text
stringlengths
0
104
quicken the dead with the living waters of wisdom and utterance, by virtue
of the love he cherisheth for God, the One, the Peerless, the Almighty,
the Beneficent.
No man of wisdom can demonstrate his knowledge save by means of words.
This showeth the significance of the Word as is affirmed in all the
Scriptures, whether of former times or more recently. For it is through
its potency and animating spirit that the people of the world have
attained so eminent a position. Moreover words and utterances should be
both impressive and penetrating. However, no word will be infused with
these two qualities unless it be uttered wholly for the sake of God and
with due regard unto the exigencies of the occasion and the people.
The Great Being saith: Human utterance is an essence which aspireth to
exert its influence and needeth moderation. As to its influence, this is
conditional upon refinement which in turn is dependent upon hearts which
are detached and pure. As to its moderation, this hath to be combined with
tact and wisdom as prescribed in the Holy Scriptures and Tablets.
Every word is endowed with a spirit, therefore the speaker or expounder
should carefully deliver his words at the appropriate time and place, for
the impression which each word maketh is clearly evident and perceptible.
The Great Being saith: One word may be likened unto fire, another unto
light, and the influence which both exert is manifest in the world.
Therefore an enlightened man of wisdom should primarily speak with words
as mild as milk, that the children of men may be nurtured and edified
thereby and may attain the ultimate goal of human existence which is the
station of true understanding and nobility. And likewise He saith: One
word is like unto springtime causing the tender saplings of the
rose-garden of knowledge to become verdant and flourishing, while another
word is even as a deadly poison. It behoveth a prudent man of wisdom to
speak with utmost leniency and forbearance so that the sweetness of his
words may induce everyone to attain that which befitteth man’s station.
O friend of mine! The Word of God is the king of words and its pervasive
influence is incalculable. It hath ever dominated and will continue to
dominate the realm of being. The Great Being saith: The Word is the master
key for the whole world, inasmuch as through its potency the doors of the
hearts of men, which in reality are the doors of heaven, are unlocked. No
sooner had but a glimmer of its effulgent splendour shone forth upon the
mirror of love than the blessed word ‘I am the Best-Beloved’ was reflected
therein. It is an ocean inexhaustible in riches, comprehending all things.
Every thing which can be perceived is but an emanation therefrom. High,
immeasurably high is this sublime station, in whose shadow moveth the
essence of loftiness and splendour, wrapt in praise and adoration.
Methinks people’s sense of taste hath, alas, been sorely affected by the
fever of negligence and folly, for they are found to be wholly unconscious
and deprived of the sweetness of His utterance. How regrettable indeed
that man should debar himself from the fruits of the tree of wisdom while
his days and hours pass swiftly away. Please God, the hand of divine power
may safeguard all mankind and direct their steps towards the horizon of
true understanding.
Verily our Lord of Mercy is the Helper, the Knowing, the Wise.
I would like to add that thy second letter which had been sent from
Jerusalem hath been received and that which thou hadst written and set
forth therein was perused and read in His presence. He bade me write as
follows:
O Maqsúd! We have heard thy voice and perceived the sighing and
lamentation thou didst raise in thy longing and eagerness. Praised be God!
The sweet savours of love could be inhaled from every word thereof. Please
God, this bounty may last for ever. The Servant-in-Attendance recited the
verses thou hast composed. Thy name is often mentioned in the presence of
this Wronged One and the glances of Our loving-kindness and compassion are
directed towards thee.
Great is the station of man. Great must also be his endeavours for the
rehabilitation of the world and the well-being of nations. I beseech the
One true God to graciously confirm thee in that which beseemeth man’s
station.
Be thou guided by wisdom under all conditions, inasmuch as persons who
harbour evil motives have been and are still diligently engaged in
intriguing. Gracious God! Unto that immeasurably exalted Being Who seeketh
naught but to foster the spirit of love and fellowship amongst men, and to
revive the world and ennoble its life, they have imputed such charges as
the tongue and the pen are ashamed to recount.
We have remembered thee and make mention of thee now. We entreat
Him—exalted is His glory—to protect thee with the hands of might and power
and enable thee to recognize that which will serve thy best interests both
in this world and in the next. He is the Lord of Mankind, the Possessor of
the Throne on High and of the world below. No God is there besides Him,
the Omnipotent, the Powerful. God grant that this Wronged One may observe
fidelity. He hath not forgotten nor will He ever forget thee.
Thou hast mentioned thine intention to stay in Damascus until spring, then
to proceed to Mosul, should the means be forthcoming. This lowly servant
entreateth God—exalted is His glory—to provide such means as is deemed
expedient, and to aid thee. He is Potent and Powerful.
Although all the inhabitants of this region have been treated with the
utmost kindness, yet no evidence of fellowship can be discerned from them.
Thou shouldst observe much tact and wisdom, for they seek at all times to
cavil at and deny the Cause. May the One true God grant them equity.
Concerning thine own affairs, if thou wouldst content thyself with