text stringlengths 998 4.18k |
|---|
### Instruction: Translate the following English sentence:
He moved from one teaching position to another at the start of his career.
### Input: Acoli Translation: Omegoni okobo idog tic pwony acel me ceto I mukene I acako ticce ma en okwano.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okobo idog tic pwony acel me ceto I mukene I acako ticce ma en okwano.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okobo idog tic pwony acel me ceto I mukene I acako ticce ma en okwano.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okobo idog tic pwony acel me ceto I mukene I acako ticce ma en okwano.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okobo idog tic pwony acel me ceto I mukene I acako ticce ma en okwano.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He also joined the teacher's group.
### Input: Acoli Translation: Omegoni bene odonyo I dul pa lupwonye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene odonyo I dul pa lupwonye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene odonyo I dul pa lupwonye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene odonyo I dul pa lupwonye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene odonyo I dul pa lupwonye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He supported the worker's struggles.
### Input: Acoli Translation: Omegoni okonyo tute pa lutic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okonyo tute pa lutic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okonyo tute pa lutic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okonyo tute pa lutic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okonyo tute pa lutic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He has written many stories that have been published widely.
### Input: Acoli Translation: Omegoni ocoyo lok angeya mapol ma kiketo I coc kama pol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni ocoyo lok angeya mapol ma kiketo I coc kama pol.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni ocoyo lok angeya mapol ma kiketo I coc kama pol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni ocoyo lok angeya mapol ma kiketo I coc kama pol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni ocoyo lok angeya mapol ma kiketo I coc kama pol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Around this time he also wrote a lengthy history of labor.
### Input: Acoli Translation: Ikare eni bene omegoni ocoyo coc matut ikom tekwaro me tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare eni bene omegoni ocoyo coc matut ikom tekwaro me tic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare eni bene omegoni ocoyo coc matut ikom tekwaro me tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare eni bene omegoni ocoyo coc matut ikom tekwaro me tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare eni bene omegoni ocoyo coc matut ikom tekwaro me tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He became a teacher at the industrial school.
### Input: Acoli Translation: Omegoni odoko lapwony I gang kwan me tic cing.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni odoko lapwony I gang kwan me tic cing.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni odoko lapwony I gang kwan me tic cing.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni odoko lapwony I gang kwan me tic cing.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni odoko lapwony I gang kwan me tic cing.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In the legislative elections of 1906, he was a candidate.
### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo lacungi iyer pa lucungu iot moko cik me mwaka 1906.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo lacungi iyer pa lucungu iot moko cik me mwaka 1906.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo lacungi iyer pa lucungu iot moko cik me mwaka 1906.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo lacungi iyer pa lucungu iot moko cik me mwaka 1906.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo lacungi iyer pa lucungu iot moko cik me mwaka 1906.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was not elected, perhaps because he had no ties to the region.
### Input: Acoli Translation: Pe kiyero omegoni, pien gwok peke ki wat mo I but loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe kiyero omegoni, pien gwok peke ki wat mo I but loboni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe kiyero omegoni, pien gwok peke ki wat mo I but loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe kiyero omegoni, pien gwok peke ki wat mo I but loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pe kiyero omegoni, pien gwok peke ki wat mo I but loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In 1907 he was elected a councilor in the district.
### Input: Acoli Translation: I mwaka 1907, laditi kiyero macalo kancila me diktrik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1907, laditi kiyero macalo kancila me diktrik.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1907, laditi kiyero macalo kancila me diktrik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1907, laditi kiyero macalo kancila me diktrik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1907, laditi kiyero macalo kancila me diktrik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Later he would become mayor of his native town.
### Input: Acoli Translation: Lacen laditi odoko mayor me taum ma kinywale iye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen laditi odoko mayor me taum ma kinywale iye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen laditi odoko mayor me taum ma kinywale iye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen laditi odoko mayor me taum ma kinywale iye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen laditi odoko mayor me taum ma kinywale iye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She holds a bachelor's, master's, and Ph.D. in computing.
### Input: Acoli Translation: Megoni tye ki digiri me acel, digiri mamalo ki PhD I lok kom komputa.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tye ki digiri me acel, digiri mamalo ki PhD I lok kom komputa.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tye ki digiri me acel, digiri mamalo ki PhD I lok kom komputa.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tye ki digiri me acel, digiri mamalo ki PhD I lok kom komputa.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tye ki digiri me acel, digiri mamalo ki PhD I lok kom komputa.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She started her professional career in 1991.
### Input: Acoli Translation: Megoni ocako ticce ma okwano akwana I mwaka 1991.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocako ticce ma okwano akwana I mwaka 1991.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocako ticce ma okwano akwana I mwaka 1991.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocako ticce ma okwano akwana I mwaka 1991.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocako ticce ma okwano akwana I mwaka 1991.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She has been awarded both local and international grants.
### Input: Acoli Translation: Kimiyo mi megoni cente mape culu ki gang wa ki ilobo mawoko bene.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kimiyo mi megoni cente mape culu ki gang wa ki ilobo mawoko bene.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kimiyo mi megoni cente mape culu ki gang wa ki ilobo mawoko bene.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kimiyo mi megoni cente mape culu ki gang wa ki ilobo mawoko bene.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kimiyo mi megoni cente mape culu ki gang wa ki ilobo mawoko bene.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She is also a current council member of the National Basketball Association.
