question
stringlengths
47
7.38k
answer
stringlengths
1
1.48k
[КОНТЕКСТ] Порча монеты, а впоследствии и введение в обращение заведомо неполноценных медных монет с принудительным курсом издавна использовались князьями, королями и другими суверенными эмитентами с целью покрытия дефицита бюджета , нехватки средств в казне. Этому предшествовал важный сдвиг в психологии масс: денежные...
кие слова как фунт, песо воспринимаются по-разному, в отношении других товаров
[КОНТЕКСТ] После распада СССР в 1991 году начался катастрофический спад во всех функциях промышленности и городского хозяйства. Всё общественное строительство было заморожено, и на десятилетие некоторые объекты были в состоянии долгостроя: вторая очередь скоростного трамвая, 22-этажная гостиница на Предмостной площади ...
16-этажный химический корпус Политехнического университета в Волгограде достроили в 2010 году
[КОНТЕКСТ] Первая официальная супруга Шукшина — его односельчанка, школьная учительница Мария Ивановна Шумская. Они познакомились в юности и расписались летом 1955 года, когда Василий Шукшин, студент ВГИКа, приехал на первые каникулы из Москвы. Сказать, что Василий с самого начала не относился к этому браку всерьёз, чт...
Шукшин, приходя домой из ЗАГСа, восклицал: „ Вот это женитьба! Ну и женился!
[КОНТЕКСТ] Любопытны и не совсем понятны связи Артемиды с медведями. В Брауроне, у восточного побережья Аттики, находился раскопанный сейчас храм Артемиды Брауронии. С одной стороны, в этот храм посвящались одежды умерших при родах женщин: это связано с функцией Артемиды как родовспомогательницы и не заключает в себе к...
Браурон находится у восточного побережья Аттики
[КОНТЕКСТ] При ВВП Соединённых Штатов в пятнадцать триллионов долларов эти девять компаний новой технологической волны произвели около триллиона долларов нового национального продукта. Взрывной рост числа технологических, в частности, софтверных стартапов журнал The Economist сравнил с Кембрийским взрывом, резким увели...
Изменение драйверов роста экономики легло в основу концепции новой информационной эры, пришедшей на смену индустриальной эпохе
[КОНТЕКСТ] Международное рейтинговое агентство Moody’s подтвердило рейтинг банка Русский стандарт на уровне B2 , но понизило прогноз по нему со стабильного до негативного . Как сообщалось ранее, кредитная организация в первом полугодии 2014 года увеличил чистый убыток в 6,9 раза, до 4,8 млрд против 690 млн руб. убытка ...
В интернете ведутся активные споры о возможности отзыва лицензии у банка Русский Стандарт
[КОНТЕКСТ] В конце XIX века в США зародился новый музыкальный стиль — джаз, и саксофон почти сразу стал одним из основных его инструментов. Специфичное звучание инструмента и огромные выразительные возможности как нельзя лучше подходили для этого стиля. Примерно с 1918 года, по выражению одного из критиков, страну захл...
Саксофон стал популярным в конце 1910-х - начале 1920-х годов
[КОНТЕКСТ] Запасы, управляемые поставщиком (ЗУП) (англ. Vendor-managed inventory, VMI) — это ряд бизнес-подходов и моделей, при которых покупатель (клиент) предоставляет определённую информацию поставщику товара или ряда товаров, а поставщик принимает на себя полную ответственность за поддержание уровня запасов этих то...
Стороны, участвующие в системе ЗУП, согласовывают уровень сервиса и размеры запасов
[КОНТЕКСТ] Многие виды имеют покровительственную окраску, маскируются под сухие листья, веточки, кусочки коры. Бабочки из рода Kallima из Юго-Восточной Азии, имеющие ярко окрашенную верхнюю сторону крыльев, садясь на ветку и складывая крылья, принимают вид сухого листа: короткими выростами задних крыльев бабочка упирае...
Бабочки маскируются под сухие листья, веточки, кусочки коры
[КОНТЕКСТ] Летом 2012 года банк оказался в центре крупного скандала, когда стало известно, что его сотрудники сознательно участвовали в схеме искажения размера межбанковской ставки LIBOR с целью оптимизации прибыли. В участии в махинациях подозревались также банки Citigroup, J.P. Morgan и Deutsche Bank. В итоге Barclay...
Citigroup, J.P. Morgan и Deutsche Bank подозревали в участии в махинациях
[КОНТЕКСТ] Для некоторых бабочек, преимущественно нимфалид, морфо, белянок, голубянок, характерно территориальное поведение, как правило, отмечающееся у самцов. При этом они могут занимать в ожидании самок наивысшую точку ландшафта, либо же облетать свой участок обитания. Интересно, что со своих участков эти самцы прог...
Территориальное поведение характерно для некоторых видов бабочек
[КОНТЕКСТ] Клетка — элементарная структурно-функциональная единица живых организмов. Согласно клеточной теории, всё живое состоит из одной или множества клеток, либо из продуктов секреции клеток, например: раковины, волосы, ногти. Все клетки сходны по своему химическому составу и общему строению. Клетка происходит толь...
