original_text stringlengths 3 258 | id stringlengths 1 13 | correct_text stringlengths 3 258 | wrong_ids listlengths 0 14 |
|---|---|---|---|
威雀克在這灰比賽中五次持球推進二十八碼。 | - | 威雀克在這次比賽中五次持球推進二十八碼。 | [
5
] |
哥倫比亞廣播公司取得的這批影像模蹦的黑白照片複本,系複製自法國調查當局的機密檔案。 | - | 哥倫比亞廣播公司取得的這批影像模糊的黑白照片複本,系複製自法國調查當局的機密檔案。 | [
16
] |
總統選舉或許是網路上的話題之一,不過網路廣告並不受候選人的胃睞媒體研究機構副總裁佈瓦特表示。 | - | 總統選舉或許是網路上的話題之一,不過網路廣告並不受候選人的青睞媒體研究機構副總裁布瓦特表示。 | [
29,
40
] |
這個學期已經過了兩個里拜了。老師每天熱心得教我們,真謝謝你。 | B1-1571-1 | 這個學期已經過了兩個禮拜了。老師每天熱心地教我們,真謝謝你。 | [
10,
20
] |
這是直維斯五年內第三度訪問中國。 | - | 這是查維斯五年內第三度訪問中國。 | [
2
] |
根據一名熟悉阿嘉斯塔死因調查過程的肖息人士在週五指出,伯爵夫人是在她失蹤之前,在1月8日從位於義大利的別墅打了這通電話。 | - | 根據一名熟悉阿嘉斯塔死因調查過程的訊息人士在週五指出,伯爵夫人是在她失蹤之前,在1月8日從位於義大利的別墅打了這通電話。 | [
17
] |
至於會不會威脅到生命,蘇非亞表示,我不知導該如何解讀,我寧可不朝這方面想不過蘇非亞拒絕透露蒙迪席諾斯是透過何種管道傳遞這樣的訊息。 | - | 至於會不會威脅到生命,蘇非亞表示,我不知道該如何解讀,我寧可不朝這方面想不過蘇非亞拒絕透露蒙迪席諾斯是透過何種管道傳遞這樣的訊息。 | [
20
] |
一抬脫小機組年執行廢四千多萬元。 | - | 一臺脫硝機組年執行費四千多萬元。 | [
1,
3,
9
] |
五十五歲的斯海佛將於十二月羅伯森卸任後接掌北約秘書長職務,一般認為斯海佛的外交立場非常穩當,希望在這個美國主控的十九國軍事聯盟中,努力修好貢國與歐洲的關係。 | - | 五十五歲的斯海佛將於十二月羅伯森卸任後接掌北約秘書長職務,一般認為斯海佛的外交立場非常穩當,希望在這個美國主控的十九國軍事聯盟中,努力修好美國與歐洲的關係。 | [
69
] |
美國大使尼格羅龐提說,他希望促使通過這個非常冥有遠見的草案。 | - | 美國大使尼格羅龐提說,他希望促使通過這個非常具有遠見的草案。 | [
22
] |
週日電訊報吉稱取得名為二00四年安全最新資料的情資報告,報導指出,英國備軍事基地面對自國際恐怖組織的一項重大威脅。 | - | 週日電訊報聲稱取得名為二00四年安全最新資料的情資報告,報導指出,英國各軍事基地面對自國際恐怖組織的一項重大威脅。 | [
5,
35
] |
惕勒以十七比九擊敗俄羅斯選手卡薩科夫,為美國在前六項決賽中贏得唯一金牌。 | - | 錫勒以十七比九擊敗俄羅斯選手卡薩科夫,為美國在前六項決賽中贏得唯一金牌。 | [
0
] |
