Datasets:
EricPeter
/
data-llms

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
text
stringlengths
998
4.18k
### Instruction: Translate the following English sentence: The music artist has over two hit songs this year. ### Input: Acoli Translation: Lawer-ri tye ki wer mamwonya aryo I mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi alina ennyimba bbiri ezikubye omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi aine ebyeshongoro bibiri ebikwatsireyo omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omuyimbi alina ennyimba bbiri ezikubye omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: Lawer-ri tye ki wer mamwonya aryo I mwaka-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi aine ebyeshongoro bibiri ebikwatsireyo omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lawer-ri tye ki wer mamwonya aryo I mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi alina ennyimba bbiri ezikubye omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi aine ebyeshongoro bibiri ebikwatsireyo omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omweshongozi aine ebyeshongoro bibiri ebikwatsireyo omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Lawer-ri tye ki wer mamwonya aryo I mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi alina ennyimba bbiri ezikubye omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lawer-ri tye ki wer mamwonya aryo I mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Omuyimbi alina ennyimba bbiri ezikubye omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omweshongozi aine ebyeshongoro bibiri ebikwatsireyo omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: She performed all her best songs at the concert. ### Input: Acoli Translation: En owero were mamit ducu I kare me yub meno. ### Output: Luganda Translation: Yayimba ennyimba ze zonna ezisinga obulungi mu kivvulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeeshongora ebyeshongoro bye ebirungi byoona aha mukoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yayimba ennyimba ze zonna ezisinga obulungi mu kivvulu. ### Output: Acoli Translation: En owero were mamit ducu I kare me yub meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeeshongora ebyeshongoro bye ebirungi byoona aha mukoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En owero were mamit ducu I kare me yub meno. ### Output: Luganda Translation: Yayimba ennyimba ze zonna ezisinga obulungi mu kivvulu. ### Output: Runyakore Translation: Akeeshongora ebyeshongoro bye ebirungi byoona aha mukoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akeeshongora ebyeshongoro bye ebirungi byoona aha mukoro. ### Output: Acoli Translation: En owero were mamit ducu I kare me yub meno. ### Output: Luganda Translation: Yayimba ennyimba ze zonna ezisinga obulungi mu kivvulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En owero were mamit ducu I kare me yub meno. ### Output: Luganda Translation: Yayimba ennyimba ze zonna ezisinga obulungi mu kivvulu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akeeshongora ebyeshongoro bye ebirungi byoona aha mukoro.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is the best female artist of the year. ### Input: Acoli Translation: En obedo lawer ma dako ma ogoyo wer maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye omuyimbi omukyala asinze omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mweshongozi w'omwaka omu bakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ye omuyimbi omukyala asinze omwaka guno. ### Output: Acoli Translation: En obedo lawer ma dako ma ogoyo wer maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mweshongozi w'omwaka omu bakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo lawer ma dako ma ogoyo wer maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye omuyimbi omukyala asinze omwaka guno. ### Output: Runyakore Translation: Niwe mweshongozi w'omwaka omu bakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Niwe mweshongozi w'omwaka omu bakazi. ### Output: Acoli Translation: En obedo lawer ma dako ma ogoyo wer maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye omuyimbi omukyala asinze omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En obedo lawer ma dako ma ogoyo wer maber loyo i mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Ye omuyimbi omukyala asinze omwaka guno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Niwe mweshongozi w'omwaka omu bakazi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The music producer married a fellow musician. ### Input: Acoli Translation: Pol pa luwer mapol ginyomme I kingi kengi. ### Output: Luganda Translation: Omufulumya w'ennyimba yawasa muyimbi munne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza ebyeshongoro akashwera omweshongozi mugyenzi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omufulumya w'ennyimba yawasa muyimbi munne. ### Output: Acoli Translation: Pol pa luwer mapol ginyomme I kingi kengi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza ebyeshongoro akashwera omweshongozi mugyenzi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa luwer mapol ginyomme I kingi kengi. ### Output: Luganda Translation: Omufulumya w'ennyimba yawasa muyimbi munne. ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza ebyeshongoro akashwera omweshongozi mugyenzi we. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orikushohoza ebyeshongoro akashwera omweshongozi mugyenzi we. ### Output: Acoli Translation: Pol pa luwer mapol ginyomme I kingi kengi. ### Output: Luganda Translation: Omufulumya w'ennyimba yawasa muyimbi munne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Pol pa luwer mapol ginyomme I kingi kengi. ### Output: Luganda Translation: Omufulumya w'ennyimba yawasa muyimbi munne. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza ebyeshongoro akashwera omweshongozi mugyenzi we.
### Instruction: Translate the following English sentence: The best audio producer was given one million Ugandan shillings. ### Input: Acoli Translation: Ngat ma onongo omako dwan maleng dok winye maber loyo gimine cling milion acel. ### Output: Luganda Translation: Omukwasi w'amaloboozi g'ennyimba asinga yaweebwa akakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza amaraka g'ebyeshongoro akaheebwa akakaikuru kamwe omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukwasi w'amaloboozi g'ennyimba asinga yaweebwa akakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Acoli Translation: Ngat ma onongo omako dwan maleng dok winye maber loyo gimine cling milion acel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza amaraka g'ebyeshongoro akaheebwa akakaikuru kamwe omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngat ma onongo omako dwan maleng dok winye maber loyo gimine cling milion acel. ### Output: Luganda Translation: Omukwasi w'amaloboozi g'ennyimba asinga yaweebwa akakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza amaraka g'ebyeshongoro akaheebwa akakaikuru kamwe omu sente za Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Orikushohoza amaraka g'ebyeshongoro akaheebwa akakaikuru kamwe omu sente za Uganda. ### Output: Acoli Translation: Ngat ma onongo omako dwan maleng dok winye maber loyo gimine cling milion acel. ### Output: Luganda Translation: Omukwasi w'amaloboozi g'ennyimba asinga yaweebwa akakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ngat ma onongo omako dwan maleng dok winye maber loyo gimine cling milion acel. ### Output: Luganda Translation: Omukwasi w'amaloboozi g'ennyimba asinga yaweebwa akakadde ka siringi za Uganda kamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Orikushohoza amaraka g'ebyeshongoro akaheebwa akakaikuru kamwe omu sente za Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most musicians buy songs from songwriters. ### Input: Acoli Translation: Luwer mapol giwilo wer ki bot luco wer. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abasinga obungi bagula ennyimba okuva ku bawandiisi b'ennyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi nibagura ebyeshongoro kuruga omu bahandiiki b'ebyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi abasinga obungi bagula ennyimba okuva ku bawandiisi b'ennyimba. ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol giwilo wer ki bot luco wer. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi nibagura ebyeshongoro kuruga omu bahandiiki b'ebyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol giwilo wer ki bot luco wer. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abasinga obungi bagula ennyimba okuva ku bawandiisi b'ennyimba. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi nibagura ebyeshongoro kuruga omu bahandiiki b'ebyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi nibagura ebyeshongoro kuruga omu bahandiiki b'ebyeshongoro. ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol giwilo wer ki bot luco wer. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abasinga obungi bagula ennyimba okuva ku bawandiisi b'ennyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol giwilo wer ki bot luco wer. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abasinga obungi bagula ennyimba okuva ku bawandiisi b'ennyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi nibagura ebyeshongoro kuruga omu bahandiiki b'ebyeshongoro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Music artists resorted to online concerts during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Luwer mapol gucako tic ki intanet me cato wergi I kare ma kiketo kigeng. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi badda ku bivvulu by'oku mutimbagano mu biseera by'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi bakacwamu kukora ebivuuro by'aha yintaneeti obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi badda ku bivvulu by'oku mutimbagano mu biseera by'omuggalo. ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol gucako tic ki intanet me cato wergi I kare ma kiketo kigeng. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi bakacwamu kukora ebivuuro by'aha yintaneeti obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol gucako tic ki intanet me cato wergi I kare ma kiketo kigeng. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi badda ku bivvulu by'oku mutimbagano mu biseera by'omuggalo. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi bakacwamu kukora ebivuuro by'aha yintaneeti obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi bakacwamu kukora ebivuuro by'aha yintaneeti obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol gucako tic ki intanet me cato wergi I kare ma kiketo kigeng. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi badda ku bivvulu by'oku mutimbagano mu biseera by'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer mapol gucako tic ki intanet me cato wergi I kare ma kiketo kigeng. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi badda ku bivvulu by'oku mutimbagano mu biseera by'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi abaingi bakacwamu kukora ebivuuro by'aha yintaneeti obu ihanga ryabaire rikingirwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Musicians released new songs during the lockdown. ### Input: Acoli Translation: Luwer gugoyo wer I kare ma kiketo kigeng I wot ki ribbe kacel. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baafulumya ennyimba empya mu biseera by'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi bakashohoza ebyeshongoro bisya obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi baafulumya ennyimba empya mu biseera by'omuggalo. ### Output: Acoli Translation: Luwer gugoyo wer I kare ma kiketo kigeng I wot ki ribbe kacel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi bakashohoza ebyeshongoro bisya obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer gugoyo wer I kare ma kiketo kigeng I wot ki ribbe kacel. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baafulumya ennyimba empya mu biseera by'omuggalo. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi bakashohoza ebyeshongoro bisya obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi bakashohoza ebyeshongoro bisya obu ihanga ryabaire rikingirwe. ### Output: Acoli Translation: Luwer gugoyo wer I kare ma kiketo kigeng I wot ki ribbe kacel. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baafulumya ennyimba empya mu biseera by'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer gugoyo wer I kare ma kiketo kigeng I wot ki ribbe kacel. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi baafulumya ennyimba empya mu biseera by'omuggalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi bakashohoza ebyeshongoro bisya obu ihanga ryabaire rikingirwe.
### Instruction: Translate the following English sentence: Ugandan musicians have made several collaborations with Nigerian singers. ### Input: Acoli Translation: Luwer me Uganda guribbe me wer kacel ki luwer me Nigeria. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi bannayuganda beegasse n'abayimbi Abanaigeria okuyimba ennyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi ba Uganda beegeitsire hamwe n'Abeeshongongozi ba Nigeria baashohoza ebyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi bannayuganda beegasse n'abayimbi Abanaigeria okuyimba ennyimba. ### Output: Acoli Translation: Luwer me Uganda guribbe me wer kacel ki luwer me Nigeria. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi ba Uganda beegeitsire hamwe n'Abeeshongongozi ba Nigeria baashohoza ebyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer me Uganda guribbe me wer kacel ki luwer me Nigeria. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi bannayuganda beegasse n'abayimbi Abanaigeria okuyimba ennyimba. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi ba Uganda beegeitsire hamwe n'Abeeshongongozi ba Nigeria baashohoza ebyeshongoro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi ba Uganda beegeitsire hamwe n'Abeeshongongozi ba Nigeria baashohoza ebyeshongoro. ### Output: Acoli Translation: Luwer me Uganda guribbe me wer kacel ki luwer me Nigeria. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi bannayuganda beegasse n'abayimbi Abanaigeria okuyimba ennyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer me Uganda guribbe me wer kacel ki luwer me Nigeria. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi bannayuganda beegasse n'abayimbi Abanaigeria okuyimba ennyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi ba Uganda beegeitsire hamwe n'Abeeshongongozi ba Nigeria baashohoza ebyeshongoro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Musicians and comedians should invest their money wisely. ### Input: Acoli Translation: Luwer kacel ki lutuk goga myero guti ki centegi I yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ne bannakatemba balina okusiga ssente zaabwe n'amagezi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi hamwe n'abazaani b'ebirikushesya bashemereire kwegyendesereza baaba nibatoorana ah'okuta sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi ne bannakatemba balina okusiga ssente zaabwe n'amagezi. ### Output: Acoli Translation: Luwer kacel ki lutuk goga myero guti ki centegi I yo maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi hamwe n'abazaani b'ebirikushesya bashemereire kwegyendesereza baaba nibatoorana ah'okuta sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer kacel ki lutuk goga myero guti ki centegi I yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ne bannakatemba balina okusiga ssente zaabwe n'amagezi. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi hamwe n'abazaani b'ebirikushesya bashemereire kwegyendesereza baaba nibatoorana ah'okuta sente. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi hamwe n'abazaani b'ebirikushesya bashemereire kwegyendesereza baaba nibatoorana ah'okuta sente. ### Output: Acoli Translation: Luwer kacel ki lutuk goga myero guti ki centegi I yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ne bannakatemba balina okusiga ssente zaabwe n'amagezi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer kacel ki lutuk goga myero guti ki centegi I yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi ne bannakatemba balina okusiga ssente zaabwe n'amagezi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi hamwe n'abazaani b'ebirikushesya bashemereire kwegyendesereza baaba nibatoorana ah'okuta sente.
