id
large_stringlengths
7
11
dialogue
large_stringlengths
175
4.66k
summary
large_stringlengths
14
854
topic
large_stringlengths
2
434
dialog
large_stringlengths
175
6.19k
train_9200
#Person1#: ¡Buenos días, señora! ¿Puedo ayudarla? #Person2#: Bueno, me gustaría comprar un reloj. #Person1#: Oh, mira estos dos relojes, ¿no son encantadores? #Person2#: Sí. Pero creo que preferiría.. #Person1#: ¿Qué tal este? Es elegante en estilo. #Person2#: Sí, pero creo que me gusta ese mejor Está hecho de oro, ¿no...
#Person2# quiere comprar un reloj. Ella prefiere un reloj de oro. #Person1# muestra cómo poner la alarma y #Person2# lo compra.
comprar un reloj
[{"content": "Buenos días, señora. ¿Puedo ayudarla?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, me gustaría comprar un reloj.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Oh, mira estos dos relojes, ¿no son encantadores?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, pero creo que prefe...
train_9201
#Person1#: ¿Cuál es el problema, señor? #Person2#: Compré esta pistola de juguete de su tienda hace dos semanas. Mi hijo jugó con ella sólo dos veces y se rompió. #Person1#: ¿Guarda el recibo? #Person2#: Sí, y tengo la garantía, también. #Person1#: ¿Qué quiere que haga al respecto? #Person2#: Me gustaría que reemplace ...
#Person2# quiere #Person1# para reemplazar la pistola de juguete rota sin cargo.
Reemplazar un arma
[{"content": "¿Cuál es el problema, señor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Compré esta pistola de juguete en tu tienda hace dos semanas, mi hijo jugó con ella solo dos veces y se rompió.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Te quedas con el recibo?", "name": "Person1", "role": "us...
train_9202
#Person1#: Disculpa. ¿Puedes dirigirme al departamento de juguetes, por favor? #Person2#: Está en el séptimo piso. Al bajar del ascensor, lo verás a tu izquierda. #Person1#: ¿Puedes dirigirme al ascensor? #Person2#: Claro. Sigue recto y entrarás en él. #Person1#: Gracias. #Person2#: De nada.
#Person1# pregunta #Person2# el camino al departamento de juguetes y el ascensor.
pedir instrucciones
[{"content": "Disculpe. ¿Me puede dirigir al departamento de juguetes, por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Está en el séptimo piso, cuando bajes del ascensor, lo verás a tu izquierda.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Puedes dirigirme al ascensor?", "name": "Person1", "r...
train_9203
#Person1#: Estamos interesados en tu pura seda, pero me pregunto sobre el precio. ¿Cuánto nos ofrecerás? #Person2#: Es $120 por yarda incluyendo un descuento del 5 %. #Person1#: Eso es mucho más alto de lo que esperaba. ¿Puedes bajar un poco? #Person2#: Pero si hicieras un pedido más grande, aumentaríamos el descuento ...
#Person1# pregunta #Person2# el precio de la seda pura. #Person2# da #Person1# un 10% de descuento y lo llaman un trato.
conversación de negocios
[{"content": "Estamos interesados en tu pura seda, pero me pregunto por el precio. ¿Cuánto nos ofreces?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es $ 120 por yarda incluyendo un 5% de descuento.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Eso es mucho más alto de lo que esperaba. ¿Puedes bajar un ...
train_9204
#Person2#: ¿Quieres enviarlo por correo ordinario o certificado? #Person1#: Por correo aéreo ordinario, por favor. #Person2#: ¿Algo de valor en él? #Person1#: Una orden postal por cuatrocientos dólares. #Person2#: En ese caso, será mejor que lo tengas registrado. #Person1#: ¿Seré informado cuando mi amigo reciba la car...
#Person1# quiere enviar una carta por correo aéreo ordinario. Ya que contiene una orden postal, #Person2# recomienda #Person1# para tenerlo registrado.
enviar una carta
[{"content": "¿Podría, por favor, sopesar esta carta para ver cuál es el franqueo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Quieres enviarlo por correo ordinario o certificado?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Por correo aéreo ordinario, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"},...
train_9205
#Person1#: Disculpe, señor. ¿Puedo ayudarle? #Person2#: Sí. Tengo que cambiar de habitación. #Person1#: ¿Qué pasa? #Person2#: La puerta de al lado es tan ruidosa. No puedo dormir en absoluto. #Person1#: OK, lo siento por eso. Vamos a arreglar otro para usted.
#Person1# cambiará una habitación para #Person2# como #Person2# solicita.
cambiar de habitación
[{"content": "Disculpe, señor. ¿Puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, tengo que cambiar de habitación.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué pasa?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "La puerta de al lado es tan ruidosa, no puedo dormir.", "name": "P...
train_9206
#Person1#: Oye, ¿viene tu hermana a cenar esta noche? #Person2#: No, no lo está. Tiene que trabajar hasta tarde los viernes. #Person1#: Bueno, ¿invitaste a nuestro vecino Don? #Person2#: No. Está fuera de la ciudad esta semana. #Person1#: ¿Eso significa que solo somos nosotros para cenar? #Person2#: Sí. ¿Es eso un prob...
#Person1# está abajo porque la hermana de #Person2# y Don no pueden venir a cenar. #Person2# reconforta #Person1# con pizza.
cena
[{"content": "Oye, ¿tu hermana vendrá a cenar esta noche?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, tiene que trabajar hasta tarde los viernes.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, ¿invitaste a nuestro vecino Don?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, está fuera d...
train_9207
#Person1#: 6487258. #Person2#: ¿Puedo hablar con el dueño por favor? #Person1#: Hablando. #Person2#: Buenas tardes. Acabo de ver el anuncio en el periódico sobre el piso amueblado en alquiler. ¿Todavía está disponible? #Person1#: Sí, lo está. ¿Te gustaría que te lo contara? #Person2#: Sí, pero ¿podrías decirme la direc...
#Person2# llama al propietario para obtener información sobre el piso amueblado en alquiler. #Person2# pregunta sobre la dirección, el área, la calefacción y la estufa, y el alquiler.
conversación sobre plano
[{"content": "6487258.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Puedo hablar con el dueño, por favor?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Habla.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Acabo de ver el anuncio en el periódico sobre el piso amueblado en alquiler. ¿Todavía está di...
train_9208
#Person1#: No puedo dormir muy bien. ¿Puedo tomar algunas pastillas para dormir, por favor? #Person2#: ¿Te preocupa algo? #Person1#: Bueno, quizás... estoy trabajando muy duro. Estamos muy ocupados en este momento. #Person2#: Bueno. No me gusta darle pastillas para dormir a los pacientes. Debes tener un buen descanso. ...
#Person1# le dice al doctor #Person1# no puede dormir y pide pastillas para dormir. El doctor se niega y sugiere #Person1# hacer algo relajante.
conversación con el médico
[{"content": "No puedo dormir muy bien. ¿Puedo tomar unos somníferos, por favor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Te preocupa algo?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, tal vez... estoy trabajando muy duro, estamos muy ocupados en este momento.", "name": "Person1", "role": "...
train_9209
#Person1#: ¿Qué puedo hacer por usted, señor? #Person2#: Estoy buscando una chaqueta para mi hijo. #Person1#: Ven conmigo, por favor. Aquí hay chaquetas para chicos. #Person2#: La negra es bonita. ¿Cuánto es? #Person1#: Veinticinco libras. #Person2#: Oh, me temo que es demasiado caro. #Person1#: ¿Qué hay del azul de al...
#Person2# quiere comprar una chaqueta para su hijo. #Person1# recomienda una azul y #Person2# vendrá de nuevo para un tamaño más grande.
compras de chaqueta
[{"content": "¿Qué puedo hacer por usted, señor?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy buscando una chaqueta para mi hijo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Ven conmigo, por favor, aquí tienes chaquetas para chicos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "El negro es ...
train_9210
#Person1#: Dime, Lisa, ¿qué estás haciendo? #Person2#: Mirando una película japonesa. Voy a pasar todo el próximo año en Japón, y creo que debería averiguar más sobre su cultura. #Person1#: ¿Quieres decir que has sido aceptado en el programa? #Person2#: Claro que sí. #Person1#: Eso es maravilloso. Debes estar emocionad...
Lisa le dice a #Person1# que va a Japón el próximo año y está aprendiendo japonés. #Person1# también quiere estudiar en el extranjero. Lisa anima #Person1#.
ir a Japón
[{"content": "Oye, Lisa, ¿qué estás haciendo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Voy a pasar todo el año que viene en Japón, y creo que debería averiguar más sobre su cultura.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Quieres decir que has sido aceptado en el programa?", "name": "Person1"...
train_9211
#Person1#: Tu inglés hablado es muy bueno. Me gusta mucho. #Person2#: ¡Gracias! Verás, he estado en Inglaterra durante cinco años y durante cinco años y durante ese tiempo mi inglés oral mejoró mucho.
#Person1# le gusta #Person2# habla Inglés que se mejora en Inglaterra.
oral en inglés
[{"content": "Su inglés hablado es muy bueno. Me gusta mucho.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Verá, me he quedado en Inglaterra durante cinco años y durante cinco años y durante ese tiempo mi inglés oral mejoró mucho.", "name": "Person2", "role": "assistant"}]
train_9212
#Person1#: Hola, ¿puedo ayudarte? #Person2#: Sí, me gustaría ir a unas vacaciones de vela este verano en Italia. #Person1#: ¿Has estado navegando antes? #Person2#: No. Quería ir a Suecia el año pasado, pero no tenía suficiente dinero. #Person1#: Bueno, es bastante caro. Las vacaciones de vela comienzan a unas trescient...
