model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,300
10.912
i afekte prodiktivite nou sekirite e lavenir nou zanfan en lazans pou lasante mantal in fini pas devan lasanble
y affecter productivite nous securite et l avenement nos enfants elle a sonse pour la sante mentale infinie pase de vallassemblee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,301
16.016
dan lentrodiksyon bill vis prezidan in fer referans dan bokou lenstans kot i ranplas provizyon lalwa accs avek provizyon ki deza egziste anba kod penal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,302
19.462938
premyerman fer ki okenn dimoun ki konplote ou menm fer en lesey pou fer en lofans anba sa lalwa i osi kapab ganny prosekite par sa komisyon e sa pouvwar i ganny etabli an referans avek kod penal anba ki sa bann lofans i deza egziste
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,303
13.9315
bonzour vis prezidan ahmed afif e byenveni dan lasanble pou zwenn nou pou travay ozordi e dan delegasyon minis byenveni egalman e bonzour mrs may de silva
bonjour vice president madame la fipf mais bienvenue dans l assemblee vous etes un de nos travailleurs aventure et dans la delegation ministre bienvenue egalement et bonjour madame melle sylvia
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,304
16.864
nou bann frer ek ser i ganny kondannen inosaman so mr speaker mon demann nou bann dimoun annou mazin demen annou pa get la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,305
12.704
e osi fer nou fitch rating ogmante anmezir ki imf i dir ki sesel i en legzanp e nou pe fer en progre ekstraordiner sa osi i en plus pou sesel letan imf i vini i dir ek nou nou pe fer
et aussi faire nos fish rating augmenter en musique y a ya m fik qui c est celles y a l exemple il nous peut faire pauvre extraordinaire ca aussi un place pour c est celles l tat ya m fik benedicte ne nous peut faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,306
12.480063
dan nenport kwa ki nou fer la nenport kwa ki nou dir i napa nanryen pou fer avek siport swa defann okenn akt koripsyon ki n ganny arive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,307
13.215938
la ozordi meyer keksoz ki nou trouve pou fer se pou konsantre ankor bokou plis pouvwar dan lanmen accs dan plas asize e kestyonn lo son konpetans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,308
16.608
mr speaker permet mwan pou komanse retourn an aryer pou swiv parkour sa lenstitisyon lotorite anti koripsyon son listwar i pa long akoz in egziste pandan zis sa dernyen 6an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,309
16.128
anmennen par vp son bann largiman anmennen lo sa lalwa e mon vwar dayer in byen konpoz son lekor byen inosaman in fer son prezantasyon e mon osi ekout
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,310
17.679
ki n deza komanse par komisyon relasyon avek blansisaz larzan anba lalwa kont blansisaz larzan 2006 oubyen 96 i kapab kontinyen ozordi e komisyon pou annan menm pouvwar ki attorney zeneral i annan ozordi pou fer en tel prosekisyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,311
13.76
leve par onorab henrie yer mon oule bann manm note ki mon ruling i final mon pa pe antre dan deba lo la si i annan ki anvi challenge sa ki mon n dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,312
11.775938
e ozordi mon kontan parske mwan koman en manm fpac mon siport osi mon leader mon chairperson fpac ki ti fer komitman dan nou lasanble nasyonal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,313
15.455938
speaker akoz i tro kontan mon non nek i mansyonnen tou lazournen mr speaker letan nou pe regard en bill letan pei i anmenn en lalwa nou konnen ki i annan en cost ki bann lalwa i zenere pou nou aplik li
otherwise on micole same as a coca cola to come on only mention it to la zone this is a state of the people god in bill it s a pay yamini la loa no corner he in a cost who banal way is a nery for no apply
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,314
16.032
e ler i fer sa i annan en platform nimerik ki lo la en kliyan oubyen en envestiser i kapab vini
et la ils font ca il en un plateforme numerique qui lola un client ou bien investisseur est capable de venir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,315
16.176