### Instruction: Translate the following English sentence: She is among the best female artists in Uganda. ### Input: Acoli Translation: En tye I kin luwer ma giwero maber loyo I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku bayimbi abakyala abasinga mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha beeshongozi b'abakazi abarikukizayo oburungi omuri Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Y'omu ku bayimbi abakyala abasinga mu Uganda. ### Output: Acoli Translation: En tye I kin luwer ma giwero maber loyo I Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha beeshongozi b'abakazi abarikukizayo oburungi omuri Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye I kin luwer ma giwero maber loyo I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku bayimbi abakyala abasinga mu Uganda. ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha beeshongozi b'abakazi abarikukizayo oburungi omuri Uganda. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: N'omwe aha beeshongozi b'abakazi abarikukizayo oburungi omuri Uganda. ### Output: Acoli Translation: En tye I kin luwer ma giwero maber loyo I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku bayimbi abakyala abasinga mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En tye I kin luwer ma giwero maber loyo I Uganda. ### Output: Luganda Translation: Y'omu ku bayimbi abakyala abasinga mu Uganda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: N'omwe aha beeshongozi b'abakazi abarikukizayo oburungi omuri Uganda.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some comedians are internationally recognized. ### Input: Acoli Translation: Lugoga mogo gingene I wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Bannakatemba abamu bamanyiddwa mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'ebirikushesya abamwe nibamanywa aha rurengo r'wensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bannakatemba abamu bamanyiddwa mu nsi yonna. ### Output: Acoli Translation: Lugoga mogo gingene I wi lobo lung. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'ebirikushesya abamwe nibamanywa aha rurengo r'wensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lugoga mogo gingene I wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Bannakatemba abamu bamanyiddwa mu nsi yonna. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'ebirikushesya abamwe nibamanywa aha rurengo r'wensi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani b'ebirikushesya abamwe nibamanywa aha rurengo r'wensi yoona. ### Output: Acoli Translation: Lugoga mogo gingene I wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Bannakatemba abamu bamanyiddwa mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lugoga mogo gingene I wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Bannakatemba abamu bamanyiddwa mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani b'ebirikushesya abamwe nibamanywa aha rurengo r'wensi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: She wants to get married to the most handsome man in the world. ### Input: Acoli Translation: En mito nyomme ki laco maleng loyo ki wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kufumbirwa omusajja asinga obulungi mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kushwerwa omushaija orikukizayo oburungi omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ayagala kufumbirwa omusajja asinga obulungi mu nsi yonna. ### Output: Acoli Translation: En mito nyomme ki laco maleng loyo ki wi lobo lung. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kushwerwa omushaija orikukizayo oburungi omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En mito nyomme ki laco maleng loyo ki wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kufumbirwa omusajja asinga obulungi mu nsi yonna. ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kushwerwa omushaija orikukizayo oburungi omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naayenda kushwerwa omushaija orikukizayo oburungi omunsi yoona. ### Output: Acoli Translation: En mito nyomme ki laco maleng loyo ki wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kufumbirwa omusajja asinga obulungi mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En mito nyomme ki laco maleng loyo ki wi lobo lung. ### Output: Luganda Translation: Ayagala kufumbirwa omusajja asinga obulungi mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naayenda kushwerwa omushaija orikukizayo oburungi omunsi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Those two are the best comedians in the country. ### Input: Acoli Translation: Jo aryo-ni gubedo lutuk goga muywek. ### Output: Luganda Translation: Ababiri abo be bannakatemba abasinga mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abo bombiri nibo bazaani b'ebirikushesya abarikukizayo oburungi omu ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ababiri abo be bannakatemba abasinga mu ggwanga. ### Output: Acoli Translation: Jo aryo-ni gubedo lutuk goga muywek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abo bombiri nibo bazaani b'ebirikushesya abarikukizayo oburungi omu ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo aryo-ni gubedo lutuk goga muywek. ### Output: Luganda Translation: Ababiri abo be bannakatemba abasinga mu ggwanga. ### Output: Runyakore Translation: Abo bombiri nibo bazaani b'ebirikushesya abarikukizayo oburungi omu ihanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abo bombiri nibo bazaani b'ebirikushesya abarikukizayo oburungi omu ihanga. ### Output: Acoli Translation: Jo aryo-ni gubedo lutuk goga muywek. ### Output: Luganda Translation: Ababiri abo be bannakatemba abasinga mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo aryo-ni gubedo lutuk goga muywek. ### Output: Luganda Translation: Ababiri abo be bannakatemba abasinga mu ggwanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abo bombiri nibo bazaani b'ebirikushesya abarikukizayo oburungi omu ihanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: Upcoming artists should be allowed to display their talents. ### Input: Acoli Translation: Luwer matino myero kiye ki gin me nyuto dirogi. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abato balina okukkirizibwa okwolesa ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi n'abazaani abasya bashemereire kwikirizibwa kworeka entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi abato balina okukkirizibwa okwolesa ebitone byabwe. ### Output: Acoli Translation: Luwer matino myero kiye ki gin me nyuto dirogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi n'abazaani abasya bashemereire kwikirizibwa kworeka entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer matino myero kiye ki gin me nyuto dirogi. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abato balina okukkirizibwa okwolesa ebitone byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi n'abazaani abasya bashemereire kwikirizibwa kworeka entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi n'abazaani abasya bashemereire kwikirizibwa kworeka entaranta zaabo. ### Output: Acoli Translation: Luwer matino myero kiye ki gin me nyuto dirogi. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abato balina okukkirizibwa okwolesa ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer matino myero kiye ki gin me nyuto dirogi. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi abato balina okukkirizibwa okwolesa ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi n'abazaani abasya bashemereire kwikirizibwa kworeka entaranta zaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Upcoming young stars need money to promote their talents. ### Input: Acoli Translation: Jo matino ma pud gitye ka kati akata gimito cente I dongo diro ma gitye kwede. ### Output: Luganda Translation: Bannabitone abato beetaaga ssente okutumbula ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani n'abeeshongozi abato nibeetenga sente z'okukuza entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bannabitone abato beetaaga ssente okutumbula ebitone byabwe. ### Output: Acoli Translation: Jo matino ma pud gitye ka kati akata gimito cente I dongo diro ma gitye kwede. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani n'abeeshongozi abato nibeetenga sente z'okukuza entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo matino ma pud gitye ka kati akata gimito cente I dongo diro ma gitye kwede. ### Output: Luganda Translation: Bannabitone abato beetaaga ssente okutumbula ebitone byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abazaani n'abeeshongozi abato nibeetenga sente z'okukuza entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaani n'abeeshongozi abato nibeetenga sente z'okukuza entaranta zaabo. ### Output: Acoli Translation: Jo matino ma pud gitye ka kati akata gimito cente I dongo diro ma gitye kwede. ### Output: Luganda Translation: Bannabitone abato beetaaga ssente okutumbula ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo matino ma pud gitye ka kati akata gimito cente I dongo diro ma gitye kwede. ### Output: Luganda Translation: Bannabitone abato beetaaga ssente okutumbula ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaani n'abeeshongozi abato nibeetenga sente z'okukuza entaranta zaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most products and services are available on the internet. ### Input: Acoli Translation: Jami mapol ma wamito dong tye nonge i intanet. ### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga n'empeereza kwe biri ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebintu hamwe n'obuheereza obwingi noobishanga aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebintu ebisinga n'empeereza kwe biri ku mutimbagano. ### Output: Acoli Translation: Jami mapol ma wamito dong tye nonge i intanet. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebintu hamwe n'obuheereza obwingi noobishanga aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jami mapol ma wamito dong tye nonge i intanet. ### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga n'empeereza kwe biri ku mutimbagano. ### Output: Runyakore Translation: Ebintu hamwe n'obuheereza obwingi noobishanga aha intaneeti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebintu hamwe n'obuheereza obwingi noobishanga aha intaneeti. ### Output: Acoli Translation: Jami mapol ma wamito dong tye nonge i intanet. ### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga n'empeereza kwe biri ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jami mapol ma wamito dong tye nonge i intanet. ### Output: Luganda Translation: Ebintu ebisinga n'empeereza kwe biri ku mutimbagano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebintu hamwe n'obuheereza obwingi noobishanga aha intaneeti.
### Instruction: Translate the following English sentence: The internet has simplified communication these days. ### Input: Acoli Translation: Intanet owek kit kub kacel odoko yot adada. ### Output: Luganda Translation: Omutimbagano gugonzezza ebyempuliziganya ensangi zino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yintaneeti eyorobize eby'empurizana ebiro ebi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omutimbagano gugonzezza ebyempuliziganya ensangi zino. ### Output: Acoli Translation: Intanet owek kit kub kacel odoko yot adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yintaneeti eyorobize eby'empurizana ebiro ebi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Intanet owek kit kub kacel odoko yot adada. ### Output: Luganda Translation: Omutimbagano gugonzezza ebyempuliziganya ensangi zino. ### Output: Runyakore Translation: Yintaneeti eyorobize eby'empurizana ebiro ebi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Yintaneeti eyorobize eby'empurizana ebiro ebi. ### Output: Acoli Translation: Intanet owek kit kub kacel odoko yot adada. ### Output: Luganda Translation: Omutimbagano gugonzezza ebyempuliziganya ensangi zino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Intanet owek kit kub kacel odoko yot adada. ### Output: Luganda Translation: Omutimbagano gugonzezza ebyempuliziganya ensangi zino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Yintaneeti eyorobize eby'empurizana ebiro ebi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Christian missionaries started Gayaza high school. ### Input: Acoli Translation: Lukricitayo ma gubedo lumiconari aye ma gucako cukul me Gayaza high School. ### Output: Luganda Translation: Abaminsane Abakiristo baatandikawo essomero lya Gayaza high school. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasemwisi bakatandika eishomero rya Gayaaza High School. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaminsane Abakiristo baatandikawo essomero lya Gayaza high school. ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo ma gubedo lumiconari aye ma gucako cukul me Gayaza high School. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasemwisi bakatandika eishomero rya Gayaaza High School. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo ma gubedo lumiconari aye ma gucako cukul me Gayaza high School. ### Output: Luganda Translation: Abaminsane Abakiristo baatandikawo essomero lya Gayaza high school. ### Output: Runyakore Translation: Abasemwisi bakatandika eishomero rya Gayaaza High School. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abasemwisi bakatandika eishomero rya Gayaaza High School. ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo ma gubedo lumiconari aye ma gucako cukul me Gayaza high School. ### Output: Luganda Translation: Abaminsane Abakiristo baatandikawo essomero lya Gayaza high school. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo ma gubedo lumiconari aye ma gucako cukul me Gayaza high School. ### Output: Luganda Translation: Abaminsane Abakiristo baatandikawo essomero lya Gayaza high school. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abasemwisi bakatandika eishomero rya Gayaaza High School.
### Instruction: Translate the following English sentence: Teachers equip students with the basic and necessary knowledge. ### Input: Acoli Translation: Lupwonye gimiyo lutino ngec kacel ryeko ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa bawa abayizi amagezi agasookerwako era ge beetaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa nibaheereza abeegi obwengye obu barikwetenga omu magara gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasomesa bawa abayizi amagezi agasookerwako era ge beetaaga. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gimiyo lutino ngec kacel ryeko ma mitte. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa nibaheereza abeegi obwengye obu barikwetenga omu magara gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gimiyo lutino ngec kacel ryeko ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa bawa abayizi amagezi agasookerwako era ge beetaaga. ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa nibaheereza abeegi obwengye obu barikwetenga omu magara gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashomesa nibaheereza abeegi obwengye obu barikwetenga omu magara gaabo. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gimiyo lutino ngec kacel ryeko ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa bawa abayizi amagezi agasookerwako era ge beetaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye gimiyo lutino ngec kacel ryeko ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa bawa abayizi amagezi agasookerwako era ge beetaaga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashomesa nibaheereza abeegi obwengye obu barikwetenga omu magara gaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Leaders should be concerned about people's welfare. ### Input: Acoli Translation: Latela myero opar pi kwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okufaayo ku mbeera y'abantu ennungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi bashemereire kufayo munonga aha mbeera nungi y'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze balina okufaayo ku mbeera y'abantu ennungi. ### Output: Acoli Translation: Latela myero opar pi kwo pa dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi bashemereire kufayo munonga aha mbeera nungi y'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela myero opar pi kwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okufaayo ku mbeera y'abantu ennungi. ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi bashemereire kufayo munonga aha mbeera nungi y'abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeebembezi bashemereire kufayo munonga aha mbeera nungi y'abantu. ### Output: Acoli Translation: Latela myero opar pi kwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okufaayo ku mbeera y'abantu ennungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Latela myero opar pi kwo pa dano. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okufaayo ku mbeera y'abantu ennungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi bashemereire kufayo munonga aha mbeera nungi y'abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: She was a strong woman who believed in God. ### Input: Acoli Translation: En onongo obedo dako matek ma maro Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Yali mukazi mugumu era ng'akkiririza mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari omukazi w'amaani owaabaire naayikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yali mukazi mugumu era ng'akkiririza mu Katonda. ### Output: Acoli Translation: En onongo obedo dako matek ma maro Lubanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari omukazi w'amaani owaabaire naayikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo obedo dako matek ma maro Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Yali mukazi mugumu era ng'akkiririza mu Katonda. ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari omukazi w'amaani owaabaire naayikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akaba ari omukazi w'amaani owaabaire naayikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Acoli Translation: En onongo obedo dako matek ma maro Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Yali mukazi mugumu era ng'akkiririza mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En onongo obedo dako matek ma maro Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Yali mukazi mugumu era ng'akkiririza mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akaba ari omukazi w'amaani owaabaire naayikiririza omuri Ruhanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The headmistress raised the academic standard of that school. ### Input: Acoli Translation: Aedi ma dako okonyo me dongo rwom me kwan I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero yatumbula omutindo gw'ebyenjigiriza mu ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero omukazi akatunguura eby'obwegyese omu ishomero eryo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omukulu w'essomero yatumbula omutindo gw'ebyenjigiriza mu ssomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Aedi ma dako okonyo me dongo rwom me kwan I gang kwan meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero omukazi akatunguura eby'obwegyese omu ishomero eryo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Aedi ma dako okonyo me dongo rwom me kwan I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero yatumbula omutindo gw'ebyenjigiriza mu ssomero eryo. ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero omukazi akatunguura eby'obwegyese omu ishomero eryo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero omukazi akatunguura eby'obwegyese omu ishomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Aedi ma dako okonyo me dongo rwom me kwan I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero yatumbula omutindo gw'ebyenjigiriza mu ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Aedi ma dako okonyo me dongo rwom me kwan I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Omukulu w'essomero yatumbula omutindo gw'ebyenjigiriza mu ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Mukuru w'eishomero omukazi akatunguura eby'obwegyese omu ishomero eryo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The commitment and dedication she had toward work made her a great teacher. ### Input: Acoli Translation: Mit kacel cwiny ma en onongo tye kwede I pwony oweko en odoko lapwony muywek. ### Output: Luganda Translation: Okwewaayo n'okufaayo kwe yalina eri okukola kwamuleetera okubeera omusomesa omusuffu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okwehayo n'okufayo oku yaabaire aine aha murimo kukamukora omwegyesa w'amaani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okwewaayo n'okufaayo kwe yalina eri okukola kwamuleetera okubeera omusomesa omusuffu. ### Output: Acoli Translation: Mit kacel cwiny ma en onongo tye kwede I pwony oweko en odoko lapwony muywek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okwehayo n'okufayo oku yaabaire aine aha murimo kukamukora omwegyesa w'amaani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mit kacel cwiny ma en onongo tye kwede I pwony oweko en odoko lapwony muywek. ### Output: Luganda Translation: Okwewaayo n'okufaayo kwe yalina eri okukola kwamuleetera okubeera omusomesa omusuffu. ### Output: Runyakore Translation: Okwehayo n'okufayo oku yaabaire aine aha murimo kukamukora omwegyesa w'amaani. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Okwehayo n'okufayo oku yaabaire aine aha murimo kukamukora omwegyesa w'amaani. ### Output: Acoli Translation: Mit kacel cwiny ma en onongo tye kwede I pwony oweko en odoko lapwony muywek. ### Output: Luganda Translation: Okwewaayo n'okufaayo kwe yalina eri okukola kwamuleetera okubeera omusomesa omusuffu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mit kacel cwiny ma en onongo tye kwede I pwony oweko en odoko lapwony muywek. ### Output: Luganda Translation: Okwewaayo n'okufaayo kwe yalina eri okukola kwamuleetera okubeera omusomesa omusuffu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Okwehayo n'okufayo oku yaabaire aine aha murimo kukamukora omwegyesa w'amaani.
### Instruction: Translate the following English sentence: My sister loves teaching and she never misses a lesson. ### Input: Acoli Translation: Lamera onongo maro pwony dok pe okeny pwony wa kicel. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ayagala okusomesa era tayosa kusomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naakunda kwegyesa kandi tarikubaasa kuburaho omu ishomo rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ayagala okusomesa era tayosa kusomesa. ### Output: Acoli Translation: Lamera onongo maro pwony dok pe okeny pwony wa kicel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naakunda kwegyesa kandi tarikubaasa kuburaho omu ishomo rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera onongo maro pwony dok pe okeny pwony wa kicel. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ayagala okusomesa era tayosa kusomesa. ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naakunda kwegyesa kandi tarikubaasa kuburaho omu ishomo rye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Munyaanyazi naakunda kwegyesa kandi tarikubaasa kuburaho omu ishomo rye. ### Output: Acoli Translation: Lamera onongo maro pwony dok pe okeny pwony wa kicel. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ayagala okusomesa era tayosa kusomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lamera onongo maro pwony dok pe okeny pwony wa kicel. ### Output: Luganda Translation: Muganda wange/mwannyinaze ayagala okusomesa era tayosa kusomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Munyaanyazi naakunda kwegyesa kandi tarikubaasa kuburaho omu ishomo rye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The deceased loved both sports and studies. ### Input: Acoli Translation: Lato-ni onongo tuku ki kwan. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali ayagala ebyemizannyo n'okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa abaire naakunda emizaano n'okwega. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omugenzi yali ayagala ebyemizannyo n'okusoma. ### Output: Acoli Translation: Lato-ni onongo tuku ki kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa abaire naakunda emizaano n'okwega. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lato-ni onongo tuku ki kwan. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali ayagala ebyemizannyo n'okusoma. ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa abaire naakunda emizaano n'okwega. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Nyakufa abaire naakunda emizaano n'okwega. ### Output: Acoli Translation: Lato-ni onongo tuku ki kwan. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali ayagala ebyemizannyo n'okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lato-ni onongo tuku ki kwan. ### Output: Luganda Translation: Omugenzi yali ayagala ebyemizannyo n'okusoma. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Nyakufa abaire naakunda emizaano n'okwega.