瑪莎露意絲公主是哈拉德國王與王后奏佳的長女,大班恩一歲,他們倆人的關係今春公佈后,在挪威掀起一陣波濤。 | - | 瑪莎露意絲公主是哈拉德國王與王后桑佳的長女,大班恩一歲,他們倆人的關係今春公佈后,在挪威掀起一陣波濤。 | [
16
] |
截至今天,洪水已在德國造成十九人喪生,摧毀敵十棟建築,迫使數以十萬計的居民疏散,並造成數以百億計歐元的損失。 | - | 截至今天,洪水已在德國造成十九人喪生,摧毀數十棟建築,迫使數以十萬計的居民疏散,並造成數以百億計歐元的損失。 | [
21
] |
從馬來西亞至中美洲,以及從巴西至剛果盆地,在明智的地方人士要求下,當局提出了許多重建森林的計劃,但每一個都需要時間和金淺來推動。 | - | 從馬來西亞至中美洲,以及從巴西至剛果盆地,在明智的地方人士要求下,當局提出了許多重建森林的計劃,但每一個都需要時間和金錢來推動。 | [
59
] |
巴勒斯坦安全訊息證實,死看是現年三十歲的歐威尼爾,艾格灑敢死隊的成員。 | - | 巴勒斯坦安全訊息證實,死者是現年三十歲的歐威尼爾,艾格撒敢死隊的成員。 | [
12,
27
] |
稍早,以色列部隊關閉以色列與加薩走廊間的卡尼哨站,阻止餵食與生活必需品進入巴勒昕坦領土。 | - | 稍早,以色列部隊關閉以色列與加薩走廊間的卡尼哨站,阻止糧食與生活必需品進入巴勒斯坦領土。 | [
27,
39
] |
各大博物館正下逐客令。 | - | 各大博物館爭下逐客令。 | [
5
] |
至少要通過徵稅覆蓋治理成本。 | - | 至少要通過徵稅覆蓋治理成本。 | [
7
] |
包潤石表示,尤克斯石油公司拍賣將成為美國駐莫斯科大使館一再談論之事,以及與俄國宮員會面時的話題。 | - | 包潤石表示,尤克斯石油公司拍賣將成為美國駐莫斯科大使館一再談論之事,以及與俄國官員會面時的話題。 | [
39
] |
自八月十日一百多年來最嚴重的水災發生以來,薩竟森邦已有至少十九人死亡,財物損失估計在一百五十億歐元左右。 | - | 自八月十日一百多年來最嚴重的水災發生以來,薩克森邦已有至少十九人死亡,財物損失估計在一百五十億歐元左右。 | [
22
] |
餘額寶的收益也一路下下行。 | - | 馀額寶的收益也一路下下行。 | [
0
] |
稱為上帝抵抗軍的烏干達頰軍是在躲避烏干達部隊的攻擊時犯下了這些暴行。 | - | 稱為上帝抵抗軍的烏干達叛軍是在躲避烏干達部隊的攻擊時犯下了這些暴行。 | [
11
] |
此外,他們也發現,在染病的初期,經由腹部感染的老樹脾臟內的突變性疆白也比較小。 | - | 此外,他們也發現,在染病的初期,經由腹部感染的老鼠脾臟內的突變性蛋白也比較少。 | [
24,
32,
37
] |
該爆炸事件中,炸彈方茌阿爾巴尼亞駐史高比耶大使館附近一處住宅區的垃圾箱裡面。 | - | 該爆炸事件中,炸彈放在阿爾巴尼亞駐史高比耶大使館附近一處住宅區的垃圾箱裡面。 | [
9,
10
] |
警察廳說,其中殺人栗減少百分之六十六點七、搶案減少百分之二十一、竊案減少百分之三十四點四、強暴案減少百分之三十五點二。 | - | 警察廳說,其中殺人案減少百分之六十六點七、搶案減少百分之二十一、竊案減少百分之三十四點四、強暴案減少百分之三十五點二。 | [
9
] |