#Person2# le gustaría ir a unas vacaciones de vela en Italia. #Person2# no ha estado navegando antes y prefiere navegar en un lago en las montañas. #Person1# recomienda el Aqua Center.
vacaciones de vela
[{"content": "Hola, ¿puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, me gustaría ir a unas vacaciones de vela este verano en Italia.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Has estado navegando antes?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Quería ir a Suecia el año pa...
train_9213
#Person1#: ¿Le haces saber a la gente cuando estás tomando fotos de ellos. #Person2#: Trato de no hacerlo. No me gustan las fotos de personas que posan para la cámara. Me gusta la gente que va a hacer su negocio diario sin estar al tanto de la cámara.
#Person2# dice #Person1# #Person2# no deja que la gente sepa al tomar fotos de ellos.
toma de fotos
[{"content": "¿Usted le hace saber a la gente cuando usted está tomando fotos de ellos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No me gustan las fotos de personas que posan para la cámara. Me gusta la gente que va a hacer su trabajo diario sin estar al tanto de la cámara.", "name": "Person2", "role": "assist...
train_9214
#Person1#: Dijeron que el tren de las once volvía a llegar tarde, como antes. #Person2#: Llegamos a la estación exactamente a las 10:00. Sin embargo, ya hemos estado esperando treinta minutos. ¿A qué hora dijeron que llegaría? #Person1#: Bueno, probablemente tendremos que esperar otro cuarto de hora.
#Person1# y #Person2# llegaron a la estación de tren a las 10:00, pero el tren vuelve a llegar tarde.
el tren
[{"content": "Dijeron que el tren de las once volvía a llegar tarde, como antes.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Llegamos a la estación exactamente a las 10:00. Sin embargo, ya hemos estado esperando treinta minutos. ¿A qué hora dijeron que llegaría?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"conte...
train_9215
#Person1#: Hola Bobby. ¿Qué está pasando? #Person2#: Sólo tomando un descanso para fumar. #Person1#: Olvidé mi cigarrillo hoy. ¿Tienes otro? #Person2#: Claro. Aquí tienes. #Person1#: Gracias. #Person2#: No sabía que fumabas. #Person1#: ¿En serio? He estado fumando por más de un año. #Person2#: Oh. Eres nuevo en fumar t...
Bobby y #Person1# están tomando un descanso para fumar antes de que comience la clase. Hablan de la dificultad de dejar de fumar.
durante la pausa de humo
[{"content": "Hola Bobby. ¿Qué pasa?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sólo estoy tomando un descanso para fumar.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Olvidé mi cigarrillo hoy. ¿Tienes otro?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro, aquí tienes.", "name": "Person2", "...
train_9216
#Person1#: ¿qué pasa? #Person2#: No mucho. Sólo estoy tratando de conectarme a Internet. Estoy teniendo algunos problemas. #Person1#: ¿Qué pasa? #Person2#: Tengo todos los cables conectados, pero parece que estoy desconectado. #Person1#: ¿Estás usando marcación o banda ancha? #Person2#: en realidad, tengo una conexión ...
#Person1# ayuda a #Person2# a conectarse a Internet y le dice a #Person2# cómo chatear en línea. Se reunirán en la sala de chat más tarde.
chat en línea
[{"content": "¿Qué pasa?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No mucho, sólo trato de conectarme a Internet, pero tengo algunos problemas.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué pasa?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tengo todos los cables conectados, pero parece qu...
train_9217
#Person1#: Mi nombre es Terry Graham. Eres nuevo por aquí, ¿eh? #Person2#: Sí. Mi nombre es Mark Benson. Acabo de empezar hace un par de semanas. #Person1#: Bueno, si hay algo que pueda hacer por ti, házmelo saber. #Person2#: ¡Gracias, te lo agradezco!
Mark Benson es nuevo aquí, él y Terry Graham se presentan.
Introducción
[{"content": "Me llamo Terry Graham. ¿Eres nuevo por aquí?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me llamo Mark Benson, acabo de empezar hace un par de semanas.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, si hay algo que pueda hacer por ti, házmelo saber.", "name": "Person1", "role": "use...
train_9218
#Person1#: Me gustaría pedir un traje hecho a mi medida. #Person2#: Comparto la misma opinión. Eres sobrepesado por lo que es difícil para ti comprar ropa. #Person1#: Tal vez debería intentar perder peso. #Person2#: Aquí hay una tienda de sastres. ¿Por qué no pedir uno aquí?
#Person1# quiere pedir un traje ya que #Person1# tiene sobrepeso. #Person2# recomienda una sastrería.
pedir un pleito
[{"content": "Me gustaría pedir un traje hecho a mi medida.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Compartes la misma opinión, tienes un peso excesivo, así que es difícil para ti comprar ropa.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tal vez debería intentar bajar de peso.", "name": "Person1"...
train_9219
#Person1#: Hola, Tom Smith. #Person2#: Hola, Tom, soy Mary Clark. Mi secretaria dijo que llamaste hace un momento? #Person1#: Sí. Gracias por llamar de vuelta. Quería asegurarme de que has recibido la invitación. #Person2#: Sí, lo he hecho. Estaría encantado de aceptarlo. #Person1#: Bien. Uh, Mary, algunos amigos míos ...
Tom llama a Mary Clark para asegurarse de que ha recibido la invitación. Tom sugiere a Mary tomar un descanso hasta la decimoséptima, María está de acuerdo.
conversación entre amigos
[{"content": "Hola, Tom Smith.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Tom, soy Mary Clark. ¿Mi secretaria dijo que acaba de llamar?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, gracias por llamar, quería asegurarme de que recibiste la invitación.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"...
train_9220
#Person1#: Hola. Bienvenido a Berlín. Es bueno verte de nuevo. #Person2#: Sí, bueno verte, también. ¿Has estado esperando aquí en la estación por mucho tiempo? #Person1#: Sólo 15 minutos. Pero salgamos de este frío y vayamos a mi apartamento. ¿Cómo te sientes después de ese largo viaje en autobús? #Person2#: Ah, no fue...
#Person2# llega a Berlín y tarda 19 horas en autobús. #Person2# toma el autobús porque es más ecológico. #Person1# sugiere #Person2# viene en avión la próxima vez.
conversación entre amigos
[{"content": "Bienvenido a Berlín, me alegro de verte de nuevo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, también me alegro de verte. ¿Llevas mucho esperándote en la estación?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Pero salgamos de este frío y vayamos a mi apartamento. ¿Cómo te sientes des...
train_9221
#Person1#: Hola, Mary. #Person2#: Hola, Peter. Qué sorpresa. ¿Qué estás haciendo aquí? #Person1#: Oh, estaba de paso. Nuestra tienda está en reparación esta tarde y tengo medio día libre. ¿Quieres que te lleve en mi coche? #Person2#: Me encantaría, pero tengo clases de 2:00 a 4:00. Estoy estudiando en esta universidad ...
Pedro pasa por el lugar de trabajo de María. Pedro invita a María a dar un paseo en su coche. María se niega porque tiene clases. María le dice adiós a Pedro para darse prisa a la clase.
conversación entre amigos
[{"content": "Hola, Mary.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Peter, qué sorpresa. ¿Qué haces aquí?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Pasaba por aquí, nuestra tienda está en reparación esta tarde y tengo medio día libre. ¿Quieres que te lleve en mi coche?", "name": "Person1", ...
train_9222
#Person1#: Me gustaría comprar un billete de avión para esta tarde. #Person2#: Muy bien. ¿A Washington o a Nueva York? #Person1#: A Nueva York, por favor. #Person2#: Lo siento. Los billetes a Nueva York para esta tarde se han agotado, pero todavía nos quedan algunos para esta noche. #Person1#: ¿Para esta noche? No esto...
#Person2# ayuda a #Person1# a comprar un billete de avión a la mañana siguiente porque los boletos para esta tarde están agotados y #Person1# piensa que viajar por la noche es peligroso.
comprar billete de vuelo
[{"content": "Me gustaría comprar un billete de avión para esta tarde.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Muy bien. ¿A Washington o a Nueva York?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "A Nueva York, por favor.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo siento. Las entradas a ...
train_9223
#Person1#: ¿Qué estás buscando? #Person2#: Huelo pan recién horneado. ¿Acabas de hacer un poco de pan? #Person1#: Sí, pero no lo toques todavía. Acaba de salir del horno y necesita unos 20 minutos para enfriarse. #Person2#: No lo quiero fresco. Quería caliente del horno. #Person1#: No, no lo toques. Realmente sigue hor...
#Person2# huele a pan recién horneado y prefiere pan suave y caliente. #Person1# prepara el desayuno para #Person2#. También tendrán la hermana de #Person1#, Kay, que viene a desayunar. Kay recibe una promoción y traerá galletas para celebrar.
desayuno
[{"content": "¿Qué estás buscando?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Huelo pan recién horneado. ¿Acabas de hacer pan?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, pero no lo toques todavía, acaba de salir del horno y necesita unos 20 minutos para enfriarse.", "name": "Person1", "role": "...
train_9224
#Person1#: Y no se olvide de leer el capítulo 5 y contestar las preguntas en la página 99. Oh, Jonathan, sólo un minuto, quiero hablar con usted. #Person2#: Sí, Sra. Fenway. #Person1#: Jonathan, ¿por qué no respondió a ninguna pregunta sobre la tarea? #Person2#: Oh, lo siento, Sra. Fenway. Pero leí el capítulo equivoca...
Jonathan le explica a la Sra. Fenway por qué no respondió a ninguna pregunta sobre la tarea, por qué no leyó el capítulo correcto y por qué llegó tarde esta mañana.
profesor y estudiante
[{"content": "Y no te olvides de leer el capítulo 5 y responder a las preguntas de la página 99.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, Sra. Fenway.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Jonathan, ¿por qué no respondiste ninguna pregunta sobre la tarea?", "name": "Person1", "role": "us...
train_9225
#Person1#: Entonces, ¿qué vas a hacer para las próximas vacaciones, Jessica? ¿Tienes algún plan? #Person2#: Sí, realmente espero poder hacer un viaje corto con mi marido y mis hijos. Pero dudo que pueda hacerse realidad. #Person1#: ¿Por qué? #Person2#: El jefe de Tom va a salir de la ciudad por negocios. Así que tiene ...
