model
stringclasses
3 values
language
stringclasses
12 values
language_code
stringclasses
12 values
eval_dataset
stringclasses
3 values
eval_config
stringclasses
35 values
eval_split
stringclasses
2 values
domain
stringclasses
4 values
sample_index
int64
0
35.3k
duration
float64
0.07
361
reference
stringlengths
1
956
hypothesis
stringlengths
0
2.98k
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,800
19.296
kan ki zot pou sorti akoz nou pa kapab zis zot osi avek zot bann mon krwar supply ladan zot bezwen rod en landrwa pou zot mete o moman ki zot fer sa definitivman nou pe repran sa center e nou pe mazin dan 2024 avek bidze osi i annan provizyon pou maintenance me selman i kot bidze lasante
quand ils sortent a cause de pas capables j ai aussi avec ma bande je me dois d aller la bas pour les mettre au moment qu ils le font ca definitivement nous n opererons plus en 2060 et nous ne serons plus en 2024 avec bidze aussi il y a un an provision pour maintenir inconditionnellement il code bidze la sante
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,801
14.4
e i byen kontan ti en zoli keksoz ki ti ganny fer e alors mon felisit zot pou sa e mon kestyon i relye avek zenn minis vi ki i annan bann dimoun
et bien content tient zoli qui s est fait un effort enorme pour feliciter zohar et mon question il y a des examens mais nis vicky vicky y en a manzi moon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,802
16.24
ki zot pe vreman fer pou fer sir ki sa bann lenfrastriktir ki ler pe ganny fer ki vreman i vin lo sa standar ki nou pa vwar nou ankor dan detrwa mwan oubyen lannen ki nou bezwen retourn lo la avek en major maintenance ki nou n vwar dan lepase kot in kout nou bokou larzan
qui peut vraiment faire pour faire si que ca soit bien les frasques qui l ont fait qui verraient bien le sautada qui n a pas vu a nous accorder des droits moins ou bien un an et qui n est pas retourne la avec un media maintenance qui ne voit pas d aller passer qu on inclut beaucoup la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,803
10.351938
ki dirize par minis pou lazenes spor e lafanmir marie celine zialor i akonpannyen parmr marc arissol ki ceo nsc
qui est dirige par minis pour la zenith et la famille mais marie celine alors y accompagner par mister mark carissol qui c est moi nsc
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,804
11.6
son tenm pou sa lannen i unite invest to prevent violence against women and girls e i pe lans en lapel anver bann sitwayen pou demontre zot sipor dan bann travay ki pe ganny fer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,805
18.943
kontrakter dan son distrik apre i enform nou at the same time e sa i a fer keksoz en pti pep li fasil akoz sa i en issue sa akoz tanzantan mon ganny e kantite call prezan mwan mon bezwen sey rod fason mannyer i annan aktivite sanmdi vandredi mon ganny call so mon krwar sa i ava ede pou adres sa
contracte dans son district de place qui a paye formes noires de meme temps et ca y a fin que ce soit un type plus facile a cause ca n est pas le cas il faut pour 30 ans d un petit ecole puisque mon besoins c est vouloir faire sans m ya une activite samedi va de dimanche grand ecole sur pourquoi ca y avait et du point ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,806
17.904
de fwa dan en mwan 4 fwa dan en mwan e si i annan bann progranm oubyen bann aktivite spesifik zot kapab zwenn pli souvan mr deputy speaker ou annan klarifikasyon hon waven william
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,807
19.919
parey tania parey lezot dimoun ki pe vini dousman dousman pou ede pou ki i ava nou osi nou vreman anvi ki sa i desann lo nivo kominoter e nou garanti mr chair poudir nou pe fer tou sa ki dan nou posib pou nou kapab fer sa me selman nou anvi angaz kominote ki bann dimoun dan kominote komans pran ownership
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,808
14.08
e mwan sa ki pli konsern mwan ankor se lefe ki prezan si ti enn lo mon kote latab ki ti n fer sa deswit nou ti pou n ganny pini legzanp onorab lemiel yer debout pou defann son caucus e li i ganny met deor
et moi ca qui plus concernant moi encore c est l effet qui peut etre un city one le mot cote la table qui tient faire ca des sujets de type opinion l exemple honnete mille lier il debute pour defendre son coeur et ligue a mettre dehors
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,809
12.64
fer bokou sa bann travay prevansyon an 2024 pour ki nou bann zonm seselwa demen pou travay for debout o bor bann madanm enkli nou pa bliy nou bann zenn fiy seselwa nou ava annan en popilasyon
