model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,100
16.352
mr speaker i enperatif ki nou aport nou sipor pour sa lalwa enportan laenn napa okenn plas dan nou kominote e dan nou pei i diviz nou ankouraz lanimozite e afeblir fondasyon nou pti sosyete
mr speaker il est imperatif que la loi nous apporte le soutien qu elle merite la haine n a pas sa place dans nos communautes et dans nos pays elle divise elle detruit l animosite et affaiblit les fondations de nos petites societes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,101
19.319
e sa tre souvan sa i akoz lobligasyon ki nou annan anliny avek komikman enternasyonal tel konman konvansyon e la mon mazin konvansyon pour bann dimoun avek dezabilite human right charter mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,102
17.44
manm lasanble tou bann dimoun ki pe ekout nou e en bonzour spesyal pou bann zenn garson ki la avek zot ansennyan ek zot ankadrer dan galeri nou wish ki zot a pas en bon moman avek nou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,103
14.737
malerezman ler nou pe get dan konteks listorik nou pei nou vwar poudir sa lalwa in bezwen vin an egzistans akoz pour tro bokou letan in annan
malheureusement la negociation d un texte historique le pays nous voit dit salarino besoin d une existence a cause pour trop beaucoup les temps il n en a pas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,104
13.536
par entrodwir hate konman en fakter e definir serten karakteristik ki merit ganny proteze i pou fer ki nou sistenm penal ganny abilite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,105
10.585
oubyen pour li resevwar oubyen donn lide e lenformasyon i osi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,106
13.456
sa lazans enn bann rezon ki i ti ganny kree sete pou donn en gro saler serten endividi i pa manti i vre e mon konpran akoz lot kote latab lezot pe lager lebra kase akoz mr patrick herminie ti ss sa departman da
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,107
11.12
pou asire ki bann viktim ki servi drog i ganny sipor ek tretman plizyer pei in adopte plizyer progranm anba diferan model baze lo zot sistenm lasante
pour accompagner les victimes qui se retrouvent ainsi pour echapper a plusieurs pays il a adopte differents programmes en bas differents modeles bases sur d autres systeme la sante
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,108
17.072
pa pou mansyonnen me selman nou tou nou konn sa fame case kot en dimoun i ti involve dan trafik drog ti ganny deporte sesel e sete en manm lo lot kote latab ki ti anmenn kestyon pou defann eskobar e ler i ti vin gele lasanble nasyonal ti dir poudir lapolis pa pe fer naryen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,109
12.96
sa lalwa ti ganny met an plas pou redwir konsanpsyon drog lo en nivo a lonterm e osi sa i ti baze anba en striktir ki ti ganny aprouve an 2017
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,110
12.192
pou nou konnen ki vreman pou arive lo kote praslin bill devan nou se pou repeal sa lazans ki nou apel li
pour nous connaitre qui vraiment pas arrive l eau cote praline bill devant nous c est pour rippele salas en ce qui nous a appele abdellah
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,111
15.584
pou trop bokou letan nou n toultan krwar ki nou kontan sa problenm adiksyon adiksyon i konplike mr speaker i annan plizyer laspe ki nou pa merit neglize
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,112
16.976
sa bann travayer ki deza annefe depi lanons ti ganny fer an fevriye boner sa lannen ki apdar pou raport avek minister lasante tou keksoz in kontinyen mars parey
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,113
16.704
i enportan nou ganny eksplike ki fason ki sa pou ganny fer lo praslin pou nou kapab kler si pou nou santi si ki sa servis i pou kontinyen e nou a kontinyen war bann reisit parey ki nou pe vwar mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,114
15.408
ki tou fonksyon apdar i ganny abzorbe anba minister lasante me parkont mon krwar ki pou tro bokou letan apdar in konsantre zis lo methadone e pour sa rezon
qui tout fonctionne a l abri il gagne a absorbe un bain de minceur a sortir mais par contre mon coeur qui pousse trop beaucoup les on abd il n est concentre c est l eau mithridate et pour ca raison
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,115
17.007938
mon krwar bokou parmi zot e mon kontan sa pasyon ki n eksprimen e la mon pe fer referans sirtou avek onorab georges lo la fason ki li li menm dan son distrik in rankontre bann problenm e son konsern se vreman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,116