eski manm i satisfe avek pozisyon panel oubyen zot anvi rekonsidere satisfe avek si manm i satisfe avek pozisyon panel nou a kontinyen avek bill ki mannyer i ete mersi
est ce que monsieur et satisfaire avec position panel ou bien au contraire reconsiderer satisfaction si monsieur satisfaction position panel non pour nous continuer avec bille myriam y etait mais c est
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,316
16.288
pillay mr speaker pa enkyet mwan mon oule zis koriz en keksoz ki mon n dir mon pe
thank you mr speaker thank you very much for your kind words i am very happy to be here today with all of you i would like to thank the government of canada for their generous support in this project we are grateful for their help in making this happen i would also like to thank the people of ethiopia who have worked s...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,317
14.08
pa kapab ganny servi pou revers en desizyon fsa which in my opinion i feel pa n ganny fer i am not blaming anyone me i feel ki petet zot in konsider the
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,318
14.432
li ki pran biznes ek bann lezot csp dan lezot pei se zot ki aktyelman pran responsabilite sa bann deor ki li kont lo zot pou fer sir zot ganny bon dimoun ki bann bon direkter bann bon aksyonner
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,319
16.815
version of the bill i pa lo zot website mon ti oule zis point sa
version of the bill he passed without using your website when it s under a point out mr speaker thank you very much with some calls to make his presence on response the debate
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,320
14.671938
e zot pa kapab ankor enn fwa lakour i dir reasonably be expected ou monitor aktivite sa lakonpannyen an deor sesel me nou konnen bokou fwa leader zafer gouvernman in koz lo la sa bann konpannyen i an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,321
17.456063
ki en lendistri parey in koz avan mwan onorab ki n koz avan mwan in fer resorti ki son reminerasyon son saler ki i donnen i enn ki vreman atrakte avek son responsabilite osi ki i vin avek sirtou la ozordi letan nou pe koz lo en pozisyon parey compliance officer ki en pozisyon vreman serye
qui est le district paris qui cause avant mon honneur et cause avant mon sorti qui sont les mineurs a chausse alle qui donne rien qui vraiment a traite avec son responsabilite ou ce qui venu avec si tous les jours il n est pas cause un position par et compliance officer qui est position vraiment seyie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,322
12.208063
alor mon ti a voudre ankor sa bann pwen i ganny pran an konsiderasyon pou anpes ki sa lendistri li menm i ganny stiple en pti pe par sa lalwa ki nou pe pase
alors beaucoup de petits points a prendre en consideration pour pese que ca l indique le meme genre stephane et tpe pas avant passer la loi qui nous a ete passee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,323
12.479063
mon pe propoz anba transitional provision
more a purpose ah about transitional provision eighteen one ah
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,324
12.496
mr speaker rezon prensipal pou sa provizyon se ki fsa in war en logmantasyon dan bann biznes ki pe servi en kantite trade name e domain name san laprouvasyon
mais ce speaker a raison principale pour sa provision c est qu fsc noir en l augmentation de bonnes business qui passaient bien qu on les appelait trade name et domain name sans l approbation
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,325
11.3455
demann ki zot
see monkey goot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,326
15.888
package mazinen package ki bann securities dealer pe ofer sa bann dimoun i toultan en package ase o e se sa ki pou entise sa bann dimoun vini e kit sa bann lezot louvraz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,327
17.487938
akoz nou bezwen donn osi loportinite pou dimoun travay en pti pe remotely avek devlopman teknolozi bann online platforms e osi tou an prenon kont ki i bezwen osi annan sa konponan supervision ki
cause nous avons aussi l opportunite de montrer a mtp remotely avec le developpement technologie banon line plateformes et aussi tout un peu en compte qui est besoin aussi anassacompagnon supervision qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,328