### Input: Acoli Translation: Megoni bene ikareno tye lamemba me kancil me dul tuku basketbol I loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene ikareno tye lamemba me kancil me dul tuku basketbol I loboni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene ikareno tye lamemba me kancil me dul tuku basketbol I loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene ikareno tye lamemba me kancil me dul tuku basketbol I loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene ikareno tye lamemba me kancil me dul tuku basketbol I loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She has edited many books.
### Input: Acoli Translation: Megoni dong ongiyo kor buk mapol mapud kicoyo manyen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni dong ongiyo kor buk mapol mapud kicoyo manyen.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni dong ongiyo kor buk mapol mapud kicoyo manyen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni dong ongiyo kor buk mapol mapud kicoyo manyen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni dong ongiyo kor buk mapol mapud kicoyo manyen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She teaches at both the undergraduate and graduate levels in the Department.
### Input: Acoli Translation: Megoni pwonyo digiri me acel ki mamalo I dul me pwonye enoni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni pwonyo digiri me acel ki mamalo I dul me pwonye enoni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni pwonyo digiri me acel ki mamalo I dul me pwonye enoni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni pwonyo digiri me acel ki mamalo I dul me pwonye enoni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni pwonyo digiri me acel ki mamalo I dul me pwonye enoni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She was also the program coordinator.
### Input: Acoli Translation: Megoni bene obedo lakub yub moo idog tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene obedo lakub yub moo idog tic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene obedo lakub yub moo idog tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene obedo lakub yub moo idog tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene obedo lakub yub moo idog tic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She is also a two-time Council member.
### Input: Acoli Translation: Megoni bene tye ngat ma obedo lamema me kancil tyen aryo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene tye ngat ma obedo lamema me kancil tyen aryo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene tye ngat ma obedo lamema me kancil tyen aryo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene tye ngat ma obedo lamema me kancil tyen aryo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni bene tye ngat ma obedo lamema me kancil tyen aryo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She served as president from 1992 to 1993.
### Input: Acoli Translation: Megoni otiyo calo latela lobo nicakke mwaka 1992 nio I mwaka 1993.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo latela lobo nicakke mwaka 1992 nio I mwaka 1993.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo latela lobo nicakke mwaka 1992 nio I mwaka 1993.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo latela lobo nicakke mwaka 1992 nio I mwaka 1993.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo latela lobo nicakke mwaka 1992 nio I mwaka 1993.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Her career has been characterized by a desire to improve her skills.
### Input: Acoli Translation: Tic pa nyakoni opony ki miti me nedo diro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa nyakoni opony ki miti me nedo diro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa nyakoni opony ki miti me nedo diro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa nyakoni opony ki miti me nedo diro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic pa nyakoni opony ki miti me nedo diro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Angela grew up with her refugee family.
### Input: Acoli Translation: Angela odongo ki lugange ma oring ayela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Angela odongo ki lugange ma oring ayela.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Angela odongo ki lugange ma oring ayela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Angela odongo ki lugange ma oring ayela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Angela odongo ki lugange ma oring ayela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She pursued her undergraduate education at University.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni okwano digirine I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni okwano digirine I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni okwano digirine I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni okwano digirine I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni okwano digirine I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She then moved to Uganda to attain an advanced degree.
### Input: Acoli Translation: Ci dok lamegoni okobo I Uganda ka kwano digirine mamalo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ci dok lamegoni okobo I Uganda ka kwano digirine mamalo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ci dok lamegoni okobo I Uganda ka kwano digirine mamalo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ci dok lamegoni okobo I Uganda ka kwano digirine mamalo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ci dok lamegoni okobo I Uganda ka kwano digirine mamalo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Initially, she wanted to become an educator.
### Input: Acoli Translation: Wii atir, lamegoni onongo mito bedo lapwony.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Wii atir, lamegoni onongo mito bedo lapwony.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Wii atir, lamegoni onongo mito bedo lapwony.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Wii atir, lamegoni onongo mito bedo lapwony.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Wii atir, lamegoni onongo mito bedo lapwony.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She worked as a newspaper reporter.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo laco lok angeya I gajeti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo laco lok angeya I gajeti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo laco lok angeya I gajeti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo laco lok angeya I gajeti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo laco lok angeya I gajeti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She has been recognized as an industrial engineer.
### Input: Acoli Translation: Kineno lamegoni calo inginia me Cuma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kineno lamegoni calo inginia me Cuma.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kineno lamegoni calo inginia me Cuma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kineno lamegoni calo inginia me Cuma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kineno lamegoni calo inginia me Cuma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She has served on the City Council.
### Input: Acoli Translation: Megoni otiyo I kancil me boma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo I kancil me boma.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo I kancil me boma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo I kancil me boma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo I kancil me boma.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She published several papers on bibliography and other aspects of library science.
### Input: Acoli Translation: Megoni ocoyo waraga mapol ikom kit me kit ki coc pa dano mukene ki jami mukene malubu gwoko dul buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocoyo waraga mapol ikom kit me kit ki coc pa dano mukene ki jami mukene malubu gwoko dul buk.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocoyo waraga mapol ikom kit me kit ki coc pa dano mukene ki jami mukene malubu gwoko dul buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocoyo waraga mapol ikom kit me kit ki coc pa dano mukene ki jami mukene malubu gwoko dul buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni ocoyo waraga mapol ikom kit me kit ki coc pa dano mukene ki jami mukene malubu gwoko dul buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Afterward, she continued with her studies at the University.
