model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,300
13.327938
nou n ganny dir in annan serten sanzman alors si minis ti kapab dir pour benefis zabitan mersi mr speaker me anfen minis in reponn lo sanzman mon krwar mon a pran kestyon onorab
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,301
13.424
eski i annan sa sinerzi ek departman lafanmir ou sa minister ki custodian sa lalwa pou fer sir ki sa bann paramet i ganny swiv mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,302
13.776
i al lekol si i mank lekol son ki i fer li ki son bann bi si i annan okenn bi ki i fer dan lazournen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,303
19.847
well lo semen petet ou pa pou war bann aktivite drog parey ti ete lontan ou pou vwar poudir i annan less kekfwa bann patrol i vwar less bann sityasyon but you don t know in the background what s happening me selman nou n remark sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,304
15.104063
possession of controlled drugs 1 2024 threatening violence 1 2024 e possession of offensive weapons 6 2023
possession of controlled drugs one a milvan cat threatening violence one a milvan cat um a possession of offensive web weapons seize de milvan war
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,305
14.608
mr speaker ler mon get mannyer sa kestyon in ganny poze mannyer i konmanse prenan kont konmsi sa problenm in fek leve
mais c est ce que la main on guette moi hier sa question est posee moi je commencer pour en compte comme si sa population une faq leve
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,306
19.231
e dezyenmman lenfestasyon fungus pour konbyen letan eski sa sityasyon in ganny raporte pour zot kapab dil avek e mr speaker ok ou n demann
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,307
13.488
in osi enplike lapolis i tre konsernen avek sa sityasyon se pour sa rezon ki kordgard perseverance i angaze ek lotorite distrik
il nous y impliquait la police y est tres concernee avec sa situation c est pour ca qu il croit a la perseverance il a engage avec l autorite district
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,308
14.943938
bonn apre midi mr speaker minis bonn apre midi ek ou delegasyon tou manm koleg onorab bonn apre midi ek tou dimoun a lekout
bonjour je m appelle jean marc je suis le directeur de l office du tourisme de la vallee d orbieu nous sommes en train de preparer un evenement qui se deroulera a orbieu en juillet prochain
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,309
15.376063
nou pe fer demars osi pou nou komans en progranm formasyon pou bann teknisyen si nou kapab fer sa lokalman i ava ed nou alor nou an diskisyon avek nihss pou nou devlop en curriculum pou nou kapab fer li
nous pouvons faire des mises aussi pour nous commencer programme formation pour un technicien si nous avons fait ca localement y avait aide nous alors notre discussion avec un ihs pour nous developper quelques colonnes pour nous capable de faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,310
10.784063
alor ki stratezi nou pe travay avek diferan lorganizasyon dan nou blood drive pou kapab ogarde si dimoun dan sa bann diferan konpanny i kapab vin donn nou disan
alors que cette strategie nous permet de travailler avec differentes organisations d un nouveau drive pour capabogada et se dit monde sa bonne differente compagnie capable de nous dire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,311
16.815938
e la resaman nou n osi war poudir ti annan problenm avyon ki mannyer nou fer sa pasyan ariv landrwa kot nou pe anvoy li konbyen letan i pran depi ler desizyon in ganny pran pou en refund ziske ler sa refund i ganny donnen
et la recemment nous n oublions pas que les transports publics ont des problemes aeriens comme hier nous avons eu un accident a l aeroport de nice on ne sait pas si c est un attentat ou une bombe qui a explose mais il y a eu des blesses et des morts et pourtant on continue a investir dans le transport aerien et on ne p...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,312
18.512
i pou en pli bon fason pou zer sa bann medical waste e i pa pou koz en problenm ou si non en menas pou lasante piblik an menm tan nou pe osi regarde kote en tel masin pou pli byen ganny plase dan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,313