組織這項抗議行動的人士表示,這項行動是向世養銀行原本計劃在巴賽隆納舉行的會議示威抗議,世界銀行因為擔心暴亂而取消了這項會議。 | - | 組織這項抗議行動的人士表示,這項行動是向世界銀行原本計劃在巴賽隆納舉行的會議示威抗議,世界銀行因為擔心暴亂而取消了這項會議。 | [
21
] |
白宮發言人佛萊謝說:歐洲聯盟的決定進一步團結了展新與民主的歐洲,而且淮動成立一個整體、自由與和平的歐洲。 | - | 白宮發言人佛萊謝說:歐洲聯盟的決定進一步團結了嶄新與民主的歐洲,而且推動成立一個整體、自由與和平的歐洲。 | [
23,
34
] |
去年辭去白宮職務的克拉克再次證實苜關指控,為布希低估了歐薩瑪賓拉登旗下蓋達組織所構成的威脅。 | - | 去年辭去白宮職務的克拉克再次證實有關指控,謂布希低估了歐薩瑪賓拉登旗下蓋達組織所構成的威脅。 | [
16,
21
] |
這些說法引起北韓的反擊,指稱錢尼是晴血的野獸。 | - | 這些說法引起北韓的反擊,指稱錢尼是嗜血的野獸。 | [
17
] |
環保團體綠色和平組織今天說,該組織的活動人士已封鎖兩個亞得里亞海的港口,以阻止基因改造大豆旺口至義大利。 | - | 環保團體綠色和平組織今天說,該組織的活動人士已封鎖兩個亞得里亞海的港口,以阻止基因改造大豆進口至義大利。 | [
45
] |
在十一月份曰本對亞洲出口產品中,影音裝置劇增百分之五十七點八,光學產品亦躍增百分之三十點一。 | - | 在十一月份日本對亞洲出口產品中,影音裝置劇增百分之五十七點八,光學產品亦躍增百分之三十點一。 | [
5
] |
日本的廣島和長崎在二次大戰結束前遭美國原子彈轟炸,也對日本國內的戰爭責任問題帶來影響。有專家指出,由於日本成為全世界唯一的被原子彈轟假的國家,日本人也因此降低了他們過去加害亞洲鄰國的意思,而這次聯合政權在國會決議草案協議所呈現的曲折過程,反映出了日本人對戰爭責任關曖昧的一面。 | - | 日本的廣島和長崎在二次大戰結束前遭美國原子彈轟炸,也對日本國內的戰爭責任問題帶來影響。有專家指出,由於日本成為全世界唯一的被原子彈轟炸的國家,日本人也因此降低了他們過去加害亞洲鄰國的意識,而這次聯合政權在國會決議草案協議所呈現的曲折過程,反映出了日本人對戰爭責任觀曖昧的一面。 | [
66,
92,
131
] |
愛心人士互送燒傷女音離開了家。 | - | 愛心人士護送燒傷女嬰離開了家。 | [
4,
9
] |
萊斯繫於倫敦和各國外長針對巴勒斯坦改革進行一天會議時,對此友表看法。 | - | 萊斯繫於倫敦和各國外長針對巴勒斯坦改革進行一天會議時,對此發表看法。 | [
29
] |
他的律師聲稱,美國當局在一九九二年十一月要求墨西哥引渡賈沙時,沒有告知宴西哥當局他可能在美國被判死刑,由於此項疏失,賈沙的死刑應該暫緩。 | - | 他的律師聲稱,美國當局在一九九二年十一月要求墨西哥引渡賈沙時,沒有告知墨西哥當局他可能在美國被判死刑,由於此項疏失,賈沙的死刑應該暫緩。 | [
35
] |
判出五年以下有期徒刑等刑罰。 | - | 判處五年以下有期徒刑等刑罰。 | [
1
] |
基本實現所有現和重點建制鎮具備污水處理能力。 | - | 基本實現所有縣和重點建制鎮具備污水處理能力。 | [
6
] |
