model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,800
11.6
mr speaker sa konvansyon li menm mon krwar i enn ki vreman vreman
mr speaker um sacco versioni me amico e e n t b r i m a b r i m a p o t a e
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,801
14.608063
pou lemonn selebre zot lakonplisman e rekonnet bann defi ki zot fer fas avek e premye lazournen pou mark sa lokazyon ti ganny selebre son lannen answit ki ti le 11 oktob 2012
pour les mondes celebrer l accomplissement et reconnaitre le defi qu ils ont fait face avec et pour marquer la zone pour max a l occasion qui gagne celebre son anniversaire ensuite qui s est il octobre deux mille douze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,802
18
e letan ou pe regarde lakantite bato ki nou annan isi fas a lakantite slipway landrwa pou ou al fer maintenance ou bato kan i neseser i vreman minim e sa i en bann konsern ki sa bann dimoun i met devan ek kou osi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,803
16.848
i persiste dan delo e i fer ki sa bann materyo parey mon n dir sa bann compound dan sa bann lapentir ki pe ganny servi i annan bann lenpak negativ lo sea life i annan bann lefe advers lo lanvironnman
il persiste il persiste de l eau et il fait que ca se bon materiau ca se bon composant ca se bon la peinture qui servent a vivre ya des effets negatifs aussi la ya des effets adverses pour l environnement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,804
16.4
parey mon dir konsonmater ki pou bezwen bear the cost sa bann keksoz so mon pa pou tarde mwan mon en dimoun ki mon siport bann eser parey zot in dir mon anmenn zot lavwa devan e demande ki i annan plis
parle de l argent mais il n y a pas d argent on ne peut pas dire que c est un probleme d argent on ne peut pas dire qu il y a des gens qui ont de l argent et d autres qui n en ont pas on ne peut pas dire que c est un probleme d argent on ne peut pas dire que c est un probleme de richesse on ne peut pas dire que c est u...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,805
16.015
kot nou zete sa kot i zete mr speaker nou osi annan disel i annan bann melanz ki ladan pou fer sa pwason fre ler zot tire kot i zete eski nou zet li direkteman dan lanmer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,806
17.968
lezot pti bato me selman lo komansman la nou pe met lanfaz plito lo bann bato lo bann pli gro bato e even pou bann pli gro bato i pa vedir koman sa konvansyon i ganny ratifye la deswit tou sa bann bato sa bann propriyeter sa bann bato komersyal zot pou bezwen
les autres petits bateaux mais c est le debut nous pouvons les faire plier le bon bateau le bon plieur bateau il vient pour un plieur bateau et pas de convention il est gratifie la de suite ce bon bateau ce bon plieur bateau commercial mais nous avons besoin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,807
17.552
i fer dan por ler bann bato i antre e la mon anvi demande eski i permet sa eski lotorite por i permet annan tousala ouswa zis nou nou vir akote nou zwe pa war ler sa pe arive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,808
16.64
mr speaker serten bann anti fouling system dan lapentir zot molikil ki dousman dousman dezentegre kot serten kemikal danzere zot antre dan sistenm nou lavi maritim e fer zot vin toksik
certaines huiles de petrole qui sont presentes dans l eau et qui se degradent lentement produisent des molecules chimiques dangereuses pour la vie marine
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,809
19.079
atraver bann keksoz ki ganny fer par nou menm apre i ganny zete dan lanmer i al repoz lo nou bann resif e i kontamin nou bann resours ki nou nou servi e la mr speaker mon anvi adres en
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,810
12.993
anti fouling lapentir i ganny servi pou penn anba bato anba bato apre en serten letan i annan bann lespas maritim ki antas ek bann bato ki nou seselwa nou apel graban
anti fouling la peinture gaine servant pour peindre en bas bateau en bas bateau apres un certain temps il y a un bon l espace maritime qu en tant que bateau qui nous ces lois nous appelle grabant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,811
19.008
lapentir anti fouling devlope an 1960 ki konteni organotin dibutyltin in ganny prouve ki i afekte diform diformasyon dan zwit e sanzman seksyel dan lespes ki nou apel whelks
elle a peint un anti fauiling developpant en 1960 qui contenait or ganotin pre butylin une gaine pourvue qui y affectait des deformations dans les huit et changements sexuels dans l espace qui nous appelle welks
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,812
10.417
speaker bonzour mr speaker bonzour tou bann manm tou bann staff lasanble nou bann envite dan galeri e tou dimoun ki a lekout
