model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,400
18.416
mesi mr chairman mr chairman mon pou refer avek bann pppp statements ki nou n gannyen pour psb nou n seye adres sa size weak leadership across bann mdas
thank you mr chairman mr chairman more p more p with fair a big b b statements can i go here for psb um no say that this is a weak leadership across bound ndas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,401
18.199063
si napa lo kestyon nou a vote lo bidze bidze pour public service bureau lo paz 14 ziska 19 pour en total r42 milyon 296 mil manm ki an faver lev lanmen silvouple
si la paix a l autre question non votre lobby est bidet bidet pour public service bureau le pas 14 c est quand 19 point total quarante deux millions de cent quatre vingt seize mille euro p mom bien favoris l evolution merci vous plait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,402
17.184
pour sa bann antite ki annan hr kan tou sa bann scheme i devret pe vin kot ou e ki ou devret adjust akoz problenm pour bann travayer i reel par egzanp kot lopital scheme of service pour bann public health workers pa ankor sanze scheme of service pour bann allied health professionals pa ankor sanze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,403
14.111938
mr speaker dan zot meeting kanpanny ki zot ti fer kot stc prezidan ti admet ki sa komite in fer prezantasyon lo sa bann saler avek zot ou menm ou mr speaker ou ti admet mrs richardson dan nou lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,404
13.008
akoz zot zot bann leaders pli weak e inefikas dan sa gouvernman mersi mr
leaders please weak ineffective government mr speaker um see more was a plato como
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,405
12.64
mr chairman mon kestyon i lo public service bureau lo zot defi ki zot fer resorti zot dir
thank you mr president my question is related to public service bureau the other two challenges are very urgent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,406
10.233
welcome minis ek ou nouvo panel zis en pti remark zeneral
i see mr chair welcome inish a new panel this is mche remarks general
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,407
13.2
ki nou pe fer la i annan en pe training ki nou pe fer antre nou bann accounting officers bann leaders pour nou regarde ki mannyer nou separ nou travay ki nou pa pour kapab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,408
11.552
vi ki sa bidze lannen pase in kree tou sa problenm kot ou pa n kapab delivre lo ou larepons lo sa bann scheme eksetera mon pa war gran sanzman sa lannen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,409
15.200063
ok e prezan se ou ki pe regard par egzanp an relasyon ek public sector commission avek public service management and performance se ou ki pe regard bann schemes of service e nou pe kontinyelman ganny dir ki bann scheme of service i ganny anvoye kot
ok et pour l instant c est un peu plus de regard par exemple la commission publique sectorielle avec public service management and performance c est un peu plus de regard sur les schemas de services en nous continuer a manger d ailleurs il y a un code psp
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,410
15.504
mr chair mon pa subscribe to propozisyon bills committee pou delete sa e mon plito aksepte
mr mr chair more part subscribe to proposition bills committee for delete sa di emmanu plato accepted
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,411
13.888
amannman is a fair amendment in byen ganny prezante in byen ganny segonde mon pa pe demann ki i ganny refer mon pa pe demann okenn ruling mon pe zis dir
i m on my if it s a fair amendment he been being going in being going for example he been going seconded more people demand key guy refer more people demand no can ruling more people say
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,412
14
bills committee i ti pe demann retir dan clause akoz i ti basically i ti pe repet sa ki ti in any event dan 23
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,413
10.656
and make recommendations or propose changes to the attorney general so pa attorney zeneral ki anvoy kot li i kapab dir
and make recommendation or propose change proposed changes to the attorney general we have in caton generally on very could be me a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,414
17.552
to cabinet for approval so he would want someone to look at that bill even before it is submitted to cabinet so this is the distinction here but if it is a massive problem for the numbers it can be removed
cabinet for approval so he would want someone to look at that bill even before it is submitted to cabinet so this is the distinction here but if it is a massive problem for the members it can be removed
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,415
13.2
