model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,400
19.422938
okenn risk ki devlope atraver sa proze i ganny minimize spesyalman vizavi aldabra i bezwen byensir annan risk osi pour asonpsyon li menm e sa idc li menm a pran sa an kont me nou santi poudir sif i devret en antite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,401
18.655
bonzour vp avek ou delegasyon bonzour tou manm e tou dimoun ki pe ekout nou vi ki ou dir lagreman i ankor dan negosyasyon eski zot pe pran konsiderasyon si i ariv en dispute
merci mr speaker bonjour vpi avec belding chanson bonjour tout le monde et tout de meme qui paye coudon voici ou j ai l agence major code en negociation excuse au pape en consideration si arrive un dispute
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,402
11.503
speaker mr speaker mon ti oule poz minis en kestyon vi ki nou tou nou konnen saudi arabia zot bann kontrakter zot spesyaliz dan plizoumwen bann mega projects
thank you mr speaker mr speaker but he is postman in question vikinout we know l arabie saoudite auban contracte et zahouet specialise dans plus ou moins un mega projects
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,403
17.088
i annan bokou similarite avek aldabra e nou mazinen bann lekspertiz ki zot in devlope pour protez aldabra li menm i a kapab ganny servi pour zot protez asonpsyon alor ti vin en partener natirel
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,404
10.368
in mars tre byen aldabra i ankor en landrwa kot nou tou nou fyer e mon krwar zot pour fer en bon louvraz dan fer sa travay e alor annou les zot
master bien a la base on est tous fiers et mon coeur pour finir bon nous voix dans un fait sa travail et alors on nous les autres
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,405
19.631
ler prezidan ti fer sona prezidan ti fer kler ki se sif ki pour asir biosekirite alors les lasanble krwar ki poudir lalwa sesel e ziridiksyon sesel ki pour aplikab mon ti a kontan demann vis prezidan ankor enn fwa atraver ou e ou kapab rule li out of order dimoun i ava tande
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,406
13.712063
ti annan en total 13 lakonpannyen ki ti n ganny shortlisted par saudi fund for development e an se moman nou n ganny zis lakonpannyen ki n eksprim lentere pou partisip dan sa tender
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,407
10.384
onorab parey ki onorab in dir lo kote bann tranzaksyon ki sorti an
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,408
12.224
an 2025 departman komers in ganny en alokasyon bidze r18 milyon 422 mil ki en rediksyon r212 mil konpare avek revize 2024
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,409
14.672
ki zot pe pran bann mezir pli o zot pe deploy li dan bann diferan ka menm si en dimoun at times pa neseserman en dimoun of high risk so between the agencies enkli between the
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,410
17.856
lo zot bidze devan lasanble byensir nou pe pran bidze ministry of finance national planning and trade ki lo paz 156 ziska 177 pou en total r247 milyon 560 mil
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,411
17.744
an menm tan or menm parey or related konmsi avek sa petet mon ava zis extend en pti gin lo kote domestik i enportan pou nou koz lo domestik osi tou lo domestik i still reste en gran difikilte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,412
11.664
by bann reporting entities e however selman ki nou annan osi pou harmonize lapros nou annan what we called
by ban reporting entities um a however sell mark you know no no see to put harmonize la post no no what we call the sectorial
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,413
11.056
so i annan bann diferan proze ki anliny pou redwir sa kou ok i annan src building ki an konstriksyon
so yana ban different pose et qui en lit pour reduire sa coo ok yana est c est un building qui a construction
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,414
15.591
lo premye kestyon regarding rentals wi i mean byen boner mon ti idantifye sa konman en area kot nou ti pe depans tro bokou larzan as gouvernman
thank you mr chair let s see if we have a question regarding rentals yes i mean well bonnet mohammed said it s like a court which is pastored by the government
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,415
10.281
ki plan petet lonterm pou kapab anmenn pei ver en direksyon parey mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,416
14.768
onorab zis pou fer kler in terms of like asset recovery i pa tonm lo kote fiu sa laspe right lo kote fiu bann ekspert ki n toultan available
thank you mr chair i am on the web this is perfect in terms of like low asset recovery and then look at the f i use a last right look at the f i human expert key totally unavailable
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,417
12.752