Jessica quiere viajar con su familia, pero puede que no se haga realidad. #Person1# sugiere tener un picnic.
vacaciones
[{"content": "¿Qué vas a hacer para las próximas vacaciones, Jessica?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, espero poder hacer un viaje corto con mi marido y mis hijos, pero dudo que pueda hacerse realidad.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Por qué?", "name": "Person1", "role": "...
train_9226
#Person1#: Hola, Karl. No te he visto desde que fuimos a la universidad. #Person2#: Me alegro de verte, Laura. Acabo de volver a casa por unos días. #Person1#: Yo también. ¿Cómo lo encuentras estudiando en un país extranjero? #Person2#: Tuve que encontrar mi propio alojamiento, aunque la universidad fue muy útil y me d...
Laura conoce a Karl y hablan de estudiar en un país extranjero y de la vida universitaria. Karl invita a Laura a venir a visitarlo.
vida universitaria
[{"content": "No te he visto desde que fuimos a la universidad.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me alegro de verte, Laura.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Yo también. ¿Cómo lo encuentras estudiando en un país extranjero?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Tuve ...
train_9227
#Person1#: ¿Cuál es tu salario en la actualidad? #Person2#: Mi paga actual es de 100, 000 Yuan por año. #Person1#: ¿Cuáles son tus expectativas salariales ahora? #Person2#: Me gusta que me paguen más que eso. Con suerte, 120, 000 Yuan por año. #Person1#: Eso es un poco más de lo que habíamos planeado. #Person2#: Creo q...
#Person2# y #Person1# negociar sobre el salario anual de #Person2#. Finalmente llegan a ser 110.000 Yuan. Los aumentos se darán de acuerdo con el rendimiento de #Person2#.
sueldo previsto
[{"content": "¿Cuál es su salario en la actualidad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Mi paga actual es de 100.000 yuanes al año.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuáles son tus expectativas salariales ahora?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gusta que me pag...
train_9228
#Person1#: Quiero alquilar este apartamento. #Person2#: Estoy contento de escuchar eso. #Person1#: ¿Cuánto estás pidiendo? #Person2#: Tendrás que pagar $ 1050 cada mes. #Person1#: No puedo pagar eso. #Person2#: ¿Qué puedes pagar? #Person1#: Estaba pensando $ 800 al mes. #Person2#: Voy a necesitar que pagues más que eso...
#Person1# quiere alquilar un apartamento y gangas con #Person2#. Finalmente están de acuerdo con $ 900 cada mes.
alquilar un apartamento
[{"content": "Quiero alquilar este apartamento.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me alegra oír eso.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuánto pides?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Usted tendrá que pagar $ 1050 cada mes.", "name": "Person2", "role": "assistant"...
train_9229
#Person1#: Aquí está el borrador del contrato, Sr. Brown. Vamos a discutir las cláusulas para ver si estamos de acuerdo en todos ellos. Entonces voy a hacer un original del contrato. Después de eso, lo que queda es llenar el contrato y firmar nuestros nombres. #Person2#: Eso está bien. #Person1#: El contrato debe ser e...
#Person1# discute las cláusulas del borrador del contrato con el Sr. Brown. El Sr. Brown lo revisa y pide que se permitan los contenedores de madera y que se hagan envíos parciales. #Person1# está de acuerdo.
debate sobre el contrato
[{"content": "Aquí está el borrador del contrato, Sr. Brown, vamos a discutir las cláusulas para ver si estamos de acuerdo en todos ellos, entonces voy a hacer un original del contrato, después de eso, lo que queda es llenar el contrato y firmar nuestros nombres.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Está ...
train_9230
#Person1#: ¡Es genial estar aquí! ¡Estoy tan emocionado de ayudarte a ti y a mi hija con tu nuevo hogar! #Person2#: Nos alegramos de que estés aquí. ¿Te gustaría un tour por la casa? #Person1#: Eso sería genial, pero ¿podría tomar una taza de té primero? #Person2#: Claro, iré a poner la tetera ¿Por qué no te sientas en...
#Person1# viene a ayudar a #Person2# y a la hija de #Person1# con su nuevo hogar. #Person2# prepara una taza de té para #Person1# y muestra la casa a #Person1#. #Person1# ayudará con las tareas.
charla de los miembros de la familia
[{"content": "¡Es genial estar aquí! ¡Estoy tan emocionada de ayudarte a ti y a mi hija con tu nuevo hogar!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Nos alegra que estés aquí. ¿Quieres un recorrido por la casa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Eso sería genial, pero ¿podría tomar una ta...
train_9231
#Person1#: Lo siento, señoritas. La vista del Sr. Smith ha terminado. Terminó hace una hora. #Person2#: Pero acabamos de cruzar la ciudad. ¿No podemos ir a verlo por última vez... #Person1#: Me temo que no. Pero en el funeral de mañana, la familia solicitó un servicio de ataúd abierto. #Person2#: Todo esto es demasiado...
#Person2# vino a ver al Sr. Smith. #Person1# le dice a #Person2# que ha terminado, pero habrá un servicio de ataúd abierto. #Person2# se siente miserable.
vision fúnebre
[{"content": "Lo siento, señoritas, la visita del Sr. Smith terminó hace una hora.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Pero acabamos de cruzar la ciudad. ¿No podemos ir a verlo una última vez?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me temo que no, pero en el funeral de mañana, la familia...
train_9232
#Person1#: Los Johnson están de regreso. ¿Los recuerdas, no? #Person2#: Johnson? No puedo colocarlos. #Person1#: Los conocimos en Bermuda el pasado mes de mayo. #Person2#: Se me han olvidado por completo. #Person1#: La pareja con los perros, piensa en ello. #Person2#: No, no recuerdo nada de ellos. #Person1#: Bueno, lo...
#Person1# invitó a los Johnson para el almuerzo e intenta recordarles a #Person2#, pero #Person2# no puede recordar nada.
Charla informal diaria
[{"content": "Los Johnson están de regreso. ¿Los recuerdas, verdad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Johnson, no puedo ubicarlos.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Los conocimos en Bermuda el pasado mes de mayo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Se me han olvidad...
train_9233
#Person1#: Quiero hacer una llamada telefónica. ¿Puedes mostrarme cómo? #Person2#: Por supuesto, coge el receptor, pulsa un botón y escucha un tono. ¿Lo estás escuchando? #Person1#: Sí, ¿ahora qué hago? #Person2#: Bueno, después de marcar 9 en el teclado, deberías escuchar el cambio de tono. #Person1#: No, nada cambió....
#Person2# guía a #Person1# sobre cómo llamar a un número de compañía y cómo hacer una llamada externa.
hacer una llamada telefónica
[{"content": "Quiero hacer una llamada. ¿Puedes mostrarme cómo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Por supuesto, coge el receptor, pulsa un botón y escucha un tono. ¿Lo estás escuchando?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, ¿y ahora qué hago?", "name": "Person1", "role": "user"}, ...
train_9234
#Person1#: ¿Tu empresa se fue a un sindicato? Escuché que muchas empresas de la industria exterior están siendo sindicalizadas, así que cada vez es más difícil competir en igualdad de condiciones. #Person2#: Sí, estamos saltando en el carro de la banda y apuntándonos al sindicato. Mayormente la gente está muy contenta ...
#Person2# y #Person1# hablan de registrarse para el sindicato. Creen que los sindicatos presionan a los ejecutivos, pero es mejor para los trabajadores.
sindicatos
[{"content": "Escuché que muchas empresas de la industria exterior están siendo sindicalizadas, por lo que cada vez es más difícil competir en igualdad de condiciones.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, estamos saltando en el carro de la banda e inscribiéndonos en el sindicato. La mayoría de la gent...
train_9235
#Person1#: ¿Vas a la cafetería? #Person2#: No, ya no estoy comiendo allí. He pedido mi comida favorita en el restaurante a la vuelta de la esquina. La comida que se sirve en la cafetería no es mi tipo. Soy un amante total de la carne. Pero la cafetería está haciendo todo lo posible para obligarme a ser vegetariano. Han...
#Person2# deja de ir a la cafetería para almorzar porque las comidas allí carecen de carne mientras que #Person1# lo encuentra bien.
cafetería
[{"content": "¿Vas a la cafetería?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No, ya no estoy comiendo allí. He pedido mi comida favorita en el restaurante a la vuelta de la esquina. La comida que se sirve en la cafetería no es mi tipo. Soy un amante total de la carne. Pero la cafetería está haciendo todo lo po...
train_9236
#Person1#: ¿Cómo te fue en tu entrevista? #Person2#: Bastante bien No sé si conseguiré el ascenso o no, pero me siento bien al respecto. #Person1#: Si consigues el ascenso, ¿cuál será tu nuevo título? #Person2#: Si obtengo el ascenso, seré ingeniero senior en lugar de ingeniero asistente. #Person1#: ¿También recibirás ...
#Person2# le dice a #Person1# sobre la entrevista de promoción de #Person2#. #Person2# será ingeniero senior y recibirá una paga si #Person2# tiene éxito. #Person2# habla sobre las preguntas de la entrevista y admira al jefe de #Person2# que es un buen líder. #Person2# informará a #Person1# sobre los resultados.
entrevista de promoción
[{"content": "¿Cómo te fue en la entrevista?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No sé si conseguiré el ascenso o no, pero me siento bien al respecto.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Si consigues la promoción, ¿cuál será tu nuevo título?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"con...
train_9237
#Person1#: ¿Cómo te fueron las vacaciones? #Person2#: Viajé por las Tres Gargantas. #Person1#: ¿Qué pasa con el viaje? ¿Te diviertes? #Person2#: Sí, lo pasamos bien. El viaje fue fantástico. Recorrimos las Tres Gargantas en barco. ¡Es realmente emocionante! #Person1#: ¿Flotó tu barco por el río? #Person2#: Sí Hay mucho...