Клетка в биологии происходит из другой материнской клетки путем её деления
[КОНТЕКСТ] Когда пользователь проводит финансовую операцию в неродной валюте, Ripple берет плату за транзакцию. Цель сборов — защитить от сети от зафлуживания, сделав атаки слишком дорогими для хакеров. Если бы Ripple был полностью свободен для доступа, противники могли бы транслировать большие объемы реестрового спама...
Комиссия за транзакцию повышается
[КОНТЕКСТ] Оптические свойства воды оцениваются по её прозрачности, которая в свою очередь зависит от длины волны излучения, проходящего через воду. Вследствие поглощения оранжевых и красных компонентов света вода приобретает голубоватую окраску. Вода прозрачна только для видимого света и сильно поглощает инфракрасное ...
Вода приобретает голубую окраску от поглощения оранжевых и красных компонентов света
[КОНТЕКСТ] Магний является жизненно-важным элементом, который находится во всех тканях организма и необходим для нормального функционирования клеток. Участвует в большинстве реакций обмена веществ, в регуляции передачи нервных импульсов и в сокращении мышц, оказывает спазмолитическое и антиагрегантное действие. Оксид и...
Бишофитотерапия использует биологические эффекты природного магния в лечении и реабилитации широкого круга заболеваний, в первую очередь заболеваний позвоночника и суставов, последствий травм, нервной и сердечно-сосудистой систем
[КОНТЕКСТ] Филиа́л (лат. filialis — сыновний) — обособленное подразделение юридического лица, расположенное вне места нахождения юридического лица и осуществляющее все его функции или их часть, в том числе функции представительства. Филиалы не являются юридическими лицами. Их наделяет имуществом создавшее их юридическо...
Создавшее их юридическое лицо наделяет их имуществом
[КОНТЕКСТ] 29 июля 1830 года Лафайет, по требованию народа, взял на себя командование Национальной гвардией и во главе этой быстро организованной силы закончил уличную борьбу. Вместе с тем он был членом муниципальной комиссии, исполнявшей обязанности временного правительства. В эту минуту он был самым популярным челове...
Лафайет был членом муниципальной комиссии
[КОНТЕКСТ] Ракетные двигатели используются в основном на ракета-носителях, ракетных санях и экспериментальных самолётах. Ракетные двигатели являются самыми мощными. Самое тяжелое транспортное средство, из поднимавшихся когда-либо с поверхности Земли: ракета Сатурн-5 была оснащена пятью ракетными двигателями F-1 общей м...
В основном на ракета-носителях, ракетных санях и экспериментальных самолётах используются ракетные двигатели
[КОНТЕКСТ] M-Pesa предоставляет услуги бесфилиального банкинга, что означает возможность пользователей выполнять самые распространённые банковские операции без необходимости посещать офис банка. Продолжительный успех системы M-PESA в Кении привёл к созданию популярного и доступного платёжного сервиса с незначительной в...
M-PESA имела продолжительный успех в Кении
[КОНТЕКСТ] Геродот описывает одну за другой страны, подвластные персидскому царю, говорит об их народах, добросовестно пересказывая все, что ему о них известно: их происхождение (главным образом по легендам), образ жизни, религия, обычаи… В целом Геродот, и как историк, и как географ, и как излагатель обильных этнограф...
Геродот является историк, и как географ, и как излагатель обильных этнографических сведений
[КОНТЕКСТ] Австра́лия (от лат. austrālis — южный ) — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Вся территория материка является основной частью государства Австралийский Союз. Материк входит в часть света Австралия и Океания. Северное и восточное побережья Австралии омывают моря Тихого океана: Араф...
Большой Барьерный риф тянется вдоль северо-восточного побережья Австралии более чем на 2000 км
[КОНТЕКСТ] У млекопитающих (как и большинства других животных) нет ферментов, способных расщеплять целлюлозу. Однако многие травоядные животные (например, жвачные) имеют в пищеварительном тракте бактерии-симбионты, которые расщепляют и помогают хозяевам усваивать этот полисахарид. Расщепление целлюлозы связано с действ...
10—60 % волокон бумаги могут разрушить плесневые грибы за три месяца
[КОНТЕКСТ] Законы, созданные коварством, превратили случайное насилие в неприкосновенное право, стали оковами для бедных, средством нового обогащения для богатых и, в интересах нескольких эгоистов, обрекли род человеческий на вечный труд, холопство и бедствия. Так как нужно было кому-нибудь наблюдать за исполнением зак...
Новое неравенство появилось, когда люди поставили над собой правительство
[КОНТЕКСТ] Братья не ладили между собой, несмотря на старания матери их сблизить. Многие из окружения Карломана старались рассорить братьев и даже довести дело до войны. Когда в 769 году один из сеньоров с юго-запада по имени Гунольд (возможно, это был сын Вайфара) поднял на восстание западных аквитанцев и басков, Карл...
Это было в 769 году
[КОНТЕКСТ] Нобель путешествовал на протяжении большей части своей деловой жизни, налаживая работу своих компаний в разных странах Европы и Северной Америки и сохраняя постоянный дом в Париже с 1873 по 1891 год[13]. Он оставался одиноким человеком, часто переживающим депрессии[9]. Хоть Нобель никогда и не женился, его б...
