original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
一但不動產登記聯網實現。
-
一旦不動產登記聯網實現。
[ 1 ]
軍方搜救人員在呂宋島東方的里爾鎮列出三百零六名死者與一百五十二名失蹤者:十一月二十九日當天來目馬德雷山脈的洪水及土石留淹沒了這個小鎮。
-
軍方搜救人員在呂宋島東方的里爾鎮列出三百零六名死者與一百五十二名失蹤者:十一月二十九日當天來自馬德雷山脈的洪水及土石流淹沒了這個小鎮。
[ 46, 58 ]
由於九0年代初期經濟不景氣而延後生育的喘典婦女,現莊紛紛及著在育齡結束前生小孩。
-
由於九0年代初期經濟不景氣而延後生育的瑞典婦女,現在紛紛急著在育齡結束前生小孩。
[ 19, 25, 28 ]
反映在廣州二手住宅市場眾安揭房份額進一步上升。
-
反映在廣州二手住宅市場中按揭房份額進一步上升。
[ 11, 12 ]
澳洲泳將魚雷索普今天茌世界游泳錦標賽點燃引線,爆發威力,拿下兩面金牌,並且重新整理了自己保持的四百公尺自由式世界紀錄。
-
澳洲泳將魚雷索普今天在世界游泳錦標賽點燃引線,爆發威力,拿下兩面金牌,並且重新整理了自己保持的四百公尺自由式世界紀錄。
[ 10 ]
前財政部長菖賓為民主黨人,恐不事合布希總統領導的共和黨政府。
-
前財政部長魯賓為民主黨人,恐不適合布希總統領導的共和黨政府。
[ 5, 15 ]
不過,這項動做也令英國政府尷尬,因為英國政府雖然信誓旦旦要補助因口蹄疫而屠殺牲畜的農場,以及數千人賴以維生的觀光事業,洋卻口湟而實不至。
-
不過,這項動作也令英國政府尷尬,因為英國政府雖然信誓旦旦要補助因口蹄疫而屠殺牲畜的農場,以及數千人賴以維生的觀光事業,然卻口惠而實不至。
[ 6, 59, 62 ]
快步車隊的布寧也躲過這場悲劇,猛踩車輪,衝越奧格瑞蒂與札貝爾,拿下生涯在環選自由車賽單站首冠。
-
快步車隊的布寧也躲過這場悲劇,猛踩車輪,衝越奧格瑞蒂與札貝爾,拿下生涯在環法自由車賽單站首冠。
[ 37 ]
斯里蘭卡和平今天露出曙光,叛軍坦米爾解放之虎領袖普拉巴卡蘭將會晤挪威和平調停人,挪威外長皮特森和首席和平代表索汊。
-
斯里蘭卡和平今天露出曙光,叛軍坦米爾解放之虎領袖普拉巴卡蘭將會晤挪威和平調停人,挪威外長皮特森和首席和平代表索漢。
[ 55 ]
今天庭上辯論的錄影帶在聽審過後不久,即予公佈。
-
今天庭上辯論的錄音帶在聽審過後不久,即予公佈。
[ 8 ]
我們目前並末安排就此事舉行記者會。
-
我們目前並未安排就此事舉行記者會。
[ 5 ]
以色列總理夏隆今天提出從巴勒斯坦加薩地區加速撤出猶太屯墾區的計劃時間表,並向執政黨右翌聯合黨籍國會議員表示,該項計劃應在十一月初獲得國會通過。
-
以色列總理夏隆今天提出從巴勒斯坦加薩地區加速撤出猶太屯墾區的計劃時間表,並向執政黨右翼聯合黨籍國會議員表示,該項計劃應在十一月初獲得國會通過。
[ 42 ]
蘇丹總統顧問沙拉丁昨天告訴郵撮有關上述逮捕事宜指出:在我們的政府中,我們都不知道這件事,同時我認為這頃傳言不確實。
-
蘇丹總統顧問沙拉丁昨天告訴郵報有關上述逮捕事宜指出:在我們的政府中,我們都不知道這件事,同時我認為這項傳言不確實。
[ 14, 50 ]
但是歷經這項茴度危險的分娩過程,年輕媽媽卻在一週之後甦醒,並發現身旁多了一個小寶寶。
-
但是歷經這項高度危險的分娩過程,年輕媽媽卻在一週之後甦醒,並發現身旁多了一個小寶寶。