#Person2# le cuenta a #Person1# sobre el emocionante viaje en barco de #Person2# a las Tres Gargantas.
vacaciones
[{"content": "¿Cómo te fueron las vacaciones?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Viajé por las Tres Gargantas.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Te diviertes?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, lo pasamos bien, el viaje fue fantástico, recorrimos las Tres Garga...
train_9238
#Person1#: Entonces, Fred, ¿cuáles son tus planes para después de la graduación? #Person2#: Bueno, ya tengo un trabajo esperándome de vuelta en mi ciudad natal. #Person1#: Eso es genial. ¿Ya has encontrado un apartamento donde vivir? #Person2#: Estoy planeando vivir con mis padres. ¿No es así? #Person1#: No podría si q...
Fred trabajará en su ciudad natal y vivirá con sus padres después de la graduación. #Person1# le dice a Fred #Person1# que tendría que mudarse si #Person1# se fue a casa porque quieren que #Person1# sea independiente.
vivir con los padres
[{"content": "Entonces, Fred, ¿cuáles son tus planes para después de la graduación?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, ya tengo un trabajo esperándome en mi ciudad natal.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Genial. ¿Ya has encontrado un apartamento en el que vivir?", "name": "...
train_9239
#Person1#: ¿Qué estás leyendo? #Person2#: ¡Caramba! ¡Me asustaste! #Person1#: Aha, Consultor de Fitness. Muy bien, ¿no sabes de las reglas en esta oficina? #Person2#: Sí, señora. No hay revistas durante las horas de oficina. Lo siento. #Person1#: Bueno, no lo hagas de nuevo la próxima vez. ¿De qué se trata, de todos mo...
#Person1# captura #Person2# leyendo Fitness Consultant. #Person2# presenta esta revista y los ejercicios que sugiere. #Person1# la confisca y la devolverá después de leerla.
en la oficina
[{"content": "¿Qué estás leyendo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¡Me asustaste!", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Muy bien, ¿no conoces las reglas de esta oficina?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, señora, no hay revistas durante el horario de oficina.", "n...
train_9240
#Person1#: Hola, Mary. ¡No te he visto en años! Escuché que Daniel y tú os vais a casar el 8 de agosto, el primer día de los Juegos Olímpicos de 2008. ¿Es verdad? #Person2#: sí, lo es. Hemos estado saliendo por más de 7 años. Hemos decidido casarnos en un día especial y pensamos que el 8 de agosto de 2008 es un día de ...
Mary le dice a #Person1# Daniel que se casará el 8 de agosto de 2008 porque creen que es un día de letras rojas, pero el hotel no está listo. #Person1# recomienda el Peninsula Palace Beijing pero está reservado y el Regent Beijing es demasiado caro. #Person1# ayudará a preguntar a otros hoteles.
boda
[{"content": "Hola, Mary. ¡No te he visto en años! Escuché que Daniel y tú os vais a casar el 8 de agosto, el primer día de los Juegos Olímpicos de 2008. ¿Es verdad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hemos estado saliendo por más de 7 años hemos decidido casarnos en un día especial y creemos que el 8 d...
train_9241
#Person1#: ¿Has oído lo que pasó en el caso Scott? Algunos de los materiales sensibles se filtraron a la prensa. Ahora todos los periódicos están por todas partes. #Person2#: Oh... apuesto a que la firma está esfumando ¿Saben quién derramó los frijoles? #Person1#: ¡Estoy seguro de que tienen sus sospechas! Había sólo u...
#Person1# dice #Person2# algunos detalles sobre el caso de Scott fueron filtrados a la prensa. #Person1# piensa que la gente que fue responsable seguramente será enlatada y #Person2# se da cuenta de que eso es bastante serio.
un caso grave
[{"content": "¿Has oído lo que pasó en el caso Scott? Algunos de los materiales sensibles se filtraron a la prensa. Ahora todos los periódicos están por todos lados.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Apuesto a que la firma está echando humo. ¿Saben quién derramó los frijoles?", "name": "Person2", "role...
train_9242
#Person1#: Tengo ganas de ir a tomar una copa, ha sido un día largo. #Person2#: ¡Gran idea! Peter, me vendría bien la bebida. #Person1#: ¿Qué tal el nuevo bar al otro lado de la carretera? #Person2#: Suena bien. La comida allí también es fantástica. #Person1#: Estoy de acuerdo, almorcé allí la semana pasada. #Person2#:...
Peter sugiere ir a un nuevo bar. #Person2# está de acuerdo con gusto.
una nueva barra
[{"content": "Tengo ganas de ir a tomar algo, ha sido un día largo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Peter, me vendría bien la bebida.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué tal el nuevo bar al otro lado de la carretera?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Suena bi...
train_9243
#Person1#: ¿Qué piensas de fumar? #Person2#: Es perjudicial no sólo para ti mismo sino para los demás. #Person1#: ¿Qué en tu opinión se puede hacer para dejar de fumar? #Person2#: Deja de producir cigarrillos. #Person1#: Pero eso afectará a la economía nacional. #Person2#: Así es. Pero no creo que haya mejores maneras....
#Person2# apoya dejar de producir cigarrillos, pero #Person1# piensa que afectará a la economía nacional y sugiere imprimir una advertencia en paquetes de cigarrillos.
Dejar de fumar
[{"content": "¿Qué opinas de fumar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es perjudicial no sólo para ti, sino para los demás.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "En su opinión, ¿qué se puede hacer para dejar de fumar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Deja de producir ...
train_9244
#Person1#: ¿qué estás viendo en la tele? #Person2#: hay una gran sitcom en el Canal 3 que estrella en unos tres minutos. #Person1#: ¿cuál es esa? #Person2#: la oficina. ¿La has visto? #Person1#: He visto la versión británica y me encantó, pero nunca he visto la versión americana. #Person2#: es casi exactamente la misma...
#Person1# y #Person2# hablan de varios programas de televisión. #Person2# ve mucha televisión mientras que #Person1# no. Entonces #Person2# invita a #Person1# a ver un documental, y #Person1# está de acuerdo.
ver televisión
[{"content": "¿Qué estás viendo en la tele?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hay una gran comedia en el Canal 3 que protagoniza en unos tres minutos.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuál es ese?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "La oficina. ¿La has visto?", "n...
train_9245
#Person1#: Realmente quiero ir a la playa este fin de semana. #Person2#: Eso suena divertido. ¿Cómo va a ser el clima? #Person1#: He oído que va a ser cálido este fin de semana. #Person2#: ¿Va a ser un clima de playa perfecto? #Person1#: Creo que sí. #Person2#: Bien. Espero que no se enfríe este fin de semana. #Person1...
#Person1# sugiere ir a la playa este fin de semana. Entonces #Person1# y #Person2# hablan sobre el clima impredecible en California y desearían que el clima se mantuviera igual.
tiempo
[{"content": "Realmente quiero ir a la playa este fin de semana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Suena divertido. ¿Cómo va a ser el clima?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "He oído que va a ser cálido este fin de semana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Va a s...
train_9246
#Person1#: ¿Cómo va tu casa de caza? #Person2#: No muy bien No he encontrado nada dentro de mi rango de precios todavía. #Person1#: ¿Cuánto estás buscando gastar? #Person2#: Sólo puedo pagar unos 300 libras al mes. #Person1#: Parece que no vas a conseguir más que un dormitorio en un piso compartido con eso. #Person2#: ...
#Person2# encuentra difícil alquilar una habitación dentro del rango de precios de 300 libras en Londres. #Person1# ayudará a preguntar en el trabajo, buscando a alguien que necesita un compañero de cuarto, y pasan por las preferencias de #Person2#.
alquilar una habitación
[{"content": "¿Cómo va tu casa de caza?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Aún no he encontrado nada dentro de mi rango de precios.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuánto quieres gastar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sólo puedo pagar unas 300 libras al mes."...
train_9247
#Person1#: ¿Quieres un poco de postre? #Person2#: No gracias. Sólo necesitamos nuestro cheque. ¿Has visto a la camarera? #Person1#: Oh, aquí viene nuestra camarera con nuestro cheque. #Person2#: El servicio aquí ha sido realmente genial, ¿no crees? #Person1#: Sí, el servicio fue bastante bueno. #Person2#: Así que, vamo...
#Person1# y #Person2# están satisfechos con el servicio del restaurante por lo que deciden dejar el 20% del cheque por una propina.
en el restaurante
[{"content": "¿Quieres postre?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sólo necesitamos nuestro cheque. ¿Has visto a la camarera?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Aquí viene nuestra camarera con nuestro cheque.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "El servicio aquí ha sido...
train_9248
#Person1#: ¿Le gusta este vestido, señora? #Person2#: Me gusta mucho el color. Es un vestido encantador, pero es demasiado pequeño para mí. #Person1#: ¿Qué pasa con este vestido? Es un vestido encantador. Es muy inteligente. Las faldas cortas están de moda ahora. ¿Te gustaría probarlo? #Person2#: Muy bien. Me temo que ...
#Person2# está buscando un vestido con la ayuda de #Person1#, pero los vestidos en la tienda son demasiado pequeños para #Person2#.
compras
[{"content": "¿Le gusta este vestido, señora?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me gusta mucho el color. Es un vestido encantador, pero es demasiado pequeño para mí.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Es un vestido encantador, es muy inteligente, las faldas cortas están de moda aho...
train_9249
#Person1#: Acabo de recibir una llamada de la Sra. Fitzgerald. Mira lo que acaba de hacer tu Willie. #Person2#: Mi Willie? ¿Por qué de repente se ha convertido en mi Willie? #Person1#: Porque se parece a ti, se ha metido en problemas de nuevo. #Person2#: ¿Qué hizo esta vez? Recuerdo la última vez que estaba pintando su...
La Sra. Fitzgerald llamó y dijo que el béisbol de su hijo Willie fue a través de la ventana de la Sra. Fitzgerald, rompió el jarrón, rebotó de la pecera, y finalmente noqueó al director de la escuela de Willie.
problemas
[{"content": "Acabo de recibir una llamada de la Sra. Fitzgerald.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Por qué de repente se ha convertido en mi Willie?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Porque se parece a ti, se ha metido en problemas de nuevo.", "name": "Person1", "role": "user"},...
train_9250
#Person1#: ¿Vas a votar mañana? #Person2#: Seguro que sí. ¿Qué hay de ti? #Person1#: Soy. #Person2#: ¿Sabes dónde está tu lugar de votación? #Person1#: Mi lugar de votación está en la calle del parque. #Person2#: ¿En serio? #Person1#: ¿Dónde está el tuyo? #Person2#: No estoy seguro. #Person1#: Deberías saberlo ya. #Per...