merci mr speaker bonjour mr speaker bonjour tout le monde tout le staff rassemble nos invites dans la salle et tous d un calme l ecoute
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,813
12.161
nou ti gannyen ozordi si ou al dan sa delo la mon pa tro sir ki si ou pou ganny gran keksoz fodre amwen si lanmer pe bouz mont
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,814
14.176
dokiman form pou rikord anti fouling sistenm form laprouvasyon osi dokiman deklarasyon anti fouling sistenm konvansyon i fer provizyon pou etablisman en group teknik ki enkli reprezantasyon
documents formes pour y code et antifraude systeme forment l approbation aussi documents declarations antifraude systeme convention y faire provision pour l etablissement groupe technique qui inclut les representations
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,815
17.28
e byensir ler ou speed i redwir ou konsonm plis karbiran pou ou al ou bann deplasman so mr speaker mon krwar i enportan ki i annan bann konsiltasyon ki ganny fer
et bien si les huit reduits a ma croissance police un cabinet pour allons deplacement sur mister spiker me croyais pas autant qu il y en a un bon consultation qui gagne fait
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,816
12.024938
enn nou bann konsern petet se nou sesel nou bezwen pare pou nou kapab ogmant nou nivo sirveyans e osi ogmant
enfin nous concernant peut etre nous cesser de nous separer pour nos capables augmente notre niveau de vigilance et aussi augmente
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,817
10.985
bonzour mr speaker bonzour tou dimoun ki a lekout e mon le swet labyenveni tou bann envite dan gallery mr speaker
bonjour mr speaker bonjour tout le monde car il coute et molly s abstenir la bienvenue a tous manivites dans gallerie mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,818
18.464
akoz par nouri zot bann abilite zot kapab vin bann fitir akter sanzman e annan pozisyon pou partisip dan bann desizyon e defann zot lekor ensi ki lezot pou sa enn ki enspire pou vin en fitir politisyen loportinite i la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,819
11.488
bato pou ki sa bann residue pa al dan lanmer i ava annan bann landrwa pli fasil pou zot antre kot bann kou osi i pa ava tro eleve
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,820
19.087
mon pa war nanryen ki kontansye ladan me selman i enportan ki nou koman pei nou organiz nou byen lo ki mannyer nou pou kapab dan en fason pe police sa ki konvansyon pe demann nou fer fas avek bann levolisyon modern mersi
mon pouvoir n a pas un seul qui contente c est la dans mais c est seulement il est pourtant que nous comme un peu inorganises nos biens le kimagy ne pourra pas d un facon faire police a qui pourra s en faire des mains nous pourrons faire face avec un evolution modele merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,821
11.567
lartik 6 i konteni prosedir pou propoz lamannman ver kontrol otour anti fouling sistenm lartik 7 i etablisman en group teknik
l article six y contient une procedure pour proposer l amendement vers controle au tour anti foulage systeme l article sept etablissement un groupe technique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,822
13.28
osi pou koz lo i annan en ta keksoz pou koze dan sa workshop ler mon n gete ozordi zot pe koz lo nou food chain mr speaker lo nou food chain mannyer i pou ganny afekte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,823
18.192063
e parey mon n dir sa bann compound i end up dan nou food chain e an mezir ki nou kontinyen konsonm sa bann keksoz sa bann pwason sa bann maritime sa bann lespes maritim definitivman in the long term tou resers pe montre lendikasyon i montre poudir i annan en lenpak negativ
e a musique qui nous contient 消费 saban que chose saban pour son saban maritime saban l espece maritime definitivement in the long term to ssp promote education motor et foudre diana un impact negative
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,824
15.945063
ozordi mon debout devan zot koman prezidan repiblik sesel me mon osi debout devan zot konman en ansyen speaker lasanble nasyonal
aujourd hui mon debute devant vous comme president de la republique c i le meme on aussi mais moi aussi debute devant vous comment un ancien speaker l assemblee nationale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,825
10.8
lamannman neseser dan lalwa e dan lalwa lanplwa ki pou fer sa posib pou ganny propoze devan lasanble nasyonal tre byento
l amendement necessaire a la loi et de l emploi qui vous fait ca possible pourra proposer du vote l assemblee nationale tres bientot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,826
13.615938