18.848
ou en bon pe letan annan de fwa si pa pou lavi ladiksyon drog se sa bann sanzman ki fer en dimoun annan konportman ki danzere pou viv otour li sirtou parey bann ki nou
pour un bon pelerin on le defait si ca va pour la vie la dictionnaire c est sa bonne sensation qui fait indigene en un comportement qui retourne au gateau pour que les repondants a l ouest ca addicte il gagne service de base
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,117
14.417
me pa zis sa ki servis apdar ti pe ofer pa zis drog ki osi en adiksyon
me passa so que serve para dar tipo o feto passa isso todo que eu tambem sou adicto
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,118
13.648
e enn son bann lakonplisman vreman vizib ki nou n war ki bokou sa bann zenn ki ti pe pas en lazournen lo gento ouswa vole
et un accomplissement vraiment visible qui nous noie par inondation que beaucoup de saba nzele qui passent la zone au guetto ou soient voles
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,119
14.608
nou revwar lafason ki bann viktim ou pasyan i ganny akse avek rezon mon dir sa se akoz i annan bokou farmasi ki ti ava swete
nous reverrons la facon dont une victime ou pas un victime ou patient y gagne acces avec raison je dis ca c est qui a cause un beaucoup de plainte qui t avais souhaite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,120
17.424
mon kapab dir 99 9 of the effort e mazinen osi sa bann building i la deza nou n peye pou sa bann building i ankor laba i an bon leta minis laba in al vwar in vwar pou li menm osi so mon krwar it s a win win pou pei e nasyon e byensir pou departman prizon
mocap gippe ninety nine point nine percent of the effort imagine oh see subon building eladessa nonpayable urban building yonkoleba yeah bonletta minisabianalwa inomupumemocie so mokorisa winwin puey inashya ah brc put department prison
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,121
10.8
so sa pou ganny fer e pe ganny fer aktyelman akoz pou redwir depandans lo foreign perspective foreign staff
so sappoguine fair a peggy fair actually mark was up over there they part us low foreign let s ah perspective foreign foreign stuff
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,122
16.048
ek panel sirentandan dir nou an 2019 ti annan apepre 25 zofisye gard prizon ti ganny promosyon ki zot pa n ganny zot larzan ziskan la mon pe demande eski
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,123
12.304
ou pe deal ek menm menm dimoun toulezour ou pe vwar menm figir menm zafer i pa pou lontan ziska ler familarity i konmans kole
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,124
16.991938
mazinen i 109 mil par mwan sa rent kan nou annan biro prizon mon rapel ler mr tirant ti sirentandan mon ti al dan son biro ti annan en biro laba prizon mon ti antre en bon grander biro
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,125
12.928
fermye peser lavyann ki supply zot sa bann keksoz dernyerman m chairman mon anvi demann avek sirentandan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,126
14.16
nou apresye ki bann kondannen seselwa i annan sa progranm reabilitasyon akoz sa i ed zot byensir letan zot sorti dan prizon pou zot retourn dan kominote me mon konsern ki i annan se
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,127
18.896063
e petet nou n demande ki sa i annan en revi i annan en lot rapor en lot letid lo exact rate of residivism in the seychelles dan nou popilasyon kondannen lezot sorti eski i vreman e mon depi ler mon n pran an novanm 2017
a petite nook non de ma demeure mais en revi et un lot et un lot um rapport et lot l exacte rate of residential units um ah on population coordinateurs et sorties est qui vraiment un montepilato pour le vandemili set
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,128
15.407938
akoz ki i arive se ki letan ou regarde ou annan en lafors travayer mon n trouve dan zot strategic programme kot zot anvi vin financial sufficient but what about otosifizan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,129
17.903938
so i hope to come before the fpac pou zot demann mwan plis e mon ava montre zot laprev kote nou ti ete e kote nou ete konmela as concerned the greener prison project resaman mon n trouv
so i hope to come before the fpa c um to to to demand more place in my motor is out that brave kote nu d c t a a kote nu ette camilla as as concerned green ah product green ah prison project resa ma mon what montreux
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,130
10.479938