Первая серьезная любовь Нобеля была русская девушка Александра
[КОНТЕКСТ] Севилья является четвёртым по количеству населения городом в Испании, крупным промышленным и торговым центром, а также центром туризма. Расположена на плодородной, хорошо освоенной равнине, по обе стороны реки Гвадалквивир, которая судоходна до Севильи также и для морских кораблей. Благодаря множеству башен ...
Севилья является четвертым по количеству населения в Испании, крупным промышленным и торговым центром, а также центром туризма
[КОНТЕКСТ] К началу 2016 года открыто 3211 изотопов всех элементов (без учёта изомеров), из них 431 (13 %) стабильных или околостабильных, 294 (9 %) изотопы трансурановых элементов, 1209 (38 %) нейтронно-избыточных и 1277 (40 %) протонно-избыточных (то есть отклоняющихся от линии бета-стабильности в сторону избытка ней...
Изотопов было открыто 3211
[КОНТЕКСТ] Участки молекулы ДНК, определяющие функциональную единицу наследственности, называются генами. Внутри клеток ДНК находится в составе хроматина, который в свою очередь образует хромосомы. Положение гена на хромосоме называется локусом. Различные формы гена, расположенные в одинаковых локусах гомологичных хром...
Участников молекулы ДНК, определяющих функциональную единицу наследственности, называют генами
[КОНТЕКСТ] Плазматическая и внутренние мембраны. Общий принцип устройства клеточных мембран не отличается от эукариот, однако в химическом составе мембраны есть немало различий, в частности, в мембранах прокариот отсутствуют молекулы холестерина и некоторых липидов, присущих мембранам эукариот. Большинство прокариотиче...
В отличие от эукариот, клеточные мембраны не содержат хелаты
[КОНТЕКСТ] Вышедшие в финальную часть чемпионата Европы 1992 года немцы попали в группу к командам СНГ, Голландии и Шотландии. В первом матче немцы сыграли вничью с СНГ 1:1, спасшись в конце встречи благодаря удару со штрафного Томаса Хесслера. Во втором — праздновали победу 2:0 над Шотландией, а в третьем были обыгран...
Немцы в первом матче сыграли вничью с СНГ
[КОНТЕКСТ] После окончания квалификации болиды первой десятки отправляются в закрытый парк, то есть до начала гонки нельзя делать какие-либо изменения, то есть: менять состав резины, вносить коррективы в настройки шасси, менять настройки двигателя и т. п. Разрешаются лишь незначительные изменения настроек, и под чутким...
о начала гонки нельзя делать никакие изменения
[КОНТЕКСТ] Выработка единой типологии и классификации митозов осложняется целым спектром признаков[~ 9], которые в различных комбинациях создают разнообразие и неоднородность картин митотического деления. При этом отдельные варианты классификации, разработанные применительно к одним таксонам, являются неприемлемыми в о...
Отдельные варианты классификации не учитывают специфики их митозов
[КОНТЕКСТ] Примером сезонной изменчивости является пестрокрыльница изменчивая (Araschnia levana). У весеннего поколения крылья рыжевато-красной окраски, с рисунком из чёрных пятен, с белыми пятнышками у вершины переднего крыла; у летнего поколения окраска крыльев чёрная с белыми пятнами. Изменение окраски в разные сезо...
Пестрокрыльница изменчивая (Araschnia levana).
[КОНТЕКСТ] Город Байконур и космодром Байконур вместе образуют комплекс Байконур , арендованный Россией у Казахстана на период до 2050 года. Эксплуатация космодрома стоит около 9 млрд рублей в год (стоимость аренды комплекса Байконур составляет 115 млн долларов — около 7,4 млрд рублей в год; ещё около 1,5 млрд рублей в...
Эксплутация космодрома стоит 9 млрд рублей в год
[КОНТЕКСТ] Подход теории ограничений основан на том, чтобы выявлять это ограничение и управлять им для увеличения скорости генерации прибыли. Методологически теория ограничений включает в себя ряд логических инструментов, позволяющих найти ограничение, выявить стоящее за ним управленческое противоречие, находить решени...
Для определения и управления ограничением согласно подходу теории ограничений нужно выявлять и управлять ограничением согласно подходу теории ограничений
[КОНТЕКСТ] Углево́ды — весьма обширный класс органических соединений, среди них встречаются вещества с сильно различающимися свойствами. Это позволяет углеводам выполнять разнообразные функции в живых организмах. Соединения этого класса составляют около 80 % сухой массы растений и 2—3 % массы животных. Организмы животн...
Органимы животных получают углеводы из растений с пищей
[КОНТЕКСТ] Для практически любого таксона можно построить не одну, а множество различных кладограмм, основываясь на различных корневых видах и наборах характерных признаков; но из них выбирают одну-единственную, руководствуясь принципом парсимонии: компактную систему, которая, в сочетании с наименьшими возможными измен...
PAUP позволяет делать статистическую оценку вероятности нод (узлов и разветвлений)
[КОНТЕКСТ] Согласно параграфу б статьи 49 Конституции СССР 1936 года Президиум Верховного Совета СССР издаёт указы. Конституция не раскрывала содержание этого права Президиума Верховного Совета СССР, а также не очерчивала круг вопросов, по которым Президиум Верховного Совета СССР может принимать указы, но в теории и на...