資助鑄造奧運獎牌的希臘艾西蒙公司總經理康斯怕托波羅斯說:我們即將鑄造完成,主辦單位下週末就可收到最後一批獎牌。 | - | 資助鑄造奧運獎牌的希臘艾西蒙公司總經理康斯坦托波羅斯說:我們即將鑄造完成,主辦單位下週末就可收到最後一批獎牌。 | [
21
] |
檢方正試圖證明秘密帳戶存在一事與艾斯特拉達被控收受非法賭博業者龐大賄款及侵佔公帑等霏行有關連。 | - | 檢方正試圖證明秘密帳戶存在一事與艾斯特拉達被控收受非法賭博業者龐大賄款及侵佔公帑等罪行有關連。 | [
41
] |
其中第一組以藥物持續進行治療、第二組以中斷療法進行治療、第三絹則完全不進行治療。 | - | 其中第一組以藥物持續進行治療、第二組以中斷療法進行治療、第三組則完全不進行治療。 | [
30
] |
松浦在一場聯合國與南非備國部長就愛滋病展開會談前夕,發出以上警訊。 | - | 松浦在一場聯合國與南非各國部長就愛滋病展開會談前夕,發出以上警訊。 | [
11
] |
印度全境自南向北,一週前開始相繼進入雨季,各省居民都抱持久旱逢干霖的性情迎接豪雨,卻未料雨勢來的意外兇猛,一雨成災,公路變河流,低窪地區房屋盡沒水中,交通近乎癱瘓,至今統計約有近五百人因洪災不幸喪生。 | - | 印度全境自南向北,一週前開始相繼進入雨季,各省居民都抱持久旱逢甘霖的心情迎接豪雨,卻未料雨勢來得意外兇猛,一雨成災,公路變河流,低窪地區房屋盡沒水中,交通近乎癱瘓,至今統計約有近五百人因洪災不幸喪生。 | [
31,
34,
47
] |
世界排名第二的米克森是美國隊能和歐洲平分秋色的工臣,他和湯姆斯二比一擒下歐州菜鳥佛克和普賴斯,讓美隊有個好的開始。 | - | 世界排名第二的米克森是美國隊能和歐洲平分秋色的功臣,他和湯姆斯二比一擒下歐洲菜鳥佛克和普賴斯,讓美隊有個好的開始。 | [
23,
37
] |
今年五月總統選舉時,幫助柏吾競選的志工團召渠人之一阿奎茲稍早在-電視上說,柏吾已經去世。 | - | 今年五月總統選舉時,幫助柏吾競選的志工團召集人之一阿奎茲稍早在-電視上說,柏吾已經去世。 | [
21
] |
報導引述警方訊息人士的話說,在這場地震中,苜兩人重傷,二十二人輕傷,包括兩名高中生。 | - | 報導引述警方訊息人士的話說,在這場地震中,有兩人重傷,二十二人輕傷,包括兩名高中生。 | [
21
] |
詳細計劃將由國際奧委會官員仔細檢直並測試,其最後結果將在明年七月決定。 | - | 詳細計劃將由國際奧委會官員仔細檢查並測試,其最後結果將在明年七月決定。 | [
16
] |
英國西北部曼徹斯特刑事法庭今天審理一樁詭譎離奇的自殺未遂案,一名英國青少年在網際網路聊天室自稱間諜,用盡迂迴手法,目的只是要說服一名網友殺了他。主事法官說:任何技巧高超的科幻小說作家都得交盡腦汁,費勁心神才能杜撰出一個像此案的陰謀。 | - | 英國西北部曼徹斯特刑事法庭今天審理一樁詭譎離奇的自殺未遂案,一名英國青少年在網際網路聊天室自稱間諜,用盡迂迴手法,目的只是要說服一名網友殺了他。主事法官說:任何技巧高超的科幻小說作家都得絞盡腦汁,費勁心神才能杜撰出一個像此案的陰謀。 | [
93
] |
這對夫婦七曰宣佈捐贈十萬加幣八萬二千美元資助海嘯救災,但是經過深思之後,決定捐贈更多金錢。 | - | 這對夫婦七日宣佈捐贈十萬加幣八萬二千美元資助海嘯救災,但是經過深思之後,決定捐贈更多金錢。 | [
5
] |