so avek ou permisyon mon ti oule eksprim lo lapar nou kote lo lapar mon krwar lasanble senpati ek kondoleans ek lafanmir de commarmond
soit avec le permission de l expri de la part du cote de la formation a l assemblee et nous c est un senateur de la famille a dit comme moi merci monsieur president monsieur president monsieur pour le moment question
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,418
16.881
mr chair bonzour tou dimoun mr chair mon premye kestyon ler mon get bann current challenges ki fiu in met a nou latansyon zot annan mon vwar poudir ant 2024
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,419
17.6
prezan dan son rapor 2021 fiu ti osi idantifye pres 2 bilyon si mon korek pres r2 bilyon ki n swadizan kit pei atraver bann biro desanz bann larzan ki n sorti dan pei
present dans ce rapport 2021 f i u c aussi identifie a presque deux milliards sur le maximum correct presque deux milliards ou p qui soit disant qu il paye un travail bon ambiance des sens bon la zone qui n est pas sorti de pays
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,420
13.456063
me mon ti ava zis kontan klarifye lo la ler mon pe get zot prozeksyon bidzeter e anliny ek sa lefe ki nou pe practice zero based budgeting eski minister finans i dan en pozisyon poudir nou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,421
15.248
e pou li fatf li assess i mannyer statistics i annan sa kordinasyon between all stakeholders e last preview ki nou ti anmenn essamlg an septanm
a police f t f l s s k m y e um thirty sixty and a coordination between all sick holders it last review can see um and if is am lag on sept um
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,422
15.744
ki ganny devise internally ki i baz bann diferan fakter given it is a first time offender bann diferan nou n mete ki prezan on a case by basis i pou napa en one size fit all
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,423
10.991938
mon dezyenm kestyon i relye avek sa gran lenvestisman dan lenfrastriktir nimerik minister sa parkour transformasyon nimerik ki gouvernman pe antreprann i annan serten defi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,424
18
apre travay avek bann lezot lenstitisyon sirtou bann case ki ankor ankour pou nou vwar dan ki striktir ki nou managed ouswa disposed sa bann assets e sa i annan en diskisyon ki nou pe gannyen avek bann lezot law enforcement agencies
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,425
17.488
nou n anmas r58 8 milyon ki n ganny disposed nou pa ankor pran bann lezot assets avek pa egzanp ek accs akoz nou ti anvi fini disposed sa bann assets ki egziste ozordi
nous n avons que 58 8 millions d euros en actifs qui ne sont pas declares a la banque centrale suisse nous disposons de l actif des ccs mais nous n avons pas les actifs des ccs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,426
13.072
e la la kot i annan keksoz ki nou pou bezwen rely lo sa bann finansman eksteryer i annan keksoz ki finans domestikman nou bezwen fer domestik resource mobilization
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,427
15.552
kontinyen travay dir e zot donn zot mye pou nou kapab anmenn nou pei pli devan an relasyon avek lefikasite onorab parey dan nenport ki sityasyon pli ou annan resours i pli bon
continuez a travailler et je vous donne le premier pour nous permettre de mener notre pays plus loin relation avec l efficacite honnete par lesquelles on arrive a une situation ou on a des ressources et ou on est bon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,428
19.54275
e pandan sa 4 an nou mon apresye minis ki ou pe met lord dan bann dezord ki ti annan lo later endistriyel kot in ganny partaze ek dalon avan sa kot ozordi nou bann pti antrepriz pe ganny difikilte pou ganny en bout akoz later bann gro gro imsye in fini ganny pran
et pendant sa quatorzaine nous m apportais des mince que vous permette l ordre d un bande de zozos qui tient en arriere lait industriel cote n est pas a jeter d allonger avant ca cote aux ordis un ban sien tait pris par un difficultes pour rien bout a cause la terre ban grogues c est une fin d homme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,429
13.6645
mr speaker mersi onorab an relasyon avek travay ki nou pe fer byensir nou pe kolekte tou lenformasyon e nou pe fer bokou konsiltasyon avek bann lezot lazans ensi byen ki avek
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,430
15.68
pou onorab woodcock manm elekte pou grand anse praslin i lir koumsa eski minis i kapab enform lasanble kan ki proze devlopman sit amitie vizavi airport pou konmanse
pour honorer abdou koukou mom et l acteur pour gagner ce parle il y comme ca est ce qu ils m inspirent capable de former l assemblee quand qui pose le developpement site amitie vis a vis importe pour commencer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,431
12.176