Конституция не раскрывала содержание этого права
[КОНТЕКСТ] Взаимосвязи между муравьями и голубянками по своему типу варьируются от факультативных до облигатных, и от мутуализма до паразитизма. Гусеницы и куколки голубянок обладают комплексом эволюционно выработанных химических и акустических сигналов для контролирования поведения муравьёв. Они также выделяют из дорз...
Муравьи вызывают рефлекторное выделение гусеницей жидкости
[КОНТЕКСТ] Предложен изобретателем Ванкелем в начале ХХ века. Основа двигателя — треугольный ротор (поршень), вращающийся в камере особой 8-образной формы, исполняющий функции поршня, коленвала и газораспределителя. Такая конструкция позволяет осуществить любой 4-тактный цикл Дизеля, Стирлинга или Отто без применения с...
Двигатель выполняет три рабочих цикла за полный поворот
[КОНТЕКСТ] Пчёлы, как и муравьи, по существу являются специализированной формой ос. Предками пчёл были хищные осы из семейства Песочные осы (Crabronidae). Переход от насекомоядного образа жизни к питанию пыльцой был, по всей видимости, результатом поедания насекомых-опылителей, обсыпанных пыльцой. Аналогичный эволюцион...
Пчелы по существу являются специализированной формой
[КОНТЕКСТ] Обособление теории групп началось с работы Камиля Жордана Трактат о заменах и алгебраических уравнениях (1870)[29]. В 20 веке теория групп начала активно развиваться. Появились на свет пионерская работа Фробениуса и Бёрнсайда о представлении конечных групп, модульная теория представлений Ричарда Браура и зап...
Теория алгебраических групп впервые была сформирована Клодом Шевалле
[КОНТЕКСТ] Троллейбус, как и автобус, движется по автомобильной дороге с твёрдым покрытием, что позволяет использовать существующую дорожную сеть города практически без переоборудования. Тем не менее, троллейбус требует более качественных доро́г, чем автобус или автомобиль: плохое состояние дорожного покрытия не только...
Сход штанг с контактных проводов приводит к коротким замыканиям
[КОНТЕКСТ] Корпоративный сайт — содержит полную информацию о компании-владельце, услугах/продукции, событиях в жизни компании. Отличается от сайта-визитки и представительского сайта полнотой представленной информации, зачастую содержит различные функциональные инструменты для работы с контентом (поиск и фильтры, календ...
Корпоративный сайт может интегрироваться с внутренними информационнымисистемами компании-владельца (КИС, CRM, бухгалтерскими системами
[КОНТЕКСТ] Согласно исследованиям 2016 года, проведённым Pew Research Center, значительное число граждан США получают новости через Facebook. При этом компания обвинялась в том, что её алгоритмы отбора новостей корректировались сотрудниками, влиявшими на то, какие именно новости будут показаны пользователям в первую оч...
В 2016 году значительное число граждан США получают новости через Facebook
[КОНТЕКСТ] Благодаря живущему в нём бидзю — Сюкаку, его основной способность стало управление песком, и более того — сам песок, без какой бы то ни было команды, стал защищать его. Целое селение возненавидело ребёнка, в то же время испытывая страх перед его огромной силой. Однажды он, используя свои способности, смог до...
Дядя-воспитатель Ясямару был единственным другом Сюкаку
[КОНТЕКСТ] По окончании войны для ведущих конструкторских бюро было характерно создание многомоторных пассажирских самолётов на основе планеров тяжёлых бомбардировщиков, огромный опыт постройки и эксплуатации которых был накоплен в военные годы. В 50-е годы началась эра реактивных авиалайнеров. Первым таким самолётом с...
Британский самолет De Havilland Comet был временно снят с рейсов и подвергнут серьёзной модификации в 1954
[КОНТЕКСТ] В XVII веке в Великом Устюге сложился известный русский народный художественный промысел — великоустюгское чернение по серебру. В 1933 году образована артель Северная чернь, которая позже превратилась в завод Северная чернь , производящий художественные серебряные изделия, в том числе ювелирные, на котором р...
Художественный промысел сложился в XVII веке
[КОНТЕКСТ] Русское название страны восходит к названию кантона Швиц, который был ядром первого объединения кантонов в 1291 году. В 970 году центр этого кантона упоминается как Suuites, в 1281 году — Switz, совр. Schwyz; название происходит от др.-в.-нем. suedan корчевать . С XIV в. по имени этого кантона начинают назыв...
Название швейцарцы образовано от названия страны Швейц
[КОНТЕКСТ] После войны Тьюринг работал в Национальной физической лаборатории, где по его проекту был реализован первый в мире компьютер с хранимой в памяти программой — ACE. В 1948 учёный присоединился к вычислительной лаборатории Макса Ньюмана в Университете Манчестера, где ассистировал при создании Манчестерских Комп...
