id
large_stringlengths
7
11
dialogue
large_stringlengths
86
5.76k
summary
large_stringlengths
27
1.15k
topic
large_stringlengths
2
50
dialog
large listlengths
2
60
train_9200
#Person1#: Bonjour, Madame! Puis-je vous aider? #Person2#: Eh bien, j'aimerais acheter une montre. #Person1#: Oh, regarde ces deux montres, elles ne sont pas ravissantes ? #Person2#: Ouais. Mais je pense que je préférerais. . . #Person1#: Et celui-ci ? C'est un style gracieux. #Person2#: Mm, oui, mais je pense que je p...
#Person2# souhaite acheter une montre. Elle préfère une montre en or. #Person1# montre comment régler l'alarme et #Person2# l'achète.
acheter une montre
[ { "content": "Bonjour, Madame! Puis-je vous aider?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, j'aimerais acheter une montre.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oh, regarde ces deux montres, elles ne sont pas ravissantes ?", "name": "P...
train_9201
#Person1#: Quel est le problème, monsieur ? #Person2#: J'ai acheté ce pistolet jouet dans votre magasin il y a deux semaines. Mon fils n'a joué avec que deux fois et il s'est cassé. #Person1#: Conservez-vous le reçu ? #Person2#: Oui, et j'ai aussi la garantie. #Person1#: Que veux-tu que je fasse à ce sujet ? #Person2#:...
#Person2# souhaite que #Person1# remplace gratuitement le pistolet-jouet cassé.
remplacer une arme à feu
[ { "content": "Quel est le problème, monsieur ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'ai acheté ce pistolet jouet dans votre magasin il y a deux semaines. Mon fils n'a joué avec que deux fois et il s'est cassé.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "conten...
train_9202
#Person1#: Excusez-moi. Pouvez-vous m'orienter vers le rayon jouets, s'il vous plaît ? #Person2#: C'est au 7ème étage. En descendant de l'ascenseur, vous le verrez sur votre gauche. #Person1#: Pouvez-vous me diriger vers l'ascenseur ? #Person2#: Bien sûr. Allez tout droit et vous y entrerez. #Person1#: Merci. #Person2#...
#Person1# demande à #Person2# le chemin vers le rayon jouets et l'ascenseur.
demander son chemin
[ { "content": "Excusez-moi. Pouvez-vous m'orienter vers le rayon jouets, s'il vous plaît ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "C'est au 7ème étage. En descendant de l'ascenseur, vous le verrez sur votre gauche.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "conten...
train_9203
#Person1#: Nous sommes intéressés par votre pure soie, mais je m'interroge sur le prix. Combien pourriez-vous nous offrir ? #Person2#: C'est 120$ par verge incluant un rabais de 5%. #Person1#: C'est beaucoup plus élevé que ce à quoi je m'attendais. Tu peux descendre un peu ? #Person2#: Mais si vous passez une commande ...
#Person1# demande à #Person2# le prix de la pure soie. #Person2# offre à #Person1# une remise de 10 % et ils appellent cela une bonne affaire.
conversation d'affaires
[ { "content": "Nous sommes intéressés par votre pure soie, mais je m'interroge sur le prix. Combien pourriez-vous nous offrir ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "C'est 120$ par verge incluant un rabais de 5%.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "conten...
train_9204
#Person1#: Pourriez-vous s'il vous plaît peser cette lettre pour voir quel est le montant des frais de port ? #Person2#: Vous souhaitez l'envoyer par courrier ordinaire ou recommandé ? #Person1#: Par courrier aérien ordinaire, s'il vous plaît. #Person2#: Y a-t-il quelque chose de valeur là-dedans ? #Person1#: Un mandat...
#Person1# souhaite envoyer une lettre par avion ordinaire. Puisqu'il contient un mandat postal, #Person2# recommande à #Person1# de le faire enregistrer.
envoyer une lettre
[ { "content": "Pourriez-vous s'il vous plaît peser cette lettre pour voir quel est le montant des frais de port ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Vous souhaitez l'envoyer par courrier ordinaire ou recommandé ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "con...
train_9205
#Person1#: Excusez-moi, monsieur. Puis-je vous aider? #Person2#: Oui. Je dois changer de chambre. #Person1#: Qu'est-ce qui ne va pas ? #Person2#: La porte d'à côté est tellement bruyante. Je n'arrive pas à dormir du tout. #Person1#: OK, je suis désolé pour ça. Nous en organiserons un autre pour vous.
#Person1# se moque de #Person2# à propos d'une alliance.
changer de chambre
[ { "content": "Excusez-moi, monsieur. Puis-je vous aider?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui. Je dois changer de chambre.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Qu'est-ce qui ne va pas ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { ...
train_9206
#Person1#: Hé, est-ce que ta sœur vient dîner ce soir ? #Person2#: Non, elle ne l'est pas. Elle doit travailler tard le vendredi. #Person1#: Eh bien, avez-vous invité notre voisin Don ? #Person2#: Non. Il n'est pas en ville cette semaine. #Person1#: Alors ça veut dire que c'est juste nous pour le dîner ? #Person2#: Oua...
#Person1# est en panne car la sœur de #Person2# et Don ne peuvent pas venir dîner. #Person2# réconfort #Person1# avec pizza.
dîner
[ { "content": "Hé, est-ce que ta sœur vient dîner ce soir ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Non, elle ne l'est pas. Elle doit travailler tard le vendredi.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Eh bien, avez-vous invité notre voisin Don ?", ...
train_9207
#Person1#: 6487258. #Person2#: Puis-je parler au propriétaire s'il vous plaît ? #Person1#: Parlant. #Person2#: Bonjour. Je viens de voir l'annonce dans le journal concernant l'appartement meublé à louer. Est-il toujours disponible ? #Person1#: Oui, c'est le cas. Voulez-vous que je vous en parle ? #Person2#: Oui, mais p...
#Person2# appelle le propriétaire pour obtenir des informations sur l'appartement meublé à louer. #Person2# demande l'adresse, la superficie, le chauffage et le poêle ainsi que le loyer.
conversation sur l'appartement
[ { "content": "6487258.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Puis-je parler au propriétaire s'il vous plaît ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Parlant.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bonjour. Je viens d...
train_9208
#Person1#: Je n'arrive pas à dormir très bien. Puis-je prendre des somnifères, s'il vous plaît ? #Person2#: Quelque chose vous inquiète ? #Person1#: Eh bien, peut-être... Je travaille très dur. Nous sommes très occupés en ce moment. #Person2#: Eh bien. Je n'aime pas vraiment donner des somnifères aux patients. Vous dev...
#Person1# dit au médecin #Person1# qu'il ne peut pas dormir et lui demande des somnifères. Le médecin refuse et suggère à #Person1# de faire quelque chose de relaxant.
conversation avec le médecin
[ { "content": "Je n'arrive pas à dormir très bien. Puis-je prendre des somnifères, s'il vous plaît ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Quelque chose vous inquiète ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Eh bien, peut-être... Je travaille très...
train_9209
#Person1#: Que puis-je faire pour vous, monsieur ? #Person2#: Je cherche une veste pour mon fils. #Person1#: Viens avec moi, s'il te plaît. Voici des vestes pour garçons. #Person2#: Le noir est sympa. Combien ça coûte? #Person1#: Vingt-cinq livres. #Person2#: Oh, j'ai peur que ce soit trop cher. #Person1#: Et le bleu l...
#Person2# veut acheter une veste pour son fils. #Person1# recommande un modèle bleu et #Person2# reviendra pour une taille plus grande.
acheter une veste
[ { "content": "Que puis-je faire pour vous, monsieur ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je cherche une veste pour mon fils.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Viens avec moi, s'il te plaît. Voici des vestes pour garçons.", "name": "Pe...
train_9210
#Person1#: Dis, Lisa, qu'est-ce que tu fais ? #Person2#: Regarder un film japonais. Je vais passer toute l'année prochaine au Japon et je pense que je devrais en savoir plus sur sa culture. #Person1#: Vous voulez dire que vous avez été accepté dans le programme ? #Person2#: Bien sûr. #Person1#: C'est merveilleux. Vous ...
Lisa dit à #Person1# qu'elle va au Japon l'année prochaine et qu'elle apprend le japonais. #Person1# souhaite également étudier à l'étranger. Lisa encourage #Person1#.
aller au Japon
[ { "content": "Dis, Lisa, qu'est-ce que tu fais ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Regarder un film japonais. Je vais passer toute l'année prochaine au Japon et je pense que je devrais en savoir plus sur sa culture.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { ...
train_9211
#Person1#: Votre anglais parlé est très bon. Je l'aime beaucoup. #Person2#: Merci! Vous voyez, je suis resté en Angleterre pendant cinq ans et pendant cinq ans et pendant ce temps, mon anglais oral s'est beaucoup amélioré.
#Person1# aime l'anglais parlé de #Person2#, qui est amélioré en Angleterre.
anglais oral
[ { "content": "Votre anglais parlé est très bon. Je l'aime beaucoup.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Merci! Vous voyez, je suis resté en Angleterre pendant cinq ans et pendant cinq ans et pendant ce temps, mon anglais oral s'est beaucoup amélioré.", "name": "Person2", ...
train_9212
#Person1#: Bonjour, puis-je vous aider ? #Person2#: Oui, j'aimerais partir en vacances à la voile cet été en Italie. #Person1#: Avez-vous déjà navigué ? #Person2#: Non, je voulais aller en Suède l'année dernière, mais je n'avais pas assez d'argent. #Person1#: Eh bien, c'est assez cher. Les vacances à la voile commencen...