### Input: Acoli Translation: Ingeye, lamegoni omede ki kwane I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ingeye, lamegoni omede ki kwane I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ingeye, lamegoni omede ki kwane I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ingeye, lamegoni omede ki kwane I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ingeye, lamegoni omede ki kwane I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Mrs. Mukasa taught the English language at that school.
### Input: Acoli Translation: Mrs. Mukasa opwonyo leb munu igang kwan.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Mrs. Mukasa opwonyo leb munu igang kwan.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mrs. Mukasa opwonyo leb munu igang kwan.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Mrs. Mukasa opwonyo leb munu igang kwan.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mrs. Mukasa opwonyo leb munu igang kwan.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In 1918 she began as a trainee at the company.
### Input: Acoli Translation: I mwaka 1918 megoni ocako macalo latic ma kitye kapwonyo ki I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1918 megoni ocako macalo latic ma kitye kapwonyo ki I kamponini.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1918 megoni ocako macalo latic ma kitye kapwonyo ki I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1918 megoni ocako macalo latic ma kitye kapwonyo ki I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1918 megoni ocako macalo latic ma kitye kapwonyo ki I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Having studied Geography, she established a new land management system.
### Input: Acoli Translation: Pi kwane I Germany, megoni ocako yub manyen me doro tic ki ngom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Pi kwane I Germany, megoni ocako yub manyen me doro tic ki ngom.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Pi kwane I Germany, megoni ocako yub manyen me doro tic ki ngom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Pi kwane I Germany, megoni ocako yub manyen me doro tic ki ngom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Pi kwane I Germany, megoni ocako yub manyen me doro tic ki ngom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She was the one who started the organization.
### Input: Acoli Translation: Megoni aye ocako dul tici.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako dul tici.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako dul tici.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako dul tici.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni aye ocako dul tici.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She served as the head of the department for three years.
### Input: Acoli Translation: Megoni otiyo calo ladit ma loyo dul ma igang tic pi mwaka adek.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo ladit ma loyo dul ma igang tic pi mwaka adek.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo ladit ma loyo dul ma igang tic pi mwaka adek.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo ladit ma loyo dul ma igang tic pi mwaka adek.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni otiyo calo ladit ma loyo dul ma igang tic pi mwaka adek.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She worked as a teacher for five years.
### Input: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo lapwony pi mwaka abic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo lapwony pi mwaka abic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo lapwony pi mwaka abic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo lapwony pi mwaka abic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lamegoni otiyo calo lapwony pi mwaka abic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She was the first woman to become a professor at the University.
### Input: Acoli Translation: Megoni obedo dako me acel me doko professor ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni obedo dako me acel me doko professor ki I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni obedo dako me acel me doko professor ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni obedo dako me acel me doko professor ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni obedo dako me acel me doko professor ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He continued his education in the same department by gaining a scholarship.
### Input: Acoli Translation: Omegoni omede I kwane I gin acel ma en okwano con inge nongo gum me kwan nono.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni omede I kwane I gin acel ma en okwano con inge nongo gum me kwan nono.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni omede I kwane I gin acel ma en okwano con inge nongo gum me kwan nono.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni omede I kwane I gin acel ma en okwano con inge nongo gum me kwan nono.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni omede I kwane I gin acel ma en okwano con inge nongo gum me kwan nono.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He completed his education in 2013.
### Input: Acoli Translation: Laditi otyeko kwane imwaka 2013.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otyeko kwane imwaka 2013.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otyeko kwane imwaka 2013.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otyeko kwane imwaka 2013.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otyeko kwane imwaka 2013.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Mwanga road is named after him.
### Input: Acoli Translation: Nying gudu Mwanga kicako ikor ladit Mwanga.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Nying gudu Mwanga kicako ikor ladit Mwanga.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nying gudu Mwanga kicako ikor ladit Mwanga.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Nying gudu Mwanga kicako ikor ladit Mwanga.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nying gudu Mwanga kicako ikor ladit Mwanga.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Kabaka Mwanga was a king in Buganda.
### Input: Acoli Translation: Kabaka Mwanga obedo rwot I Buganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kabaka Mwanga obedo rwot I Buganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kabaka Mwanga obedo rwot I Buganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kabaka Mwanga obedo rwot I Buganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kabaka Mwanga obedo rwot I Buganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His father owned a small house in the village.
### Input: Acoli Translation: Won awobini onongo tye ki ot matidi icaro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini onongo tye ki ot matidi icaro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini onongo tye ki ot matidi icaro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini onongo tye ki ot matidi icaro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini onongo tye ki ot matidi icaro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was trained as a lawyer.
### Input: Acoli Translation: Kipwonyo omegoni me bedo lapilida.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kipwonyo omegoni me bedo lapilida.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kipwonyo omegoni me bedo lapilida.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kipwonyo omegoni me bedo lapilida.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kipwonyo omegoni me bedo lapilida.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was an active member of the community.
### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat ma tiyo matek I kin lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat ma tiyo matek I kin lwak.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat ma tiyo matek I kin lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat ma tiyo matek I kin lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo ngat ma tiyo matek I kin lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was born on November 12, 1850.