Ученый присоединился к вычислительной лаборатории Макса Ньюмана в 1948 году
[КОНТЕКСТ] Труба́ (итал. tromba, фр. trompette, нем. Trompete, англ. trumpet) — медный духовой музыкальный инструмент альтово-сопранового регистра, самый высокий по звучанию среди медных духовых. С древнейших времён натуральная труба использовалась в качестве сигнального инструмента, примерно с XVII века вошла в состав...
Труба является самым высоким по звучанию инструментом среди медных духовых инструментов
[КОНТЕКСТ] Первой компьютерной программой для поиска в Интернете была программа Арчи[en] (англ. archie — архив без буквы в ). Она была создана в 1990 году Аланом Эмтэджем (Alan Emtage), Биллом Хиланом (Bill Heelan) и Дж. Питером Дойчем (J. Peter Deutsch), студентами, изучающими информатику в университете Макгилла в Мон...
Поисковая программа Арчи была написана студентами, изучающими информатику в университете Макгилла
[КОНТЕКСТ] На Западе музыку Прокофьева иногда используют как фоновую в описании русского уклада и, шире, для символического воплощения русской души . В таком смысле применили музыку Прокофьева к кинофильму Поручик Киже американский кинорежиссёр Вуди Аллен ( Любовь и смерть , 1975) и английский рок-музыкант Стинг в свое...
артия Like a Russian использовалась в песне Танец рыцарей из Ромео и Джульетты
[КОНТЕКСТ] Основным противником Нестория, как и ранее Иоанна Златоуста, был архиепископ Александрийский Кирилл, утверждавший христологию Александрийской богословской школы. Противостояние между Александрийской и Антиохийской школами усугублялось разным пониманием христологических терминов. В целом, в дохалкидонском бог...
Архиепископ Александрийский Кирилл был главным противником учения Нестория
[КОНТЕКСТ] В 1785 г. Лавуазье вместе с Менье получили, путём синтеза из водорода и кислорода, 45 г воды. Как и в других случаях Лавуазье и здесь не довольствовался одним синтезом. Вместе с Менье он производит в 1783—84 гг. разложение воды при помощи железа. Через раскалённый ружейный ствол они пропускали пары воды и вы...
Водород образовывался при пропускании через раскаленный ружейный ствол паров воды
[КОНТЕКСТ] Неблагоприятные условия для развития СМИ в Швейцарии ведут не только к сокращению тиражей, но и к необходимости вести структурные сокращения . Так, в 2003 году закрылся московский корпункт швейцарской телекомпании СФ-ДРС (кроме корреспондента газеты Тагес-Анцайгер , в Москве остался только представитель швей...
адио ДРС осталось в Москве
[КОНТЕКСТ] В Древней Греции, уделявшей большое внимание образованию молодёжи, была предусмотрена высшая ступень образования. В IV—III вв. до н. э. одним из идеологов выделения высшей ступени образования был Платон. Он хотел привлечь к этому образованию незначительную часть одарённой аристократической молодёжи (юношей),...
Платон был одним из идеологов выделения высшей ступени образования в IV веке до н. э.
[КОНТЕКСТ] С момента образования Федеральной резервной банковской системы Федеральный резервный банк Нью-Йорка в финансовом округе Манхэттена был местом проведения денежно-кредитной политики США, хотя политические решения принимаются в Вашингтоне, округ Колумбия, советом директоров ФРС. ФРБ Нью-Йорка является крупнейши...
Бенджамин Стронг Младший до того, как возглавил ФРБ Нью-Йорка, занимал президента Bankers Trust Company
[КОНТЕКСТ] Однако технология производства компьютеров развивалась не менее активно, чем программное обеспечение для них. В 1970-е годы существовало огромное разнообразие различных архитектур вычислительных машин, различавшихся также производительностью и ценой. Естественно, для каждой архитектуры приходилось разрабатыв...
Огромное разнообразие различных архитектур вычислительных машин существовало в 1970-е годы
[КОНТЕКСТ] Когда я подрос, мне начало доставлять чрезвычайное наслаждение чтение всякого рода исторических рассказов. Немецкие книги, которые мне попадались под руку, я не выпускал из рук, пока не прочитывал их до конца. Латинским языком я занимался сначала только в школе и, без сомнения, я продвигался бы с обычной мед...
Ты не выпускал из рук немецкие книги, пока не прочитал их до конца
[КОНТЕКСТ] Железнодорожный транспорт является одним из самых безопасных видов транспорта. Поезда способны передвигаться на очень высоких скоростях, однако из-за большой массы им требуется очень длинный тормозной путь, а также они не могут избежать столкновения, уйдя в сторону. Поезд может сойти с рельсов, столкнуться с...
Поездам требуется очень длинный тормозной путь из-за большой массы
[КОНТЕКСТ] Изготовление сайтов как работающих целостных информационных ресурсов и систем — составной процесс, вовлекающий труд различных специалистов. Этот вид деятельности называется веб-разработка. Владельцы будущего сайта (частные лица или организации) разрабатывают сайты своими силами, либо обращаются к специализир...
Частные лица или организации являются владельцами будущего сайта
[КОНТЕКСТ] В клетках существует группа белков, функция которых — обеспечение правильного сворачивания других белков после их синтеза на рибосоме, восстановление структуры белков после их повреждения, а также создание и диссоциация белковых комплексов. Эти белки называются шаперонами. Концентрация многих шаперонов в кле...