eski minis i kapab dir avek sa lasanble ki zistans sa proze marine auto industrial park in arive mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,432
17.056
ki sa propriyete i enn ki n met a ou latansyon ki i annan lentere avek en devloper a lavenir pou kapab ganny sa landrwa osi pou zot fer zot ekspansyon ouswa zot ekstansyon dan zot proze a lavenir
qui sa propriete met a l attention qu en en l interesse avec etre developpee a l avenement pour capable gagner salaire aussi pour autres textes expansion ou soi d autres extension dans autre pose et a l avenement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,433
15.198938
speaker mon premye parti kestyon ki mon ti pou demande konbyen apepre zot ti pe bidzete pou sa proze mon krwar in fini ganny reponn me petet mon ava kapab demann minis eski zot annan bidze fini allocate pou sa proze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,434
16.608063
nou staff pa bliye sa ki ou n dir nou staff pa bliye e alors i annan en kantite keksoz ki si pa ti tonm ou konnen ki mon ti fer letan mon ti antre dan minister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,435
16.847938
speaker an relasyon avek sant mikro antrepriz pou lo zil eve lefe ki lo grand anse praslin alokasyon bidzeter in ganny fer pou nou fer en sant mikro antrepriz grand
question excusez moi monsieur spica relation avec cette minute contreprise pour les eleves l effet qui le gant a se parlait a l occasion de ce theme n est pas fait pour nous faire et sans minute contreprise c est un casse tete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,436
19.607
napa mansyon lo la e priyorite in donn pou grand anse praslin si petet dimoun baie sainte anne ki ti lo lalis zot osi pou microenterprise pou kapab donn zot en nide kan ki zot zot espekte pou baie sainte anne komanse mersi
n a pas mentionne lola et priorite in in don pour ganta spralin c est peut etre du monde de saturday qui tient la les autres aussi pour micro enterprise ou capadon zotin un idee quand qu ils ont d autres especes et pour etre sainte en commencer merci mais vous savez ou est minis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,437
19.687
i bon fer resorti ki metod ouswa lafason ki sa proze pou ganny antreprann i design and build so kontrakter ouswa sa devloper ki ganny selekte i pou bezwen soumet en design e apre sa i ava kapab build sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,438
12.704
mwan mon kestyon i an relasyon avek bann konfizyon ki pe annan minis i dir ki zot in
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,439
14.352063
konbyen sa pou koute dan son totalite e zis an pasan minis i enportan fer remarke ki bann zenn pti biznes pe ganny bokou difikilte an se moman e i pa paret ki gouvernman i enterese nou n war en budget cut milyon dan supplementary
combien ca peut couter de sa totalite et je passe en minute si importante faire remarquer que banzai petit business qui a beaucoup de difficultes en ce moment il ne parait pas gouvernement interesse nous n avons un budget de 3 millions de补充
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,440
19.024
pe anmas larzan pou sa lot bout me selman nou n fini bidzet sa larzan pou ganny servi so nou pe sey ganny en konpran now sa i en minis senior dan cabinet sa prezan en dezyenm minis senior dan cabinet sorti kot departman later li i dir nou n in fini tender in fini donn in fini ganny sa larzan
no copiamos mas palabras por eso no busco en google no busco en el diccionario no busco en la enciclopedia no busco en internet no busco en youtube no busco en nada solo busco en mi mente solo busco en mi cabeza solo busco en mi interior solo busco en mi interior solo busco en mi interior solo busco en mi interior solo...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,441
18.368
madanm speaker levidans konblaz i kler annou komans par distrik kot mon depite whip i la onorab pg 109 audrey vidot roche caiman lekel ki ti konble si pa lot si pa nou lekel
madame president les elections ont ete claires et transparentes nous commencons par district code pour depute oui il a honore abdoulaye wadji man lequel qui t accompagne c est par l autre c est par nous lesquels
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,442
12.16
digue tou le lannen ou tande lakaz pou ganny fer lakaz pe ganny fer me 5an in fini koumsanmenm zero wi zot in fer lopital
la digue tous les lundis on tient la case pour guinee la case pour guinee mais cinq ans infini comme ca meme zero oui on va faire a l hopital
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,443
15.44
madanm speaker ler mon lo sa size rann kont i enportan ki mon pa bliy travizory i enportan pou nou ladministrasyon anba gidans nou prezidan dr partick herminie pou komans sa lenvestigasyon dan