mon ti a kontan demann minis avek sirentandan konbyen sa bann zofisye akoz parey mon dir se deza 3an zot in ganny promosyon letan ou ganny en promosyon ou ti sipoze ganny ou larzan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,131
14.496
dan progranm 2 menm paz p2 custodial services 59 million 59 9 sorry
the program de l homme pas p two custodial services fifty nine million fifty nine point nine sorry fifty eight point nine zero seven million
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,132
13.568
byensir it s a very it s a challenging budget and challenging forecast byensir nou annan serten travay ki nou nou anvi fer osi
mr chairman bsc it s a very challenging budget and challenging forecast bsc um no one not sent in tavares you know all this also
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,133
10.4
nou bann nou pou napa vreman depans eksepte pou anvoy en zofisye en welfare officer e deplas serten zofisye laba pou fer sir
non non on n a pas vraiment depense excepte envoyer un welfare officer et des places pour des officiers la bas pour faire ce qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,134
12.8
st ange so i en keksoz ki mon anvi nou n diskite avek mon management ki sa after care i bezwen la
regard et si vous voulez y aller c est un ordre ah l empereur merci oui so yeah quebecosky moore the non discussion of the ah with more management kisa after kisima
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,135
11.617
covid sirtou lo kote vaksinasyon avek bann lezot lensertitid zot outlook i pa sitan optimistic
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,136
17.632063
chair mon pou pas ankor laparol avek miss tamatave pour li pas aprezan lo bann additional fund ek budget cut specific bann minister mersi
thank you mr chairperson for calling on me to speak i am mr matavulika from the ministry of finance and economic development of zimbabwe i would like to thank you for inviting us to this meeting we are here to discuss the budgetary issues facing our country as you know zimbabwe is going through a difficult time economi...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,137
15.455938
saa r55milyon li i pe reprezant shortfall ki annan dan peyman subsidy e carcass fees pou bann farmers e osi i annan en shortfall dan son sekirite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,138
17.664
nou pe prezant devan lasanble en bidze adisyonnel of r304milyon e en budget cut of r1 4bilyon e sa ki fer nou annan en en net budget cut of r1 1billion par
no papers are developed assembly a bit additional of three son car million rupees a budget cut off n point four million rupees is a kifano on a net budget cut of one point one billion rupees
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,139
14.399938
konpare avek lafen 2020 ki ti 100 8poursan gdp letan ou konpar nou external debt a lafen 2020 ti apepre 10bilyon
compare avec la fin de 2020 qui tient six cent points huit pour cent gdp les temps au compare nous external debt a la fin de 2020 a peu pres dix milliards
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,140
10.473
pou premye 6mwan nou vwar ki i annan en under performance of r738milyon e lamazorite sa i link avek
pour les premiers six mois nous voyons qu il y a un deficit de performance of seven hundred thirty eight million rupies et la majorite c est un e link avec
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,141
18.112
byensir ler nou mazin 2020 i toultan annan premye kar lannen ki ti en premye kar normal so pre covid so sanmenm sa ki pe osi increase sa figure sa negative figure e nou vwar ki lerop
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,142
11.728
e si nou kontiny sa diskisyon lo tourism earnings nou vwar ki sa latab i montre nou prensipalman nou bann tourism arrivals or arive bann viziter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,143
10.297
sa bidze siplemanter i plizoumwen en re alokasyon bidze detay i parey nou pou vwar dan dokiman ki n ganny sirkile
sa mission est de faire des economies et d augmenter le budget de l etat il a pour objectif de reduire les depenses de l etat de supprimer les postes inutiles et de supprimer les subventions il a aussi pour but de reduire les impots et taxes il a pour objectif de reduire les impots et taxes il a pour objectif de reduir...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,144
15.968
si nou bouz anba other wage s dan next slide anba other wages anba gratwite dan bidze inisyal nou pa ti n fer provizyon pou annual gratuity pou bann travayer gouvernman ki lo pse kontra
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,145
10.48
dan proze kapital en sonm r29milyon pe ganny rekomande koman bidze adisyonnel e en sonm r836 milyon konman budget cut