### Input: Acoli Translation: Kinywalo laditi I dwe me apar wiye acel, nino dwe apar wiye aryo me mwaka 1850.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kinywalo laditi I dwe me apar wiye acel, nino dwe apar wiye aryo me mwaka 1850.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kinywalo laditi I dwe me apar wiye acel, nino dwe apar wiye aryo me mwaka 1850.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kinywalo laditi I dwe me apar wiye acel, nino dwe apar wiye aryo me mwaka 1850.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kinywalo laditi I dwe me apar wiye acel, nino dwe apar wiye aryo me mwaka 1850.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was the son of the village chief.
### Input: Acoli Translation: Laditi obedo wod pa rwot me caro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo wod pa rwot me caro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo wod pa rwot me caro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo wod pa rwot me caro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo wod pa rwot me caro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His mother’s father was one of the leaders of national independence.
### Input: Acoli Translation: Won min awobini obedo ikin lutela me loc ken me loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Won min awobini obedo ikin lutela me loc ken me loboni.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Won min awobini obedo ikin lutela me loc ken me loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Won min awobini obedo ikin lutela me loc ken me loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Won min awobini obedo ikin lutela me loc ken me loboni.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
All that women have to do is support them in terms of looking for money and food.
### Input: Acoli Translation: Gin ma mon omyero otim pi joni keken aye yenyo cente ki cam.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin ma mon omyero otim pi joni keken aye yenyo cente ki cam.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin ma mon omyero otim pi joni keken aye yenyo cente ki cam.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin ma mon omyero otim pi joni keken aye yenyo cente ki cam.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Gin ma mon omyero otim pi joni keken aye yenyo cente ki cam.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
She actively works for equal participation of women in government and leadership.
### Input: Acoli Translation: Megoni tiyo matek pi tic pa mon marom aroma ki coo ilok kom mon ma loc ki tela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tiyo matek pi tic pa mon marom aroma ki coo ilok kom mon ma loc ki tela.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tiyo matek pi tic pa mon marom aroma ki coo ilok kom mon ma loc ki tela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tiyo matek pi tic pa mon marom aroma ki coo ilok kom mon ma loc ki tela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Megoni tiyo matek pi tic pa mon marom aroma ki coo ilok kom mon ma loc ki tela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He obtained his Secondary School Education at Akosombo International School.
### Input: Acoli Translation: Omegoni okwano cinia ne ki I Akosombo International School.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano cinia ne ki I Akosombo International School.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano cinia ne ki I Akosombo International School.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano cinia ne ki I Akosombo International School.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni okwano cinia ne ki I Akosombo International School.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
There is a need for equal wages for women.
### Input: Acoli Translation: Miteni mon omyero gunong cul ma wele marom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Miteni mon omyero gunong cul ma wele marom.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Miteni mon omyero gunong cul ma wele marom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Miteni mon omyero gunong cul ma wele marom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Miteni mon omyero gunong cul ma wele marom.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
While at school, he founded the campus book club.
### Input: Acoli Translation: Ki igang kwan, omegoni ocako dul me coyo ki kwano buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki igang kwan, omegoni ocako dul me coyo ki kwano buk.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki igang kwan, omegoni ocako dul me coyo ki kwano buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki igang kwan, omegoni ocako dul me coyo ki kwano buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ki igang kwan, omegoni ocako dul me coyo ki kwano buk.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Upon graduation in 2011, he worked at the University from 2012 to 2014.
### Input: Acoli Translation: Inge tyeko kwan I mwaka 2011, omegoni otiyo I Univaciti nicakke imwaka 2012 nio imwaka 2014.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwan I mwaka 2011, omegoni otiyo I Univaciti nicakke imwaka 2012 nio imwaka 2014.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwan I mwaka 2011, omegoni otiyo I Univaciti nicakke imwaka 2012 nio imwaka 2014.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwan I mwaka 2011, omegoni otiyo I Univaciti nicakke imwaka 2012 nio imwaka 2014.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwan I mwaka 2011, omegoni otiyo I Univaciti nicakke imwaka 2012 nio imwaka 2014.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In February 2018, he took a leave of absence from the University to focus on building his organization.
### Input: Acoli Translation: I dwe me aryo me mwaka 2011, omegoni opongo pi yweyo ki I Univaciti wek omine kare me dongo dul ticce.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I dwe me aryo me mwaka 2011, omegoni opongo pi yweyo ki I Univaciti wek omine kare me dongo dul ticce.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I dwe me aryo me mwaka 2011, omegoni opongo pi yweyo ki I Univaciti wek omine kare me dongo dul ticce.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I dwe me aryo me mwaka 2011, omegoni opongo pi yweyo ki I Univaciti wek omine kare me dongo dul ticce.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I dwe me aryo me mwaka 2011, omegoni opongo pi yweyo ki I Univaciti wek omine kare me dongo dul ticce.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He completed his Secondary Education at Buddo School, where he studied from 2002 to 2005.
### Input: Acoli Translation: Awobini otyeko kwane me cinia ki I Buddo School, kama en okwano iye nicakke mwaka 2002 nio mwaka 2005.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwane me cinia ki I Buddo School, kama en okwano iye nicakke mwaka 2002 nio mwaka 2005.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwane me cinia ki I Buddo School, kama en okwano iye nicakke mwaka 2002 nio mwaka 2005.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwane me cinia ki I Buddo School, kama en okwano iye nicakke mwaka 2002 nio mwaka 2005.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwane me cinia ki I Buddo School, kama en okwano iye nicakke mwaka 2002 nio mwaka 2005.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Later on, he moved to Kampala and studied at Makerere University for a year.