14.784
i annan 2 ler mon n get sa bann case ki n al ankour i annan 2 pwen ki ti ganny raise dan en appeal regarding desizyon ki ti ganny pran par fsa premye pwen sete koman en compliance officer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,329
12.064
an sa ki konsern fit and proper ki onorab labrosse mon krwar in demande wi mon krwar i annan en nesesite pou nou kre en lanvironnman kot nou ankouraz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,330
19.719
nou bezwen swiv sa ki nou pe fer ozordi isi pou bann securities dealers dan bann lezot sekter nou pei dezyenm keksoz ki mon anvi briyevman tous lo la bomaten e mon n tous lo la parey mon n dir enn de zour pase sa se
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,331
10.601063
e lo trwazyenm laliny nou n delete after the word name so nou n zis remet li reorganize li
hello towasemlanin delete after the word name so this immediately reorganized
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,332
17.312
i premyerman i tro pti gin akoz si ou pou al train sa kantite personnel ou talent pool i deza short sesel ou pou bezwen retir accountant oubyen ou pou bezwen retir dimoun dan sekter banker dan sekter lasirans
et premierement il a parle de la personnalite du talent pour l industrie des assurances c est un secteur bancaire dans lequel il y a une certaine
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,333
15.575
ki sa an plis ki sa en manm proporsyonnel me anyway mr speaker annou retourn lo bill ki devan nou ozordi la mon pran laparol bomaten pou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,334
19.583
so i fer li an tou 11 milyon e si a lafen sa 6 mwan ler sa kontra i ekspire si sa prodwir pe vann a sa pri ki in ganny mete lo sa kontra therefore sa dimoun i ganny dividend sa investor i ganny dividend baze lo
so if it s a little bit more than ten million and if at the end of this six months the contract expires if that product is sold to someone else then the company will be divided
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,335
12.527
nou bezwen ganny en konpran en keksoz dan lasanble nasyonal nou n ganny prezante en prozedlwa lo en baz ki sa prozedlwa i pe met en kad regilatwar si
nous avons besoin de comprendre comment on peut faire des lois basiques qui s appliquent a tous les pays et permettre que la population soit au dessus de l etat
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,336
10.88
pti semen ki ou vwar ou pou war i pou war i annan dumping site pou bann materyo konstriksyon nou tou nou konn sa si nou pa gard nou bann lans prop lo en nivo endividi
si c est manger ou boire ou pour y aller et dumping site pour bon materiaux constructeurs nous tous nos concernes si nous pas garder un bon lance group le niveau individual
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,337
17.519938
pou nou netway bann landrwa ki nou santi i bann hotspot dan nou distrik e pa fini mr speaker la konman nou pe koze la mon avek da e detrwa zofisye lwma avek en lot antite gouvernman nou n idantifye 2 landrwa ankor
pour nous natre w et natre w par la loi qui nous sorti iban hot spot dans nos district et pas fait nis speaker lacamoupe cause elle moi avec dieu et il est officier de bme avec el othet government nous nida tifat de la loi encore
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,338
10.393
nou nou bezwen kapab responsab pou asire ki letan mon sorti ek mon sak salte dan lakour kot mwan mon pa kapab zet li kot enn mon vwazen
nous avons besoin de pouvoir etre responsables pour s assurer que l etat mon sort mon petit sort et ma salete soient dans la cour a cote de moi pas capable d etre l equivalent de mon voisin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,339
16.288
bis ti vir la e mon ti kontan al kot mon granmanman sa letan parske tou nou bann kouzen kouzin nou ti zwenn dan vakans laba kot nou ti kapab al fer nou rikannman lo laplenn e apre ti annan en vwazen en msye ki nou ti dir li titi son madanm bann bouchereau zot ti fer gato zot ti fer dipen
et mon grand pere c est a l epoque parce que tous nos cousins cousines nous tissons des vacances la bas parce qu on s entendait bien ensemble on faisait nos week ends de la plaine et apres un voisin qui nous aimait bien qui nous disait les titi sur madame bonne bouchere je te fais gateau je te fais dix pains