i posib ki ler onorab andre i propoz sa lamannman i ganny meet avek en objection ki en substantial amendment e i pa n donn 72 erdtan mon ti anvi evit sa se pou sa rezon ki mon n
possible qu il est l honorable andre il propose a l amendement et qu il a mit avec objection qui insiste sur l amendement et pendant 72 heures dans mon envie evite ca c est pour sa raison qui mon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,416
15.808938
mr chairman nou n fini ganny pozisyon leader zafer gouvernman nou n ganny pozisyon son vis prezidan ki n dir nou poudir zot pe kit 23 parey
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,417
11.952
zis an relasyon avek clause 23 akoz i pou depan si nou drop clause 23 i pou sanz lopinyon so mon pe propoze si zot aksepte ki nou al lo clause 23
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,418
11.519938
that last revised edition of the laws of seychelles was 2010 and each year the assembly will be passing laws
the last revised edition of the laws of seychelles was twenty ten and each year the assembly would be passing laws
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,419
13.11075
me selman onorab georges nou n arive plizyer fwa ki nou n konsider amannman ki n ganny met on the
so um we mr mono of all none arrived please have walking on consider i m on marketing guy meet on the floor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,420
13.264
e mon bezwen sey protez nenport minorite ki pou trouv son lekor kont en mazorite at all times me sa lamannman ki pe ganny propoze mr speaker wi be onorab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,421
10.529
draft subsidiary legislation and make recommendations or proposed changes to the attorney general
and draft subsidiary legislation and make recommendations or propose changes to the attorney general
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,422
13.087938
does this clearly exclude my private members bill being sent forth to the commission by either the office of the clerk or the office of the speaker
does this clearly exclude my private members bill being sent forth to the commission by either the office of the clerk or the office of the speaker this is
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,423
15.408
explanatory statement lo bill ki devan zot la law commission bill dated this 9th day of june 2022 frank d r ally attorney general me tou bill pou vin parey attorney general whoever is there ki pou prezant sa
explain statement low low bill devon zotla law commission bill dated this ninth day of june twenty twenty two frank dr the attorney general to be moved in paris attorney general whatever is there keep a poison sir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,424
19.120063
knights i will hack back to my earlier arguments we are legislating not for the current sitting national assembly
we honorableness in nivla maria bencivita um honorableness mrs speaker mr knights i will hark back to my earlier arguments um we are legislating not for the current sitting national assembly
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,425
18.592
it is the national assembly that has referred the matter to the commission so where will the commission report to the speaker or the national assembly in relation to the matter that has been referred to it it s not stated anywhere we would like to clarify it
it is the national assembly that has referred the matter to the commission so where will the commission report to the speaker or the national assembly in relation to the matter that has been referred to it it s not stated anywhere we d like to clarify this thank you mr knight
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,426
10.304
exception to the clause as well so mon ti ava kontan met sa de pwen devan e mon santi ki wi nou ava pran diskisyon lo 23
exception to the clause as well so much attention but that s a point of view and i m sure you will not have pointed out who is on low twenty three
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,427
16.095938
dapre state land prezidan i kapab dispose of land at the market value to anyone ok so si i kapab i annan sa pouvwar pour li dispose vann i kapab vann at
state land president capab dispose of land at the market value to anyone okay so see capable you know how povera fully dispose van he can have van at a
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,428
13.696
mon pa ti a swete anmar lanmen mon ti a prefere gard li dan en regilasyon parey in ganny dir la en gouvernman from time to time i ava prescribe lafason ki i pour fer li
on a alors meme on s est prefere regarder les dans un reglement par le gouvernement from time to time il y avait prescribe la facon qui pour faire la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,429
18.08
ozordi se sanmenm sa ki nou n vini la e nou n a plizyer repriz kantmenm i annan dezas mr chair nou n sey takin zot pour nou ganny en repons me nou pa n gannyen ozordi e sa leksplikasyon ki nou ti gannyen anndan ti donn nou lendikasyon