#Person2# aimerait partir en vacances à la voile en Italie. #Person2# n'a jamais navigué auparavant et préfère naviguer sur un lac en montagne. #Person1# recommande l'Aqua Center.
vacances à la voile
[ { "content": "Bonjour, puis-je vous aider ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, j'aimerais partir en vacances à la voile cet été en Italie.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Avez-vous déjà navigué ?", "name": "Person1", "role"...
train_9213
#Person1#: Faites-vous savoir aux gens lorsque vous les prenez en photo. #Person2#: J'essaie de ne pas le faire. Je n'aime pas les photos de personnes qui posent devant la caméra. J'aime les gens qui vaquent à leurs occupations quotidiennes sans se rendre compte de la caméra.
#Person2# indique à #Person1# #Person2# de ne pas le faire savoir aux gens lorsqu'ils les prennent en photo.
prendre des photos
[ { "content": "Faites-vous savoir aux gens lorsque vous les prenez en photo.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'essaie de ne pas le faire. Je n'aime pas les photos de personnes qui posent devant la caméra. J'aime les gens qui vaquent à leurs occupations quotidiennes sans se re...
train_9214
#Person1#: Ils ont dit que le train de onze heures était encore en retard, comme avant. #Person2#: Nous sommes arrivés à la gare à 10h00 exactement. Pourtant, cela fait déjà trente minutes que nous attendons. À quelle heure ont-ils dit qu'il arriverait ? #Person1#: Eh bien, il faudra probablement attendre encore un qua...
#Person1# et #Person2# sont arrivés à la gare à 10h00. Mais le train est encore en retard.
le train
[ { "content": "Ils ont dit que le train de onze heures était encore en retard, comme avant.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Nous sommes arrivés à la gare à 10h00 exactement. Pourtant, cela fait déjà trente minutes que nous attendons. À quelle heure ont-ils dit qu'il arriverai...
train_9215
#Person1#: Salut Bobby. Que se passe-t-il? #Person2#: Je fais juste une pause cigarette. #Person1#: J'ai oublié ma cigarette aujourd'hui. En avez-vous un autre ? #Person2#: Bien sûr. Voici. #Person1#: Merci. #Person2#: Je ne savais pas que tu fumais. #Person1#: Vraiment ? Je fume depuis plus d'un an maintenant. #Person...
Bobby et #Person1# font une pause cigarette avant le début du cours. Ils parlent de la difficulté d’arrêter de fumer.
pendant la pause cigarette
[ { "content": "Salut Bobby. Que se passe-t-il?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je fais juste une pause cigarette.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "J'ai oublié ma cigarette aujourd'hui. En avez-vous un autre ?", "name": "Person1", ...
train_9216
#Person1#: quoi de neuf? #Person2#: pas grand chose. J'essaie juste de me connecter à Internet. J'ai cependant quelques problèmes. #Person1#: qu'est-ce qui ne va pas ? #Person2#: J'ai tous les cordons branchés, mais il semble que je sois hors ligne. #Person1#: Utilisez-vous une connexion commutée ou haut débit ? #Perso...
#Person1# aide #Person2# à se connecter à Internet et indique à #Person2# comment discuter en ligne. Ils se retrouveront plus tard dans le salon de discussion.
chat en ligne
[ { "content": "quoi de neuf?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "pas grand chose. J'essaie juste de me connecter à Internet. J'ai cependant quelques problèmes.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "qu'est-ce qui ne va pas ?", "name": "Perso...
train_9217
#Person1#: Je m'appelle Terry Graham. Tu es nouveau ici, hein ? #Person2#: Oui. Je m'appelle Mark Benson. Je viens de commencer il y a quelques semaines. #Person1#: Eh bien, si je peux faire quelque chose pour vous, faites-le-moi savoir. #Person2#: Merci, j'apprécie ça !
Mark Benson est nouveau ici. Lui et Terry Graham se présentent.
introduction
[ { "content": "Je m'appelle Terry Graham. Tu es nouveau ici, hein ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui. Je m'appelle Mark Benson. Je viens de commencer il y a quelques semaines.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Eh bien, si je peux fai...
train_9218
#Person1#: Je souhaite commander un costume confectionné sur mes propres mesures. #Person2#: Je partage le même avis. Vous êtes en surpoids et il vous est donc difficile d'acheter des vêtements. #Person1#: Peut-être que je devrais essayer de perdre du poids. #Person2#: Voici une boutique de tailleur. Pourquoi ne pas en...
#Person1# aimerait commander un costume car #Person1# est en surpoids. #Person2# recommande un atelier de couture.
commander un costume
[ { "content": "Je souhaite commander un costume confectionné sur mes propres mesures.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je partage le même avis. Vous êtes en surpoids et il vous est donc difficile d'acheter des vêtements.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, ...
train_9219
#Person1#: Bonjour Tom Smith. #Person2#: Bonjour Tom, c'est Mary Clark. Ma secrétaire m'a dit que tu avais appelé tout à l'heure ? #Person1#: Oui. Merci d'avoir rappelé. Je voulais m'assurer que vous aviez reçu l'invitation. #Person2#: Oui, je l'ai fait. Je serais heureux de l'accepter. #Person1#: Bien. Euh, Mary, cert...
Tom appelle Mary Clark pour s'assurer si elle a reçu l'invitation. Tom suggère à Mary de faire une pause jusqu'au dix-septième, Mary accepte.
conversation entre amis
[ { "content": "Bonjour Tom Smith.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bonjour Tom, c'est Mary Clark. Ma secrétaire m'a dit que tu avais appelé tout à l'heure ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oui. Merci d'avoir rappelé. Je voulais m'assur...
train_9220
#Person1#: Hé. Bienvenue à Berlin. C'est formidable de vous revoir. #Person2#: Ouais, je suis content de te voir aussi. Est-ce que vous attendez ici à la gare depuis longtemps ? #Person1#: Seulement 15 minutes. Mais sortons de ce froid et allons à mon appartement. Comment te sens-tu après ce long trajet en bus ? #Perso...
#Person2# arrive à Berlin et cela prend 19 heures en bus. #Person2# prend le bus car il est plus respectueux de l'environnement. #Person1# suggère à #Person2# de venir en avion la prochaine fois.
conversation entre amis
[ { "content": "Hé. Bienvenue à Berlin. C'est formidable de vous revoir.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Ouais, je suis content de te voir aussi. Est-ce que vous attendez ici à la gare depuis longtemps ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": ...
train_9221
#Person1#: Bonjour Marie. #Person2#: Salut Pierre. Quelle surprise. Que faites-vous ici? #Person1#: Oh, je venais juste de passer. Notre boutique est en réparation cet après-midi et j'ai une demi-journée de congé. Voudriez-vous un tour dans ma voiture? #Person2#: J'adorerais, mais j'ai des cours de 14h00 à 16h00. J'étu...
Peter passe devant le lieu de travail de Mary. Peter invite Mary à faire un tour dans sa voiture. Mary refuse parce qu'elle a des cours. Mary dit au revoir à Peter pour qu'il se dépêche d'aller en classe.
conversation entre amis
[ { "content": "Bonjour Marie.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Salut Pierre. Quelle surprise. Que faites-vous ici?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oh, je venais juste de passer. Notre boutique est en réparation cet après-midi et j'ai u...
train_9222
#Person1#: J'aimerais acheter un billet d'avion pour cet après-midi. #Person2#: Très bien. À Washington ou à New York ? #Person1#: À New York, s'il vous plaît. #Person2#: Je suis désolé. les billets pour New York pour cet après-midi sont épuisés, mais il nous en reste encore pour ce soir. #Person1#: Pour ce soir ? Je n...
#Person2# aide #Person1# à acheter un billet d'avion le lendemain matin car les billets pour cet après-midi sont épuisés et #Person1# pense que voyager la nuit est dangereux.
acheter un billet d'avion
[ { "content": "J'aimerais acheter un billet d'avion pour cet après-midi.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Très bien. À Washington ou à New York ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "À New York, s'il vous plaît.", "name": "Person1", ...
train_9223
#Person1#: Qu'est-ce que tu cherches? #Person2#: Je sens le pain frais. Tu viens de faire du pain ? #Person1#: Oui, mais n'y touchez pas encore. Il vient de sortir du four et a besoin d'environ 20 minutes pour refroidir. #Person2#: Je ne veux pas que ce soit cool. Je voulais du chaud du four. #Person1#: Non, n'y touche...
#Person2# sent le pain frais et préfère le pain moelleux et chaud. #Person1# prépare le petit-déjeuner pour #Person2#. Ils accueilleront également la sœur de #Person1#, Kay, qui viendra prendre le petit-déjeuner. Kay obtient une promotion et elle apportera des cookies pour fêter ça.
petit-déjeuner
[ { "content": "Qu'est-ce que tu cherches?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je sens le pain frais. Tu viens de faire du pain ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oui, mais n'y touchez pas encore. Il vient de sortir du four et a besoin d'en...
train_9224
#Person1#: Et n'oubliez pas de lire le chapitre 5 et de répondre aux questions de la page 99. Oh, Jonathan, juste une minute, je veux te parler. #Person2#: Oui, Mme Fenway. #Person1#: Jonathan, pourquoi n'as-tu répondu à aucune question sur les devoirs ? #Person2#: Oh, je suis désolé, Mme Fenway. Mais j'ai lu le mauvai...
Jonathan explique à Mme Fenway pourquoi il n'a répondu à aucune question sur les devoirs, pourquoi n'a-t-il pas lu le bon chapitre et pourquoi il était en retard ce matin.
professeur et élève
[ { "content": "Et n'oubliez pas de lire le chapitre 5 et de répondre aux questions de la page 99. Oh, Jonathan, juste une minute, je veux te parler.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, Mme Fenway.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Jona...
train_9225
#Person1#: Alors, qu'est-ce que tu vas faire pour les prochaines vacances, Jessica ? Avez-vous des projets ? #Person2#: Oui, j'espère vraiment pouvoir faire un petit voyage avec mon mari et mes enfants. Mais je doute que cela puisse se réaliser. #Person1#: Comment se fait-il ? #Person2#: Le patron de Tom part en voyage...