#Person1# y #Person2# van a votar mañana. #Person2# no conoce el lugar de votación. #Person1# sugiere mirar en línea.
Votación
[{"content": "¿Va a votar mañana?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro que sí. ¿Y tú?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Lo estoy.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Sabes dónde está tu lugar de votación?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "M...
train_9251
#Person1#: ¡Adivina qué! ¡Sé algo que no sabes! #Person2#: ¿Qué es eso? #Person1#: ¿Cuántos planetas hay en el sistema solar? #Person2#: Eso es fácil. Todo el mundo sabe que son agradables. #Person1#: ¡Ya no! ¿Puedes creerlo? Han decidido que Plutón ya no es un planeta! #Person2#: Buen intento. No nací ayer, sabes. #Pe...
#Person1# comparte la noticia con #Person2# de que Plutón fue removido de la lista de los planetas. Luego comienzan a hablar sobre el espacio y la comprensión cambiante de la gente de los alrededores.
espacio y cosmos
[{"content": "¡Sé algo que tú no sabes!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Qué es eso?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuántos planetas hay en el sistema solar?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Todo el mundo sabe que son amables.", "name": "Person2", "role": "...
train_9252
#Person1#: ¡Me siguió todo el camino a casa! #Person2#: Eso está a unas cinco cuadras. Y alrededor de las esquinas también. Así que definitivamente te seguía. #Person1#: Sí, lo estaba. No me lo estoy imaginando. Finalmente, justo cuando llegué a casa, me di la vuelta y lo miré. Él simplemente estaba de pie allí. No son...
Carol le cuenta a #Person2# sobre su experiencia de ser seguida por un hombre. #Person2# piensa que la policía probablemente no hará nada en esta etapa. #Person2# le pide a Carol que sea cautelosa y no se preocupe por ahora.
a seguir
[{"content": "¡Me siguió todo el camino a casa!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Está a unas cinco cuadras, y alrededor de las esquinas también, así que definitivamente te estaba siguiendo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Sí, lo era. No me lo estoy imaginando. Finalmente, justo...
train_9253
#Person1#: Oh, George, ¡qué hermoso día es hoy! ¡El sol está caliente y sólo hay unas cuantas nubes dispersas aquí y allá! ¡Qué día perfecto para estar en la playa! ¡Los niños se van a divertir tanto! ¡Y podremos relajarnos bajo el sol mientras están jugando. #Person2#: ¡Parece el día perfecto! ¡Me alegro de que hayamo...
George y Mary llevan a sus hijos a la playa en un buen día. Goerge les pide a los niños que construyan un castillo de arena. Mary les recuerda que se queden en la zona poco profunda. Jeremy encuentra una medusa y se la muestra.
en la playa
[{"content": "¡Oh, George, qué hermoso día es hoy! ¡El sol está caliente y sólo hay unas cuantas nubes esparcidas aquí y allá! ¡Qué día perfecto para estar en la playa! ¡Los niños se van a divertir tanto! ¡Y podremos relajarnos bajo el sol mientras juegan!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Parece el dí...
train_9254
#Person1#: Tenemos que averiguar cuánto dinero estamos gastando y en qué lo estamos gastando? #Person2#: ¿Por qué? #Person1#: Bueno, creo que podríamos estar ahorrando más. #Person2#: ¿En serio? Bueno. Ok. Saca los recibos. #Person1#: Veamos Gastamos 700 dólares para el pago de nuestro préstamo de la casa, 400 en comes...
#Person1# y #Person2# saquen los recibos y averigüen sus gastos.
Gastos
[{"content": "¿Tenemos que averiguar en cuánto dinero estamos gastando y en qué lo estamos gastando?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Por qué?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, creo que podríamos estar ahorrando más.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿En ...
train_9255
#Person1#: ¿Qué tipo de embalaje planea utilizar para este envío de mercancías? #Person2#: Cartones. ¿Está bien? #Person1#: Estoy preocupado por las posibles sacudidas, apretones y colisiones que pueden tener lugar cuando se mueven estos casos. #Person2#: Bueno, lo que puedo decirte es esto. Tenemos un excelente histor...
#Person1# se preocupa por la seguridad de las mercancías como #Person2# usar cartones para el envío. #Person2# asegura #Person1# de su servicio de entrega y le dice #Person1# el cargo será mucho más alto si #Person1# exige cajas de madera. #Person1# acepta usar cartones.
charlas de negocios
[{"content": "¿Qué tipo de embalaje planea utilizar para este envío de mercancías?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Cartones. ¿Está bien?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me preocupan las posibles sacudidas, apretones y colisiones que puedan tener lugar cuando estos casos se mue...
train_9256
#Person1#: Realmente creo que todos los americanos se parecen. #Person2#: ¡Estás loco! No has estado aquí el tiempo suficiente. #Person1#: Pero lo hacen. #Person2#: ¿Qué te hace decir eso? #Person1#: Llevan la misma ropa, son todos rubios, todos manejan coches, todos tienen plumas de fuente Parker; todos beben Coca Col...
#Person1# piensa que todos los estadounidenses se parecen mientras que #Person2# no está de acuerdo. #Person1# piensa que es posible porque #Person1# echa de menos a China.
añoranza de hogar
[{"content": "Realmente creo que todos los americanos se parecen.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estás loco, no has estado aquí lo suficiente.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Pero lo hacen.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Qué te hace decir eso?", "name": "...
train_9257
#Person1#: East Beijing Road, por favor. Tengo que estar en el No. 1 Middle School a las 9 en punto. #Person2#: No puedo prometer, pero lo haré lo mejor que pueda. #Person1#: ¿Está lejos de aquí? #Person2#: No hasta ahora, pero el tráfico a menudo está ocupado a esta hora del día.
El conductor lo intentará, pero es la hora punta.
Toma un taxi.
[{"content": "East Beijing Road, por favor, tengo que estar en la escuela secundaria número 1 a las 9 en punto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No puedo prometerlo, pero lo haré lo mejor que pueda.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Está lejos de aquí?", "name": "Person1", "role...
train_9258
#Person1#: Stan, ¿tienes un minuto? #Person2#: Oh, hola, Cathy. Claro. ¿Qué pasa? #Person1#: Bueno, he estado queriendo hablarte sobre la situación en la oficina. #Person2#: No estoy ahí muy a menudo. Es tan ruidoso que no puedo trabajar. #Person1#: Eso es exactamente a lo que me refiero. Se supone que debemos ser capa...
Stan y Cathy piensan que la oficina es tan ruidosa que no pueden trabajar porque Jack constantemente tiene estudiantes que vienen a buscar ayuda con su curso. Deciden sugerir que Jack use el almacén al final del pasillo e irán a echar un vistazo primero.
dilema
[{"content": "Stan, ¿tienes un minuto?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Oh, hola, Cathy. ¿Qué pasa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, he querido hablar contigo sobre la situación en la oficina.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es tan ruidoso que no puedo ...
train_9259
#Person1#: Hola, bienvenidos a nuestro programa 'Today City'. Soy Larry. Nos vamos a Louisville Kentucky de donde viene nuestra invitada Michelle Ray. Ella está orgullosa de su ciudad de tamaño medio con una sensación de ciudad pequeña y grandes sueños de ciudad. Ahora, Michelle, háblanos de tu ciudad. #Person2#: Graci...
Michelle Ray le cuenta a Larry y a los oyentes sobre su ciudad natal Louisville Kentucky en el programa "Today City".
en un programa
[{"content": "Hola, bienvenidos a nuestro programa 'Today City'. Soy Larry. Vamos a Louisville Kentucky, de donde viene nuestra invitada Michelle Ray. Ella está orgullosa de su ciudad de tamaño medio con una sensación de ciudad pequeña y grandes sueños de ciudad. Ahora, Michelle, háblanos de tu ciudad.", "name": "Perso...
train_9260
#Person1#: John, sólo unas preguntas sobre tu motivación. Sé que desarrollaste tu negocio con la gente local. ¿Qué te hizo hacer eso? #Person2#: Bueno, siempre he tratado de emplear a la gente local para ayudar a la industria local. Pero como no somos provincia de España con poco desempleo, también tengo que usar gente...
John le cuenta a #Person1# sobre su motivación, su estilo de gestión, y sus planes futuros tanto de negocios como de vida personal.
entrevista
[{"content": "John, sólo unas preguntas sobre tu motivación, sé que desarrollaste tu negocio con la gente local. ¿Qué te hizo hacer eso?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, siempre he intentado emplear a gente local para ayudar a la industria local, pero como no somos provincia de España con poco ...
train_9261
#Person1#: Buenos días, Sra. Wong. ¿Cómo está? No la he visto por el edificio durante las últimas dos semanas. ¿Está todo bien? #Person2#: Buenos días, Sr. Jones. No, no he salido mucho últimamente. Me he sentido un poco mal tiempo. #Person1#: Lamento oír eso. Espero que no le importe que lo diga, pero no se ve muy bie...
El Sr. Jones conoce a la Sra. Wong y encuentra su cara muy pálida. La Sra. Wong le dice que no tiene ganas de cocinar y que ha comido muy poco durante las últimas dos semanas.
problemas de salud
[{"content": "Buenos días, Sra. Wong. ¿Cómo está?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Buenos días, Sr. Jones, no he salido mucho últimamente, me he sentido un poco mal.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Lamento oír eso. Espero que no te importe que te diga, pero no te ves muy bien. ...
train_9262
#Person1#: Ahora, voy a empezar por hacerte una pregunta difícil. ¿Por qué te gustaría conseguir este post? #Person2#: Bueno, en primer lugar sé que tu firma tiene una muy buena reputación. Entonces he oído que ofreces buenas oportunidades de ascenso para la persona adecuada.