14.128
gouvernman dan mahe avek praslin e sa kontra mannyer i ete i pa les nou sorti ladan ziske ler son 10an i fini
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,314
18.272
apre minis dan lepase ti annan en pratik kot par egzanp mwan mon tournen sorti trete kanser e ler mon ariv isi i annan mon latizann ki n ganny prescribe form laba ki ariv kot minister lasante pou zot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,315
12.832
en kantite 40 zot dir mon dan sa dernyen 2 semenn wi tou bann pasyan i ganny fer according to en schedule appointment ki nou annan
um kocytetka mostrogi mona jest tam dwa dwa cmenty w twoim punkcie ah eggifere according to a szejel point one kinowana
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,316
15.808063
mon napa en letan fixed pou mwan dir ou me selman sa ki mon ti ava swete vwar se ki sa i ganny fer o pli vit posib me i pou depan en pe lo ki vites ki sa i ganny travay avek ki vites ki ler i ariv kot finans ki sa i ganny fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,317
19.472
e tou dimoun ki vwar dan lalwa i dir tou dimoun ki vwar son demann avek treatment board overseas treatment board i pa satisfe avek repons i annan rekour avek en appeals
um e a to de uma que voa da lalonde do mundo que voa demanda com o tratamento board e o tratamento board e passar se fez com a resposta e nao recuou com um apelos board
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,318
12.729
onorab pou lemoman nou pe donn servis dyaliz lopital sesel lo mahe nou annan 174 pasyan e lopital baie ste anne lo praslin nou annan
on aura pour le moment nous avons un service de dialyse hospital c est l omaha et non pas 174 patients et l hopital bessant l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopital l hopi...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,319
18.448
mersi mr speaker mersi onorab onorab an 2018 lalwa overseas treatment act ti pase e i ti stipil koman overseas treatment i merit ganny fer dan pei dan sa lalwa i dir lekel dimoun ki kapab ganny refund
my name is speaker masyo nura um orogam a demiljuswet lauversis treatment at ti passi it is tipill come on overseas treatment to make it guy ah guy fed up with that salawat id lekker di monte kappagai refund
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,320
17.968
kekfwa sa latizann in vini i pour la me si ariv en lot ki byen bezwen alor i posib ki sa latizann i ganny pran letan ki lot pe ganny procure me i pa en pratik si ou latizann i pou ou pou minister pran sa latizann pou servi lo en lot dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,321
18.032
speaker mersi onorab pou ou kestyon onorab minister lassante i fer son mye pou donn tou pasyan latizann ki zot bezwen e i osi asir kalite sa bann latizann ki ganny donnen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,322
14.96
koze ki petet zot osi zot kapab asiste gouvernman vi ki i annan landrwa parey ou pe dir anse royale so lansman expression of interest avek petet bann prive ki kapab vini e petet minis ler monn tann ou nom kontra amsa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,323
16.032
group o i osi menm kantite akoz sa 2 group i group ki pli komen e demann dan sa group i pli bokou lo b ek lo ab i en pe mwens akoz i pa osi sa 2 group pa osi komen
group o also same quantity because it s a group of people who are common and demand for this group and play a lot lo bay with lo abe and mpw because he pass or see that group is not so common
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,324
18.96
eski sa bann konplent in ganny channel an traver sa bann partner minister lasante kot zot ganny met okouran kot i annan en konversasyon pou kapab amelyor sa sityasyon olye ki sa bann konplent i vin en size politik dan lasanble ouswa lo rezo sosyal eski i annan sa konversasyon avek bann partner mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,325
19.072
nou n adres sa avek kontrakter e nou n annan en lagreman pou kontrakter retourn lo site pour fer travay kontrakter in retourn lo site me ler in ariv ler pou n ou konekte bann nouvo apartir ki servi en kantite kouran nou n realize poudir i neseser pou nou avek puc
