utterance
stringlengths
11
485
label
int64
0
76
Я хотел 100 долларов, но получил только 20.
75
Банкомат не дал мне сумму, которую я просил
75
Куда делась остальная часть моей наличности из банкомата?
75
Я получил в банкомате меньше денег, чем просил. Почему?
75
Во время моей транзакции было доступно ограниченное количество денег.
75
Мое снятие наличных не было полностью завершено
75
Банкомат не дал мне всю наличность
75
Банкомат испорчен. Он дал мне меньше, чем я хотел.
75
Я получил неправильную сумму наличных денег из банкомата.
75
Банкомат дал мне только $20 вместо $100
75
Мне дали только 20 долларов, когда я попытался получить 100 долларов.
75
Мне нужно было 100 долларов, но все, что он мне дал, было 20 долларов.
75
Я попытался снять деньги в банкомате, и он вернул мне неправильную сумму.
75
Почему я получил только 20 долларов, когда просил 100?
75
Сумма наличных денег, которую я получил, неверна.
75
Как я могу получить свои деньги, которые я не получил из банкомата?
75
Здравствуйте, сегодня я снял наличные в банкомате, но я получил неправильную сумму, а в приложении она показывает гораздо большую сумму.
75
Я не получил все деньги, которые просил
75
Банкомат не дал мне столько наличных, сколько я просил.
75
Как я могу запросить возврат наличных? Банкомат просто дал мне другую сумму, чем та, которую с меня на самом деле сняли, хотя...
75
Почему мой вывод неправильный? Я снял 100 долларов, но получил только 20 долларов.
75
Я попросил наличные, но я не получил все средства
75
Банкомат, перед которым я стою, дал мне только 10 фунтов вместо 30 фунтов, которые я хотел. Приложение показывает, что я также снял 30 фунтов. Что мне нужно сделать, чтобы исправить это?
75
Я получил только часть денег, которые я запросил в банкомате
75
Я нахожусь у банкомата и попытался снять 30 фунтов, и он дал мне только 10 фунтов, что мне делать?
75
Я получил неправильную сумму денег, выданную мне с моего счета
75
Я не получил нужную сумму наличными.
75
Я не получил все свои деньги обратно
75
Я получил немного наличных денег, но это была неправильная сумма.
75
Можете ли вы объяснить, почему банкомат дает мне меньше денег, чем я просил?
75
Я пытался снять 50 фунтов, но мне дали только 30. Где остальные мои деньги?
75
Я зашел в банкомат, но получил меньше денег, чем просил. Почему?
75
Я не смог получить деньги, в которых нуждался.
75
С кем мне связаться, если сумма моего вывода не соответствует сумме, которую я пытался снять со своего счета?
75
Я снял деньги в банкомате, он не дал мне сумму, которую я просил, но показывает снятие на эту сумму.
75
Итак, я просто пошел к банкомату, чтобы получить наличные деньги. Я ввел, что мне нужно 100 фунтов, но я получил только 80. У меня есть квитанция, и мне нужны дополнительные деньги. Как мне получить недостающую сумму?
75
Сумма денег, которую я положил в банкомат, не вышла из машины.
75
Я получил меньше, чем просил в банкомате, почему?
75
Я застрял здесь у вашего сломанного банкомата и не знаю, что делать дальше. Попросил 30 фунтов, получил 10. Банкомат сказал, что я получил 30. Что-то очень не так здесь, и я хочу свои деньги сейчас!
75
Автомат заплатил мне только сто, когда я хотел 20.
75
Неправильный обменный курс был применен ко мне при снятии наличных.
76
Я получил меньше наличных денег из-за обменного курса.
76
Почему плата за снятие денег такая высокая? Я чувствую, что с меня взяли слишком много, и я бы никогда не воспользовался этим банкоматом, если бы знал об этом заранее.
76
Я считаю, что неправильный обменный курс был применен к наличной транзакции, которую я сделал за границей.
76
Когда я получил наличные деньги, сумма была не такой, какой она должна была быть, исходя из обменного курса.
76
Я пытался использовать иностранную валюту в банкомате, но банкомат предоставил мне неправильный курс. Почему это так?
76
Во время отпуска я снял наличные в банкомате, и, кажется, с меня взяли слишком много. Если бы я знал, что с меня возьмут эти сборы, я бы не воспользовался банкоматом!
76
Я думаю, что когда я снимал деньги, находясь за пределами страны, обменный курс был неправильным.
76
Почему мой обменный курс изменился?
76
Здравствуйте, в эти праздничные дни я переплатил сумму, которую я снял в одном из ваших банкоматов. Я понятия не имел об ужасных сборах, иначе я бы не снял.