fait beaucoup sa bonne travail prevention en 2024 pour qui nos bonnes femmes c est ce lois demain pour travailler fort des boutons de bobo n ont pas vu le bon zenith c est ce lois nous avons un an et population
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,810
11.168
mon ti a kontan demann minis mon vwar ki i annan 1 5 milyon renovasyon bann lenfrastriktir me i pa dir ki bor si dan bann kominote ouswa
mr chairman we have one minister of walking and point like million dollar you know what shaban f was sixty me by a j琪 borsellino community also are
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,811
15.696
ki pe swiv travay lasanble nasyonal pou sa vandredi le 24 novanm nou travay pandan lazournen pou dominen avek staz komite kontinyasyon staz komite lo appropriation bill 2024
qui peut suivre travail l assemblee nationale pour sa vendredi les 24 novembre nous travaillons par la zone prioritaire avec stage comite continuation stage comite leur appropriation bill des mille vingt quatre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,812
17.104
lotonomi pou li kapab organiz aktivite pou lazenes kot snyc i vin sa sel organizasyon ki ler pou annan en keksoz pou fer lazenes nou al kot li swa ki konsern aktivite swa ki konsern devlopman lazenes swa ki konsern anything to do avek lazenes
l autonomie pour les cas organisa l activite pour la jeunesse c est un peu et y voir ici il y a des choses que vous faites pour la jeunesse alors c etait le sport c est un developpement de la jeunesse c est qui concernent n importe quoi avec la jeunesse
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,813
17.408
bidze nsc i lo paz 242 a 247 mon pou envit minis pou fer en lentrodiksyon apre nou pran lenteraksyon lo floor e mon lentansyon pou termin sa sesyon 10 er bomaten parey ti n mete dan progranm
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,814
17.568
lord ki mr chairman in donnen pou mwan kapab reponn ler in ler parey proverb i dir poul ki kakay premye posibleman li ki n ponn me selman nou ava kit sa ler le moman apropriye i vini
lord deputy mr chairman in dona pumocapab ripon leinlay pipe over b g um por que que kai premei possivelmente molicin pon be sumo nava quizer alem o mupu e vini minis mo question e
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,815
10.432
e pas zis sa i ou konnen zenn i online zenn i lo social media so sa bann stratezi osi atraver nou bann capacity building ki nou bezwen fer
e passa se ai e consegue zeny e online zeny o social media sozinho strategy tambem a traves de um capacity building que nao e necessario fazer
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,816
18.192
en bann dimoun ki bokou pli pozitiv dan zot bann swa zot bann aktivite ki zot fer pou kontinyen anmenn nou pei devan mersi mr chair mr deputy
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,817
16.096
nou nou anvi ki avek lepanouisman bann zenn avek en kote lanmen ou pe dir ek zot vin bann leaders vin epanouir lot kote lanmen nou pa kapab zis kontrole ouswa pa donn zot sa sans mr chair pou zot fer sa nou nou ankouraze i annan en kantite ki vin devan tou bann diferan regroupman
nono en vik avec les panneaux smobiz avec un cote la main ou pedalez a d autres villes banlieues vins et pas nuit l autre cote la main on ne peut pas trop c est controler au soit pardon nous autres sens monsieur che pour d autres cas apres ca nono couragez une equipe qui vint de vannes tout bon defi regroupement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,818
16.672
mersi bokou onorab onorab parey mon n dir oparavan nsc menm si nou pe met bann mezir nou n travay avek public account management
thank you very much i am very happy to be here with you today and i would like to thank all of you for your presence i would also like to thank the honourable minister of finance mr ahmed mohamed who is chairing this meeting as well as the honourable minister of public accounts mr abdelaziz khalil for their presence i ...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,819
17.599938
letan nou n konpran sa nou ava pli kapab travay ansanm akoz mwan si mon konpran mon rol mon pa konpran lot rol nou kapab pe mont lo lipye kanmarad so once ki mon konnen akoz ler mon pe vot lo en bidze sa dimoun pe ganny peye en saler mon ekspekte ki i delivre
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,820
16.848
onorab jany de letourdie ki pe join nou caucus mr speaker parey ou n mansyonnen taler lo nou kote avek ou permisyon se nou chief whip ki pou fer en statement lo sa video
le n 1 de l electro qui peut rejoindre le caucus mais ce qui est apparu une mention a l air le nouveau cote avec ou permission c est notre chief whip qui pourra faire un statement au sa video merci a vous on va bientot
