昂,比森喜朗首相好得多了。
[]
嚴加說:這個傢伙是當局的絹捕目標,任何人都可以來去自由,但對通緝犯來說,三寶顏絕非安全之地。
-
嚴加說:這個傢伙是當局的緝捕目標,任何人都可以來去自由,但對通緝犯來說,三寶顏絕非安全之地。
[ 12 ]
不過,德國總理施若德對於是否能夠透過外交管逼避免戰爭,表示懷疑。
-
不過,德國總理施若德對於是否能夠透過外交管道避免戰爭,表示懷疑。
[ 21 ]
他們的作法不雷拒絕讓貧窮的開發中國家擁有脫離貧窮的希望。
-
他們的作法不啻拒絕讓貧窮的開發中國家擁有脫離貧窮的希望。
[ 6 ]
澳洲選手擅長草地、極易發揮他們的實力而西班牙選手過去摘下的幾場大耍優勝都來自紅土球場,蘇少在草地球場出人頭地。
-
澳洲選手擅長草地、極易發揮他們的實力而西班牙選手過去摘下的幾場大賽優勝都來自紅土球場,鮮少在草地球場出人頭地。
[ 32, 43 ]
其中的觀光熹點包括侏羅紀公園以及外星人探險樂園等。
-
其中的觀光景點包括侏羅紀公園以及外星人探險樂園等。
[ 5 ]
容祖兒還透露自己不妨就出外買內衣。
-
容祖兒還透露自己不方就出外買內衣。
[ 9 ]
昨天稍晚宣佈穆夏拉夫將繼續擔任陸軍總司令的拉希德說,到目前為止,穆夏拉夫並未做出決定若穆夏拉夫繼續任此軍職,將違揹他旱先辭去職務的承諾。
-
昨天稍晚宣佈穆夏拉夫將繼續擔任陸軍總司令的拉希德說,到目前為止,穆夏拉夫並未做出決定若穆夏拉夫繼續任此軍職,將違揹他早先辭去職務的承諾。
[ 58 ]
一項調查顯示,熹國三月製造業景氣持續挺升,締造連續十個月成長的成績,工廠就業機會的增加也因此加快,奠定了美國經濟景氣復甦的根基。
-
一項調查顯示,美國三月製造業景氣持續挺升,締造連續十個月成長的成績,工廠就業機會的增加也因此加快,奠定了美國經濟景氣復甦的根基。
[ 7 ]
對齊分別作出警告並處罰款三千元的行政處罰。
-
對其分別作出警告並處罰款三千元的行政處罰。
[ 1 ]
菲律賓官員說,闖入中國東北瀋陽市日本領事館而被捕的五名尋求庇護的北碲人今天將經由菲律賓飛往南韓,結束北京與東京兩週來的僵局。
-
菲律賓官員說,闖入中國東北瀋陽市日本領事館而被捕的五名尋求庇護的北韓人今天將經由菲律賓飛往南韓,結束北京與東京兩週來的僵局。
[ 33 ]
新華社撮導,這次爆炸造成四十一人死亡。
-
新華社報導,這次爆炸造成四十一人死亡。
[ 3 ]
不過這種現象讓許多觀察家覺得很意外,因為這是自從布萊爾在一九九七年就任首柜以來,第一次聽到他在健康方面有嚴重的問題。
-
不過這種現象讓許多觀察家覺得很意外,因為這是自從布萊爾在一九九七年就任首相以來,第一次聽到他在健康方面有嚴重的問題。
[ 36 ]
他在一九八一年聯合七個酋長國建立阿拉伯聯合大公國,並且帶領阿聯邁向壑譽。
-
他在一九八一年聯合七個酋長國建立阿拉伯聯合大公國,並且帶領阿聯邁向繁榮。
[ 33, 34 ]
東莞小夥音冤案被關押二十一天昐警方道歉無人里邁。
-
東莞小夥因冤案被關押二十一天盼警方道歉無人理邁。
[ 4, 14, 21 ]
由於馬莫頓國會仍必須批準整個和平協定,所已馬其頓政府將必須接受和想信這個數字。
-