### Instruction: Translate the following English sentence: The sports master knew different kinds of games and was informed about them. ### Input: Acoli Translation: Lapwony tuku ngeyo tuku mapatpat dok onongo tye ki ngec iye. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa w'ebyemizannyo yali amanyi ebika by'emizannyo eby'enjawulo n'ebigikwatako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa orikukurira eby'emizaano abaire naamanya emizaano mingi kandi arikugyetegyereza gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusomesa w'ebyemizannyo yali amanyi ebika by'emizannyo eby'enjawulo n'ebigikwatako. ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku ngeyo tuku mapatpat dok onongo tye ki ngec iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa orikukurira eby'emizaano abaire naamanya emizaano mingi kandi arikugyetegyereza gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku ngeyo tuku mapatpat dok onongo tye ki ngec iye. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa w'ebyemizannyo yali amanyi ebika by'emizannyo eby'enjawulo n'ebigikwatako. ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa orikukurira eby'emizaano abaire naamanya emizaano mingi kandi arikugyetegyereza gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwegyesa orikukurira eby'emizaano abaire naamanya emizaano mingi kandi arikugyetegyereza gye. ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku ngeyo tuku mapatpat dok onongo tye ki ngec iye. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa w'ebyemizannyo yali amanyi ebika by'emizannyo eby'enjawulo n'ebigikwatako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony tuku ngeyo tuku mapatpat dok onongo tye ki ngec iye. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa w'ebyemizannyo yali amanyi ebika by'emizannyo eby'enjawulo n'ebigikwatako. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa orikukurira eby'emizaano abaire naamanya emizaano mingi kandi arikugyetegyereza gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Kids love dancing and singing. ### Input: Acoli Translation: Lutino gimaro wer kacel myel. ### Output: Luganda Translation: Abaana baagala okuzina n'okuyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakunda kuzina n'okweshongora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abaana baagala okuzina n'okuyimba. ### Output: Acoli Translation: Lutino gimaro wer kacel myel. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakunda kuzina n'okweshongora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gimaro wer kacel myel. ### Output: Luganda Translation: Abaana baagala okuzina n'okuyimba. ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakunda kuzina n'okweshongora. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaana nibakunda kuzina n'okweshongora. ### Output: Acoli Translation: Lutino gimaro wer kacel myel. ### Output: Luganda Translation: Abaana baagala okuzina n'okuyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutino gimaro wer kacel myel. ### Output: Luganda Translation: Abaana baagala okuzina n'okuyimba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaana nibakunda kuzina n'okweshongora.
### Instruction: Translate the following English sentence: The teacher groomed leaders during her stay at school. ### Input: Acoli Translation: Lapwony obedo ka dongo miti me tela cwinygi i kare ma onongo pud bedo i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yatendeka abakulembeze mu biseera we yabeerera ku ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa akabangura abeebembezi obu yaabaire naatuura aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omusomesa yatendeka abakulembeze mu biseera we yabeerera ku ssomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Lapwony obedo ka dongo miti me tela cwinygi i kare ma onongo pud bedo i gang kwan. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa akabangura abeebembezi obu yaabaire naatuura aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony obedo ka dongo miti me tela cwinygi i kare ma onongo pud bedo i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yatendeka abakulembeze mu biseera we yabeerera ku ssomero eryo. ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa akabangura abeebembezi obu yaabaire naatuura aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwegyesa akabangura abeebembezi obu yaabaire naatuura aha ishomero. ### Output: Acoli Translation: Lapwony obedo ka dongo miti me tela cwinygi i kare ma onongo pud bedo i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yatendeka abakulembeze mu biseera we yabeerera ku ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lapwony obedo ka dongo miti me tela cwinygi i kare ma onongo pud bedo i gang kwan. ### Output: Luganda Translation: Omusomesa yatendeka abakulembeze mu biseera we yabeerera ku ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwegyesa akabangura abeebembezi obu yaabaire naatuura aha ishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: The priest has helped Christians to understand the Bible. ### Input: Acoli Translation: Padi okonyo Lukricitayo me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Kabona ayambye Abakiristo okutegeera Bbayibuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwahure/Faaza ahwereire abakristo kwetegyereza Baiburi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kabona ayambye Abakiristo okutegeera Bbayibuli. ### Output: Acoli Translation: Padi okonyo Lukricitayo me niang Baibul. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwahure/Faaza ahwereire abakristo kwetegyereza Baiburi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Padi okonyo Lukricitayo me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Kabona ayambye Abakiristo okutegeera Bbayibuli. ### Output: Runyakore Translation: Omwahure/Faaza ahwereire abakristo kwetegyereza Baiburi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwahure/Faaza ahwereire abakristo kwetegyereza Baiburi. ### Output: Acoli Translation: Padi okonyo Lukricitayo me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Kabona ayambye Abakiristo okutegeera Bbayibuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Padi okonyo Lukricitayo me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Kabona ayambye Abakiristo okutegeera Bbayibuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwahure/Faaza ahwereire abakristo kwetegyereza Baiburi.
### Instruction: Translate the following English sentence: People should be motivated all the time to achieve their goals and objectives. ### Input: Acoli Translation: Dano myero kibed ka cuku cwinygi I cawa ducu me tic matek me cobo yubgi kacel mitigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina okuzzibwamu amaanyi buli kiseera okusobola okutuuka ku biruubirirwa byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuteebwamu amaani buriijo kwenda ngu bahikiirize ebigyendererwa byabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu balina okuzzibwamu amaanyi buli kiseera okusobola okutuuka ku biruubirirwa byabwe. ### Output: Acoli Translation: Dano myero kibed ka cuku cwinygi I cawa ducu me tic matek me cobo yubgi kacel mitigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuteebwamu amaani buriijo kwenda ngu bahikiirize ebigyendererwa byabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano myero kibed ka cuku cwinygi I cawa ducu me tic matek me cobo yubgi kacel mitigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina okuzzibwamu amaanyi buli kiseera okusobola okutuuka ku biruubirirwa byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuteebwamu amaani buriijo kwenda ngu bahikiirize ebigyendererwa byabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuteebwamu amaani buriijo kwenda ngu bahikiirize ebigyendererwa byabo. ### Output: Acoli Translation: Dano myero kibed ka cuku cwinygi I cawa ducu me tic matek me cobo yubgi kacel mitigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina okuzzibwamu amaanyi buli kiseera okusobola okutuuka ku biruubirirwa byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano myero kibed ka cuku cwinygi I cawa ducu me tic matek me cobo yubgi kacel mitigi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina okuzzibwamu amaanyi buli kiseera okusobola okutuuka ku biruubirirwa byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuteebwamu amaani buriijo kwenda ngu bahikiirize ebigyendererwa byabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The word of God gives spiritual strength to Christians. ### Input: Acoli Translation: Lok pa Lubanga miyo Lukricitayo bedo ki teko I yo me cwiny. ### Output: Luganda Translation: Ekigambo kya Katonda kiwa Abakiristo amaanyi ag'omwoyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekigambo kya Ruhanga nikigaruzamu amaani g'omwoyo omu Bakristo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekigambo kya Katonda kiwa Abakiristo amaanyi ag'omwoyo. ### Output: Acoli Translation: Lok pa Lubanga miyo Lukricitayo bedo ki teko I yo me cwiny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekigambo kya Ruhanga nikigaruzamu amaani g'omwoyo omu Bakristo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lok pa Lubanga miyo Lukricitayo bedo ki teko I yo me cwiny. ### Output: Luganda Translation: Ekigambo kya Katonda kiwa Abakiristo amaanyi ag'omwoyo. ### Output: Runyakore Translation: Ekigambo kya Ruhanga nikigaruzamu amaani g'omwoyo omu Bakristo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekigambo kya Ruhanga nikigaruzamu amaani g'omwoyo omu Bakristo. ### Output: Acoli Translation: Lok pa Lubanga miyo Lukricitayo bedo ki teko I yo me cwiny. ### Output: Luganda Translation: Ekigambo kya Katonda kiwa Abakiristo amaanyi ag'omwoyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lok pa Lubanga miyo Lukricitayo bedo ki teko I yo me cwiny. ### Output: Luganda Translation: Ekigambo kya Katonda kiwa Abakiristo amaanyi ag'omwoyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekigambo kya Ruhanga nikigaruzamu amaani g'omwoyo omu Bakristo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Christians have their faith and trust in God. ### Input: Acoli Translation: Lukricitayo gitye ki niye kacel ki gen i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abakiristo balina okukkiriza n'obwesigwa mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakristo baine enyikiriza yaabo kandi nibaikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakiristo balina okukkiriza n'obwesigwa mu Katonda. ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo gitye ki niye kacel ki gen i kom Lubanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakristo baine enyikiriza yaabo kandi nibaikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo gitye ki niye kacel ki gen i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abakiristo balina okukkiriza n'obwesigwa mu Katonda. ### Output: Runyakore Translation: Abakristo baine enyikiriza yaabo kandi nibaikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakristo baine enyikiriza yaabo kandi nibaikiririza omuri Ruhanga. ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo gitye ki niye kacel ki gen i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abakiristo balina okukkiriza n'obwesigwa mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukricitayo gitye ki niye kacel ki gen i kom Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abakiristo balina okukkiriza n'obwesigwa mu Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakristo baine enyikiriza yaabo kandi nibaikiririza omuri Ruhanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: His good character has helped him win the award of the best student. ### Input: Acoli Translation: Kite maber-ri konye me loyo mot ma kimiyo ki latin mutimo maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Enneeyisa ye ennungi yamuyamba okuwangula engule y'omuyizi asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicwe ye mirungi emurugiiremu kutunga ekirabo ky'omwegi omurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Enneeyisa ye ennungi yamuyamba okuwangula engule y'omuyizi asinga. ### Output: Acoli Translation: Kite maber-ri konye me loyo mot ma kimiyo ki latin mutimo maber loyo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicwe ye mirungi emurugiiremu kutunga ekirabo ky'omwegi omurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kite maber-ri konye me loyo mot ma kimiyo ki latin mutimo maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Enneeyisa ye ennungi yamuyamba okuwangula engule y'omuyizi asinga. ### Output: Runyakore Translation: Emicwe ye mirungi emurugiiremu kutunga ekirabo ky'omwegi omurungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emicwe ye mirungi emurugiiremu kutunga ekirabo ky'omwegi omurungi. ### Output: Acoli Translation: Kite maber-ri konye me loyo mot ma kimiyo ki latin mutimo maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Enneeyisa ye ennungi yamuyamba okuwangula engule y'omuyizi asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kite maber-ri konye me loyo mot ma kimiyo ki latin mutimo maber loyo. ### Output: Luganda Translation: Enneeyisa ye ennungi yamuyamba okuwangula engule y'omuyizi asinga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicwe ye mirungi emurugiiremu kutunga ekirabo ky'omwegi omurungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Parents should take very good care of their children. ### Input: Acoli Translation: Lunyodo myero gugwok lutinogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okulabirira obulungi abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kufayo munonga aha baana baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazadde balina okulabirira obulungi abaana baabwe. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gugwok lutinogi i yo maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kufayo munonga aha baana baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gugwok lutinogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okulabirira obulungi abaana baabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kufayo munonga aha baana baabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kufayo munonga aha baana baabo. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gugwok lutinogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okulabirira obulungi abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gugwok lutinogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okulabirira obulungi abaana baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kufayo munonga aha baana baabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some people do not have access to basic needs. ### Input: Acoli Translation: Jo mukene pe gitwero nongo jami me kom ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu tebasobola kwetuusaako byetaagisa mu bulamu obwa bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe tibarikubaasa kutunga ebyetaago bya buriijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamu tebasobola kwetuusaako byetaagisa mu bulamu obwa bulijjo. ### Output: Acoli Translation: Jo mukene pe gitwero nongo jami me kom ma mitte. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe tibarikubaasa kutunga ebyetaago bya buriijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo mukene pe gitwero nongo jami me kom ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu tebasobola kwetuusaako byetaagisa mu bulamu obwa bulijjo. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe tibarikubaasa kutunga ebyetaago bya buriijo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abamwe tibarikubaasa kutunga ebyetaago bya buriijo. ### Output: Acoli Translation: Jo mukene pe gitwero nongo jami me kom ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu tebasobola kwetuusaako byetaagisa mu bulamu obwa bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo mukene pe gitwero nongo jami me kom ma mitte. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamu tebasobola kwetuusaako byetaagisa mu bulamu obwa bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abamwe tibarikubaasa kutunga ebyetaago bya buriijo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Leaders should be good administrators. ### Input: Acoli Translation: Lutela myero gunge kit me tela. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okubeera abafuzi abalungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abategyeki bashemereire kuba bari abeebembezi barungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze balina okubeera abafuzi abalungi. ### Output: Acoli Translation: Lutela myero gunge kit me tela. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abategyeki bashemereire kuba bari abeebembezi barungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela myero gunge kit me tela. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okubeera abafuzi abalungi. ### Output: Runyakore Translation: Abategyeki bashemereire kuba bari abeebembezi barungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abategyeki bashemereire kuba bari abeebembezi barungi. ### Output: Acoli Translation: Lutela myero gunge kit me tela. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okubeera abafuzi abalungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela myero gunge kit me tela. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze balina okubeera abafuzi abalungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abategyeki bashemereire kuba bari abeebembezi barungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: There should be proper security at that school. ### Input: Acoli Translation: Lugwok ber bedo myero obed muromo I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Walina okubeerawo ebyokwerinda ebisaanidde ku ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hashemereire kuba hariho obukuumi burungi aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Walina okubeerawo ebyokwerinda ebisaanidde ku ssomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Lugwok ber bedo myero obed muromo I gang kwan meno. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hashemereire kuba hariho obukuumi burungi aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lugwok ber bedo myero obed muromo I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Walina okubeerawo ebyokwerinda ebisaanidde ku ssomero eryo. ### Output: Runyakore Translation: Hashemereire kuba hariho obukuumi burungi aha ishomero. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Hashemereire kuba hariho obukuumi burungi aha ishomero. ### Output: Acoli Translation: Lugwok ber bedo myero obed muromo I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Walina okubeerawo ebyokwerinda ebisaanidde ku ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lugwok ber bedo myero obed muromo I gang kwan meno. ### Output: Luganda Translation: Walina okubeerawo ebyokwerinda ebisaanidde ku ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Hashemereire kuba hariho obukuumi burungi aha ishomero.