nous n adonnons pas a des contractants et non on a un accord pour contracter les tous nos sites pour faire du travail contractant il est sur nos sites mais l enseigne de leur pour nous connecter bon nouveaux appareils qui servent bien la qualite courante non realiser ce qu il faut dire necessaire pour nous avec puyusy
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,326
19.719
gouvernman lepep si pa par lepep li menm me omwen par bann reprezantan ki in swazir e kot desizyon e aksyon sa bann reprezantan i reste anba sirveyans e zizman bann ki zot reprezante
gouvernement les peuples cipa par les peuples lui meme mais au moins par un representant qui insoisie et compte de decision et action sa bonne representante il restait en basse surveillance exatement bon qu ils aient represente
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,327
17.792063
tre byen si i annan manm ki n pare pou fer en mesaz nou a pran en mesaz sorti kot manm lekel onorab vidot e onorab naidu byen onorab vidot mon a donn ou laparol
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,328
18.687
bann dimoun bann decision makers ki apre pou ganny afekte par sa desizyon bann stakeholders ki pou ganny afekte par sa desizyon i annan bokou mnas ki reste dan bann distrik kot bann boundaries i riske pe ganny delimite ki ozordi pa konn ditou pa konn okenn diskisyon ki pe arive
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,329
14.047
mon n tann ou matter of privilege closure of debate i permet lo nenport mosyon onorab henrie met ou mosyon pour closure of debate
montano matter privilege closure of debate y permettre l importe motion ono avant nous mettez une motion pour closure of debate
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,330
19.376
mosyon in ganny segonde mon ava prezan envit leader lopozisyon pou prezant son largiman pou mosyon hon sebastien pillay mersi mr speaker e avek gran plezir ozordi bomaten mon pran loportinite pou mwan prezant largiman lo akoz mon pe anmenn en mosyon pou demande ki s i
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,331
13.968
e mon krwar leader lopozisyon in fer tre byen pou etabli konteks son mosyon e konteks son mosyon i pa zis malgre menm si leader lopozisyon in ganny serten arete avek ou mr speaker
emmanuel macron leader of opposition ah in fact very well for establishing context emotion a context emotion it passes despite maliki himself see leader of opposition in guinea certain are you with commission speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,332
18.112
atraver sa mosyon kote united seychelles pou prouve ozordi bomaten ki mannyer komisyon eleksyon pa pe travay dan en fason enparsyal e napa ase latransparans e lendepandans vizavi son rol koman en lenstitisyon leta ki form parti sa ki mon kapab apel katriyenm pilye nou demokrasi dan nou pei
en traversant sa mission c est a dire une des choses pour prouver aux oreilles de beaux matins que la commission electorale nationale independante n a pas assez assure la transparence et l independance vis a vis son role comme institution de l etat qui formerait le quatrieme pilier de nos democraties
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,333
18.351938
byen nou kapab prezan posede avek biznes lo nou order paper e nou a retourn kot leader lopozisyon pou soumet son mosyon hon sebastien pillay mersi mr speaker e ankor enn fwa bonzour bonzour tou koleg onorab mou oule premyerman remersi le manm ki n
bien non capable pour exemple proceder avec business le noyau de paper et marie therese une cote leader l opposition ou soumettre motion merci mr speaker il y a qu une fois bonjour et bonjour tout collegue honorable mon les premieres mers et merci les demandes qui n est pas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,334
16.016
lot kote latab zot ekout nou e zot sey konpran kote ki nou pe vini malgre zot gran mazorite mon konnen bokou fwa dan lepase zot in dir zot annan mazorite zot ki rule border zot ki deside ki pou fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,335
14.832
pa ekout sa ki nou nou annan poudir i en leskiz pour zot retard keksoz mr speaker onorab henrie i dir poudir i ti fer meeting ek parti politik wi mon ti attend mwan e i lo rikord i lo rikord mr speaker ki nou ti dir