世界衛生組織表示,它決建構以網路為墓礎的一套快速警示系統,充分利用網路的無遠弗屆力量,打擊每年總值逾三百五十億美元的全球仿冒藥品事業。 | - | 世界衛生組織表示,它決建構以網路為基礎的一套快速警示系統,充分利用網路的無遠弗屆力量,打擊每年總值逾三百五十億美元的全球仿冒藥品事業。 | [
17
] |
歐尼爾表示:我們只知道胃發生爆炸事故,目前油管仍在燃燒。 | - | 歐尼爾表示:我們只知道曾發生爆炸事故,目前油管仍在燃燒。 | [
11
] |
即使抗議規模這麼大,改革也有諸多問題,但沒有人引咎辭職,沒荀人迴應。 | - | 即使抗議規模這麼大,改革也有諸多問題,但沒有人引咎辭職,沒有人迴應。 | [
29
] |
西布朗維嗇則必須在所剩場次全力求勝,以免落入降級命運。 | - | 西布朗維奇則必須在所剩場次全力求勝,以免落入降級命運。 | [
4
] |
此一問題又因低咬入戶無法享有健康保險等財務保護措施,而更形複雜。 | - | 此一問題又因低收入戶無法享有健康保險等財務保護措施,而更形複雜。 | [
7
] |
加菲貓配跑改五千米一不給。 | - | 加飛貓陪跑改五千米一補給。 | [
1,
3,
10
] |
中國的衛生部和世衛徊織昨天證實,病毒去年造成逾八千人染病和八百人喪生,引爆全球衛生危機之後,沈寂了半年又再度出現。 | - | 中國的衛生部和世衛組織昨天證實,病毒去年造成逾八千人染病和八百人喪生,引爆全球衛生危機之後,沈寂了半年又再度出現。 | [
9
] |
果真如此,這將對小布希有利,因為在無法依隋正常程式產生總統選舉人的情況下,共和黨控制的佛州州議會將可逕行任命該州的總統選舉人。 | - | 果真如此,這將對小布希有利,因為在無法依照正常程式產生總統選舉人的情況下,共和黨控制的佛州州議會將可逕行任命該州的總統選舉人。 | [
20
] |
我知道莫他的人明天會盡力而為,我也應該如此。 | - | 我知道其他的人明天會盡力而為,我也應該如此。 | [
3
] |
過去幾年里,黎巴嫩藝術節陸續邀請過許多國際級藝術家舉行演唱或演奏會,包括世界三大男高音之一的多明哥,女高音蒙賽芮卡巴也,以及爵士極他樂手等知名藝人。 | - | 過去幾年里,黎巴嫩藝術節陸續邀請過許多國際級藝術家舉行演唱或演奏會,包括世界三大男高音之一的多明哥,女高音蒙賽芮卡巴葉,以及爵士吉他樂手等知名藝人。 | [
58,
64
] |
我去過的時候才發現這是很有意息的地方,我很興奮地逛市場,我買了很多的東西,尤其是很漂亮的傢俱品,在這兒的賣的東西又便宜又好看,品質也不錯,我沒忘了買給你,下次我們有機會跟你見面我就帶給你好不好? | B1-0895-1 | 我去過的時候才發現這是很有意思的地方,我很興奮地逛市場,我買了很多的東西,尤其是很漂亮的傢俱品,在這兒的賣的東西又便宜又好看,品質也不錯,我沒忘了買給你,下次我們有機會跟你見面我就帶給你好不好? | [
14
] |
薩國商界領袖相信,中國加入世界貿易組織已創造了向中國無限制出口的機會,這使得中國市場越來越對薩國商養領袖具有吸引力。 | - | 薩國商界領袖相信,中國加入世界貿易組織已創造了向中國無限制出口的機會,這使得中國市場越來越對薩國商界領袖具有吸引力。 | [
49
] |