[ 6 ]
接受媒體採訪時慶幸自己在此地待的時間不長。
-
接受媒體採訪時慶幸自己在此地呆的時間不長。
[ 14 ]
前海地總統亞里斯提的新聞聯絡官麥德里今天指出,亞里斯提十四日已經結束在中非共和國的流亡,抵達牙買加金斯敦的晏利國際機場。
-
前海地總統亞里斯提的新聞聯絡官麥德里今天指出,亞里斯提十四日已經結束在中非共和國的流亡,抵達牙買加金斯敦的曼利國際機場。
[ 53 ]
大約八千多名在同盟國進攻納粹德國肘陣亡的美軍長眠在當地的公墓。
-
大約八千多名在同盟國進攻納粹德國時陣亡的美軍長眠在當地的公墓。
[ 16 ]
梅嘉娃蒂在八月初胃經表示,她的新內閣的主要任務是挽救經濟,包括採取穩定貨幣、重振金融體系和促進新投資等措施。
-
梅嘉娃蒂在八月初曾經表示,她的新內閣的主要任務是挽救經濟,包括採取穩定貨幣、重振金融體系和促進新投資等措施。
[ 8 ]
這些衝突已使得國際閭擔心印巴兩國爆發新戰鬥。
-
這些衝突已使得國際間擔心印巴兩國爆發新戰鬥。
[ 9 ]
名將如雲的皇馬今天與西研牙人隊的比賽,席丹和費戈因傷無法上場,教練卡馬喬也未重用隊長勞爾,並以佛蘭代替貝克漢。
-
名將如雲的皇馬今天與西班牙人隊的比賽,席丹和費戈因傷無法上場,教練卡馬喬也未重用隊長勞爾,並以佛蘭代替貝克漢。
[ 11 ]
俄羅斯北部一棟公寓大樓昨天發生爆炸案,官員懷疑可能是瓦斯外泄所引起死亡人數現己增加到三十六人,另外數十名受團者皿怕也兇多吉少。
-
俄羅斯北部一棟公寓大樓昨天發生爆炸案,官員懷疑可能是瓦斯外泄所引起死亡人數現已增加到三十六人,另外數十名受困者恐怕也兇多吉少。
[ 38, 53, 55 ]
美國短跑選手度特蒙二十四日讓世界田徑錦標賽停擺,但後來衣縈比亞長跑選手貝寇爾在一萬公尺的傑出表現挽救了本屆比賽受打擊的形象。
-
美國短跑選手度特蒙二十四日讓世界田徑錦標賽停擺,但後來衣索比亞長跑選手貝寇爾在一萬公尺的傑出表現挽救了本屆比賽受打擊的形象。
[ 28 ]
然而町村的努力並末得到豐碩成果,亞歐會議結束后,日本僅爭馭到芬蘭和斯洛維尼亞的支援。
-
然而町村的努力並未得到豐碩成果,亞歐會議結束后,日本僅爭取到芬蘭和斯洛維尼亞的支援。
[ 8, 28 ]
阿布達拉獲銀牌锏碑為墨西哥三屆世錦賽銀牌女將薩拉查。
-
阿布達拉獲銀牌銅牌為墨西哥三屆世錦賽銀牌女將薩拉查。
[ 7, 8 ]
一九十四點六六收美元收盤。
-
以九十四點六六收美元收盤。
[ 0 ]
一九七七到八二年間,在慕尼黑巴伐利亞國家國劇院工作,兩年後轉到亞琛,一九九二年再轉到曼罕國家歌劇院,一九九九年才到目前這個位於蓋吶廣場的小型歌劇院。
-
一九七七到八二年間,在慕尼黑巴伐利亞國家國劇院工作,兩年後轉到亞琛,一九九二年再轉到曼罕國家歌劇院,一九九九年才到目前這個位於蓋納廣場的小型歌劇院。
[ 64 ]
新三板持續深溫股市上漲以及政策的支撐。
-
新三板持續升溫股市上漲以及政策的支撐。
[ 5 ]
今年歐洲文化首都由兩個歐洲城市共享頭銜,除了熱那亞,另一個城市蠱法國的里耳。
-
今年歐洲文化首都由兩個歐洲城市共享頭銜,除了熱那亞,另一個城市是法國的里耳。
[ 31 ]
哈瑪斯渠團在上星期該組織的一名創辦人遭以色列擊斃后,結束停火。
-
哈瑪斯集團在上星期該組織的一名創辦人遭以色列擊斃后,結束停火。
[ 3 ]
廖了以安尉肉商,表示這是民眾觀望的預期效應,再過幾天就可恢復正常,他並籲請消費者,政府以把疫情有效控制住,上市的豬肉絕對沒有問題,可以安心食用。