Jessica veut voyager avec sa famille, mais cela pourrait ne pas se réaliser. #Person1# suggère de faire un pique-nique.
vacances
[ { "content": "Alors, qu'est-ce que tu vas faire pour les prochaines vacances, Jessica ? Avez-vous des projets ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, j'espère vraiment pouvoir faire un petit voyage avec mon mari et mes enfants. Mais je doute que cela puisse se réaliser.", ...
train_9226
#Person1#: Bonjour Karl. Je ne t'ai pas vu depuis que nous sommes tous les deux allés à l'université. #Person2#: Content de te voir, Laura. Je viens de rentrer chez moi pour quelques jours. #Person1#: Moi aussi. Comment trouvez-vous cela d’étudier dans un pays étranger ? #Person2#: J'ai dû trouver mon propre logement, ...
Laura rencontre Karl et ils parlent des études à l'étranger et de la vie universitaire. Karl invite Laura à venir lui rendre visite.
la vie universitaire
[ { "content": "Bonjour Karl. Je ne t'ai pas vu depuis que nous sommes tous les deux allés à l'université.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Content de te voir, Laura. Je viens de rentrer chez moi pour quelques jours.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { ...
train_9227
#Person1#: Quel est votre salaire actuellement ? #Person2#: Mon salaire actuel est de 100 000 yuans par an. #Person1#: Quelles sont vos attentes salariales actuellement ? #Person2#: J’aime être payé plus que ça. Espérons que 120 000 yuans par an. #Person1#: C'est un peu plus que ce que nous avions prévu. #Person2#: Je ...
#Person2# et #Person1# négocient le salaire annuel de #Person2#. Ils parviennent finalement à 110 000 yuans. Des augmentations seront accordées en fonction des performances de #Person2#.
prétentions
[ { "content": "Quel est votre salaire actuellement ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Mon salaire actuel est de 100 000 yuans par an.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Quelles sont vos attentes salariales actuellement ?", "name": "Pe...
train_9228
#Person1#: Je veux louer cet appartement. #Person2#: Je suis content d'entendre ça. #Person1#: Combien demandez-vous ? #Person2#: Vous devrez payer 1050$ chaque mois. #Person1#: Je ne peux pas me le permettre. #Person2#: Que pouvez-vous vous permettre ? #Person1#: Je pensais à 800 $ par mois. #Person2#: J'aurai besoin ...
#Person1# souhaite louer un appartement et négocie avec #Person2#. Ils acceptent finalement 900 $ chaque mois.
louer un appartement
[ { "content": "Je veux louer cet appartement.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je suis content d'entendre ça.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Combien demandez-vous ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "...
train_9229
#Person1#: Voici le projet de contrat, M. Brown. Discutons des articles pour voir si nous sommes d'accord sur tous. Ensuite, j'établirai un original du contrat. Après cela, il ne reste plus qu'à remplir le contrat et à signer nos noms. #Person2#: C'est bon. #Person1#: Le contrat doit être rédigé en chinois et en anglai...
#Person1# discute des clauses du projet de contrat avec M. Brown. M. Brown examine l'affaire et demande que les conteneurs de bois soient autorisés et que des expéditions partielles soient effectuées. #Person1# est d'accord.
discussion contractuelle
[ { "content": "Voici le projet de contrat, M. Brown. Discutons des articles pour voir si nous sommes d'accord sur tous. Ensuite, j'établirai un original du contrat. Après cela, il ne reste plus qu'à remplir le contrat et à signer nos noms.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "C'es...
train_9230
#Person1#: C'est tellement génial d'être ici ! Je suis tellement excitée de vous aider, vous et ma fille, avec votre nouvelle maison ! #Person2#: Nous sommes heureux que vous soyez ici. Souhaitez-vous une visite de la maison ? #Person1#: Ce serait génial, mais pourrais-je d'abord prendre une tasse de thé ? #Person2#: B...
#Person1# vient aider la fille de #Person2# et #Person1# dans leur nouvelle maison. #Person2# prépare une tasse de thé pour #Person1# et montre la maison à #Person1#. #Person1# vous aidera avec les tâches ménagères.
discussion avec un membre de la famille
[ { "content": "C'est tellement génial d'être ici ! Je suis tellement excitée de vous aider, vous et ma fille, avec votre nouvelle maison !", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Nous sommes heureux que vous soyez ici. Souhaitez-vous une visite de la maison ?", "name": "Person2",...
train_9231
#Person1#: Je suis désolé, mesdames. Le visionnage de M. Smith est terminé. Cela s'est terminé il y a une heure. #Person2#: Mais nous avons juste traversé la ville. On ne peut pas aller le voir une dernière fois... #Person1#: J'ai bien peur que non. Mais lors des funérailles de demain, la famille a demandé un service d...
#Person2# est venu voir M. Smith. #Person1# dit à #Person2# que c'est fini mais qu'il y aura un service de cercueil ouvert. #Person2# se sent malheureux.
visite des funérailles
[ { "content": "Je suis désolé, mesdames. Le visionnage de M. Smith est terminé. Cela s'est terminé il y a une heure.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Mais nous avons juste traversé la ville. On ne peut pas aller le voir une dernière fois...", "name": "Person2", "role":...
train_9232
#Person1#: Les Johnson sont sur le chemin du retour. Vous vous en souvenez, n'est-ce pas ? #Person2#: Johnson ? Je n'arrive pas à les placer. #Person1#: Nous les avons rencontrés aux Bermudes en mai dernier. #Person2#: Ils m'ont complètement sorti de l'esprit. #Person1#: Le couple avec les chiens, repensez-y. #Person2#...
#Person1# a invité les Johnson à un brunch et essaie de les rappeler à #Person2#, mais #Person2# ne se souvient de rien.
conversation informelle quotidienne
[ { "content": "Les Johnson sont sur le chemin du retour. Vous vous en souvenez, n'est-ce pas ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Johnson ? Je n'arrive pas à les placer.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Nous les avons rencontrés aux Bermu...
train_9233
#Person1#: Je veux passer un appel téléphonique. Pouvez-vous me montrer comment ? #Person2#: Bien sûr, décrochez le combiné, appuyez sur un bouton et écoutez la tonalité. L'entendez-vous ? #Person1#: Oui, maintenant, que dois-je faire ? #Person2#: Eh bien, après avoir composé le 9 sur le clavier, vous devriez entendre ...
#Person2# guide #Person1# sur la manière d'appeler un numéro d'entreprise et de passer un appel externe.
passer un appel téléphonique
[ { "content": "Je veux passer un appel téléphonique. Pouvez-vous me montrer comment ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bien sûr, décrochez le combiné, appuyez sur un bouton et écoutez la tonalité. L'entendez-vous ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { ...
train_9234
#Person1#: Votre entreprise s'est-elle syndiquée ? J'ai entendu dire que de nombreuses entreprises de notre secteur sont syndiquées, il devient donc de plus en plus difficile d'être compétitif sur un pied d'égalité. #Person2#: Oui, nous prenons le train en marche et nous nous inscrivons au syndicat. La plupart des gens...
#Person2# et #Person1# parlent de leur adhésion au syndicat. Ils pensent que les syndicats exercent une pression sur les dirigeants, mais que c'est mieux pour les travailleurs.
les syndicats
[ { "content": "Votre entreprise s'est-elle syndiquée ? J'ai entendu dire que de nombreuses entreprises de notre secteur sont syndiquées, il devient donc de plus en plus difficile d'être compétitif sur un pied d'égalité.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, nous prenons le tra...
train_9235
#Person1#: Aller à la cafétéria ? #Person2#: Non, je n'y mange plus. J'ai commandé mon plat préféré au restaurant du coin. La nourriture servie à la cafétéria n’est pas mon genre. Je suis un total amateur de viande. Mais la cafétéria fait de son mieux pour me forcer à devenir végétarienne. Cela fait trois jours qu'ils ...
#Person2# arrête d'aller déjeuner à la cafétéria car les repas y manquent de viande alors que #Person1# trouve ça OK.
cafétéria
[ { "content": "Aller à la cafétéria ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Non, je n'y mange plus. J'ai commandé mon plat préféré au restaurant du coin. La nourriture servie à la cafétéria n’est pas mon genre. Je suis un total amateur de viande. Mais la cafétéria fait de son mieux...
train_9236
#Person1#: Comment s’est passé votre entretien ? #Person2#: Plutôt bien. Je ne sais pas si j'obtiendrai la promotion ou non, mais je me sens bien. #Person1#: Si vous obtenez la promotion, quel sera votre nouveau titre ? #Person2#: Si j'obtiens la promotion, je serai ingénieur senior au lieu d'ingénieur assistant. #Pers...
#Person2# parle à #Person1# de l'entretien de promotion de #Person2#. #Person2# sera ingénieur senior et recevra une augmentation de salaire si #Person2# réussit. #Person2# parle des questions de l'entretien et admire le patron de #Person2# qui est un bon leader. #Person2# informera #Person1# des résultats.
entretien de promotion
[ { "content": "Comment s’est passé votre entretien ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Plutôt bien. Je ne sais pas si j'obtiendrai la promotion ou non, mais je me sens bien.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Si vous obtenez la promotion, ...
train_9237
#Person1#: Comment se sont passées vos vacances ? #Person2#: J'ai parcouru les Trois Gorges. #Person1#: Et le voyage ? Est-ce que vous vous amusez ? #Person2#: Oui, nous avons passé un bon moment. Le voyage était génial. Nous avons visité les Trois Gorges en bateau. C'est vraiment excitant ! #Person1#: Votre bateau a-t...
#Person2# raconte à #Person1# la passionnante excursion en bateau de #Person2# vers les Trois Gorges.
vacances
[ { "content": "Comment se sont passées vos vacances ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'ai parcouru les Trois Gorges.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Et le voyage ? Est-ce que vous vous amusez ?", "name": "Person1", "role": "u...
train_9238
#Person1#: Alors Fred, quels sont tes projets après l'obtention de ton diplôme ? #Person2#: Eh bien, j'ai déjà un travail qui m'attend dans ma ville natale. #Person1#: C'est cool. Avez-vous déjà trouvé un appartement pour vivre ? #Person2#: J'ai l'intention de vivre avec mes parents. N'est-ce pas ? #Person1#: Je ne pou...