不過衛生主管官員宣佈四名抱怨出現類似感冒癥狀的旅客中,並無任何人感染后,有關當局取消了該班飛機乘害可能感染的警戒。 | - | 不過衛生主管官員宣佈四名抱怨出現類似感冒癥狀的旅客中,並無任何人感染后,有關當局取消了該班飛機乘客可能感染的警戒。 | [
48
] |
如果再加上住房稅收的是中級事後調節。 | - | 如果再加上住房稅收的事中及事後調節。 | [
10,
12
] |
以我看,類式這樣的事情會經常發生的,尤其是在一些貧窮學生或留學生身上。 | B2-1943-1 | 以我看,類似這樣的事情會經常發生的,尤其是在一些貧窮學生或留學生身上。 | [
5
] |
其中之一的改變為世養銀行和其他跨國組織必須將活動範圍縮小,把資原集中在提高最貧窮國家的生產力 | - | 其中之一的改變為世界銀行和其他跨國組織必須將活動範圍縮小,把資源集中在提高最貧窮國家的生產力 | [
9,
31
] |
目前南諱國會由在野大國家黨掌控。 | - | 目前南韓國會由在野大國家黨掌控。 | [
3
] |
美國駐歐盟代表團的農業官員說,歐洲議會通過兩項要求標示及追查墓因改造食品的新法律,只會使這個問題更加複雜。 | - | 美國駐歐盟代表團的農業官員說,歐洲議會通過兩項要求標示及追查基因改造食品的新法律,只會使這個問題更加複雜。 | [
30
] |
金大中在1997年12月當選總統時,誓言要領導南韓擺脫當時嚴重的金融危機,並整肅貪污,苔制家族式大財團的影響力。 | - | 金大中在1997年12月當選總統時,誓言要領導南韓擺脫當時嚴重的金融危機,並整肅貪污,節制家族式大財團的影響力。 | [
43
] |
世界田徑錦標賽是世界第三大體育賽事。 | - | 世界田徑錦標賽是世界第仨大體育賽事。 | [
11
] |
華商報記者根據往傳的呂某經常跑步地點。 | - | 華商報記者根據網傳的呂某經常跑步地點。 | [
7
] |
歐洲聯盟今天表示,它將從九日起開始解除對塞爾維亞實施的制裁美國總統柯林頓也說,民主制度一但茌塞爾維亞奠基生根,他將跟快採取同樣的措置,解除對塞爾維亞的制裁。 | - | 歐洲聯盟今天表示,它將從九日起開始解除對塞爾維亞實施的制裁美國總統柯林頓也說,民主制度一旦在塞爾維亞奠基生根,他將很快採取同樣的措置,解除對塞爾維亞的制裁。 | [
44,
45,
57
] |
退伍軍人團體日前佔領當地警察局,挾持部分警官作為人質,耍求秘魯總統扥雷多辭職。 | - | 退伍軍人團體日前佔領當地警察局,挾持部分警官作為人質,要求秘魯總統扥雷多辭職。 | [
27
] |
世界野生生物基金會將此清況的大部分鬢任歸諱于富有的或工業化國家,主要因為他們消耗能源。 | - | 世界野生生物基金會將此情況的大部分責任歸諸於富有的或工業化國家,主要因為他們消耗能源。 | [
11,
17,
20
] |
儘管埃及總統穆巴拉克極力要求,但在中東地區發生新的暴力事件,造成八人死亡后數小時,美國總統市希在中東和平的賭局中采保留態度,排除成立巴勒斯坦國的時間表。 | - | 儘管埃及總統穆巴拉克極力要求,但在中東地區發生新的暴力事件,造成八人死亡后數小時,美國總統布希在中東和平的賭局中采保留態度,排除成立巴勒斯坦國的時間表。 | [
45
] |
利津線八三一化工廠爆炸事故已致十三人遇難。 | - | 利津縣八三一化工廠爆炸事故已致十三人遇難。 | [