Клетки обеспечивают равильного сворачивания других белков после их синтеза на рибосоме
[КОНТЕКСТ] Весной 507 года Хлодвиг, совместно со своим сыном Теодорихом и сыном Сигиберта Хромого Хлодерихом двинулся в поход по направлению Тура.[16] Затем соединился с отрядом бургундских войск, ведомых Сигизмундом, сыном Гундобада. Поход сопровождался чудесными знамениями; по словам современников, Бог благоволил нов...
Сигизмунд был сыном Гундобада
[КОНТЕКСТ] В систему УДК совокупность человеческих понятий и представлений разделена на 10 классов, обозначенных цифрами от 0 до 9 и играющим роль таксонов высшего ранга. Вся совокупность математических и естественных наук отнесена к классу 5; подобласти данной совокупности отвечают разделам этого класса, получившим ин...
Индексы имеют подобласти математических и естественных наук
[КОНТЕКСТ] В настоящее время из всех источников ядерной энергии наибольшее практическое применение имеет энергия, выделяющаяся при делении тяжёлых ядер. В условиях дефицита энергетических ресурсов ядерная энергетика на реакторах деления считается наиболее перспективной в ближайшие десятилетия. На атомных электрических ...
Ядерная энергия используется для получения тепла
[КОНТЕКСТ] В XVII—XVIII веках усилиями выдающихся музыкальных мастеров итальянских школ (Николо Амати, Джузеппе Гварнери, Антонио Страдивари, Карло Бергонци, Доменико Монтаньяна и др.) была создана классическая модель виолончели с твёрдо устоявшимся размером корпуса. В конце XVII века появились первые сольные произведе...
Виолончель начинает использоваться как концертный инструмент к середине XVIII века
[КОНТЕКСТ] Субмарины типа Готланд стали первыми серийными лодками с двигателями Стирлинга, которые позволяют им находиться под водой непрерывно до 20 суток. В настоящее время все подводные лодки ВМС Швеции оснащены двигателями Стирлинга, а шведские кораблестроители уже хорошо отработали технологию оснащения этими двига...
Все подводные лодки ВМС Швеции оснащаются двигателями Стирлинга
[КОНТЕКСТ] Позднее Возрождение в Италии охватывает период с 1530-х по 1590—1620-е годы. Искусство и культура этого времени настолько разнообразны по своим проявлениям, что сводить их к одному знаменателю можно только с большой долей условности. Например, Британская энциклопедия пишет, что Возрождение как целостный исто...
Даты с 1530-х по 1590-е годы охватывают позднее Возрождение в Италии
[КОНТЕКСТ] Тихоокеанский маршрут, обеспечивший около половины поставок по ленд-лизу, был относительно (хотя далеко не полностью) безопасным. С началом 7 декабря 1941 г. войны на Тихом океане перевозки здесь могли обеспечиваться лишь советскими моряками, а торгово-транспортные суда ходили только под советским флагом. Вс...
Тихоокеанский маршрут обеспечивал около половины поставок по ленд-лизу
[КОНТЕКСТ] Горизонтальный перенос генов представляет собой передачу генетического материала от одного организма другому организму, который не является его потомком. Наиболее распространён горизонтальный перенос генов у бактерий. В частности, это способствует распространению устойчивости к антибиотикам, посредством того...
После возникновения у одной бактерии генов устойчивости они могут быстро передаться другим видам.
[КОНТЕКСТ] Полузакрытые системы карт с хранимой стоимостью похожи на одноэмитентные системы, с возможностью принятия таких карт к оплате только на определённой территории или чётко ограниченным кругом юридических лиц (например, членов локальной платёжной системы). Как правило, в таком случае эмиссия карт и обращение де...
Подобная система существует в Гонконге
[КОНТЕКСТ] Первичная, органическая модернизация проходила в тех странах, которые были новаторами на этом пути, и разворачивалась благодаря внутренним факторам, в частности, коренным изменениям в сфере культуры, ментальности, мировоззрения. Её становление связывают с появлением национальных централизованных государств, ...
Бурный экономический рост таких стран связан с первой промышленной революцией
[КОНТЕКСТ] Геометрия занимается взаимным расположением тел, которое выражается в прикосновении или прилегании друг к другу, расположением между , внутри и так далее; величиной тел, то есть понятиями о равенстве тел, больше или меньше ; а также преобразованиями тел. Геометрическое тело представляет собой абстракцию ещё ...
Линия есть длина без ширины
[КОНТЕКСТ] Сулейман был убит в Антиохии в 1086 году Тутушем I, правителем сельджукской Сирии, и его сын Кылыч-Арслан был брошен в тюрьму. После смерти Мелик-шаха (1092) Кылыч-Арслан был освобождён и немедленно утвердился во владениях своего отца. Он был в конечном счёте побеждён крестоносцами Первого Крестового похода ...
Столица была перенесена в город Конья (Иконий)
[КОНТЕКСТ] Патологическая анатомия — научно-прикладная дисциплина, изучающая патологические процессы и болезни с помощью научного, главным образом микроскопического, исследования изменений, возникающих в клетках и тканях организма, органах и системах органов. Основателем современной патологической анатомии считается Ру...
