id large_stringlengths 7 11 | dialogue large_stringlengths 175 4.66k | summary large_stringlengths 14 854 | topic large_stringlengths 2 434 | dialog large_stringlengths 175 6.19k |
|---|---|---|---|---|
train_4800 | #Person1#: ¿Tienes un buen diccionario inglés-chino? #Person2#: Claro. ¿Qué te parece este? #Person1#: ¿Es esta la última edición? #Person2#: Sí. Tenemos tanto el libro de bolsillo como la tapa dura. #Person1#: ¿Cuál es la diferencia? #Person2#: La tapa dura es más cara. #Person1#: Oh! Ya veo. Voy a tener el libro de b... | #Person2# ayuda a #Person1# a comprar un diccionario inglés-chino. #Person1# elige la versión en rústica porque es más barato. | comprar un diccionario | [{"content": "¿Tienes un buen diccionario inglés-chino?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro. ¿Qué tal éste?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Es esta la última edición?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, tenemos tanto el bolsillo como la tapa dura.", "name... |
train_4801 | #Person1#: ¿Cómo estás? Encantado de conocerte, Diane. #Person2#: ¿Cómo estás, Jack. Encantado de conocerte. #Person1#: Bueno, creo que has reconsiderado nuestra propuesta, Diane. #Person2#: Sí, tienes razón. Después de todo, la calidad de tus acondicionadores de aire es buena. El único problema es el precio. #Person1#... | Diane viene a la oficina de Jack para negociar sobre el precio de los acondicionadores de aire. Jack piensa que $ 611 es razonable para la buena calidad, pero Diane menciona que el precio de mercado es más bajo. Teniendo en cuenta la gran cantidad de orden de Diane, Jack acepta reducir el precio. | negociar sobre el precio | [{"content": "Encantado de conocerte, Diane.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Mucho gusto, Jack.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, creo que has reconsiderado nuestra propuesta, Diane.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Después de todo, la calidad de sus aco... |
train_4802 | #Person1#: Steven, me voy al extranjero en avión por primera vez mañana. ¿Me puedes dar un consejo? ¿Y a qué debo prestar atención? #Person2#: Primero, deberías dormir lo suficiente para superar el retraso del jet antes de la salida. La mayoría de la gente sufrirá de retraso del jet durante unos días después de un larg... | #Person1# le pide a Steven consejos para volar. Steven sugiere tener suficiente sueño para superar el desfase y traer medicamentos para la enfermedad aérea antes de la salida. | Consejos para volar | [{"content": "Steven, mañana me voy al extranjero en avión por primera vez. ¿Puedes darme un consejo? ¿Y a qué debo prestar atención?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "En primer lugar, usted debe tener suficiente sueño para superar el jet lag antes de la salida. La mayoría de la gente sufrirá de jet la... |
train_4803 | #Person1#: Leo! Quería darte las gracias por todo tu duro trabajo en el presupuesto. Estamos teniendo una reunión después del trabajo esta noche en el Club de Karaoke de Carl para celebrar haberlo terminado. Nos encantaría ver #Person2#: ¡Qué divertido! Normalmente me encantaría, pero me temo que tengo que trabajar has... | Leo no puede ir porque necesita trabajar para el contrato de la Srta. King y asistir a su segundo aniversario de bodas con Susan. | ausentes de la reunión | [{"content": "Leo! Quería darle las gracias por todo su trabajo duro en el presupuesto. Estamos teniendo una reunión después del trabajo esta noche en el Club de Karaoke de Carl's para celebrar haber terminado. Nos encantaría ver", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Normalmente me encantaría, pero me temo... |
train_4804 | #Person1#: Déjame decirte algo más. El interés se liquida el 20 del último mes en cada trimestre, se paga trimestralmente. Por supuesto, también debe ser liquidado si cancelas la cuenta. #Person2#: Miao Ping, en tu opinión, ¿deberíamos ir por la Cuenta de Tipo A o Tipo B? #Person1#: Bueno, la Cuenta de Tipo B está muy ... | Miao Ping le dice a #Person2# alguna información sobre los tipos de cuenta y recomienda la Cuenta de Tipo A. #Person2# dice que #Person2# decidirá después de una discusión. | Seleccione el tipo de cuenta | [{"content": "El interés se liquida el 20 del último mes en cada trimestre, se paga trimestralmente. Por supuesto, también tiene que ser liquidado si cancelas la cuenta.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Miao Ping, en su opinión, ¿deberíamos ir por la Cuenta Tipo A o Tipo B?", "name": "Person2", "role"... |
train_4805 | #Person1#: ¿Te interesa la historia? #Person2#: Sí, lo soy. Disfruté estudiarlo en la escuela, aunque tuve problemas para recordar todas las fechas, así que mi maestro nunca me dio buenas notas. #Person1#: Me encanta la historia, pero siempre he pensado que aprender las razones detrás de los eventos es más importante q... | #Person1# y #Person2# como la historia pero #Person2# no puede obtener buenas notas para la mala memoria de las fechas. #Person2# piensa que aprender la razón detrás de los eventos es más importante. #Person2# está de acuerdo. | hablar de historia | [{"content": "¿Te interesa la historia?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, lo estoy. Disfruté estudiando en la escuela, aunque tuve problemas para recordar todas las fechas, así que mi maestro nunca me dio buenas notas.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me encanta la historia, ... |
train_4806 | #Person1#: ¿Cómo estuvo la película anoche? #Person2#: No me gustó mucho. #Person1#: Mary dijo que estaba muy contenta con la fotografía. #Person2#: Me pareció muy decepcionante. #Person1#: A ella también le gustó la actuación, porque eso es lo que quería ver. #Person2#: No estaba contento con ella. #Person1#: Nada es ... | #Person2# no le gusta la película mientras que a Mary le gusta la fotografía y la actuación. | opiniones a la película | [{"content": "¿Cómo estuvo la película de anoche?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Realmente no me gustó.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Mary dijo que estaba muy satisfecha con la fotografía.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me pareció muy decepcionante.", "n... |
train_4807 | #Person1#: Oh realmente, ¿qué tipo de fruta te gusta? #Person2#: Tiendo a comer solo uvas y manzanas. #Person1#: ¿Qué tipo de manzanas prefieres? #Person2#: Siempre me han gustado las manzanas verdes. #Person1#: No me gustan tanto las manzanas verdes. #Person2#: ¿Por qué dices eso? #Person1#: Creo que son demasiado agr... | #Person1# y #Person2# hablan de la fruta que va con los sándwiches. #Person2# le gustan las manzanas verdes mientras que #Person1# le gustan las manzanas rojas. | manzanas diferentes | [{"content": "¿Vas a comer algo con tu sándwich?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tal vez consiga algo de fruta.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Oh, en serio, ¿qué tipo de fruta te gusta?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tiendo a comer sólo uvas y manzanas.", ... |
train_4808 | #Person1#: Oh. Henry. No te he visto en años. Entra. Déjame tomar tu abrigo. ¿Cómo te llevas? #Person2#: Muy bien, gracias. #Person1#: Por favor toma asiento. Todo estará listo en un minuto. #Person2#: Aquí tienes. Tomamos tu cóctel y hay ensalada. pollo frito, papas fritas y helado de vainilla para postre. Come el pol... | #Person1# y Henry no se han visto por mucho tiempo. Comen y beben juntos. | Comer juntos. | [{"content": "Henry, hace mucho que no te veo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Muy bien, gracias.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por favor, tome asiento, todo estará listo en un minuto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Aquí tienes. Tomamos tu cóctel y hay en... |
train_4809 | #Person1#: Bueno, para ir directo al grano, ¿podrías decirnos algo sobre tu nuevo precio? #Person2#: De buena gana. Son 600 dólares por tonelada. #Person1#: Es un precio alto. #Person2#: Pero ya sabes, el precio de este artículo se ha disparado desde el año pasado. #Person1#: Lo sé. Pero debo decir que sigue siendo ina... | #Person1# persuade a #Person2# de hacer un descuento, #Person2# acepta ofrecer el precio más bajo. | negociar sobre el precio | [{"content": "Bueno, para ir directo al grano, ¿podría decirnos algo sobre su nuevo precio?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Son 600 dólares por tonelada.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Es un precio alto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Pero ya sabes, el pre... |
train_4810 | #Person1#: Jim, ¿cómo estuvo tu fin de semana? #Person2#: Fui a la playa con mis amigos y me hice una barbacoa allí. #Person1#: Eso suena muy divertido. ¿También fuiste a nadar? #Person2#: Claro. Creo que es un lugar fantástico para ir. #Person1#: No podría estar más de acuerdo. Ese es un lugar ideal para unas vacacion... | Jim le dice a #Person1# que disfruta los fines de semana en la playa. #Person1# quiere ir allí. | vacaciones en la playa | [{"content": "Jim, ¿cómo estuvo tu fin de semana?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Fui a la playa con mis amigos y me hice una barbacoa allí.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Eso suena muy divertido. ¿También fuiste a nadar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Cre... |
train_4811 | #Person1#: ¡No apareciste a mi actuación anoche! ¡Algún tipo de amigo que eres! #Person2#: Dame la oportunidad de explicarme. No era mi camino y tuve un accidente. #Person1#: Claro. Parece que eres todo negro y azul. #Person2#: Estoy bien. De hecho, no tengo un rasguño en mí ni en mi vehículo. Pero el otro tipo está en... | #Person1# culpa a #Person2# por estar ausente del concierto de #Person1# y se disculpa después de que #Person2# explica que hubo un accidente. | un accidente | [{"content": "No apareciste a mi actuación anoche, ¡una especie de amiga que eres!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Dame la oportunidad de explicarme, no era mi camino y tuve un accidente.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Claro, parece que todos son negros y azules.", "name": "P... |