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,821
18.784
zot in eksprim serten mekontantman avek letan ki nou pran pou donn zot en rezilta e sa bann konsern in ganny fer parmi nou popilasyon osi byen ki serten viziter ki n vin dan nou pei alor koman en
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,822
14.975938
la kantite ka ki nou pe admet lopital in desann dan sa dernyen semenn e si konmela sa bann dimoun ti malad dan zot lakour ki nou pa n teste zot zot pa ti pou kapab reste malad zot ti pou vini pou zot vin rod tretman
la quantite de cas qui nous permet l hopital independante sa derniere semaine et si comme la ca m a dit mon petit malade dans un de la cour qui nous permettent des autres parties pour que paraissent malades ou tu trouves une poursuite de bien roder a traitement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,823
19.607
dan glacis nou n fer 673 tes dan mont fleuri nou n fer 1068 sa 3 sant kot nou ti pe dir s bann fever centers so ou vwar poudir kantmenm i annan ase tes ki pe ganny fer e nou fer tes partou dan ankor diferan ankor lezot sant
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,824
17.408
i annan laboratwar kot nou menm public healt i annan laboratwar kot euro medical nou annan laboratwar seychelles medical services e nou annan osi laboratwar orthrus so tou sa bann landrwa pe fer tes antizenn as well as tes
i have a question about the public health laboratory do you have any information about it yes we have two public health laboratories in bangkok one is the national institute of health and the other is the national center for disease control both are under the ministry of public health the nhi has a wide range of servic...
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,825
11.184
nou osi konnen poudir nou demann dimoun limero telefonn pou nou kapab kontakte sa dimoun pou nou kapab kontakte sa dimoun
nous aussi on a pu dire nous demandons des monnaies numeriques pour pouvoir communiquer avec ces mondes souvent nous avons les numeriques qui ne sont pas ouverts les numeriques qui ne marchent pas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,826
13.36
pou li fer plizyer kalite tes ki bezwen dan sant piblik e non pa zis pcr pou covid sa laboratwar i annan en tim travayer ki dinamik ki byen formen
pour les faire plaisir et qualite c est ce qui baigne dans cette public et non pas d especes beaucoup de vides sa laboratoire en intime travaillait qui dynamique qui bien forme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,827
19.647
sa ki nou annan koman nou statistik se 90poursan i seselwa e 10poursan i etranze desizyon nou n pran ki mannyer nou oule nou revi i ganny fer dan sa lenstans dan laboratwar piblik e se sa ki nou n fer mersi
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,828
14.32
koman en pei nou annan en stratezi pou teste e ziska prezan sa ki mon kapab dir nou kapab workout son
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,829
11.632
alor an mwayenn nou fer en bon pe tes zis pou dir zot par egzanp dan sa dernyen mwan dan baie lazare nou n war nou n fer 515
alors en y en etant nous faire des aboottis ces produits on va dire par exemple dans le dernier mois de belezah non pas non pas six secondes d essais
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,830
17.072
enjoy zis lans touris i mars preski partou mon tanzantan dan mon distrik mon zwenn bann touris ki pe reste dan bann pti letablisman zot vini zot al partou lo nou bann zil parey ile au cerf li menm li kot zot enjoy en pti pe nou labote e mon mazinen poudir avek sa
enjoy this launch tourism is more than just a motor sport in the monte carlo motor show that takes place before establishments i came to total patro in bangkok by elio ocev same as i have joy in type no la bote and i imagine it could be with sa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,831
13.248
pou k i ava larg lanmen bann pti dimoun ki i anvi osi ankouraz touris pou vin fer leksperyans kot zot dan en fason ou en lot pei in met pa mal resours dan reparasyon nou bann sit istorik
pour qu il y ait large en meme banlieue qui invite aussi les touristes a venir faire l experience des autres d une facon ou d autre pays n est pas mal ressource de reparation nos sites historiques
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,832
13.456
apre i annan sa bout kot dimoun i ganny en pti restriktirasyon restrikte la ou ganny dir pa fer tapaz pa isi pa laba ou pe disturb kliyan so mon krwar dan menm laliny osi la nou pe ankouraz dimoun pou fer sa mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,833
13.984