de proser capital et son vingt neuf million euro p g a i r e commande comme on b d z additionnel et un somme huit cent trente six million euro p g a i r e commande budget de code
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,146
17.232
health authority r550mil road transport commission r150mil stb ek nisti zot koupe i annan pou fer avek transfer sa de antite anba zot departman respektif ki n ganny fer pandan lannen
public authorities 500 000 o p road transport commission 1200 000 o p st bec nis t ishod koupe yana pour faire avec transfert ca des depart ca des entites en bas de depart mon respectif qui a fait pas d l annee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,147
16.544
parey minis in mansyonnen nou target lafen zen 2021 ti en target en deficit r2 26bilyon lavaler 10 5poursan
paris minute signe chansonier noter que la fin de 2021 si un taux d endettement des points de six milliards ou pire la vallee dix point cinq pour cent gdp
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,148
12.928
en sonm r1 2milyon anba minister lenvestisman entreprenariat e lendistri sa i kouver transfer bidze nisti ki ti en lazans e in ganny transfer anba sa minister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,149
17.920063
mr speaker lo kote nou performans fiskal pour sa premye 6mwan nou n atenn en defisit fiskal primer 2 7 poursan gdp par rapor avek en defisit 10 5 poursan ki nou ti n prozekte a lafen zen 2021
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,150
16.656
dan revizyon bidze nou n vwar ki menm avek negosyasyon ki nou n fer avek progranm sipor imf nou ti ekspekte pou fini sa lannen letan nou ti pe fer negosyasyon avek en deficit
dans la vision budget nous ne voyons qui meme avec negociation qui nous fait avec programme cible immf nous si expecte pour finir salon a l entente de faire negociation avec un deficit 9 7 pour cent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,151
10.656
sale of state lands i annan delay dan process bann ka in terms of distribisyon later pou fer peyman
c est le forstad lens nous on va dans le processus bancaire en termes de distribution la terre pour faire paiement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,152
12.095938
si nou pou al en pti git an detay par kategori anba wages and salaries anba departman lenformasyon nou pe demann r28mil
si nous passons en detail par categorie a propos des salaires et des traitements le ministere de la formation demande 27000 roupies
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,153
14.576
sa i fer mr speaker ki ozordi mon pe prezant avek sa lasanble en rediksyon r1 bilyon 125milyon 511mil 764 72sou dan bidze 2021
c est ca e f mister speaker qui aujourd hui represente avec sa l assemblee et reduction 1 milliards 125 millions 711640000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,154
14.816
malgre sa custom duties excise epi serten konponan import taxes dan vat i pa pe perform as budget
malgrisa customs duties excise a p s e t e c o p o n a import taxes the v a t if a p a p p y p a r m as bit budget as budgeted next
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,155
17.664
ncc national council for the elderly disabled national sport council arts council ek cinea tousala i bann savings ki sa bann antite in fer an vi ki annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,156
15.328
meri mr speaker dabor mon ti a kontan dir minis ek ou delegasyon bonn apre midi mon rekonnet mr chang tave mon ex boss ms florence mon ex koleg e tou lezot dimoun ki pe ekout nou ozordi mr speaker
mr speaker double mocha counter jimenez a cool delegation bonaparte morgue on administration tab my ex boss mr florence or ex colleague he could also demon keep a could no also a minister speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,157
17.663938
e ti annan en moman osi kot nou ti pe koz lo bann size par egzanp highjacking bann keksoz koumsa ki mannyer nou moderniz bann lalwa depi lepok kolonyal e anmenn li dan modernite ozordi mr speaker mon war poudir enn bann fonksyon sa nouvo antite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,158
10.697
e se sa problenm ki nou annan ler en lalwa i prezante devan nou lo son merit son merit i devret kapab dir nou lo en baz prensip lekel bann dimoun ki pou form parti sa lorganizasyon
et c est ca le probleme qui nous en a amene la loi pour etre representee devant nous le sont merites sont merites de votre capacite d inscrire leur base principale quels bandits monsieur vous formons pas a l organisation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,159
17.104