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,340
12.128
sepa konbyen masin lave be sa i devret i mon krwar i pe sorti kot bann landrwa ki pe fer biznes e parey onorab arissol in dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,341
10.896
one home one bin ki nou n konmans koze en pe letan lo sa pratik kot tou bann lakour la dan anse
one home one bean that i m not coming to say a little low low sapparatic could two ban la cue later los as lamos
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,342
19.632
mr speaker nou n vin ansanm nou dir ok i annan problenm annou vin ansanm annou vin ansanm da mna liaison officer bann nurse brigad e tou bann lezot zofisye dan distrik nou ti vini nou ti organize nou ti ale nou ti netway nou klinik i pa fer dezyenm fwa nou fer sa mr speaker ou pa kapab zis asiz se ou
nous venons ensemble nous avons un probleme on nous vient ensemble on nous vient ensemble de a m n e les non officiers armes et toutes les autres officiers dans le sens que nous sommes organiser au challenge au challenge au challenge au challenge au challenge au challenge au challenge au challenge au challenge au chall...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,343
14.704063
me si tou dimoun ti pe pran son responsabilite mr speaker pou gard lapropte dan nou pei i ti pou ed sa bann antite
mais si tout le monde assume sa responsabilite m c speaker pour garder la proprete de nos pays il y a des associations qui s occupent de ca savon savon a antite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,344
15.488
pandan lemwan ou konnen ki i fer i met tou son salte i kal la obor larivyer i fer miray avek i annan i kouver ek en lasenn i met la zour gro lapli i tonbe i ouver son lasenn i profite i pran tou son salte i zet dan larivyer e i ale ziska bor lanmer oubyen al blok lezot landrwa
il n y a pas d elements qu il ne fait il met tout son saute et il va la bas sur la riviere il fait un mirliton avec il en est couvert et la seine y mette la zorgo l appuie tombee il ouvrit sur la seine et profita pour tout son saute c est de la riviere il y a les escabeaux dans la mer ou bien elle bloque les eaux de l ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,345
12.72
ki demann nouvo bin site ouswa zisteman i annan en madanm fek koz avek mwan la par deryer kot lekol primer e i konnen lekel li nou fek koze la
qui demande des nouveaux binets ou soit il est la et madame fait quoi avec moi la pas d histoire c est l ecole primaire elle connait lesquels nous font ca la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,346
13.727
mon vwar poudir i annan detrwa landrwa ki demann netwaye mwan konman sa mna mon pa kapab lev mon telefonn call mon da met detrwa zofisye call mon brigad dir bannla annou al tel landrwa annou al netwaye annou al okipe konmsi i nou bezwen pran responsabilite ou pa kapab zis blanm gouvernman
mais des trois officiers comme mon brigadier j arrive a tenir dans ma chambre on a un atelier dans la chambre et on a le telephone dans la chambre on a l equipe comme si il n y avait pas besoin de responsabilite de bacher c est le gouvernement qui se blame
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,347
18.279
lasanble i fer en lapel avek tou seselwa pou vin pli responsab e aret zet salte dan landrwa ki pa apropriye e demann gouvernman pou ranforsi lalwa kont zet salte an bonnavini dan lanvironnman prosen entervenan ki lo lalis i onorab sandy arissol
l assemblee finit l appel avec tous ces lois pour une plus responsable et arreter ze sale le non droit qui pas approprier et demandent gouvernement pour renforcer la loi contre ze sale en bonaventure dans l environnement pour s intervenants qui de la lise et honorable sandra rissol
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,348
19.2
l angleterre dan stasyon vote ou annan zis bann polling agent napa en reprezantasyon mon n kouver 14 stasyon napa en reprezantasyon parti politik parey i annan dan nou stasyon napa en zofisye lapolis ki pe standby deor obor baro ni obor laport ni anndan
l angleterre des stations votees on a un agent de vote n a pas d ir representation montreal couvre 14 stations n a pas d ir representation partis politique paris y en a dans nos stations n a pas d officiers de police qui se tiennent debout derriere des barreaux ou des portes niander