pou zwe dan formasyon e devlopman talan pou ofer touris ki swa atraver lanmizik artizanal plezir gastronomik performans tradisyonnel ouswa pratik ekolozik
pour des formations et developpement nos talents pour faire tourisme qui soit envers la musique artisanale plaisirs gastronomiques performance traditionnelle ou soi pratique ecologique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,834
11.920063
swivan kestyon ki mon ti demann nou minis pour touris konsernan zefor ki pei pe fer lo sa menm laliny kot i konsern cultural tourism
following question which much demand a minister for tourists concerning efforts which country can do less same lanyi cote d ivoire cultural tourism
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,835
17.744
ki ti kapab zwenn avek le de distrik ansanm kekfwa nou ava asize pou nou get li ki mannyer nou kapab fer sa landrwa vin pli atrakte mr speaker e ler nou n lo sa topik osi nou pe koz lo leritaz osi pa zis plaisance e osi dan bann lezot distrik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,836
17.792
ki tant pou elev nivo kiltirel bann endividi e donn nesans sa bann nouvo akizisyon leksperyans ek rankont i osi ganny defini pou anglob partisipasyon bann viziter dan bann aktivite kiltirel kot swa sa bann aktivite i ganny konsidere konman zot bann aktivite primer ou non
qui tente pour eleve niveau qu il tire le bon indique et donner naissance a un nouveau acquis l experience est qu en compte il aussi gagne definit pour un gros participation une visite de l activite culturelle que soit sa bonne activite il gagne considere comment je suis une activite puis mais ou non
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,837
13.51775
nou tou nou konnen ki e touris i pa depans larzan pou vin dan en pei zis akoz i anvi en vakans ouswa senpleman anvi sorti e al rod en serten trankilite lwen avek son fanmir
nous tous nous connaissons un touriste qui ne depense pas l argent pour venir d un pays si sa cause y en vient vacances ou soit simplement envie de sortir et a l ouest certaine tranquillite loin avec sa famille
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,838
13.776
nou minis radegonde ek son tim pou sa travay formidab ki zot pe fer pou ede ki sa lendistri i kontinyen fer byen e osi tou seselwa ki pe kontinyen donn sa sipor pozitiv dan sa sekter
nous menissons la des gones exaltent pour ce travail formidable qui je peux faire pour aider qui sa l industrie y contient fait bien et aussi tous ces cello qui peut contenir dans sa cible positive de sa secte
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,839
18.832
ou vwar ki lotel ozordi i pa zis o bor lans lotel i en pti pe partou dan montanny li menm li mr speaker kot bann dimoun i kapab enjoy sa ler fre ki nou sesel nou annan sa lanatir ki nou n ganny beni avek parey onorab bastienne in dir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,840
12.752
sa ki fer sapo lapay bann group kiltirel ki zwe lanmizik tradisyonnel bann kwizinyen ki prepar bann pla tipikman kreol pou ki viziter i ganny sa leksperyans otantik
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,841
16.560063
e osi mr speaker ler ou marse en pti pe dan sak distrik li menm li ler nou pe koz lo bann lenfrastriktir ki ozordi in ganny modernize ki in kit sa koutim dan lepase li menm li
also mr speaker leonard sentip a de sark district remember because looban lafrasiky who also bring modernize and in kisasa in kisasa cutim there pass the memory
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,842
12.112
kot zot ti kapab osi ler mon pe dir tousala kekfwa osi nou ti kapab rod en fason osi dan bann distrik ler nou pe vann sa bann parey nou trail parey nou dir parey plaisance
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,843
15.408
tel ki diversifye aktivite touris dan sesel atir en seri viziter ki enterese dan leksperyans kiltirel otantik sa diversite i ava ede ogmant larive touris
tel que diversifier activites touristiques dans ses cellules a tenu un serie visite qui s interessait a l experience culturelle authentique sa diversite a aide a augmenter l arrivee touristique
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,844
13.776
linisyativ ki non selman benefisye endividi me osi fer avanse lentere kolektiv nou nasyon an aportan nou solid deryer devlopman cultural tourism
l initiative qui non seulement beneficie individu mais aussi faire avancer l interet collectif nos nations en apportant aussi pour solide derriere developpement culturel tourisme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,845
14.768
989 milyon dolar dan nou lekonomi an 2023 parey tou seselwa i konnen lendistri touris i enn sa lendistri ki n ed nou pei bokou depi son legzistans