donk lo sa pwen mon ava zisteman felisit tou bann dimoun scaa ki n fer bann travay ki zot in fer ziska prezan pou asire ki sa lorganizasyon in reste enn ki dinamik
euh sans preparation donc le sappo m a justement felicite tous les gens qui travaillent bien et qui font du bon travail qui se doivent faire c est ce que pour l instant pour assurer qu il y ait une organisation qui reste une qui soit dynamique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,160
19.696
ti napa irish kot nda imagine drugs en zot zot ti napa konfyans pou met seselwa apre in annan pa mal labi e the list goes on and on so be mindful ler ou pe fer referans avek bann serten sitasyon parey
imagine drugs so that he has no confidence in these laws after a lot of lobby and the list goes on and on so be mindful they prefer references with good certain but when situation paris
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,161
16.752
mr speaker yes hon sebastien pillay nou pe konsider merit pour lalwa ki n ganny prezante pour second reading dan son prezantasyon e nou kapab tret merit lo lakantite lenformasyon ki nou gannyen a la fwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,162
16.271938
nou demontre en gran lapresyasyon akoz pandan plizyer lannen scaa in en lorganizasyon ki n fonksyonn dan en fason egzanpler dan son fonksyonnman i pa vedir poudir i napa bann konsern eksprimen par bann lezot staff bann lezot dimoun me pour en lorganizasyon zot in fonksyonnen
nous demontrer un grand l appreciation a cause pour de plusieurs annees ssi l organisation qu une fonction des facon des facon exemplaire dans ce fonctionnement il avait dit mais n a pas bon conseil n exprimait pas beaucoup d autres staff par les autres du monde mais comme une organisation d une fonction est
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,163
13.44
dan civil aviation authority ms elke hoffman legal officer dan ministry of transport ms donna muganhiri assistant principal legislative draftsperson dan ag s
civil aviation authority miss elke hoffman legal officer of ministry of transport miss dona mughan hiri assistant principal legislative rasper person a g s office
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,164
12.423
e ozordi mr speaker i pa etonn mwan ki nou annan en etranze ki pe ansarz pmc en etranze ki pe ansarz oversight bann konpannyen gouvernman e non pa en seselwa
eu usei de me explicar para o meu pai que no haiti a太子港 e tao facil que pensar em um site da governo e nao pensar em celular
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,165
14.304
e lo sa dolar disembarkation levy an total koman annual budget i pou kout 28 5 milyon sa bann forecast
a loss of five dollars disband disembarcation levy a total annual budget equal to three point five million sir man forecast
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,166
16.176063
ki petet ti devret ganny tire going forward avek sa lalwa akoz son lenterpretasyon ankor enn fwa petet mon ki kapab mal a lenterpretasyon eski en member of the national assembly mannyer i pe mean la i mean en staff of the assembly specifically or i kapab pe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,167
17.039938
pou ki pou fer sir ki going forward nou kapab ariv lo en komisyon ki annan sa pouvwar pou regard the public officers e osi kapab fer prosekisyon si ou permet mwan zis en dernyen pti pwen mr chairman avek ou permisyon i en pwen lalwa ankor me
pour qui faire c est que going forward nous capables arrive a revivre un commission cannes approuver pour regarder la public officers et aussi comme faire faire poursuite question supermettre moi cette derniere petite point mister mister president avec permission y a un point y a pas la longue comme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,168
10.576
speaker zis an pasan mr speaker mon oule reasir minis ferrari ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,169
16.448
i pa n aprann naryen pandan sa bann letan dan lasanble i annan en letan pou ou fer serten alegasyon i annan en letan pou ou pa fer mr speaker ale ok byen i bon hon sebastien pillay akoz ou menm ou anmenn alegasyon ki konsern en case ki ongoing e ou pa n remarke i ti subjudice
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,170
17.407938
mersi onorab mon ava envit bann zot manm pou tenir kont ki nou bezwen deal avek konteni sa soz e non evite al dan sa bann issues ekstra bill
thank you all for your presence i would like to thank our guests our friends from the government of moldova the president of moldova the prime minister of moldova the foreign minister of moldova the deputy prime minister of moldova the minister of economy of moldova the minister of transport of moldova the minister of ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,171