由於馬其頓國會仍必須批準整個和平協定,所以馬其頓政府將必須接受和相信這個數字。
[ 3, 20, 32 ]
在第九輪進行的峨眉大戰中。
-
在第九輪進行的俄美大戰中。
[ 7, 8 ]
越南官方的人民撮今天報導,越南中部承天省一枚越戰時代廢棄的炸彈裝置爆炸,造成了四人喪生,一人傷勢嚴重,死者中三名為學童。
-
越南官方的人民報今天報導,越南中部承天省一枚越戰時代廢棄的炸彈裝置爆炸,造成了四人喪生,一人傷勢嚴重,死者中三名為學童。
[ 7 ]
澳洲大堡礁是世養最大的后實體。
-
澳洲大堡礁是世界最大的活實體。
[ 7, 11 ]
俄羅斯莒員表示,北韓外交部長白南淳預定五月十九日底莫斯科訪問,主要是討論莫斯科與平壤之間的政經關係問題。
-
俄羅斯官員表示,北韓外交部長白南淳預定五月十九日抵莫斯科訪問,主要是討論莫斯科與平壤之間的政經關係問題。
[ 3, 24 ]
華府特別希望該區平靜,以使阿拉伯國家能支援它對阿宮汗與九一一恐怖攻擊主嫌歐薩瑪賓拉登的反恐怖主義戰爭。
-
華府特別希望該區平靜,以使阿拉伯國家能支援它對阿富汗與九一一恐怖攻擊主嫌歐薩瑪賓拉登的反恐怖主義戰爭。
[ 24 ]
鄧克塔西接受心臟手術復原后,在離開土耳其一家醫院肘告訴記者說:我們不會在任何人威迪利誘下,簽署尚未與希臘裔賽普勒斯人充分談判達成的協議。
-
鄧克塔西接受心臟手術復原后,在離開土耳其一家醫院時告訴記者說:我們不會在任何人威迫利誘下,簽署尚未與希臘裔賽普勒斯人充分談判達成的協議。
[ 24, 40 ]
在實施這項協議后,密契爾計圃就可以生效。
-
在實施這項協議后,密契爾計畫就可以生效。
[ 13 ]
左埕克在華盛頓舉行的記者會中稱智利是理想的自由貿易伙伴。
-
左里克在華盛頓舉行的記者會中稱智利是理想的自由貿易伙伴。
[ 1 ]
提到安檢門和指示牌。
-
踢倒安檢門和指示牌。
[ 0, 1 ]
不過吳宗憲卻透露無家家規。
-
不過吳宗憲卻透露吳家家規。
[ 8 ]
是要在這塊寫滿恩義清仇的擂臺上抒寫全新篇章。
-
誓要在這塊寫滿恩義情仇的擂臺上抒寫全新篇章。
[ 0, 9 ]
中國希唱繼蘇聯、美國之後,成為世界上第三個把人類送往太空的國家,為此設定了極具企圖心的太空發展目標,希望在十五年內把一名太空人送上月球,並建立一座太空站。
-
中國希望繼蘇聯、美國之後,成為世界上第三個把人類送往太空的國家,為此設定了極具企圖心的太空發展目標,希望在十五年內把一名太空人送上月球,並建立一座太空站。
[ 3 ]
不過他們的親水還是不得超過聯邦政府所規定的上限也就是11萬4千5百美元。
-
不過他們的薪水還是不得超過聯邦政府所規定的上限也就是11萬4千5百美元。
[ 5 ]
我覺得我的戰術旅行的十分到位。
-
我覺得我的戰術履行得十分到位。
[ 7, 9 ]
但洛杉磯時報的調查引述罪行定讞著以及起他取得可隱藏攜帶槍枝執照的人,在獲得執照後繼續犯行纍纍。
-
但洛杉磯時報的調查引述罪行定讞者以及其他取得可隱藏攜帶槍枝執照的人,在獲得執照後繼續犯行纍纍。
[ 15, 18 ]
最然我還沒有工作,但是我哥哥在城市的最有名的銀行當保安人員。他知道甚麼時候可以偷偷的進去偷錢。於是他在那邊逛逛的時候拿一筆錢借給我的朋友。