mon lans en lapel sepandan avek tou travayer pou kontinyen travay dir pou donn en pli bon servis nou pep an prensip letan ou annan plis leksperyans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,827
11.68
mon repete ki se selman dan linite ki nou kapab progrese alors annou leve ansanm annou konstrir ansanm annou servi ansanm
mais je suis contente de vous voir ensemble et je vous dis a bientot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,828
15
nou bezwen fer li pour sesel nou bezwen fer li akoz sesel i pour seselwa ki bondye i beni nou pei mersi bokou
no beijo falei por cesar no beijo falei a cozinhar e por cesar lo que botei e bem no pais muito obrigado
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,829
18.880063
en pe mazer a plizyer pwen puc i rekonnet ki striktir sa tiyo pe degrade e ki annan en nesesite pour ranplas parti sa tiyo dan limedya plan puc pour sa seksyon tiyo ki delivre delo ziska north east point dan sa bann landrwa ki onorab in mansyonnen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,830
15.536
flory larue mersi mr speaker eskize panel mon ti n tann 100kilomet me selman mon krwar kestyon ti spesifik lo en rezyon
sorry was clarifying my position here is s il vous plait clarification quickly mais c est explique et ce qu ils sont nuls montant de 100 kilometres mais seulement mon question qui specifiques l irregularite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,831
10.88
commission i dir our record shows that a response was provided by email mon bezwen note ki sa response
commission e z our record shows that a response was provided by email mobiles were noted key the response
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,832
17.232
mersi mon pou donn laparol chief whip united opposition parti united
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,833
11.248
sa en pwen tre serye ler nou get sa bann recruitment ki nou pe fer mr speaker mersi pou enstan mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,834
17.248
bann lenformasyon ki nou annan pe endike ki i kapab ziska pres 40poursan nou later ozordi ki pa pe ganny byen servi alor nou konnen poudir i annan en bon pe lespas ki pe ganny mal servi ouswa pe ganny met akote petet i annan en serten dimoun an esperan zot a fer lezot keksoz lo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,835
15.92
nou n toultan travay an kordinasyon avek slta lannen pase nou n asize ansanm detrwa fwa avek lekip minis derjacques avek minis joubert
nous tout le temps travaille a coordination avec les cahiers l annee passee nous n avons six ans ensemble dix fois ensemble avec l equipe ministre zac avec ministre joubert
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,836
12.944
se sa bann zofisye in ganny fer redundant zot bann ki n aksepte pou fer zot laplikasyon in fer e atraver prosedir ki lapolis i annan an plas
c est un saban officier incaife redondant j ose banking accepter pour faire l application de faire et a travers pour se dire que la police est en place
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,837
11.008
shall not require the leave of the speaker so merkredi letan ti ariv sa protestasyon kot bann manm united seychelles ti sorti
shall not require the leave of the speaker so whether it make a zilat shariif sub protestation code bonbon um united socials to sort of
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,838
13.04
aktyelman la nou pe fer extension service fer rapor lo tou bann landrwa ki okipe e nivo aktivite lo sa bann later resaman mon ti annan dan mon lanmen en rapor pour rezyon baie lazare val dan dor
actuellement la nous pouvons faire extension service fait rapport le tout bon la droite qui occupait et niveau d activites de l abondance recemment mais en main un rapport pour regions bila
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,839
12.8
a copy of the letter issued to the united seychelles party dated 23rd march 2023 which clarifies the position of the commission with regards to the statement made by the leader of the opposition
a copy of the letter issued to the united socialists party dated twenty third march two thousand twenty three which clarifies the position of the commission with regards to the statement made by the leader of the opposition
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,840
15.3985
mersi minis ou reste
me see minister of state
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,841
13.456
minis onorab roucou mon krwar ou n sinyal mon ou n kennsel ou kestyon alor mon a pran kestyon onorab zialor hon naddy zialor mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,842
17.952
minis in egalman dir prezidan in remersi anbasader avek lekipaz pou sa sezisman 1tonn mon krwar eroin si mon pa tronpe mon kestyon si nou kapab ganny statistik pou lasezi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,843