918 millions de dollars dans l economie en 2023 paris tout c est le lieu connu legislateurs et interprofession qui n aide nos pays beaucoup depuis son existence
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,846
13.92
e ofer zot servis avek en o standar ki osi anliny avek kalite standar ki sa letablisman pe ofer mr speaker en tel mosyon i pa kapab depans zis logo gouvernman
et on fait des services avec un orchestre qui est aussi en lien avec qualite standard qui est l etablissement que vous fait mr speaker une telle motion il n est pas capable de la soutenir le gouvernement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,847
17.344
mosyon i al koumsa prenon kont lenportans lendistri tourizm dan lekonomi sesel lasanble i ankouraz minister tourizm pou kontinyen avek son progranm cultural tourism e devlop li plis ankor
motion y a comme ca prenant compte l importance de l industrie touristique dans l economie celtic l assemblee encourage le ministere du tourisme pour continuer avec son programme culturel tourisme et developper plus encore
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,848
18.223938
basen larme mr speaker dan lepase i ti en basen ki bann letan avan dan letan angle kot bann bato ti kapab gannyen pou vin pran delo akoz ti annan bann gran drenaz ki ti desann ziska bor lanmer e sa tousala nou kapab anmennen dan plas
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,849
15.776
ti ava byen pou nou servis sa bann digital platform pou kree bann galeri online ki ava donn plis vizibilite nou bann prodwir lokal donn vizibilite sa bann artizan zot menm e met zot prodwir lo en marse enternasyonal
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,850
12.8
chair bonzour minis ek ou delegasyon mon kestyon i en follow up kestyon ki onorab henrie in demande regardan sa youth hope residential center
thank you mr chair bonsoir ministre et delegation mon question e un follow up question que vous savez en demain regarder sa vous vous hope residential center
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,851
13.232
sa mon mazinen nou pour bezwen swiv gidans gouvernman akoz in fek donn sa ogmantasyon e mon pe vwar ki toudswit nou pour kapab al rod en tro gro kantite sonm larzan
simple imaginez nous pourrons suivre guide dans ce gouvernement a cause il fait que nous sommes augmentation et mon papier voir qui tous les suites nous pourrons pas balle a road etre au gros qu au cote de somme la zone
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,852
13.696
r17 3 milyon ki n ariv r19 3 milyon sa i prensipalman akoz parey ps in eksplike lo komansman letan nou ti prepar bidze pour sa lannen ti annan social workers ki nou ti donn zot from july 2023
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,853
14.089
kot i konsern logmantasyon anba goods and services apard sa r115milyon ki nou n resevwar nou annan serten progranm kot in annan logmantasyon me sa nou n plito ankor
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,854
17.952
so kestyon ki n vini se ki konbyen larzan ki zot in gannyen pour met dan bann progranm pour zot kapab fer bann travay avek bann diferan group dan kominote pour zisteman adres sa kriz sosyal ki nou annan e dan sa konteks mr chairman mon ti a kontan ki zot spesifye
so what s your opinion mr president i m here to ask you how much money has been earned for my program we have to be able to do a good job with different groups of communities in order to address this social crisis that we are facing
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,855
10.241
egzakt ki zot ti prezant avek minister finans kot i konsern pour zot adres sa lakantite travayer ki zot bezwen
exacte qu est ce que vous presentez avec le ministere des finances pour ce qui concerne la quantite de travail qu ils ont besoin
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,856
18.496
me eski i annan bann lezot departman ki zot scheme ki pe ganny kouver which one e dan laliny nou pe koz lo scheme ek benefis pour bann travayer avek sa bidze eski i annan provizyon ki
mais est ce qu on a les zot departement qui zot scheme qui pegue un覆盖 qui won et la nani nope cause looskeemik benefits pour un travailleur avec sabiduze est que yana ya na provision qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,857
17.712
sa lannen lannen prosenn ki pe vini nou pe fer sir ki desanm la nou pe komans fer bann interview avek bann etidyan ki pe fini nihss ki an zanvye nou a kapab recruit zot so an term bann outreach parey mon n dir
so for salone a la nazione person che poveri non preferisca chi di somma nope come assevera un intervista con ban e etc che um ono zanviero non capace di recruit so on tembo outreach parimonti