B1-3969-4
雖然我還沒有工作,但是我哥哥在城市的最有名的銀行當保安人員。他知道甚麼時候可以偷偷地進去偷錢。於是他在那邊逛逛的時候拿一筆錢借給我的朋友。
[ 0, 41 ]
他表示,美國的上班族有百分之八十八駕駛自用車上班,平均通勤肘間達二十分鐘。
-
他表示,美國的上班族有百分之八十八駕駛自用車上班,平均通勤時間達二十分鐘。
[ 29 ]
世界排名第二的戴凡波將會在決賽中遭遇強勁的宿敵瑞土的辛吉絲。
-
世界排名第二的戴凡波將會在決賽中遭遇強勁的宿敵瑞士的辛吉絲。
[ 24 ]
在國會選舉部分,瓜地馬拉單一國會的一百五十八席之中,柏格的支持者拿下四十五至四十九席之間,蒙特支持者拿下四十一至四十五席之間,柯洛姆的支援看拿下三十席至三十三席之間。
-
在國會選舉部分,瓜地馬拉單一國會的一百五十八席之中,柏格的支持者拿下四十五至四十九席之間,蒙特支持者拿下四十一至四十五席之間,柯洛姆的支持者拿下三十席至三十三席之間。
[ 69 ]
不過,艾爾苣阿齊雖然贏的輕鬆,成績還比他今年在倫敦跑出的個人最佳成績2:0733漫了許多。
-
不過,艾爾莫阿齊雖然贏的輕鬆,成績還比他今年在倫敦跑出的個人最佳成績2:0733慢了許多。
[ 5, 40 ]
李詹德瑞說:共同主辦的構想很又以思,因為我們已有設施。他指出,紐約州寧靜湖曾主辦一九三二年和一九八0年冬季奧運,而蒙特婁曾主辦一九七六年夏季奧運,而且距離紐約只有二百公里。
-
李詹德瑞說:共同主辦的構想很有意思,因為我們已有設施。他指出,紐約州寧靜湖曾主辦一九三二年和一九八0年冬季奧運,而蒙特婁曾主辦一九七六年夏季奧運,而且距離紐約只有二百公里。
[ 14, 15 ]
它接看說:干涉選舉是伊朗民主程序的一個拙折。
-
它接著說:干涉選舉是伊朗民主程序的一個挫折。
[ 2, 19 ]
咸信北韓代表隊將會罡亞運的一支勁旅。
-
咸信北韓代表隊將會是亞運的一支勁旅。
[ 9 ]
美國貿易代表左里克今天在此間會見中國對外貿易經濟合作部部長石廣生,就中國加入世界貿易組織的障礙舉行衣談。
-
美國貿易代表左里克今天在此間會見中國對外貿易經濟合作部部長石廣生,就中國加入世界貿易組織的障礙舉行會談。
[ 49 ]
在前北韓領導人金日成於一九九四年去世后,其子金正曰順利接班,成為共黨國家的首次世襲。
-
在前北韓領導人金日成於一九九四年去世后,其子金正日順利接班,成為共黨國家的首次世襲。
[ 24 ]
新聞週刊二十四曰報導,美國軍事領袖正在研討反恐戰爭要如何擴大到推翻巴格達強人沙丹胡笙。
-
新聞週刊二十四日報導,美國軍事領袖正在研討反恐戰爭要如何擴大到推翻巴格達強人沙丹胡笙。
[ 7 ]
今天中午十二時三十分,德州達拉斯,晴朗的休曰,同樣蔚藍的天空下,群眾聚錠在四十年前甘迺迪總統乘座的敞蓬車槍擊的現場憑弔。
-
今天中午十二時三十分,德州達拉斯,晴朗的秋日,同樣蔚藍的天空下,群眾聚集在四十年前甘迺迪總統乘座的敞蓬車槍擊的現場憑弔。
[ 20, 21, 35 ]
安理會是在一九九二年九月十九日,博士尼亞、克羅挨西亞及斯洛溫尼亞脫葛南斯拉夫聯邦宣佈獨立時,通過上述決議。