### Instruction: Translate the following English sentence: Teachers should know the challenges faced by their students. ### Input: Acoli Translation: Lupwonye myero gunge peko ma lutino kwangi kato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa balina okumanya ebisoomooza abayizi baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegyesa bashemereire kumanya oburemeezi obu abeegi baabo barikurabamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasomesa balina okumanya ebisoomooza abayizi baabwe. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye myero gunge peko ma lutino kwangi kato ki iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegyesa bashemereire kumanya oburemeezi obu abeegi baabo barikurabamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye myero gunge peko ma lutino kwangi kato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa balina okumanya ebisoomooza abayizi baabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abeegyesa bashemereire kumanya oburemeezi obu abeegi baabo barikurabamu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegyesa bashemereire kumanya oburemeezi obu abeegi baabo barikurabamu. ### Output: Acoli Translation: Lupwonye myero gunge peko ma lutino kwangi kato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa balina okumanya ebisoomooza abayizi baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupwonye myero gunge peko ma lutino kwangi kato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abasomesa balina okumanya ebisoomooza abayizi baabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegyesa bashemereire kumanya oburemeezi obu abeegi baabo barikurabamu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The Church teaches Christians how to read and understand the bible. ### Input: Acoli Translation: Kanica pwonyo Lukricitayo me kwano ki dok me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa esomesa Abakristaayo engeri y'okusoma n'okutegeera Bayibuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa neeyegyesa Abakristo oku bashemereire kushoma n'okwetegyereza Baiburi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekkanisa esomesa Abakristaayo engeri y'okusoma n'okutegeera Bayibuli. ### Output: Acoli Translation: Kanica pwonyo Lukricitayo me kwano ki dok me niang Baibul. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa neeyegyesa Abakristo oku bashemereire kushoma n'okwetegyereza Baiburi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kanica pwonyo Lukricitayo me kwano ki dok me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa esomesa Abakristaayo engeri y'okusoma n'okutegeera Bayibuli. ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa neeyegyesa Abakristo oku bashemereire kushoma n'okwetegyereza Baiburi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekanisa neeyegyesa Abakristo oku bashemereire kushoma n'okwetegyereza Baiburi. ### Output: Acoli Translation: Kanica pwonyo Lukricitayo me kwano ki dok me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa esomesa Abakristaayo engeri y'okusoma n'okutegeera Bayibuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kanica pwonyo Lukricitayo me kwano ki dok me niang Baibul. ### Output: Luganda Translation: Ekkanisa esomesa Abakristaayo engeri y'okusoma n'okutegeera Bayibuli. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekanisa neeyegyesa Abakristo oku bashemereire kushoma n'okwetegyereza Baiburi.
### Instruction: Translate the following English sentence: People should love one another. ### Input: Acoli Translation: Dano myero gumar luwotgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bateekwa okwagalana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kukundana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bateekwa okwagalana. ### Output: Acoli Translation: Dano myero gumar luwotgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kukundana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano myero gumar luwotgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bateekwa okwagalana. ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kukundana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kukundana. ### Output: Acoli Translation: Dano myero gumar luwotgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bateekwa okwagalana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano myero gumar luwotgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu bateekwa okwagalana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kukundana.
### Instruction: Translate the following English sentence: People contributed funds to the needy. ### Input: Acoli Translation: Dano gumiyo cente pi konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Abantu baasonda ssente ez'okuwa abantu abeetaaga okuyamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bakarundaana sente z'okuheereza enshoberwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu baasonda ssente ez'okuwa abantu abeetaaga okuyamba. ### Output: Acoli Translation: Dano gumiyo cente pi konyo lupeko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bakarundaana sente z'okuheereza enshoberwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gumiyo cente pi konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Abantu baasonda ssente ez'okuwa abantu abeetaaga okuyamba. ### Output: Runyakore Translation: Abantu bakarundaana sente z'okuheereza enshoberwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu bakarundaana sente z'okuheereza enshoberwa. ### Output: Acoli Translation: Dano gumiyo cente pi konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Abantu baasonda ssente ez'okuwa abantu abeetaaga okuyamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gumiyo cente pi konyo lupeko. ### Output: Luganda Translation: Abantu baasonda ssente ez'okuwa abantu abeetaaga okuyamba. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bakarundaana sente z'okuheereza enshoberwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The school rewarded the students for their good deeds. ### Input: Acoli Translation: Gang omiyo mot bot lutino kwan pi tic mabeco ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyawa abayizi abeeyisa obulungi ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero rikaheereza ebirabo abeegi ahabw'ebikorwa byabo birungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Essomero lyawa abayizi abeeyisa obulungi ebirabo. ### Output: Acoli Translation: Gang omiyo mot bot lutino kwan pi tic mabeco ma gutimo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero rikaheereza ebirabo abeegi ahabw'ebikorwa byabo birungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang omiyo mot bot lutino kwan pi tic mabeco ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyawa abayizi abeeyisa obulungi ebirabo. ### Output: Runyakore Translation: Eishomero rikaheereza ebirabo abeegi ahabw'ebikorwa byabo birungi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eishomero rikaheereza ebirabo abeegi ahabw'ebikorwa byabo birungi. ### Output: Acoli Translation: Gang omiyo mot bot lutino kwan pi tic mabeco ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyawa abayizi abeeyisa obulungi ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang omiyo mot bot lutino kwan pi tic mabeco ma gutimo. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyawa abayizi abeeyisa obulungi ebirabo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero rikaheereza ebirabo abeegi ahabw'ebikorwa byabo birungi.
### Instruction: Translate the following English sentence: The old students of that school gave their condolences towards her burial. ### Input: Acoli Translation: Gurup pa luitno kwan ma gukwano con I gang kwan meno gucwalo kwena me cwercwinygi pi tone inino yikke. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako mu ssomero eryo baawaayo amabugo mu kuziika kwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomeire omu ishomero eryo bakaheereza amaziika g'okukora orufu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako mu ssomero eryo baawaayo amabugo mu kuziika kwe. ### Output: Acoli Translation: Gurup pa luitno kwan ma gukwano con I gang kwan meno gucwalo kwena me cwercwinygi pi tone inino yikke. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomeire omu ishomero eryo bakaheereza amaziika g'okukora orufu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gurup pa luitno kwan ma gukwano con I gang kwan meno gucwalo kwena me cwercwinygi pi tone inino yikke. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako mu ssomero eryo baawaayo amabugo mu kuziika kwe. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomeire omu ishomero eryo bakaheereza amaziika g'okukora orufu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi abaashomeire omu ishomero eryo bakaheereza amaziika g'okukora orufu. ### Output: Acoli Translation: Gurup pa luitno kwan ma gukwano con I gang kwan meno gucwalo kwena me cwercwinygi pi tone inino yikke. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako mu ssomero eryo baawaayo amabugo mu kuziika kwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gurup pa luitno kwan ma gukwano con I gang kwan meno gucwalo kwena me cwercwinygi pi tone inino yikke. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako mu ssomero eryo baawaayo amabugo mu kuziika kwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomeire omu ishomero eryo bakaheereza amaziika g'okukora orufu.
### Instruction: Translate the following English sentence: She encouraged the girl child to be hardworking and humble at all times. ### Input: Acoli Translation: En ocuku cwiny lutino anyira me mako tic matek ki dok bedo ki woro. ### Output: Luganda Translation: Yakubiriza abawala okubeera abakozi ennyo ate n'okwetoowaze ekiseera kyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahabura abaana b'abaishiki kukora munonga kandi bakeetwara obwire bwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Yakubiriza abawala okubeera abakozi ennyo ate n'okwetoowaze ekiseera kyonna. ### Output: Acoli Translation: En ocuku cwiny lutino anyira me mako tic matek ki dok bedo ki woro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahabura abaana b'abaishiki kukora munonga kandi bakeetwara obwire bwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocuku cwiny lutino anyira me mako tic matek ki dok bedo ki woro. ### Output: Luganda Translation: Yakubiriza abawala okubeera abakozi ennyo ate n'okwetoowaze ekiseera kyonna. ### Output: Runyakore Translation: Akahabura abaana b'abaishiki kukora munonga kandi bakeetwara obwire bwona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Akahabura abaana b'abaishiki kukora munonga kandi bakeetwara obwire bwona. ### Output: Acoli Translation: En ocuku cwiny lutino anyira me mako tic matek ki dok bedo ki woro. ### Output: Luganda Translation: Yakubiriza abawala okubeera abakozi ennyo ate n'okwetoowaze ekiseera kyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: En ocuku cwiny lutino anyira me mako tic matek ki dok bedo ki woro. ### Output: Luganda Translation: Yakubiriza abawala okubeera abakozi ennyo ate n'okwetoowaze ekiseera kyonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Akahabura abaana b'abaishiki kukora munonga kandi bakeetwara obwire bwona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Five students were chosen to represent the school in this year's mathematical contest. ### Input: Acoli Translation: Kiyero lutino kwan abic me cung pi gang kwanwa i pyem tiyo cura me mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bataano baalondebwa okukiikirira essomero mu mpaka z'omwaka guno ez'essomo ly'okubala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bataano bakarondwa kujwekyera eishomero omu mpaka z'okubara ez'omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi bataano baalondebwa okukiikirira essomero mu mpaka z'omwaka guno ez'essomo ly'okubala. ### Output: Acoli Translation: Kiyero lutino kwan abic me cung pi gang kwanwa i pyem tiyo cura me mwaka-ni. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bataano bakarondwa kujwekyera eishomero omu mpaka z'okubara ez'omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiyero lutino kwan abic me cung pi gang kwanwa i pyem tiyo cura me mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bataano baalondebwa okukiikirira essomero mu mpaka z'omwaka guno ez'essomo ly'okubala. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bataano bakarondwa kujwekyera eishomero omu mpaka z'okubara ez'omwaka ogu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi bataano bakarondwa kujwekyera eishomero omu mpaka z'okubara ez'omwaka ogu. ### Output: Acoli Translation: Kiyero lutino kwan abic me cung pi gang kwanwa i pyem tiyo cura me mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bataano baalondebwa okukiikirira essomero mu mpaka z'omwaka guno ez'essomo ly'okubala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiyero lutino kwan abic me cung pi gang kwanwa i pyem tiyo cura me mwaka-ni. ### Output: Luganda Translation: Abayizi bataano baalondebwa okukiikirira essomero mu mpaka z'omwaka guno ez'essomo ly'okubala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi bataano bakarondwa kujwekyera eishomero omu mpaka z'okubara ez'omwaka ogu.
### Instruction: Translate the following English sentence: People always turn to God in difficult times. ### Input: Acoli Translation: Dano mapol gilokke bot Lubanga ka kwo tek. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakyuka ne badda eri Katonda mu biseera ebizibu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakira kwegaruriza Ruhanga omu bwire bugumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bakyuka ne badda eri Katonda mu biseera ebizibu. ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gilokke bot Lubanga ka kwo tek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakira kwegaruriza Ruhanga omu bwire bugumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gilokke bot Lubanga ka kwo tek. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakyuka ne badda eri Katonda mu biseera ebizibu. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakira kwegaruriza Ruhanga omu bwire bugumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibakira kwegaruriza Ruhanga omu bwire bugumire. ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gilokke bot Lubanga ka kwo tek. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakyuka ne badda eri Katonda mu biseera ebizibu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano mapol gilokke bot Lubanga ka kwo tek. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakyuka ne badda eri Katonda mu biseera ebizibu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakira kwegaruriza Ruhanga omu bwire bugumire.
### Instruction: Translate the following English sentence: People pray to God for safety and protection. ### Input: Acoli Translation: Dano gilego bot Lubanga pi gwok. ### Output: Luganda Translation: Abantu basaba Katonda okubakuuma obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashaba Ruhanga kubarinda gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu basaba Katonda okubakuuma obulungi. ### Output: Acoli Translation: Dano gilego bot Lubanga pi gwok. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashaba Ruhanga kubarinda gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gilego bot Lubanga pi gwok. ### Output: Luganda Translation: Abantu basaba Katonda okubakuuma obulungi. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashaba Ruhanga kubarinda gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibashaba Ruhanga kubarinda gye. ### Output: Acoli Translation: Dano gilego bot Lubanga pi gwok. ### Output: Luganda Translation: Abantu basaba Katonda okubakuuma obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gilego bot Lubanga pi gwok. ### Output: Luganda Translation: Abantu basaba Katonda okubakuuma obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibashaba Ruhanga kubarinda gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Every person should be hardworking to achieve their goals and objectives. ### Input: Acoli Translation: Dano ducu myero guti matek me cobo mitigi kacel ki yubgi. ### Output: Luganda Translation: Buli muntu alina okubeera omukozi ennyo alyoke atuuke ku biruubirirwa bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri muntu ashemereire kukora munonga kuhikiiriza enteekateeka n'ebigyendererwa bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Buli muntu alina okubeera omukozi ennyo alyoke atuuke ku biruubirirwa bye. ### Output: Acoli Translation: Dano ducu myero guti matek me cobo mitigi kacel ki yubgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri muntu ashemereire kukora munonga kuhikiiriza enteekateeka n'ebigyendererwa bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano ducu myero guti matek me cobo mitigi kacel ki yubgi. ### Output: Luganda Translation: Buli muntu alina okubeera omukozi ennyo alyoke atuuke ku biruubirirwa bye. ### Output: Runyakore Translation: Buri muntu ashemereire kukora munonga kuhikiiriza enteekateeka n'ebigyendererwa bye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Buri muntu ashemereire kukora munonga kuhikiiriza enteekateeka n'ebigyendererwa bye. ### Output: Acoli Translation: Dano ducu myero guti matek me cobo mitigi kacel ki yubgi. ### Output: Luganda Translation: Buli muntu alina okubeera omukozi ennyo alyoke atuuke ku biruubirirwa bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano ducu myero guti matek me cobo mitigi kacel ki yubgi. ### Output: Luganda Translation: Buli muntu alina okubeera omukozi ennyo alyoke atuuke ku biruubirirwa bye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Buri muntu ashemereire kukora munonga kuhikiiriza enteekateeka n'ebigyendererwa bye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Workers should execute their activities effectively and efficiently. ### Input: Acoli Translation: Lutic myero guti ticgi iyo maber dok ki diro. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okukola emirimu gyabwe mu ngeri ennungi era ematiza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kukora emirimo yaabo kurungi kandi barikwejunisa sente nkye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakozi balina okukola emirimu gyabwe mu ngeri ennungi era ematiza. ### Output: Acoli Translation: Lutic myero guti ticgi iyo maber dok ki diro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kukora emirimo yaabo kurungi kandi barikwejunisa sente nkye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic myero guti ticgi iyo maber dok ki diro. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okukola emirimu gyabwe mu ngeri ennungi era ematiza. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kukora emirimo yaabo kurungi kandi barikwejunisa sente nkye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kukora emirimo yaabo kurungi kandi barikwejunisa sente nkye. ### Output: Acoli Translation: Lutic myero guti ticgi iyo maber dok ki diro. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okukola emirimu gyabwe mu ngeri ennungi era ematiza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic myero guti ticgi iyo maber dok ki diro. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okukola emirimu gyabwe mu ngeri ennungi era ematiza. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kukora emirimo yaabo kurungi kandi barikwejunisa sente nkye.