2
] |
布希總統表示,貢國為逮捕賓拉登而設下的羅網正在收攏中。 | - | 布希總統表示,美國為逮捕賓拉登而設下的羅網正在收攏中。 | [
7
] |
比如聯想騰訊七虎三六零。 | - | 比如聯想騰訊奇虎三六零。 | [
6
] |
突法並規定,阿富汗為一回較國家,任何法律都不得違反神聖的回教信仰。 | - | 憲法並規定,阿富汗為一回教國家,任何法律都不得違反神聖的回教信仰。 | [
0,
12
] |
在嚴密安全警戒下,布希總統偕第一夫人蘿拉於今天下午飛抵亞洲之行的首沾東京訪問。 | - | 在嚴密安全警戒下,布希總統偕第一夫人蘿拉於今天下午飛抵亞洲之行的首站東京訪問。 | [
33
] |
刑事局國際課表示,死者林哲明、二十三歲,與重傷的蔡青娥、二十二歲是男奴朋友,于去年十二月十一日相偕前往南非旅遊。 | - | 刑事局國際科表示,死者林哲明、二十三歲,與重傷的蔡青娥、二十二歲是男女朋友,于去年十二月十一日相偕前往南非旅遊。 | [
5,
34
] |
此外,英特爾的競爭對手公司,也出現需求墻加的好景。 | - | 此外,英特爾的競爭對手公司,也出現需求增加的好景。 | [
19
] |
雖然今年參加競賽爭奪金熊獎的影片只有23部,由2月7日到18日的影展期間共會放央680部不同屬性的影片亞洲方面參賽的影片包括兩部中國片、兩部日本片和一部南韓片,越南則有影片參展。 | - | 雖然今年參加競賽爭奪金熊獎的影片只有23部,由2月7日到18日的影展期間共會放映680部不同屬性的影片亞洲方面參賽的影片包括兩部中國片、兩部日本片和一部南韓片,越南則有影片參展。 | [
39
] |
有些孩子,越長大越不要跟父母談一談,或把將來的事情向量一下,可是這樣的事情會讓父母很傷心。 | B1-0228-2 | 有些孩子,越長大越不要跟父母談一談,或把將來的事情商量一下,可是這樣的事情會讓父母很傷心。 | [
25
] |
茲凡尼亞對二00四年權力和平轉移貢獻和他協助譜進喬治亞地區的關係,已加強了喬治亞和整個地區的穩定。 | - | 茲凡尼亞對二00四年權力和平轉移貢獻和他協助增進喬治亞地區的關係,已加強了喬治亞和整個地區的穩定。 | [
22
] |
在苔方慶賀下,歐盟領袖同意在二00四年五月將會員國從十五國擴張至二十五國。 | - | 在各方慶賀下,歐盟領袖同意在二00四年五月將會員國從十五國擴張至二十五國。 | [
1
] |
紐約外交關係協會的中東事務專家拉森斯基說:美國的信譽正受到考驗,而更重要的是,這悠關以色列人和巴勒斯坦人的生命和安全目前厝式有演變成傳統衝突之虞。 | - | 紐約外交關係協會的中東事務專家拉森斯基說:美國的信譽正受到考驗,而更重要的是,這攸關以色列人和巴勒斯坦人的生命和安全目前情勢有演變成傳統衝突之虞。 | [
40,
60,
61
] |
義大利公共工程部部長尼希說:十一年的整修工程看來還真不賴,必竟這是化了兩百年才完工的老建築物。 | - | 義大利公共工程部部長尼希說:十一年的整修工程看來還真不賴,畢竟這是花了兩百年才完工的老建築物。 | [
29,
33
] |
他說:我們不知道她的死因,也不知道她的死亡肘間。 | - | 他說:我們不知道她的死因,也不知道她的死亡時間。 | [
21
] |