13.872
konbyen ki n ganny rekrite an zanvye 2023 dan sa lot unit la ki zot in mansyonnen e sa i fer konbyen total benefis ti peye an 2022 mersi
combien qui n ont pas recrute en janvier 2023 de sa loterie unit la question mentionnait et ca fait combien total benefice si paye en 2022 merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,844
17.744
mr speaker mon konpran kestyon onorab ler i dir plizyer ansyen azan anb i san en lanplwa ziska ler menm si zot in fer zot laplikasyon sa ki fodre nou konpran se ki lapolis pa pou kapab re anploy tou sa bann zofisye
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,845
16.8
prosedir laplikasyon i ganny fer e lapolis i annan son sistenm an plas ki parey nenport ki dimoun ki n apply pou zwenn koman en polisye i annan bann prosedir ki normalman en dimoun i pas ladan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,846
12.416
pou la lo sa matter of privilege
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,847
16.448
e osi ki zot pou ganny peye tou zot benefis mr speaker nou ti remarke ki bokou sa bann ansyen azan pa ti aksepte sa bann kondisyon e sa ti varye pou plizyer rezon
et aussi qu ils auraient pu payer tous les autres benefices il s agit d un outil qui permettrait de marquer qui beaucoup c est a dire un ancien agent pas type accepter sa bonne condition et ca va y aller pour plusieurs raisons
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,848
18.288
war keksoz ki pe arive e nou nou bezwen fer fas ek sa bann keksoz ok annou pa obliy sa bann zafer fer tapaz isi dan lasanble annou get vre sityasyon ki pe arive e nou bezwen serye e deal ek sa bann fleo dan sa pei
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,849
12.56
apre lanons ki ti ganny fer le 17 zen mwan menm avek nou lekip dan resours imen avek administrasyon
apres apres la noce qui t as fait les dix sept ans moi meme avec nous l equipe dans le souci de mettre l administration
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,850
14.72
mr speaker ozordi taxpayers seselwa pe peye pou legzistans en lopozisyon ofisyel me nou pa pe ganny valer pou larzan they are not the real deal dan lespas 2 semenn zansla in boycott 2 fwa
mais monsieur le president les contribuables c est ses lois payees pour l existence et l opposition officielle mais nous ne sommes pas payants il valait pour la cause they are not the real deal dans l espace des semaines zensland boycotte deux fois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,851
19.536
sa i fer lapenn ziska dan dezas zot fer triyaz mr speaker sa pa apel linite sa i apel vorasite napa konpasyon e sa definitivman ou pou mor lafen oubyen ou pou ganny vwar dan en rigol parey zot koz lo la sa pa en opsyon pou sesel ditou mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,852
19.12
e mon pa pou bliy mon bann koleg mna mr speaker ki zot sipor e led in donn mwan sa lafors pou kontinyen sa travay difisil son sanmdi plizyer zot ti vin ede pou vizit bann zabitan pou kapab donn zot konn zot bann bezwen e parmi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,853
15.712
nou n lager pou sa moman alor nou annan en devwar e en responsabilite soutenir sa sanzman viv sa sanzman ankouraz sa sanzman konpran sa sanzman e selebre sa sanzman
nous ne l aurions pour ca moment alors notre devoir et responsabilite soutenir s assainissement vive s assainissement courage s assainissement compense s assainissement et celebrer s assainissement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,854
12.128
sak fwa i annan randevou mr speaker mon pa donn randevou pou fer klinik mwan ki al kot zabitan bel ombre pou plis ki 4an e sa lannen i pou mars parey pa bliye tou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,855
16.192063
en lot ti dir ki lds nou pou ziz ansyen prezidan michel ler nou vin o pouvwar e la nou pa pe fer naryen me pa i ti parmi pou vot kont dan sa sizyenm lasanble ler onorab larue ti anmenn en mosyon pou amann sa parti nou konstitisyon lo imilite prezidan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,856
14.768
pou nou komanse e parey nou dir a sak fwa nou fini nou caucus meeting nou dir lds sesel e nou pa pou zanmen les tonbe mersi bokou mr speaker
pour nous commencer et parle nous dit chaque fois nous finissons nos coquasses meeting nous dit elle dit c est sa vie et n oublie pas pour zama les stambeux merci beaucoup mais ches speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,857
18.000063
me ki mon pe demande se ki osito ki posib lotorite konsernen i devret donn nou en update lo lenvestigasyon ki pe ganny fer akoz mon bann zabitan i merite sa bann lenformasyon e zot bezwen ganny dir lekel ki responsab pou boulvers zot lavi anba lao