### Instruction: Translate the following English sentence: The former students of our school formed an old students association. ### Input: Acoli Translation: Gurup pa lutino kwan ma gukwano I cukul wa con gucako gurup pa lutino kwan macon. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako ku ssomero lyaffe baakola ekibiina ky'abayizi abaasomerako mu ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomiire aha ishomero ryaitu bakakora ekibiina ky'okubagaita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako ku ssomero lyaffe baakola ekibiina ky'abayizi abaasomerako mu ssomero eryo. ### Output: Acoli Translation: Gurup pa lutino kwan ma gukwano I cukul wa con gucako gurup pa lutino kwan macon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomiire aha ishomero ryaitu bakakora ekibiina ky'okubagaita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gurup pa lutino kwan ma gukwano I cukul wa con gucako gurup pa lutino kwan macon. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako ku ssomero lyaffe baakola ekibiina ky'abayizi abaasomerako mu ssomero eryo. ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomiire aha ishomero ryaitu bakakora ekibiina ky'okubagaita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeegi abaashomiire aha ishomero ryaitu bakakora ekibiina ky'okubagaita. ### Output: Acoli Translation: Gurup pa lutino kwan ma gukwano I cukul wa con gucako gurup pa lutino kwan macon. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako ku ssomero lyaffe baakola ekibiina ky'abayizi abaasomerako mu ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gurup pa lutino kwan ma gukwano I cukul wa con gucako gurup pa lutino kwan macon. ### Output: Luganda Translation: Abayizi abaasomerako ku ssomero lyaffe baakola ekibiina ky'abayizi abaasomerako mu ssomero eryo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeegi abaashomiire aha ishomero ryaitu bakakora ekibiina ky'okubagaita.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government needs to improve the standards of schools in rural areas. ### Input: Acoli Translation: Gamente miyo odong rwom pa gang kwan ma tye I caro. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeetaaga okwongera ku mutindo gw'amasomero mu byalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeyetenga kutunguura omutindo gw'amashomero g'omu byaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti yeetaaga okwongera ku mutindo gw'amasomero mu byalo. ### Output: Acoli Translation: Gamente miyo odong rwom pa gang kwan ma tye I caro. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeyetenga kutunguura omutindo gw'amashomero g'omu byaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente miyo odong rwom pa gang kwan ma tye I caro. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeetaaga okwongera ku mutindo gw'amasomero mu byalo. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeyetenga kutunguura omutindo gw'amashomero g'omu byaro. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti neeyetenga kutunguura omutindo gw'amashomero g'omu byaro. ### Output: Acoli Translation: Gamente miyo odong rwom pa gang kwan ma tye I caro. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeetaaga okwongera ku mutindo gw'amasomero mu byalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente miyo odong rwom pa gang kwan ma tye I caro. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti yeetaaga okwongera ku mutindo gw'amasomero mu byalo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeyetenga kutunguura omutindo gw'amashomero g'omu byaro.
### Instruction: Translate the following English sentence: Parents should help their children to make good use of their talents. ### Input: Acoli Translation: Lunyodo myero gukony lutinogi me tic ki dirogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okuyamba abaana baabwe okukozesa obulungi ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kuhwera abaana baabo kukoresa gye entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abazadde balina okuyamba abaana baabwe okukozesa obulungi ebitone byabwe. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gukony lutinogi me tic ki dirogi i yo maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kuhwera abaana baabo kukoresa gye entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gukony lutinogi me tic ki dirogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okuyamba abaana baabwe okukozesa obulungi ebitone byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kuhwera abaana baabo kukoresa gye entaranta zaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kuhwera abaana baabo kukoresa gye entaranta zaabo. ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gukony lutinogi me tic ki dirogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okuyamba abaana baabwe okukozesa obulungi ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lunyodo myero gukony lutinogi me tic ki dirogi i yo maber. ### Output: Luganda Translation: Abazadde balina okuyamba abaana baabwe okukozesa obulungi ebitone byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abazaire bashemereire kuhwera abaana baabo kukoresa gye entaranta zaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Music informs and entertains people. ### Input: Acoli Translation: Wer pwony dok miyo ngec. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zituusa obubaka ku bantu ate era zibasanyusa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibyegyesa kandi bishemeza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ennyimba zituusa obubaka ku bantu ate era zibasanyusa. ### Output: Acoli Translation: Wer pwony dok miyo ngec. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibyegyesa kandi bishemeza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Wer pwony dok miyo ngec. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zituusa obubaka ku bantu ate era zibasanyusa. ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibyegyesa kandi bishemeza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibyegyesa kandi bishemeza abantu. ### Output: Acoli Translation: Wer pwony dok miyo ngec. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zituusa obubaka ku bantu ate era zibasanyusa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Wer pwony dok miyo ngec. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba zituusa obubaka ku bantu ate era zibasanyusa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro nibyegyesa kandi bishemeza abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Gospel artists inspire Christians to spread the word of God. ### Input: Acoli Translation: Luwer ma giwero wer lega gicuku cwiny Lukricitayo me tito lok pa Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi b'ennyimba z'eddiini basikiriza Abakristaayo okubunya ekigambo kya Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi b'ebyeshongoro by'ediini nibagaruzamu omuhimbo abaikiriza kujanjaaza ekigambo kya Ruhanga ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abayimbi b'ennyimba z'eddiini basikiriza Abakristaayo okubunya ekigambo kya Katonda. ### Output: Acoli Translation: Luwer ma giwero wer lega gicuku cwiny Lukricitayo me tito lok pa Lubanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi b'ebyeshongoro by'ediini nibagaruzamu omuhimbo abaikiriza kujanjaaza ekigambo kya Ruhanga ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer ma giwero wer lega gicuku cwiny Lukricitayo me tito lok pa Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi b'ennyimba z'eddiini basikiriza Abakristaayo okubunya ekigambo kya Katonda. ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi b'ebyeshongoro by'ediini nibagaruzamu omuhimbo abaikiriza kujanjaaza ekigambo kya Ruhanga ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeeshongozi b'ebyeshongoro by'ediini nibagaruzamu omuhimbo abaikiriza kujanjaaza ekigambo kya Ruhanga ### Output: Acoli Translation: Luwer ma giwero wer lega gicuku cwiny Lukricitayo me tito lok pa Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi b'ennyimba z'eddiini basikiriza Abakristaayo okubunya ekigambo kya Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luwer ma giwero wer lega gicuku cwiny Lukricitayo me tito lok pa Lubanga. ### Output: Luganda Translation: Abayimbi b'ennyimba z'eddiini basikiriza Abakristaayo okubunya ekigambo kya Katonda. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeeshongozi b'ebyeshongoro by'ediini nibagaruzamu omuhimbo abaikiriza kujanjaaza ekigambo kya Ruhanga
### Instruction: Translate the following English sentence: People want to live happily with their families. ### Input: Acoli Translation: Dano gimito bedo ki yomcwiny I kwo me otgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu baagala okubeera abasanyufu ne famire zaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibenda kutuura bashemereirwe omu maka gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu baagala okubeera abasanyufu ne famire zaabwe. ### Output: Acoli Translation: Dano gimito bedo ki yomcwiny I kwo me otgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibenda kutuura bashemereirwe omu maka gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gimito bedo ki yomcwiny I kwo me otgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu baagala okubeera abasanyufu ne famire zaabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibenda kutuura bashemereirwe omu maka gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibenda kutuura bashemereirwe omu maka gaabo. ### Output: Acoli Translation: Dano gimito bedo ki yomcwiny I kwo me otgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu baagala okubeera abasanyufu ne famire zaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gimito bedo ki yomcwiny I kwo me otgi. ### Output: Luganda Translation: Abantu baagala okubeera abasanyufu ne famire zaabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibenda kutuura bashemereirwe omu maka gaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: The religious leader talked about the problems faced by the people. ### Input: Acoli Translation: Lutela dini gi loko I kom peko ma dano gikato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'amadiini baayogera ku bizibu abantu bye basanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ediini akagamba aha buremeezi oburikukira kubuganwa abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze b'amadiini baayogera ku bizibu abantu bye basanga. ### Output: Acoli Translation: Lutela dini gi loko I kom peko ma dano gikato ki iye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ediini akagamba aha buremeezi oburikukira kubuganwa abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela dini gi loko I kom peko ma dano gikato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'amadiini baayogera ku bizibu abantu bye basanga. ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ediini akagamba aha buremeezi oburikukira kubuganwa abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ediini akagamba aha buremeezi oburikukira kubuganwa abantu. ### Output: Acoli Translation: Lutela dini gi loko I kom peko ma dano gikato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'amadiini baayogera ku bizibu abantu bye basanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela dini gi loko I kom peko ma dano gikato ki iye. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'amadiini baayogera ku bizibu abantu bye basanga. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omwebembezi w'ediini akagamba aha buremeezi oburikukira kubuganwa abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Student leaders inform fellow students about what is right and wrong. ### Input: Acoli Translation: Lutela ma gubedo lutino kwan gipwonyo luwotgi i kom jami atir ki ma pe tye atir. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'abayizi bategeeza bayizi bannaabwe ebintu ebituufu n'ebikyamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'abeegi nibagambira abeegi bagyenzi baabo ekihikire nari ekigwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakulembeze b'abayizi bategeeza bayizi bannaabwe ebintu ebituufu n'ebikyamu. ### Output: Acoli Translation: Lutela ma gubedo lutino kwan gipwonyo luwotgi i kom jami atir ki ma pe tye atir. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'abeegi nibagambira abeegi bagyenzi baabo ekihikire nari ekigwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela ma gubedo lutino kwan gipwonyo luwotgi i kom jami atir ki ma pe tye atir. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'abayizi bategeeza bayizi bannaabwe ebintu ebituufu n'ebikyamu. ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'abeegi nibagambira abeegi bagyenzi baabo ekihikire nari ekigwire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abeebembezi b'abeegi nibagambira abeegi bagyenzi baabo ekihikire nari ekigwire. ### Output: Acoli Translation: Lutela ma gubedo lutino kwan gipwonyo luwotgi i kom jami atir ki ma pe tye atir. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'abayizi bategeeza bayizi bannaabwe ebintu ebituufu n'ebikyamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutela ma gubedo lutino kwan gipwonyo luwotgi i kom jami atir ki ma pe tye atir. ### Output: Luganda Translation: Abakulembeze b'abayizi bategeeza bayizi bannaabwe ebintu ebituufu n'ebikyamu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abeebembezi b'abeegi nibagambira abeegi bagyenzi baabo ekihikire nari ekigwire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Our school upholds religious values. ### Input: Acoli Translation: Gang kwanwa tero lok me dini calo gin ma pire tek adada. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lissa ekitiibwa mu mpisa z'eddiini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryaitu nirikuratira entwaza nungi y'ediini. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Essomero lyaffe lissa ekitiibwa mu mpisa z'eddiini. ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa tero lok me dini calo gin ma pire tek adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryaitu nirikuratira entwaza nungi y'ediini. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa tero lok me dini calo gin ma pire tek adada. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lissa ekitiibwa mu mpisa z'eddiini. ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryaitu nirikuratira entwaza nungi y'ediini. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Eishomero ryaitu nirikuratira entwaza nungi y'ediini. ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa tero lok me dini calo gin ma pire tek adada. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lissa ekitiibwa mu mpisa z'eddiini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gang kwanwa tero lok me dini calo gin ma pire tek adada. ### Output: Luganda Translation: Essomero lyaffe lissa ekitiibwa mu mpisa z'eddiini. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Eishomero ryaitu nirikuratira entwaza nungi y'ediini.