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,858
11.824
bann data pe ganny zere ti pe process lenformasyon an relasyon avek travayer etranze e sa size ti ganny diskite avek dan nou hearing
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,859
18.128
chair mersi onorab pour kestyon dan nou bidze i reflekte menm bidze ki nou ti anmenn devan minister finans lannen pase e sa bidze kot i konsern staffing in pa n ganny koupe pour 2024
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,860
18.432
ava konnen ki stratezi gouvernman i bezwen met an plas pour nou adres sa akoz sa i pour diferan par egzanp nou pour bezwen regarde bann sistenm ki an plas whether nou kapab fer li pli fasil akoz petet i annan dimoun i dan informal akoz li i pa kontan sa bann
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,861
11.648063
ou toultan try to distort it atraver ou mr speaker an realite la deor it s staring at us in the face nou vini nou dir konbyen dimoun ki anrezistre pour rod lanplwa
utulsa tried to distort it at our there mr speaker a reality ah la de yeah it s staring at us in the in the face no vingnouzi come yet zimongoreresistrepeu word l emplois
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,862
17.84
so lannen prosenn nou n met the full provision pour 12 mwan pour sa 7 social workers apre osi i annan enplikasyon salary increase pour bann travayer anba sa progranm e osi trezyenm mwan saler
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,863
19.056
akoz la nou pe konsantre plis li mahe me selman nou bezwen al enn pti pe plis lo inner islands ek outer islands e sa i koute ler nou fer lenspeksyon i pa al zis en staff si ou pour al inner island outer island ou bezwen pey airfares ou bezwen pey akomodasyon espesyalman bann outer islands konmela
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,864
15.424
tar 4an an operasyon baze lo performans sa komisyon nou n trouve ki n annan en nesesite ase irzan pou asire ki sa komisyon i travay avek plis efikasite vizavi bann ka ki n ganny raporte rikorde e i anba lenvestigasyon
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,865
11.664
pou reprimann okenn sanzman dan lalwa dezyenmman i pou annan pouvwar pou siperviz fonksyonnman administratif sa konmisyon
pour implanter aucun sens dans la loi deuxiemement il pointe le pouvoir de superviser fonctionnement administratif sa commission
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,866
15.456
e atraver sa lamannman ki pe ganny propoze sa bill i anvizaze akonpli 2 keksoz an prensipal premyerman aboli bann pozisyon kle ki pe egziste dan sa komisyon e dezyenmman etabli bann ankadreman legal ki neseser pou fasilit kreasyon post pou komisyoner ek en baz reconcile
et a travers l amendement qu il peut proposer sablier envisage d accomplir quelques choses en principal premierement abolir une position cle qui peut exister dans sa commission et deuxiemement etablir l encadrement legal necessaire pour faciliter la creation de postes pour commissionnaires et un conseil consultatif
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,867
10.416063
dan ka kot sa konsey i ganny demande pou gid ouswa konsey konmisyon lo okenn lanket
dans un cas comme ca conseil il peut demander pour guide soit conseil commission lequel de l enquete
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,868
17.584063
sa dan li menm i montre ki komisyon pe opere parey mon n fek dir anba en lalwa ki ase for rol ceo i vin avek en kantite pouvwar e i enportan pou note ki rol ceo i vin rol komisyoner atraver sa lamannman ki pe ganny propoze advisory council in ganny defini dapre lamannman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,869
14.656
pou fer legzanp pou fer ou pwen so pa fer sa vin ou ladres prensipal retourn lo konteni bill mersi hon wavel woodcock wi mr speaker egzakteman sa akoz sa lalwa la pe fer provizyon pou donn plis pouvwar commissioner
pour faire l exemple je ne suis pas favorable a vin ou la adresse principale reto
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,870
13.856
met en lasezi lo propriyete lo byen lo imobilye lo transpor lo lakaz lo nenport kwa so sa ti bann lamannman ki mwan mon n toultan siporte
mette e la siesi lo popolari lo bene lo immobiliare lo trasporto lo la casa lo non e potuto qua so sa c e male ma chi che momento si puo
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,871
15.312
mon ti a swete ki sa advisory council osi i ava annan en say dan direksyon sa ki komisyoner pe fer me pa zis administrativman
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,872