pas un court saquinon a pu dire et elle s occupe de retards que ce soit mister speaker honorabondi ida pour faire une partie politique oui mon attention et il le recorde il le recorde mister speaker qui nous tient g
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,336
19.2
i ti pozisyon lds osi devan bills committee akoz zot osi zot ti lev en konsern lo la e onorab naidu i en manm bills committee vwala sa self censorship ki onorab pillay pe koz lo la mr speaker tre byen mersi hon johan loze zot pa aksepte ki zot ti annan en konsern zot osi lo sa size
il y a un autre point qui est important et c est la position de l lsd aussi devant bills committee a cause auto si on le voulait concernant lola et honorabine et d ailleurs mambells committee voila sa self sense of ship qui honora pile et parce que nous la tres bien zone accepte qu ils ont tenu concernant auto si l on ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,337
14.864
ki nou ti dir nou pa dakor avek lefe ki chairman electoral commission i chair sa komite i lo rikord ki nou ti dir nou ti a kontan ki parti politik ekspreseman mon n pran sa de pwen bomaten
qui nous dit que nous ne sommes pas d accord avec le fait que president de la commission et c est sa commission il a recu qui nous dit nous sommes contents que partis politiques et c est pour un moment pour dire ca depend du matin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,338
12.72
nou ti dir ki zot in fer zot in disregard tou keksoz ki nou n dir e zot in fer zot in bouz avek zot desizyon zot in fer zot desizyon dapre zot menm mr speaker ki nou pour fer
nous c est dit qu il a fait en disant regarder quelque chose qui n a pas eu de decision il a fait une decision d apres ce que je m en suis meme mais j ai explique que nous pouvons faire
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,339
17.056
in prezant en mosyon pour adjourn deba lo la i abitye fer sa li i abitye ferm tou keksoz akoz tou dernyerman dan diskisyon trnuc i ti le ferm nou parti be nou envit ou vini ou abitye ferm keksoz ou vini vin fermen ou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,340
15.2
i rezonnab ki zot kapab fer en demann si zot bezwen ekout en antite ki konsern en size ki devan lasanble mon pa vwar lot mannyer laparol i pour onorab henrie
irrationnables qui sont capables de demander six autres besoins ecoute et l incitation qui concerne inciter qui devant l assemblee mon pouvoir a l autre moyens la parole epoux honoraire henri
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,341
12.191938
mr speaker pli boner letan mon ti annan laparol mon ti santi poudir ki
mais si mister speaker mister speaker plibonel et d amotional la parole motisant type qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,342
14.288063
e la demokrasi i bezwen ki mannyer sa bann lenstitisyon i fonksyonnen e sa bann lenstitisyon i bezwen pare pou ekoute i bezwen pare pou fer konsiltasyon bezwen pare pou osi annan konsansis avek tou bann parti prenan
et la democratie besoin comme hier avec l institution est fonctionner et ca va me dire mais je parle pour ecouter mais je parle pour faire consultation mais je parle pour aussi un accord consensus avec tout bon parti pris
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,343
11.072
e souvandfwa menm dan lasanble nasyonal manm i ganny anpese pou koz lo sa bann size zisteman akoz napa en separasyon ant rol bann lenstitisyon e rol ki leta i bezwen zwe
et souvent fois meme dans la seance nationale meme il gagne un pc pour cause de sa manutention existemment a cause n a pas une separation entre role ban institution et role qui l etat a besoin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,344
18.823
i annan pou fer avek bann fees bann peyman ki dimoun i bezwen fer e ki pou ede pou fer monte pri e kou marsandiz lo bann zil e an zeneral afekte biznes dan sa konteks e osi annan en lenpak direk lo bann konsonmater bann dimoun ki servi servis bann bato lot s i i
il ya un pour faire avec bonne fille bon pays manque de montrer et qui peut aider pour faire monte prix et comme on dit l ambiance et en general affecter business de sa contexte et aussi n est pas direct pour banques ou matin bientot qui sert a service sur le bateau l autre c est ca et concernent
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,345