### Instruction: Translate the following English sentence: Only gospel songs are sung in the Church. ### Input: Acoli Translation: Kiwero wer me pak keken I ot lega. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba z'eddiini zokka ze ziyimbibwa mu Kkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro by'ediini byonka nibyo birikweshongorwa omu kanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ennyimba z'eddiini zokka ze ziyimbibwa mu Kkanisa. ### Output: Acoli Translation: Kiwero wer me pak keken I ot lega. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro by'ediini byonka nibyo birikweshongorwa omu kanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiwero wer me pak keken I ot lega. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba z'eddiini zokka ze ziyimbibwa mu Kkanisa. ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro by'ediini byonka nibyo birikweshongorwa omu kanisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebyeshongoro by'ediini byonka nibyo birikweshongorwa omu kanisa. ### Output: Acoli Translation: Kiwero wer me pak keken I ot lega. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba z'eddiini zokka ze ziyimbibwa mu Kkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kiwero wer me pak keken I ot lega. ### Output: Luganda Translation: Ennyimba z'eddiini zokka ze ziyimbibwa mu Kkanisa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebyeshongoro by'ediini byonka nibyo birikweshongorwa omu kanisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: God gives comfort and strength in difficult situations. ### Input: Acoli Translation: Lubanga miyo teko kacel cukcwiny ka kwo tye matek. ### Output: Luganda Translation: Katonda agumya era n'awa amaanyi abo abali mu biseera ebizibu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ruhanga naaheereza obugwagye n'amaani omu mbeera ezigumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Katonda agumya era n'awa amaanyi abo abali mu biseera ebizibu. ### Output: Acoli Translation: Lubanga miyo teko kacel cukcwiny ka kwo tye matek. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ruhanga naaheereza obugwagye n'amaani omu mbeera ezigumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lubanga miyo teko kacel cukcwiny ka kwo tye matek. ### Output: Luganda Translation: Katonda agumya era n'awa amaanyi abo abali mu biseera ebizibu. ### Output: Runyakore Translation: Ruhanga naaheereza obugwagye n'amaani omu mbeera ezigumire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ruhanga naaheereza obugwagye n'amaani omu mbeera ezigumire. ### Output: Acoli Translation: Lubanga miyo teko kacel cukcwiny ka kwo tye matek. ### Output: Luganda Translation: Katonda agumya era n'awa amaanyi abo abali mu biseera ebizibu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lubanga miyo teko kacel cukcwiny ka kwo tye matek. ### Output: Luganda Translation: Katonda agumya era n'awa amaanyi abo abali mu biseera ebizibu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ruhanga naaheereza obugwagye n'amaani omu mbeera ezigumire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Family and friends thanked God for the life he had given her. ### Input: Acoli Translation: Luot kacel ki luremgi gupwoyo Lubanga pi kwo ma en ominigi. ### Output: Luganda Translation: Famire n'emikwano beebaza Katonda olw'obulamu bwe yali amuwadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eka n'abanyamukago basiimire Ruhanga ahabw'amagara agu yaamuhaire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Famire n'emikwano beebaza Katonda olw'obulamu bwe yali amuwadde. ### Output: Acoli Translation: Luot kacel ki luremgi gupwoyo Lubanga pi kwo ma en ominigi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eka n'abanyamukago basiimire Ruhanga ahabw'amagara agu yaamuhaire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Luot kacel ki luremgi gupwoyo Lubanga pi kwo ma en ominigi. ### Output: Luganda Translation: Famire n'emikwano beebaza Katonda olw'obulamu bwe yali amuwadde. ### Output: Runyakore Translation: Ab'eka n'abanyamukago basiimire Ruhanga ahabw'amagara agu yaamuhaire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ab'eka n'abanyamukago basiimire Ruhanga ahabw'amagara agu yaamuhaire. ### Output: Acoli Translation: Luot kacel ki luremgi gupwoyo Lubanga pi kwo ma en ominigi. ### Output: Luganda Translation: Famire n'emikwano beebaza Katonda olw'obulamu bwe yali amuwadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Luot kacel ki luremgi gupwoyo Lubanga pi kwo ma en ominigi. ### Output: Luganda Translation: Famire n'emikwano beebaza Katonda olw'obulamu bwe yali amuwadde. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ab'eka n'abanyamukago basiimire Ruhanga ahabw'amagara agu yaamuhaire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some journalists are not well paid. ### Input: Acoli Translation: Lupok lok angeya mogo pe kiculugi maber. ### Output: Luganda Translation: Bannamawulire abamu tebasasulwa bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abamwe tibarikushashurwa gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Bannamawulire abamu tebasasulwa bulungi. ### Output: Acoli Translation: Lupok lok angeya mogo pe kiculugi maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abamwe tibarikushashurwa gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupok lok angeya mogo pe kiculugi maber. ### Output: Luganda Translation: Bannamawulire abamu tebasasulwa bulungi. ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abamwe tibarikushashurwa gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyamahurire abamwe tibarikushashurwa gye. ### Output: Acoli Translation: Lupok lok angeya mogo pe kiculugi maber. ### Output: Luganda Translation: Bannamawulire abamu tebasasulwa bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lupok lok angeya mogo pe kiculugi maber. ### Output: Luganda Translation: Bannamawulire abamu tebasasulwa bulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abamwe tibarikushashurwa gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: Women should be allowed to serve the people. ### Input: Acoli Translation: Mon omyero kiye ki gin me tic pi jo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukkirizibwa okuweereza abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwikirizibwa bakaheereza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakazi balina okukkirizibwa okuweereza abantu. ### Output: Acoli Translation: Mon omyero kiye ki gin me tic pi jo mukene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwikirizibwa bakaheereza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon omyero kiye ki gin me tic pi jo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukkirizibwa okuweereza abantu. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwikirizibwa bakaheereza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwikirizibwa bakaheereza abantu. ### Output: Acoli Translation: Mon omyero kiye ki gin me tic pi jo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukkirizibwa okuweereza abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon omyero kiye ki gin me tic pi jo mukene. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukkirizibwa okuweereza abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kwikirizibwa bakaheereza abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Employees in that company are paid according to their qualifications. ### Input: Acoli Translation: Lutic I kampuni meno kiculogi ma lubbe ki rwom me kwangi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi mu kampuni eyo basasulwa okusinziira ku bisaanyizo byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu kampuni egyo nibashashurwa kurugiirira aha bwegyese bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakozi mu kampuni eyo basasulwa okusinziira ku bisaanyizo byabwe. ### Output: Acoli Translation: Lutic I kampuni meno kiculogi ma lubbe ki rwom me kwangi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu kampuni egyo nibashashurwa kurugiirira aha bwegyese bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic I kampuni meno kiculogi ma lubbe ki rwom me kwangi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi mu kampuni eyo basasulwa okusinziira ku bisaanyizo byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu kampuni egyo nibashashurwa kurugiirira aha bwegyese bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi omu kampuni egyo nibashashurwa kurugiirira aha bwegyese bwabo. ### Output: Acoli Translation: Lutic I kampuni meno kiculogi ma lubbe ki rwom me kwangi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi mu kampuni eyo basasulwa okusinziira ku bisaanyizo byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic I kampuni meno kiculogi ma lubbe ki rwom me kwangi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi mu kampuni eyo basasulwa okusinziira ku bisaanyizo byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi omu kampuni egyo nibashashurwa kurugiirira aha bwegyese bwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Employees should have respect for each other at work. ### Input: Acoli Translation: Lutic myero gubed ki woro I kom luwotgi I ka tic. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okuwaŋŋana ekitiibwa ku mulimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kuheerezana ekitiinisa aha murimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakozi balina okuwaŋŋana ekitiibwa ku mulimu. ### Output: Acoli Translation: Lutic myero gubed ki woro I kom luwotgi I ka tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kuheerezana ekitiinisa aha murimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic myero gubed ki woro I kom luwotgi I ka tic. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okuwaŋŋana ekitiibwa ku mulimu. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kuheerezana ekitiinisa aha murimo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kuheerezana ekitiinisa aha murimo. ### Output: Acoli Translation: Lutic myero gubed ki woro I kom luwotgi I ka tic. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okuwaŋŋana ekitiibwa ku mulimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic myero gubed ki woro I kom luwotgi I ka tic. ### Output: Luganda Translation: Abakozi balina okuwaŋŋana ekitiibwa ku mulimu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi bashemereire kuheerezana ekitiinisa aha murimo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Companies should plan properly for their employees. ### Input: Acoli Translation: Kampuni myero gugoo pulan maber pi luticgi. ### Output: Luganda Translation: Kampuni erina okuteekerateekera obulungi abakozi baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Za kampuni zishemereire kutebeekaniisiza gye abakozi baazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kampuni erina okuteekerateekera obulungi abakozi baayo. ### Output: Acoli Translation: Kampuni myero gugoo pulan maber pi luticgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Za kampuni zishemereire kutebeekaniisiza gye abakozi baazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni myero gugoo pulan maber pi luticgi. ### Output: Luganda Translation: Kampuni erina okuteekerateekera obulungi abakozi baayo. ### Output: Runyakore Translation: Za kampuni zishemereire kutebeekaniisiza gye abakozi baazo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Za kampuni zishemereire kutebeekaniisiza gye abakozi baazo. ### Output: Acoli Translation: Kampuni myero gugoo pulan maber pi luticgi. ### Output: Luganda Translation: Kampuni erina okuteekerateekera obulungi abakozi baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni myero gugoo pulan maber pi luticgi. ### Output: Luganda Translation: Kampuni erina okuteekerateekera obulungi abakozi baayo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Za kampuni zishemereire kutebeekaniisiza gye abakozi baazo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Women were given scholarships to improve their skills in journalism. ### Input: Acoli Translation: Mon kiminig kare me kwano me nono wek gudong dirogi I kit me poko lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Abakyala baaweebwa sikaala okwongera ku bukugu mu by'amawulire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bakaheebwa za baasare kutunguura emyoga yaabo omu byamahurire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakyala baaweebwa sikaala okwongera ku bukugu mu by'amawulire. ### Output: Acoli Translation: Mon kiminig kare me kwano me nono wek gudong dirogi I kit me poko lok angeya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bakaheebwa za baasare kutunguura emyoga yaabo omu byamahurire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon kiminig kare me kwano me nono wek gudong dirogi I kit me poko lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Abakyala baaweebwa sikaala okwongera ku bukugu mu by'amawulire. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bakaheebwa za baasare kutunguura emyoga yaabo omu byamahurire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi bakaheebwa za baasare kutunguura emyoga yaabo omu byamahurire. ### Output: Acoli Translation: Mon kiminig kare me kwano me nono wek gudong dirogi I kit me poko lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Abakyala baaweebwa sikaala okwongera ku bukugu mu by'amawulire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon kiminig kare me kwano me nono wek gudong dirogi I kit me poko lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Abakyala baaweebwa sikaala okwongera ku bukugu mu by'amawulire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bakaheebwa za baasare kutunguura emyoga yaabo omu byamahurire.
### Instruction: Translate the following English sentence: In education, the university level is more costly than other levels. ### Input: Acoli Translation: I kwan, tyeko univaciti dong aye ma cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Mu kusoma, yunivaasite y'esinga okuba ey'obuseera ku madaala amalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu bwegyese, eidaara rya yunivaasite niryo ririkukizayo kutwara sente nyingi waagyeragyeranisa n'agandi madaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Mu kusoma, yunivaasite y'esinga okuba ey'obuseera ku madaala amalala. ### Output: Acoli Translation: I kwan, tyeko univaciti dong aye ma cwalo cente madit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu bwegyese, eidaara rya yunivaasite niryo ririkukizayo kutwara sente nyingi waagyeragyeranisa n'agandi madaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: I kwan, tyeko univaciti dong aye ma cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Mu kusoma, yunivaasite y'esinga okuba ey'obuseera ku madaala amalala. ### Output: Runyakore Translation: Omu bwegyese, eidaara rya yunivaasite niryo ririkukizayo kutwara sente nyingi waagyeragyeranisa n'agandi madaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Omu bwegyese, eidaara rya yunivaasite niryo ririkukizayo kutwara sente nyingi waagyeragyeranisa n'agandi madaara. ### Output: Acoli Translation: I kwan, tyeko univaciti dong aye ma cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Mu kusoma, yunivaasite y'esinga okuba ey'obuseera ku madaala amalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: I kwan, tyeko univaciti dong aye ma cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Mu kusoma, yunivaasite y'esinga okuba ey'obuseera ku madaala amalala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Omu bwegyese, eidaara rya yunivaasite niryo ririkukizayo kutwara sente nyingi waagyeragyeranisa n'agandi madaara.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most of the news anchors are women. ### Input: Acoli Translation: Lukwan lok angeya mapol gubedo mon. ### Output: Luganda Translation: Abasomi b'amawulire abasinga obungi bakazi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abaingi abarikushoma amakuru n'abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abasomi b'amawulire abasinga obungi bakazi. ### Output: Acoli Translation: Lukwan lok angeya mapol gubedo mon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abaingi abarikushoma amakuru n'abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukwan lok angeya mapol gubedo mon. ### Output: Luganda Translation: Abasomi b'amawulire abasinga obungi bakazi. ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abaingi abarikushoma amakuru n'abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyamahurire abaingi abarikushoma amakuru n'abakazi. ### Output: Acoli Translation: Lukwan lok angeya mapol gubedo mon. ### Output: Luganda Translation: Abasomi b'amawulire abasinga obungi bakazi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukwan lok angeya mapol gubedo mon. ### Output: Luganda Translation: Abasomi b'amawulire abasinga obungi bakazi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire abaingi abarikushoma amakuru n'abakazi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Civil rights activists encouraged women to engage in business. ### Input: Acoli Translation: Jo ma gilwenyo pi twero pa dano gucuko cwiny mon me donyo I timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abalwanirizi b'enkyukakyuka mu ddembe ly'obuntu baakubiriza abakazi okwenyigira mu bizinensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abarikurwanirira obugabe bw'abantu bakahabura abakazi kwejumba omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abalwanirizi b'enkyukakyuka mu ddembe ly'obuntu baakubiriza abakazi okwenyigira mu bizinensi. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gilwenyo pi twero pa dano gucuko cwiny mon me donyo I timo biacara. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abarikurwanirira obugabe bw'abantu bakahabura abakazi kwejumba omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gilwenyo pi twero pa dano gucuko cwiny mon me donyo I timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abalwanirizi b'enkyukakyuka mu ddembe ly'obuntu baakubiriza abakazi okwenyigira mu bizinensi. ### Output: Runyakore Translation: Abarikurwanirira obugabe bw'abantu bakahabura abakazi kwejumba omu by'obushuubuzi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abarikurwanirira obugabe bw'abantu bakahabura abakazi kwejumba omu by'obushuubuzi. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gilwenyo pi twero pa dano gucuko cwiny mon me donyo I timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abalwanirizi b'enkyukakyuka mu ddembe ly'obuntu baakubiriza abakazi okwenyigira mu bizinensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gilwenyo pi twero pa dano gucuko cwiny mon me donyo I timo biacara. ### Output: Luganda Translation: Abalwanirizi b'enkyukakyuka mu ddembe ly'obuntu baakubiriza abakazi okwenyigira mu bizinensi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abarikurwanirira obugabe bw'abantu bakahabura abakazi kwejumba omu by'obushuubuzi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Sometimes women are harassed sexually at their workplace. ### Input: Acoli Translation: I cawa mukene kinywaro mon I yo me buto I ka ticgi. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu abakyala bateganyizibwa mu by'okwegatta mu bifo gye bakolera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obumwe n'obumwe, abakazi nibagyemwa kwetaba omu nshonga z'eby'omubonano, omu myanya ei barikukoreramu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebiseera ebimu abakyala bateganyizibwa mu by'okwegatta mu bifo gye bakolera. ### Output: Acoli Translation: I cawa mukene kinywaro mon I yo me buto I ka ticgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obumwe n'obumwe, abakazi nibagyemwa kwetaba omu nshonga z'eby'omubonano, omu myanya ei barikukoreramu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: I cawa mukene kinywaro mon I yo me buto I ka ticgi. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu abakyala bateganyizibwa mu by'okwegatta mu bifo gye bakolera. ### Output: Runyakore Translation: Obumwe n'obumwe, abakazi nibagyemwa kwetaba omu nshonga z'eby'omubonano, omu myanya ei barikukoreramu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Obumwe n'obumwe, abakazi nibagyemwa kwetaba omu nshonga z'eby'omubonano, omu myanya ei barikukoreramu. ### Output: Acoli Translation: I cawa mukene kinywaro mon I yo me buto I ka ticgi. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu abakyala bateganyizibwa mu by'okwegatta mu bifo gye bakolera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: I cawa mukene kinywaro mon I yo me buto I ka ticgi. ### Output: Luganda Translation: Ebiseera ebimu abakyala bateganyizibwa mu by'okwegatta mu bifo gye bakolera. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Obumwe n'obumwe, abakazi nibagyemwa kwetaba omu nshonga z'eby'omubonano, omu myanya ei barikukoreramu.
### Instruction: Translate the following English sentence: The organization taught women how to handle finances and save for the future. ### Input: Acoli Translation: Dul man opwonyo mon kit me tic kacel ki gwoko cente maber pi anyim. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole kyasomesa abakazi engeri y'okukwatamu ebyensimbi n'okuterekera ebiseera by'omu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kikeegyesa abakazi oku bashemereire kutwaza enshonga za sente kwenda ngu babiike sente z'okukoresa nyensya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ekitongole kyasomesa abakazi engeri y'okukwatamu ebyensimbi n'okuterekera ebiseera by'omu maaso. ### Output: Acoli Translation: Dul man opwonyo mon kit me tic kacel ki gwoko cente maber pi anyim. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kikeegyesa abakazi oku bashemereire kutwaza enshonga za sente kwenda ngu babiike sente z'okukoresa nyensya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul man opwonyo mon kit me tic kacel ki gwoko cente maber pi anyim. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole kyasomesa abakazi engeri y'okukwatamu ebyensimbi n'okuterekera ebiseera by'omu maaso. ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kikeegyesa abakazi oku bashemereire kutwaza enshonga za sente kwenda ngu babiike sente z'okukoresa nyensya. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ekitongore kikeegyesa abakazi oku bashemereire kutwaza enshonga za sente kwenda ngu babiike sente z'okukoresa nyensya. ### Output: Acoli Translation: Dul man opwonyo mon kit me tic kacel ki gwoko cente maber pi anyim. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole kyasomesa abakazi engeri y'okukwatamu ebyensimbi n'okuterekera ebiseera by'omu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dul man opwonyo mon kit me tic kacel ki gwoko cente maber pi anyim. ### Output: Luganda Translation: Ekitongole kyasomesa abakazi engeri y'okukwatamu ebyensimbi n'okuterekera ebiseera by'omu maaso. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ekitongore kikeegyesa abakazi oku bashemereire kutwaza enshonga za sente kwenda ngu babiike sente z'okukoresa nyensya.