### Input: Acoli Translation: Lacen, en okobo Kampala ka okwano I Makerere Univaciti pi mwaka acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen, en okobo Kampala ka okwano I Makerere Univaciti pi mwaka acel.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen, en okobo Kampala ka okwano I Makerere Univaciti pi mwaka acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen, en okobo Kampala ka okwano I Makerere Univaciti pi mwaka acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lacen, en okobo Kampala ka okwano I Makerere Univaciti pi mwaka acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In 2006, he gained admission to study at the University.
### Input: Acoli Translation: I mwaka 2006, omegoni kigamo kakwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2006, omegoni kigamo kakwan I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2006, omegoni kigamo kakwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2006, omegoni kigamo kakwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 2006, omegoni kigamo kakwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was formerly a professor in the Department of Languages at the University.
### Input: Acoli Translation: Con laditi obedo professor I dul gang me pwonyo leb I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi obedo professor I dul gang me pwonyo leb I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi obedo professor I dul gang me pwonyo leb I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi obedo professor I dul gang me pwonyo leb I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi obedo professor I dul gang me pwonyo leb I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He is leading the efforts to combat the spread of coronavirus.
### Input: Acoli Translation: Laconi tye ka telo tute me ryemo nyaa pa two korona.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi tye ka telo tute me ryemo nyaa pa two korona.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi tye ka telo tute me ryemo nyaa pa two korona.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi tye ka telo tute me ryemo nyaa pa two korona.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi tye ka telo tute me ryemo nyaa pa two korona.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He studied the issue of poverty and social welfare for over three decades in academia.
### Input: Acoli Translation: Ladito okwano lok me can ki berbedo pa lwak pi mwaki makatp pyera adek me kwane.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito okwano lok me can ki berbedo pa lwak pi mwaki makatp pyera adek me kwane.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito okwano lok me can ki berbedo pa lwak pi mwaki makatp pyera adek me kwane.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito okwano lok me can ki berbedo pa lwak pi mwaki makatp pyera adek me kwane.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito okwano lok me can ki berbedo pa lwak pi mwaki makatp pyera adek me kwane.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He graduated from University with a Bachelor of Arts in Economics.
### Input: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano digiri me Arts in Economics ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano digiri me Arts in Economics ki I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano digiri me Arts in Economics ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano digiri me Arts in Economics ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano digiri me Arts in Economics ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In 1998, he earned a Ph.D. in social welfare from the University.
### Input: Acoli Translation: I mwaka 1998, laconi onongo PhD I ber bedo pa lwak ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1998, laconi onongo PhD I ber bedo pa lwak ki I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1998, laconi onongo PhD I ber bedo pa lwak ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1998, laconi onongo PhD I ber bedo pa lwak ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1998, laconi onongo PhD I ber bedo pa lwak ki I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His work over the last 20 years has focused on conflict resolution.
### Input: Acoli Translation: Tic ma laditi pi mwaki makato pyera aryo okeme ki cobo kuku kuku.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic ma laditi pi mwaki makato pyera aryo okeme ki cobo kuku kuku.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic ma laditi pi mwaki makato pyera aryo okeme ki cobo kuku kuku.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic ma laditi pi mwaki makato pyera aryo okeme ki cobo kuku kuku.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Tic ma laditi pi mwaki makato pyera aryo okeme ki cobo kuku kuku.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
After several years in the public health field, he was recruited in 1997.
### Input: Acoli Translation: Inge mwaka mapol I dog tic me yotkom pa lwak, kicoyo en imwaka 1997.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge mwaka mapol I dog tic me yotkom pa lwak, kicoyo en imwaka 1997.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge mwaka mapol I dog tic me yotkom pa lwak, kicoyo en imwaka 1997.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge mwaka mapol I dog tic me yotkom pa lwak, kicoyo en imwaka 1997.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge mwaka mapol I dog tic me yotkom pa lwak, kicoyo en imwaka 1997.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He served as its Chief Executive Officer until 2014.
### Input: Acoli Translation: Laditi otiyo macalo CEO wa imwaka alip aryo ki apar wiye angwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo macalo CEO wa imwaka alip aryo ki apar wiye angwen.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo macalo CEO wa imwaka alip aryo ki apar wiye angwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo macalo CEO wa imwaka alip aryo ki apar wiye angwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo macalo CEO wa imwaka alip aryo ki apar wiye angwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
As a consultant, he designed and implemented all the processes in the company.
### Input: Acoli Translation: Macalo ngat ma kipenyo tam ki bote, laditi okati ki yub ka oketo itic kore ki kore I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Macalo ngat ma kipenyo tam ki bote, laditi okati ki yub ka oketo itic kore ki kore I kamponini.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Macalo ngat ma kipenyo tam ki bote, laditi okati ki yub ka oketo itic kore ki kore I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Macalo ngat ma kipenyo tam ki bote, laditi okati ki yub ka oketo itic kore ki kore I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Macalo ngat ma kipenyo tam ki bote, laditi okati ki yub ka oketo itic kore ki kore I kamponini.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He worked on several stabilization initiatives, largely for government organizations.
### Input: Acoli Translation: Laditi otiyo ipurujek mapol pa gamente me weko jami ocung matek dong matir.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo ipurujek mapol pa gamente me weko jami ocung matek dong matir.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo ipurujek mapol pa gamente me weko jami ocung matek dong matir.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo ipurujek mapol pa gamente me weko jami ocung matek dong matir.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo ipurujek mapol pa gamente me weko jami ocung matek dong matir.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Lessons learned from his work on preventing petroleum-related violent conflicts were published.