Механизм развития заболеваний называется патогенез
[КОНТЕКСТ] Генетически финикийцы являлись носителями гаплогруппы J2, что указывает на их автохтонное происхождение и родство с древним мезолитическим населением Ближнего Востока и Кавказа. Однако в лингвистическом отношении финикийцы говорили на семитском языке, родственном ивриту. Геродот в своей Истории сообщает, что...
Индоевропейские народы моря аборигенов и новых поселенцев обучали искусству мореходства
[КОНТЕКСТ] До начала 1990-х годов Иркутск оставался одним из крупнейших индустриальных центров РСФСР с высокотехнологичным машиностроением, ориентированным на союзный рынок: развивалось авиастроение, приборостроение, радиоэлектроника; а также производство металлургического и горного оборудования, автомобильных деталей ...
Металлообрабатывающие производства в Иркутске существовали по ремонту железнодорожного, речных судов, самолетов
[КОНТЕКСТ] Половина первичных тропических лесов исчезла — вместо них либо выросли вторичные леса, либо остались травянистые сообщества, которые могут превратиться в пустыни. Наибольшие опасения вызывает сокращение дождевых тропических лесов[1]. Экосистемы сезонновлажных тропиков адаптировались как к сезонным изменениям...
Вторичные леса выросли в следствии исчезновения тропических лесов
[КОНТЕКСТ] Ядра с одинаковым массовым числом A (изобары) могут переходить друг в друга посредством бета-распада. В каждой изобарной цепочке содержится от 1 до 3 бета-стабильных нуклидов (они не могут испытывать бета-распад, однако не обязательно стабильны по отношению к другим видам радиоактивного распада). Остальные я...
Калий-40 распадается на аргон-40 и кальций-40
[КОНТЕКСТ] Центральные и Юго-западные районы заняты преимущественно полупустынями и пустынями. На Индостане и Юго-Восточной Азии расположены районы редколесий и переменно-влажных и муссонных лесов. Субтропические и тропические леса муссонного типа также преобладают в восточном Китае, а умеренные их аналоги в Маньчжурии...
Муссонный тип субтропических и тропических лесов в восточно-китайском Китае
[КОНТЕКСТ] В течение многих столетий Вена являлась городом-резиденцией Габсбургов, а во времена их правления и столицей Священной Римской империи германской нации, превратившись в культурный и политический центр Европы. В 1910 году в Вене проживало два миллиона человек, она занимала четвёртое место среди крупнейших гор...
В 2010 году четвертое место занимала Вена по численности проживающих среди крупнейших городов
[КОНТЕКСТ] Обратимые ингибиторы по своей природе бывают конкурентными, неконкурентными и бесконкурентными. Конкурентный ингибитор конкурирует с субстратом за связывание с активным центром, но в отличие от субстрата связанный с ферментом конкурентный ингибитор не подвергается ферментативному превращению. Отличительная о...
Обратимые ингибиторы бывают по природе конкурентными, неконкурентными и бесконкурентными
[КОНТЕКСТ] Институциональный подход позволяет проследить взаимосвязь идентичности и правил поведения. С институциональной точки зрения идентичность является алгоритмом селекции правил выбора тех или иных предпочтений. Этническая идентичность рассматривается как социально осознанный выход из ситуации институциональной н...
Субэтническая идентичность может сформироваться, если достаточно большая группа людей предпочтет использовать в повседневном поведении схожие отклонения от привычных для этногруппы правил поведения
[КОНТЕКСТ] При вылуплении предличинки имеют длину 4,5—6 мм[120]. Желток начинает рассасываться при длине тела 6—6,5 мм[120]. На ранних стадиях развития личинки окуня практически неотличимы от личинок других рыб семейства Окуневые — обыкновенного судака, обыкновенного ерша, поэтому их сравнительно легко спутать. В качес...
Желток у личинки речного окуня начинает рассасываться 6 мм
[КОНТЕКСТ] На Кубок конфедераций 2017 года, прошедший в России, сборная Германии приехала вторым составом. Несмотря на это, в своей группе B немцы уверенно заняли 1 место с 7 очками, обыграв Австралию и Камерун со счётом 3:2 и 3:1 соответственно и сыграв в ничью 1:1 с Чили. В полуфинале Германия разгромила сборную Мекс...
борная Германии выиграла кубок конфедераций
[КОНТЕКСТ] Метеори́т — тело космического происхождения, упавшее на поверхность крупного небесного объекта. Большинство найденных метеоритов имеют вес от нескольких граммов до нескольких килограммов. Крупнейший из найденных метеоритов — Гоба (вес которого, по подсчетам, составлял около 60 тонн). Полагают, что в сутки на...
Большинство найденных метеоритов весят от нескольких граммов до нескольких килограммов
[КОНТЕКСТ] Пик развития троллейбусных перевозок в мире пришёлся на период между мировыми войнами и раннее послевоенное время. Троллейбус воспринимался как альтернатива трамваю. Нехватка автомобильного транспорта (в том числе обычных автобусов), равно как и автомобильного топлива, в военное и раннее послевоенное время д...