### Instruction: Translate the following English sentence: People should always find a way to solve their problems. ### Input: Acoli Translation: Dano pol kare myero gunong yo me cobo pekogi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina bulijjo okunoonya engeri y'okumalawo ebizibu byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuronda oburyo bw'okumaraho oburemeezi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu balina bulijjo okunoonya engeri y'okumalawo ebizibu byabwe. ### Output: Acoli Translation: Dano pol kare myero gunong yo me cobo pekogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuronda oburyo bw'okumaraho oburemeezi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano pol kare myero gunong yo me cobo pekogi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina bulijjo okunoonya engeri y'okumalawo ebizibu byabwe. ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuronda oburyo bw'okumaraho oburemeezi bwabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuronda oburyo bw'okumaraho oburemeezi bwabo. ### Output: Acoli Translation: Dano pol kare myero gunong yo me cobo pekogi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina bulijjo okunoonya engeri y'okumalawo ebizibu byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano pol kare myero gunong yo me cobo pekogi. ### Output: Luganda Translation: Abantu balina bulijjo okunoonya engeri y'okumalawo ebizibu byabwe. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu bashemereire kuronda oburyo bw'okumaraho oburemeezi bwabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: I am shocked by the sudden death of my grandfather. ### Input: Acoli Translation: Too pa dadana oturo cwinya adada. ### Output: Luganda Translation: Okufa kwa jjajjange okw'ekibwatukira kunkanze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naagwerwa akagwe ahabw'okufeeerwa tatenkuru owaafa kitaraariire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Okufa kwa jjajjange okw'ekibwatukira kunkanze. ### Output: Acoli Translation: Too pa dadana oturo cwinya adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naagwerwa akagwe ahabw'okufeeerwa tatenkuru owaafa kitaraariire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Too pa dadana oturo cwinya adada. ### Output: Luganda Translation: Okufa kwa jjajjange okw'ekibwatukira kunkanze. ### Output: Runyakore Translation: Naagwerwa akagwe ahabw'okufeeerwa tatenkuru owaafa kitaraariire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Naagwerwa akagwe ahabw'okufeeerwa tatenkuru owaafa kitaraariire. ### Output: Acoli Translation: Too pa dadana oturo cwinya adada. ### Output: Luganda Translation: Okufa kwa jjajjange okw'ekibwatukira kunkanze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Too pa dadana oturo cwinya adada. ### Output: Luganda Translation: Okufa kwa jjajjange okw'ekibwatukira kunkanze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Naagwerwa akagwe ahabw'okufeeerwa tatenkuru owaafa kitaraariire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some hospitals in our country are not well-facilitated. ### Input: Acoli Translation: Odi yadi mapol I lobowa pe gitye ka minigi jami me tic muromo. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agamu mu ggwanga lyaffe tegaliimu bikozesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro agamwe omu ihanga ryaitu tigaine bikoreso birikumara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amalwaliro agamu mu ggwanga lyaffe tegaliimu bikozesebwa. ### Output: Acoli Translation: Odi yadi mapol I lobowa pe gitye ka minigi jami me tic muromo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro agamwe omu ihanga ryaitu tigaine bikoreso birikumara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi yadi mapol I lobowa pe gitye ka minigi jami me tic muromo. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agamu mu ggwanga lyaffe tegaliimu bikozesebwa. ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro agamwe omu ihanga ryaitu tigaine bikoreso birikumara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amarwariro agamwe omu ihanga ryaitu tigaine bikoreso birikumara. ### Output: Acoli Translation: Odi yadi mapol I lobowa pe gitye ka minigi jami me tic muromo. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agamu mu ggwanga lyaffe tegaliimu bikozesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi yadi mapol I lobowa pe gitye ka minigi jami me tic muromo. ### Output: Luganda Translation: Amalwaliro agamu mu ggwanga lyaffe tegaliimu bikozesebwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amarwariro agamwe omu ihanga ryaitu tigaine bikoreso birikumara.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most companies are employing women. ### Input: Acoli Translation: Kampuni mapol I kom kareni gitye ka coyo mon I tic. ### Output: Luganda Translation: Kampuni ezisinga obungi zikozesa bakyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni enyingi nizikoresa abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kampuni ezisinga obungi zikozesa bakyala. ### Output: Acoli Translation: Kampuni mapol I kom kareni gitye ka coyo mon I tic. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni enyingi nizikoresa abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni mapol I kom kareni gitye ka coyo mon I tic. ### Output: Luganda Translation: Kampuni ezisinga obungi zikozesa bakyala. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni enyingi nizikoresa abakazi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni enyingi nizikoresa abakazi. ### Output: Acoli Translation: Kampuni mapol I kom kareni gitye ka coyo mon I tic. ### Output: Luganda Translation: Kampuni ezisinga obungi zikozesa bakyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni mapol I kom kareni gitye ka coyo mon I tic. ### Output: Luganda Translation: Kampuni ezisinga obungi zikozesa bakyala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni enyingi nizikoresa abakazi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Media companies need a lot of money to sustain their daily activities. ### Input: Acoli Translation: Kampuni me poko lok angeya gimito cente madit wek ticgi owoto maber. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyempuliganya zeetaaga ssente nnyingi nnyo ku mirimu egya bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuzi z'ebyamahurire nizeetenga sente nyingi kubaisaho emirimo yaazo y'obutoosha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kampuni z'ebyempuliganya zeetaaga ssente nnyingi nnyo ku mirimu egya bulijjo. ### Output: Acoli Translation: Kampuni me poko lok angeya gimito cente madit wek ticgi owoto maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuzi z'ebyamahurire nizeetenga sente nyingi kubaisaho emirimo yaazo y'obutoosha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni me poko lok angeya gimito cente madit wek ticgi owoto maber. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyempuliganya zeetaaga ssente nnyingi nnyo ku mirimu egya bulijjo. ### Output: Runyakore Translation: Kampuzi z'ebyamahurire nizeetenga sente nyingi kubaisaho emirimo yaazo y'obutoosha. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuzi z'ebyamahurire nizeetenga sente nyingi kubaisaho emirimo yaazo y'obutoosha. ### Output: Acoli Translation: Kampuni me poko lok angeya gimito cente madit wek ticgi owoto maber. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyempuliganya zeetaaga ssente nnyingi nnyo ku mirimu egya bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Kampuni me poko lok angeya gimito cente madit wek ticgi owoto maber. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyempuliganya zeetaaga ssente nnyingi nnyo ku mirimu egya bulijjo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuzi z'ebyamahurire nizeetenga sente nyingi kubaisaho emirimo yaazo y'obutoosha.
### Instruction: Translate the following English sentence: Competent people should be recruited for leadership positions. ### Input: Acoli Translation: Jo ma gikwiri myero kiyergi I tela. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamanyi kye bakola be balina okuweebwa emirimu mu bifo by'obukulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakozi bashemereire kuheebwa emirimo omu myanya y'obwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu abamanyi kye bakola be balina okuweebwa emirimu mu bifo by'obukulembeze. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gikwiri myero kiyergi I tela. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakozi bashemereire kuheebwa emirimo omu myanya y'obwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gikwiri myero kiyergi I tela. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamanyi kye bakola be balina okuweebwa emirimu mu bifo by'obukulembeze. ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakozi bashemereire kuheebwa emirimo omu myanya y'obwebembezi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu abakozi bashemereire kuheebwa emirimo omu myanya y'obwebembezi. ### Output: Acoli Translation: Jo ma gikwiri myero kiyergi I tela. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamanyi kye bakola be balina okuweebwa emirimu mu bifo by'obukulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Jo ma gikwiri myero kiyergi I tela. ### Output: Luganda Translation: Abantu abamanyi kye bakola be balina okuweebwa emirimu mu bifo by'obukulembeze. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu abakozi bashemereire kuheebwa emirimo omu myanya y'obwebembezi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Media houses are established to ease communication. ### Input: Acoli Translation: Odi poko lok angeya ticgi tye me weko lok moni ngene. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyamawulire ziteekebwawo okwanguya ebyempuliziganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizitandikwaho kureetaho empurizana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kampuni z'ebyamawulire ziteekebwawo okwanguya ebyempuliziganya. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya ticgi tye me weko lok moni ngene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizitandikwaho kureetaho empurizana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya ticgi tye me weko lok moni ngene. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyamawulire ziteekebwawo okwanguya ebyempuliziganya. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizitandikwaho kureetaho empurizana. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizitandikwaho kureetaho empurizana. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya ticgi tye me weko lok moni ngene. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyamawulire ziteekebwawo okwanguya ebyempuliziganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya ticgi tye me weko lok moni ngene. ### Output: Luganda Translation: Kampuni z'ebyamawulire ziteekebwawo okwanguya ebyempuliziganya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizitandikwaho kureetaho empurizana.
### Instruction: Translate the following English sentence: Media houses sometimes represent the interests of politicians. ### Input: Acoli Translation: Odi poko lok angeya I cawa mukene gitiyo ki mit pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire ebiseera ebimu gikiikirira ebigendererwa bya bannabyabufuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire obumwe n'obumwe nizijwekyera enteekateeka z'ab'ebyobutegyeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire ebiseera ebimu gikiikirira ebigendererwa bya bannabyabufuzi. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya I cawa mukene gitiyo ki mit pa lucung I wibye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire obumwe n'obumwe nizijwekyera enteekateeka z'ab'ebyobutegyeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya I cawa mukene gitiyo ki mit pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire ebiseera ebimu gikiikirira ebigendererwa bya bannabyabufuzi. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire obumwe n'obumwe nizijwekyera enteekateeka z'ab'ebyobutegyeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire obumwe n'obumwe nizijwekyera enteekateeka z'ab'ebyobutegyeki. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya I cawa mukene gitiyo ki mit pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire ebiseera ebimu gikiikirira ebigendererwa bya bannabyabufuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya I cawa mukene gitiyo ki mit pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire ebiseera ebimu gikiikirira ebigendererwa bya bannabyabufuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire obumwe n'obumwe nizijwekyera enteekateeka z'ab'ebyobutegyeki.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some governments are criticized for restraining the press. ### Input: Acoli Translation: Gamente mukene gicayogi pe temme me diyo lupok lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ezimu zikolokotebwa lwa kukugira bannamawulire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ezimwe nizijunaanwa ahabw'okuharahaza abanyamahurire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti ezimu zikolokotebwa lwa kukugira bannamawulire. ### Output: Acoli Translation: Gamente mukene gicayogi pe temme me diyo lupok lok angeya. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ezimwe nizijunaanwa ahabw'okuharahaza abanyamahurire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente mukene gicayogi pe temme me diyo lupok lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ezimu zikolokotebwa lwa kukugira bannamawulire. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ezimwe nizijunaanwa ahabw'okuharahaza abanyamahurire. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti ezimwe nizijunaanwa ahabw'okuharahaza abanyamahurire. ### Output: Acoli Translation: Gamente mukene gicayogi pe temme me diyo lupok lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ezimu zikolokotebwa lwa kukugira bannamawulire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente mukene gicayogi pe temme me diyo lupok lok angeya. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti ezimu zikolokotebwa lwa kukugira bannamawulire. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti ezimwe nizijunaanwa ahabw'okuharahaza abanyamahurire.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most countries in Asia have a problem with bad weather. ### Input: Acoli Translation: Lobbe mapol Asia gitye peko me alokaloka me piny. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu mu Asia galina obuzibu bw'embeera y'obudde embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi omuri Asia gaine oburemeezi bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amawanga agamu mu Asia galina obuzibu bw'embeera y'obudde embi. ### Output: Acoli Translation: Lobbe mapol Asia gitye peko me alokaloka me piny. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi omuri Asia gaine oburemeezi bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobbe mapol Asia gitye peko me alokaloka me piny. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu mu Asia galina obuzibu bw'embeera y'obudde embi. ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi omuri Asia gaine oburemeezi bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amahanga amaingi omuri Asia gaine oburemeezi bw'embeera y'obwire mbi. ### Output: Acoli Translation: Lobbe mapol Asia gitye peko me alokaloka me piny. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu mu Asia galina obuzibu bw'embeera y'obudde embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobbe mapol Asia gitye peko me alokaloka me piny. ### Output: Luganda Translation: Amawanga agamu mu Asia galina obuzibu bw'embeera y'obudde embi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga amaingi omuri Asia gaine oburemeezi bw'embeera y'obwire mbi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Countries should work together to achieve social-economic transformation. ### Input: Acoli Translation: Lobbe myero guti matek wek gubed kare me kelo alokaloka I lobogi. ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina okukolera awamu okusobola okutuuka ku nkyukakyuka y'ebyenfuna mu bantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukorera hmawe kureetaho empindahinduka omu by'entunguuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Amawanga galina okukolera awamu okusobola okutuuka ku nkyukakyuka y'ebyenfuna mu bantu. ### Output: Acoli Translation: Lobbe myero guti matek wek gubed kare me kelo alokaloka I lobogi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukorera hmawe kureetaho empindahinduka omu by'entunguuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobbe myero guti matek wek gubed kare me kelo alokaloka I lobogi. ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina okukolera awamu okusobola okutuuka ku nkyukakyuka y'ebyenfuna mu bantu. ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukorera hmawe kureetaho empindahinduka omu by'entunguuka. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukorera hmawe kureetaho empindahinduka omu by'entunguuka. ### Output: Acoli Translation: Lobbe myero guti matek wek gubed kare me kelo alokaloka I lobogi. ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina okukolera awamu okusobola okutuuka ku nkyukakyuka y'ebyenfuna mu bantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobbe myero guti matek wek gubed kare me kelo alokaloka I lobogi. ### Output: Luganda Translation: Amawanga galina okukolera awamu okusobola okutuuka ku nkyukakyuka y'ebyenfuna mu bantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amahanga gashemereire kukorera hmawe kureetaho empindahinduka omu by'entunguuka.
### Instruction: Translate the following English sentence: Women should work hard and stop depending on men. ### Input: Acoli Translation: Mon myero guti matek wek pe gubedo ka jenge I kom coo. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukola ennyo okukomya okuwesigama ku basajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kukora munonga kwehara okutega engaro abashaija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakazi balina okukola ennyo okukomya okuwesigama ku basajja. ### Output: Acoli Translation: Mon myero guti matek wek pe gubedo ka jenge I kom coo. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kukora munonga kwehara okutega engaro abashaija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon myero guti matek wek pe gubedo ka jenge I kom coo. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukola ennyo okukomya okuwesigama ku basajja. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kukora munonga kwehara okutega engaro abashaija. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kukora munonga kwehara okutega engaro abashaija. ### Output: Acoli Translation: Mon myero guti matek wek pe gubedo ka jenge I kom coo. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukola ennyo okukomya okuwesigama ku basajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon myero guti matek wek pe gubedo ka jenge I kom coo. ### Output: Luganda Translation: Abakazi balina okukola ennyo okukomya okuwesigama ku basajja. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi bashemereire kukora munonga kwehara okutega engaro abashaija.