#Person2# le dice a #Person1# #Person2# quiere conseguir el puesto debido a la reputación y oportunidades de la compañía.
entrevista de trabajo
[{"content": "Ahora, voy a empezar por hacerte una pregunta difícil. ¿Por qué te gustaría conseguir este puesto?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, en primer lugar sé que su empresa tiene una muy buena reputación, entonces he oído que ofrece buenas oportunidades para ascender a la persona adecuad...
train_9263
#Person1#: Hola, Sue, soy yo. #Person2#: Bueno, hola, ¿dónde has estado todo el día, Steve? El Sr. Smith me preguntó esta mañana dónde estabas pero no parecía estar buscándote ni nada. #Person1#: ¿Qué dijiste? #Person2#: Le dije que no lo sabía. Parecía muy ocupado como gerente siempre lo estás. ¿Estás bien? #Person1#:...
Steve llama a Sue para explicar su ausencia esta mañana tiene un mal resfriado desde el sábado Sue le pide que no se preocupe por el trabajo.
llamada telefónica
[{"content": "Hola, Sue, soy yo.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, ¿dónde has estado todo el día, Steve? El Sr. Smith me preguntó esta mañana dónde estabas pero no parecía estar buscándote ni nada.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué dijiste?", "name": "Person1", "role": ...
train_9264
#Person1#: ¿Qué va a hacer el Sr. Peterson con su antigua casa en London Road? ¿Alquilarla o venderla? #Person2#: Oí que está pensando en convertirla en un restaurante, que no es una mala idea, porque sigue siendo un edificio sólido.
El Sr. Peterson está pensando en convertir su antigua casa en un restaurante.
Charla informal diaria
[{"content": "¿Qué va a hacer el Sr. Peterson con su antigua casa en London Road, alquilarla o venderla?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "He oído que está pensando en convertirlo en un restaurante, que no es una mala idea, porque sigue siendo un edificio sólido.", "name": "Person2", "role": "assistant...
train_9265
#Person1#: Mañana es el cumpleaños de Julia. #Person2#: ¿Estás seguro? Creo que debería ser pasado mañana. #Person1#: Bueno, déjame ver. Oh, lo siento. Estás peleando. Es pasado mañana. ¿Le compraremos un regalo? #Person2#: Sí, por supuesto. ¿Le traeremos un nuevo bolígrafo? #Person1#: Eso suena bien. Pero creo que es ...
#Person1# sugiere conseguir un regalo para el cumpleaños de Julia. #Person1# y #Person2# finalmente deciden sobre un disco porque a Julia le gusta la música.
elegir un regalo de cumpleaños
[{"content": "Mañana es el cumpleaños de Julia.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Creo que debería ser pasado mañana.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bueno, déjame ver, lo siento, estás peleando es pasado mañana, ¿le compramos un regalo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"c...
train_9266
#Person1#: Disculpa. ¿Qué dijiste que te gustaría hacer, Sr. Green? #Person2#: Dije que sería mejor volver al hotel. Me encontraré con alguien esta noche. #Person1#: OK. ¿Cómo vas a volver? ¿En autobús o taxi? #Person2#: Creo que tomaré un taxi. ¿Sabes dónde puedo conseguir uno? #Person1#: Oh, espera junto a la carrete...
El Sr. Green quiere volver a su hotel en taxi. #Person1# espera con el Sr. Green. Ellos encuentran que dar un 10% de propina a los taxistas es una convención compartida en sus países.
charla social casual
[{"content": "Disculpe. ¿Qué dijo que le gustaría hacer, Sr. Green?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "He dicho que es mejor que vuelva al hotel.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Bien. ¿Cómo vas a volver en autobús o taxi?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Creo qu...
train_9267
#Person1#: ¿Me vas a contar sobre el sello, o no? #Person2#: 120 libras británicas. Pero todavía quedan tres días en la subasta. Si lo quieres, tendrás que pujar. ¿Tienes las agallas? #Person1#: Sólo estoy preguntando. No es como si realmente hiciera una oferta. #Person2#: Simplemente no vengas a buscarme ayuda. #Perso...
#Person1# pregunta #Person2# sobre un sello pero #Person1# no está haciendo una oferta. #Person2# se molesta.
Charla informal diaria
[{"content": "¿Vas a hablarme del sello, o no?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Si lo quieres, tendrás que pujar. ¿Tienes agallas?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No es como si hubiera hecho una oferta.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No vengas a buscarme ayu...
train_9268
#Person1#: Me pregunto si podrías ayudarme a encontrar algo para mi hija. #Person2#: ¿Crees que le gustaría un portátil? #Person1#: Creo que eso sería perfecto. #Person2#: Un Mac es algo que la mayoría de la gente aprecia. #Person1#: De hecho, ella prefiere Macs. ¿Cuánto es uno? #Person2#: Nuestro Pro de 15 pulgadas te...
#Person1# compra un Mac Pro de 15 pulgadas para la hija de #Person1# que cuesta $2,100 con la ayuda de #Person2#.
compra de equipo
[{"content": "Me pregunto si podrías ayudarme a encontrar algo para mi hija.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Crees que le gustaría una laptop?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Creo que sería perfecto.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Un Mac es algo que la may...
train_9269
#Person1#: ¿Cómo aplicar a una universidad americana? #Person2#: Usted debe ir a la biblioteca para encontrar información sobre las universidades americanas, y escribir a la Oficina de Admisión. Entonces la Oficina de Admisión le enviará formularios de solicitud y otros materiales relacionados. De la experiencia, mucho...
#Person2# le dice a #Person1# cómo solicitar una universidad americana y explica los requisitos de casi todas las universidades.Los procedimientos suelen tomar de 3 a 6 meses.
Preparación de solicitudes universitarias
[{"content": "¿Cómo aplicar a una universidad americana?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Usted debe ir a la biblioteca para encontrar información sobre las universidades americanas, y escribir a la Oficina de Admisión. A continuación, la Oficina de Admisión le enviará formularios de solicitud y otros...
train_9270
#Person1#: Mary, tengo malas noticias para ti. #Person2#: Ya lo sabía. No conseguí la beca, ¿verdad? #Person1#: Sí. La junta estuvo favorablemente impresionada con tu solicitud, pero la competencia fue muy feroz. #Person2#: ¿Puedes ayudarme? Sabes que necesito la beca. #Person1#: Me temo que no puedo aconsejarte que in...
#Person1# le dice a Mary que no consiguió la beca y le aconseja que vuelva a intentarlo el año que viene.
Solicitud de beca fallida
[{"content": "Mary, tengo malas noticias para ti.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Ya lo sabía, no conseguí la beca, ¿verdad?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "La junta estuvo favorablemente impresionada con su solicitud, pero la competencia fue muy feroz.", "name": "Person1", "r...
train_9271
#Person1#: Disculpa, ¿quieres tomar algo antes de la comida? #Person2#: Perdona? #Person1#: ¿Quieres tomar algo? #Person2#: Oh, ya veo. Tomaré una cerveza por favor #Person1#: Ok, aquí estás. #Person2#: Gracias. ¿Cuánto es? #Person1#: Bueno, todas las bebidas incluyendo cerveza son gratis. #Person2#: ¿Estás seguro? Ent...
#Person2# pide una cerveza. #Person1# le dice a #Person2# todas las bebidas son gratis, así que #Person2# pide más cerveza.
bebidas gratuitas
[{"content": "Disculpe, ¿quiere tomar algo antes de la comida?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Perdón?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Quieres un trago?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Ya veo, tomaré una cerveza, por favor.", "name": "Person2", "role": "as...
train_9272
#Person1#: ¿A qué hotel vamos, Sr. Zhang? #Person2#: Jindu Hotel. Es No. 12 en Jining Rood no lejos del centro. He reservado una habitación doble con una ducha para usted. #Person1#: Muchas gracias. #Person3#: (Entraron en el vestíbulo del Hotel Jindu)Buenas noches, señor. ¿Qué puedo hacer por usted? #Person2#: Hice un...
El Sr. Zhang le dice a Simon Pemberton que ha reservado una habitación doble para Simon en el Jindu Hotel. #Person3# ayuda a Simon a registrarse en el hotel.
check-in
[{"content": "¿A qué hotel vamos, Sr. Zhang?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Jindu Hotel. Es el número 12 en Jining Rood no muy lejos del centro de la ciudad. He reservado una habitación doble con una ducha para usted.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Muchas gracias.", "name": ...
train_9273
#Person1#: Hola, Contabilidad XYZ. #Person2#: Hola, ¿puedo hablar con Brian Robinson, por favor? #Person1#: El señor Robinson está en una reunión ahora mismo. ¿Puedo ponerte a través de su buzón de voz? #Person2#: No, gracias, lo intentaré más tarde. Sólo tengo un par de preguntas rápidas sobre mi declaración de impues...
#Person2# teléfono XYZ Contabilidad para preguntar a Brian Robinson sobre la declaración de impuestos de #Person2#. #Person1# dice #Person2# Robinson no está disponible y sugiere transferir #Person2# a Gina Bowers para obtener ayuda.
llamada telefónica
[{"content": "Hola, Contabilidad XYZ.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, ¿puedo hablar con Brian Robinson, por favor?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "El Sr. Robinson está en una reunión ahora mismo. ¿Puedo comunicarte con su buzón de voz?", "name": "Person1", "role": "user"...
train_9274
#Person1#: Acabo de unirme al club de salud. ¿Cuánto tiempo crees que me llevará perder 10 libras? #Person2#: Hay muchos pasos para perder peso y mantenerlo fuera. Demasiada ansiedad podría hacer más daño que bien. #Person1#: Entonces, ¿qué debo hacer para reducir mi peso gradualmente? #Person2#: Necesitas un programa ...