train_4812 | #Person1#: ¡Hola! ¿Qué estás leyendo en el periódico? #Person2#: ¡Hola! Estaba cansado de estudiar, así que decidí leer el periódico para relajarme. Desafortunadamente, la noticia es tan deprimente. Ha habido otro asesinato en el centro de la ciudad. Me sorprende que la policía no haya atrapado al asesino todavía. #Per... | #Person1# y #Person2# hablan de las noticias recientes. Se sienten deprimidos por un caso de asesinato sin resolver pero se sienten felices de que una chica con una rara enfermedad de la sangre finalmente consiguió suficiente dinero para recibir tratamiento. #Person2# está celoso de un hombre que ganó la lotería. | noticias locales | [{"content": "¿Qué estás leyendo en el periódico?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola! Estaba agotado algunos estudios, así que decidí leer el periódico para relajarme. Desafortunadamente, la noticia es tan deprimente. Ha habido otro asesinato en el centro de la ciudad. Me sorprende que la policía n... |
train_4813 | #Person1#: ¿Has averiguado a dónde quieres transferirte? #Person2#: No puedo pensar en a dónde ir. #Person1#: ¿Dónde te gustaría ir a la escuela? #Person2#: Realmente no lo sé. #Person1#: ¿No puedes pensar en nada? #Person2#: Me gusta mucho dónde estoy ahora. #Person1#: Entonces, ¿por qué no te quedas aquí? #Person2#: ... | #Person1# pregunta a dónde #Person2# quiere transferirse, #Person2# decide quedarse en PCC. | escuela de traslado | [{"content": "¿Has averiguado a dónde quieres transferirte?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No se me ocurre adónde ir.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Dónde quieres ir a la escuela?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Realmente no lo sé.", "name": "Person2", "r... |
train_4814 | #Person1#: Entonces Kim, ¿alguna vez te robaron algo? #Person2#: ¿Robado? No, ¿por qué? #Person1#: Mi tío acaba de ser robado su moto hace unas noches. Estaba pensando en lo inteligentes que son los criminales en estos días. #Person2#: Los criminales son inteligentes? Sólo tienen éxito cuando la gente es descuidada. #P... | #Person1# convence a Kim de la astucia de los criminales de hoy al decirle a Kim cómo la motocicleta del tío de #Person1# fue robada. Estos criminales convencieron a otras personas de que la motocicleta estaba estacionada ilegalmente y que estaban allí para remolcarla. | criminales inteligentes | [{"content": "Kim, ¿alguna vez te robaron algo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "- ¿Robado?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Mi tío acaba de robar su motocicleta hace unas noches estaba pensando en lo listos que son los criminales en estos días.", "name": "Person1", "role": "use... |
train_4815 | #Person1#: Las personas de diferentes razas son aptas para diferentes deportes. Por ejemplo, los asiáticos son especialmente buenos tennis gordos, bádminton, buceo y tiro. Parecen haber nacido con ciertas dotes naturales en deportes técnicos, en los que la flexibilidad, agilidad y reflejos rápidos son favorables. #Pers... | #Person1# y #Person2# discutir la raza y los deportes. Creen que los asiáticos aptos para los deportes técnicos. Los occidentales tienen intensidad, velocidad y fuerza explosiva, mientras que los atletas africanos están con resistencia y resistencia. | carreras y deportes | [{"content": "Las personas de diferentes razas son aptas para diferentes deportes. Por ejemplo, los asiáticos son especialmente buenos tenis gordo, bádminton, buceo y tiro. Parecen haber nacido con ciertas dotes naturales en los deportes técnicos, en los que la flexibilidad, la agilidad y los reflejos rápidos son favor... |
train_4816 | Hola, mesa de reservaciones. ¿Cómo puedo ayudarle? #Person2#: Me gustaría reservar una habitación. #Person1#: ¿Qué tipo de habitación le gustaría, señora? Tenemos habitaciones individuales, habitaciones dobles, habitaciones estándar, suites y suites de lujo. #Person2#: ¿Cuál es la tarifa para una habitación estándar? #... | #Person1# ayuda a Nancy a reservar una habitación estándar por $79 por noche. Nancy le dice a #Person1# que llegará el 23 de diciembre y se quedará por 4 días. | reservar una habitación | [{"content": "Hola, mostrador de reservas. ¿En qué puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gustaría reservar una habitación.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué tipo de habitación le gustaría, señora? Tenemos habitaciones individuales, habitaciones dobles, habitaci... |
train_4817 | Tristan, ¿podrías quedarte unos minutos más para discutir tu proyecto conmigo? Estamos en un horario bastante apretado, pero deberíamos ser capaces de terminarlo justo a tiempo. #Person1#: ¿Están todos los miembros de su equipo en el horario? #Person2#: Algunos de los diseñadores gráficos están un poco atrasados en su ... | Los problemas informáticos hicieron que algunos de los miembros del equipo de Tristan se retrasaran en su trabajo, por lo que decidieron trabajar más tiempo para el proyecto. Al ver que trabajan tan duro, #Person1# cambia el plazo de viernes a lunes para que el equipo tenga un fin de semana extra. | plazo de cambio | [{"content": "Tristan, ¿podrías quedarte unos minutos más para hablar de tu proyecto conmigo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estamos en un horario muy apretado, pero deberíamos ser capaces de terminarlo justo a tiempo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Todos los miembros de su... |
train_4818 | #Person1#: Hola. Soy Bili y hice una cita contigo para ver la casa. #Person2#: Encantado de conocerte. Por aquí, por favor. #Person1#: La casa es un poco vieja. #Person2#: Pero es muy conveniente para ti ir a cualquier parte de la ciudad. El metro está cerca. #Person1#: Sí. Es por eso que me gusta la casa. | #Person2# lleva a Bili a ver una casa. Bili piensa que es demasiado vieja, pero está de acuerdo en que su ubicación es buena. | ver una casa | [{"content": "Hola, soy Bili e hice una cita contigo para ver la casa.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Encantado de conocerte, por aquí, por favor.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "La casa es un poco vieja.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Pero es muy convenie... |
train_4819 | #Person1#: El pedido es tan urgente que tenemos que pedirle que acelere el envío. Si el envío es demasiado tarde, tendremos que recurrir a otros proveedores. #Person2#: Lo siento, pero no podemos adelantar el envío. Los fabricantes están completamente comprometidos. No tienen existencias a mano. #Person1#: ¿Puede encon... | #Person1# piensa que la entrega de mercancías es demasiado lenta pero #Person2# no puede adelantar el envío. En última instancia, están de acuerdo en el envío parcial. | envío parcial | [{"content": "El pedido es tan urgente que tenemos que pedirle que acelere el envío. Si el envío es demasiado tarde, tendremos que recurrir a otros proveedores.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo siento, pero no podemos adelantar el envío, los fabricantes están totalmente comprometidos, no tienen exi... |
train_4820 | #Person1#: Servicio de limpieza. ¿Puedo ayudarle? #Person2#: Sí, la gente de la habitación de al lado está un poco ruidosa. ¿Podría hacer algo al respecto? #Person1#: Por supuesto. ¿En qué habitación está, señor? #Person2#: Estoy en la habitación 215. #Person1#: ¿Y sabe de qué habitación viene el ruido? #Person2#: No s... | #Person2# llama a la limpieza para lidiar con el ruido de la habitación de al lado. | habitación ruidosa | [{"content": "Servicio de limpieza. ¿Puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, la gente de la habitación de al lado es un poco ruidosa. ¿Podrías hacer algo al respecto?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por supuesto. ¿En qué habitación está, señor?", "name": "Person1",... |
train_4821 | #Person1#: Bienvenido a la IBA. ¿En qué podemos ayudarle hoy? #Person2#: Hola. Sí, acabo de leer su folleto sobre la nueva tarjeta MoneyLink. Me preguntaba cómo voy a solicitar una. #Person1#: Este esquema acaba de empezar y usted será uno de nuestros primeros 100 clientes, así que si su solicitud es aceptada, recibirá... | #Person2# pregunta sobre la nueva tarjeta MoneyLink. #Person1# comprueba los detalles de la cuenta de #Person2#. #Person2# ya es un titular de tarjetas de oro y se puede actualizar automáticamente. #Person2# quiere 'perks'. | aplicar para la tarjeta | [{"content": "Bienvenido a la IBA. ¿En qué podemos ayudarle hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola. Sí, acabo de leer su folleto sobre la nueva tarjeta MoneyLink. Me preguntaba cómo voy a solicitar una.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Este esquema acaba de empezar y usted s... |
train_4822 | #Person1#: Buenos días, Sr. Chu. ¿Quiere que le informe de su agenda para hoy? #Person2#: Sí. #Person1#: Está programado para reunirse con el Sr. Thompson de la Compañía ABC a las once de la mañana. Entonces, tiene una cita para almorzar con el Sr. Li. Y esta tarde a las cuatro asistirás a una conferencia de prensa. #P... | El Sr. Chu no puede asistir a la conferencia de prensa así que deja que #Person1# lo cancele. #Person1# también informa que la propuesta de marketing está siendo reparada. | breve calendario | [{"content": "Buenos días, Sr. Chu. ¿Quiere que le informe de su agenda para hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Está previsto que se reúna con el Sr. Thompson de la compañía ABC a las once de la mañana, luego tendrá una cita para almorzar ... |
train_4823 | #Person1#: Oh, esta es Monica #Person2#: OK. La inspección de mercancías es realmente una parte importante de nuestro contrato comercial. #Person1#: Sí Definamos primero el derecho de inspección. #Person2#: Siguiendo las reglas de los negocios mundiales, los exportadores tienen el derecho de inspeccionar las mercancías... | #Person2# y Monica hablan de la inspección de las mercancías antes de la entrega y la re-inspección de ellos después de la llegada. También hablan de cómo el personal prueba y analiza las mercancías y qué si los resultados de las dos inspecciones no coinciden. | Inspección de productos básicos | [{"content": "Oh, esta es Monica.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "La inspección de productos básicos es una parte importante de nuestro contrato comercial.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Primero definamos la derecha de la inspección.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"co... |