madame ficq il est pourtant temps que nous parlions de travailleur independant il est pourtant temps que l administration en bas de guidance nous permette d aller au theatre a l hotel au restaurant pour commencer a l investigation du travailleur independant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,444
12.808938
prezidan i fer resorti ki lapros son gouvernman i kler ki sipor i sipoze en pon e non pa en destinasyon re entrodwir sa progranm
pues hay que hacer salir a su gobierno claro que se ponga un pantalon y no tenga indesinacion reingrese al programa you are us
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,445
15.536063
osi pg 93 koz en pe lo bann zanfan ki bokou in ne avek asd autism spectrum disorder nou n vwar bann paran ki annan zanfan avek asd ki pe lite pou ki sa bann zanfan i ganny aksepte
moi pour aussi cause impe les bonnes enfants qui beaucoup y naissent avec asd autisme spectrum disorder nous on voit bonne parents qui a nos enfants avec asd qui paye l ete pour que sa bonnes enfants y gagne accepter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,446
17.168063
madanm speaker nou kominote i form par peser e propriyeter bato artizan profeser ners drayver travayer servis piblik e prive
madame speaker nous sommes une communaute formee de peres et meres d artisans de professeurs de nounous de conducteurs et de travailleurs des services publics et prives
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,447
10.464
agrandi stc basket re entrodwi stc kart pou bann fanmir vilnerab redwir vat e taks lo bann komodite toulezour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,448
13.816938
madanm speaker i enportan pou note ki pandan letan ki gouvernman lds in dan ladministrasyon pei in fer sirplis bidzeter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,449
11.905
e parey zot dir seselwa lizye in ouver be sanmenm akoz seselwa lizye in ouver menm ki lds i dan lopozisyon ozordi
et par ailleurs il dit c est sa vie qui est nouvelle mais sans meme a cause de ses lois qui sont nouvelles meme qu il y a l opposition aujourd hui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,450
13.344
responsabilite vizyon lonterm e bon pratik mr ramkalawan ler i ti o pouvwar i ti dir sa mesaz swivan dan enn son rankont
responsabilite vision long terme et bonnes pratiques m wang卡拉瓦尼 l ait au pouvoir et tis sa message suivant dans un son rendez vous
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,451
11.2055
son prop siporter i konfize avek li comme dir sanson i pa fou me latet ki pa bon
son propre supporteur il confondait avec lui comme disent les chanteurs il part fou mais la tete qui parle bon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,452
17.296063
si nou kapab fer sa avek en ansyen prezidan eski napa pou fer alor ler sa pep la deor i koze e dir ki zot santi zot dan lafreyer i en realite
si nous capable faire ca et qu un ancien president et qui n ont pas pour faire alors la sa pipe la dehors il cause et dit qu il faut sentir autre dans la frayeur et realite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,453
17.471938
madanm speaker eski nou pe promot sa bann zoli parol dan sa fraz ki mon ti lir boner ler nou inyor nou konstitisyon e refize e refiz en ansyen prezidan sa ki i merite par malis
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,454
19.456
sa program pou donn sipor reveni tanporer e konekte dimoun pg 111 direkteman avek marse lanplwa training e reskilling progranm urs e my first job i annan an success story la digue menm i annan plizyer zenn ki antre lo progranm urs mete koman helper assistant teacher dan lekol apre zot in swiv bann progranm
program put on support revenue tap away a connected zimmojedema with marshall employment training a risk killing program you are s in my first job yeah and one success story like dig me in a please yes n kitchener program you are s mete como helper assistant teacher of the call i put it in sweden program
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,455
10.672
si nou kontinyen les sa dekoneksyon grandi nou riske perdi bokou plis ki zis en bout nou listwar nou riske perdi nou lidantite
si nos quartiers laissaient les connexions grandir nous risquons de perdre beaucoup plus qu elles symbolisent dans notre histoire nous risquons de perdre notre identite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,456
12.832
madanm speaker letan mon ti tann onorab georges dan son speech maison du peuple ti dir 2027 la mon n ganny en konpran mon krwar 2027 zot pou tir wavel
madame le temoignage en honneur de son speech mais on tient par petit 2027 la maniere que on prend mon quart des mille vingt sept je puti wevell
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,457
18.736
diskour prezidan herminie in rekonnet sa diferans ant statistik e realite e pli enportan in angaz pou ferm sa lekar statistik i pe finalman vin la realite prosperite partaze