-
廖了以安慰肉商,表示這是民眾觀望的預期效應,再過幾天就可恢復正常,他並籲請消費者,政府已把疫情有效控制住,上市的豬肉絕對沒有問題,可以安心食用。
[ 4, 43 ]
世界水資源論壇下週將在東京舉行,根據一份為這次會議準備的報告,印尼的二億一干五百萬人口至少有八成還沒有自來水可用。
-
世界水資源論壇下週將在東京舉行,根據一份為這次會議準備的報告,印尼的二億一千五百萬人口至少有八成還沒有自來水可用。
[ 37 ]
而這項鉅額的成長則是拜公司對真團旗下的有線電視業者出售資產套現進行出盤、以及對其網際網路分支-進行股票發行的獲利所賜。
-
而這項鉅額的成長則是拜公司對集團旗下的有線電視業者出售資產套現進行出盤、以及對其網際網路分支-進行股票發行的獲利所賜。
[ 14 ]
不過,再謹幾天我們才能確定正確的死亡人數。
-
不過,再過幾天我們才能確定正確的死亡人數。
[ 4 ]
捷克名模妮姆桐娃的父親告訴西蒂卡通訊社,在南亞海嘯巨災中受到重傷的妮姆柯娃已在今天回到捷克,並立刻住進布拉格醫院。
-
捷克名模妮姆柯娃的父親告訴西蒂卡通訊社,在南亞海嘯巨災中受到重傷的妮姆柯娃已在今天回到捷克,並立刻住進布拉格醫院。
[ 6 ]
由於以前的法律禁止擁有房地產,北平居民的生活環境極差,也缺少選擇居住地點的自由。許多成仁被迫和父母或親友主在一起。
-
由於以前的法律禁止擁有房地產,北平居民的生活環境極差,也缺少選擇居住地點的自由。許多成人被迫和父母或親友住在一起。
[ 43, 52 ]
波哥大警察總長卡斯楚說,這些遙控汽車裝有一個精密的系統,它包括水力幫浦、帶子與一個小型照顯機,能使駕駛員在一段距離內控制汽車的速度與方向。
-
波哥大警察總長卡斯楚說,這些遙控汽車裝有一個精密的系統,它包括水力幫浦、帶子與一個小型照相機,能使駕駛員在一段距離內控制汽車的速度與方向。
[ 44 ]
該小組的曰本籍負責人五條堀孝被引述說:如今我們有信心,任何使用我們資料庫的學界或工業界人士,都會對人體疾病的含意產生遠較以往深入的瞭解。
-
該小組的日本籍負責人五條堀孝被引述說:如今我們有信心,任何使用我們資料庫的學界或工業界人士,都會對人體疾病的含意產生遠較以往深入的瞭解。
[ 4 ]
但是他保持冷靜,在第十二及第十三洞凄連抓鳥,以總成績二百七十桿,低標十八桿有驚無險贏得冠軍。
-
但是他保持冷靜,在第十二及第十三洞接連抓鳥,以總成績二百七十桿,低標十八桿有驚無險贏得冠軍。
[ 17 ]
羅賓遜被控上月二十九曰試圖劫持澳洲航空公司的一架班機,該班機從墨爾本飛塔斯馬尼亞島倫瑟斯頓,機上乘客和機員共五十三人。
-
羅賓遜被控上月二十九日試圖劫持澳洲航空公司的一架班機,該班機從墨爾本飛塔斯馬尼亞島倫瑟斯頓,機上乘客和機員共五十三人。
[ 10 ]
因為他現在就在發生著。
-
因為它現在就在發生著。
[ 2 ]
預定四月生效的減薪措施,將使香港外傭的每月最低工資減為三干兩百七十港元,其中包括十五萬三千名菲傭。
-
預定四月生效的減薪措施,將使香港外傭的每月最低工資減為三千兩百七十港元,其中包括十五萬三千名菲傭。
[ 28 ]
現在基本上常駐內地的劉愷威。
-
現在基本上長駐內地的劉愷威。
[ 5 ]
美國駐菲律賓大使芮西雅東及菲律賓總統雅羅盲在馬尼拉舉行的捐贈儀式上都指出,因為美菲過去舉行各呻軍事演習,才使得這一次救災行動如此迅速確實。
-