train_4824 | #Person1#: Peter, ¿quieres aprender a tocar el piano? #Person2#: No, mamá. El piano es para chicas. #Person1#: Bueno, hay muchos chicos que pueden tocar el piano muy bien, como Jay Chou. #Person2#: De ninguna manera, mamá. No me gusta el piano. #Person1#: OK. Pero tienes que prometerme que estudiarás duro en tu clase d... | Peter no quiere aprender a tocar el piano y promete a su madre estudiar inglés duro. | piano e inglés | [{"content": "Peter, ¿quieres aprender a tocar el piano?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, mamá, el piano es para chicas.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, hay muchos chicos que pueden tocar el piano muy bien, como Jay Chou.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"conte... |
train_4825 | #Person1#: Sr. Wang, ¿disfrutó de su estancia aquí? #Person2#: Por supuesto, lo disfruté mucho. Conocí a mis viejos amigos e hice algunos nuevos amigos. #Person1#: Todos disfrutamos de estar con ustedes. ¿Cuándo regresarán? #Person2#: En algún momento del próximo año. #Person1#: Estoy deseando verlos de nuevo. Cuídense... | El Sr. Wang disfrutó de su estancia con #Person1# y se despidió de #Person1#. | Adiós. | [{"content": "Sr. Wang, ¿disfrutó de su estancia aquí?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por supuesto, lo disfruté mucho. Conocí a mis viejos amigos e hice algunos nuevos amigos.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Todos disfrutamos de estar contigo. ¿Cuándo volverás?", "name": "Per... |
train_4826 | #Person1#: Acabo de regresar de las vacaciones que me hiciste. Pero debo decirte que el hotel era realmente horrible. Estaba a kilómetros del mar. La comida también era horrible. El dormitorio estaba sucio. #Person2#: Lo siento. Pero no es realmente nuestra culpa. El contrato dice que el alojamiento en el hotel no es n... | #Person1# se queja del hotel que fue arreglado por #Person2#. #Person2# renuncia a la responsabilidad. | vacaciones insatisfactorias | [{"content": "Acabo de regresar de las vacaciones que me arreglaste, pero debo decirte que el hotel era realmente horrible, estaba a kilómetros del mar, la comida también era horrible, el dormitorio estaba sucio.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo siento, pero no es culpa nuestra, el contrato dice qu... |
train_4827 | #Person1#: Mary, ¿alguna vez te has preguntado por qué algunas culturas tienen más proverbios que otras? Por ejemplo, los mayas, los incas y las tribus indias de América del Norte parecen tener menos proverbios que culturas como los árabes y los chinos. Me pregunto por qué esto es. #Person2#: ¿Qué dirías de nuestro.. ¿... | #Person1# y Mary discuten que algunas culturas son ricas en proverbios mientras que otras no. Ellos piensan que su cultura tiene muchos proverbios pero la gente no crea y usa proverbios hoy porque la vida es demasiado complicada para ser citada por proverbios simples, quizás por eso algunas culturas carecen de proverbi... | culturas y proverbios | [{"content": "María, ¿alguna vez te has preguntado por qué algunas culturas tienen más proverbios que otras? Por ejemplo, los mayas, los incas y las tribus indias de América del Norte parecen tener menos proverbios que las culturas como los árabes y los chinos. Me pregunto por qué es esto.", "name": "Person1", "role": ... |
train_4828 | #Person1#: Peter, ¿dónde está la oreja? ¡No te he visto conducir al trabajo desde hace mucho tiempo! ¿Está roto o robado? #Person2#: Hola, Susan] ¡Oh, no! ¡Por supuesto que no! Renuncio a conducir al trabajo. En cambio, camino a mi lugar de trabajo. #Person1#: ¿Por qué es eso? #Person2#: Ves. Sólo hay un tiro de piedra... | Susan encuentra que Peter no ha conducido durante mucho tiempo. Pedro dice que va a trabajar ahora porque se siente revivido cuando va a trabajar con aire fresco y continuará cabalgando. | viaje al trabajo | [{"content": "Peter, ¿dónde está la oreja?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Susan] Oh, no! Por supuesto que no! Renuncio a conducir al trabajo. En lugar de eso, me dirijo a mi lugar de trabajo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Por qué?", "name": "Person1", "role": "user"}... |
train_4829 | #Person1#: ¡Esta es una casa encantadora! #Person2#: Gracias, Jean. #Person1#: Está muy cerca de su oficina, ¿no es así? #Person2#: Sí, lo es. Siempre camino al trabajo-incluso cuando llueve. #Person1#: Normalmente tomo el autobús. ¡Lleva tanto tiempo! #Person2#: ¿Cuánto tiempo toma? #Person1#: Oh, toma unos 45 minutos... | #Person2# vive cerca de la oficina de #Person2# y camina para trabajar mientras Jean toma generalmente un autobús. Comen pizza y hablan de cocina y restaurantes. | Comer y charlar | [{"content": "¡Esta es una casa encantadora!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias, Jean.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Está muy cerca de su oficina, ¿no?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, siempre camino al trabajo, incluso cuando llueve.", "name": "Pe... |
train_4830 | #Person1#: ¿Estás listo para ir de compras? #Person2#: Todavía no. Todavía no he terminado mi investigación. #Person1#: ¿Qué investigación? #Person2#: ¡Leyendo mis revistas de moda! ¿Cómo crees que sé tanto sobre todas las últimas tendencias? #Person1#: Pero son sólo anuncios... #Person2#: Duh.... Ese es el punto. La g... | #Person1# invita #Person2# a ir de compras pero #Person2# está ocupado leyendo revistas de moda. Tienen diferentes opiniones en revistas de moda. | actitudes hacia las revistas | [{"content": "¿Estás listo para ir de compras?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Aún no he terminado con mi investigación.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué investigación?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cómo crees que sé tanto sobre las últimas tendencias... |
train_4831 | #Person1#: Necesito ropa nueva para la próxima temporada. ¿Dónde voy a ir a recoger algo? #Person2#: Estoy pensando en comprar algunas cosas, también. Vamos a ir a las tiendas especializadas. Habrá algunos modelos nuevos para la venta ahora. #Person1#: ¿Los nuevos modelos serán muy caros? #Person2#: Depende de las marc... | #Person1# y #Person2# están buscando ropa nueva en tiendas especializadas. #Person1# le gusta el que tiene un logotipo Porsche, pero es demasiado grande. Entonces #Person1# es atraído por otro y lo toma con un 50% de descuento. | comprar ropa nueva | [{"content": "Necesito ropa nueva para la próxima temporada.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy pensando en comprar algunas cosas, vamos a las tiendas especializadas, habrá nuevos modelos a la venta ahora.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Los nuevos modelos serán muy caros?... |
train_4832 | #Person1#: Lucy, estás de vuelta. ¿Cómo fue tu primer día de escuela? #Person2#: Fue genial. Lo pasé muy bien. #Person1#: ¿Qué clases tuviste? #Person2#: Bueno, tenía inglés de las 9 a las 11 en punto, arte de las 12 a las 2 en punto, y matemáticas de las 2 a las 4 en punto. #Person1#: ¿Qué piensas de los profesores? #... | #Person1# pregunta sobre el primer día de clases de Lucy. Lucy tenía clases de inglés, arte y matemáticas. A Lucy no le gusta el aburrido profesor de matemáticas. A Lucy le gusta el profesor de inglés que es de la mitad de América, habla inglés clara y comprensiblemente, y no da tarea hoy. | un día escolar | [{"content": "Lucy, has vuelto. ¿Cómo fue tu primer día de escuela?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me lo pasé muy bien.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué clases tenías?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, tenía inglés de las 9 a las 11, arte de las 12... |
train_4833 | #Person1#: El bebé está llorando de nuevo. #Person2#: Déjalo en paz, pronto se detendrá. #Person1#: ¿Cómo puedes hacerlo? Tal vez algo está mal con él. Vamos a verlo. #Person2#: OK. Nada serio. Sólo quiere que estemos con él. | #Person1# se preocupa por el bebé que llora. #Person2# piensa que no es nada serio. | El bebé está llorando. | [{"content": "El bebé está llorando de nuevo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Déjalo en paz, pronto se detendrá.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cómo puedes hacerlo? Tal vez algo está mal con él. Vamos a verlo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Nada serio, só... |
train_4834 | #Person1#: Mira este artículo del periódico sobre este famoso medio local Dice que ella es realmente talentosa y tan popular ahora, que ella está reservada sólidamente con citas para los próximos doce meses! #Person2#: Usted no cree realmente en todo ese hocus pocus mumbo jumbo, ¿verdad? #Person1#: Bueno, he tenido muc... | Un psíquico es reportado por el periódico. #Person2# no cree en tales cosas. #Person1# muestra ejemplos de los amigos de #Person1# y dice que es una práctica que muchas culturas comparten. #Person2# quiere conocer a un médium para las patadas. | hablar de psíquicos | [{"content": "Mira este artículo de periódico sobre este famoso medio local. Dice que ella es realmente talentosa y tan popular ahora, que se reserva sólida con citas para los próximos doce meses!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Realmente no crees en todo ese \"hocus pocus mumbo jumbo\", ¿verdad?", "... |
train_4835 | #Person1#: ¿Sabías que iba a llover hoy? #Person2#: Por supuesto que no. Esto viene como un shock total para mí, especialmente porque el periódico dice que en su mayoría está soleado. #Person1#: Bueno, supongo que el periódico debe haber significado en su mayoría soleado en algún otro lugar. Pero ya que hemos llegado h... | #Person1# y #Person2# salen. Llueve sin previo aviso. Su manta está mojada y no tienen comida. Así que deciden encontrar un restaurante. | Una salida desordenada. | [{"content": "¿Sabías que iba a llover hoy?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por supuesto que no. Esto viene como un shock total para mí, especialmente ya que el periódico dijo que en su mayoría soleado.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, supongo que el periódico debió sign... |
train_4836 | #Person1#: ¿Cuáles son sus planes para este verano? #Person2#: Podría trabajar para esa compañía de nuevo, pero tengo una gran oportunidad de hacer algunos viajes y aprender más sobre el mundo. Mi amigo Bill va a viajar por Europa este verano. Tiene algunos parientes en Francia. Quiere visitar y también planea ir a Ale... | #Person2# quiere viajar por Europa con Bill este verano. #Person1# se preocupa por la situación financiera de #Person2# para el próximo trimestre, pero #Person2# se queda para viajar. | viajar por Europa | [{"content": "Entonces, ¿cuáles son tus planes para este verano?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Podría trabajar para esa compañía de nuevo, pero tengo una gran oportunidad de hacer algunos viajes y aprender más sobre el mundo. Mi amigo Bill va a viajar por Europa este verano. Tiene algunos parientes... |