13.84
powers e komisyoner i annan en kantite pouvwar petet serten pouvwar ki ceo oparavan ti napa
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,873
18.336
pli ouver benefis ki sa bann lamannman pe vin avek e osi pou sey penn en portre poudir pouvwar i pa pou zis dan en lanmen en dimoun me pouvwar i pou annan son bann oversight lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,874
14.576
nou okouran mr speaker ki prezidan larepiblik dan son ladres leta lanasyon le 1 fevriye 2021 ti anons restriksyon restriktirasyon komisyon anti koripsyon
nous courons m spiker qui president la republique dans son adresse l est a la nation les 1er fevrier 2021 tiennent nos restrictions commission restriction commission anti corruption
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,875
17.552
konmisyoner pou ganny apwente pou desarz sa responsabilite pou en peryod 5an ki pou kapab ganny renouvle pou plis ki 1 fwa setadir en komisyoner i pou deservi pa plis de 2 term 5an konsekitif ou otreman
commissionaires pour rien a pointe pour des sages responsabilite pour un periode de cinq ans qui pourraient gagner renouveler pour pas plus qu un fois c est a dire un commissionaire pour des services pas plus que d tm 5 ans consecutifs ou autrement
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,876
19.095
sa dimoun ki nou pou pe donn li sa fonksyon nou pe espekte en serten nivo entegrite pou enportan e sa i ava ed caa dan swazir bann aplikan pou li provide non avek prezidan
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,877
16.591938
mon pou aport mon sipor pou sa lamannman dan prozedlwa ki annan en seri amannman ladan e par lefe ki
mon pere apporte mon soutien pour ca l amendement de pose et de lois qui en a un serie amende maladie et par les faits qui
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,878
12.303938
i etrwat e 2 transpor i difisil pou kapab krwaz ek kanmarad eski dan sa review zot osi pou vwar bann semen ki pa lo standar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,879
15.264
e ou ki anvi overtake ou pa kapab ok so i demann en ledikasyon pou edik dimoun ki mannyer pou servi sa bann dual carriageway ki nou pe fer de pli an plis e trwazyenm rapidman lo vehicle testing station
et on voit que c est un peu plus complexe mais il y a des gens qui ont envie d aller au bout de leurs reves et pour ca il faut qu ils soient eduques qu ils puissent faire les choses qu ils veulent faire et troisiemement rapidement le vehicle testing station
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,880
13.728063
be slta i vini i ede e i partisipe e i repar sa bann semen solman sa cause sa climate change sa fon ki kapab ganny devlope i avek sa lot minister
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,881
18.928
carriage way pou fer ki south ek north i join e sa pou ed sa sirkilasyon trafik tanzantan slta avek road transport department pe improve circulation par egzanp kot legliz kot katedral
dual carriageway for fake is out it not join example its a circulation traffic tanzania slt with road transport department improve circulation by example
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,882
17.904
nou war zebra crossing pe mal ganny servi e i annan konplikasyon ennler dimoun pa konnen lekel ki annan right of way nou pou bezwen ogmant sa ledikasyon parey ou n endike onorab e dan sa road safety week mon krwar ozordi vts i ouver pou piblik
no a zebra crossing p malgaisavy ena kplikashon led simone parconelikilika na right of way nu bese umotsalakatsi onyonyezike onoab dasar road safety week mokhawasor g vtsuvare public
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,883
17.440063
e ler ou regarde sa problenm ki nou pe gannyen avek ganny bann wayleaves pou nou fer bann laybys ek bann third lanes mon pa ni pe koz dual carriageway third lane pou ariv dan south anse aux pins
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,884
14.816
mersi i annan pwen ki pa n reponn onorab gabriel silvouple annou al vitman letan i kourt
mr speaker mr speaker
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,885
18.4
e trwazyenm se restructuring dan departman land transport e sa i r12 7 milyon ki sa larzan ki ti ganny servi pou rtc ki pe ganny merge anba en departman
a third is restructuring the department of land transport is a two seven million rupees kisalas on kids can save for r t c road transport commission keeping i merge um but eight department
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,886
15.008
pandan bokou lannen mr speaker de dizenn de lannen nou n kre en framework pou motor vehicle me nou pa n fer li pou bann bato ek bann hire