15.456
speaker mon pou tre bref e mon anvi zis adres en pwen ki onorab cosgrow in souleve pou dir li ki onorab mon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,172
17.072063
petet i can be wrong i kapab met sa komisyon dan en pozisyon konprometan kot en dimoun i kapab allege poudir be ou n fail in your duty of care an relasyon enplimant sa code of conduct si en public officer dan sa konteks ki la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,173
16.336
kot nou tir ankor the comma apre sa mo amended so seksyon 35 of the principal act is amended nou tir sa comma
could no chia call the comma a pisa mo amended so section transact of the principal art is amended not chisa comma
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,174
18.048063
chairman mon pa konnen si nou bezwen fer li an angle pou mwan sey demann klarifikasyon avek ag s office mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,175
11.967
e sa i devan lasanble nasyonal ozordi pou zot konsiderasyon anba sa lalwa mr speaker en zofisye servis piblik ki n sa lalwa i prevwar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,176
16.464
e osi wi se sa nou al pli devan lo 35 wityenm limero
et aussi oui c est ca noel a pris devant le section 35 huitieme a meme huitieme l immersion la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,177
11.872
e leader biznes gouvernman parey nou n kapab konstate mr speaker pandan son ladres leta lanasyon 2021 prezidan
leader business gouvernement paris n ont jamais pu constater monsieur spiker dans son adresse l etat la nation le premier fevrier 2021
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,178
11.2
mr speaker mon war ki sa prozedlwa i enn i en pa enportan dan listwar nou pei e dan sa transformasyon ki lds pe fer
mr speaker monsieur qui s est pose des lois il n y a pas d importance dans l histoire de notre pays et dans sa transformation que l isp fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,179
11.032938
letan ou pe dir prezidan in fikse zot dat akoz mon bezwen dir prezidan akoz state house ki n anons dat eleksyon
les temps ou le petit president infixe et notifixed au data comite president cause cette house qui n annonce date election
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,180
15.776
lasante problenm menm e ladan menm ler minis i vini i a vin dir nou problenm dra problenm lot napa kan i ankor annan problenm drog mr speaker atraver ou vp ti dir in rezourd tou problenm
la sante pour le meme meme et la dans meme les municipalites viniya vingtieme nous probleme de rapports l autre n a pas quand on probleme donc mister spica tavares ou vivait petit dindon tout resout tout probleme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,181
15.088
avan mon terminen mr speaker les mwan sit parol prezidan wavel ramkalawan ki ganny trouve lo paz 5 nou manifesto sa gouvernman ki mon pour dirize pour konsyan ki nou pa la zis pour nou lekor me pour nou ek nou pep
avant de terminer mr speaker laissez moi citer parol le president ouevarrom kallahone qui a trouve le mot pour nous manifester sa gouvernance qui m a pu diriger pour conscient que nous ne parlons pas la pour nous les coro mais pour nous et que nous peuplons
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,182
10.481
e paret an plis i annan ki n pri kan in santi en loder fromaz zot in sot lo la tay apre apre in pri dan en ratyer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,183
18.528
anba sa letan prezidan danny faure nou ti pe demann latransparans nou ti pe demann lot kote ki nou akoz nou ti napa en mazorite absoli nou ti donn zot latransparans bann gouvernans rann kont tousala nou ti pe demann zot mr speaker sa bann letan onorab loze ki ti la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,184
15.616
mr speaker avan ler mon konklir mon le fer remarke dan lespri latransparans en keksoz ki nou n toultan tande isi anndan e menm parmi leaders
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,185
19.136
nou ti bouz sipoze dan en sistenm demokratik se sa depi 92 93 nou pe lager pour nou ganny anmenn en demokrasi en vre demokrasi dan nou pei mr speaker sa i parti sa travay pour anmenn la vre demokrasi pour nou pep
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,186
16.88
dan son misyon koman en gouvernman pour fasonn en meyer pei ranforsi la demokrasi e asir bonn gouvernans lds pe ozordi akonplir en lot lobzektif son manifesto revwar nou konstitisyon ek lalwa pour ki zot kapab reponn a nou bann laspirasyon demokratik
