document_id
stringclasses
687 values
document_type
stringclasses
9 values
document_original_url
stringclasses
674 values
line_number
int64
0
9.1k
raw_text
stringlengths
1
192k
left
float64
-1
0.99
height
float64
-1
55
bold
bool
2 classes
italic
bool
2 classes
is_title
bool
2 classes
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
150
- ladite personne séjourne dans l'autre Etat pendant une ou des périodes n'excédant pas au total 183 jours au cours de l'année civile ; et
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
151
- les rémunérations sont payées par un employeur ou au nom d'un employeur qui n'est pas un résident de l'autre Etat ; et
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
152
- la charge des rémunérations n'est pas supportée par une représentation permanente que
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
153
l'employeur possède dans l'autre Etat.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
154
2. Nonobstant les dispositions du paragraphe 1 du présente article, les catégories de revenus ci-après, perçus par une personne physique qui est ou qui était un résident de l'un des Etats immédiatement
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
155
avant d'être envoyée dans l'autre Etat, ne sont pas imposables dans cet autre Etat :
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
156
<i>a)</i> Revenus provenant d'une activité salariée exercée dans l'autre Etat et directement liée à
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
157
l'activité d'un chantier de construction ou de montage dont les revenus ne sont pas imposables dans cet autre Etat en vertu du paragraphe 4 de
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
158
l'article 4 de la présente Convention ;
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
159
<i>b)</i> Revenus des personnes séjournant dans
0.543722
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
160
l'autre Etat à l'invitation d'une institution ou d'un organisme public, d'un établissement d'ensei- gnement ou de recherche scientifique de cet autre
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
161
Etat aux fins d'enseignement, de recherches scientifiques, de participation à des conférences scientifiques, techniques ou professionnelles ou de réalisation de programmes de coopération intergouvernementaux si le revenu est perçu au titre des types d'activités énumérées ci-dessus dans le présent alinéa.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
162
L'exonération des revenus en cause dans l'autre
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
163
Etat est limitée à une période de trois ans. Les dispositions du présent alinéa ne sont pas applicables lorsque l'enseignement, les travaux de recherche scientifique ou la participation à des conférences sont effectués ou entrepris non pas dans le cadre de la coopération entre les deux Etats visée au paragraphe précéde...
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
164
<i>c)</i> Bourses allouées aux élèves, aux étudiants, aux boursiers de thèse et aux stagiaires séjournant dans l'autre Etat aux fins d'études ou de formation pratique dans leur spécialité ainsi que les sommes provenant de sources situées en dehors de l'autre
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
165
Etat, reçues par lesdites personnes en vue de couvrir leurs frais d'entretien, d'études ou de formation pratique dans leur spécialité. Le bénéfice des dispositions du présent alinéa est limité à la durée nécessaire à la réalisation de l'objet du séjour ;
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
166
<i>d)</i> Rémunérations versées pendant 730 jours au plus au cours d'une période de trois années civiles consécutives aux personnes séjournant dans l'autre
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
167
Etat en qualité de journaliste ou de correspondant de presse, de radio ou de télévision, et provenant de sources situées en dehors de cet autre Etat ;
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
168
<i>e)</i> Salaires du personnel affecté à des moyens de transport utilisés pour des transports interna- tionaux par un des Etats ou par l'un de ses résidents, ainsi que les salaires des ressortissants
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
169
d'un des Etats employés dans une représentation permanente, située dans l'autre Etat, d'une personne du premier Etat exploitant des moyens de transport aériens ou maritimes, lorsque les salaires desdits ressortissants proviennent de l'exercice
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
170
d'une activité se rattachant directement à
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
171
l'exploitation de ces moyens de transport ;
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
172
<i>f)</i> Salaires des techniciens envoyés en mission par un organisme d'un Etat auprès d'un organisme de l'autre Etat, dans le cadre de contrats de vente et de fourniture de matériels et de marchandises,
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
173
versés par l'organisme d'envoi pendant 365 jours au plus au cours d'une période de deux années civiles consécutives.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
174
3. Les revenus ci-après perçus par une personne physique résidente d'un Etat de sources situées dans l'autre Etat ne sont pas imposables dans cet autre Etat :
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
175
<i>a)</i> Revenus tirés des spectacles, tournées et autres manifestations publiques ;
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
176
<i>b)</i> Montants des prix, des primes et autres récompenses décernées à l'occasion des compétitions sportives, concours et autres manifestations analogues aux vainqueurs et autres participants ;
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
177
<i>c)</i> Sommes versées à titre d'indemnisation d'un dommage causé à une personne.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
178
4. Aux fins de l'application des dispositions du paragraphe 2 du présent article, l'impôt est calculé dans l'autre Etat sur la base des revenus acquis par les personnes physiques concernées à compter du jour suivant l'expiration des périodes d'exonération prévues à ce paragraphe.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