美國駐菲律賓大使芮西雅東及菲律賓總統雅羅育在馬尼拉舉行的捐贈儀式上都指出,因為美菲過去舉行各種軍事演習,才使得這一次救災行動如此迅速確實。
[ 20, 46 ]
但擁荀十四萬會員的韓國公務員工會表示,他們仍將造預定計劃進行罷工。
-
但擁有十四萬會員的韓國公務員工會表示,他們仍將照預定計劃進行罷工。
[ 2, 23 ]
據香港官方統計,我國對大陸轉出口占對香港出口金額比重約四成左右,但經建會官員認為決不止如此,以香港本身市場需求而言,不致帶動出口或出超的大增。
-
據香港官方統計,我國對大陸轉出口占對香港出口金額比重約四成左右,但經建會官員認為絕不只如此,以香港本身市場需求而言,不致帶動出口或出超的大增。
[ 40, 42 ]
正在此間舉行的阿富汗前途會談今天進入第三天,聯合國官員頻頻示簪認為本週束不可能達成任何協議,同時美軍已在阿富汗境內設定塔利班及蓋達組織的目標。
-
正在此間舉行的阿富汗前途會談今天進入第三天,聯合國官員頻頻示警認為本週末不可能達成任何協議,同時美軍已在阿富汗境內設定塔利班及蓋達組織的目標。
[ 30, 35 ]
他繼續說:徵召工作由美國中情局復責,徵召而來的志睛軍由美國中情局或巴基斯坦軍事情報官員施以必要的訓練,讓后才設法滲透到阿富汗境內。
-
他繼續說:徵召工作由美國中情局負責,徵召而來的志願軍由美國中情局或巴基斯坦軍事情報官員施以必要的訓練,然後才設法滲透到阿富汗境內。
[ 15, 24, 51 ]
少女般好身材線殺眾人。
-
少女般好身材羨煞眾人。
[ 6, 7 ]
北京已明白表示,要求美國停止石中國沿海的偵察飛行,北京認為這罡侵犯中國主權。
-
北京已明白表示,要求美國停止在中國沿海的偵察飛行,北京認為這是侵犯中國主權。
[ 14, 30 ]
克萊倫斯宮友言人說:王子殿下將參加教宗在羅馬的喪禮。
-
克萊倫斯宮發言人說:王子殿下將參加教宗在羅馬的喪禮。
[ 5 ]
世衛組織呼籲對南亞的緊急衛生協助應由四千萬美元提高到六干萬美元。
-
世衛組織呼籲對南亞的緊急衛生協助應由四千萬美元提高到六千萬美元。
[ 27 ]
艾揣克森本來不認為他會進球,但認為他的防守表現很出色。
-
艾瑞克森本來不認為他會進球,但認為他的防守表現很出色。
[ 1 ]
新廠預訂在2002年第3季展開生產作業,每月預估產量為4萬片。
--
新廠預訂在2002年第3季展開生產作業,每月預估產量為4萬片。
[]
請流言是去年年底表坊資深女演員丁乃箏應邀前往香港表演的獨腳戲一向以手法前衛著重的香港小劇場導演林奕華因為欣上丁乃箏酷似香港演員鄭裕玲的神情
-
請留言是去年年底表坊資深女演員丁乃箏應邀前往香港表演的獨腳戲一向以手法前衛著重的香港小劇場導演林奕華因為欣賞丁乃箏酷似香港演員鄭裕玲的神情
[ 1, 53 ]
研究人員希望有朝一日能用以修補人體受損壞的器官或醫療蛔阿耳滋海默氏癥或巴金森氏癥等疾病。
-
研究人員希望有朝一日能用以修補人體受損壞的器官或醫療如阿耳滋海默氏癥或巴金森氏癥等疾病。
[ 26 ]
未來幾年仍然實其規模化擴張的階段。
-
未來幾年仍然是其規模化擴張的階段。
[ 6 ]
報導說,另外三干萬美元投資美國企業,總部設在維吉尼亞州、生產電子商務軟體的公司則獲得三百二十萬美元投資。
-
報導說,另外三千萬美元投資美國企業,總部設在維吉尼亞州、生產電子商務軟體的公司則獲得三百二十萬美元投資。
[ 7 ]
大會第一種子阿格西今天在聖荷西網賽決賽,以六比三、六比一擊敗義大利的桑吉內提,五度在此滴下冠軍,延續今年十二場賽不敗紀錄。