train_4837 | #Person1#: Va a estar soleado este sábado. ¿Quieres hacer un picnic en el parque? #Person2#: Genial, y también podemos montar nuestras bicicletas por un tiempo. #Person1#: Sí, entonces habrá una boda por la noche. #Person2#: Oh, casi lo olvido. Dyson y Jason nos invitaron a su cena de bodas. Espero que no dure mucho. R... | #Person1# y #Person2# están planeando para el próximo fin de semana y espero que la cena de bodas no sea demasiado larga para alterar el plan. | planes de fin de semana | [{"content": "Va a estar soleado este sábado. ¿Quieres hacer un picnic en el parque?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Genial, y también podemos montar nuestras bicicletas por un tiempo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, entonces habrá una boda por la noche.", "name": "Person1... |
train_4838 | #Person1#: Por favor, denle la bienvenida a August Getty al escenario. Es un joven diseñador de moda que vive en Los Ángeles. Acaba de mostrar su colección de moda en la New York Fashion Week, y sólo tiene 20 años. ¿Cómo se sintió ser uno de los diseñadores más jóvenes del evento? ¿Estaba nervioso? #Person2#: Fue un su... | #Person1# entrevista al joven diseñador August Getty. August está emocionado de realizar su deseo de mostrar creaciones con estilo en Nueva York. Su familia es de apoyo. Cree que es divertido ver a la gente usando sus trajes. | joven diseñador de moda | [{"content": "Por favor, denle la bienvenida a August Getty al escenario. Es un joven diseñador de moda que vive en Los Ángeles. Acaba de mostrar su colección de moda en la New York Fashion Week, y solo tiene 20 años. ¿Cómo se sintió ser uno de los diseñadores más jóvenes del evento? ¿Estaba nervioso?", "name": "Person... |
train_4839 | #Person1#: OK, ¿qué vamos a hacer esta noche? #Person2#: Estamos teniendo fideos y albóndigas, tu favorito. ¿De verdad vas a ayudarme? #Person1#: Por supuesto, te prometí que lo haría. Has estado trabajando mucho últimamente y cuidando de los niños encima de eso. Realmente quiero ayudar. #Person2#: Muchas gracias, Patr... | Patrick ayuda a #Person2# a hacer fideos y albóndigas porque cree que #Person2# ha estado trabajando mucho y cuidando de los niños últimamente. #Person2# elogia el talento de Patrick en la cocina. | Cocinar juntos | [{"content": "Vale, ¿qué vamos a hacer esta noche?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vamos a comer fideos y albóndigas, tu favorito. ¿De verdad vas a ayudarme?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por supuesto, te prometí que lo haría. Has estado trabajando mucho últimamente y cuidan... |
train_4840 | #Person1#: ¿Estás haciendo una fiesta? #Person2#: Sí, estoy haciendo una fiesta para mi prima Sheila. #Person1#: Eso suena divertido. ¿Es su cumpleaños? #Person2#: No, se está graduando de la escuela de enfermería. La familia está muy orgullosa de ella. #Person1#: Eso es maravilloso. ¿Vive aquí en Houston? #Person2#: N... | #Person1# y #Person2# hablan de la prima de #Person2# Sheila que se está graduando de la escuela de enfermería. | hablar de Sheila | [{"content": "¿Vas a hacer una fiesta?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, voy a hacer una fiesta para mi prima Sheila.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Suena divertido. ¿Es su cumpleaños?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, se está graduando de la escuela de... |
train_4841 | #Person1#: Señor Jones, acabo de hablar por teléfono con el señor Dawson. Quiere programar una reunión con usted para más tarde hoy o mañana. #Person2#: ¿De qué quiere hablar? #Person1#: Una de las fábricas que fabrica sus productos Dijo que era muy urgente. #Person2#: Bueno, no quiero quedarme demasiado tarde como ano... | Dawson quiere tener una reunión con Jones. Jones se niega a quedarse hasta tarde hoy así que #Person1# organiza la reunión mañana. #Person1# invita a Jones a almorzar, pero Jones está ocupado. | programar una reunión | [{"content": "Señor Jones, acabo de hablar por teléfono con el señor Dawson quiere programar una reunión con usted para hoy o mañana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿De qué quiere hablar?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Una de las fábricas que fabrica sus productos, dijo que ... |
train_4842 | #Person1#: ¿Cuál es el correo en esta carta a México por favor? #Person2#: ¿Qué te gustaría enviar? #Person1#: Por correo aéreo certificado. #Person2#: $0.90 por favor. Y por favor escriba el código postal en la dirección de correo, cualquier otra cosa? #Person1#: Sí, me gustaría 6 postales y sellos de 1.050 centavos p... | #Person2# ayuda a #Person1# a enviar una carta, comprar postales y sellos, y entregar paquetes. | Servicio de entrega | [{"content": "¿Cuál es el correo de esta carta a México, por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Te gustaría enviarlo?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por correo aéreo certificado.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Y por favor escriba el código postal en l... |
train_4843 | #Person1#: ¿Cuáles son tus arreglos de fin de semana? #Person2#: Hay muchas cosas que puedo hacer los fines de semana. #Person1#: ¿Qué tipo de cosas te interesan? #Person2#: Estoy interesado en hacer viajes cortos a lugares pintorescos cercanos con amigos. #Person1#: Bueno, me encanta nadar y andar en bicicleta. #Perso... | #Person1# pregunta sobre los arreglos de fin de semana de #Person2# y hablan de sus pasatiempos. #Person2# le gustan los viajes cortos y el baile. #Person1# le encanta nadar, montar en bicicleta, e ir a la playa. | Aficiones | [{"content": "¿Cuáles son tus arreglos para el fin de semana?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hay muchas cosas que puedo hacer los fines de semana.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué tipo de cosas te interesan?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy interes... |
train_4844 | #Person1#: Así que David, no te gustan los deportes. #Person2#: Bueno, me gustan los deportes, pero no me gustan los programas deportivos. Sabes, normalmente prefiero ver una película o algún tipo de programa de historia. #Person1#: Oh, vale, ¿así que te gusta la historia? #Person2#: Oh sí, me gusta estudiar la histori... | A David le gustan los programas de historia en lugar de los programas deportivos porque le gusta conocer la historia de los países que ha visitado. Entonces David le cuenta a #Person1# acerca de sus experiencias de viaje. | visitar los países | [{"content": "Así que David, no te gustan los deportes.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, me gustan los deportes, pero no me gustan los programas deportivos, por lo general prefiero ver una película o algún tipo de programa de historia.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Oh,... |
train_4845 | #Person1#: ¿Vas a participar en el concurso de canto de la escuela? #Person2#: No, no lo creo. #Person1#: ¿Por qué no? Tienes una gran voz y cantas en su centro comunitario local todos los domingos, ¿no? #Person2#: Gracias, bueno. Sí, canto en el centro comunitario, pero eso es con un montón de otras personas. Me pongo... | #Person2# tiene una gran voz, pero se siente nervioso por cantar solo. #Person1# invita a #Person2# a unirse al grupo de #Person1# para el concurso de canto. | concurso de canto | [{"content": "¿Vas a participar en el concurso de canto de la escuela?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, no lo creo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tienes una gran voz y cantas en su centro comunitario local todos los domingos, ¿no?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"c... |
train_4846 | #Person1#: Me gustaría pedir un chaleco. #Person2#: ¿Has elegido el material? #Person1#: Sí, quiero que esté hecho de tweed. #Person2#: Bien. Y el cargo es $100. #Person1#: ¿Cuándo estará disponible? #Person2#: El próximo miércoles. | #Person1# ordena un chaleco de tweed. #Person2# le dice a #Person1# que estará disponible el próximo miércoles. | comprar un chaleco | [{"content": "Me gustaría pedir un chaleco.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Has elegido el material?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, quiero que esté hecho de tweed.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bien, y el cargo es de 100 dólares.", "name": "Person2",... |
train_4847 | #Person1#: Oriental China Airlines. Buenos días, ¿puedo ayudarle? #Person2#: Me gustaría el billete de ida y vuelta a Shanghai el 10 de diciembre. #Person1#: Lady, déjame comprobarlo. ¿Quieres el vuelo de la mañana o de la tarde? #Person2#: ¿Cuál es la hora de salida? #Person1#: 2:30 #Person2#: Bueno, la tarde estará b... | Janice reserva el billete de ida y vuelta a Shanghai el 10 de diciembre para Nova con la asistencia de #Person1#. | reserva de billetes | [{"content": "Oriental China Airlines. ¿Puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gustaría el billete de ida y vuelta a Shanghai el 10 de diciembre.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Señora, déjeme comprobar. ¿Quiere el vuelo de la mañana o de la tarde?", "name": "Perso... |
train_4848 | #Person1#: Bueno, si no tiene más preguntas, entonces lo hemos hecho. #Person2#: Gracias, Sr. Owens, por tomarse un tiempo fuera de su ajetreado horario para entrevistarme. #Person1#: Bienvenido. Aprecio su venida. #Person2#: ¿Cuándo puedo contactar con usted sobre su decisión final? #Person1#: Tenemos que considerar a... | La entrevista ha terminado. El Sr. Owens le dice a #Person2# que informará a #Person2# de la decisión final a finales de este mes. Expresan su gratitud el uno al otro. | entrevista de trabajo | [{"content": "Bueno, si no tienes más preguntas, entonces lo hemos hecho.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias, Sr. Owens, por tomarse un tiempo fuera de su ocupada agenda para entrevistarme.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "De nada, agradezco que hayas venido.", "name": "Pe... |