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,349
16.16
dezord zot kontribye zot anmenn plis e ki fer nou vwar plis vermin nou vwar sa bann salte i tarde ganny tire obor semen e sa i kree en eyesore e byensir ler ou gete i pa donn en bon zimaz pou distrik
desordre dobro contribui muito mais e que fez no aprimorar a teoria e esta a ganhar em qualidade e no bolo de hoje e sair e criar um ai so e bem assim ele e o guerreiro e para dona enesimais bom e mais para o distrito
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,350
10.129
swa nou pou al lanmes sa letan swa nou pe al lekol nou liniform nou lenz lo nou ti prop e mon rapel sa bann letan mr speaker nou ti annan sa savat
soit nous parlons l anglais soit nous parlons l ecole nos uniformes nos linge les nos tenues propres et mon rappel ca va dans les etangs monsieur speaker nous t en avons sauve
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,351
14.448063
en lot fason ki mon krwar mr speaker ou konnen ennler nou sey azir dan en fason ki tro popilis kot nou pa oule adres bann size pertinan ouswa bann size ki nou santi poudir be si mon fer sa
e un fatto che mi come se spiegato quando e e non si ha una delle facce che troppo poppilistiche non parli addosso a si di essere pertinenti o sapere di essere chi non sente potessimo fare
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,352
15.888
e nou osi annan bann lekol mr speaker ki pran netwayaz ki pran lapropte ki pran konservasyon ek prezervasyon nou lanvironnman vreman serye zisteman le zilyet
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,353
14.336
sirtou ler ou pe koz parey konmela en flat screen ou pe koz en washing machine ki la ozordi in ariv r7 mil ou pe koz en fridge ki r8 mil an montan so i bann keksoz ki seselwa pe met larzan e nou bezwen fer sir ki nou pe ganny
si tout le monde achetait des produits comme un flat screen ou une washing machine qui la au prix de 7000 euro ou un frigo qui a 8000 euro en plus on sait que seuls ceux qui ont les moyens pour payer la difference et qui nous paient ca
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,354
11.808063
me mr speaker nou pa kapab zis met tou responsabilite lo nou nou bezwen osi regard responsabilite ki gouvernman i annan akoz anba lartik 38
mais mr speaker nous n sommes pas capables de se mettre toute responsabilite sur nous nous avons besoin aussi regarder la responsabilite que le gouvernement a a cause en balle article 38
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,355
18.144
dan mon prop estimate ki petet i kapab less akoz nou pe al dan en batiman kot nou n fer li en pti pe open plan kot fodre kot nou pou napa sa kantite air conditioning unit e i pou centralize so mon espere ki
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,356
10.928
parske ag s office pou sorti kot ti abitye ete kot national house pou plizyer rezon i pou al dan en nouvo batiman ki apel link building
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,357
17.312
ti anvi anmenn en pti pe moderniz en pti pe fason ki mannyer ladministrasyon bann siksesyon i ganny fer so i en public service mon pa kapab dir ou a sa staz si nou pou kapab fer li vin profitab me in ganny met ansanm avek curator of vacant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,358
15.424
par biro attorney zeneral eski attorney zeneral i kapab dir nou ouswa vis prezidan ki bann demars dan bidze zot annan pou improve a zeneral lo sa comment ki biro prezidan in mete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,359
15.744
dimoun ti bezwen vin laba menm pou vin rod kopi eksetera me petet ms pierre i kapab donn en pe plis detay sa ki mon konnen in ganny fer pandan sa lannen ansanm avek dict ek lezot fourniser se zot in fini met an plas en sistenm pou zot go online
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,360
10.943938
the existing cabinet kot nou ti fer bann soumisyon devan cabinet lo en legislative revision project ki ti ganny aprouve
the existing cabinet could notif a ban submission of cabinet lower legislative revision project it s going to prove
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,361
17.696
antite la eski nou fer en lentrodiksyon apre nou pran enn par enn ms tamatave yes