76
Могу ли я снять деньги в своей национальной валюте в банкомате? Я в отпуске и у меня нет наличных денег. Это вызывает некоторое беспокойство. Можно ли снять деньги здесь без дополнительных сборов?
76
Я снял деньги в банкомате в прошлый отпуск, почему с этой транзакции взимается такая высокая комиссия?
76
Обменный курс неправильный для моей транзакции по снятию наличных.
76
Я думаю, что обменный курс для моего снятия наличных неправильный
76
Когда я получил наличные деньги, примененный обменный курс был неправильным.
76
Находясь за границей, я получил наличные деньги, и примененный обменный курс неправильный.
76
Я думаю, что мне был предъявлен другой обменный курс, чем тот, который был опубликован в то время.
76
Курсы иностранных валют были введены неправильно в банкомате, который я использовал.
76
Я переплатил в банкомате во время отпуска. Мне нужны были наличные, поэтому я должен был использовать его, но ваши сборы непомерны, и я хотел бы, чтобы я знал об этом заранее.
76
Обменный курс для моего вывода был неправильным.
76
Здравствуйте, я снял наличные в банкомате в отпуске, и я предполагаю, что сумма снятия была завышена. Я сделал это, так как не знал об этих сборах.
76
Я снял деньги в банкомате и получил завышенную плату. Там ничего не говорилось о дополнительной плате.
76
Я думаю, что обменный курс был неправильным.
76
Обменный курс для денег, которые я взял в чужой стране, неправильный.
76
Когда я делал денежный перевод за границу, был применен неправильный обменный курс
76
Каковы ставки в выходные дни для получения наличных
76
Я считаю, что я получил неправильный обменный курс, когда я получил наличные деньги.
76
Обменный курс был испорчен из банкомата
76
Предоставляет ли какой-либо из ваших автоматов наличные деньги из моей родной страны? У меня нет с собой денег, и я в отпуске, поэтому я обеспокоен.
76
После того, как я получил свои деньги, я обнаружил, что мой обменный курс был неправильным.
76
Можете ли вы проверить обменный курс по сделке с наличными, которую я сделал за границей
76
Я был за границей и нуждался в наличных деньгах, но я думаю, что к транзакции был применен неправильный обменный курс.
76
Почему вы дали мне так мало валюты?
76
Я обменял часть своих денег из моей родной страны в банкомате, чтобы обменять на иностранную валюту, и деньги, которые я получил, были другой эквивалентной суммой!
76
каков обменный курс для получения наличных
76
Кто-то, возможно, допустил ошибку при определении обменного курса. Я должен был получить больше наличных денег, чем при последнем снятии.
76
Существует ли дополнительная плата за снятие денег в банкомате в другой стране.
76
У меня были проблемы с неправильным курсом, применяемым при использовании банкомата с иностранной валютой.
76
Я не получил правильный обменный курс для получения наличных
76
Предлагаете ли вы бесплатное снятие наличных в банкомате в валюте родного города во время отпуска?
76
Могу ли я получить деньги в моей национальной валюте в каком-нибудь банкомате? Так как я в отпуске и немного обеспокоен, потому что у меня нет наличных денег со мной.
76
Я использовал банкомат, чтобы снять деньги, и не понимал, что с меня возьмут столько, сколько я взял, или я бы не сделал этого!
76
Я не получил нужное количество наличных денег из-за обменного курса.
76
Здравствуйте, в моей последней транзакции в банкомате я не получил почти столько денег, сколько я думал, что получу - какова ваша политика обменного курса?
76
Использование международных банкоматов сбивает с толку обменный курс.
76
Вы неправильно рассчитали обменный курс для моего снятия наличных
76
Мне нужно было, чтобы вы проверили, верен ли обменный курс с того момента, когда я получил наличные
76
Я не получил правильный обменный курс при получении наличных денег.
76
Почему обменный курс отличается от ожидаемого при моей транзакции?
76
Я думаю, что банк допустил ошибку в обменных курсах
76
Есть ли плата, связанная с использованием банкоматов с иностранной валютой?
76
Когда я менял валюту, стоимость моих денег менялась.
76
Могу ли я получить деньги обратно в моей национальной валюте в банкомате? Так как я в отпуске и немного обеспокоен, потому что у меня нет наличных денег со мной.
76
Неправильный обменный курс был применен к моему снятию наличных.
76
Я не думаю, что обменный курс был правильным.
76
Я обменивал наличные деньги во время путешествия, и курс был неправильным.
76
каков обменный курс, когда я получаю наличные
76
Я заметил, что мой обменный курс был неправильным, когда я получил наличные.
76
Почему обменный курс такой высокий? Это должна была быть гораздо более высокая сумма наличных денег, чтобы это было применимо.
76
Можно ли использовать банкомат, когда я не в стране, и снимать деньги без дополнительных сборов?
76