### Input: Acoli Translation: Kiketo icoc pwony ma kinongo ki itic pa laditi ilok kom kit me gengo kuku kuku ki gero malubbe ki lok kom moo petrol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kiketo icoc pwony ma kinongo ki itic pa laditi ilok kom kit me gengo kuku kuku ki gero malubbe ki lok kom moo petrol.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kiketo icoc pwony ma kinongo ki itic pa laditi ilok kom kit me gengo kuku kuku ki gero malubbe ki lok kom moo petrol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kiketo icoc pwony ma kinongo ki itic pa laditi ilok kom kit me gengo kuku kuku ki gero malubbe ki lok kom moo petrol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kiketo icoc pwony ma kinongo ki itic pa laditi ilok kom kit me gengo kuku kuku ki gero malubbe ki lok kom moo petrol.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Mr. Milton was born on May 3, 1926.
### Input: Acoli Translation: Mr. Milton kinywalo I nino dwe adek me dwe me abic mawaka alip acen ki mia abongwen ki pyera aryo wiye abicel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Mr. Milton kinywalo I nino dwe adek me dwe me abic mawaka alip acen ki mia abongwen ki pyera aryo wiye abicel.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Mr. Milton kinywalo I nino dwe adek me dwe me abic mawaka alip acen ki mia abongwen ki pyera aryo wiye abicel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Mr. Milton kinywalo I nino dwe adek me dwe me abic mawaka alip acen ki mia abongwen ki pyera aryo wiye abicel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Mr. Milton kinywalo I nino dwe adek me dwe me abic mawaka alip acen ki mia abongwen ki pyera aryo wiye abicel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He became known for leading Uganda to its independence.
### Input: Acoli Translation: Laditi ocako ngene pe telo Uganda me nongo loc ken.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi ocako ngene pe telo Uganda me nongo loc ken.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi ocako ngene pe telo Uganda me nongo loc ken.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi ocako ngene pe telo Uganda me nongo loc ken.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi ocako ngene pe telo Uganda me nongo loc ken.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He is considered the father of Geography in Uganda.
### Input: Acoli Translation: Laditi kineno calo won Geography I Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi kineno calo won Geography I Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi kineno calo won Geography I Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi kineno calo won Geography I Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi kineno calo won Geography I Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His parents were elementary school teachers who home-schooled him.
### Input: Acoli Translation: Lunyodo pa awobini gubedo lupwonye me pere pere ci gupwonye ki gang.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa awobini gubedo lupwonye me pere pere ci gupwonye ki gang.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa awobini gubedo lupwonye me pere pere ci gupwonye ki gang.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa awobini gubedo lupwonye me pere pere ci gupwonye ki gang.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Lunyodo pa awobini gubedo lupwonye me pere pere ci gupwonye ki gang.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His grandfather had been formerly enslaved.
### Input: Acoli Translation: Kwaro awboni yang obedo opii.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwaro awboni yang obedo opii.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwaro awboni yang obedo opii.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwaro awboni yang obedo opii.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwaro awboni yang obedo opii.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
By the time he was eight, he was through with his primary school education.
### Input: Acoli Translation: Awobini otyeko kwan puraimarine ki mwaka aboro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwan puraimarine ki mwaka aboro.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwan puraimarine ki mwaka aboro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwan puraimarine ki mwaka aboro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini otyeko kwan puraimarine ki mwaka aboro.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
From 1934 to 1936, he lived in Kampala where he went to study politics.
### Input: Acoli Translation: Nicakke imwaka 1934 nio I mwaka 1936, laditi obedo Kampala kama en oceto iye ka kwalo lok me cungu iwi bye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Nicakke imwaka 1934 nio I mwaka 1936, laditi obedo Kampala kama en oceto iye ka kwalo lok me cungu iwi bye.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nicakke imwaka 1934 nio I mwaka 1936, laditi obedo Kampala kama en oceto iye ka kwalo lok me cungu iwi bye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Nicakke imwaka 1934 nio I mwaka 1936, laditi obedo Kampala kama en oceto iye ka kwalo lok me cungu iwi bye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nicakke imwaka 1934 nio I mwaka 1936, laditi obedo Kampala kama en oceto iye ka kwalo lok me cungu iwi bye.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He taught Geography and Mathematics to fellow high-school students.
### Input: Acoli Translation: Laditi opwonyo lutino kwan luwote ki Geography ki Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi opwonyo lutino kwan luwote ki Geography ki Physics.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi opwonyo lutino kwan luwote ki Geography ki Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi opwonyo lutino kwan luwote ki Geography ki Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi opwonyo lutino kwan luwote ki Geography ki Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He graduated with a law degree from the University but decided not to practice law.
### Input: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano cik ki I Makerere Univaciti ento pe oketo itic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano cik ki I Makerere Univaciti ento pe oketo itic.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano cik ki I Makerere Univaciti ento pe oketo itic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano cik ki I Makerere Univaciti ento pe oketo itic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni otyeko kwano cik ki I Makerere Univaciti ento pe oketo itic.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He met and married his first wife who gave birth to their son Milton.
### Input: Acoli Translation: Laconi onongo ka onyomo dakone me acel ma onywalo latingi me acel, Milton.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi onongo ka onyomo dakone me acel ma onywalo latingi me acel, Milton.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi onongo ka onyomo dakone me acel ma onywalo latingi me acel, Milton.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi onongo ka onyomo dakone me acel ma onywalo latingi me acel, Milton.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laconi onongo ka onyomo dakone me acel ma onywalo latingi me acel, Milton.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was a politician who served as Mayor of Kampala.