train_4849 | #Person1#: ¿Has oído hablar del robo? #Person2#: ¿He oído hablar de ello? Vi lo que pasó. #Person1#: ¿Estás en serio? #Person2#: Yo estaba allí. #Person1#: ¿Qué pasó? #Person2#: Un hombre entró en el banco con un arma. #Person1#: Eso es una locura. #Person2#: Estaba tan asustado cuando vi el arma. #Person1#: ¿Entonces ... | #Person2# presenció el robo y le contó a #Person1# lo que pasó. | presenciar un robo | [{"content": "¿Has oído lo del robo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿He oído hablar de ello?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Hablas en serio?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Yo estaba allí.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué pasó?... |
train_4850 | #Person1#: ¿Planeas votar este martes? #Person2#: Sí ¿Qué hay de ti? #Person1#: Ya voté. #Person2#: ¿Qué quieres decir con que ya votaste? #Person1#: Tuve que enviar un correo en una votación en ausencia. #Person2#: ¿Por qué tenías que hacer eso? #Person1#: No voy a poder votar este martes. #Person2#: ¿Por qué? #Person... | #Person1# le dice a #Person2# #Person1# ya votó porque #Person1# tiene algunos asuntos que atender el martes. | votación anticipada | [{"content": "¿Planeas votar este martes?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí. ¿Y tú?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Ya he votado.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Qué quieres decir con que ya votaste?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "... |
train_4851 | #Person1#: Estoy planeando comprar una bicicleta. Como eres todo un entusiasta del ciclismo, me gustaría que me dieras un consejo. #Person2#: Con mucho gusto, amigo. Pero antes de empezar, necesito saber para qué quieres una bicicleta? #Person1#: Mis propósitos son dobles. Por un lado, me he aburrido de viajar en autob... | #Person1# consulta #Person2# sobre la compra de una bicicleta. #Person1# quiere montar a trabajar y construir el cuerpo. #Person2# pregunta #Person1# donde #Person1# quiere montar y explica las diferencias entre las bicicletas de carretera y las de montaña. | pedir consejo | [{"content": "Estoy planeando comprar una bicicleta. Como usted es un entusiasta del ciclismo, me gustaría que me diera un consejo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Pero antes de empezar, necesito saber para qué quieres una bicicleta.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Mis propósi... |
train_4852 | #Person1#: He estado esperando el nuevo semestre. #Person2#: Espero que podamos hacer grandes progresos en este nuevo semestre. #Person1#: Espero que así sea. #Person2#: He oído que tendremos un nuevo profesor de inglés este semestre. #Person1#: ¿En serio? Espero que lo hagamos mucho mejor bajo su guía. #Person2#: Esto... | #Person1# y #Person2# están esperando el nuevo semestre. #Person1# le dice a #Person2# que tendrán un nuevo profesor de inglés. #Person2# está sorprendido y espera que lo hagan mejor bajo su guía. | nuevas expectativas semestrales | [{"content": "He estado esperando el nuevo semestre.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Espero que podamos hacer grandes progresos en este nuevo semestre.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Eso espero.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "He oído que tendremos un nuevo... |
train_4853 | #Person1#: ¡Bienvenidos! Bienvenidos a Little Italy. ¡Somos la familia más italiana aquí! #Person2#: Así que he oído. Por eso me lo estoy pasando tan bien. #Person1#: Si no me hubiera casado con un italiano, probablemente no estaría embarazada tan a menudo. ¡Y tal vez podría criar cerdos en lugar de bambinos! #Person2#... | #Person2# se divierte en la Pequeña Italia. #Person1#, la anfitriona, se queja de tener demasiados hijos. | Charla informal diaria | [{"content": "Bienvenidos a Little Italy. ¡Somos la familia más italiana aquí!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por eso me lo estoy pasando tan bien.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Si no me hubiera casado con un italiano, probablemente no estaría embarazada tan a menudo. ¡Y ta... |
train_4854 | #Person1#: Hey Annie, ¿de quién es esta foto? #Person2#: Oh, ese es mi gran, genial, genial, genial, bisabuelo. #Person1#: ¡Creo que puedes decir tu séptimo bisabuelo! ¡Cutie! ¿Cómo se llama? #Person2#: Peter Madsen. Una gran A si lo digo yo mismo. #Person1#: Bonito juego de palabras ¿Qué es lo que más te interesa de é... | Annie le cuenta a #Person1# sobre la foto del séptimo bisabuelo de Annie que era un hombre muy agradable. | séptimo bisabuelo | [{"content": "Annie, ¿de quién es esta foto?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Oh, ese es mi gran, genial, genial, genial, genial, genial, bisabuelo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¡Creo que puedes decir tu séptimo bisabuelo! ¿Cómo se llama?", "name": "Person1", "role": "user"}... |
train_4855 | #Person1#: ¿Alguna vez has visto la casa de Bill Gate en Internet? #Person2#: No. ¿Cómo es? #Person1#: Tiene su propia biblioteca, teatro, piscina, y una casa de huéspedes. La casa en sí tiene unas diez habitaciones diferentes que están conectadas a las computadoras para que pueda hacer las cosas en cada habitación a t... | #Person1# le dice #Person2# sobre la casa de Bill Gate #Person1# se ve en Internet. #Person1# piensa que la casa es fantástica pero #Person1# no quiere vivir allí, entonces #Person1# habla sobre el hogar de los sueños de #Person1#. | casa de los sueños | [{"content": "¿Alguna vez has visto la casa de Bill Gate en Internet?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No. ¿Cómo es?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tiene su propia biblioteca, teatro, piscina y una casa de huéspedes. La casa en sí tiene unas diez habitaciones diferentes que es... |
train_4856 | #Person1#: Rachel, ¿te gusta la música? #Person2#: Por supuesto. No puedo vivir sin ella, así que siempre llevo mi CD conmigo sin importar a dónde vaya. #Person1#: ¿Qué tipo de música te gusta más? #Person2#: Música ligera y música clásica. #Person1#: ¿En serio? No puedo creer esto. También estoy interesado en la músic... | A Rachel le gusta la música clásica pero no consiguió el boleto para el concierto. Rachel está sorprendida de que #Person1# consiguió dos entradas y la invita al concierto juntos. | invitación al concierto | [{"content": "Rachel, ¿te gusta la música?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No puedo vivir sin él, así que siempre llevo mi CD conmigo sin importar a dónde vaya.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué tipo de música te gusta más?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": ... |
train_4857 | #Person1#: ¿Cuál es tu temporada favorita? #Person2#: Me gusta la libertad del verano sin escuela. #Person1#: Sí, y todos esos divertidos deportes y actividades de verano. #Person2#: Y me gustan las festividades del invierno con Acción de Gracias, Navidad y Año Nuevo. #Person1#: ¡Oh, yo también! Toda la familia se reún... | #Person2# dice #Person1# #Person2# ama la libertad del verano, las festividades del invierno, y los olores y colores de la primavera, pero #Person2# ama el otoño más por el clima. | estación | [{"content": "¿Cuál es tu temporada favorita?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gusta la libertad del verano sin escuela.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, y todos esos divertidos deportes y actividades de verano.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Y me gust... |
train_4858 | #Person1#: ¿Tienes planes para el viernes por la noche? #Person2#: No lo creo. ¿Por qué? #Person1#: Bueno, mis compañeros de casa y yo estamos teniendo una fiesta de inauguración de la casa. ¿Te gustaría venir? #Person2#: claro. ¿Estaría bien si trajera a unos amigos? #Person1#: ¡Cuanto más, mejor! #Person2#: ¿habrá mu... | #Person1# invita #Person2# a la fiesta de inauguración de la casa el viernes por la noche. #Person2# está de acuerdo y #Person2# traerá algo de vino y música. | fiesta de inauguración de la casa | [{"content": "¿Tienes planes para el viernes por la noche?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No lo creo. ¿Por qué?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, mis compañeros de casa y yo vamos a hacer una fiesta de inauguración. ¿Quieres venir?", "name": "Person1", "role": "user"}, {... |
train_4859 | #Person1#: ¿Puedo ayudarte? #Person2#: ¿Tienes la última revista de ONXIU? #Person1#: Sí, pero está comprobado. #Person2#: ¡Qué lástima! Me lo perdí de nuevo. #Person1#: Es popular. ¿Quieres reservarlo? #Person2#: Sí, por favor. #Person1#: Rellena este formulario y te enviaremos una nota cuando recibamos el libro. #Per... | #Person2# quiere pedir prestada la última revista ONXIU, pero se ha comprobado. #Person1# ayuda a #Person2# a reservarla. | en la biblioteca | [{"content": "¿Puedo ayudarte?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Tienes la última revista ONXIU?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, pero está comprobado.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¡Qué lástima! Me lo perdí de nuevo.", "name": "Person2", "role": "assist... |
train_4860 | #Person1#: Julia, ¿estás libre esta noche? #Person2#: ¿Qué pasa? #Person1#: Quiero invitarte a ir al cine. #Person2#: ¿Me estás pidiendo una cita? #Person1#: Sí. #Person2#: No me gusta ir al cine en una cita. Es ruidoso allí. #Person1#: ¿Dónde quieres reunirte? #Person2#: Vamos a la cafetería entonces. Está tranquilo a... | #Person1# invita a Julia al cine para una cita, pero Julia prefiere la cafetería porque es tranquila. | en la que hasta la fecha | [{"content": "Julia, ¿estás libre esta noche?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Qué pasa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Quiero invitarte a ir al cine.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Me estás pidiendo una cita?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"... |
train_4861 | #Person1#: Jared, acabo de enterarme de tu padre. ¿Cómo está? #Person2#: Está en el hospital descansando. El médico no ha dado una respuesta clara todavía. #Person1#: Siento mucho oír eso. Pero este es un buen hospital. Estoy seguro de que harán lo que puedan. #Person2#: Eso espero. #Person1#: Debes sentirte muy preocu... | #Person1# pregunta sobre el padre de Jared que está en el hospital descansando. Jared le dice a #Person1# que básicamente está preocupado por cómo está su madre. Jared tiene que volver al hospital y #Person1# decide ir con él. | investigación | [{"content": "Jared, acabo de enterarme de lo de tu padre. ¿Cómo está?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Está en el hospital descansando, el doctor aún no ha dado una respuesta clara.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Siento mucho oír eso, pero este es un buen hospital, estoy segu... |