18.368
ki egzakteman zot pe fer pou fer sir ki bann mdas dan sa lespri enklizivite benefis devlopman nasyonal ki sa bann mdas zot vreman vin a la oter pou
que exactement ce qui est favorable pour faire c est que ban m d as la sallise avec eclativite benifice le developpement national qui sait un endroit ou on va
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,346
13.216
bon mon n ariv a lafen bann entervenan e nou n ariv a lafen pou sa bidze nou a pran vot lo bidze minister lazenes sport e lafanmir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,347
14.88
yer ler nou n regard bidze ki sia pe gannyen e nou bann bidze lenfrastriktir nou n vwar i annan plizyer proze ki pa al across bann diferan departman ek bann diferan minister
thank you mr mr chairman mr chairman l el el nuer god bidzey who see a big nothing and oboe miss de fasticki no wine a price imposed kpiya cross ban tiffan department of the minister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,348
14.448
bann zenn ki otreman kapab ki malerezman zot pe ganny difikilte pou ganny louvraz eski i annan en polisi ki stratezi ki zot plan pour zot ede pou plas sa bann zenn dan lanplwa mersi bokou
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,349
15.488
mon ti ava anvi konnen ki zistans zot in arive avek sa renovasyon pou vocational training centre ki kot rehabilitation north east point konbyen in koute pou sa renovasyon e kan ki nou espekte i fini pou ki bann zanfan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,350
11.248
petet minis letan nou lo bidze pe diskite ti a bon bann dimoun i ganny enn pti pe leklersisman an sa ki konsern sa youth
perhaps ministers let us lobbied zepedis quitter chabert bandi monegasque ntp les clarifications on sa qui concernent sa youth bureau
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,351
19.392
mon ti a kontan ek leksplikasyon me ki zot fer sa bann program officers mwan bel air mon pa vwar nanryen nou n sey form en group lazenes lotrozour ti annan en madanm in vini in sey donn en koud men mon sey donn en koudmen pou rod 5 zenn entelizan group in kennsel koumsanmenm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,352
11.721
minis ek delegasyon silvouple annou adres bann kestyon direk e avek ekonomi letan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,353
14.192
pillay mr speaker onorab pillay mon pa pe pran okenn kestyon okenn deba lo mon ruling i final napa okenn pwen pour leve mersi
et pour nous rassembler en ordre merci honnete pilier mon premier point aucune question qu un debat le mot ruling y final n a pas aucun point pour l eveiller merci
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,354
19.536
regard en n pti git fer enn pti pe experiment regard son retonbe ekonomi ki bann posibilite e departman li i responsab pour li met sa framework ki i pou fer an 2023 avek sa bidze pour gid enn pti git sa travay polisi selman son lenplimantasyon loperasyon i avek nsc mersi mr
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,355
12.096
ki zot pe ganny held against la i enn ki n ganny revwar ouswa zot in vin ek sa ki zot ti sorti youth department laba pou vin dan ou departman mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,356
14.655938
koumsanmenm snyc pa ni antre ladan pour gete selman nou annan sa bann program officers mon anvi demande ki zot fer sa bann program officers zis en tit ki zot gannyen
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,357
12.896
ti a bon nou ganny en bon deskripsyon sa bann kalite low cost housing ki gouvernman lds pe al konstri pou bann ki ankor pe esper en lakaz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,358
17.415
nou lekonomi ti pou n collapse e nou pei ti pou n pri lo en brizan i kler ki pl us pa enterese avek nou pei me zot lafen pouvwar zot pare pou kit nou pei lo son zenou si i pou ed zot azanda pou retourn o pouvwar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,359
18.416
e court volleyball ki demann serten maintenance e osi fencing alors mon pou egzize ki nsc i vin dan distrik e zwenn avek zabitan e sportsmen pou donn plis lenformasyon lo sa size sports complex
a court volleyball who demands a term in tenance also fencing allah s more exes even in the district is when i ve examined a sportsman put on please la formation los angeles sports complex