aujourd hui c est ca meme ca qui nous a plu et recu quand meme pas d aspirine mister chair non ce tache insondable pour nous gagner des repensons que nous n avons gagne aujourd hui et ca l explication qu on a gagne en dedans qui dans nos indications
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,430
17.921
lo general merit state land and river reserves bill 2023 manm in vot pour 0 kont 10 in abstain
general merit state land and rivers pen river reserves amendment bill twenty twenty three at am mom in good pull they work out this in abstain
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,431
11.776
pour met a dispozisyon later ek lakaz pour nou pep dan bann prosen lannen i kler ki nou annan ase proze ki n ganny bidzete pour bann lannen devan nou
pour mettre a disposition la tete et la case pour nos peps de bonne progression l annee il clair qu on en a assez pose qui n a pas gagne des beches et pour une l annee devanons
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,432
11.088
yes mr chair zis avan zot bouze lo lot sa mon ti zis annan en query lo 2
yes mr chair this have also zero so much is it s an inquiry low low to be two b one to be roman one
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,433
16.368
ok i ilegal la ou vire ou dir mwan sa bann lease in fini ganny fer ek idc be tou sa bann lease i sipoze ilegal dapre sa ki minis in dir nou mr speaker sorry onorab mon
okay illegal lau vro g most abundant infinite effect idc but to some this is suppose illegal that press a community in g news sorry honorab moco i mean is infinite co is so statement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,434
16.4
bokou e ler menm si i pe vann i pa pe fer en profi so i kapab then dir be look be mon pa pe fer en gran profi avek sa en profi at all oubyen mon pe fer en loss so alor pour zistifye pour kapab donn li enn pti pe en
beaucoup et blaire meme si p van il pas peine profit c est capable de 20 b le montant peine profit avec ca un profit a toulon bien mon peine losse alors pour exister popo popo capable d etre mtp
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,435
10.9165
devlopman mon krwar onorab andre pe mix pe mix and match de keksoz
development my god i m a paper mix a mix and match the quebecers
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,436
16.16
fer nenport kwa akoz i pou step into the shoes of gouvernman li e pou annan en let ki pou ganny ekrir en notis ki pou ganny ekrir and served on sa lessee pou dir avek li mon ti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,437
17.935938
e mon krwar attorney zeneral in reponn sa en moratwar se en desizyon administrativ ki en gouvernman pran a en nenport ki moman i kapab lev son moratwar i pa bezwen eksplik avek okenn dimoun si i leve si i pa leve so akoz i en moratwar so
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,438
12.032
pour devlop ou leasehold land ok now si ou anvi transfer ou lease ou pour bezwen al kot gouvernman
pour developper ou les sol end ok now si on a envie transfer ou lise ou il ya un al code gouvernement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,439
12.48
i pa kreasyon minis or mon kreasyon me in fact what it is is i en reproduction of seksyon
creation mini so creation mais en fait ce qu il est c est reproduction de section
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,440
12.608
silvouple sansan nou pa pour zanmen fini avek sa bill onorab pillay ti n lev lanmen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,441
18.208
sorry mon pou bezwen retourn lo pwen the panel in dir i pa war nesesite the annefe mwan pour mwan tou lede i lir lozikman me
nope i m sorry but we are a little point is a panel in the if i want to lead he logically may
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,442
11.648
e si prezan gouvernman i donn li permisyon pour transfer sa lease i pour kapab ganny subject to a transaction fee i kapab avek sa lalwa
et si pour exemple gouvernement il donne les permissions pour transfert sa liste et pourquoi pas mais quand il subject to a transaction fee capable avec salaire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,443
17.12
pou reponn onorab loze gouvernman i deza annan en polisi kot i pe retourn later ki i pa ankor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,444
14.368
chairman mr chairman mon pa konnen si mon pe lir parey oubyen si mon pe refer lo menm provizyon mon ganny lenpresyon poudir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,445
14.928
par leta state land and river reserves act i pa pour kapab fer si i fer i kapab ganny met with opozisyon
by later state land and river is of act a papa capab fair see fair a capab guy met with opposition
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,446
10.96