Fred travaillera dans sa ville natale et vivra avec ses parents après l'obtention de son diplôme. #Person1# dit à Fred que #Person1# devrait déménager si #Person1# rentrait chez lui parce qu'il veut que #Person1# soit indépendant.
vivre avec mes parents
[ { "content": "Alors Fred, quels sont tes projets après l'obtention de ton diplôme ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, j'ai déjà un travail qui m'attend dans ma ville natale.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "C'est cool. Avez-vou...
train_9239
#Person1#: Que lis-tu ? #Person2#: Eh bien ! Tu m'as fait peur ! #Person1#: Aha, consultant en conditionnement physique. Très bien, vous ne connaissez pas les règles de ce bureau ? #Person2#: Oui, Madame. Pas de magazines pendant les heures de bureau. Je suis désolé. #Person1#: Eh bien, ne recommence pas la prochaine f...
#Person1# attrape #Person2# en train de lire un consultant en conditionnement physique. #Person2# présente ce magazine et les exercices qu'il propose. #Person1# le confisque et le restituera après lecture.
au bureau
[ { "content": "Que lis-tu ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien ! Tu m'as fait peur !", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Aha, consultant en conditionnement physique. Très bien, vous ne connaissez pas les règles de ce bureau ?", "...
train_9240
#Person1#: Salut, Marie. Je ne t'ai pas vu depuis des lustres ! J'ai entendu dire que Daniel et vous vous mariiez le 8 août, jour d'ouverture des Jeux Olympiques de 2008. Est-ce vrai ? #Person2#: oui, c'est le cas. Nous sommes ensemble depuis plus de 7 ans. Nous avons décidé de nous marier un jour spécial et nous penso...
Mary dit à #Person1# Daniel et elle se mariera le 8 août 2008 parce qu'ils pensent que c'est un jour important, mais l'hôtel n'est pas prêt. #Person1# recommande le Peninsula Palace Beijing mais il est complet et le Regent Beijing est trop cher. #Person1# vous aidera à demander à d'autres hôtels.
mariage
[ { "content": "Salut, Marie. Je ne t'ai pas vu depuis des lustres ! J'ai entendu dire que Daniel et vous vous mariiez le 8 août, jour d'ouverture des Jeux Olympiques de 2008. Est-ce vrai ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "oui, c'est le cas. Nous sommes ensemble depuis plus de ...
train_9241
#Person1#: Avez-vous entendu ce qui s'est passé dans l'affaire Scott ? Certains documents sensibles ont été divulgués à la presse. Maintenant, tous les journaux en parlent. #Person2#: Ah. . . Je parie que l'entreprise est en colère. Savent-ils qui a renversé la fève ? #Person1#: Je suis sûr qu'ils ont leurs soupçons ! ...
#Person1# raconte à #Person2# que certains détails sur le cas de Scott ont été divulgués à la presse. #Person1# pense que les responsables seront sûrement licenciés et #Person2# se rend compte que c'est assez grave.
un cas grave
[ { "content": "Avez-vous entendu ce qui s'est passé dans l'affaire Scott ? Certains documents sensibles ont été divulgués à la presse. Maintenant, tous les journaux en parlent.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Ah. . . Je parie que l'entreprise est en colère. Savent-ils qui a r...
train_9242
#Person1#: J'ai envie d'aller boire un verre, la journée a été longue. #Person2#: Excellente idée ! Peter, j'aurais besoin de cette boisson. #Person1#: Et le nouveau bar de l'autre côté de la rue ? #Person2#: Ça a l'air bien. La nourriture y est également fantastique. #Person1#: Je suis d'accord, j'y ai déjeuné la sema...
Peter suggère d'aller dans un nouveau bar. #Person2# est d'accord avec plaisir.
un nouveau bar
[ { "content": "J'ai envie d'aller boire un verre, la journée a été longue.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Excellente idée ! Peter, j'aurais besoin de cette boisson.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Et le nouveau bar de l'autre côté de...
train_9243
#Person1#: Que pensez-vous du fait de fumer ? #Person2#: C’est nocif non seulement pour vous-même mais aussi pour les autres. #Person1#: Selon vous, que peut-on faire pour arrêter de fumer ? #Person2#: Arrêtez de produire des cigarettes. #Person1#: Mais cela affectera l’économie nationale. #Person2#: C'est vrai. Mais j...
#Person2# soutient l'arrêt de la production de cigarettes, mais #Person1# pense que cela affectera l'économie nationale et suggère d'imprimer un avertissement sur les paquets de cigarettes.
arrêter de fumer
[ { "content": "Que pensez-vous du fait de fumer ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "C’est nocif non seulement pour vous-même mais aussi pour les autres.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Selon vous, que peut-on faire pour arrêter de fumer...
train_9244
#Person1#: qu'est-ce que tu regardes à la télé ? #Person2#: il y a une excellente sitcom sur Channel 3 qui apparaît dans environ trois minutes. #Person1#: c'est lequel ? #Person2#: le bureau. L'avez-vous regardé ? #Person1#: J'ai vu la version britannique et je l'ai adorée, mais je n'ai jamais vu la version américaine....
#Person1# et #Person2# parlent de plusieurs programmes TV. #Person2# regarde beaucoup la télévision alors que #Person1# ne la regarde pas. Ensuite, #Person2# invite #Person1# à regarder un documentaire et #Person1# accepte.
regarder la télé
[ { "content": "qu'est-ce que tu regardes à la télé ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "il y a une excellente sitcom sur Channel 3 qui apparaît dans environ trois minutes.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "c'est lequel ?", "name": "Per...
train_9245
#Person1#: J'ai vraiment envie d'aller à la plage ce week-end. #Person2#: Cela a l'air amusant. Quel temps fera-t-il ? #Person1#: J'ai entendu dire qu'il allait faire chaud ce week-end. #Person2#: Est-ce que le temps sera parfait pour la plage ? #Person1#: Je le crois. #Person2#: Bien. J'espère que ça ne se rafraîchira...
#Person1# suggère d'aller à la plage ce week-end. Ensuite, #Person1# et #Person2# parlent de la météo imprévisible en Californie et souhaitent que la météo reste la même.
météo
[ { "content": "J'ai vraiment envie d'aller à la plage ce week-end.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Cela a l'air amusant. Quel temps fera-t-il ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "J'ai entendu dire qu'il allait faire chaud ce week-end.", ...
train_9246
#Person1#: Comment se passe votre recherche d’un logement ? #Person2#: Pas très bien. Je n'ai encore rien trouvé dans ma gamme de prix. #Person1#: Combien comptez-vous dépenser ? #Person2#: Je ne peux me permettre qu'environ 300 livres par mois. #Person1#: On dirait que vous n'aurez pas plus qu'une chambre dans un appa...
#Person2# a du mal à louer une chambre dans la fourchette de prix de 300 livres à Londres. #Person1# vous aidera à poser des questions au travail, à rechercher quelqu'un qui a besoin d'un colocataire, et il passera en revue les préférences de #Person2#.
louer une chambre
[ { "content": "Comment se passe votre recherche d’un logement ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Pas très bien. Je n'ai encore rien trouvé dans ma gamme de prix.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Combien comptez-vous dépenser ?", "na...
train_9247
#Person1#: Tu veux un dessert ? #Person2#: Non merci. Nous avons juste besoin de notre chèque. As-tu vu la serveuse ? #Person1#: Oh, voici notre serveuse avec notre chèque. #Person2#: Le service ici a été vraiment excellent, vous ne trouvez pas ? #Person1#: Oui, le service était plutôt bon. #Person2#: Alors, regardons ...
#Person1# et #Person2# sont satisfaits du service du restaurant et décident donc de laisser 20% du chèque pour un pourboire.
au restaurant
[ { "content": "Tu veux un dessert ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Non merci. Nous avons juste besoin de notre chèque. As-tu vu la serveuse ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oh, voici notre serveuse avec notre chèque.", "name": "...
train_9248
#Person1#: Vous aimez cette robe, madame ? #Person2#: J'aime beaucoup la couleur. C'est une jolie robe, mais elle est trop petite pour moi. #Person1#: Et celui-ci ? C'est une jolie robe. C'est très intelligent. Les jupes courtes sont à la mode actuellement. Aimeriez-vous l'essayer ? #Person2#: Très bien. J'ai bien peur...
#Person2# cherche une robe avec l'aide de #Person1#, mais les robes de la boutique sont toutes trop petites pour #Person2#.
achats
[ { "content": "Vous aimez cette robe, madame ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'aime beaucoup la couleur. C'est une jolie robe, mais elle est trop petite pour moi.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Et celui-ci ? C'est une jolie robe. C...
train_9249
#Person1#: Je viens de recevoir un appel de Mme Fitzgerald. Voyez ce que votre Willie vient de faire. #Person2#: Mon Willie ? Pourquoi est-il soudainement devenu mon Willie ? #Person1#: Parce qu'il tient à toi, il a encore des ennuis. #Person2#: Qu'a-t-il fait cette fois-ci ? Je me souviens de la dernière fois qu'il pe...
#Person1# raconte à #Person2# Mme Fitzgerald a appelé et a dit que la balle de baseball de leur fils Willie avait traversé la fenêtre de Mme Fitzgerald, brisé le vase, ricoché sur le bocal à poissons et finalement assommé le directeur de l'école de Willie.
inquiéter
[ { "content": "Je viens de recevoir un appel de Mme Fitzgerald. Voyez ce que votre Willie vient de faire.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Mon Willie ? Pourquoi est-il soudainement devenu mon Willie ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Pa...
train_9250
#Person1#: Allez-vous voter demain ? #Person2#: Bien sûr. Et toi? #Person1#: Je le suis. #Person2#: Savez-vous où se trouve votre bureau de vote ? #Person1#: Mon bureau de vote se trouve dans la rue, dans le parc. #Person2#: Ah vraiment ? #Person1#: Où est le tien ? #Person2#: Je ne suis pas sûr. #Person1#: Vous devrie...