but our popular mr speaker the desmond loney non create framework for motor vehicle they not pan fairly public battle egg ban higher craft
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,887
14.640063
akoz mon krwar zot annan zot 60 zour swa 80 zour pou regarde an sa ki konsern bann modern transportation mon pou demann ps reponn solman nou n fek launch en proze ki apel immobility
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,888
13.456
nou pou al bokou pli lwen nou pe fer en study an traver nou policy unit avek ps renaud ek son staff ek smsa pe ede pou fer sa survey e zot osi travay avek tourism
nous parlons beaucoup plus loin nous sommes dans notre police unite avec ps et son staff et smcpe et des professeurs a servir et je travaille avec tourisme
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,889
19.767
alor ler nou ti pe diskite nou n deside servi sa larzan osi pou nou fer sa bois de rose kot stc second lane alor nou demann en variation avek ministry of transport avek ministry of finance e nou n servi sa larzan
hello le n tre deskita nondecid service salazar aussi pour un face sa body rose code stc second l annee hello on demande une variation avec ministre de transport avec ministre de finance et un service salazar
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,890
19.6
prive ki gouvernman ti n fer en interest bokou lannen pase i en investor ouswa en devloper ti n propose pou li fer enn solman pou lemoman i pa lo mon radar pou sa prosen 3an pou fer okenn monorail ki mon pe sey konsantre lo la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,891
15.391938
se par egzanp pou pointe larue nou n fini ganny permisyon par bokou bann dimoun pou fer sa third lane semenn pase nou n fer en meeting en pe final avek 4 propriyeter
see for example point lary non fini gai permission beaucoup bonzimo professor turlen s en passer non faire et emettre epiphanie avec quatre proprietaires
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,892
19.552
e avek coast guard zot ava war en kantite seminar ki nou n fer par egzanp kot imo avek i interpol in vin koz avek nou bann azan dan smsa por avek coast guard lo bann standar ki neseser dan bann por standar ki neseser avek bann bato
yeah with kusgad zotavawakutsi seminak inonfey by example kummo with interpol invincos avicanoband ah as on smac por avikusgad luband snoda kenyecise dabanpaul snoda kenyecise a vikband batu
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,893
12.256
nou pou fer parey mont fleuri kot annefe nou pe fer en gran lebay ki vin almost paret en third lane kot bann dimoun ki pe antre dan lekol mont fleuri i pran a gos o bor laplenn foutbol
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,894
15.36
mr speaker an zeneral pou sa lannen in annan bokou sikse anba minister transpor par egzanp pou bann proze later en kantite ki nou ti promet lannen pase
il s explique en general pour salon et ina non beaucoup de succes en bamiyan c est un transport par exemple pour nous on a pose la terre et c est qui nous tu promets l an passe
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,895
10.209
alor premyerman mon oule asir tou dimoun ki gouvernman pa pe al pran okenn det adisyonnel ki pa ti prevwar pou finans sa bann mezir tanporer
alors premierement moulacis tout le monde qui gouvernement papier a l air ou kenedy additionnel qui participe voir pour financer abdou mezi temporary
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,896
15.647938
pour larestan lannen e nou n regarde ki bor nou det pou arive akoz lenportans nou bezwen en det ki soutenab e baze lo la nou n vwar nou dir be nou annan nou en lanvlop of sa amount e sa lasistans ki nou kapab donnen
pour la restaurant et il nous regarde qui boit nous dites pour arriver pour les portes de description soutenable et base la non on a nous dit mais nous en avons un enveloppe of sa monte et ca guider l assistance qui n a pas donne
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,897
17.263938
me ki nou vwar zis ler nou vin dan lasanble ki zot mansyonn sa bann case me met devan kot keksoz i kapab arive minister naadir hassan me sa i fer mwan ariv lo en pwen mon krwar seselwa i realize poudir
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,898
13.776
in aksepte e in trouv larzan akoz mon ti dir dernyen fwa dan mon mosyon kot zot pou gannyen si zot in trouv larzan pou ed nou bann zanfan pou ganny goute midi oubyen 10er
inaccepter et une trouve la
Qwen/Qwen2-Audio-7B
Kreol Seselwa
crs
ERISLab/WorldSpeech
crs_sc
test_clean
in-domain
9,899
16.928
e mon egalman welcome sekreter deta dan minister finans mr patrick payet minis zot isi pou zot statement