document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
408
ii) lorsque l'impôt dû à raison de ces revenus est calculé par application d'un barème progressif, le produit du montant des revenus nets considérés par le taux résultant du rapport entre l'impôt effectivement dû à raison du revenu net global imposable selon la législation française et le montant de ce revenu net global.
0.195067
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
409
Cette interprétation s'applique par analogie à l'expression " montant de l'impôt français correspondant à cette fortune ".
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
410
<i>b)</i> pour les revenus visés au <i>a</i> ii) du paragraphe 1, l'expression " montant de l'impôt payé en Espagne " désigne le montant de l'impôt espagnol effectivement supporté à titre définitif à raison de ces revenus, conformément aux dispositions de la Convention, par le résident de France bénéficiaire de ces revenus ;
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
411
<i>c)</i> pour les revenus visés aux <i>a</i> et <i>b</i> du paragraphe 2, les expressions " montant égal à
0.164798
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
412
l'impôt payé en France " et " impôt effectivement payé par la première société " désignent le montant de l'impôt français effectivement supporté à titre définitif à raison de ces revenus, conformément aux dispositions de la Convention, par le résident d'Espagne bénéficiaire de ces revenus.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
413
15. En ce qui concerne le paragraphe 1 de l'article 25, il est entendu que les personnes physiques possédant la nationalité d'un État contractant ne se trouvent pas dans la même situation que les personnes physiques possédant la nationalité de l'autre État contractant lorsqu'elles ne sont pas des résidents du même État.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
414
16. Les dispositions de la Convention n'empêchent pas :
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
415
<i>a)</i> la France d'appliquer les dispositions des articles 209 B et 212 de son code général des impôts, ou d'autres dispositions similaires qui amenderaient ou remplaceraient celles de ces articles ;
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
416
<i>b)</i> l'Espagne d'appliquer les dispositions de l'article 16.9 de la Loi 61/1978 du
0.164798
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
417
27 décembre 1978, ou d'autres dispositions similaires qui amenderaient ou remplaceraient celles de ces articles.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
418
Il est entendu que les dispositions de droit interne relatives à la sous-capitalisation, mentionnées ci-dessus, s'appliquent dans la mesure où elles sont en conformité avec les principes du paragraphe 1 de l'article 9.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
419
17. <i>a)</i> si la législation d'un État contractant autorise les sociétés résidentes de cet État à déterminer leurs bénéfices imposables en fonction d'une consolidation qui englobe notamment les résultats de filiales résidentes de l'autre État contractant ou d'établissements stables situés dans cet autre État, les dispositions de la Convention ne s'opposent pas à
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
420
l'application de cette législation ;
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
421
<i>b)</i> si, conformément à sa législation, un État contractant détermine les bénéfices de résidents de cet État en déduisant les déficits de filiales résidentes de l'autre État contractant ou d'établissements stables situés dans cet autre État, et en intégrant les bénéfices de ces filiales ou de ces établissements stables à concurrence du montant des déficits déduits, les dispositions de la Convention ne s'opposent pas à l'application de cette législation.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
422
18. Si des clauses de la Convention deviennent incompatibles avec des dispositions arrêtées par les institutions des Communautés Européennes, les deux États contractants peuvent, après concertation entre leurs autorités compétentes, fixer d'un commun accord, par la voie diplomatique, les modalités et conditions dans lesquelles ces clauses cessent d'être applicables.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
423
En foi de quoi, les soussignés ont signé le présent Protocole.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
424
Fait à Madrid le 10 octobre 1995, en double exemplaire, en langues française et espagnole, les deux textes faisant également foi.