#Person1# et #Person2# vont voter demain. #Person2# ne connaît pas le lieu de vote. #Person1# suggère de rechercher en ligne.
voter
[ { "content": "Allez-vous voter demain ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bien sûr. Et toi?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je le suis.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Savez-vous où se trouve votre ...
train_9251
#Person1#: Devinez quoi! Je sais quelque chose que tu ne sais pas ! #Person2#: Qu'est-ce que c'est ? #Person1#: Combien y a-t-il de planètes dans le système solaire ? #Person2#: C'est facile. Tout le monde sait qu'ils sont gentils. #Person1#: Plus maintenant ! Pouvez-vous le croire ? Ils ont décidé que Pluton n’était p...
#Person1# partage la nouvelle avec #Person2# selon laquelle Pluton a été retiré de la liste des planètes. Ensuite, ils commencent à parler de l'espace et de la compréhension changeante des gens de l'environnement.
espace et cosmos
[ { "content": "Devinez quoi! Je sais quelque chose que tu ne sais pas !", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Qu'est-ce que c'est ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Combien y a-t-il de planètes dans le système solaire ?", "name": "Person...
train_9252
#Person1#: Il m'a suivi jusqu'à la maison ! #Person2#: Cela fait environ cinq pâtés de maisons. Et dans les virages aussi. Donc il vous suivait définitivement. #Person1#: Oui, il l'était. Je ne l'imagine pas. Finalement, juste au moment où je rentrais à la maison, je me retournai et le regardai. Il était juste là. Il n...
Carol raconte à #Person2# son expérience d'avoir été suivie par un homme. #Person2# pense que la police ne fera probablement rien à ce stade. #Person2# demande à Carol d'être prudente et de ne pas s'inquiéter pour l'instant.
étant suivi
[ { "content": "Il m'a suivi jusqu'à la maison !", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Cela fait environ cinq pâtés de maisons. Et dans les virages aussi. Donc il vous suivait définitivement.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oui, il l'était. ...
train_9253
#Person1#: Oh, George, quelle belle journée c'est aujourd'hui ! Le soleil est chaud et il n'y a que quelques nuages ​​épars ici et là ! Quelle journée parfaite pour être à la plage ! Les enfants vont tellement s'amuser ! Et nous pourrons nous détendre au soleil pendant qu'ils jouent. #Person2#: Cela semble être la jour...
George et Mary emmènent leurs enfants à la plage par beau temps. Goerge demande aux enfants de construire un château de sable. Mary leur rappelle de rester dans la zone peu profonde. Jérémie trouve une méduse et la leur montre.
à la plage
[ { "content": "Oh, George, quelle belle journée c'est aujourd'hui ! Le soleil est chaud et il n'y a que quelques nuages ​​épars ici et là ! Quelle journée parfaite pour être à la plage ! Les enfants vont tellement s'amuser ! Et nous pourrons nous détendre au soleil pendant qu'ils jouent.", "name": "Person1",...
train_9254
#Person1#: Nous devons déterminer combien d’argent nous dépensons et à quoi nous le dépensons ? #Person2#: Pourquoi ? #Person1#: Eh bien, je pense que nous pourrions économiser davantage. #Person2#: Vraiment ? Bien. D'accord. Sortez les reçus. #Person1#: Voyons. Nous avons dépensé 700 dollars pour le remboursement de n...
#Person1# et #Person2# sortent les reçus et calculent leurs dépenses.
dépenses
[ { "content": "Nous devons déterminer combien d’argent nous dépensons et à quoi nous le dépensons ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Pourquoi ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Eh bien, je pense que nous pourrions économiser davantage."...
train_9255
#Person1#: Quel type d’emballage comptez-vous utiliser pour cet envoi de marchandises ? #Person2#: Cartons. Est-ce que ça va ? #Person1#: Je suis préoccupé par les possibles secousses, pincements et collisions qui peuvent survenir lorsque ces caisses sont déplacées. #Person2#: Eh bien, ce que je peux vous dire, c'est c...
#Person1# s'inquiète de la sécurité des marchandises car #Person2# utilise des cartons pour l'envoi. #Person2# assure #Person1# de son service de livraison et indique à #Person1# que les frais seront beaucoup plus élevés si #Person1# demande des caisses en bois. #Person1# s'engage à utiliser des cartons.
conversation d'affaires
[ { "content": "Quel type d’emballage comptez-vous utiliser pour cet envoi de marchandises ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Cartons. Est-ce que ça va ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je suis préoccupé par les possibles secousses, pin...
train_9256
#Person1#: Je pense vraiment que tous les Américains se ressemblent. #Person2#: Tu es fou ! Vous n'êtes pas ici depuis assez longtemps. #Person1#: Mais ils le font. #Person2#: Qu'est-ce qui te fait dire ça ? #Person1#: Ils portent les mêmes vêtements, ils sont tous blonds, ils conduisent tous des voitures, ils possèden...
#Person1# pense que tous les Américains se ressemblent alors que #Person2# n'est pas d'accord. #Person1# pense que c'est peut-être parce que #Person1# manque la Chine.
nostalgique
[ { "content": "Je pense vraiment que tous les Américains se ressemblent.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Tu es fou ! Vous n'êtes pas ici depuis assez longtemps.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Mais ils le font.", "name": "Person1"...
train_9257
#Person1#: East Beijing Road, s'il vous plaît. Je dois être au collège n°1 à 9 heures. #Person2#: Je ne peux pas le promettre, mais je ferai de mon mieux. #Person1#: Est-ce loin d'ici ? #Person2#: Pas pour l’instant, mais la circulation est souvent chargée à cette heure de la journée.
#Person1# est pressé. Le chauffeur #Person2# va essayer mais c'est l'heure de pointe.
prendre un taxi
[ { "content": "East Beijing Road, s'il vous plaît. Je dois être au collège n°1 à 9 heures.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je ne peux pas le promettre, mais je ferai de mon mieux.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Est-ce loin d'ici ?", ...
train_9258
#Person1#: Stan, tu as une minute ? #Person2#: Oh, salut, Cathy. Bien sûr. Quoi de neuf? #Person1#: Eh bien, je voulais te parler de la situation au bureau. #Person2#: Je n'y suis pas très souvent. C'est tellement bruyant que je ne peux pas travailler. #Person1#: C'est exactement ce à quoi je veux en venir. Nous sommes...
Stan et Cathy pensent que le bureau est si bruyant qu'ils ne peuvent pas travailler parce que Jack reçoit constamment des étudiants qui viennent chercher de l'aide pour ses cours. Ils décident de suggérer à Jack d'utiliser la salle de stockage au bout du couloir et ils iront d'abord y jeter un œil.
dilemme
[ { "content": "Stan, tu as une minute ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oh, salut, Cathy. Bien sûr. Quoi de neuf?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Eh bien, je voulais te parler de la situation au bureau.", "name": "Person1", "r...
train_9259
#Person1#: Bonjour, bienvenue dans notre programme « Today City ». Je m'appelle Larry. Nous allons à Louisville dans le Kentucky, d'où est originaire notre invitée Michelle Ray. Elle est fière de sa ville de taille moyenne, avec son atmosphère de petite ville et ses rêves de grande ville. Maintenant, Michelle, parle-no...
Michelle Ray parle à Larry et aux auditeurs de sa ville natale, Louisville, Kentucky, dans l'émission « Today City ».
sur un programme
[ { "content": "Bonjour, bienvenue dans notre programme « Today City ». Je m'appelle Larry. Nous allons à Louisville dans le Kentucky, d'où est originaire notre invitée Michelle Ray. Elle est fière de sa ville de taille moyenne, avec son atmosphère de petite ville et ses rêves de grande ville. Maintenant, Michell...
train_9260
#Person1#: John, juste quelques questions sur votre motivation. Je sais que vous avez développé votre activité avec la population locale. Qu'est-ce qui t'a poussé à faire ça ? #Person2#: Eh bien, j'ai toujours essayé d'employer des gens locaux pour aider l'industrie locale. Mais comme nous ne sommes pas une province es...
John parle à #Person1# de sa motivation, de son style de gestion et de ses projets futurs, tant professionnels que personnels.
entretien
[ { "content": "John, juste quelques questions sur votre motivation. Je sais que vous avez développé votre activité avec la population locale. Qu'est-ce qui t'a poussé à faire ça ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, j'ai toujours essayé d'employer des gens locaux pour ai...
train_9261
#Person1#: Bonjour, Mme Wong. Comment vas-tu? Je ne vous ai pas vu dans le bâtiment ces dernières semaines. Est-ce que tout va bien ? #Person2#: Bonjour, M. Jones. Non, je ne suis pas beaucoup sorti récemment. Je me sens un peu mal. #Person1#: Je suis désolé d'entendre ça. J'espère que cela ne vous dérange pas que je l...
M. Jones rencontre Mme Wong et trouve son visage très pâle. Mme Wong lui dit qu'elle n'a pas envie de cuisiner et qu'elle a très peu mangé ces deux dernières semaines. M. Jones suggère de passer un examen médical.
problèmes de santé
[ { "content": "Bonjour, Mme Wong. Comment vas-tu? Je ne vous ai pas vu dans le bâtiment ces dernières semaines. Est-ce que tout va bien ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bonjour, M. Jones. Non, je ne suis pas beaucoup sorti récemment. Je me sens un peu mal.", "name": "Per...
train_9262
#Person1#: Maintenant, je vais commencer par vous poser une question difficile. Pourquoi souhaiteriez-vous recevoir ce message ? #Person2#: Eh bien, tout d’abord, je sais que votre entreprise a une très bonne réputation. Ensuite, j'ai entendu dire que vous offriez de bonnes opportunités de promotion à la bonne personne...