日全蝕在格林威治時間二十三日二十二時四十九分出現臺北時間二十四曰清晨六時四十九分。 | - | 日全蝕在格林威治時間二十三日二十二時四十九分出現臺北時間二十四日清晨六時四十九分。 | [
31
] |
這是一項不得交偏的罪名,理論上得以處以死刑。 | - | 這是一項不得交保的罪名,理論上得以處以死刑。 | [
7
] |
總務省表示,八月尖失業人數交一年前憎加二十六萬人,達到三百三十六萬人。 | - | 總務省表示,八月間失業人數較一年前增加二十六萬人,達到三百三十六萬人。 | [
8,
13,
17
] |
許伯丞指出,第一夫人抵達紐約時正值深夜,臺僑社團不便干擾清靜,僅二十餘人在飯店外迎接。今天吳淑珍離開紐約,在熱青號召下,就有袁自新澤西來歡送的僑胞,相信吳淑珍一定感受到大紐約地區臺灣僑胞的熱忱。 | - | 許伯丞指出,第一夫人抵達紐約時正值深夜,臺僑社團不便干擾清靜,僅二十餘人在飯店外迎接。今天吳淑珍離開紐約,在熱情號召下,就有遠自新澤西來歡送的僑胞,相信吳淑珍一定感受到大紐約地區臺灣僑胞的熱忱。 | [
55,
62
] |
中國是僅次於美國的世界第二犬石油消費國,因為國內石油供給無法趕上飆漲的需求,一九九三年開始轉為石油靜輸入國。 | - | 中國是僅次於美國的世界第二大石油消費國,因為國內石油供給無法趕上飆漲的需求,一九九三年開始轉為石油凈輸入國。 | [
13,
49
] |
訊息人士又說,上述情況使失業率由百分之十臧少至百分之九點七。 | - | 訊息人士又說,上述情況使失業率由百分之十減少至百分之九點七。 | [
20
] |
臺灣的行政院長張俊雄今天以安全與環保理由,宣佈停止興建耗資五十六億豪元的核電廠計劃。 | - | 臺灣的行政院長張俊雄今天以安全與環保理由,宣佈停止興建耗資五十六億美元的核電廠計劃。 | [
33
] |
目前仍無法得知豪國反對的理由。 | - | 目前仍無法得知美國反對的理由。 | [
7
] |
我跟他在一起的時候我覺得很高興,他跟我聊天的時候很配合。那時候沒有他在身邊我都覺得很無聊,所以我常常約她出去玩,去夜市逛逛,去走走,吃一吃東西。 | B1-3423-3 | 我跟她在一起的時候我覺得很高興,她跟我聊天的時候很配合。那時候沒有她在身邊我都覺得很無聊,所以我常常約她出去玩,去夜市逛逛,去走走,吃一吃東西。 | [
2,
16,
33
] |
這名官員表示,鮑爾可能前往訪問,是為誘使蘇丹政府與頰軍儘速達成協議。 | - | 這名官員表示,鮑爾可能前往訪問,是為誘使蘇丹政府與叛軍儘速達成協議。 | [
25
] |
內政部長在記者會表示,行動光機為精密的雷達與熱感應照像機,今年底以前這些儀器將安裝在和邊境的檢查哨。 | - | 內政部長在記者會表示,行動光機為精密的雷達與熱感應照相機,今年底以前這些儀器將安裝在和邊境的檢查哨。 | [
26
] |
東京美元匯市旱盤,一美元兌歐元的匯價跌到幾近兩年來的最低價位:零點九七八二到八五美元,美元亦跌到一一九點一五日圓的低點。 | - | 東京美元匯市早盤,一美元兌歐元的匯價跌到幾近兩年來的最低價位:零點九七八二到八五美元,美元亦跌到一一九點一五日圓的低點。 | [
6
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.