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
425
Pour le Gouvernement de la République française
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
426
Hervé DE CHARETTE
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
427
Ministre des Affaires étrangères
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
428
Pour le Gouvernement du Royaume d'Espagne
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
429
Javier SOLANA
0.118834
15
false
false
false
18274890127765806444
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/espagne/espagne_convention-avec-l-espagne-impot-sur-le-revenu-impot-sur-la-fortune_fd_1824.pdf
430
Ministre des Relations extérieures
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
0
<b>CONVENTION</b>
0.438341
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
1
<b>ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE</b>
0.223094
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
2
<b>ET</b>
0.488789
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
3
<b>LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE D'INDONESIE</b>
0.251121
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
4
<b>TENDANT A EVITER LES DOUBLES IMPOSITIONS ET A PREVENIR L'EVASION</b>
0.154709
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
5
<b>FISCALE EN MATIERE D'IMPOTS SUR LE REVENU ET SUR LA FORTUNE (ENSEMBLE</b>
0.121076
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
6
<b>UN PROTOCOLE)</b>
0.422646
15
true
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
7
<b>signée à Jakarta le 14 septembre 1979,</b> approuvée par la loi n° 80-1049 du 23 décembre 1980
0.329596
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
8
(JO du 24 décembre 1980), entrée en vigueur le 13 mars 1961 et publiée par le décret n° 81-343 du 8 avril 1981
0.299327
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
9
(JO du 14 avril 1981)
0.413677
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
10
<b>Protocole</b> publié dans les mêmes conditions que la Convention
0.283632
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
11
CONVENTION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE D'INDONESIE TENDANT A EVITER LES
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
12
DOUBLES IMPOSITIONS ET A PREVENIR L'EVASION FISCALE EN MATIERE D'IMPOTS
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
13
SUR LE REVENU ET SUR LA FORTUNE (ENSEMBLE UN PROTOCOLE)
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
14
Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
15
d'Indonésie,
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
16
Désireux de conclure une convention tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
17
l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, sont convenus des dispositions suivantes :
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
18
<b>Article 1er</b>
0.455157
15
true
false
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
19
<i>Personnes visées</i>
0.42713
15
false
true
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
20
La présente Convention s'applique aux personnes qui sont des résidents d'un Etat contractant ou de chacun des deux Etats contractants.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
21
<b>Article 2</b>
0.464126
15
true
false
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
22
<i>Impôts visés</i>
0.44843
15
false
true
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
23
1. La présente Convention s'applique aux impôts sur le revenu et sur la fortune perçus pour le compte de chacun des Etats contractants, de ses subdivisions politiques ou de ses collectivités locales, quel que soit le système de perception.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
24
2. Sont considérés comme impôts sur le revenu et sur la fortune les impôts perçus sur le revenu total, sur la fortune totale, ou sur des éléments du revenu ou de la fortune, y compris les impôts sur les gains provenant de l'aliénation de biens mobiliers ou immobiliers, les impôts sur le montant des salaires payés par les entreprises, ainsi que les impôts sur les plus-values.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
25
3. Les impôts actuels auxquels s'applique la Convention sont :
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
26
<i>a)</i> En ce qui concerne la France :
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
27
1. l'impôt sur le revenu ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
28
2. l'impôt sur les sociétés ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
29
y compris toutes retenues à la source, tous précomptes ou avances décomptés sur les impôts visés ci-dessus,
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
30
(ci-après dénommés " impôt français ") ;
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
31
<i>b)</i> En ce qui concerne l'Indonésie :
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
32
1. l'impôt sur le revenu (Pajak Pendapatan) ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
33
2. l'impôt sur les sociétés (Pajak Perseroan) ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
34
3. l'impôt sur la fortune (Pajak Kekavaan) ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
35
y compris toutes retenues à la source, tous précomptes et avances décomptés sur les impôts visés ci-dessus, et
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
36
4. l'impôt sur les dividendes, les intérêts et les redevances (Pajak atas Bunga, Dividen dan
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
37
Royalty),
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
38
(ci-après dénommés " impôt indonésien ").
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
39
4. La Convention s'appliquera aussi aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient entrés en vigueur après la date de signature de la présente Convention et qui s'ajouteraient aux impôts actuels ou qui les remplaceraient. Les autorités compétentes des Etats contractants se communiqueront les modifications importantes apportées à leurs législations fiscales respectives.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
40
<b>Article 3</b>
0.464126
15
true
false
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
41
<i>Définitions générales</i>
0.413677
15
false
true
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
42
1. Au sens de la présente Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente :
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
43
<i>a)</i> Les expressions " un Etat contractant " et " l'autre Etat contractant " désignent, suivant le contexte, la France ou l'Indonésie ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
44
<i>b)</i> Le terme " France " désigne les départements européens et d'outre-mer de la
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
45
République française, y compris les zones situées hors des eaux territoriales adjacentes à ces départements sur lesquelles, en conformité avec le droit international, la France peut exercer les droits relatifs au lit de la mer, au sous-sol marin et à leurs ressources naturelles ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
46
<i>c)</i> Le terme " Indonésie " comprend le territoire de la République d'Indonésie tel que défini par ses lois et les parties du plateau continental, ainsi que les mers adjacentes, sur lesquelles la République d'Indonésie a la souveraineté, des droits souverains ou d'autres droits, conformément au droit international ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
47
<i>d)</i> Le terme " personne " comprend les personnes physiques, les sociétés et tous autres groupements de personnes ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
48
<i>e)</i> Le terme " société " désigne toute personne morale ou toute entité qui est considérée comme une personne morale aux fins d'imposition ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
49
<i>f)</i> Les expressions " entreprise d'un Etat contractant " et " entreprise de l'autre Etat contractant " désignent respectivement une entreprise exploitée par un résident d'un Etat contractant et une entreprise exploitée par un résident de l'autre Etat contractant ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
50
<i>g)</i> Le terme " nationaux " désigne :
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
51
1. toutes les personnes physiques qui possèdent la nationalité d'un Etat contractant ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
52
2. toutes les personnes morales, sociétés de personnes et associations constituées conformément à la législation en vigueur dans un Etat contractant ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
53
<i>h)</i> L'expression " autorité compétente " désigne :
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
54
1. dans le cas de la France, le ministre du budget ou son représentant autorisé ;
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
55
2. dans le cas de l'Indonésie, le ministre des finances ou son représentant autorisé.