#Person2# dit à #Person1# #Person2# qu'il souhaite obtenir le poste en raison de la réputation et des opportunités de l'entreprise.
entretien d'embauche
[ { "content": "Maintenant, je vais commencer par vous poser une question difficile. Pourquoi souhaiteriez-vous recevoir ce message ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, tout d’abord, je sais que votre entreprise a une très bonne réputation. Ensuite, j'ai entendu dire que...
train_9263
#Person1#: Salut, Sue, c'est moi. #Person2#: Eh bien, bonjour, où étais-tu toute la journée, Steve ? M. Smith m'a demandé ce matin où vous étiez mais il ne semblait pas vous chercher ou quoi que ce soit. #Person1#: Qu'as-tu dit ? #Person2#: Je lui ai dit que je ne savais pas. Il semblait très occupé comme le manager le...
Steve téléphone à Sue pour lui expliquer son absence ce matin. Il a un gros rhume depuis samedi. Sue lui demande de ne pas s'inquiéter pour le travail.
coup de fil
[ { "content": "Salut, Sue, c'est moi.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, bonjour, où étais-tu toute la journée, Steve ? M. Smith m'a demandé ce matin où vous étiez mais il ne semblait pas vous chercher ou quoi que ce soit.", "name": "Person2", "role": "assistant...
train_9264
#Person1#: Que va faire M. Peterson de son ancienne maison de London Road ? Le louer ou le vendre ? #Person2#: J'ai entendu dire qu'il envisageait d'en faire un restaurant, ce qui n'est pas une mauvaise idée, car c'est quand même un bâtiment solide.
#Person2# raconte à #Person1# M. Peterson envisage de transformer son ancienne maison en restaurant.
conversation informelle quotidienne
[ { "content": "Que va faire M. Peterson de son ancienne maison de London Road ? Le louer ou le vendre ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'ai entendu dire qu'il envisageait d'en faire un restaurant, ce qui n'est pas une mauvaise idée, car c'est quand même un bâtiment solide.",...
train_9265
#Person1#: C'est l'anniversaire de Julia demain. #Person2#: Etes-vous sûr ? Je pense que ce devrait être après-demain. #Person1#: Eh bien, laisse-moi voir. Oh, je suis désolé. Vous êtes en train de vous battre. C'est après-demain. Devons-nous lui acheter un cadeau ? #Person2#: Oui, bien sûr. On lui offre un nouveau sty...
#Person1# suggère d'offrir un cadeau pour l'anniversaire de Julia. #Person1# et #Person2# décident finalement d'enregistrer un disque car Julia aime la musique.
choisir un cadeau d'anniversaire
[ { "content": "C'est l'anniversaire de Julia demain.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Etes-vous sûr ? Je pense que ce devrait être après-demain.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Eh bien, laisse-moi voir. Oh, je suis désolé. Vous êtes en...
train_9266
#Person1#: Excusez-moi. Qu'avez-vous dit que vous aimeriez faire, M. Green ? #Person2#: J'ai dit que je ferais mieux de retourner à l'hôtel. Je rencontre quelqu'un ce soir. #Person1#: D'accord. Comment vas-tu rentrer ? En bus ou en taxi ? #Person2#: Je pense que je vais prendre un taxi. Savez-vous où je peux m'en procu...
M. Green souhaite rentrer à son hôtel en taxi. #Person1# attend avec M. Green. Ils estiment que donner 10 % de pourboire aux chauffeurs de taxi est une convention commune dans leurs pays.
conversation sociale informelle
[ { "content": "Excusez-moi. Qu'avez-vous dit que vous aimeriez faire, M. Green ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'ai dit que je ferais mieux de retourner à l'hôtel. Je rencontre quelqu'un ce soir.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "D'ac...
train_9267
#Person1#: Tu vas me parler du timbre, ou pas ? #Person2#: 120 livres sterling. Mais il reste encore trois jours aux enchères. Si vous le voulez, vous devrez enchérir. Avez-vous le courage ? #Person1#: Je demande juste. Ce n'est pas comme si je ferais une offre. #Person2#: Ne venez pas me demander de l'aide. #Person1#:...
#Person1# demande à #Person2# un tampon mais #Person1# ne fait pas d'offre. #Person2# s'énerve.
conversation informelle quotidienne
[ { "content": "Tu vas me parler du timbre, ou pas ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "120 livres sterling. Mais il reste encore trois jours aux enchères. Si vous le voulez, vous devrez enchérir. Avez-vous le courage ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { ...
train_9268
#Person1#: Je me demande si vous pourriez m'aider à trouver quelque chose pour ma fille. #Person2#: Pensez-vous qu'elle aimerait un ordinateur portable ? #Person1#: Je pense que ce serait parfait. #Person2#: Un Mac est quelque chose que la plupart des gens apprécient. #Person1#: En fait, elle préfère les Mac. Combien c...
#Person1# achète un Mac Pro 15 pouces pour la fille de #Person1# au prix de 2 100 $ avec l'aide de #Person2#.
achat d'ordinateur
[ { "content": "Je me demande si vous pourriez m'aider à trouver quelque chose pour ma fille.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Pensez-vous qu'elle aimerait un ordinateur portable ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je pense que ce serait ...
train_9269
#Person1#: Comment postuler dans une université américaine ? #Person2#: Vous devriez vous rendre à la bibliothèque pour trouver des informations sur les universités américaines et écrire au bureau des admissions. Ensuite, le bureau d'admission vous enverra les formulaires de candidature et autres documents connexes. Pa...
#Person2# explique à #Person1# comment postuler dans une université américaine et explique les exigences de presque toutes les universités. Les procédures prennent généralement 3 à 6 mois.
préparation d'une candidature à l'université
[ { "content": "Comment postuler dans une université américaine ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Vous devriez vous rendre à la bibliothèque pour trouver des informations sur les universités américaines et écrire au bureau des admissions. Ensuite, le bureau d'admission vous en...
train_9270
#Person1#: Mary, j'ai une mauvaise nouvelle pour toi. #Person2#: Je le savais déjà. Je n'ai pas eu la bourse, n'est-ce pas ? #Person1#: Oui. Le jury a été favorablement impressionné par votre candidature, mais la concurrence a été très féroce. #Person2#: Pouvez-vous m'aider ? Tu sais que j'ai besoin de la bourse. #Pers...
#Person1# dit à Mary qu'elle n'a pas obtenu la bourse et lui conseille de réessayer l'année prochaine.
demande de bourse échouée
[ { "content": "Mary, j'ai une mauvaise nouvelle pour toi.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je le savais déjà. Je n'ai pas eu la bourse, n'est-ce pas ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oui. Le jury a été favorablement impressionné par vo...
train_9271
#Person1#: Excusez-moi, voulez-vous prendre un verre avant votre repas ? #Person2#: Pardonne-moi ? #Person1#: Voudriez-vous un verre ? #Person2#: Oh, je vois. Je vais prendre une bière s'il te plaît #Person1#: Ok, vous y êtes. #Person2#: Merci. Combien ça coûte? #Person1#: Eh bien, toutes les boissons, y compris la biè...
#Person2# commande une bière. #Person1# indique à #Person2# que toutes les boissons sont gratuites, donc #Person2# demande plus de bière.
boissons gratuites
[ { "content": "Excusez-moi, voulez-vous prendre un verre avant votre repas ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Pardonne-moi ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Voudriez-vous un verre ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { ...
train_9272
#Person1#: Dans quel hôtel allons-nous, M. Zhang ? #Person2#: Hôtel Jindu. C'est le n°12 à Jining Rood, non loin du centre-ville. J'ai réservé pour vous une chambre double avec douche. #Person1#: Merci beaucoup. #Person2#: J'ai fait une réservation avec vous la semaine dernière. #Person2#: Simon Pemberton du Canada. #P...
M. Zhang dit à Simon Pemberton qu'il a réservé une chambre double pour Simon à l'hôtel Jindu. #Person3# aide Simon à s'enregistrer à l'hôtel.
enregistrement
[ { "content": "Dans quel hôtel allons-nous, M. Zhang ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Hôtel Jindu. C'est le n°12 à Jining Rood, non loin du centre-ville. J'ai réservé pour vous une chambre double avec douche.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "con...
train_9273
#Person1#: Bonjour, Comptabilité XYZ. #Person2#: Bonjour, puis-je parler à Brian Robinson, s'il vous plaît ? #Person1#: Monsieur Robinson est en réunion en ce moment. Puis-je vous mettre en communication avec sa messagerie vocale ? #Person2#: Non merci, je réessayerai plus tard. J'ai juste quelques petites questions co...
#Person2# téléphone à XYZ Comptabilité pour interroger Brian Robinson sur la déclaration de revenus de #Person2#. #Person1# indique que #Person2# Robinson n'est pas disponible et suggère de transférer #Person2# à Gina Bowers pour obtenir de l'aide.
coup de fil
[ { "content": "Bonjour, Comptabilité XYZ.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bonjour, puis-je parler à Brian Robinson, s'il vous plaît ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Monsieur Robinson est en réunion en ce moment. Puis-je vous mettre e...
train_9274
#Person1#: Je viens de rejoindre le club de remise en forme. Combien de temps pensez-vous qu’il me faudra pour perdre 10 kilos ? #Person2#: Il existe de nombreuses étapes pour perdre du poids et ne pas le reprendre. Trop d’empressement pourrait faire plus de mal que de bien. #Person1#: Alors que dois-je faire pour perd...