tou sa bann kestyon i byen i normal nou pe edik nou lekor nou pe pas en bon moman dan company me the fact remains
all right so we have a question well it s not bad we can explain to you that we are in a bad moment with our company but the fact remains that
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,447
18.56
be lagreman ti siny 2020 3 6 000 000 pou nou konstri en sant reabilitasyon nou pa n kapab fer li 2020 dizon nou pa n kapab fer li 2021 finansman in fini agree etabli e sinyen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,448
11.472
e mon anvi re fini lo sa pwen ki mon ti komanse sant reabilitasyon pou fer dan distrik onorab andy labonte e li ki pou al ouver parski li ki pou mna sa distrik letan sa sant i ouver par nou gouvernman
et moi je voulais finir le championnat de football je commencais sans habilitations pour faire dans l industrie honorer la benediction et l equipe a l ouvert parce que l equipe etait menee par sarah disteric elle est en sas senti ouvert par nos gouvernements
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,449
17.728
e mon ti a kontan konklir mr speaker par dir nou tou nou konn parti us nou tou nou konn parti sppf e nou tou nou konnen letan mr renee ti fer rally gordon square kote ti al fini ler sppf ti fer rally alors en zour depi kot ou vini kot honey
et beaucoup de temps conclusion m spik up a dit nous tous nous connaissons us nous tous nous connaissons sp pf et nous tous nous connaissons les temps monsieur ines ifara gordon square c est chal fini les sp pf si fera alors s inscrire au des picotouville cote honipot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,450
15.136
si en dimoun en adikt ki sorti lo adiksyon e sa se en statistik se pa mwan ki pe envante si en adikt ki reformen i backslide
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,451
10.752063
kontan port glaud pe al ganny sa sant i osi parski sa i en diskisyon ant legliz katolik avek ladministrasyon lds e sa larzan
on ne peut pas se sentir aussi parce que c est la qu il y a discredit entre l eglise catholique avec l administration lds et ca c est la honte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,452
17.455938
nou lafors travayer zenn dan adiskyon e sa i ava soulaz lafanmir seselwa mon vreman dakor avek sa mosyon mr speaker e menm dan letan break 10er mon ti zwenn avek onorab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,453
19.734938
pou fer sir ki zot pa les lemosyon politik p artizan afekte merit sa mosyon pou zot vot lo la pour nou donn seselwa en fair deal pa zis bann adikt me nou ki la bann ki pa adikt akoz nou osi nou ganny afekte par aksyon bann
pour faire c est que je parle l emotion politique partisan affecte mais de sa motion pour d autres vote la pour nous donner ses lois et faire il pas is banal dit mais nous qui la ban qui paradic a cause nous aussi nous sommes affectes par action bon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,454
13.776
so mon krwar i ti devret pe siporte i devret lds tou sa ki n koze zot devret annan sa ki nou apel lentelizans emosyonnel
ce mot il te devrait pas supporter il devrait lds tout un chacun causez j ose devrait en un certain appel l intelligence emotionnelle
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,455
15.376
swa i ti a kit son mosyon ater e fer gouvernman us fer sa progranm konpreansiv an septanm ouswa i ti a anmenn son mosyon bomaten pou dir ki nou lasanble
soit il tient quitte son ministre et fait gouvernement us fait sa proposition en septembre ou soit il tient une motion pour le matin qui nous l assemblee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,456
16.032
me menm keksoz i aplik pou mosyon onorab uranie onorab uranie pe demann sa gouvernman met an plas en progranm konpreansiv pour atak drog
mais meme que ca s applique pour motion le noire bouhane n est pas de manche sa gouvernement met en place un programme exhaustif pour attaquer attaquer drogue
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,457
19.552063
par mon gouvernman i pou konstri sa progranm reabilitasyon i ava antre pour ki nou kapab ed bann zenn ki dan sa problenm adiksyon drog me parkont sa ki nou osi bezwen konsyan mr speaker letan onorab uranie parey onorab loze toultan in dir en mosyon eleksyon mwen senk kin vin avek
par mon gouvernement qui peut construire ca pourra me permettre d entrer pour que je sois capable d aider de bonnes gens qui dans sa problematique l addiction donc mais par contre ca qu on aussi besoin conscient mais chez ce pica les temps honorables on a eu honorablement ose tout le temps il dit un mot chanson 选举不干净 q...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,458
11.68
sa in arive san led ou lasistans politisyen e se sa kot sa bann keksoz in komanse letan sa bann dimoun zot zot in fors ouver zot marse
signe arrive sans l aide ou l assistance politique et c est ca qui va commencer les arabes du monde ont une force ouvert a marcel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,459