train_4862 | #Person1#: Hola, me gustaría suscribirme a una revista. #Person2#: ¿A qué revista quieres suscribirte? #Person1#: Consultor de Fitness. #Person2#: OK, Consultor de Fitness. ¿Cuántas suscripciones quieres? #Person1#: Sólo una, por favor. #Person2#: ¿Cuánto tiempo quieres la suscripción para? #Person1#: Por seis meses, p... | #Person1# quiere suscribirse a Fitness Consultant durante seis meses para su esposa. #Person2# le dice que la suscripción es 650 Yuan. #Person1# está sorprendido por el precio. | suscripción | [{"content": "Hola, me gustaría suscribirse a una revista.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿A qué revista quiere suscribirse?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Consultor de Fitness.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vale, Consultor de Fitness. ¿Cuántas suscripci... |
train_4863 | #Person1#: Jane, la reunión está programada a partir de la 1:00 de esta tarde. ¿Ha hecho los arreglos necesarios? #Person2#: Sí, Sr. Miller. Usaremos la sala de conferencias en el tercer piso para la reunión. #Person1#: Así es. La reunión es muy importante. ¿Dónde se recibirán los invitados antes de que comience la reu... | Jane le dice al Sr. Miller sobre los arreglos necesarios que ha hecho para la reunión. | de reuniones | [{"content": "Jane, la reunión está programada a partir de la 1:00 de esta tarde. ¿Has hecho los arreglos necesarios?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, Sr. Miller, usaremos la sala de conferencias del tercer piso para la reunión.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "La reunión es... |
train_4864 | #Person1#: De acuerdo, lo tomaré. Por cierto, ¿tienes servicio de entrega? #Person2#: No necesitas llevar los muebles a casa porque tenemos servicio de entrega. #Person1#: ¿Cobras por entrega? #Person2#: Wo te entregará la mercancía de forma gratuita. #Person1#: Muy bien. ¿Podrías entregarla a esta dirección? #Person2#... | #Person1# pide servicio de entrega y #Person2# organiza la entrega para #Person1#. | servicio de entrega | [{"content": "Por cierto, ¿tienes servicio de entrega?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No necesitas llevar los muebles a casa porque tenemos servicio de entrega.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cobras por la entrega?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Wo le en... |
train_4865 | #Person1#: Creo que esta primavera es un buen momento para empezar a buscar. #Person2#: Deberíamos planear mudarnos de aquí antes de julio. Estoy cansado de vivir en apartamentos. #Person1#: Lo sé, querida. Yo también. Pero hemos estado demasiado ocupados para buscar una casa. #Person2#: Necesitamos encontrar un buen a... | #Person1# y #Person2# quieren comprar una casa. #Person2# quiere un agente inmobiliario mientras que #Person1# no lo cree necesario. Después de la discusión, #Person2# se habla de buscar la casa por sí mismos en los periódicos. | nueva casa de caza | [{"content": "Creo que esta primavera es un buen momento para empezar a buscar.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Deberíamos salir de aquí antes de julio, estoy cansado de vivir en apartamentos.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Lo sé, querida, yo también, pero hemos estado demasi... |
train_4866 | #Person1#: Siguiente, por favor. ¿Puedo ayudarle, señor? #Person2#: Hola, sí, me gustaría abrir una cuenta bancaria. #Person1#: Ciertamente, puedo ayudarle con eso. ¿Qué tipo de cuenta le gustaría abrir? ¿Una cuenta de chequing o una cuenta de ahorros? #Person2#: ¿Qué características ofrecen? #Person1#: Bueno, si usted... | #Person2# quiere abrir una cuenta. #Person1# explica las características de las cuentas de chequing y las cuentas de ahorro. #Person2# elige una cuenta de chequing y #Person1# le ayuda en el procedimiento. | abrir una cuenta | [{"content": "Siguiente, por favor. ¿Puedo ayudarle, señor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, sí, me gustaría abrir una cuenta bancaria.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Puedo ayudarte con eso. ¿Qué tipo de cuenta te gustaría abrir? ¿Una cuenta de chequing o una cuenta de a... |
train_4867 | #Person1#: He redecorado mi dormitorio. Decido repintar las paredes y cambiar las fotos. También compré un nuevo par de cortinas. ¿Qué opinas de ello? #Person2#: Creo que se ve muy bien. Me gustan mucho los colores claros que has elegido. Las fotos también son bonitas. ¿Compraste algún mueble nuevo? #Person1#: Compré u... | #Person1# le dice a #Person2# sobre la redecoración #Person1# ha hecho a la habitación. #Person1# el armario está lleno de ropa y #Person1# está considerando deshacerse de algunos de ellos. #Person2# sugiere dar ropa vieja a tiendas de caridad. #Person1# piensa que es una buena idea. | Ropa vieja | [{"content": "He redecorado mi dormitorio. Decido repintar las paredes y cambiar las fotos. También compré un nuevo par de cortinas. ¿Qué te parece?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Creo que se ve genial. Realmente me gustan los colores claros que has elegido. Las fotos también son bonitas. ¿Compraste... |
train_4868 | #Person1#: Disculpe, señor, este es el carril de salida exprés para personas que tienen quince artículos o menos. Parece que usted tiene más de quince artículos allí. #Person2#: Oh, vamos! Tengo dieciséis artículos! Déjame un poco de holgura, ¿quieres? #Person1#: Bien! Por favor ponga sus artículos en el cinturón y emp... | #Person1#acquiesces en #Person2# está pasando por el carril de salida exprés. Desafortunadamente, los cupones de #Person2# expiró ayer por lo que paga con tarjeta de débito del club. | compras | [{"content": "Disculpe, señor, este es el carril de salida exprés para la gente que tiene quince artículos o menos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¡Oh, vamos, tengo dieciséis cosas!", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¡Bien! Por favor, coloque sus artículos en el cinturón y empuj... |
train_4869 | #Person1#: Hola? Este es Steven. Me gustaría hablar con el Sr. Brown, por favor. #Person2#: Me temo que no está en este momento. #Person1#: ¿Entonces a qué hora crees que estará? #Person2#: Supongo que no volverá hasta las 6 p.m. Por cierto, ¿quieres llamar más tarde, o te gustaría dejar un mensaje? #Person1#: Me gusta... | Steven llama al Sr. Brown que no está disponible, así que Steven pide #Person2# que deje un mensaje. | llamada telefónica | [{"content": "Hola, soy Steven, me gustaría hablar con el Sr. Brown, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me temo que no está en este momento.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Entonces, ¿a qué hora crees que llegará?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Supo... |
train_4870 | #Person1#: May, mira, ¿qué es eso en la jaula? #Person2#: ¿No lo sabes? Es panda. #Person1#: Por supuesto que lo sé No puedo verlo muy bien. #Person2#: OK, entonces ponte los vasos, ¿y sabes qué come el panda? #Person1#: ¡Por supuesto, Bamboo! #Person2#: Así es. #Person1#: También sé que se les dan a otros países como ... | #Person1# y Mary están apreciando el panda en el zoológico. Hablan de lo que los pandas comen y otros animales famosos en el mundo. | en el zoológico | [{"content": "May, mira, ¿qué es eso en la jaula?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿No lo sabes?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Claro que lo sé, pero no lo veo muy bien.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vale, entonces ponte tus gafas, ¿y sabes qué come el pan... |
train_4871 | #Person1#: ¿Cuánto tiempo has estado enseñando en esta escuela secundaria? #Person2#: Durante diez años. Para ser sincero, estoy cansado de enseñar el mismo libro de texto durante tanto tiempo aunque disfruto siendo profesor. Estoy considerando probar algo nuevo. | #Person2# dice #Person1# #Person2# está cansado de enseñar el mismo libro de texto y quiere probar algo nuevo. | Charla informal diaria | [{"content": "¿Cuánto tiempo llevas enseñando en esta escuela?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Para ser sincero, estoy cansado de enseñar el mismo libro de texto por tanto tiempo aunque disfruto ser profesor. Estoy considerando probar algo nuevo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}] |
train_4872 | #Person1#: Hola, Lily, ¿sigues en la casa de Jane? #Person2#: Sí, ¿por qué? Sólo estamos jugando algunos juegos. #Person1#: Juegos de computadora? He estado buscando mi ordenador portátil. #Person2#: Oh, lo siento. Acabo de tomarlo prestado para la noche. Espero que no te importe. #Person1#: Oh, honestamente! Siempre e... | Lily pidió prestado el ordenador de #Person1# sin preguntar. #Person1# necesita el ordenador urgentemente para hacer el proyecto de tarea porque #Person1# tiene todo guardado en él. | ordenador | [{"content": "Hola, Lily, ¿sigues en casa de Jane?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, ¿por qué?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "He estado buscando mi ordenador portátil.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo siento, acabo de tomarlo prestado por la noche, espe... |
train_4873 | #Person1#: Tom, ¿qué vamos a hacer este fin de semana? #Person2#: Estoy planeando trabajar en el patio. ¿Por qué? #Person1#: Tal vez deberíamos echar un vistazo al nuevo Winfield Mall. La Gran Inauguración es esta semana. #Person2#: ¿Ya? ¡Increíble! Ese lugar subió rápido. Bueno, preferiría terminar el trabajo en el pa... | Tom planea hacer el trabajo de jardín este fin de semana. #Person2# convence a Tom para ir a la Gran Apertura del nuevo Winfield Mall. | plan de fin de semana | [{"content": "Tom, ¿qué vamos a hacer este fin de semana?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Planeo trabajar en el patio. ¿Por qué?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tal vez deberíamos echar un vistazo al nuevo centro comercial Winfield.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"cont... |
train_4874 | #Person1#: ¡Su tarjeta de embarque, por favor! #Person2#: Aquí está. #Person1#: Gracias. #Person2#: ¿Dónde está mi asiento? #Person1#: 15A. Justo ahí, señor. #Person2#: Gracias, señorita. Por cierto, ¿dónde puedo poner mi bolsa? #Person1#: Puede poner su abrigo y pequeñas cosas en el estante sobre sus pies. #Person2#: ... | #Person2# pide ayuda a #Person1# al abordar y #Person1# contesta sus preguntas pacientemente. | embarque | [{"content": "¡Su tarjeta de embarque, por favor!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Aquí está.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Gracias.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Dónde está mi asiento?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "15A. Justo a... |