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,362
17.744
so si nou ti kapab ganny en pe detay lo ki bann housing ki an relasyon ek sa bidze ki bann provizyon peyman pou housing mon annan sa size office building rent ki n ganny souleve par onorab cosgrow san ki mon al dan menm laliny ki onorab cosgrow in al ladan
so soon as a gaga a pay left detail oh kibon housing key are last shock sad zaki ban provision payment up for housing monas is a office building rent king guys to leave par order up cost cross skim walter melaonic on up cost conalada
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,363
16.912
zot pou fer lanrezistreman anrezistre sa parcel number e apre la nou ava fer surrender sa lease e a new lease to cable and wireless e larestan later pou reste pou gouvernman kot gouvernman i ava kapab servi sa later pou son prop
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,364
13.552
ok apre en lot challenge ki nou gannyen when it comes to later se ki pare you pou vwar nou annan nou en valuation officer ki i fer en bon 2an nou pe sey recruit i vreman difisil pou nou ganny dimoun lokalman pou fer sa pou nou
okay after challenge inugure when it comes to la tese que pour pouvoir non non evaluation officer qui if ever des anges say recruit if really difficult pour nous dire mon local ma professor pune
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,365
18.512
e osi bann konpansasyon ki bann dimoun pe demande sa akoz ou napa staff e en lot osi i bann notarial works ki ou n dir ou pa pe kapab deliver or zot annan sa inabilite pou zot kapab efficiently delivre akoz mankman staff
et aussi bonne conversation qui vandimont pas demander ca cause on a pas staff et l autre aussi iban notary works qui ont dit ou pas papa pas deliver osa tana sa inabili te pour autre capable efficiently delivered a cause mon staff
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,366
15.232
lo kote legislative drafting mon krwar toultan ki nou n vin devan lasanble mon n dir ki legislative drafting i enn bann pli
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,367
11.488
dan ease of doing business sesel e sirtou mon konsern i vin lo kote praslin la digue zil pros i annan bokou bann antite gouvernman lo zil pros praslin ek la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,368
10.5135
mon a zis dir office of the curator son bidze i lo paz 117
we be owner a mas is he office of the curators will be the ilo pass on this set is concerned with
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,369
14.944
diskisyon ki nou n gannyen bomaten in annan en lanir dan bann konstrent biro prezidan kot i dir zot annan en pti pe difikilte avek delivre bann lezislasyon ki bezwen ganny drafted
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,370
12.912063
akoz ki nou vwar ki ag s office i sorti dan en landrwa kot i rent free eski napa ase lespas laba i rent free e i pe al rent en building kan tou lezot lorganizasyon pe ganny demande pou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,371
17.152
e si nou met li ansanm avek elektrisite so teknikman sa biro attorney zeneral pe ogmant par 6 6 milyon an relasyon ek sa e mon osi vwar provizyon pou air conditioing r80mil dan lalwa be si nou pe antre dan en building
et si nous mettons ensemble la regularite technique ca 2016 millions et six millions d euros par an et aussi voir pour visionner les conditions de vie dans un immeuble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,372
16.256
annan en allowance an plis ki en master lakour pe gannyen oubyen i pe fer sa louvraz akoz ou n dir la i pe pran fonksyon ki ti kot rezistrar e kot lakour e in anmenn ansanm so i pe ganny peye en sel saler pour le moman oubyen i pe ganny en lot allowance an plis premyerman sa i premye kestyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,373
11.888
sa domenn e si nou vwar i annan en nesesite pou nou revwar sa then we will do it akoz nou bezwen sa pozisyon thank you
um sa sado man e se novo apoderni nessecit po no sorry necessity po no revozar e then we will do it a cause new new base when sa sa position thank you merci ono of gil
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,374
17.392