17.248063
mon ti a kontan premyerman dezyenmman dir avek onorab rocky uranie zoli mosyon lentansyon fantastik be selman ti ava enportan pou onorab rocky dan son repons dir nou si in deza fer en rapor par egzanp pou li fer en rapor an relasyon avek drug trafficking dan son distrik
on s est retrouve premier mois avec honore brock hani zolimotion l intention est fantastique mais c etait important pour honore brock dans son reponse dit signe des allies fait un rapport par exemple un pour lui faire un rapport sur la relation avec le trafic de drogues dans notre district
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,460
13.056
i annan keksoz pe degrafe laba lot kote mr speaker ozordi nou annan nou en pool
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,461
14.432
eski nou pa pe fer ase mr speaker i annan en kantite posibilite la deor fodre pa nou nou tonm dan sa bann pyez pou dir i vin en lager politik non nou nou met lanmen ansanm nou vot bidze nou set the tone kler
est ce qu il nous suffit de faire des choses simples pour que la deesse nous tombe de sa bonne piece pour dire si une guerre politique arrive non nous nous mettons ensemble nous votons budget nous cedons nos tetes claires
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,462
14.016
bann manm proporsyonnel ki rantre ki fer tou sort kalite dezord kan letan ou annan bann manm elekte ki annan en distrik ki konekte avek zot dimoun zot zot pe sey rod en semen pase pou zot dimoun se sa ki nou n vwar lo kote us ti n arive
bonjour je m appelle jean pierre et je suis ingenieur en electricite je travaille dans le secteur de l energie je suis un homme qui a toujours voulu faire quelque chose pour les autres j ai eu la chance d avoir une belle famille des amis des collegues des clients des fournisseurs des partenaires des concitoyens des voi...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,463
11.12
kestyon ki lasanble i anvi konnen mr speaker ki lepep seselwa i anvi konnen tou konpannyen seselwa tou konpannyen ki fer biznes i pey vat
question qui l assemblee y a un vioconne mr speaker que les epv y a un vioconne tout compagnon c est ses lois tout compagnon qui fait business y paye vie et t
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,464
15.161438
vis prezidan ek delegasyon mon n war mon apel zot en pti pe tro boner nou pou fer prezantasyon dokiman mersi pou zot pasyans nou a demann madanm clerk pou fer prezantasyon dokiman
vice presidente et delegation mon nom est au petit bonheur nous pour faire presentations documents mais c est vous autres patience aux noms madame clark pour faire presentations documents
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,465
17.527
e mon kontan ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,466
19.303
annefe minister finans in gard kominikasyon regilye ek src pou finaliz sa dosye enn fwa pour tou vat pou bezwen ganny peye par travizory e sa pou enkli sonm ki pa n peye depi 2021 ziska ozordi
en effet ministere finance une garde communication reguliere et qu est a cis pour finaliser sa dossiers une fois pour tout via type pour besoin grand paye par atre vis et ca point que les sommes qui pendent payer depuis 2021 jusqu a aux audits
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,467
16.768
e nou pa kapab anpes zot fer sa kot i konsern sa feasibility mr speaker sa feasibility study i en feasibility puc avek minister ki nou pe travay lo la avek zot pou fer sir ki nou konpran sityasyon dan sa rezyon feasibility se gouvernman ki fer
il n est pas capable d empecher les autres de faire ca quand il concerne sa faisabilite mais je parle que sa faisabilite study et la faisabilite pioche avec ministere qui nous peut travailler la avec l autre pour faire ainsi que nous comprenons situation de revision et faisabilite c est gouvernement qui fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,468
10.688
minis in dir nou ki zot pe ranforsi kapasite ki mon konnen i annan en mankman sirtou ler nou pe koz lo bann gran proze
mais les cinq minutes qui ont eu offert ses capacites qui me connaissent et maintenant aussi pour situer la banque
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,469
19.264
onorab pillay vis prezidan si ou n fini ou repons mon pou dir ou mersi bokou pou zot partisipasyon e zot kapab sorti dan lasal mon swet zot bon kontinyasyon
on a vu au nord au nord au nord appeler vice president si une fini reponse je vous dis merci beaucoup pour votre participation et je suis capable sortir de la salle mon souhait est d autre bonne continuation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,470
12.448
minister avek puc pe deza planifye en proze pou get fezabilite koneksyon delo delo desarz sorti kot sa sit la misere lo sistenm rezo puc plaisance ouswa roche caiman e sa i pas par