mais qui m ont pu demander c est qu aussitot que possible l autorite concernee il doit etre dans nuer dites lors de l enquete qui pegane y fait a cause de mon bon habitant immerite sa bonne information et autres besoins grandis lesquels qui responsable pour bouleverser zot de la vie en bas la haut
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,858
16.736
mon anvi pran en moman e fer ou realiz ou lenportans pou nou pei i enportan nou fer sa akoz wi mon krwar letan prezidan i koz lo sabotaz ouswa trenn lipye dan travay sa danze i touzour la
mon idee prend un moment et fait ou realise l importance pour nos pays il est pourtant nous faire ca a cause lui mon coeur etant president y cause de saboter ou soit traine nippe dans travail ca danger il toujours la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,859
19.519938
mon profite pou dir mersi tou zabitan distrik mersi pour zot lakey zot resepsyon zot konsey ek zot lapriyer mersi pou ou mr speaker pou ou sipor pou ou gidans lasanble nasyonal avek tou manm secretariat en mersi spesyal pour mon caucus ki n fer travay ekselan
merci a tous les habitants du district merci pour votre accueil vos autres receptions vos conseils et vos prieres merci pour vous mais aussi pour l explication le support la guidance de l assemblee nationale avec tout mon secretariat et un merci special pour mon caucus qui fait un excellent travail merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,860
17.792063
eski parti us pa devret commit son lekor pou li vann tou son bann assets ki in akimile bann later ki zot fek vann pou milyon kestyon ki zot devret dir nou oli sa bann larzan lekel ki n gannyen lo ki kont in ale bann pti bout later partou partou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,861
11.52
dan 177 flat pmc ki ti n andomaze 175 in fini ganny repare e zabitan pe reste kot zot dan zot lakaz menm si i annan detrwa pti rektifikasyon pou fer
dans 177 flat pmc qui tient a dommazer 175 infinigre et par les habitants pour rester cote zozotout la case meme si en un des trois certifications pour faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,862
13.424
lotorite por lotorite prizon pou met lapropte dan distrik mr speaker mersi pou ou ki n ekout mwan
l autorite port l autorite prison pour mettre la proprete dans district mais j suis la merci pour qui n ecoute pas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,863
12.32
pli for e determinen pou ede fer mon par pandan sa moman ki gran met in met mwan la lo sa later pou fer sa diferans e lalit kont sa bann fo profet ki oule vin abiz konfyans sa pep
plus fort et determine pour aider faire mon part pas de sa motivation qui va mais inevitablement la loustic pour faire sa difference et la lutte contre sa bonne fausse poupee qui ou les vinais confiance sa pipe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,864
12.64
zot napa respe pou personn enkli prezidan mr speaker nou lasanble nasyonal sistenm zidisyer kominote kor diplomatik e lentelizans lepep seselwa
je n ai pas respect pour personne avec le president m speaker nous l assemblee nationale systeme judiciaire communaute corps diplomatique et intelligence les peuples c est ses lois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,865
14.208
sa i ekivalan 120 mid range condos 3 lasanm ozordi ler nou pe koze me nou bezwen osi pa oubliy ditor
c est l equivalent de 120 millions de range condo s tout a la somme aujourd hui les n importe quoi mais nous avons aussi pas oublie d oublier
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,866
18.847938
e dir en bann mansonz ki lakaz zot manman pa pou ganny aranze e en bann lezot kalonmni ankor tou sa bann dimoun in call mwan in dir mwan egzakteman kwa ki zot in dir lekel ki ti call zot servi serten zabitan san zot konsantman dan zot dan zot bann video mansonz kot sa fanmir ti bezwen call zot e menase pou pourswiv zot
et dire un bon mensonge qui l acquereur n a pas pu gagner a regler et un bon les autres calomnies encore tout ca bandit monique mille exactement quoi qu ils ont une dime lesquels que tu calls autre service a certains habitants sans autre conscience des autres banques video mensonges de sa famille tu dois un appel au te...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,867
17.632
dezyenm sesel in kapab ouver son lafrontyer le 25 mars 2021 akoz sa sistenm teknolozi ki vreman avanse e in ede mentenir standar lotorite piblik lasante piblik
deuxieme c est celle incapable ouvert sur la frontiere les vingt cinq mars 2021 a cause sa systeme techno technologique qui vraiment avance et il n a pas mene standard l autorite publique la sante publique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,868
11.616
pandan mon bann tretman wi mon n ganny diferan sentonm i pa n fasil me se nou ki bezwen pran kontrol e met li ater