179
Article 10
0.253363
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
180
<i>Rémunérations publiques et pensions </i>
0.149103
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
181
1. Les salaires, traitements et autres revenus analogues perçus par un ressortissant d'un Etat au titre de fonctions de caractère public au service de cet Etat, si ces fonctions sont considérées comme telles par la législation interne de cet Etat, ne sont pas imposables dans l'autre Etat.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
182
Les rémunérations versées par les organismes soviétiques du commerce extérieur ou par les organismes commerciaux français aux personnes exerçant une activité commerciale, telles que leurs agents ou représentants, ne sont pas considérées comme des rémunérations versées au titre de fonctions de caractère public.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
183
2. Les pensions et autres allocations analogues perçues par un ressortissant d'un Etat au titre de
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
184
l'exercice dans le passé de fonctions de caractère public mentionnées au paragraphe 1 du présent article ainsi que les pensions et allocations versées en conformité avec la législation sur la sécurité sociale de cet Etat ne sont imposables que dans cet
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
185
Etat.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
186
EX-URSS
0.831839
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
187
Article 11
0.678251
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
188
<i>Imposition des revenus tirés de l'exploitation et de </i>
0.528027
14
false
true
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
189
<i>l'aliénation des biens </i>
0.63565
14
false
true
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
190
1. Les revenus qu'un résident d'un Etat tire de
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
191
l'exploitation, de l'aliénation, de l'échange ainsi que de la location et de l'affermage des biens immobiliers qu'il possède dans l'autre Etat ne sont pas imposables dans le premier Etat.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
192
2. Le produit de l'aliénation des biens mobiliers, y compris les moyens de transport, appartenant à ou exploités par un résident d'un Etat et situés dans
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
193
l'autre Etat, n'est pas imposable dans cet autre Etat
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
194
à l'exclusion du produit de l'aliénation de biens mobiliers d'une représentation permanente relevant des dispositions de l'article 4 de la présente
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
195
Convention.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
196
3. Pour l'application du présent article, on entend par biens immobiliers et mobiliers des biens reconnus comme tels par la législation interne de
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
197
l'Etat sur le territoire duquel ces biens sont situés.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
198
Sont assimilées à des biens immobiliers les actions et parts d'une personne morale possédant des biens immobiliers, lorsque ces actions et parts sont soumises au régime fiscal des biens immobiliers par la législation de l'Etat où ces biens immobiliers sont situés.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
199
Article 12
0.678251
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
200
<i>Autres revenus </i>
0.656951
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
201
Les revenus non énumérés dans les articles précédents de la présente Convention perçus par un résident d'un Etat et provenant de sources situées dans l'autre Etat ne sont pas imposables dans cet autre Etat.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
202
Article 13
0.678251
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
203
<i>Non-discrimination en matière fiscale </i>
0.576233
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
204
1. Un ressortissant de l'un des Etats n'est pas soumis, dans l'autre Etat, à des dispositions plus lourdes que celles auxquelles sont assujettis les ressortissants de cet autre Etat qui exercent les mêmes activités et se trouvent dans une situation identique au regard de la résidence.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
205
2. L'imposition d'un ressortissant de l'un des Etats qui est un résident de l'autre Etat ou de la représentation permanente qu'un ressortissant ou un résident d'un Etat possède dans l'autre Etat,
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
206
EX-URSS
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
207
n'est pas établie, dans cet autre Etat, d'une façon moins favorable que l'imposition des ressortissants de pays tiers qui sont des résidents de cet autre
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
208
Etat ou que celle des représentations permanentes de ressortissants ou de résidents de pays tiers exerçant une activité analogue.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
209
3. Les dispositions du paragraphe 2 du présent article ne font obligation à aucun des Etats
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
210
d'accorder aux ressortissants ou aux représentations permanentes des résidents de
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
211
l'autre Etat les avantages fiscaux accordés en vertu
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
212
d'accords spéciaux aux ressortissants ou aux représentations permanentes de résidents de pays tiers.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
213
Article 14
0.253363
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
214
<i>Représentations diplomatiques et consulaires </i>
0.119955
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
215
1. Les dispositions de la présente Convention ne portent pas atteinte aux privilèges fiscaux dont bénéficient, en vertu soit des règles générales du droit international, soit de dispositions d'accords particuliers, les représentations diplomatiques et consulaires, les autres institutions et organismes des Etats qui leu...