### Input: Acoli Translation: Laditi obedo lacungu iwi bye ma otiyo calo mayor me Kampala.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo lacungu iwi bye ma otiyo calo mayor me Kampala.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo lacungu iwi bye ma otiyo calo mayor me Kampala.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo lacungu iwi bye ma otiyo calo mayor me Kampala.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo lacungu iwi bye ma otiyo calo mayor me Kampala.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He had previously served three terms as a Member of parliament.
### Input: Acoli Translation: Con laditi otiyo tyen adek macalo lacungu iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi otiyo tyen adek macalo lacungu iot moko cik.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi otiyo tyen adek macalo lacungu iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi otiyo tyen adek macalo lacungu iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Con laditi otiyo tyen adek macalo lacungu iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was the first youth elected into parliament.
### Input: Acoli Translation: Omegoni obedo bulu me acel ma kiyero iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo bulu me acel ma kiyero iot moko cik.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo bulu me acel ma kiyero iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo bulu me acel ma kiyero iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni obedo bulu me acel ma kiyero iot moko cik.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His politics earned him a place on President's enemies list.
### Input: Acoli Translation: Cungi iwi bye pa laconi oweko odoko ikin lumone pa latela lobo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Cungi iwi bye pa laconi oweko odoko ikin lumone pa latela lobo.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Cungi iwi bye pa laconi oweko odoko ikin lumone pa latela lobo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Cungi iwi bye pa laconi oweko odoko ikin lumone pa latela lobo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Cungi iwi bye pa laconi oweko odoko ikin lumone pa latela lobo.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
During his career in parliament, he fought for human rights.
### Input: Acoli Translation: Ikare me ticce iot moko cik, omegoni olwenyo pi twero pa lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare me ticce iot moko cik, omegoni olwenyo pi twero pa lwak.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare me ticce iot moko cik, omegoni olwenyo pi twero pa lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare me ticce iot moko cik, omegoni olwenyo pi twero pa lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikare me ticce iot moko cik, omegoni olwenyo pi twero pa lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His father was a carpenter.
### Input: Acoli Translation: Won awobini obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini obedo lacwer bao.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Won awobini obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Her father was a carpenter.
### Input: Acoli Translation: Won nyakoni obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Won nyakoni obedo lacwer bao.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Won nyakoni obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Won nyakoni obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Won nyakoni obedo lacwer bao.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His uncle was one of the organizers and leaders.
### Input: Acoli Translation: Nero pa awobini obedo ikin luyub ki lutela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Nero pa awobini obedo ikin luyub ki lutela.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Nero pa awobini obedo ikin luyub ki lutela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Nero pa awobini obedo ikin luyub ki lutela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Nero pa awobini obedo ikin luyub ki lutela.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He had a younger sister named Janet.
### Input: Acoli Translation: Awobini onongo tye ki lamine matidi manyinge Janet.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini onongo tye ki lamine matidi manyinge Janet.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini onongo tye ki lamine matidi manyinge Janet.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini onongo tye ki lamine matidi manyinge Janet.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Awobini onongo tye ki lamine matidi manyinge Janet.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His mother left a lasting legacy.
### Input: Acoli Translation: Min awobini otenyo nying ma labed naka.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Min awobini otenyo nying ma labed naka.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Min awobini otenyo nying ma labed naka.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Min awobini otenyo nying ma labed naka.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Min awobini otenyo nying ma labed naka.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was a Ugandan historian and social worker.
### Input: Acoli Translation: Laditi obedo langec ilok kom tekwaro me Uganda dok bene latic ki lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo langec ilok kom tekwaro me Uganda dok bene latic ki lwak.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo langec ilok kom tekwaro me Uganda dok bene latic ki lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo langec ilok kom tekwaro me Uganda dok bene latic ki lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo langec ilok kom tekwaro me Uganda dok bene latic ki lwak.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He served as the children's Commissioner between 2009 and 2011.
### Input: Acoli Translation: Laditi otiyo calo lamok tam pi lutino ikine mwaka alip aryo ki aobongwen nio imwaka alip aryo ki apar wiye acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo calo lamok tam pi lutino ikine mwaka alip aryo ki aobongwen nio imwaka alip aryo ki apar wiye acel.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo calo lamok tam pi lutino ikine mwaka alip aryo ki aobongwen nio imwaka alip aryo ki apar wiye acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo calo lamok tam pi lutino ikine mwaka alip aryo ki aobongwen nio imwaka alip aryo ki apar wiye acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi otiyo calo lamok tam pi lutino ikine mwaka alip aryo ki aobongwen nio imwaka alip aryo ki apar wiye acel.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
His research examined politics and society in the late 1990s.
### Input: Acoli Translation: Kwed pa omegoni ongiyo cungu iwi bye ki lwak I agiki me alip acel ki mia abongwen ki pyera abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwed pa omegoni ongiyo cungu iwi bye ki lwak I agiki me alip acel ki mia abongwen ki pyera abongwen.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwed pa omegoni ongiyo cungu iwi bye ki lwak I agiki me alip acel ki mia abongwen ki pyera abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwed pa omegoni ongiyo cungu iwi bye ki lwak I agiki me alip acel ki mia abongwen ki pyera abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Kwed pa omegoni ongiyo cungu iwi bye ki lwak I agiki me alip acel ki mia abongwen ki pyera abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In 1977 he became a social worker with the department at the University.