ministere avec puis aussi pds a planifie imposee pour que te faisabilite connexion des lois des lois de sas on tient que ca c est la misere au systeme reseau puis si plaisance au soir oskari mort et ca va passer par
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,471
18.944063
landfill i osi en landrwa kot i annan bann kondisyon favorab pou formasyon en gas ki apel methane e sa i en gas ki alim tre fasilman e ki parfwa i reste dan landfill san tennyen e i vin en sours ki fer dife kontinyelman repran
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,472
15.904
yes yes ok mon a zis demann vp vitman eski sa retainer fee ki zot pey pou sa avoka ki dil ek sa case zot annan okenn tax ki peye lo la son income tax zot pe peye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,473
11.488
e lekel ki propriyeter sa bann teknolozi nou pa n zanmen devlop sa nou me lenformasyon ki vin atraver sa sistenm i pou nou lafason nou manage sa sistenm se nou
et lequel qui proprietaire de cette technologie nous pensons jamais developper mais l information qui vient a travers ce systeme pour nous la facon dont on manage sa systeme c est nous
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,474
15.28
fairview sa proze pou osi enkli logmantasyon kapasite pou rezo elektrisite ek delo travay pou detay teknik ouswa design sa proze enkli en bill of quantities
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,475
15.424
mersi mr speaker bonzour bann manm lasanble bonzour mr speaker bonzour bann dimoun ki pe ekoute mr speaker mon a komanse par prezant en leskiz de lapar ceo puc ki malerezman pa pou kapab join nou ozordi bomaten pou sa sesyon
mais c est mister speaker bonsoir bonjour l assemblee bonsoir bonjour monsieur speaker bonsoir bonsoir tout le monde peut ecouter j ai explique que je commencais par presenter l esquisse de la part si on est aussi qui malheureusement pas pour cause va rejoindre nous aux ordres du matin pour sa session
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,476
14.896
fer vp fer available sa morso lagreman pou nou war lekel ki n sinyen lo non sesel pou donn travizory en egzanpsyon vat la nou a konn laverite mr speaker
faire vivre le beurre et s acquitter de son engagement pour nous voir lesquels signent le nom c est celles pour don t work july un exemption vie ethique la noix qu on a vecu est mister speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,477
12.335938
bann larestan clause ki dan sa lakor pa n sanze e nou pe enplimant li nou satisfe lafason i pe marse poudir i annan benefis dan sesel son rezim tax i kler
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,478
16.016
pa n zanmen finaliz prosedir pou enplimant regilasyon lo size vat kan sa kontroler zeneral ti kit son post an zanvye 2023 preski 2 an apre lakor ti n sinyen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,479
16.223938
mr speaker mon oule demann minis si i kapab konfirmen si travizory pe soumet zot rapor finansyel kot rezistrar zeneral parey lalwa i demande mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,480
11.28
kot nou bezwen maksimiz e fer sir ki enn fwa pou tou nou annan en pli bon kontrol kot i konsern bann lansenny kot i konsern additional resours
que nous devons maximiser et faire c est qui une fois pour tout n en a plus de controle que tu concernes bonne l enseigne que tu concernes additionnelles ressources
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,481
15.032
mr speaker la nou pe war ki mannyer lasanble pe fonksyonnen koman leader lopozisyon mon kapab anmenn mon pnq ziska 10er pou demann kestyon vis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,482
13.721
byensir tou son mwan mon pe di sa ki mwan mon n tande e sa ki mon konnen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,483
18.96
annan osi bann lezot salte ki nou n fini tire me selman i annan en travay konpreansiv ki nou pe komans travay lo la ki ler nou fini designate providence landfill nou pou annan en land use plan ki nou pou fer li an konzwentman avek sa solid waste management project
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,484
15.968
avek rod tou sa teknolozi ki konekte tou sa rezo laliny aeryen otour lemonn pou kapab en dimoun rekonnet ou passport depi allemagne depi ou vol i konekte depi avek ou sistenm rezervasyon pa sistenm konplike sa
avec tout sa technologie qui connectait tous ses reseaux l annee aerienne autour le monde pour capables de reconnaitre tout passeport depuis l allemagne et depuis le vol et connecte depuis avec le systeme reservation un systeme complique ca
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,485
18.128
be si ou servi teknolozi modern ozordi ou kapab fer sa prosesis konnen kot ou sorti anpli lenformasyon lo vol kote ou n pase ki sertifika vaksinasyon ou annan tou lezot lenformasyon par egzanp si ou en etranze