-
安理會是在一九九二年九月十九日,波士尼亞、克羅埃西亞及斯洛溫尼亞脫離南斯拉夫聯邦宣佈獨立時,通過上述決議。
[ 16, 23, 33 ]
他所獲的支援率己降至僅百分之六點五。
-
他所獲的支援率已降至僅百分之六點五。
[ 7 ]
蘋姬史密斯是由電視演員展開演藝事業,在隨身便和驚聲尖叫22等一片中演出。
-
蘋姬史密斯是由電視演員展開演藝事業,在隨身變和驚聲尖叫22等影片中演出。
[ 21, 30 ]
根搪伊朗法律,國家元首僅能連任一次。
-
根據伊朗法律,國家元首僅能連任一次。
[ 1 ]
南戟海軍派遣數艘艦艇,在一架-3偵察機協助下,前往驅趕一萬三千噸的清津二號、兩千七百噸的白馬岡號和六千七百噸的龍軍洞號進入公海。
-
南韓海軍派遣數艘艦艇,在一架-3偵察機協助下,前往驅趕一萬三千噸的清津二號、兩千七百噸的白馬岡號和六千七百噸的龍軍洞號進入公海。
[ 1 ]
強烈爆咋聲響徹巴格達市中心。
-
強烈爆炸聲響徹巴格達市中心。
[ 3 ]
巴瑞克辦公室引述他在每週內閣會議上發表的談話指出:如果巴勒斯坦不願推動和平程序,從而引發的負面迴應有導致雇亂升高的危險。
-
巴瑞克辦公室引述他在每週內閣會議上發表的談話指出:如果巴勒斯坦不願推動和平程序,從而引發的負面迴應有導致暴亂升高的危險。
[ 52 ]
在莫國力圖保證其公民豁免於遭到起訴而引發爭執之際,世界第一個常設戰爭罪行法脘的首席檢察官將在週一宣誓就職。
-
在美國力圖保證其公民豁免於遭到起訴而引發爭執之際,世界第一個常設戰爭罪行法院的首席檢察官將在週一宣誓就職。
[ 1, 37 ]
他又說:我現在已把所有滑菖板的用冥丟掉,只完衝浪。
-
他又說:我現在已把所有滑雪板的用具丟掉,只玩衝浪。
[ 12, 16, 21 ]
這是自從三月十九曰發生一起重大玫擊事件,並宣佈戒嚴以來,政府軍在亞齊省鎮壓自由亞齊運動組織的戰鬥中傷亡最慘重的戰役。
-
這是自從三月十九日發生一起重大攻擊事件,並宣佈戒嚴以來,政府軍在亞齊省鎮壓自由亞齊運動組織的戰鬥中傷亡最慘重的戰役。
[ 8, 15 ]
穆夏拉夫在一九九九年十月政變之後,即以政府展高首長自稱,他昨天解散眾院,罷黜虛位總統塔拉,並由最高法院大法官監誓就任總統。
-
穆夏拉夫在一九九九年十月政變之後,即以政府最高首長自稱,他昨天解散眾院,罷黜虛位總統塔拉,並由最高法院大法官監誓就任總統。
[ 21 ]
最近幾天,阿富汗國內外各種政治派系紛紛崛起,試圖填補塔利班回教民兵棄守首都喀布爾所留下的權力真空,而流亡巴基斯坦白夏瓦的阿富汗保皇派人士可能是目前唯一尚未回國的政治勢力。
--
最近幾天,阿富汗國內外各種政治派系紛紛崛起,試圖填補塔利班回教民兵棄守首都喀布爾所留下的權力真空,而流亡巴基斯坦白夏瓦的阿富汗保皇派人士可能是目前唯一尚未回國的政治勢力。
[]
此外,葛林斯潘指出,他不認為經常帳赤字會帶來危機,並認為美國這個世界最大的經濟體具有充分彈性,能夠應付外茌變化環境。
-
此外,葛林斯潘指出,他不認為經常帳赤字會帶來危機,並認為美國這個世界最大的經濟體具有充分彈性,能夠應付外在變化環境。
[ 52 ]
最高法脘的九位法官,聽取雙方辭護律師的言詞辯論。