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,360
17.616
akoz en lagreman kabri dan sak ki parti lepep united seychelles in sinyen avek etihad airways ki fer ki nou gouvernman i dwa latet koson ozordi san bliy sa gro det ki air seychelles i dwa bann bond holders sa r95 5milyon ti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,361
17.84
e pa les nou ganny divize par sa trwa fo profet e sa bann nanryen fer ki vin apiy lorloz tou le sanmdi akoz nou konn tre byen ki zot bann dokter dan senm lafreyer ek konfizyon parey zot bann reprezantan la anndan dan sa lasanble pe esey zot mye pou fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,362
15.055938
gouvernman i rekonnet ki i annan bokou plis pou fer me atraver stc gouvernman i angaze pou kontinyen met plis zefor pou negosye bann pli bon pri avek son bann fourniser e pour li kapab pas sa benefis avek popilasyon
government recognize that there are a lot of things to do but at the same time this government is engaged to contain my best efforts to negotiate with our suppliers and public capable to share their benefits with population
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,363
13.2
ler nou ti deside inyor sa kantite tapaz ki us ti pe fer lo la fason ki dapre zot sa sityasyon covid ti pe ganny zere me pou reouver nou erport nou n vwar ki sa in ede relans nou lekonomi
l air nous t as si degenere sa quantite de tapas qui y aurait c est fait la facon qu il a pris au sein de cette situation covid 19 gagne zero mais pour rouvrir nos portes non pas qui ca inedit et lors de notre economie
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,364
10.455
pour premye mwan 2021 selman 6 785 touris ti antre sesel e nou gouvernman ti deside reouver pei le 25 mars 2021
pour mettre en place un plan de relance touristique le gouvernement a decide de rouvrir le pays le 25 mars 2021
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,365
10.368
letan mon pe koz lo sekirite distrik mon ankor enn fwa mon n ankor enn fwa ganny aprose avek mr gilbert frichot
l etat m a paye cause leur securite district mon corps une fois mon corps une fois gagnant un proces avec m gilbert frichot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,366
17.136
me parkont bokou ti pe mazinen ki zot ti pou ganny en pti soulazman sa i akoz pep seselwa in tande ki bann dirizan lds ti pe dir ki lekonomi pe aranze
mais par contre beaucoup de type imagine que zozotouguent un petit soulagement ca y a cause pep c est ses lois intentionnees qui bientot risquent l ls type pedicure qui l economie peut arrangez
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,367
12.016063
menm si proze pe pran en pe letan pou konplete akoz kontrent bidzeter pti a pti nou pou arive kot nou destinasyon r8milyon dan bidze 2022 pou en vehicle testing station praslin
meme si poser pour completer a cause de cette constatation c est un peu plus nous pour arriver comme nos destinations 8 millions rupie du budget 2020 pour un vehicule testing station parlant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,368
15.968
r38 dan bann lezot laboutik delwil sunflower kot stc i kout r23 75 konpare an mwayenn r41 dan bann lezot laboutik stc powdered milk i kout r32 konpare an mwayenn r44 dan bann lezot laboutik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,369
14.576
ki pandan sa bann dernyen lannen clinical lab ti dan en store kot lopital ki pa conducive ditou i osi annan 1 35milyon pour grand anse praslin annex and dental surgery kot klinik grand anse
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,370
16.8
craftsman artist mizisyen propriyeter restaurant artisan e lezot biznes ki depan lo tourism ti ater net avan ki lasanble ti ganny dizourd an 2020 nou ti aprouv en bidze plis ki r1bilyon pour ed gouvernman us sa letan
crossman artistes musiciens proprietaires restaurants artisans et les business qui developpent l autorisation chatenay avant qu il ait semble 10 jours en 2020 tu as pourvus des plis qui y a un million au puits de gouvernement us sali tans
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,371
19.376