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,869
13.063
mon n ekout psikolog koze pandan sa mwan ners dokter e osi annan en group apele cancer concern parey loter mosyon in mansyonnen pli boner ki donn bokou sipor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,870
18.128063
speaker lo kote feedback feedback ki nou minister transpor i resevwar i enkli premye sesel i parmi premye dan lemonn pou kree en tel sistenm tre avanse e modern
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,871
17.28
avek parey ou n eksplike zisteman pou covid mon en pe trakase parske ou n dir ek nou poudir sesel pa pe ganny nanryen me sa lakonpannyen ki pe gannyen me mwan mon annan en dout anvi ki ladministrasyon avan mon pa tro krwar poudir i bezwen annan en dimoun ki pe ganny en keksoz dan sa dil si in ganny fer par ladministras...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,872
16.208063
pou konklir lo kestyon no 2 anba sa lagreman tou lenformasyon e data ki ganny kolekte lo sak vwayazer i propriyete sesel e ganny garde ant tou konfidansyalite
pour conclure notre question numero deux en basse a l agrement tous les formes de chandelle qui gagnent collecter le sac voyageur et proprietes ccl et gagner garder en toute confidentialite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,873
13.119938
alor mon sizere ki gouvernman sosyete sivil lasosyasyon ek bann lezot partner i antre an partenarya ek bann lakonpannyen tel konman telekominikasyon ki ofer bann servis nimerik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,874
18.512
ki dan son zennaz e zanfan i ankor pti parey sa madanm praslin ki koz ek mwan tanzantan mon konpran ki ou pe pas ladan mr speaker fodre nou osi note ki i annan sa problenm stigmatizasyon ki zis madanm ki ganny kanser tete me sa i pa le
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,875
18.24
i ti pran omwen 3erdtan pou debarke verifye e process sak load pasaze lo en avyon an plis ners ek dokter ti osi bezwen fizikman prezan lo airport dan zot ppe
il s y prend au moins trois fois par an pour debarquer verifier et proceder a la pesee de chaque passager l oeuvre un avion en police n est pas equivalent a un docteur tu aussi besoin physiquement present le report dans un autre type de saute
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,876
12.896
dan ki lenstans ki nou war en psikolog ouswa en therapist kote sa group cancer concern i baze e ki mannyer ki zot ganny kontak avek pasyan ki annan kanser
dans quelle instance qu il nous a un psychologue et therapeutes ou soins therapeutes cote sa groupe quand se concernent est base et qui m a dit qu ils ont un contact avec patients qui en la conseille
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,877
16.096063
e apre ki dokter ti rekomande ki mon re admit dan lespas 8 zour e refer en lot loperasyon dan menm landrwa alor mon ti dir li mon pou bouze e mon pou al rod en lot lopinyon
et apres qu il ait commande qui m ont admis dans l espace de zero il refait l autre operation dans meme l enfant alors mon petit gilet pour bouger et mon parloir l autre opinion
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,878
19.231
ki gouvernman ti resevwar oparavan li i sa larzan ki well sa kou ki ou peye sa fre ki ou peye ki sa larzan in amount to sa sa 250 i zis pou sa kontribisyon volonter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,879
16.816
akoz ler ou ou pe travel 2er bomaten 3er bomaten ouswa minwi zot zot la zot e zot pe travay pou resevwar ou phone call ou email pou chat avek ou pou text ou pou ou kapab facilitate ou travel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,880
17.84
pou lezot manm sa fanmir pou detekte si dan zot lekor napa sa selil ki komans devlope devlop an kanser e ofer zot tretman boner e pou bann ki lo border line ofer zot swivi regilye mr speaker ti pou osi bon si minister lasante
pour les autres membres sa famille pour detecter si dans d autres corps n a pas sa cible qui commence a developper developpement cancer et offrir le traitement bonnet et pour bank qui le border line offrir de suivre guillier mais ca s explique aussi bon c est la sante
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,881
13.136
alor mr speaker mon vwar ki sesel ankor enn fwa in premye dan devlopman en proze ki n nobou ouver airport
i love mr speaker more moody cecile acohen for in premier that development is pro zed king noble over airport
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,882
11.385
speaker eski mon kapab donn sans mon ps renaud
mr speaker esque mokabdon sans small ps we know oui yes you capable with
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,883
10.96
sa kestyon irzan ki nou n anmennen kantmenm semenn prosen pou ki piblik ava kapab ganny serten lenformasyon lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,884