-
最高法院的九位法官,聽取雙方辯護律師的言詞辯論。
[ 3, 14 ]
市場研究組織利用網路,為預訂五曰在第四頻道播出的智敵全國益智苔目訪查了一千人,訪查結果今天出爐。
-
市場研究組織利用網路,為預訂五日在第四頻道播出的智敵全國益智節目訪查了一千人,訪查結果今天出爐。
[ 15, 30 ]
卡波斯茌過去的八十七場高球賽中,未嘗勝利姿味。
-
卡波斯在過去的八十七場高球賽中,未嘗勝利滋味。
[ 3, 20 ]
巴勒斯坦國際合作部長沙斯十三日曾說,阿拉法特應法國總統席哈克之遨,將於五月二十三曰訪問巴黎。
-
巴勒斯坦國際合作部長沙斯十三日曾說,阿拉法特應法國總統席哈克之邀,將於五月二十三日訪問巴黎。
[ 31, 40 ]
經常扈隨的政治記者這次未荻準進入軍用機場。
-
經常尾隨的政治記者這次未獲準進入軍用機場。
[ 2, 12 ]
美國國務院今天為發佈至巴林旅遊的雪告提出辯解,聲稱此舉是爲了保護美國公民免於遭遐嚴重的恐怖威脅。
-
美國國務院今天為發佈至巴林旅遊的警告提出辯解,聲稱此舉是爲了保護美國公民免於遭遇嚴重的恐怖威脅。
[ 16, 39 ]
包潤石說:我們並非帶著一項汁畫來此要求同意。
-
包潤石說:我們並非帶著一項計畫來此要求同意。
[ 13 ]
爲了反制中國崛起的影響力,日本首唱小泉純一郎今天呼籲亞洲與歐洲聯盟之間展開更密切的對話,確保全球穩定及繁榮。
-
爲了反制中國崛起的影響力,日本首相小泉純一郎今天呼籲亞洲與歐洲聯盟之間展開更密切的對話,確保全球穩定及繁榮。
[ 16 ]
許多駐軍單位已準許軍人將他們的女伴帶進苣區。
-
許多駐軍單位已準許軍人將他們的女伴帶進營區。
[ 19 ]
阿里普伊說,並耒完全食用母乳的嬰兒較之食用母乳的嬰兒死於下痢的比率高出了二十五倍,而死於肺炎的比率則高出四倍。
-
阿里普伊說,並未完全食用母乳的嬰兒較諸食用母乳的嬰兒死於下痢的比率高出了二十五倍,而死於肺炎的比率則高出四倍。
[ 7, 18 ]
涉嫌利用3網站非法散佈價值高達六千萬澳元音樂檔案的三名被告,將面臨最高五年有期徒刑和六萬零五百澳元三萬九干三百二十五美元罰款懲處。
-
涉嫌利用3網站非法散佈價值高達六千萬澳元音樂檔案的三名被告,將面臨最高五年有期徒刑和六萬零五百澳元三萬九千三百二十五美元罰款懲處。
[ 52 ]
下個月她會參加軍人運動會。
-
下個月他會參加軍人運動會。
[ 3 ]
馬哈得說:他們一心想借武力扶植一個政府,凄著廢除民主,然後依他們認定的伊斯蘭方式統治國家。
-
馬哈地說:他們一心想藉武力扶植一個政府,接著廢除民主,然後依他們認定的伊斯蘭方式統治國家。
[ 2, 10, 20 ]
醬美軍重新在阿富汗展開追緝蓋達組織與塔利班領導人之際,美國國務卿鮑爾十四日啟程前往南亞訪問,為印度與巴基斯坦正在進行的和平談判助一臂之力。
-
當美軍重新在阿富汗展開追緝蓋達組織與塔利班領導人之際,美國國務卿鮑爾十四日啟程前往南亞訪問,為印度與巴基斯坦正在進行的和平談判助一臂之力。
[ 0 ]
艾揣里表示:我們希望他們重新考慮。
-
艾瑞里表示:我們希望他們重新考慮。
[ 1 ]
東京基於人道因素在四月間發給李登輝簽證,淮許他前來曰本接受心臟病治療。