answit i annan en assistant compliance officer en registration officer en asistan registration officer ki pou ariv r478mil pou 10mwan an 2022 alor sa i zistifye sa r2 3milyon logmantasyon dan wages
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,375
16.832
in regards to long service allowance mr chair letan nou ti anvoy sirkiler pou minister pou prepar bidze 2022 minister pa n soumet nouvo dimoun ki ti pou ganny long service allowance akoz zot ti deza konnen
in regards to long service allowance mr chellapilla told us that he will speak to the minister about this issue and sell it for 12000000 the minister promised to submit a new proposal to the government to give long service allowance to all employees
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,376
13.327
i lo bidze akoz reveni ki pou antre dan bidze ok very good dezyenmman i konsern servis ki biro rezistrar i donn bann
we know it was a bit busy okay very good desirably concerned save this key below is his side on ban mda s
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,377
11.504
isi manze fodre nou aste me ler i get sesel sa ta pye fri tou keksoz isi sesel ou kapab manze e tou keksoz kot ou mete i kapab
il s agit de la question de l independance du pays et de la souverainete nationale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,378
13.872
sa bann parol ki nou pe dir ozordi nou tou zwe nou rol pou nou fer sir poudir demen nou pa vwar pou dir nou pe kontinyen depan lo bann larestan pei pou nou ganny bann keksoz ki nou nou deza annan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,379
11.84
i bann louvraz ki vreman enportan i anmenn manze pou nou nasyon pou nou pep e nou nou bezwen ankouraz nou bann zenn e nou bann zenn osi ki antre dan bann lekol
e bao nuvaz que foi mais importante e amanha manze por nos nascemos por nos pepe e nos nos beijamos quase no banzem e no banzem tambem que entrou da banhelacool
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,380
14.464
alors son prodiksyon sunflower avek son prodiksyon dible pou fer delwil ek lafarin in tonbe e sa in met en presyon lo tou bann pei
alors son production sunflower et que sa production d ibl pour faire des huiles avec la farine in tombe il signe mettez pression l autre bonne pays
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,381
14.56
sa lager ant sa planter ek sa ki pa plante ki rekolte lalwa i bezwen vin pli sever pou ki sa enn ki pe trimouse dan gro ker soley a rekolte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,382
10.137063
nou vwar ki nou annan poul ki sorti brazil mr speaker brazil i en pei ki 11mil 736 kilomet zistans avek nou
nous voyons que nono n a pas pu sortir bresil expliquez bresil est un pays qui 11736 km distance avec nous
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,383
15.216
hon johan loze mosyon in dir poudir lekonomi pe fer byen eksepsyonnelman byen mosyon in maltret lopozisyon mr speaker non non mosyon i lo food security hon johan loze mosyon
pour cause de motion motion indique l economie peut faire bien exceptionnellement bien motion maltraiter la population et puis sa presentation motion une sortie le foot security des pilotes motion
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,384
10.912
be selman mwan mon rezim sa tre senp ou pa bezwen mon sipor so it s ok mon n siport ou dan ou bann dernyen ki ou n anmennen that s fine
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,385
13.247938
toultan bezwen pe met nou pare avangard pou nenport ki evantyalite ki kapab destabiliz sekirite alimanter nou sanse ki ziska prezan koman en pei nou napa lafamin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,386
15.44
konsidere si nou anvi donn nou agrikilter ek nou bann peser en lipye ekstra pou zot kapab fer biznes lo lasenn enternasyonal dan larezyon e menm lo kote mondyal
considerer si nous avons vu dans nos agriculteurs nous avons un pc et les pieds extra pour etre capable de faire business sur la scene internationale dans la region ou meme le cote mondial
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,387
14.384
son bankye sa dimoun ki pou vwar li pou donn li larzan e pou get son dosye ii zeneralman en dimoun ki n spesyalize ki n fer letid dan field lagrikiltir spesifik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,388
17.728