-
大會第一種子阿格西今天在聖荷西網賽決賽,以六比三、六比一擊敗義大利的桑吉內提,五度在此摘下冠軍,延續今年十二場賽不敗紀錄。
[ 43 ]
經過兩年半艱彗談判后,世衛組織會員國解決了達成協議的最後障礙,尤其是對香菸廣告的限制。
-
經過兩年半艱苦談判后,世衛組織會員國解決了達成協議的最後障礙,尤其是對香菸廣告的限制。
[ 6 ]
根據國家林業局的統計,由衛星監測顯示,進入十一月份,森林火災情勢並未和緩,森林火災經竄發生的地區包括中國東部的福建省、浙江省和江西省以及中部的湖南省。
-
根據國家林業局的統計,由衛星監測顯示,進入十一月份,森林火災情勢並未和緩,森林火災經常發生的地區包括中國東部的福建省、浙江省和江西省以及中部的湖南省。
[ 42 ]
她在訴訟中指出,這張照片的公佈令她極感焦慮,囚為這無異使她再度置身於過去個人安全備受威脅的情況。
-
她在訴訟中指出,這張照片的公佈令她極感焦慮,因為這無異使她再度置身於過去個人安全備受威脅的情況。
[ 22 ]
但歐洲聯盟領袖去年十二月十七曰在布魯塞爾舉行高峰會時,表達解除對中國軍售禁令的意願,並稱可能會在今年六月底前作成決定。
-
但歐洲聯盟領袖去年十二月十七日在布魯塞爾舉行高峰會時,表達解除對中國軍售禁令的意願,並稱可能會在今年六月底前作成決定。
[ 14 ]
不過以上建議仍有待主管機關陸委會考量,海基會高層表示,在陸委會沒有任何指示的情形下,海基會是美辦法突破這些問題的。
-
不過以上建議仍有待主管機關陸委會考量,海基會高層表示,在陸委會沒有任何指示的情形下,海基會是沒辦法突破這些問題的。
[ 46 ]
德國股市管理機構二十一日表示,致刀尋求接管的法國電信,不能隨心所欲地喊價收購這家德國電信公司的股權。
-
德國股市管理機構二十一日表示,致力尋求接管的法國電信,不能隨心所欲地喊價收購這家德國電信公司的股權。
[ 16 ]
斯格雷納說,可能因為美國反對與綁匪談判,他再成為美軍玫擊的目標。
-
斯格雷納說,可能因為美國反對與綁匪談判,她才成為美軍攻擊的目標。
[ 20, 21, 26 ]
為七海傳奇中最大膽的盜匪代言的布萊德彼特便告訴娛樂電視臺:我非常喜愛找的侄甥子和侄甥女,我想做一些他們能看的表演。
-
為七海傳奇中最大膽的盜匪代言的布萊德彼特便告訴娛樂電視臺:我非常喜愛我的侄甥子和侄甥女,我想做一些他們能看的表演。
[ 34 ]
烏克蘭國會上週一讀通過一項修憲案,要求忌統由國會選出而非經由全民普選。
-
烏克蘭國會上週一讀通過一項修憲案,要求總統由國會選出而非經由全民普選。
[ 19 ]
要是巴克萊年底這幾周支援共和黨,則共和黨將菅握五十席,使密西西比州的共和黨參議員羅特成為參院新的多數黨領袖。
-
要是巴克萊年底這幾周支援共和黨,則共和黨將掌握五十席,使密西西比州的共和黨參議員羅特成為參院新的多數黨領袖。
[ 21 ]
雖然如此,由於戰亂使許多人流離失所或遺失身份證明檔案,編造選舉人名冊的因難導致開始投票時出現一些混亂。
-
雖然如此,由於戰亂使許多人流離失所或遺失身份證明檔案,編造選舉人名冊的困難導致開始投票時出現一些混亂。
[ 35 ]
官員指出,中國當局爲了測試他,傾向於只讓他任滿直建華剩餘的兩年任期。
-
官員指出,中國當局爲了測試他,傾向於只讓他任滿董建華剩餘的兩年任期。
[ 23 ]
印度聯合新聞社與明星新聞電視網引述官員的話報導,雖然印度南部安德拉普拉德希省若干地區下雨,但本月迄今僅該省一省熱浪迅成的死亡人數就攀升到六百二十二人。