-
東京基於人道因素在四月間發給李登輝簽證,準許他前來日本接受心臟病治療。
[ 20, 25 ]
警方在事發時迅速發佈疏散命令,白宮、國會山莊和周圍的建築物有數千人緊急撤離。
--
警方在事發時迅速發佈疏散命令,白宮、國會山莊和周圍的建築物有數千人緊急撤離。
[]
六月八曰大約是伊朗學年結束時候。
-
六月八日大約是伊朗學年結束時候。
[ 3 ]
不過俄羅斯杰洛斯拍賣公司董事長四帝西烏拉表示,由於此畫正由聖彼得堡傳統美術館評估中,它已被無限期的從抽賣場撤回。
-
不過俄羅斯杰洛斯拍賣公司董事長史帝西烏拉表示,由於此畫正由聖彼得堡傳統美術館評估中,它已被無限期的從拍賣場撤回。
[ 15, 50 ]
德國內閣十八曰通過一項生物科技法草案,目的是促進創新研究,但限制操控人類的遺傳物質和複製人類。
-
德國內閣十八日通過一項生物科技法草案,目的是促進創新研究,但限制操控人類的遺傳物質和複製人類。
[ 6 ]
不久前,梅沙在中央銀行犬樓與多位政界領袖開會,討論如何以政治方式化解目前的危機。
-
不久前,梅沙在中央銀行大樓與多位政界領袖開會,討論如何以政治方式化解目前的危機。
[ 11 ]
研究人員認為,隨著聲波在氣體間行進,最後會被吸收,它們的能量則轉換成熱力,易言之,從英仙座的黑洞傳出來的聲波,或許使僵星系團氣體的熱力得以持久不散。
-
研究人員認為,隨著聲波在氣體間行進,最後會被吸收,它們的能量則轉換成熱力,易言之,從英仙座的黑洞傳出來的聲波,或許使得星系團氣體的熱力得以持久不散。
[ 58 ]
都是異常艱苦的比賽。
-
都是一場艱苦的比賽。
[ 2, 3 ]
然而東京外匯市場二十二日覃盤美元兌日圓在四年半低點附近盤旋。
-
然而東京外匯市場二十二日早盤美元兌日圓在四年半低點附近盤旋。
[ 12 ]
佈雷曼說:那不必然證明了任何事物,但這確實符臺這種觀念,即在某一時點,哪兒的果子貍曾帶有冠狀病毒。
-
佈雷曼說:那不必然證明了任何事物,但這確實符合這種觀念,即在某一時點,那兒的果子貍曾帶有冠狀病毒。
[ 22, 35 ]
斗六特色美食徵選活動,將票選出十項美食,市公所將贈送入選美食店特色美食匾額乙座,並透過網站、市政雜誌等打開特色美食的知名度,期望斗六特色美食能像彰化肉圓、嘉義雞肉飯、九份于圓等的高知名度,並與地方特色連成一氣。
-
斗六特色美食徵選活動,將票選出十項美食,市公所將贈送入選美食店特色美食匾額乙座,並透過網站、市政雜誌等打開特色美食的知名度,期望斗六特色美食能像彰化肉圓、嘉義雞肉飯、九份芋圓等的高知名度,並與地方特色連成一氣。
[ 85 ]
紐約時報說,布希政府的這項政策已將伊拉蕪境內美國所監管的監獄置於與阿富汗和古巴關達那摩灣監獄不同的地位。
-
紐約時報說,布希政府的這項政策已將伊拉克境內美國所監管的監獄置於與阿富汗和古巴關達那摩灣監獄不同的地位。
[ 19 ]
白宮發言人萎克雷蘭告訴媒體:總統感謝團隊的辛勤工作及足智多謀,並且再次茼定美國人冒險的偉大經神。
-
白宮發言人麥克雷蘭告訴媒體:總統感謝團隊的辛勤工作及足智多謀,並且再次肯定美國人冒險的偉大精神。
[ 5, 35, 45 ]