### Input: Acoli Translation: I mwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera abiro wiye abiro, laditi odoko latic ki lwak I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera abiro wiye abiro, laditi odoko latic ki lwak I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera abiro wiye abiro, laditi odoko latic ki lwak I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera abiro wiye abiro, laditi odoko latic ki lwak I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera abiro wiye abiro, laditi odoko latic ki lwak I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
Between 2001 and 2006 he was the principal advisor in the Ministry.
### Input: Acoli Translation: Ikine mwaka alip aryo ki acel nio I mwaka alip aryo ki abicel laditi obedo lamii tam madit in ministri.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikine mwaka alip aryo ki acel nio I mwaka alip aryo ki abicel laditi obedo lamii tam madit in ministri.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikine mwaka alip aryo ki acel nio I mwaka alip aryo ki abicel laditi obedo lamii tam madit in ministri.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikine mwaka alip aryo ki acel nio I mwaka alip aryo ki abicel laditi obedo lamii tam madit in ministri.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ikine mwaka alip aryo ki acel nio I mwaka alip aryo ki abicel laditi obedo lamii tam madit in ministri.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He participated in the review of the Children Act of 1989.
### Input: Acoli Translation: Laditi obedo I ngiyo kor cik pa lutino imwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera aboro wiye abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo I ngiyo kor cik pa lutino imwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera aboro wiye abongwen.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo I ngiyo kor cik pa lutino imwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera aboro wiye abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo I ngiyo kor cik pa lutino imwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera aboro wiye abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi obedo I ngiyo kor cik pa lutino imwaka alip acel ki mia abongwen ki pyera aboro wiye abongwen.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He succeeded his friend as the commissioner, a role in which he served until his death.
### Input: Acoli Translation: Laditi oleyo kaka lareme calo lamok tam, tic ma en obedo iye nio wa itoone.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi oleyo kaka lareme calo lamok tam, tic ma en obedo iye nio wa itoone.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi oleyo kaka lareme calo lamok tam, tic ma en obedo iye nio wa itoone.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi oleyo kaka lareme calo lamok tam, tic ma en obedo iye nio wa itoone.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi oleyo kaka lareme calo lamok tam, tic ma en obedo iye nio wa itoone.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was a math and science teacher.
### Input: Acoli Translation: Ladito obedo lapwony cura ki science.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito obedo lapwony cura ki science.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito obedo lapwony cura ki science.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito obedo lapwony cura ki science.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Ladito obedo lapwony cura ki science.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He went on to study at the University.
### Input: Acoli Translation: Laditi omede me ceto ka kwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi omede me ceto ka kwan I Univaciti.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi omede me ceto ka kwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi omede me ceto ka kwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi omede me ceto ka kwan I Univaciti.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was also a student in the department of physics.
### Input: Acoli Translation: Laditi bene obedo latin kwan I dul ma neno lok kom Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi bene obedo latin kwan I dul ma neno lok kom Physics.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi bene obedo latin kwan I dul ma neno lok kom Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi bene obedo latin kwan I dul ma neno lok kom Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Laditi bene obedo latin kwan I dul ma neno lok kom Physics.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
After graduating from university he worked as an economist in the private sector.
### Input: Acoli Translation: Inge tyeko kwane ki I Univaciti, omegoni otiyo calo ladiro ilok kom lonyo I dul ma pecung ikom gamente.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwane ki I Univaciti, omegoni otiyo calo ladiro ilok kom lonyo I dul ma pecung ikom gamente.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwane ki I Univaciti, omegoni otiyo calo ladiro ilok kom lonyo I dul ma pecung ikom gamente.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwane ki I Univaciti, omegoni otiyo calo ladiro ilok kom lonyo I dul ma pecung ikom gamente.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Inge tyeko kwane ki I Univaciti, omegoni otiyo calo ladiro ilok kom lonyo I dul ma pecung ikom gamente.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
In 1975 he was the first Ugandan to be appointed Secretary of the Department of Finance.
### Input: Acoli Translation: I mwaka 1975, omegoni obedo anywali Uganda me acel ma kicimo me bedo karan I dul tic me lim.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1975, omegoni obedo anywali Uganda me acel ma kicimo me bedo karan I dul tic me lim.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1975, omegoni obedo anywali Uganda me acel ma kicimo me bedo karan I dul tic me lim.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1975, omegoni obedo anywali Uganda me acel ma kicimo me bedo karan I dul tic me lim.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: I mwaka 1975, omegoni obedo anywali Uganda me acel ma kicimo me bedo karan I dul tic me lim.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
### Instruction: Translate the following English sentence:
He was also a successful businessman after he retired from the central bank.
### Input: Acoli Translation: Omegoni bene obedo latim biacara maber inger weko tic ki I bank me Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Luganda Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene obedo latim biacara maber inger weko tic ki I bank me Uganda.
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Lumasaaba Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene obedo latim biacara maber inger weko tic ki I bank me Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Runyakore Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Runyakore Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene obedo latim biacara maber inger weko tic ki I bank me Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Kiswahili Translation:
### Input: Kiswahili Translation:
### Output: Acoli Translation: Omegoni bene obedo latim biacara maber inger weko tic ki I bank me Uganda.
### Output: Luganda Translation:
### Output: Lumasaaba Translation:
### Output: Runyakore Translation: |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.