b seuls serveurs technologie modernes ordinateur le capteur sa possession connaissance de sorti ameliorer l information le vol cote un passe qui certifie la vaccination annuelle tous les autres informations par exemple son entretien
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,486
10.8525
nou pa kapab get sityasyon dan en fason mon kapab dir
une obligation en effet si tout le monde s abonne a ces lois qui tient a 2020 vote sensiblement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,487
12.064
dan sa 3 dernyen 3 an gouvernman in pran plizyer mezir pou adres sa size pri lavi e i kler ki sa zefor pou kontinyen
je pense que nous causez du ppsc droit et tendez qui vous dit c est sensibles avec avec ppsc droit feelings de ppsc droit est sensible
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,488
13.456
konsern e partaz nide vizavi kontinite e travay ki annan pou fer pou nou pei lamannman ki devan nou
beaucoup concerne l expression publique les elus le bon sens de decision vis a vis de la vie des passions lui meme la premiere est liee a ce qui concerne la contribution
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,489
15.905
maksimonm retail price ki nou n koz lo la ki konpri en gran lalis komodite e ki gouvernman pe kontinyen eksplore ki bann lezot opsyon pou azout ankor plizyer komodite debaz lo sa lalis deza long mr
bankin a l allemande on ne reconnait pas sa vulnerabilite qui est attachee avec banque et etat il me dit comment un homme responsable qui comprend sa realite par ses croyances
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,490
13.824
me lekel ki annan aker mr speaker se benefis politik an servan sityasyon sa bann zabitan pou son benefis politik personnel e benefis son parti son parti
me expliquez vis a vis ciseau qui devant nous par un ongindie ancien gouvernement 2017 qui fait son prononcement lola
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,491
16.064
i enportan pou koz laverite avek nou pep mr speaker mon pe aport mon sipor dan sa lo sa lamannman propoze par onorab henrie lo sa bann rezon swivan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,492
17.616
eski sa ki us pe dir ek nou eski se sa ki us i servi nou medya nasyonal souvandfwa pou zot anbet lepep seselwa e fer krwar poudir napa nanryen ki pe arive dan sa pei selman i annan lalis ozordi i long e nou kapab koz lo la ziska demen bomaten mr speaker
a cause qu il a decide de ne pas faire ca avant sa motivation pour coacher ca et ca il l a emmene ici dans la salle assemblee est ce que nous avons besoin d esperer ca les temps est ce qu il au cote de l assemblee nous n avons desagreablement avec des pensionnes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,493
17.439938
lekel bann manm ki pa la lekel bann manm ki n taye lekel bann manm ki napa okenn lentere a ker lepep seselwa apard zis zot walk out e boycott e nou pe demande la ki lasanble i koup zot saler lapenn ki zot pa n travay mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,494
18.529
i nepli tan pou nou fer bann politik bonmarse politik ki pou zwe lo sansasyon sa enn ki li i pli feb mon n tann dir zot ti mont lo praslin mwan osi mon n pas lo praslin mwan mon ti grand anse praslin
mais aussi les lance un message avec bon media hier soir on suit le nouvelgabriel taskin de faire le travail l assemblee il part mon intention pour critique aucun journaliste ou bien critique aucun media house
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,495
11.12
sa group dimoun ki relevan ki n taye apre midi zot pa ti vini asiste meeting zot mr speaker parske zot pa enterese dan amelyor lavi lepep seselwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,496
18.320063
i annan keksoz souvan ki pa aziste so si minis ti a kapab donn 2 pti leksplikasyon lo sa 2 pti pwen ki mon n leve mon ti ava byen apresye
yannick quaisse souvent qui pas agir sur ce ministre capable d un petit les explications des petits points de mon neveu mais ca va bien apprecier
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,497
14.407
bonn apre midi tou dimoun manm onorab zofisye lasanble nou piblik ki pe swiv nou nou travay apre midi i lo
bonjour a tous le monde bonjour a vous je suis l assemblee nous public qui peut suivre nous notre travail apres musique lo public bill
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,498
14.912
dapre sa lalwa i dir wi i pou ganny garde konfidansyelman me ki arive si par kont demen mon ganny refize sa prodwi par esa ok me apre mon war poudir en lot dimoun pe fer menm prodwi
apres la loi de nous oui pour gagner garder confidentiellement mais qui arrive si par contre demain monsieur refuse sa pour lui par ca ok mais apres mon travail j aimerais bien faire meme pour aujourd hui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,499
16.495938
sak prodwi seychelles made ki vann i en pa ver rezilyans ekonomik e lotosifizans an plis bann retonbe ekonomik lalwa seychelles made i en selebrasyon pou nou kiltir e nou lidantite