discours du president mini il reconnait sa difference statistique et realite et plus important il n organise pour faire manger salica statistique il peut finalement venir la realite prosperite partagee
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,458
12.8
dan leta lanasyon nou prezidan in anonse ki en lenvestigasyon dan aktivite kriminel e labi pou ganny fer e sa pou redonn konfyans nou pep dan nou lafors
dans l etat de la nation nous president une annonce qui est un investigation de activites criminelles et l habitude pour le faire et ca pourra donner confiance nous paye dans nous la force
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,459
19.359
e ankor mon felisit gouvernman lo sa langazman zesyon soutenab resours maren soutyen pou bann pti peser promouvwar blue economy dan en fason responsab e envestir dan lagrikiltir soutenab sa pou kre loportinite pou bokou zabitan au cap
et encore mon gouvernement nous a l engagement gestion soutenable et source marais soutient pour un petit pc promouvoir l economie des facon responsable et investir dans la agriculture soutenable ca pour creer l opportunite pour beaucoup d habitations au cap
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,460
10.448
madanm speaker prezidan in anonse ki byento starlink pou ganny laprouvasyon pou operate dan sesel
madame sika presidente en a annonce que bientot stalin pour gagner la possession pour pecher dans ses cils
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,461
19.305
madanm speaker pa bliye ki lannen pase mon ti osi anmenn mosyon pou etablir en sant konpreansif pg 110 pou ede tir nou zenn dan adiksyon e soulaz fanmir seselwa bann manm lds isi dan sa lasanble ti vot kont kantmenm mon mosyon ti enn ki bon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,462
16.105
nou sistenm zidisyer e sosyal i rekonnet ki reabilitasyon i enn parmi bann pli gran zouti ki en sosyete i kapab servi pou protez nou zenn redres zot direksyon e donn zot en dezyenm sans
nous systemes judiciaires et sociaux y reconnaissent que la rehabilitation est un des plus grands outils qu a societe capable de vivre pour porter son zenith redonnez direction et dans l autre un deuxieme sens
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,463
14.208
nou pou vin en nasyon oubliye san nou kiltir san nou leritaz e san nou patrimwann kot nou fitir zenerasyon pa pou konn vre zistwar nou zanset kot tou ti komanse
nous pouvons etre une nation oubliee sans nos kilties sans nos heritages et sans notre patrimoine quand nous fetons les generations pour qu une vraie histoire nous en sache que tout a commence
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,464
12.849
ler mon n antann onorab georges koze atraver ou madanm speaker dir ki kantmenm us in ganny plis vot lds in annan plis siporter be sa ki kalite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,465
16.752
ozordi nou ladministrasyon pe asir lepep seselwa ki zot lib pou eksprim zot lopinyon lo nenport size lo medya sosyal e me an personn san ki zot ganny anmase viktimize oubyen zot konversasyon i ganny ekoute
aujourd hui dans l administration et si les peuples c est ses lois qui sont de l opinion de n importe sizer le media social et meme en personnage a la grammaire amasse victimiser ou bien notre conversation egoiste ecouter
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,466
12.784
mayor mon vwar i annan en sonm r3milyon ki ou n mete dan children s playground renovation maintenance and
we all know um clarification yes we mayor mariano isom to one million who be committed ah children playground renovation maintenance and repairs
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,467
16.896
sorti 515mil pou vin r1milyon epi lo kote sekirite and enforcement mr speaker mon pa rapel ki ou ti n demann sa kestyon mna me selman nou a les mer adres li vitman
such a sex on khan s mill for in a million a pillow coat is security an enforcement no problem you demand a question and many miss elma knowledge may i will sleep with my please
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,468
18.448
mon krwar i bezwen annan plis korperasyon ant bann diferan lasans tel ki tourizm there should be joy out there pou dir ki nou pe reouver alors mon pa pe war mwan okenn keksoz e so mon swete ki zot kapab travay lo la silvouple mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,469
13.152
koz lo vizit ki i ti fer qatar e lenportans bann mize qatar valorizasyon listwar ki bann qatari i annan me eski sa pa fer ki nou sesel nou pe fer direkteman lopoze
cause le visiter qui t fait c est un bon melange et a la valorisation de l histoire qu on a en katarina mais est ce que ca ne fait qu il nous cesse de nous faire directement l oppose
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,470
10.313
eski ozordi ler nou pe koze ou santi ki ou biro i annan en roadmap pou viktorya
is that also gileno picoze usantiki yana erod mark for victoria