#Person2# sugiere un programa de entrenamiento sistemático para reducir gradualmente el peso de #Person1#.
perder peso
[{"content": "Acabo de unirme al club de salud. ¿Cuánto tiempo crees que me llevará perder 10 libras?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hay muchos pasos para perder peso y mantenerlo fuera. Demasiada ansiedad podría hacer más daño que bien.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Entonc...
train_9275
#Person1#: Mike, ¿podrías ayudarme mañana por la tarde? Voy a tener una venta de jardín de 3:00 PM a 5:00 PM. #Person2#: OK, pero ¿podrías decirme lo que es una venta de jardín? #Person1#: Es una venta celebrada en el patio de alguien vendiendo cosas de noticias, es una gran manera de hacer algo de dinero de nuestras c...
#Person1# le pide a Mike que ayude con una venta de patio mañana por la tarde y le dice a Mike lo que es una venta de patio. Mike está de acuerdo.
venta de astilleros
[{"content": "Mike, ¿podrías ayudarme mañana por la tarde?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Vale, ¿pero podrías decirme lo que es una venta de jardín?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Es una venta en el patio de alguien vendiendo noticias, es una gran manera de hacer algo de din...
train_9276
#Person1#: ¿Dónde está algún producto fresco que está a la venta? #Person2#: Bueno, creo que te van a gustar los mangos. #Person1#: Nunca he tenido un mango. #Person2#: Es una fruta. Tiene una piedra grande. #Person1#: ¿Puedes comer la piedra? #Person2#: No. ¿Cuánto cuestan estos mangos? #Person2#: El precio de venta d...
#Person2# recomienda mangos a #Person1#. #Person1# nunca ha probado uno y #Person2# dice que los mangos son dulces y son de países tropicales.
recomendar mangos
[{"content": "¿Dónde están los productos frescos que están a la venta?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, creo que te van a gustar los mangos.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Nunca he tenido un mango.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Es una fruta, tiene u...
train_9277
#Person1#: Disculpe, pero ¿podría decirme el camino a la estación de tren? #Person2#: ¿La estación de tren? Sólo baje por esta calle y gire a la izquierda en la segunda esquina. La estación está al final de esa calle. #Person1#: ¿Cuánto tiempo me llevará llegar allí? #Person2#: Se trata de un paseo de diez minutos. #Pe...
#Person2# le dice a #Person1# la ubicación de la estación de tren y está a diez minutos a pie.
pedir instrucciones
[{"content": "Disculpe, pero ¿podría decirme el camino a la estación de tren?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿La estación de tren? Baja por esta calle y gira a la izquierda en la segunda esquina. La estación está al final de esa calle.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cuánto ...
train_9278
#Person1#: Hola señor, ¿puedo ayudarle? #Person2#: Sí, accidentalmente se me cayó el teléfono en el inodoro. #Person1#: Veo. Bueno, usted ha venido al lugar correcto. Tenemos más de cien modelos de más de veinte fabricantes líderes de teléfonos móviles. #Person2#: Suena bien. No quiero que sea demasiado caro, tal vez a...
#Person2# soltó el teléfono de #Person2# en el inodoro y #Person1# recomienda un nuevo smartphone ETC con funciones de lujo, pero #Person2# se preocupa más por el agua.
recomendar un smartphone
[{"content": "Hola señor, ¿puedo ayudarle?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, accidentalmente se me cayó el teléfono en el inodoro.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Hemos llegado al lugar correcto, tenemos más de cien modelos de más de veinte fabricantes líderes de teléfonos m...
train_9279
#Person1#: ¿Alguna vez has comprado en línea? #Person2#: Muy a menudo. Es muy conveniente, me ahorra mucho tiempo. #Person1#: ¿Tiene algunas experiencias para compartir conmigo? Quiero tener una oportunidad. #Person2#: Usted está preguntando a la persona correcta. Aquí hay dos consejos muy importantes. Primero, usted n...
#Person2# le dice #Person1# compras en línea es conveniente y aconseja #Person1# para visitar no más de un sitio y escribir la dirección de correo electrónico correctamente.
compras en línea
[{"content": "¿Alguna vez has comprado en línea?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Muy a menudo. Es muy conveniente, ahorrándome mucho tiempo.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Tienes alguna experiencia que compartir conmigo? Quiero intentarlo.", "name": "Person1", "role": "user"...
train_9280
#Person1#: Oh, hola, Jessica, ¿también vas a ver esta película? #Person2#: Me encantaría, las películas son un éxito. #Person1#: Entonces vamos a entrar. #Person2#: No puedo. Estoy esperando a Paul, pero llega tarde. #Person1#: Diré que la película empieza en el minuto. #Person2#: Lo sé. Me pregunto qué le está detenie...
#Person1# le pide a Jessica que vaya al cine pero está esperando a Paul. Paul siempre llega tarde y Jessica piensa que es el colmo.
queja sobre novio
[{"content": "Hola, Jessica, ¿vas a ver esta película también?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Me encantaría, las películas son un éxito.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Entonces entremos.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy esperando a Paul, pero llega ta...
train_9281
#Person1#: Vamos a programar tus cursos. Ya que has tenido literatura inglesa, deberías tomar literatura americana y prosa y ficción americana. Tú transcripciones indican que tu formación en inglés es fuerte, así que no creo que tengas ningún problema con ello. #Person2#: ¿Cuántos créditos para cada curso? #Person1#: T...
#Person1# aconseja #Person2# tomar algunos cursos de literatura y cursos de educación.
asesoramiento sobre el curso
[{"content": "Desde que has tenido literatura inglesa, deberías tomar literatura americana y prosa y ficción americana.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cuántos créditos para cada curso?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tres, también deberías tomar dos cursos de tres créditos e...
train_9282
#Person1#: ¿Hola? #Person2#: Hola, Sr. Smith. Esta es Mary. ¿Está Jenny allí? #Person1#: No, me temo que no, Mary. ¿Puedo tomar un mensaje para ella? #Person2#: Sí, por favor dígale que la práctica de la banda se ha movido al martes por la noche a las ocho y media. #Person1#: O.K. No hay problema. Cualquier otra cosa? ...
Mary llama pero el Sr. Smith dice que Jenny no está disponible. Mary le pide que le diga a Jenny el cambio de hora de la práctica de la banda.
llamada telefónica
[{"content": "¿Hola?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, Sr. Smith, soy Mary. ¿Está Jenny?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "No, me temo que no, Mary. ¿Puedo tomar un mensaje para ella?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, por favor dile que la práctica de la...
train_9283
#Person1#: ¿Dónde fuiste a la universidad? #Person2#: Fui a la universidad de Ohio, en América. #Person1#: ¿Qué grado obtuviste? #Person2#: Obtuve un título de licenciatura. #Person1#: ¿Cuál era tu grado? #Person2#: Me especialicé en inglés y menor en chino. #Person1#: ¿Qué eras G.P.A? #Person2#: Me gradué con honores;...
#Person2# dice #Person1# #Person2# tiene una licenciatura y planea obtener una maestría después de 3-4 años de trabajo.
Formación académica
[{"content": "¿Podría decirme su formación?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Claro. ¿Por dónde empiezo?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Dónde fuiste a la universidad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Fui a la universidad de Ohio, en América.", "name": "Person...
train_9284
#Person1#: Sr. Jones, ¿vamos a discutir ahora el embalaje? #Person2#: Muy bien. Sabes, tenemos formas definidas de empaquetar prendas. En cuanto a las blusas, usamos un envoltorio de polietileno para cada artículo, todo listo para la exhibición de ventanas. #Person1#: Bueno. Un envoltorio que llama la atención sin duda...
#Person1# y #Person2# ambos piensan que un envoltorio atractivo ayuda a las ventas. #Person2# va a empacar blusas en cajas de cartón pero #Person1# está preocupado de que no sean lo suficientemente fuertes, podrían ser robados, o no pueden ser asegurados así que #Person1# prefiere cajas de madera. #Person2# explica que...
discutir el embalaje
[{"content": "Sr. Jones, ¿hablamos ahora del embalaje?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Muy bien. Ya sabes, tenemos formas definidas de empaquetar prendas. En cuanto a las blusas, utilizamos un envoltorio de polietileno para cada artículo, todo listo para la exhibición de la ventana.", "name": "Person...
train_9285
#Person1#: Estás en buena forma, Keith. ¿Haces ejercicio en un gimnasio? #Person2#: Sí, lo hago. Supongo que soy un verdadero fanático del fitness. #Person1#: Así que, ¿con qué frecuencia haces ejercicio? #Person2#: Bueno, hago aeróbic todos los días después del trabajo. Y luego juego racquetball. #Person1#: Digamos, t...
Keith hace aeróbic y juega al racquetball. A #Person1# también le gusta el racquetball y jugarán juntos alguna vez.
jugar racquetball
[{"content": "Estás en buena forma, Keith. ¿Haces ejercicio en un gimnasio?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, supongo que soy un verdadero fanático del fitness.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Entonces, ¿cuántas veces haces ejercicio?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"...
train_9286
#Person1#: ¡Oye, la piscina está abierta ahora! #Person2#: A partir de hoy es. El Día de la Conmemoración marca el final del año escolar y el comienzo del verano. #Person1#: Así que es hora de que los niños salgan al aire libre... #Person2#:.... y para nosotros para broncearnos en nuestros nuevos bikinis. #Person1#: No...
#Person1# piensa que el Día Conmemorativo marca el momento para que los niños jueguen y no le gusta tomar bronceados. #Person2# está de acuerdo.
vacaciones
[{"content": "¡Oye, la piscina está abierta ahora!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "El Día de la Conmemoración marca el final del año escolar y el comienzo del verano.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Así que es hora de que los niños salgan al aire libre...", "name": "Person1", ...
train_9287
Sabes, Mary, siento que nos encontramos en algún lugar antes. ¿Dónde naciste? #Person2#: Nací en Beijing, pero pasé la mayor parte de mi infancia en Londres. #Person1#: ¿Cómo fue tu infancia? #Person2#: Tuve una educación bastante estricta, y mis padres enseñaron en una universidad así que tienen expectativas extremada...