15.936
nou nou konpran poudir anba koupir bidze ki n ganny fer sa larzan in ganny retire e ou ou dir nou poudir sa bann paspor departman imigrasyon in fini order so kan egzakteman ki sa bann paspor pou ganny rollout
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,885
10.296938
pou mwan dan tou lede ka i neseser annan zot prezans akoz sak dimoun i annan son fason pou dil avek sa maladi
pour moi dans tous les cas inutiles a notre presidence a cause de ce diable il ya en son facon pour l ile avec sa maladie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,886
11.033
nou dan united seychelles nou akey zot e nou demann zot pou donn nou lanmen tir li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,887
12.032
kot zot ti ouver pei reste pozitiv disiplinen akoz sa bann mezir ti vreman enportan pour nou pei sesel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,888
11.248
kot zot menm anmenn bann lezot konsern pei dan sa bidze tel ki progranm devlopman pour bann zenn dan distrik
que ce meme amendement concernant paye dans sabbatze tel que programme de developpement pour banzine d israel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,889
19.455
sa bann zabitan i dir mwan pour dir zot ki zot pa anvi retourn an aryer e zanmen zot pour les tonbe zot pa zanmen anvi en avyon ki pa pour zanmen anmenn zot okenn pei aletranze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,890
12.041063
mr speaker clerk deputy clerk tou bann travayer lasanble espesyalman bann sekreter lo sa 3 komite ki mon ladan
mr speaker clark deputy clark tout bon travail a l assemblee et specialement ban secretaire lo sa trois comites qui m ont la dent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,891
15.92
mazer lenstiti ansennyan 4 5 milyon konstriksyon nouvo blok lekol primer la rosiere 15 milyon konstriksyon nouvo laplenn lekol glacis 3 milyon konstriksyon lekol la digue 47 6milyon konstriksyon miray
construction nouveau bloc l ecole primaire la rosier 15 millions construction nouveau la plaine l ecole glace 3 millions construction l ecole l atlantique quarante sept point six million construction mirail
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,892
13.792
i ganny byen nouri e a tou pri asire ki son zanfan i sen e sof malerezman nou pa kapab dir parey pour ladministrasyon prezidan wavel ramkalawan ek son lekip minis dan sa 4an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,893
15.136
silvouple bann manm aret fer kriy komanter atraver lasal e sa i aplik pour tou dimoun onorab hon andy labonte mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,894
19.375938
e ankor in ogmante dan bidze 2025 ou sa mature student par en ogmantasyon dan allowance osi ki pou kontinyen ogmante ou sa endividi ki anvi kontiny ou letid liniversiter par en loan ki n ganny fasilite par gouvernman ou sa travayer prive par en ogmantasyon dan saler de baz
et encore il n augmente pas le budget 2025 ou ca matche etudiants par augmentation des allegements aussi qui pourra continuer a augmenter ou ca individu qui en veut continue l etude universitaire par un pret facilite par gouvernement ou ca travailleur prive par augmentation de salaire des bas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,895
15.744
36 6milyon depans lo tretman dyaliz 76 8 milyon depans lo lezot provizyon medikal ek laboratwar 70 4 milyon tretman spesyalize aletranze 50 milyon
thirty six point six million de passes lois et mondialise soixante seize millions de passes lois et autres provisions medicales et laboratoires soixante dix quatre millions de traitements specialise a l etranger cinq cent quinze millions
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,896
16.928
penaliz nou zabitan pa pour anmenn nou okenn par sirtou kot i konsern nou prop fanmir oubyen kot i konsern en bezwen irzan parfwa se sa ki zabitan i raport avek mwan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,897
15
byenveni pou nou travay ozordi madanm hansard raporter i ava envit minis pou antre silvouple pou nou kontinyen deba
bienvenue pour notre travailleuse aussi madame hannah reporter avant un vice ministre s entraine s il vous plait pour nous conseiller des
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,898
11.456
ki ti ale pou preske 3erdtan i en bidze ki pli gro dan listwar sesel kot tou seselwa pou benefisye dan en fason ou en lot
qui t as alle pour presque trois decennies y a des budgets qui pleuvent dans l histoire ccl que tous ces budgets ont pu beneficier d une facon ou d une autre mais mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
14,899
16.256
dan enn zot kanpanny lo praslin e zil pros apre ki mon manm elekte baie ste anne ti pran son letan travay dan lasanble pour al akonpanny son leader parti mr