train_4875 | #Person1#: Oh, vamos a ir por un minuto, tengo hambre. #Person2#: OK, pero sólo un bocadillo. Estamos cenando en casa esta noche. #Person1#: Vamos a tomar un poco de leche y pan. #Person2#: No me gusta la leche. ¿Qué tal un refresco? #Person1#: Dicen que Coca-Cola te engorda. La leche es más saludable. #Person2#: Oh, s... | #Person1# tiene hambre y sugiere comprar algo de comida. #Person2# está de acuerdo a regañadientes y recuerda #Person1# que están cenando en casa esta noche. Discuten qué comprar antes de ir. | comprar unos bocadillos | [{"content": "Vamos a entrar un minuto, tengo hambre.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Está bien, pero sólo un bocadillo, cenamos en casa esta noche.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Vamos a buscar leche y pan.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No me gusta la le... |
train_4876 | #Person1#: Vamos a almorzar juntos. #Person2#: OK! #Person1#: Por cierto, estoy pensando en ir a Nueva Zelanda alrededor de la Navidad durante tres semanas. Es un país tan hermoso. Nunca he estado allí antes. #Person2#: ¿Has reservado el vuelo? #Person1#: Todavía no. Estoy planeando reservar mi vuelo en dos semanas #Pe... | #Person1# quiere ir a Nueva Zelanda alrededor de Navidad. #Person2# sugiere #Person1# reservar el vuelo ahora mismo para un precio más bajo. | billete de avión | [{"content": "Vamos a almorzar juntos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¡Bien!", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por cierto, estoy pensando en ir a Nueva Zelanda alrededor de la Navidad durante tres semanas. Es un país tan hermoso. Nunca he estado allí antes.", "name": "Person1",... |
train_4877 | #Person1#: ¿Tienes planes especiales para este año? #Person2#: Sí, voy a unirme al Club Dramático. #Person1#: ¿En serio? #Person2#: Sí. Me gustaría actuar en la obra de teatro de la escuela. ¿Y tú? ¿Vas a hacer algo especial este año? #Person1#: Bueno, realmente quiero aprender a tocar la guitarra, así que voy a tomar ... | #Person2# se va a unir al Club Dramático este año y #Person1# va a tomar clases de música. | Plan para el nuevo año | [{"content": "¿Tienes planes especiales para este año?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, voy a unirme al Club Dramático.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿En serio?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gustaría actuar en la obra de teatro de la escuela. ¿Vas ... |
train_4878 | #Person1#: Hola, Profesor Johnson. #Person2#: Hola, Tony. ¿En qué vamos a trabajar hoy? #Person1#: Bueno, el problema es que esta tarea de escritura no está saliendo bien. Lo que pensé que estaba escribiendo era hablar de lo que un deporte en particular significa para mí-uno en el que participo. #Person2#: ¿Qué deporte... | Tony y el profesor Johnson están hablando de escribir sobre el esquí de fondo. Tony quiere escribir sobre lo pacífico que es estar en el país y dejar de lado el esfuerzo que se necesita para seguir adelante, pero el profesor Johnson sugiere que lo mantenga. | escritura | [{"content": "Hola, Profesor Johnson.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Tony. ¿En qué vamos a trabajar hoy?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, el problema es que esta tarea de escribir no está saliendo bien, lo que pensé que estaba escribiendo era hablar de lo que un d... |
train_4879 | #Person1#: He oído que te vas a casa, ¿verdad? #Person2#: Quería ir el lunes, pero no pude conseguir una entrada para el lunes, compré una entrada para el martes. #Person1#: ¿Por qué tienes tanta prisa? #Person2#: Mi madre está enferma. Ha sido enviada al hospital. #Person1#: ¿Cómo recibiste las noticias? ¿Te envió tu ... | #Person1# pregunta sobre #Person2# se va a casa. #Person2# le dice a #Person1# que es porque #Person2# la madre de #Person2# está enferma y #Person2# se quedará en casa durante un máximo de cuatro días. | Vete a casa. | [{"content": "He oído que te vas a casa, ¿no?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Quería ir el lunes, pero no pude conseguir una entrada para el lunes, compré una entrada para el martes.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Por qué tienes tanta prisa?", "name": "Person1", "role": "use... |
train_4880 | #Person1#: Oye, Peter, ¡lo siento! #Person2#: Hola, Diana, ¿qué pasa? #Person1#: Íbamos a Hong Kong este fin de semana, pero me temo que no puedo ir. #Person2#: ¿Por qué? #Person1#: Tengo una prueba de geografía muy grande y tengo que estudiar para ello. #Person2#: Podemos ir la próxima semana en su lugar. #Person1#: N... | Diana le dice a Peter que no puede ir a Hong Kong este fin de semana porque tiene que estudiar para una prueba importante. Peter irá con Dan en su lugar. | cancelar un tour | [{"content": "¡Oye, Peter, lo siento!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Diana, ¿qué pasa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Íbamos a Hong Kong este fin de semana, pero me temo que no puedo ir.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Por qué?", "name": "Person2", ... |
train_4881 | #Person1#: Buenos días, señor. #Person2#: Buenos días. Me gustaría comprar dos entradas a Nueva York, por favor. #Person1#: ¿Cuándo quiere irse, señor? #Person2#: El próximo sábado. #Person1#: Un momento. Sí, todavía tenemos algunas entradas. #Person2#: ¿Cuánto cuesta un billete de ida y vuelta? #Person1#: Déjame ver..... | Michael compra dos boletos de ida y vuelta a Nueva York para el próximo sábado con la asistencia de #Person1#. | comprar entradas | [{"content": "Buenos días, señor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Buenos días, me gustaría comprar dos entradas para Nueva York, por favor.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuándo quiere irse, señor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "El próximo sábado.", "name... |
train_4882 | #Person1#: ¿Dónde está? #Person2#: Me voy al hotel Golden. #Person1#: Entra, por favor. #Person2#: Gracias. Tengo una cita con un cliente importante a las 10 en punto. #Person1#: No te preocupes, estarás allí mucho tiempo. Eso es. 7. 15$, por favor. #Person2#: Gracias. Aquí hay 10$, solo devuélveme 1$, por favor. | #Person2# va al hotel Golden para una cita con un cliente importante a las 10. #Person1# conduce #Person2# allí. | Toma un taxi. | [{"content": "¿Dónde está?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me voy al hotel Golden.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sube, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tengo una cita con un cliente importante a las 10.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, ... |
train_4883 | #Person1#: Buenos días. Quiero una habitación esta noche. #Person2#: Individual o doble? #Person1#: Individual, por favor. #Person2#: ¿Tienes una reserva? #Person1#: Sí, hice una reserva en Shanghai. #Person2#: Entonces, creo que tienes un resbalón de conformación. #Person1#: Sí, déjame ver. ¿Es éste el que quieres? #P... | Wumei tiene una reserva. #Person2# pregunta sobre sus demandas y organiza una habitación tranquila individual con un baño para ella. | check-in | [{"content": "Buenos días, quiero una habitación esta noche.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Sencillo o doble?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Soltero, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Tiene una reserva?", "name": "Person2", "role": "assistant"},... |
train_4884 | #Person1#: Hola, soy Benjamin. Encantado de conocerte aquí. Te ves genial. #Person2#: Gracias. Encantado de conocerte también. Soy John. Es tu primera vez que haces un viaje de larga distancia en avión. #Person1#: No, esta es la segunda vez. Pero también me siento mal por la presión más baja y el jet lag. #Person2#: Oh... | John conoce a Benjamin. Benjamin se siente mal por el jet lag, entonces comienzan a hablar sobre el conocimiento de China, incluyendo el muro de Grea y el té chino. | reunión social | [{"content": "Hola, soy Benjamin, encantada de conocerte.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Soy John, es la primera vez que haces un viaje de larga distancia en avión.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No, esta es la segunda vez, pero también me siento mal por la menor presión y e... |
train_4885 | #Person1#: Alison, ¿te gustaría tener un poco más? #Person2#: No, gracias. He tenido suficiente. #Person1#: En realidad no tienes mucho. #Person2#: A decir verdad, estoy en la dieta. #Person1#: Eso suena ridículo. ¿Por qué? #Person2#: Bueno, estoy ganando peso en estos días, y tengo que vigilar mis calorías. | Alison le dice a #Person1# que no quiere más comida ya que está a dieta. | dieta | [{"content": "Alison, ¿quieres un poco más?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, gracias, ya he tenido suficiente.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "En realidad no tienes mucho.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "A decir verdad, estoy a dieta.", "name": "Person2",... |
train_4886 | #Person1#: Los chicos de esta foto se ven geniales, Susan. ¿Quiénes son? #Person2#: Hay miembros de una banda llamada R5. Su música es muy popular ahora mismo en línea. Soy un gran fan. Este chico aquí es Ross y estos son Rocky, Riker y Rydel Lynch. Oh, y este es Ellington Ratliff. #Person1#: Entonces, ¿quién es este c... | #Person1# está interesado en la banda R5. Susan presenta la banda a #Person1# y presta #Person1# el álbum principal. | Introducción a R5 | [{"content": "Los chicos de esta foto se ven increíbles, Susan. ¿Quiénes son?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hay miembros de una banda llamada R5. Su música es muy popular ahora mismo en línea. Soy un gran fan. Este chico aquí es Ross y estos son Rocky, Riker y Rydel Lynch. Oh, y este es Ellington R... |