Mary le dice a #Person1# que nació en Beijing y se graduó de la Universidad de Newcastle. Escribe para China Daily.
Introducción
[{"content": "Sabes, Mary, siento que nos encontramos en algún lugar antes. ¿Dónde naciste?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Nací en Beijing, pero pasé la mayor parte de mi infancia en Londres.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Cómo fue tu infancia?", "name": "Person1", "role": ...
train_9288
#Person1#: Sólo vine a despedirme. #Person2#: ¿A qué hora te vas? #Person1#: Voy a intentar irme a las diez. #Person2#: Cuídate y dale lo mejor de mí a tus padres. #Person1#: Adiós. Espero verte pronto el próximo año. #Person2#: No olvides llamarnos si estás en Tokio.
#Person1# dice adiós a #Person2# ya que #Person1# se va a Tokio.
Despídete.
[{"content": "Sólo vine a despedirme.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿A qué hora te vas?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Voy a tratar de salir a las diez.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Cuídate y dale mis saludos a tus padres.", "name": "Person2", "role": ...
train_9289
#Person1#: David, recientemente establecí un foro de viajes, y ahora quiero hacer un plan para llevar a cabo la primera actividad. ¿Dónde podemos ir para este momento? #Person2#: ¿Cuántos miembros hay en su foro? #Person1#: una docena. #Person2#: Creo que podemos visitar West Lake. Los paisajes son atractivos. Se dice ...
#Person1# necesita hacer un plan para un foro de viajes y David sugiere visitar el Lago Oeste e informar a los miembros para prepararse.
Foro itinerante
[{"content": "David, recientemente establecí un foro de viajes, y ahora quiero hacer un plan para llevar a cabo la primera actividad.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cuántos miembros hay en su foro?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Una docena.", "name": "Person1", "role": "use...
train_9290
#Person1#: Hey Nick, ¿qué estás haciendo? #Person2#: No mucho, sólo se dirige al campo de tiro. ¿Quieres venir? #Person1#: ¿En serio? ¿Quieres disparar un arma de verdad? No sé hombre. #Person2#: Sí, será divertido! Tengo una pistola de 9 mm que es muy fácil de disparar También tengo un revólver que es muy divertido ta...
Nick va al campo de tiro e invita a #Person1# a venir. Nick dice que disparar es divertido pero no es tan fácil, la realidad es diferente de las películas. #Person1# lo intentará.
disparo
[{"content": "Nick, ¿qué estás haciendo?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No mucho, sólo me dirijo al campo de tiro. ¿Quieres venir?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Quieres decir disparar un arma de verdad?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, será divertido!...
train_9291
#Person1#: ¡Esta noche es una noche de fiesta! ¿Qué bebidas crees que necesitamos? #Person2#: Bueno, no todo el mundo quiere beber cerveza. Asegúrese de que hay algunos refrescos y jugo. Nada es tan refrescante como bebidas heladas en un día caluroso. #Person1#: No creo que necesitemos demasiado en el camino de los ref...
#Person2# piensa que deben preparar refrescos y jugo pero #Person1# piensa que Cola cubrirá a todos. #Person2# sugiere champán pero #Person1# no le gusta.
preparar bebidas
[{"content": "Esta noche es una noche de fiesta. ¿Qué bebidas crees que necesitamos?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Bueno, no todo el mundo quiere beber cerveza, asegúrese de que hay algunos refrescos y jugo. Nada es tan refrescante como las bebidas heladas en un día caluroso.", "name": "Person2", "...
train_9292
#Person1#: ¡No me dijiste que estaba casada! #Person2#: Lo intenté. Estabas preocupado. #Person1#: Me dejé llevar. Hice un ridículo de mí mismo. ¡Los dos se reían de mí! #Person2#: Te emborrachaste, y eras hilarante. Aligerate. #Person1#: Ese tipo era definitivamente un Don. #Person2#: Así que ahora puedes decir que tu...
#Person1# estaba borracho y se hizo el tonto.#Person2# lo consuela.
Me da vergüenza.
[{"content": "¡No me dijiste que estaba casada!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Lo intenté, estabas preocupado.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me dejé llevar, me hice el ridículo. ¡Los dos se reían de mí!", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Te emborrachaste y f...
train_9293
#Person1#: ¿Viste el programa de películas en el Canal 6 anoche? #Person2#: Sí, lo hice. Es una película horrible. #Person1#: Me pregunto por qué los programas de televisión a menudo muestran mucha violencia. #Person2#: En realidad, cada vez más gente se ha dado cuenta de que la violencia en la televisión puede conduci...
#Person1# nota programas de televisión a menudo muestran mucha violencia y #Person2# dice que aumenta las tasas de delincuencia adolescente.
violencia en la televisión
[{"content": "¿Viste el programa de películas en el Canal 6 anoche?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Sí, es una película horrible.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Me pregunto por qué los programas de televisión a menudo muestran mucha violencia.", "name": "Person1", "role": "us...
train_9294
#Person1#: Hola, Natasha, ¿cómo está la vida? #Person2#: Genial. Mi familia vino a visitarme. #Person1#: Oh, debes estar muy feliz. ¿Cuántas personas hay en tu familia? #Person2#: Mi familia inmediata es muy grande. Es mi madre, mi padre, mis dos hermanos mayores, mi hermana menor y yo. #Person1#: Tengo una familia peq...
#Person2# tiene una gran familia, mientras que #Person1# sólo tiene un hermano. #Person1# dice que los padres de #Person1# son personas de minorías étnicas para que puedan tener dos hijos bajo la política de un solo hijo. #Person1# y #Person1# el hermano de #Person1# es muy cercano.
familia
[{"content": "Hola, Natasha, ¿cómo está la vida?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Genial, mi familia vino a visitarme.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Oh, debes estar muy feliz. ¿Cuántas personas hay en tu familia?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Mi familia i...
train_9295
#Person1#: Tengo que colgar el teléfono ahora. #Person2#: No estoy listo para bajar el teléfono contigo. #Person1#: Hay otras cosas que necesito cuidar. #Person2#: ¿Qué es lo que tienes que hacer? #Person1#: Por favor, no seas entrometido. #Person2#: No estoy siendo entrometido, es sólo una pregunta. #Person1#: No tien...
#Person1# quiere salir del teléfono y #Person2# pregunta la razón, pero #Person1# no lo dice.
llamada telefónica
[{"content": "Hablamos más tarde.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "¿Cuál es la prisa?", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Tengo que colgar el teléfono ahora.", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "No estoy listo para hablar por teléfono contigo.", "name": "Person2", "ro...
train_9296
#Person1#: Buenos días, señora. ¿Está todo bien? ¿Hay algo con lo que pueda ayudarle? #Person2#: Gracias, sí. No estoy seguro de cómo usar este cajero automático, por lo general voy a un empleado y uso mi libro bancario. Pero hoy, pensé en probar algo nuevo. Quiero sacar algo de dinero. #Person1#: Bienvenido a la era e...
#Person1# enseña #Person2# cómo usar un cajero automático. #Person1# pide #Person2# que inserte la tarjeta, introduzca el pin, elija el servicio e introduzca la cantidad.
utilizar un cajero automático
[{"content": "Buenos días, señora. ¿Hay algo en lo que pueda ayudarla?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Gracias, sí. No estoy seguro de cómo usar este cajero automático, por lo general voy a un empleado y uso mi Bank Book. Pero hoy, pensé en probar algo nuevo. Quiero sacar algo de dinero.", "name": "P...
train_9297
#Person1#: ¿Qué puedo hacer por ti? #Person2#: Hola, ahí. Acabo de empezar a usar tu banca neta y estoy buscando información sobre mi fondo de la Comisión. #Person1#: Veo. El sistema de comercio de fondos de nuestra banca neta se ocupa tanto de comercio como de información. Si utilizas este sistema, puedes suscribirte ...
#Person1# le dice a #Person2# que el sistema de comercio de fondos de la banca neta permite a #Person2# comprar fondos y obtener información.
Servicio de fondos
[{"content": "¿Qué puedo hacer por usted?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Hola, acabo de empezar a usar su banca neta y estoy buscando información sobre mi Fondo de la Comisión.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "Ya veo. El sistema de trading de fondos de nuestra banca neta se oc...
train_9298
#Person1#: ¿Qué estás haciendo, Karen? #Person2#: Estoy haciendo una lista de compras, Tom. #Person1#: ¿Qué necesitamos? #Person2#: Necesitamos muchas cosas esta semana. Tengo que ir a la tienda de comestibles. No tenemos mucho té o café, y no tenemos azúcar ni mermelada. #Person1#: ¿Qué hay de las verduras? #Person2#:...
Karen le dice a Tom que tienen que comprar té, café, azúcar, mermelada y verduras, pero no tienen mucho dinero.
lista de la compra
[{"content": "¿Qué estás haciendo, Karen?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Estoy haciendo una lista de compras, Tom.", "name": "Person2", "role": "assistant"}, {"content": "¿Qué necesitamos?", "name": "Person1", "role": "user"}, {"content": "Necesitamos muchas cosas esta semana, debo ir a la tienda de...
train_9299
#Persona1#: En 1986, un neozelandés Hackett popularizó Bungee como un deporte comercializado de entretenimiento masivo. Este deporte es muy desafiante. Es una prueba de la capacidad psicológica de resistencia de la gente. Especialmente cuando descienden, como si estuvieran viendo una cinta rápida hacia adelante y cuand...
#Person1# dice que un neozelandés Hackett popularizó bungee como un deporte comercializado de entretenimiento masivo y es un deporte desafiante porque pone a prueba la capacidad psicológica de resistencia de la gente. #Person2# le dice #Person1# experiencia de bungee de un joven francés. Se sintió nervioso al principio...
discutir bungee
[{"content": "En 1986, un neozelandés Hackett popularizó Bungee como un deporte comercializado de entretenimiento de masas. Este deporte es muy desafiante. Es una prueba de la capacidad psicológica de la gente de resistencia. Especialmente cuando descienden, como si están viendo una cinta rápida hacia adelante y cuando...