ki kantite sa bann proze ki pe ganny konplete anba gouvernman lds ki us ti n zis taye pou konmanse me apre in zis aret dan semen proze bazar cascade i en legzanp zis 1an o pouvwar proze i deza dan en staz avanse avek en provizyon r4 3 milyon ki n ganny bidzete pou konplete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,372
18.704
en pti pe sagren ler mon n tann bann manm lot kote latab servi covid 19 pou fer politik bon marse avek mr speaker menm si ozordi nou lekonomi pe refer gras a bann bon desizyon ki nou gouvernman in pran i pa vedir ki tou keksoz i an roz
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,373
18.879
se sa leta ki nou ti pou ladan mon bann ser ek frer seselwa si nou ti n remet sa gouvernman ki annan en latitid lese fer o pouvwar me lds i en parti ki son prensip i konpletman diferan avek sa parti ki konmela i apel son lekor us
c est ca l etat qui nous type pour laisser un bon fruit excessif et c est sa loi si nous n avons pas le meme gouvernement qui en a l attitude de laisser faire au pouvoir mais elle dit y a ses partis qui sont principes completement differents avec sa partie qui comme il appelle sont les corps us
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,374
18.24
dan sityasyon ki sesel e lemonn antye in retrouv li ladan ler nou n vin o pouvwar annan ki eksprim lapenn pou prezidan ramkalawan akoz tou sa lager e sakrifis ki in fer i ti n devret ganny sa pei dan bann kondisyon pli favorab ki sa be mr
la situation qui c est celle de la monnaie et reto le l adon learn on video pour voir un acte exprime la peine pour president ram kallawam a cause tout sa large sacrifice qui infaitin de vingt ans apres une condition plus favorable que ca mister speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,375
16.512063
sa kestyon ou bezwen demann ou lekor akoz li si i ti pou dan chair i pou n aksepte sa lamannman baze lo lefe ki in santi la a sa moman sa lamannman i pertinan lo en mosyon which means ki demen okenn mosyon ki lo kote lopozisyon pou anmennen pou challenge gouvernman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,376
11.712
i pa vedir poudir sa minis i bezwen vin donn mwan onorab audrey vidot me i pas li atraver lasanble nasyonal akoz ler ti demande ti demann lo non lasanble nasyonal
il n a pas dit pour 15 minutes mais un mois on aura notre revue d ici mais il passe la travers la sabe nationale cause let s demander demander demander non la sabe nationale
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,377
15.632
akoz si nou n anmenn en kestyon ozordi ek en mosyon i ganny bloke kwa ankor demen ki ler nou pou demann avek bann minis ki vin la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,378
15.664063
e dezyenmman lot rezon se ki letan en lebra pa pe fonksyonnen i permet lezot de lebra kapab fonksyonnen libreman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,379
12.288
nou pou demann lotorite pou respekte respe nou lasanble letan nou demann en travay letan nou demann en lenformasyon ki daryer i form parti
nous pouvons demander notre autorite pour respecter respect non l assemblee les temps ou demandent travail nous demandons des temps de demander la formation qui d ailleurs ils forment pas a t
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,380
13.904
ki sa i en senp mazorite normalman leka dan tou sa bann lalwa ki nou n pase en senp mazorite i ase to carry the motion
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,381
12.528
mr speaker mon prn laparol ozordi e mon premye keksoz ki mon le fer se rapel sa plis ki 35mil seselwa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,382
16.208
e sa i primordyal set alor mr speaker ki mon n pran desizyon pou swiv ou ruling akoz mon bezwen swiv bann prosedir ki n ganny met an plas e respe lefe ki annan en ruling ki n ganny donnen lo sa size
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,383
18.560063
akoz parey bokou lezot keksoz ozordi kot nou isi lo sa kote latab dan lopozisyon bokou bann keksoz ki nou dir bokou bann request ki nou fer i paret ki tonm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,384
16.849
e la mon pou bezwen anmenn li devan lakour konstitisyonnel koman en kestyon konstitisyonnel pou determinen ki mannyer rol oversight lasanble i ganny egzerse vizavi legzekitiv