train_4887 | #Person1#: Quisiera información sobre la apertura de una cuenta de ahorros. #Person2#: ¿Una cuenta de ahorros? Ciertamente, ¿qué le gustaría saber? #Person1#: ¿Podría decirme cuál es la tasa de interés? #Person2#: Es cinco y cuarto por ciento. #Person1#: Veo. #Person2#: ¿Le gustaría abrir la cuenta de ahorros con nosot... | #Person1# consulta sobre una cuenta de ahorros. #Person2# le dice a #Person1# la tasa de interés de una cuenta de ahorros, entonces #Person1# está dispuesto a abrir una. | abrir una cuenta | [{"content": "Quisiera información sobre la apertura de una cuenta de ahorros.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Una cuenta de ahorros? Ciertamente, ¿qué le gustaría saber?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Podría decirme cuál es la tasa de interés?", "name": "Person1", "role": ... |
train_4888 | #Person1#: Hola. #Person2#: Hola, mi nombre es Kelsey Adams. Estoy llamando por la televisión. #Person1#: Oh, hola. ¿Así que viste mi anuncio en el periódico? #Person2#: Así es. Mi vieja televisión acaba de dejar de funcionar, así que creo que esto podría ser genial para los dos. #Person1#: Eso espero. Es una TV de pan... | Kesley Adams llama sobre la televisión #Person1# anunciada en el periódico. Kesley vendrá a ver la televisión a las 4:00 PM sonido esta tarde. | Venta de televisión | [{"content": "Hola.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, mi nombre es Kelsey Adams.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Hola. ¿Viste mi anuncio en el periódico?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Mi viejo televisor acaba de dejar de funcionar, así que creo que est... |
train_4889 | #Person1#: Cariño, no pareces estar de buen humor. ¿Qué te pasa? #Person2#: Tuve una charla con mi jefe hoy y estaba muy enojado. Le pedí que me pagara más cada mes. ¿Y puedes adivinar lo que dijo? #Person1#: Ciertamente no tengo idea. ¿Qué dijo para hacerte enojar tanto? #Person2#: Dijo que no era lo suficientemente b... | #Person2# está enojado porque #Person2# le pidió un aumento al jefe de #Person2# pero fue rechazado. #Person1# reconforta #Person2# y sugiere que coman con los niños esta noche. | denuncia | [{"content": "Cariño, no pareces estar de buen humor. ¿Qué te pasa?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tuve una charla con mi jefe hoy y estaba muy enojado, le pedí que me pagara más cada mes, ¿y puedes adivinar lo que dijo?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No tengo ni idea. ¿Qué ... |
train_4890 | #Person1#: Ahora que Abby ha terminado su presentación. Sólo duró 4 minutos. Evaluemos su discurso. Jason, ¿qué piensas de su presentación? #Person2#: Habló alto y claro y parecía bastante confiada. #Person1#: OK. ¿Qué más? #Person2#: Su discurso estaba bien organizado. Su conclusión me recordó todos los puntos importa... | #Person1# y Jason están evaluando la presentación de Abby. Jason expresa su opinión sobre sus ventajas y desventajas. | Evaluación de la presentación | [{"content": "Ahora que Abby ha terminado su presentación sólo ha durado 4 minutos vamos a evaluar su discurso Jason, ¿qué piensas de su presentación?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Habló alto y claro y parecía bastante segura.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bien. ¿Qué más?"... |
train_4891 | #Person1#: ¿Cómo estuvo tu entrevista? #Person2#: Bastante bien, el gerente me hizo las preguntas habituales, luego me preguntó por qué decidí dejar mi trabajo anterior. #Person1#: ¿Qué dijiste? #Person2#: Le dije que no había conseguido un aumento en 3 años. También le dije que uno de mis compañeros de trabajo renunci... | #Person1# pregunta sobre la entrevista de #Person2#. #Person2# le dice a #Person1# que le dijo al gerente que dejó su trabajo anterior porque su jefe no le dio un aumento. | entrevista de trabajo | [{"content": "¿Cómo estuvo tu entrevista?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bastante bien, el gerente me hizo las preguntas habituales, luego me preguntó por qué decidí dejar mi trabajo anterior.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué dijiste?", "name": "Person1", "role": "user"},... |
train_4892 | #Person1#: Te llamo para decirte que la mercancía pedida el mes pasado aún no ha llegado. #Person2#: Lo siento, espera un momento. Lo comprobaré. Pero ya te la hemos enviado el mes pasado. ¿Quieres que contactemos con la compañía Express para saber lo que está pasando? #Person1#: Por favor, averigua la razón lo antes p... | #Person1# llama a #Person2# que la mercancía no ha llegado, así que #Person2# se pondrá en contacto con la compañía express. | entrega de mercancías | [{"content": "Te llamo para decirte que la mercancía pedida el mes pasado aún no ha llegado.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo siento, espera un momento, lo revisaré, pero ya te lo enviamos el mes pasado, ¿quieres que contactemos con la compañía Express para saber qué está pasando?", "name": "Person... |
train_4893 | #Person1#: Te ves fresco recientemente. Y.. ¿Cuál es tu peso ahora? #Person2#: 110 libras. #Person1#: ¿En serio? ¡Felicitaciones! Eso es realmente algo más allá de mi imaginación. ¿Cómo lo hiciste? ¿Seguiste con una dieta? #Person2#: No, sabes que no puedo soportar comer menos. #Person1#: Entonces las píldoras delgadas... | #Person2# le dice a #Person1# que #Person2# va a clase de aeróbic para bajar de peso en lugar de mantener una dieta. #Person2# también elogia #Person1# por la vitalidad. | perder peso | [{"content": "Te ves fresca recientemente y... ¿cuál es tu peso ahora?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "110 libras.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Eso es algo más allá de mi imaginación. ¿Cómo lo hiciste? ¿Seguiste a dieta?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No... |
train_4894 | #Person1#: ¿Hola? #Person2#: Hola, Deborah! Este es John. Estoy llamando desde Australia. #Person1#: ¿Qué estás haciendo en Australia? #Person2#: Estoy asistiendo a una conferencia en Sydney esta semana. ¿Recuerdas? #Person1#: Oh, correcto. ¿Qué hora es allí? #Person2#: Son las 10:00 P.M. Y son las cuatro en punto en L... | John llama a Deborah desde Australia a las 10 PM y Deborah le dice que son las 4 AM en Los Ángeles. | diferencia de tiempo | [{"content": "¿Hola?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Deborah, soy John, llamo desde Australia.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué haces en Australia?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Voy a asistir a una conferencia en Sydney esta semana. ¿Recuerdas?",... |
train_4895 | #Person1#: Bruno Bistro, ¿cómo puedo ayudarte? #Person2#: Sí, hola, me gustaría hacer una reserva por favor. #Person1#: Ciertamente, señor, ¿para qué día y hora por favor? #Person2#: Esta noche a las siete. #Person1#: Lo siento, señor, pero estamos totalmente reservados esta noche hasta las ocho. #Person2#: En ese caso... | #Person1# en Bruno Bistro ayuda a Mark a hacer una reserva a las ocho de la noche. | hacer una reserva | [{"content": "Bruno Bistro, ¿en qué puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, hola, me gustaría hacer una reserva por favor.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Ciertamente señor, ¿para qué día y hora por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Esta noc... |
train_4896 | #Person1#: Me gustaría tener esta camisa lavada y planchada. #Person2#: OK, ¿quieres que usemos almidón? #Person1#: Sí, almidón pesado en el cuello por favor. #Person2#: Sí, señor. Su camisa estará lista para el jueves por la mañana. ¿Algo más? #Person1#: También tengo un traje para lavar en seco ¿Puedo traerlo pasado ... | #Person1# va a la lavandería y quiere su camisa lavada, planchada y un traje en seco. #Person2# dice que la lavandería abre desde las 9 a.m. hasta las 8 p.m. | lavandería | [{"content": "Me gustaría lavar y planchar esta camisa.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vale, ¿quieres que usemos almidón?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, almidón pesado en el cuello, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, señor, su camisa estará... |
train_4897 | #Person1#: Fui a visitar a un cliente en IVS Company el otro día. Sus oficinas eran muy impresionantes, especialmente su logotipo de la empresa que está por todo el lugar. Hay modelos de logotipo en metal, cobre, clavo, papel. Incluso se imprimen en el papel de pared y las bolas de las luces de mesa. Es realmente la id... | #Person1# piensa que las oficinas en IVS Company son impresionantes con su Logo en todas partes, pero #Person2# que está exagerando. | diseño de oficinas | [{"content": "Fui a visitar a un cliente en IVS Company el otro día. Sus oficinas fueron muy impresionantes, especialmente su logotipo de la empresa que está por todo el lugar. Hay modelos de logotipo en metal, cobre, clavo, papel. Incluso se imprimen en el papel de pared y las bolas de las luces de mesa. Es realmente ... |
train_4898 | #Person1#: Oye, esta es tu orden. #Person2#: ¿Eres nuevo aquí? Vengo a esta cafetería a menudo. Pero no te he visto aquí antes. #Person1#: Sí. Comencé este trabajo a tiempo parcial hace sólo tres días. Y mis prácticas durarán una semana. Sigo siendo estudiante ahora. #Person2#: ¿Te importa si te pregunto por qué has to... | #Person1# le dice a #Person2# que #Person1# está haciendo un trabajo a tiempo parcial en esta cafetería y #Person1# piensa que este trabajo puede ayudar a mejorar el lenguaje hablado de #Person1#. #Person1# muestra #Person2# la cafetera de autoayuda y #Person2# recuerda #Person1# que #Person2# es un cliente habitual. | Trabajo a tiempo parcial | [{"content": "Oye, esta es tu orden.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vengo a menudo a esta cafetería, pero no te había visto antes.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, empecé este trabajo a tiempo parcial hace solo tres días y mis prácticas durarán una semana.", "name": "Perso... |
train_4899 | #Person1#: ¿Cómo fue la fiesta de anoche, Jean? #Person2#: No está mal en absoluto, gracias. Había una o dos personas interesantes allí. ¿Por qué no podías venir? #Person1#: Bueno, no podía salirme del trabajo temprano. Y cuando llegué a casa tuve un dolor de cabeza, así que tuve que ir directamente a la cama. Pero est... | Jean le dice a #Person2# que perdió el sueño anoche. Jean también explica que solía tomar tres pastillas para dormir cada noche debido a una terrible tensión, luego dejó de tomar café tarde en su lugar. | píldoras para dormir | [{"content": "¿Cómo fue la fiesta de anoche, Jean?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No está mal, gracias, había una o dos personas interesantes allí. ¿Por qué no podías venir?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, no pude salir del trabajo temprano, y cuando llegué a casa tuve... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.