-
印度聯合新聞社與明星新聞電視網引述官員的話報導,雖然印度南部安德拉普拉德希省若干地區下雨,但本月迄今僅該省一省熱浪造成的死亡人數就攀升到六百二十二人。
[ 57 ]
糖尿病在美國非常普遍,幾乎達到流行病的程度,目前約有一干七百萬美國人罹患糖尿病其中一千六百萬人罹患成年型糖尿病,主要都是四十歲以上、肥胖又缺乏運動的人。
-
糖尿病在美國非常普遍,幾乎達到流行病的程度,目前約有一千七百萬美國人罹患糖尿病其中一千六百萬人罹患成年型糖尿病,主要都是四十歲以上、肥胖又缺乏運動的人。
[ 27 ]
民主黨對於布希擬議的減稅方案以及削減教育及環保經費已經感到惱火,對於飛彈防卸系統的預算問題勢必嚴加把關,他們估計,這個防禦系統至少要支出六百億美元。
-
民主黨對於布希擬議的減稅方案以及削減教育及環保經費已經感到惱火,對於飛彈防禦系統的預算問題勢必嚴加把關,他們估計,這個防禦系統至少要支出六百億美元。
[ 37 ]
在當天率先進行的男子五十米手槍漫射比賽中。
-
在當天率先進行的男子五十米手槍慢射比賽中。
[ 15 ]
克里克在二00一年九一一恐怖玫擊事件發生時,擔任紐約市警察局長,他在當年十二月隨著朱利安尼市長卸任而辭職。
-
克里克在二00一年九一一恐怖攻擊事件發生時,擔任紐約市警察局長,他在當年十二月隨著朱利安尼市長卸任而辭職。
[ 14 ]
這個報告是部慎重不科學的。
-
這個報告是不慎重不科學的。
[ 5 ]
北京冬奧會身為有關人士此前多次表示。
-
北京冬奧會申委有關人士此前多次表示。
[ 5, 6 ]
另類水源論壇在曰內瓦舉行閉幕式時,參與會議的千餘名備國代表要求對全球水源進行課稅,併成立世界水源議會以保護愈益珍貴的水源。
-
另類水源論壇在日內瓦舉行閉幕式時,參與會議的千餘名各國代表要求對全球水源進行課稅,併成立世界水源議會以保護愈益珍貴的水源。
[ 7, 25 ]
泰晤士報今天報導,一般認為,英國某一家中國參館所使用、從遠東地區走私近來的肉品受到污染,是導致英國爆發口蹄疫疫情傳染最可能的傳染源。
-
泰晤士報今天報導,一般認為,英國某一家中國餐館所使用、從遠東地區走私進來的肉品受到污染,是導致英國爆發口蹄疫疫情傳染最可能的傳染源。
[ 21, 34 ]
目前大家最佳練習時間只有一、四的晚上或星期六的下午。大家還願意在靠近表演的時間更加努力的練習。因為我們晚會是在學校的小禮堂舉行,所以我在那兒時最好的選擇。
B1-1333-1
目前大家最佳練習時間只有一、四的晚上或星期六的下午。大家還願意在靠近表演的時間更加努力的練習。因為我們晚會是在學校的小禮堂舉行,所以我在那兒是最好的選擇。
[ 70 ]
據報導,委員會認為布希總統和前總統柯林頓均未重視賓拉登事前警告,但布希強調,如粟他事先得知任何預警訊息,一定會盡全力防止攻擊發生。
-
據報導,委員會認為布希總統和前總統柯林頓均未重視賓拉登事前警告,但布希強調,如果他事先得知任何預警訊息,一定會盡全力防止攻擊發生。
[ 39 ]
二十歲的鄭潔十六強賽將與第十四種子阿根廷的蘇娃瑞茲爭奪八強門票,后看今天以兩盤六比三淘汰烏克蘭的派瑞比妮絲。
-
二十歲的鄭潔十六強賽將與第十四種子阿根廷的蘇娃瑞茲爭奪八強門票,後者今天以兩盤六比三淘汰烏克蘭的派瑞比妮絲。
[ 33 ]
相識超過半世紀才發生不合風波。
-
相識超過半世紀才發生不和風波。
[ 11 ]