Нехватка автомобильного транспорта способствовала повышенному интересу к троллейбусу
[КОНТЕКСТ] Совершенствование цифровых кинопроекторов и превосходство качества их изображения над плёночным (кроме IMAX) позволяет кинопрокатчикам отказываться от традиционных фильмокопий на плёнке. В результате Kodak, прошедший процедуру технического банкротства, с 2007 по 2013 годы сократил выпуск киноплёнки на 96% с ...
Kodak сократил выпуск киноплёнки с 2007 по 2013 годы
[КОНТЕКСТ] Сам Фишер спокойно отнёсся к происходящему, и продолжал вести себя в обычной, резкой и независимой манере. Он неохотно давал интервью, предпочитая общаться лишь с узким кругом своих ближайших друзей, отказался от всех предлагавшихся ему многомиллионных рекламных контрактов (рассказывали, что Фишеру, в частно...
Не собирается рекламировать автомобиль для самоубийц
[КОНТЕКСТ] Стоявшие во главе города подеста с конца XII века часто тиранически управляли городом (особенно известен Эццелино III да Романо, 1237—1256). В 1256 году Падуя завоевана гвельфами. В течение XIV века, исключая короткий промежуток 1329—1337 гг., когда город был подчинён роду Скала, во главе его стоял дом Карра...
Каррара умер в заточении
[КОНТЕКСТ] Объект частного пользования с государственной формой собственности (англ. Government-Owned Contractor-Operated Facility, сокр. GOCO) — стандартная форма администрирования некоторых госучреждений, объектов пенитенциарной системы, военных баз, а также предприятий и учреждений военно-промышленного комплекса США...
Значение "То есть оператора и фактического пользователя указанных объектов" означает, что предприятие по названию компании-подрядчика является оператором и фактическим пользователем указанных объектов
[КОНТЕКСТ] В Турции, Иране и ряде стран Центральной Азии под названием гумбаз купольные конструкции применялись очень широко в строительстве сардоба, караван-сараев, мавзолеев, усыпальниц, бань и многих других сооружений. Искусство сооружения куполов-гумбазов достигло в Азии исключительного совершенства. Из Азии искусс...
Купольные конструкции в Турции, Иране и других странах Центральной Азии назывались гумбаз
[КОНТЕКСТ] Окунь в основном придерживается прибрежной зарослевой зоны водоёма, а также искусственных или естественных препятствий, любит участки с обилием водной растительности. Речной окунь старается избегать участков водоёма с низкой температурой и быстрым течением, он отсутствует в верховьях рек с холодной ключевой ...
Температура воды неблагоприятна для размножения окуня
[КОНТЕКСТ] В XIX веке к альтернативной истории стали прибегать авторы патриотических утопий, чтобы переписать историю в свою пользу. Француз Луи Жоффруа описал мир, в котором Наполеон победил всех своих противников, англичанин Натаниэль Хоуторн оставил в живых своих соотечественников Байрона и Китса, американец Кастелл...
эллс соединил хронофантастику, альтернативную историю и патриотическую утопию
[КОНТЕКСТ] Технический керосин используют как сырьё для пиролитического получения этилена, пропилена и ароматических углеводородов, в качестве топлива в основном при обжиге стеклянных и фарфоровых изделий, как растворитель при промывке механизмов и деталей. Деароматизированный путём глубокого гидрирования керосин (соде...
роматических углеводородов содержит деароматизированный керосин не более 7 %
[КОНТЕКСТ] Эти страны организуют арктические экспедиции, для того чтобы доказать свои права на бо́льшую часть арктического шельфа, чем та, которой они могут распоряжаться сегодня. На лето 2010 года была запланирована очередная такая экспедиция, ранее успешно завершились две американо-канадских, предпринятые с этой цель...
Россия в 2001 году стала первой из пяти арктических стран, обратившейся с заявкой о расширении границ своего континентального шельфа свыше стандартного 322-километрового предела
[КОНТЕКСТ] На предприятие или учреждение от государственных структур-заказчиков продукции или услуг (департаментов видов вооружённых сил и управлений родов войск и служб) назначается комендант, совмещающий функции военпреда, военкома и начальника гражданской обороны, обычно, в звании от майора до полковника, с группой ...
Комендант, назначенный на предприятие или учреждение от государственных структур-заказчиков продукции или услуг, совмещает военпреда, военкома и начальника гражданской обороны
[КОНТЕКСТ] В течение столетия, последовавшего за смертью Оригена, многие ведущие богословы, избегая упоминания имени Оригена, перефразировали его мысли в своих собственных сочинениях. В IV веке его взгляды излагал Эвагрий Понтийский, а от него они перекочевали в сочинения святого Иоанна Кассиана. Епифаний Кипрский, убе...
Эвагрий Понтийский излагал мысли Оригена в IV веке
[КОНТЕКСТ] Вирусы демонстрируют огромное разнообразие форм и размеров. Как правило, вирусы значительно мельче бактерий. Большинство изученных вирусов имеют диаметр в пределах от 20 до 300 нм. Некоторые филовирусы имеют длину до 1400 нм, но их диаметр составляет лишь 80 нм. В 2013 году самым крупным из известных вирусов...
Pandoravirus был известен как самый крупный на 2013 год