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
216
2. Les dispositions du paragraphe 1 du présent article s'appliquent également aux membres des représentations permanentes des Etats auprès des organisations internationales, aux membres des délégations parlementaires et gouvernementales des Etats ainsi qu'aux personnes accompagnant les délégations des Etats qui se rend...
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
217
d'autres missions officielles.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
218
Article 15
0.253363
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
219
<i>Modalités d'application de la Convention </i>
0.140135
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
220
1. La présente Convention s'applique à l'imposition des revenus perçus uniquement au titre d'activités exercées dans un Etat en conformité avec les lois et règlements en vigueur dans ledit Etat.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
221
2. Les dispositions de la présente Convention
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
222
n'affectent pas les dispositions fiscales des accords signés antérieurement entre les Etats. Cependant, lorsque la présente Convention prévoit un régime fiscal plus avantageux, c'est la présente Convention qui s'applique.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
223
3. A moins qu'il n'en soit disposé autrement dans les articles précédents de la présente Convention ou dans ceux d'autres accords en vigueur dans les
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
224
Etats, les revenus d'un résident d'un Etat ne sont imposables que dans cet Etat en conformité avec la législation en vigueur dans cet Etat.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
225
4. En ce qui concerne la France, les doubles impositions sont évitées de la manière suivante :
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
226
<i>a)</i> Les revenus autres que ceux visés à l'alinéa <i>b</i> ci-dessous sont exonérés des impôts français mentionnés à l'alinéa <i>b</i> du paragraphe 1 de l'article
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
227
2 de la présente Convention, lorsque ces revenus sont imposables en URSS en vertu de la présente
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
228
Convention ;
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
229
<i>b)</i> Les revenus visés aux articles 7 et 8 de la présente Convention ouvrent droit, au profit des résidents de France, à un crédit d'impôt correspondant au montant de l'impôt perçu en
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
230
URSS sur ces revenus, mais qui ne peut excéder la somme de l'impôt français afférent auxdits revenus.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
231
Ce crédit est imputable sur les impôts visés à
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
232
l'alinéa <i>b</i> du paragraphe 1 de l'article 2 de la présente Convention dans les bases d'imposition desquels les revenus en cause sont compris pour leur montant brut ;
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
233
<i>c)</i> Nonobstant les dispositions des alinéas <i>a</i> et <i>b</i>,
0.543722
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
234
l'impôt français est calculé sur les revenus imposables en France compte tenu de la présente
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
235
Convention, aux taux correspondant au total des revenus imposables selon la législation française.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
236
5. En ce qui concerne l'URSS, les doubles impositions sont évitées conformément à la législation en vigueur dans cet Etat.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
237
Article 16
0.678251
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
238
<i>Echanges d'informations </i>
0.622197
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
239
Les autorités compétentes des Etats échangent en tant que de besoin, dans les limites prévues par leur législation nationale, les renseignements concernant les modifications apportées à leur législation fiscale ainsi que, sur demande, tous autres éléments nécessaires pour appliquer les dispositions de la présente Conv...
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
240
Tous les renseignements et autres éléments visés au présent article ne sont utilisés qu'à des fins liées à l'application de la présente Convention.
0.520179
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
241
Article 17
0.253363
14
false
false
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
242
<i>Règlement des questions en litige </i>
0.163677
14
false
true
true
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
243
1. Lorsqu'un résident d'un Etat estime que les mesures prises par un Etat ou par les deux Etats entraînent ou entraîneront pour lui une imposition non conforme aux dispositions de la présente
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
244
Convention, il peut, indépendamment des recours prévus par la législation de l'Etat dont il est résident, présenter le plus rapidement possible une réclamation aux autorités compétentes de l'un des deux Etats. L'autorité compétente de cet Etat
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
245
s'efforce, si la réclamation qui lui a été adressée paraît fondée, de parvenir dans un délai aussi bref que possible à un accord avec l'autorité compétente de l'autre Etat, en vue d'éviter une imposition non conforme aux dispositions de la présente
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
246
Convention.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
247
2. Lorsqu'un tel accord est réalisé, les autorités compétentes de l'Etat concerné restituent, en tant que de besoins, les sommes versées en excédent, accordent le bénéfice des avantages fiscaux prévus par la Convention ou procèdent au prélèvement de
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
248
l'impôt.
0.095291
14
false
false
false
13430595217366563776
CFI_PDF
https://www.impots.gouv.fr/sites/default/files/media/10_conventions/ex_urss/fichedescriptive_62371.pdf
249
3. Les autorités compétentes des Etats s'efforcent
0.095291
14
false
false
false