#Person2# suggère un programme d'entraînement systématique pour réduire progressivement le poids de #Person1#.
perdre du poids
[ { "content": "Je viens de rejoindre le club de remise en forme. Combien de temps pensez-vous qu’il me faudra pour perdre 10 kilos ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Il existe de nombreuses étapes pour perdre du poids et ne pas le reprendre. Trop d’empressement pourrait faire ...
train_9275
#Person1#: Mike, peux-tu m'aider demain après-midi ? J'organiserai un vide-grenier de 15h00 à 17h00. #Person2#: OK, mais pourriez-vous me dire ce qu'est un vide-grenier ? #Person1#: C'est une vente organisée dans le garage de quelqu'un qui vend des nouveautés, c'est un excellent moyen de gagner de l'argent avec nos vie...
#Person1# demande à Mike de l'aider à organiser un vide-grenier demain après-midi et lui explique ce qu'est un vide-grenier. Mike est d'accord.
vide-grenier
[ { "content": "Mike, peux-tu m'aider demain après-midi ? J'organiserai un vide-grenier de 15h00 à 17h00.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "OK, mais pourriez-vous me dire ce qu'est un vide-grenier ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "C'est ...
train_9276
#Person1#: Où trouve-t-on des produits frais en vente ? #Person2#: Eh bien, je pense que vous aimerez les mangues. #Person1#: Je n'ai jamais mangé de mangue. #Person2#: C'est un fruit. Il y a une grosse pierre dedans. #Person1#: Pouvez-vous manger la pierre ? #Person2#: Non, vous vous casseriez toutes les dents dessus....
#Person2# recommande les mangues à #Person1#. #Person1# n'en a jamais essayé et #Person2# dit que les mangues sont sucrées et proviennent de pays tropicaux.
je recommande les mangues
[ { "content": "Où trouve-t-on des produits frais en vente ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, je pense que vous aimerez les mangues.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je n'ai jamais mangé de mangue.", "name": "Person1", "...
train_9277
#Person1#: Excusez-moi, mais pourriez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à la gare ? #Person2#: La gare ? Descendez cette rue et tournez à gauche au deuxième coin. La gare est au bout de cette rue. #Person1#: Combien de temps me faudra-t-il pour y arriver ? #Person2#: C'est environ dix minutes à pied. #Person1#: C'est trè...
#Person2# indique à #Person1# l'emplacement de la gare et elle se trouve à dix minutes à pied.
demander son chemin
[ { "content": "Excusez-moi, mais pourriez-vous m'indiquer le chemin jusqu'à la gare ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "La gare ? Descendez cette rue et tournez à gauche au deuxième coin. La gare est au bout de cette rue.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, ...
train_9278
#Person1#: Bonjour monsieur, puis-je vous aider ? #Person2#: Oui, j'ai accidentellement laissé tomber mon téléphone dans les toilettes. #Person1#: Je vois. Eh bien, vous êtes au bon endroit. Nous disposons de plus d'une centaine de modèles de plus de vingt grands fabricants de téléphones mobiles. #Person2#: Ça a l'air ...
#Person2# a laissé tomber le téléphone de #Person2# dans les toilettes et #Person1# recommande un nouveau smartphone ETC doté de fonctions sophistiquées, mais #Person2# se soucie le plus de son étanchéité.
recommander un smartphone
[ { "content": "Bonjour monsieur, puis-je vous aider ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, j'ai accidentellement laissé tomber mon téléphone dans les toilettes.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je vois. Eh bien, vous êtes au bon endroi...
train_9279
#Person1#: Avez-vous déjà fait des achats en ligne ? #Person2#: Assez souvent. C'est très pratique, cela me fait gagner beaucoup de temps. #Person1#: Avez-vous des expériences à partager avec moi ? Je veux essayer. #Person2#: Vous demandez à la bonne personne. Voici deux conseils très importants. Tout d’abord, vous n’a...
#Person2# indique à #Person1# que les achats en ligne sont pratiques et conseille à #Person1# de ne visiter qu'un seul site et d'écrire correctement l'adresse e-mail.
achats en ligne
[ { "content": "Avez-vous déjà fait des achats en ligne ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Assez souvent. C'est très pratique, cela me fait gagner beaucoup de temps.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Avez-vous des expériences à partager a...
train_9280
#Person1#: Oh, salut, Jessica, vas-tu voir ce film aussi ? #Person2#: J'adorerais, les films sont un véritable succès. #Person1#: Alors entrons. #Person2#: Je ne peux pas. J'attends Paul, mais il est en retard. #Person1#: Je dirai que le film commence dans la minute. #Person2#: Je sais. Je me demande ce qui le retient....
#Person1# demande à Jessica d'aller au cinéma mais elle attend Paul. Paul est toujours en retard et Jessica pense que c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase.
plainte contre son petit ami
[ { "content": "Oh, salut, Jessica, vas-tu voir ce film aussi ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'adorerais, les films sont un véritable succès.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Alors entrons.", "name": "Person1", "role": "user"...
train_9281
#Person1#: Programmons vos cours. Puisque vous connaissez la littérature anglaise, vous devriez choisir la littérature américaine, ainsi que la prose et la fiction américaines. Votre relevé de notes indique que vos connaissances en anglais sont solides, donc je ne pense pas que cela vous pose problème. #Person2#: Combi...
#Person1# conseille à #Person2# de suivre des cours de littérature et des cours d'éducation.
conseils de cours
[ { "content": "Programmons vos cours. Puisque vous connaissez la littérature anglaise, vous devriez choisir la littérature américaine, ainsi que la prose et la fiction américaines. Votre relevé de notes indique que vos connaissances en anglais sont solides, donc je ne pense pas que cela vous pose problème.", ...
train_9282
#Person1#: Bonjour? #Person2#: Bonjour, M. Smith. C'est Marie. Jenny est là ? #Person1#: Non, j'ai bien peur que non, Mary. Puis-je prendre un message pour elle ? #Person2#: Oui, s'il vous plaît, dites-lui que la répétition du groupe a été déplacée à mardi soir à vingt heures trente. #Person1#: O. K. Pas de problème. A...
Mary appelle mais M. Smith dit que Jenny n'est pas disponible. Mary lui demande d'informer Jenny du changement d'heure de la répétition du groupe.
coup de fil
[ { "content": "Bonjour?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bonjour, M. Smith. C'est Marie. Jenny est là ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Non, j'ai bien peur que non, Mary. Puis-je prendre un message pour elle ?", "name": "Person1", ...
train_9283
#Person1#: Pourriez-vous me parler de votre parcours scolaire ? #Person2#: Bien sûr. Par où dois-je commencer ? #Person1#: Où es-tu allé à l'université ? #Person2#: Je suis allé à l'université de l'Ohio, en Amérique. #Person1#: Quel diplôme as-tu obtenu ? #Person2#: J'ai obtenu un baccalauréat. #Person1#: Quelle était ...
#Person2# dit à #Person1# #Person2# qu'il est titulaire d'un baccalauréat et envisage d'obtenir une maîtrise après 3 à 4 ans de travail.
contexte éducatif
[ { "content": "Pourriez-vous me parler de votre parcours scolaire ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bien sûr. Par où dois-je commencer ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Où es-tu allé à l'université ?", "name": "Person1", "role...
train_9284
#Person1#: M. Jones, pouvons-nous maintenant discuter de l'emballage ? #Person2#: Très bien. Vous savez, nous avons des méthodes bien définies pour emballer les vêtements. Quant aux chemisiers, nous utilisons un emballage en polyéthylène pour chaque article, le tout prêt à être exposé en vitrine. #Person1#: Bien. Un em...
#Person1# et #Person2# pensent tous deux qu'un emballage attrayant favorise les ventes. #Person2# emballe les chemisiers dans des cartons, mais #Person1# craint qu'ils ne soient pas assez solides, qu'ils soient volés ou qu'ils ne puissent pas être assurés, c'est pourquoi #Person1# préfère les caisses en bois. #Person2#...
discuter de l'emballage
[ { "content": "M. Jones, pouvons-nous maintenant discuter de l'emballage ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Très bien. Vous savez, nous avons des méthodes bien définies pour emballer les vêtements. Quant aux chemisiers, nous utilisons un emballage en polyéthylène pour chaque a...
train_9285
#Person1#: Tu es en pleine forme, Keith. Est-ce que vous vous entraînez dans une salle de sport ? #Person2#: Oui, je le fais. Je suppose que je suis un vrai maniaque du fitness. #Person1#: Alors, à quelle fréquence vous entraînez-vous ? #Person2#: Eh bien, je fais de l'aérobic tous les jours après le travail. Et puis j...
Keith fait de l'aérobic et joue au racquetball. #Person1# aime aussi le racquetball et ils joueront ensemble un jour.
jouer au squash
[ { "content": "Tu es en pleine forme, Keith. Est-ce que vous vous entraînez dans une salle de sport ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, je le fais. Je suppose que je suis un vrai maniaque du fitness.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": ...
train_9286
#Person1#: Hé, la piscine est ouverte maintenant ! #Person2#: À partir d’aujourd’hui, c’est le cas. Le Memorial Day marque la fin de l'année scolaire et le début de l'été. #Person1#: Il est donc temps pour les enfants de sortir dehors. . . #Person2#: . . . et pour que nous puissions bronzer dans nos nouveaux bikinis. #...
#Person1# pense que le Memorial Day est le moment où les enfants jouent et elle n'aime pas bronzer. #Person2# est d'accord.
vacances
[ { "content": "Hé, la piscine est ouverte maintenant !", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "À partir d’aujourd’hui, c’est le cas. Le Memorial Day marque la fin de l'année scolaire et le début de l'été.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Il es...
train_9287
#Person1#: Tu sais, Mary, j'ai l'impression que nous nous sommes déjà rencontrés quelque part. Où êtes-vous né? #Person2#: Je suis né à Pékin, mais j'ai passé la majeure partie de mon enfance à Londres. #Person1#: Comment a été votre enfance ? #Person2#: J'ai eu une éducation assez stricte et mes parents ont enseigné d...