ki demen si sa dimoun i fail dan son biznes i revann sa faktori ou vwar ou avek en faktori ki annan en prodwi enternasyonal toudswit ki i fer ki sa sekter ki ganny sa finansman i pe kapab prodwir bann prodwi ki en serten nivo garanti
qui demeurent si sa di monnaie fait la son business il revend sa factory ou avec un factory qui n est pas lui niveau international tout de suite qui fait que sa secteur qui gagne sa financement il est capable produire bon produit qu un certain niveau garantie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,389
14.879938
zis dan mon pe vir vire dan distrik mr speaker mon pas kot en madanm madanm peggy khan sirpriz mwan mr speaker mon vwar sa madanm in plant bann zoli plan tomat kot li
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,390
13.056
lo marsandiz e mansonz ki ti ganny dir gouvernman pe subsidize marsandiz dan stc gro mansonz stc ti cross subsidize marsandiz lo son letazer li menm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,391
11.456
alors sa zafer zot nide ki gouvernman pe enplimante politisyen in ler pou sezi realite lavi akoz napa okenn gouvernman au monde ouswa okenn endividi
alors ca s est fait l idee que gouvernement peut implementer politique et une lair pour saisir realite la vie a cause n a pas aucun gouvernement au monde ou sur aucun individu
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,392
13.761
mr speaker avek plezir mon oule segonn sa mosyon anmennen par onorab william
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,393
17.568
nou pe ganny dir ki dimoun i bezwen ganny akse avek manze e la nou pe demande ki nou revwar stratezi ki nou kapab donn plis sa garanti akse avek nou manze lokal isi sesel par nou pei menm
nous pouvons dire que dix millions de personnes ont acces avec manger et la nous sommes demandes qui nous revoient strategie qui nous capable d un plus sa garantie acces avec nous manger local ici c est ce qu il faut a nos pays meme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,394
14.655938
se pou revwar ki fason nou kapab fer pou fer ki nou pa antre dan en sityasyon kot sa bann fleo mondyal i enpakte nou tro bokou
c est pour revoir qu au fond nous capables faire pour faire qui n ont pas entre dans un manif ou ne pas entrer dans une situation comme sa banlieue mondiale n est pas tenu trop beaucoup
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,395
12.127938
ler okenn pei pa kapab soutenir target devlopman soutenab nimero 8 mr speaker lezot target i ganny afekte e riske pa ganny zwenn
l air aucun pays pas capable soutenir target developpement soutenable mais au 8th cspk les autres target il gagne affecter et risque pas gagner une
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,396
16
speaker ozordi dan tou dimansyon ou konstate ki ti annan lespas pou fer pli byen si konsiltasyon enkliziv ti ganny fer a sa bann lepok e moman i enportan ki mon pa ganny vwar
j explique aujourd hui dans toute dimension ou constater que tis en a l espace pour faire plomb si consideration inclusive tiguan fait a sa banne l epoque et moment il est pour autant qu il m a gagne voir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,397
16.4
nou stratezi petet ler ti ganny fer ti adapte a moman letan ki nou ti pe viv ladan be la i annan en nesesite reel pou nou revwar nou stratezi e se sa ki kree sa merit dan mosyon onorab william
nous strategie peut etre l art de faire s adapter a moment les temps qui nous type vivre la dedans mais la il n est necessite reelle pour nous revoir nos strategie et c est ca qui cree sa merite d emotion le noora bouillant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,398
13.136
nou bezwen regarde ki mannyer nou kapab promot servi gro manze e lezot keksoz dan lanatir dan nou lakwizin lokal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
7,399
19.04
nou vwar ki nou annan en weakness isi kot dimoun pa oule asosye e letan mon pe redonn legzanp sa labank kredi agrikol son lafors ti komans par lefe ki dimoun ti asosye bann dimoun ki ti dan menm sekter ti asosye e zot ti kapab trust kanmarad e se sa
nous voyons qu il n y a pas de difference entre les deux types d associations c est a dire que dans le cas des associations de type mutualiste on retrouve des groupes qui se sont regroupes pour former un groupe unique et qui ont choisi de s organiser en association