et la on voit que l independance de la cour constitutionnelle comme un question constitutionnelle pour determiner qui va y etre ou le reste ca est l assemblee executif vis a vis l executif
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,385
12.543938
zis egzekitiv pou anvi fer keksoz nenport kwa ki li i anvi avek nou e nou dimoun ki n vot nou la nou pa kapab koz pou nou dimoun
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,386
13.136
bann alegasyon ou bann serten kritik ki pe ganny fer anver serten departman pou montre vre poudir keksoz pe ganny fer diferaman oubyen kont ki pa neseserman sa ki nou nou pe dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,387
13.712
travizory i en biznes parey tou biznes e biznes sesel i bezwen ganny defann e proteze travizory i en anplwayer i pe anploy dimoun i pe provide en service e tan ki son bann keksoz i annord i devret kontinyen anploy dimoun e provide a service
travesserae un business parait tout business et business c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est c est...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,388
12.225063
mr speaker i tre enportan alor ki tou regilasyon trwazyenm brans gouvernman i ganny respekte a tou moman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,389
14.688
nou a ganny sa rapor atraver komite ladefans avek sekirite ki ava apre kriy bann dimoun neseser pou demande zot dakor avek nou lamannman nou pou siport zot mosyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,390
14.992
e si ou sey adres laverite ou ganny met avek larogans ou ganny met avek trete serten fason be nou pa pe fer sa pou nou nou nou fer li pou lepep seselwa mersi mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,391
14.88
se ki pou demann sipor nou bann koleg onorab ki lo lot kote latab pou vin zwenn nou an sipor sa mosyon ki onorab leader lopozisyon in anmennen
c est qui pour demontrer pour nos collegues honorables qui le lot de cote la table pour une zone nous on s entend sa motion qui honorerab de l opposition inamener
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,392
15.247938
atir nou latansyon lo lareg nou lenstitisyon e petet si nou devret re vizite pou nou asire nou pe desarz nou responsabilite
attirons lattention le la rigueur nous l institution et peut etre si nous devrions revisiter pour nous assurer nous payons des charges nos responsabilites
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,393
12.665
mwan zot vin konplent konplent koze koz vid al koz ek drayver taksi pa anmenn okenn keksoz devan sa lasanble
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,394
13.088
a sa pwen i bon nou note ki an se moman sa de provizyon pa pa spesifye dat limit pou soumet monthly return e peyman taks sa i akoz i ganny preskrir dan sakenn son lalwa taks
a sa pointe bonnotte qui en ce moment sa deposition pas spicile date limite pour soumission montre lui un echeancier taxe ca y a cause il est prescrit de chacun sans la loi taxe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,395
19.103
kestyon ki vp ti devret reponn se akoz ou n tir sa peryod 2 mwan la pou met en lot peryod ki pou ganny preskrir e dir nou ki sa peryod ki pou ganny preskrir an relasyon avek seksyon 73 ki pe ganny amande dan lalwa income and non monetary benefit tax
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,396
15.392
mon pa konnen si zot in aranze si sa in rezourd or si i ankor parey an se moman rezon ki mon pe demann sa set akoz avek lamannman ki devan nou la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,397
17.463
e ki mannyer gouvernman pe ser lanmen bann sole traders be dan lot kote larg bann dimoun ki annan kantite kapital par lefe ki i pa kapab meet son target koleksyon reveni gouvernman i bezwen al raise bann sekirite avek labank santral savedir treasury
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,398
10.432
pe fer resorti ok enn de ki mon n koz avek eski nou annan en en en pli gran portre ki mannyer nou anvi war sistenm taks 5 an 10 an dela
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,399
14.624
personnelman mon krwar sa i sa landrwa kot nou sitye an se ki konsern koleksyon reveni me ler gouvernman i set en target 10 2 bilyon
personalmente con a sa e saludo a conoscerlo che cosa non c e solo il video ma e governo sette tage di spettacolo e biliardo