Mary raconte à #Person1# qu'elle est née à Pékin et qu'elle est diplômée de l'Université de Newcastle. Elle écrit pour le China Daily.
introduction
[ { "content": "Tu sais, Mary, j'ai l'impression que nous nous sommes déjà rencontrés quelque part. Où êtes-vous né?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je suis né à Pékin, mais j'ai passé la majeure partie de mon enfance à Londres.", "name": "Person2", "role": "assistant"...
train_9288
#Person1#: Je viens juste de passer te dire au revoir. #Person2#: A quelle heure pars-tu ? #Person1#: Je vais essayer de partir à dix heures. #Person2#: Prends soin de toi et donne le meilleur à tes parents. #Person1#: Au revoir. J'espère vous revoir bientôt l'année prochaine. #Person2#: N'oubliez pas de nous appeler s...
#Person1# dit au revoir à #Person2# puisque #Person1# part pour Tokyo.
dire au revoir
[ { "content": "Je viens juste de passer te dire au revoir.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "A quelle heure pars-tu ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je vais essayer de partir à dix heures.", "name": "Person1", "role": "user" ...
train_9289
#Person1#: David, j'ai récemment créé un forum itinérant et maintenant je veux élaborer un plan pour organiser la première activité. Où pouvons-nous aller cette fois-ci ? #Person2#: Combien de membres y a-t-il dans votre forum ? #Person1#: une douzaine. #Person2#: Je pense que nous pouvons visiter West Lake. Les paysag...
#Person1# doit élaborer un plan pour un forum itinérant et David suggère de visiter le lac de l'Ouest et d'informer les membres de se préparer.
forum itinérant
[ { "content": "David, j'ai récemment créé un forum itinérant et maintenant je veux élaborer un plan pour organiser la première activité. Où pouvons-nous aller cette fois-ci ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Combien de membres y a-t-il dans votre forum ?", "name": "Person2...
train_9290
#Person1#: Hé Nick, qu'est-ce que tu fais ? #Person2#: Pas grand-chose, je me dirige juste vers le stand de tir. Tu veux venir ? #Person1#: Sérieusement ? Tu veux tirer avec une vraie arme ? Je ne sais pas mec. #Person2#: Ouais, ce sera amusant ! J'ai un pistolet 9 mm qui est vraiment facile à tirer. J'ai aussi un revo...
Nick se rend au stand de tir et invite #Person1# à venir. Nick dit que tourner est amusant mais ce n'est pas si simple, la réalité est différente de celle des films. #Person1# je vais essayer.
tournage
[ { "content": "Hé Nick, qu'est-ce que tu fais ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Pas grand-chose, je me dirige juste vers le stand de tir. Tu veux venir ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Sérieusement ? Tu veux tirer avec une vraie arme...
train_9291
#Person1#: Ce soir c'est la fête ! De quelles boissons pensez-vous que nous avons besoin ? #Person2#: Eh bien, tout le monde n’a pas envie de boire de la bière. Assurez-vous qu'il y a des boissons gazeuses et des jus de fruits. Rien n'est plus rafraîchissant que des boissons glacées par une chaude journée. #Person1#: J...
#Person2# pense qu'ils devraient préparer des boissons gazeuses et des jus de fruits, mais #Person1# pense que Cola couvrira tout le monde. #Person2# suggère du champagne mais #Person1# ne l'aime pas.
préparer des boissons
[ { "content": "Ce soir c'est la fête ! De quelles boissons pensez-vous que nous avons besoin ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Eh bien, tout le monde n’a pas envie de boire de la bière. Assurez-vous qu'il y a des boissons gazeuses et des jus de fruits. Rien n'est plus rafraîc...
train_9292
#Person1#: Tu ne m'as pas dit qu'elle était mariée ! #Person2#: J'ai essayé. Vous étiez préoccupé. #Person1#: Je me suis laissé emporter. Je me suis tellement ridiculisé. Ils se moquaient tous les deux de moi ! #Person2#: Vous étiez ivre et vous étiez hilarant. Allégez-vous. #Person1#: Ce type était définitivement un D...
#Person1# était ivre et s'est ridiculisé. #Person2# le réconforte.
avoir honte
[ { "content": "Tu ne m'as pas dit qu'elle était mariée !", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "J'ai essayé. Vous étiez préoccupé.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je me suis laissé emporter. Je me suis tellement ridiculisé. Ils se moquaient ...
train_9293
#Person1#: Avez-vous regardé le programme de cinéma sur Channel 6 hier soir ? #Person2#: Oui, je l'ai fait. C'est un film horrible. #Person1#: Je me demande pourquoi les programmes télévisés montrent souvent autant de violence. #Person2#: En fait, de plus en plus de gens se rendent compte que la violence à la télévisio...
#Person1# remarque que les programmes télévisés montrent souvent beaucoup de violence et #Person2# dit que cela augmente le taux de criminalité chez les adolescents.
violence à la télé
[ { "content": "Avez-vous regardé le programme de cinéma sur Channel 6 hier soir ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Oui, je l'ai fait. C'est un film horrible.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je me demande pourquoi les programmes télévis...
train_9294
#Person1#: Salut Natasha, comment va la vie ? #Person2#: Génial. Ma famille est venue me rendre visite. #Person1#: Oh, tu dois être très heureux. Combien de personnes y a-t-il dans votre famille ? #Person2#: Ma famille immédiate est très nombreuse. C'est ma mère, mon père, mes deux frères aînés, ma sœur cadette et moi....
#Person2# a une grande famille, tandis que #Person1# n'a qu'un seul frère. #Person1# indique que les parents de #Person1# appartiennent à une minorité ethnique et qu'ils peuvent donc avoir deux enfants dans le cadre de la politique de l'enfant unique. #Person1# et le frère de #Person1# sont très proches.
famille
[ { "content": "Salut Natasha, comment va la vie ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Génial. Ma famille est venue me rendre visite.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Oh, tu dois être très heureux. Combien de personnes y a-t-il dans votre f...
train_9295
#Person1#: Je te parlerai plus tard. #Person2#: Quelle est l'urgence ? #Person1#: Je dois raccrocher maintenant. #Person2#: Je ne suis pas prêt à raccrocher avec toi. #Person1#: Il y a d'autres choses dont je dois m'occuper. #Person2#: Que devez-vous faire ? #Person1#: S'il vous plaît, ne soyez pas curieux. #Person2#: ...
#Person1# veut raccrocher et #Person2# demande la raison mais #Person1# ne la dit pas.
coup de fil
[ { "content": "Je te parlerai plus tard.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Quelle est l'urgence ?", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "Je dois raccrocher maintenant.", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je ne ...
train_9296
#Person1#: Bonjour, Madame. Est-ce que tout va bien ? Y a-t-il quelque chose que je puisse vous aider ? #Person2#: Merci, oui. Je ne sais pas comment utiliser ce guichet automatique, je vais généralement chez un employé et j'utilise mon livret bancaire. Mais aujourd'hui, j'ai pensé essayer quelque chose de nouveau. Je ...
#Person1# apprend à #Person2# comment utiliser un guichet automatique. #Person1# demande à #Person2# d'insérer la carte, de saisir le code PIN, de choisir le service et de saisir le montant.
utiliser un guichet automatique
[ { "content": "Bonjour, Madame. Est-ce que tout va bien ? Y a-t-il quelque chose que je puisse vous aider ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Merci, oui. Je ne sais pas comment utiliser ce guichet automatique, je vais généralement chez un employé et j'utilise mon livret bancair...
train_9297
#Person1#: Que puis-je faire pour vous ? #Person2#: Bonjour, là. Je viens de commencer à utiliser votre net banking et je recherche des informations sur mon fonds de commissions. #Person1#: Je vois. Le système de trading de fonds de notre Net Banking s'occupe à la fois du trading et de l'information. Si vous utilisez c...
#Person1# indique à #Person2# que le système de négociation de fonds du Net Banking permet à #Person2# d'acheter des fonds et d'obtenir des informations.
service de fonds
[ { "content": "Que puis-je faire pour vous ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Bonjour, là. Je viens de commencer à utiliser votre net banking et je recherche des informations sur mon fonds de commissions.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content":...
train_9298
#Person1#: Que fais-tu, Karen ? #Person2#: Je fais une liste de courses, Tom. #Person1#: De quoi avons-nous besoin ? #Person2#: Nous avons besoin de beaucoup de choses cette semaine. Je dois aller chez l'épicier. Nous n’avons pas beaucoup de thé ni de café, ni de sucre ni de confiture. #Person1#: Et les légumes ? #Pers...
Karen dit à Tom qu'ils doivent acheter du thé, du café, du sucre, de la confiture et des légumes, mais qu'ils n'ont pas beaucoup d'argent.
liste de courses
[ { "content": "Que fais-tu, Karen ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "Je fais une liste de courses, Tom.", "name": "Person2", "role": "assistant" }, { "content": "De quoi avons-nous besoin ?", "name": "Person1", "role": "user" }, { "content": "No...
train_9299
#Person1#: En 1986, un Néo-Zélandais Hackett a popularisé le Bungee en tant que sport de divertissement de masse commercialisé. Ce sport est très exigeant. Il s’agit d’un test de la capacité psychologique d’endurance des personnes. Surtout en descente, comme s'ils regardaient une cassette à avance rapide et lorsqu'ils ...
#Person1# dit qu'un Néo-Zélandais Hackett a popularisé le bungee en tant que sport commercialisé de divertissement de masse et que c'est un sport stimulant car il teste la capacité psychologique d'endurance des gens. #Person2# raconte #Person1# l'expérience élastique d'un jeune Français. Il s'est senti nerveux au début...
discuter de l'élastique
[ { "content": "En 1986, un Néo-Zélandais Hackett a popularisé le Bungee en tant que sport de divertissement de masse commercialisé. Ce sport est très exigeant. Il s’agit d’un test de la capacité psychologique d’endurance des personnes. Surtout en descente, comme s'ils regardaient une cassette à avance rapide et ...