0.195067
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
56
2. Pour l'application de la Convention par un Etat contractant toute expression qui n'y est pas autrement définie a le sens qui lui est attribué par la législation dudit Etat régissant les impôts faisant l'objet de la Convention, à moins que le contexte n'exige une interprétation différente.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
57
<b>Article 4</b>
0.464126
15
true
false
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
58
<i>Domicile fiscal</i>
0.440583
15
false
true
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
59
1. Au sens de la présente Convention, l'expression " résident d'un Etat contractant " désigne toute personne qui, en vertu de la législation dudit Etat, est assujettie à l'impôt dans cet Etat, en raison de son domicile, de sa résidence, de son siège de direction ou de tout autre critère de nature analogue, mais n'inclut pas les personnes qui ne sont imposables dans cet Etat que pour le revenu qu'elles tirent de sources situées dans ledit Etat ou pour la fortune située dans cet Etat.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
60
2. Lorsque, selon la disposition du paragraphe 1, une personne physique est considéré comme résident de chacun des Etats contractants, sa situation est réglée de la manière suivante :
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
61
<i>a)</i> Cette personne est considérée comme résident de l'Etat contractant où elle dispose
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
62
d'un foyer d'habitation permanent. Lorsqu'elle dispose d'un foyer d'habitation permanent dans chacun des Etats contractants, elle est considérée comme résident de l'Etat contractant avec lequel ses liens personnels et économiques sont les plus étroits (centre des intérêts vitaux) ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
63
<i>b)</i> Si l'Etat contractant où cette personne a le centre de ses intérêts vitaux ne peut pas être déterminé, ou si elle ne dispose d'un foyer d'habitation permanent dans aucun des Etats contractants, elle est considérée comme résident de L'Etat contractant où elle séjourne de façon habituelle ;
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
64
<i>c)</i> Si cette personne séjourne de façon habituelle dans chacun des Etats contractants ou si elle ne séjourne de façon habituelle dans aucun d'eux, les autorités compétentes des
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
65
Etats contractants tranchent la question d'un commun accord.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
66
3. Lorsque, selon la disposition du paragraphe 1, une personne autre qu'une personne physique est considérée comme résident de chacun des Etats contractants, elle est réputée résident de l'Etat contractant où se trouve son siège de direction effective. Si un siège de direction effective est considéré comme situé dans chacun des Etats contractants, les autorités compétentes des Etats contractants tranchent la question d'un commun accord.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
67
<b>Article 5</b>
0.464126
15
true
false
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
68
<i>Etablissement stable</i>
0.414798
15
false
true
true
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
69
1. Au sens de la présente Convention, l'expression " établissement stable " désigne une installation fixe d'affaires où l'entreprise exerce tout ou partie de son activité.
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
70
2. L'expression " établissement stable " comprend notamment :
0.118834
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
71
<i>a)</i> Un siège de direction ;
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
72
<i>b)</i> Une succursale ;
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
73
<i>c)</i> Un bureau ;
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
74
<i>d)</i> Une usine ;
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
75
<i>e)</i> Un atelier ;
0.164798
15
false
false
false
3736747291665925592
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/indonesie/indonesie_convention-avec-l-indonesie_fd_1879.pdf
76
<i>f)</i> Une ferme ou une plantation ;
0.164798
15
false
false
false