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,471
14.304
e mer avek son lekip pe travay pou konsyantiz tou dimoun ki servi lavil pou servi li dan en fason byen si nou reisi
et avec son equipe paye travail pour conscientise tout le monde qui sert la ville ou sert l idee faisons bien si nous sommes ici
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,472
12.4
throughout pou seselwa osi byen ki viziter sa i enn apre ou ti koz en pe lo sa zafer sanzman bann non dan lavil
throughout for cecelio also better visit it sayin after you cause a pillow saza fabian sense my banon de la ville
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,473
15.44
pou netway viktorya prezans lapolis ki nou pa vwar sa vilen lartik ki ti dan today sa semenn konsernan bann mandyan lari bazar konmsi bann keksoz tanzib ki bann dimoun mont buxton ki form parti lavil pou vwar poudir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,474
18.24
zot in pran sa linisyativ zot in mobiliz bann dimoun dan zot distrik pou fer bann christmas tree bann pti aktivite christmas e mon espere sa lannen nou ava fer li ankor bokou plis e pour mwan sa i en legzanp ki nou devret kontinyen mon pa krwar ki mer lavil lafen lannen ki bezwen vin kot ou oubyen kot lezot mna pou dir
je pense a l initiative j ai mobilise le monde dans un autre district pour faire une bonne chrisma street une bonne activite de noel et moi j espere que ca va en faire encore beaucoup plus et pour moi c est un exemple qui nous devons continuer mais pas que la ville la finlandaise vous avez eu une coiffeuse ou bien au c...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,475
11.984
nou pa kapab esper mayor pou met en mizisyen pou vin entertain dan lavil so ki mannyer nou pe rod fason pour nou fer sa akoz i senp parey pou kote sef
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,476
13.904063
e tanzantan bann pyeton i tap avek brans dibwa dan zot figir i annan bann pti pwen ki merit ganny fer pou bann dimoun ki manz takeaway
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,477
14.288
zet dan semen epi dir mer lavil i ava vin netwaye ou konpran so i enportan ki nou edik nou bann dimoun osi lo sa kote mon ti a profite ki tou bann mnas pa zis viktorya me dan sesel antye nou fer nou bann dimoun konpran poudir nou annan en responsabilite anver sa
mais apres il y a une vie nettoyer on pense que c est pourtant qu on nous explique nos bonnes intentions aussi on s acquitte on profite de tout ce qui va bien et bas c est victoire mais non c est l entier on fait des bonnes intentions comme si c etait un devoir en vrai
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,478
17.296
dabor nou n tann byen kler zot manda se fer lavil vin vibran safe konfortab pou tou seselwa dabor mr mayor i annan bann hazardous construction site dan lavil
dubonut on bien clair zot modasie fela ville win vibra safe co for tab pour to see soi dubo mr meyer yannobin hasardous construction site de la ville
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,479
10.137
e mon fek ganny lenformasyon apepre 2 semenn pase ki i annan en nouvo komite ki pou al set up
et moi je me suis fait l information il y a quelques semaines qui il y en a un nouveau comite qui va s organiser
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,480
19.2
e mon kapab dir ki sa proze in demar byen eksepte ki nou konnen sa sityasyon sanniter ki nou n pas ladan in fer tou bann biznes arete me la avek re louvertir touris pe vini e sa proze pou re ouver byento konmansman avril mon sipoze
et mon capabat qui suppose une des marais bien excepte que nous connaissons la situation sanitaire qui n est pas la dans un fait on business arrete et mais la avec reouverti aport touristes prevenus et ca suppose pour re ouvrir bientot comme ce mois d avril nous supposons
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,481
13.184
eski zot in fini annan en bon lankadreman ki mon kapab dir zot in fini konnen egzakteman ki zot pe al fer egzakteman
est ce que zot infini on a un bon la caisse qui m a dit zot infini con exactement qu ils ont bien fait exactement c est au million au pire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,482
10.256
konman lasanble i fini la nou pou zwenn pou analize e vwar e evantyelman fer en propozisyon avek gouvernman i annan bann non enteresan
comme l assemblee finit la nous pouvons analyser voire et eventuellement faire des propositions avec le gouvernement il y a un bon non interessant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,483
12.288
nou pou ankouraz devlopman dan tou sa bann laspe nou pe apel tou seselwa pour zot vin avek zot linisyativ
nous nous portons courage developpement de tous ensemble la sp nous peut appeler tous c est le apport j adore bien avec d autres initiatives
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,484
12.416
minis mon sipoze minis lasante ki pou deside
minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minister minis...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,485
10.672
kot nou ava servi bokou plis mwayen elektronik pou fer biznes sa i ava en gran pa ii ava ed nou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,486
11.12
dan en landrwa ki ganny rekomann par civil status pg 49 sa i fer sir ki nou pa bezwen al rod en paternity order
then i would like to recommend a civil status if i seek in public where i would have a paternity order
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,487
15.04
lezot gran pa ki pe ganny fer electronic registration par egzanp well done lontan nou ti n merite an mezir ki nou pe antre dan en sistenm kot
les autres grands pas qui peut aller faire electronic registration par exemple well done longtemps longtemps nous nous nous nous n avons pas une not in merit on est qui nous peut entrer dans un systeme code
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,488
17.824
e mon oule osi remersi tou dimoun ki pandan letan ki mon ti pe recover ki n anvoy mwan mesaz mesaz remersiman menm bann sorti kot bann mnas bann ki mon n tande mon remersi zot e zot ti pe rod mwan mon n ganny sans retournen mersi bokou pou zot bann
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,489
14.249
e si sa dimoun obviously in sitwayen sesel by the time i ariv sesel pou li rod son passport oubyen son bann lezot keksoz i pou straight forward li prouve poudir d i leka
et si ca se montre evidemment un citoyen c est sale par le temps y arrive c est sale pour lui il a son passeport bien sur mais les autres choses il peut straightforward pour les prouver pour dire c est il est ca
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,490
13.408
kot parey nou tou nou konnen i annan en gran nonm dimoun ki fer zanfan an deor en relasyon stab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,491
14.528
e natirelman dan i annan en kantite keksoz menm pratikman menm kot independence house nou pe rod tou fason pou
a naturellement dans un contexte de questions menant pratiquement meme code independance sud nous payons deux facon pour
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,492
12.816938
mr speaker bonzour minis e bonzour tou koleg onorab e tou dimoun ki
thank you very much mr president for your kind words and i would like to thank all of you for being here with us today and i would also like to thank our colleagues from the council of europe for their presence in this room and i would like to thank the secretariat of the council of europe for their support and help in...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,493
15.248
mahe ouswa atraver bann provizyon ki pe ganny fer atraver online lo bann platform online mr speaker mon vin ankor lo diaspora ozordi bann diaspora
my was what i have a one for visual keeping a fact of a online loman platform on line which is speaker moving our called diaspora osarji man diaspora
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,494
18.25475
lo clause 1 kot nou pou insert en comma after which ki lo trwazyenm laliny
no boos low clause n excuse me close nn code nope in that corner after which kilo three am lani
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,495
14.001
prezan nou a pran vot lo merit zeneral sa bill manm ki an faver lev lanmen silvouple
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,496
18.8465
prezan sa i anmenn nou lo en pwen fondamantal ki e toultan dan bann lalwa ou pou ganny sa i annan bann lalwa kot i annan dan son merit i annan bann keksoz ki ou war li i bon me osi i annan bann bout dan bann lalwa ki fer ki ozordi si ou en boug ou n fer en piti avek en dimoun ou pou pran ou responsabilite
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,497
16.24
be nou repete ki wi nou rekonnet zefor ki nouvo gouvernman sa ladministrasyon in fer linisyativ ki in pran pou kre en unit diaspora dan minister zafer etranzer
mais nous repeter qui oui nous reconnaissons les efforts que le nouveau gouvernement sa administration en faire l initiative qui n est pas pour creer un unit jaspara des ministres a fait etant ze
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,498
12.832
me fer serten konsiltasyon i annan en lasosyasyon sekirite koz ek zot gete si dan sityasyon covid zot osi zot bann travayer pa ti ava kontan ganny en pti pe plis letan overtime
mais faire cette consultation y en a la societe de securite coexistant bien sur si la ville a schokoville auto si je travaille pas t as va compter troisieme petit peu plus les temps overtime
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
8,499
12.16
e largiman fondamantal largiman kardinal dan sa ki onorab cosgrow pe avanse atraver son mosyon se ki i pe zis dir ek lasanble
et l argument fondamental l argument cardinal de sa qui le leur scanner avant se est avec son motion ce qui persiste dit la sambre et