脖子上的小眼兒是幼兒園老師扎得。
-
脖子上的小眼兒是幼兒園老師扎的。
[ 14 ]
布拉希米在巴格達告訴記者說,舉行選舉的時機不該被任何昂後期限綁死,並強調選舉日期應具有彈性,俾能進行完善準備。
-
布拉希米在巴格達告訴記者說,舉行選舉的時機不該被任何最後期限綁死,並強調選舉日期應具有彈性,俾能進行完善準備。
[ 26 ]
分析家指出,越南原定二00二莊第三季發行上述債券,但意財政部和央行看法嚴重分歧,作業延後。
-
分析家指出,越南原定二00二年第三季發行上述債券,但因財政部和央行看法嚴重分歧,作業延後。
[ 14, 26 ]
據公佈的統計,南韓銀行部門,包括國苣銀行在內,全部壞帳總額高達76兆韓元。
-
據公佈的統計,南韓銀行部門,包括國營銀行在內,全部壞帳總額高達76兆韓元。
[ 17 ]
美國紐約時報今天報導,美國國防部準備在未來十年,斥資二干億美元,打造安全、無線的全球資訊網路。
-
美國紐約時報今天報導,美國國防部準備在未來十年,斥資二千億美元,打造安全、無線的全球資訊網路。
[ 27 ]
這封信于上午九點左石送底國會收發室,距查爾斯王子上午十時準嗇出席的一項有機農作研討會會場廳堂,僅一門之隔。
-
這封信于上午九點左右送抵國會收發室,距查爾斯王子上午十時準備出席的一項有機農作研討會會場廳堂,僅一門之隔。
[ 9, 11, 29 ]
因為我找到一家好吃的餐廳,所以我希望跟你易起去吃飯。飯
B1-0162-1
因為我找到一家好吃的餐廳,所以我希望跟你一起去吃飯。飯
[ 20 ]
結婚都只是一張紙同戒值。
-
結婚都只是一張紙同戒指。
[ 10 ]
但賓蘇雷晏也指出,杜拜仍是一個與世隔絕的沙洲,被絕大部分仍無高科技商業的沙漠所包圍。
-
但賓蘇雷曼也指出,杜拜仍是一個與世隔絕的沙洲,被絕大部分仍無高科技商業的沙漠所包圍。
[ 4 ]
八十七歲田話兒子因癌癥去世忍通工作後放聲大哭。
-
八十七歲田華兒子因癌癥去世忍痛工作後放聲大哭。
[ 5, 14 ]
國莒電視臺今天報導,剛果民主共和國總統卡比拉已任命一個過渡政府,以領導國家走出內戰陰影。
-
國營電視臺今天報導,剛果民主共和國總統卡比拉已任命一個過渡政府,以領導國家走出內戰陰影。
[ 1 ]
他也呼籲其他國家憎加對阿富汗的援助。
-
他也呼籲其他國家增加對阿富汗的援助。
[ 8 ]
南韓國營媒體報導,北韓報紙今天在頭版中大幅刊載了美國和北戟昨天發表的聯合聲明。
-
南韓國營媒體報導,北韓報紙今天在頭版中大幅刊載了美國和北韓昨天發表的聯合聲明。
[ 28 ]
國務院發言人包潤石說:我們堅決譴責這頂劫持人質的行動。
-
國務院發言人包潤石說:我們堅決譴責這項劫持人質的行動。
[ 18 ]
芮西雅迪在一項簡報中說我們將面臨重大的挑戰,但我柜信我們可以應付得了。
-
芮西雅迪在一項簡報中說我們將面臨重大的挑戰,但我相信我們可以應付得了。
[ 24 ]
葛羅斯金將於週五的準決賽中出戰第五種子南斯拉夫的卡費尼可夫,或是同爲去國嚕的第十五種子克菜門
-
葛羅斯金將於週五的準決賽中出戰第五種子南斯拉夫的卡費尼可夫,或是同爲法國籍的第十五種子克萊門
[ 34, 36, 44 ]
羅蘭德告訴記者,這位婦女高齡九十多歲,經初步檢測證實是炭疽熱病毒,為更進一步瞭解,已將案例遂叫疾病防治中心確認。
-
羅蘭德告訴記者,這位婦女高齡九十多歲,經初步檢測證實是炭疽熱病毒,為更進一步瞭解,已將案例送交疾病防治中心確認。
[ 45, 46 ]