dans son mission comme un gouvernement pour faire en sorte que le meilleur pays renforce la democratie et a s engager sur une bonne gouvernance l ispo aujourd hui accomplit un lot de l objectif son manifeste revoir nos constitution et la loi pour qu ils soient capables repondre a nos aspirations democratiques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,187
18.896
i pour annan pour li pous dimoun ki pa n siport li pouvwar pas nouvo desizyon pour son sikseser fer fas avek serten dezord si larepons i wi se sa ki nou anvi fer me pa sa lot prezidan ki lanmenm la dan kontour kapab ranvers tou sa detrwa semenn kan i vin prezidan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,188
10.656063
sa in osi annan mansyon lo for many not for
in oceanamartian law for many not for few s i e
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,189
13.856
pour tranzisyon pouvwar me dan ka clause avan sa prezidan i bezwen en mwan pour kapab pour sa bann tranzisyon pour kapab pran plas
pour transition pouvoir mais dans cas clause avant ca president y besoin un moins pour capable pour sa bonne transition capable prend place
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,190
14.592
sa nou n sanze e i pa pour zanmen ariv ankor me la nou n al enn pti pe pli lwen nou pe dir si ou demisyonnen byensir ou pa pour bezwen annan eleksyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,191
17.44
e anba election act i kler e mon krwar byento zot pour bezwen amann election act akoz sa ki zot ki zot pe mete dan konstitisyon i pa anliny avek election
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,192
13.472
bann lekol a plan zot legzanmen ki i pa tonm dan letan eleksyon akoz bokou lekol i ganny servi pour eleksyon mr speaker ozordi bann pei avek pli gran demokrasi parey lanmerik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,193
17.536
e dezyenm si sa prezidan i ganny deklare malad oubyen enkapab fizikman ou mantalman e sa i annan en prosesis ki onorab in eksplike ki lasanble li menm i zwe en rol enportan ladan mon krwar onorab bistoquet ki ti eksplik sa byen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,194
13.888
sa lide premyerman ti dan nou manifesto piblik alor tou dimoun ti okouran lentansyon parti ki o pouvwar pa dir zot pa ti konnen konmsi nou n fek reve nou n vin avek
sali de premierement c est un manifeste public alors tout le monde est au courant l intention partitique au pouvoir pas d autre parti conne comme si nous ne faisons que etre nous n avons pas avec
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,195
14.655938
lo dan eleksyon lasanble nasyonal e alor i ti per 2016 i ti call eleksyon pli boner mr speaker pou donn li en lavantaz politik e ozordi nou pe retir sa lavantaz ki en prezidan sa bann prezidan dan lepase ti annan
15 le disent de l election presidentielle et alors tu perds en 2016 tu cries elections frauduleuses pour donner l avantage politique aujourd hui nous payons l avantage qui est president ca m a coute des annees
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,196
18.599
e la lavey en eleksyon ki pour deside vin ekout zot tap zot laport pep seselwa si zot pa war sa tre kler mon pa konnen mwan bokou zot i konnen poudir zot ti dan byen
et la la veille election qui pour decider vinez coute zozotabsout de la porte peuple c est ses lois six autres pouvoir a s arreter claire non pas qu on en est beaucoup d autres y connait vous disent autre chose bien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,197
17.728
mr speaker sa prozedlwa pour osi permet ki gouvernman i fonksyonn san lenteripsyon e vin pli efikas e asir en kontinyite e fonksyonnman efikas pandan letan ki ladministrasyon pe prepare pour
mr speaker impose des lois pour aussi permettre au gouvernement de fonctionner sans l interruption et avec une plus efficace et assurer a sa continuite et son efficacite pendant les temps que l administration peut preparer pour cent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,198
15.488
dan sa de ka vis prezidan pour kontinyen e dat eleksyon pour reste fiks akoz vp i ti lo kart sa prezidan pour eleksyon me si en prezidan i demisyonnen ouswa i ganny retire akoz in kas son konstitisyon
dans ce cas vice president pour continuer et date election pour rester fixe a cause vpp est il au cas de sa presidente pre election mais si un president y demissionne ou soit eut etre retire a cause une cassure sans constitution
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,199
15.313063
akoz seselwa pour elekte dokter herminie i pour komans redres sa pei imedyatman pour tir sa pei dan sa presipis ki i ladan avan i tro tar