### Instruction: Translate the following English sentence: Most women want to get married. ### Input: Acoli Translation: Mon mapol gimito ni kinyomgi. ### Output: Luganda Translation: Abakazi abasinga baagala okufumbirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibenda kushwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakazi abasinga baagala okufumbirwa. ### Output: Acoli Translation: Mon mapol gimito ni kinyomgi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibenda kushwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon mapol gimito ni kinyomgi. ### Output: Luganda Translation: Abakazi abasinga baagala okufumbirwa. ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibenda kushwerwa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibenda kushwerwa. ### Output: Acoli Translation: Mon mapol gimito ni kinyomgi. ### Output: Luganda Translation: Abakazi abasinga baagala okufumbirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Mon mapol gimito ni kinyomgi. ### Output: Luganda Translation: Abakazi abasinga baagala okufumbirwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakazi abaingi nibenda kushwerwa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some African cultures do not have respect for women. ### Input: Acoli Translation: Tekwaro me lobo South Afrika pe keto woro I kom mon. ### Output: Luganda Translation: Obuwangwa bw'Abafirika obumu tebuwa bakazi kitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicwe n'emitwarize y'amahanga ga Afirika agamwe terikuha bakazi kitiinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Obuwangwa bw'Abafirika obumu tebuwa bakazi kitiibwa. ### Output: Acoli Translation: Tekwaro me lobo South Afrika pe keto woro I kom mon. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicwe n'emitwarize y'amahanga ga Afirika agamwe terikuha bakazi kitiinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Tekwaro me lobo South Afrika pe keto woro I kom mon. ### Output: Luganda Translation: Obuwangwa bw'Abafirika obumu tebuwa bakazi kitiibwa. ### Output: Runyakore Translation: Emicwe n'emitwarize y'amahanga ga Afirika agamwe terikuha bakazi kitiinisa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Emicwe n'emitwarize y'amahanga ga Afirika agamwe terikuha bakazi kitiinisa. ### Output: Acoli Translation: Tekwaro me lobo South Afrika pe keto woro I kom mon. ### Output: Luganda Translation: Obuwangwa bw'Abafirika obumu tebuwa bakazi kitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Tekwaro me lobo South Afrika pe keto woro I kom mon. ### Output: Luganda Translation: Obuwangwa bw'Abafirika obumu tebuwa bakazi kitiibwa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Emicwe n'emitwarize y'amahanga ga Afirika agamwe terikuha bakazi kitiinisa.
### Instruction: Translate the following English sentence: The media informs and educates people. ### Input: Acoli Translation: Odi poko lok angeya konyo me miyo ngec ki pwony. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire gitegeeza abantu ku bigenda mu maaso wamu n'okubasomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire nibamanyisa abantu kandi babeegyesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire gitegeeza abantu ku bigenda mu maaso wamu n'okubasomesa. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya konyo me miyo ngec ki pwony. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire nibamanyisa abantu kandi babeegyesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya konyo me miyo ngec ki pwony. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire gitegeeza abantu ku bigenda mu maaso wamu n'okubasomesa. ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire nibamanyisa abantu kandi babeegyesa. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyamahurire nibamanyisa abantu kandi babeegyesa. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya konyo me miyo ngec ki pwony. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire gitegeeza abantu ku bigenda mu maaso wamu n'okubasomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya konyo me miyo ngec ki pwony. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'amawulire gitegeeza abantu ku bigenda mu maaso wamu n'okubasomesa. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire nibamanyisa abantu kandi babeegyesa.
### Instruction: Translate the following English sentence: Girls are given free points when they apply for the university level. ### Input: Acoli Translation: Anyira kiminigi makaci me nono me donyo I univaciti inge tyeko kwan me cinia. ### Output: Luganda Translation: Abawala baweebwa obubonero obw'obwereere bwe basaba okwegatta ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaishiki nibaheebwa obubonero bwa busha ku barikushaba kwija omu yunivaasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abawala baweebwa obubonero obw'obwereere bwe basaba okwegatta ku yunivaasite. ### Output: Acoli Translation: Anyira kiminigi makaci me nono me donyo I univaciti inge tyeko kwan me cinia. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaishiki nibaheebwa obubonero bwa busha ku barikushaba kwija omu yunivaasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Anyira kiminigi makaci me nono me donyo I univaciti inge tyeko kwan me cinia. ### Output: Luganda Translation: Abawala baweebwa obubonero obw'obwereere bwe basaba okwegatta ku yunivaasite. ### Output: Runyakore Translation: Abaishiki nibaheebwa obubonero bwa busha ku barikushaba kwija omu yunivaasite. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abaishiki nibaheebwa obubonero bwa busha ku barikushaba kwija omu yunivaasite. ### Output: Acoli Translation: Anyira kiminigi makaci me nono me donyo I univaciti inge tyeko kwan me cinia. ### Output: Luganda Translation: Abawala baweebwa obubonero obw'obwereere bwe basaba okwegatta ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Anyira kiminigi makaci me nono me donyo I univaciti inge tyeko kwan me cinia. ### Output: Luganda Translation: Abawala baweebwa obubonero obw'obwereere bwe basaba okwegatta ku yunivaasite. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abaishiki nibaheebwa obubonero bwa busha ku barikushaba kwija omu yunivaasite.
### Instruction: Translate the following English sentence: Gender balance can only be achieved if employers work towards the cause. ### Input: Acoli Translation: Yub me poko tic marom aroma I cing coo ki mon twero timme keken ka lutic ducu gunote I dongo man. ### Output: Luganda Translation: Omwenkanonkano gusobola okutuukibwako singa abakozesa bakola okutuuka ku kino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amwingaingano nigubaho abakozesa baatamu amaani omu nshonga egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Omwenkanonkano gusobola okutuukibwako singa abakozesa bakola okutuuka ku kino. ### Output: Acoli Translation: Yub me poko tic marom aroma I cing coo ki mon twero timme keken ka lutic ducu gunote I dongo man. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amwingaingano nigubaho abakozesa baatamu amaani omu nshonga egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Yub me poko tic marom aroma I cing coo ki mon twero timme keken ka lutic ducu gunote I dongo man. ### Output: Luganda Translation: Omwenkanonkano gusobola okutuukibwako singa abakozesa bakola okutuuka ku kino. ### Output: Runyakore Translation: Amwingaingano nigubaho abakozesa baatamu amaani omu nshonga egi. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Amwingaingano nigubaho abakozesa baatamu amaani omu nshonga egi. ### Output: Acoli Translation: Yub me poko tic marom aroma I cing coo ki mon twero timme keken ka lutic ducu gunote I dongo man. ### Output: Luganda Translation: Omwenkanonkano gusobola okutuukibwako singa abakozesa bakola okutuuka ku kino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Yub me poko tic marom aroma I cing coo ki mon twero timme keken ka lutic ducu gunote I dongo man. ### Output: Luganda Translation: Omwenkanonkano gusobola okutuukibwako singa abakozesa bakola okutuuka ku kino. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Amwingaingano nigubaho abakozesa baatamu amaani omu nshonga egi.
### Instruction: Translate the following English sentence: Africa is gifted with most of the world's natural resources. ### Input: Acoli Translation: Lobo del con tye ki lonyo me te ngom kacel ki ginacweya mamwonya mapol. ### Output: Luganda Translation: Afirika yaweebwa ebyobugagga eby'obutonde ebisinga obungi mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Afirika eine ebyobuguzi bingi omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Afirika yaweebwa ebyobugagga eby'obutonde ebisinga obungi mu nsi yonna. ### Output: Acoli Translation: Lobo del con tye ki lonyo me te ngom kacel ki ginacweya mamwonya mapol. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Afirika eine ebyobuguzi bingi omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobo del con tye ki lonyo me te ngom kacel ki ginacweya mamwonya mapol. ### Output: Luganda Translation: Afirika yaweebwa ebyobugagga eby'obutonde ebisinga obungi mu nsi yonna. ### Output: Runyakore Translation: Afirika eine ebyobuguzi bingi omunsi yoona. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Afirika eine ebyobuguzi bingi omunsi yoona. ### Output: Acoli Translation: Lobo del con tye ki lonyo me te ngom kacel ki ginacweya mamwonya mapol. ### Output: Luganda Translation: Afirika yaweebwa ebyobugagga eby'obutonde ebisinga obungi mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lobo del con tye ki lonyo me te ngom kacel ki ginacweya mamwonya mapol. ### Output: Luganda Translation: Afirika yaweebwa ebyobugagga eby'obutonde ebisinga obungi mu nsi yonna. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Afirika eine ebyobuguzi bingi omunsi yoona.
### Instruction: Translate the following English sentence: Media has a role in entertaining people. ### Input: Acoli Translation: Odi poko lok angeya gitye tic me yomcwiny dano. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'ebyamawulire girina obuvunaanyizibwa bw'okusanyusa abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire baine obujunaanizibwa bw'okushemeza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Emikutu gy'ebyamawulire girina obuvunaanyizibwa bw'okusanyusa abantu. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya gitye tic me yomcwiny dano. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire baine obujunaanizibwa bw'okushemeza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya gitye tic me yomcwiny dano. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'ebyamawulire girina obuvunaanyizibwa bw'okusanyusa abantu. ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire baine obujunaanizibwa bw'okushemeza abantu. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abanyamahurire baine obujunaanizibwa bw'okushemeza abantu. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya gitye tic me yomcwiny dano. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'ebyamawulire girina obuvunaanyizibwa bw'okusanyusa abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya gitye tic me yomcwiny dano. ### Output: Luganda Translation: Emikutu gy'ebyamawulire girina obuvunaanyizibwa bw'okusanyusa abantu. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abanyamahurire baine obujunaanizibwa bw'okushemeza abantu.
### Instruction: Translate the following English sentence: Some media organizations are owned by politicians. ### Input: Acoli Translation: Odi poko lok angeya mogo obedo pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya bannamawulire ebimu bya bannabyabufuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'abanyamahurire ezimwe n'ez'abebyobutegyeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebitongole bya bannamawulire ebimu bya bannabyabufuzi. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya mogo obedo pa lucung I wibye. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'abanyamahurire ezimwe n'ez'abebyobutegyeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya mogo obedo pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya bannamawulire ebimu bya bannabyabufuzi. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'abanyamahurire ezimwe n'ez'abebyobutegyeki. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'abanyamahurire ezimwe n'ez'abebyobutegyeki. ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya mogo obedo pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya bannamawulire ebimu bya bannabyabufuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Odi poko lok angeya mogo obedo pa lucung I wibye. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole bya bannamawulire ebimu bya bannabyabufuzi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'abanyamahurire ezimwe n'ez'abebyobutegyeki.
### Instruction: Translate the following English sentence: It is expensive to start up a publishing company. ### Input: Acoli Translation: Cako kampuni me coyo lok angeya cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Kya buseere okutandikawo kkampuni efulumya ebiwandiiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kigumire munonga kutandikaho kampuni erikuteera ebitabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kya buseere okutandikawo kkampuni efulumya ebiwandiiko. ### Output: Acoli Translation: Cako kampuni me coyo lok angeya cwalo cente madit. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kigumire munonga kutandikaho kampuni erikuteera ebitabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Cako kampuni me coyo lok angeya cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Kya buseere okutandikawo kkampuni efulumya ebiwandiiko. ### Output: Runyakore Translation: Kigumire munonga kutandikaho kampuni erikuteera ebitabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kigumire munonga kutandikaho kampuni erikuteera ebitabo. ### Output: Acoli Translation: Cako kampuni me coyo lok angeya cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Kya buseere okutandikawo kkampuni efulumya ebiwandiiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Cako kampuni me coyo lok angeya cwalo cente madit. ### Output: Luganda Translation: Kya buseere okutandikawo kkampuni efulumya ebiwandiiko. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kigumire munonga kutandikaho kampuni erikuteera ebitabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Media companies investigate and bring societal problems to light. ### Input: Acoli Translation: Lukub lok angeya gikwedo lok ma tye ka diyo lutedero ci giweko lokke ngene. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni za bannamawulire zinoonyereza n'okwoleka ebizibu by'abantu mu musana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizikora okucondooza kandi zimanyisa abantu oburemeezi oburi omu bantu/ebyanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Kkampuni za bannamawulire zinoonyereza n'okwoleka ebizibu by'abantu mu musana. ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya gikwedo lok ma tye ka diyo lutedero ci giweko lokke ngene. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizikora okucondooza kandi zimanyisa abantu oburemeezi oburi omu bantu/ebyanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya gikwedo lok ma tye ka diyo lutedero ci giweko lokke ngene. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni za bannamawulire zinoonyereza n'okwoleka ebizibu by'abantu mu musana. ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizikora okucondooza kandi zimanyisa abantu oburemeezi oburi omu bantu/ebyanga. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizikora okucondooza kandi zimanyisa abantu oburemeezi oburi omu bantu/ebyanga. ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya gikwedo lok ma tye ka diyo lutedero ci giweko lokke ngene. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni za bannamawulire zinoonyereza n'okwoleka ebizibu by'abantu mu musana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya gikwedo lok ma tye ka diyo lutedero ci giweko lokke ngene. ### Output: Luganda Translation: Kkampuni za bannamawulire zinoonyereza n'okwoleka ebizibu by'abantu mu musana. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Kampuni z'eby'amahurire nizikora okucondooza kandi zimanyisa abantu oburemeezi oburi omu bantu/ebyanga.
### Instruction: Translate the following English sentence: The government plans to increase the salaries of doctors. ### Input: Acoli Translation: Gamente tye ki pulan me medo mucara pa ludaktari. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eteekateeka okwongera ku misaala gya baddokita. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeteekateeka kwongyera emishaara ya baadokita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Gavumenti eteekateeka okwongera ku misaala gya baddokita. ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki pulan me medo mucara pa ludaktari. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeteekateeka kwongyera emishaara ya baadokita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki pulan me medo mucara pa ludaktari. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eteekateeka okwongera ku misaala gya baddokita. ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeteekateeka kwongyera emishaara ya baadokita. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Gavumenti neeteekateeka kwongyera emishaara ya baadokita. ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki pulan me medo mucara pa ludaktari. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eteekateeka okwongera ku misaala gya baddokita. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Gamente tye ki pulan me medo mucara pa ludaktari. ### Output: Luganda Translation: Gavumenti eteekateeka okwongera ku misaala gya baddokita. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Gavumenti neeteekateeka kwongyera emishaara ya baadokita.
### Instruction: Translate the following English sentence: Media organizations acquire operating licenses from the government. ### Input: Acoli Translation: Lukub lok angeya ginongo waraga ma ye ki gin me tic ki bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amawulire bifuna layisinsi z'okukola okuva mu gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore by'amahurire nibitunga layisinsi y'okukora kuruga omuri gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ebitongole by'amawulire bifuna layisinsi z'okukola okuva mu gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya ginongo waraga ma ye ki gin me tic ki bot gamente. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore by'amahurire nibitunga layisinsi y'okukora kuruga omuri gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya ginongo waraga ma ye ki gin me tic ki bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amawulire bifuna layisinsi z'okukola okuva mu gavumenti. ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore by'amahurire nibitunga layisinsi y'okukora kuruga omuri gavumenti. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Ebitongore by'amahurire nibitunga layisinsi y'okukora kuruga omuri gavumenti. ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya ginongo waraga ma ye ki gin me tic ki bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amawulire bifuna layisinsi z'okukola okuva mu gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lukub lok angeya ginongo waraga ma ye ki gin me tic ki bot gamente. ### Output: Luganda Translation: Ebitongole by'amawulire bifuna layisinsi z'okukola okuva mu gavumenti. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Ebitongore by'amahurire nibitunga layisinsi y'okukora kuruga omuri gavumenti.
### Instruction: Translate the following English sentence: Doctors should be well paid. ### Input: Acoli Translation: Ludaktari kiculogi maber adada. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balina okusasulwa obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemereire kushashurwa gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Ba ddokita balina okusasulwa obulungi. ### Output: Acoli Translation: Ludaktari kiculogi maber adada. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemereire kushashurwa gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Ludaktari kiculogi maber adada. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balina okusasulwa obulungi. ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemereire kushashurwa gye. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abashaho bashemereire kushashurwa gye. ### Output: Acoli Translation: Ludaktari kiculogi maber adada. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balina okusasulwa obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Ludaktari kiculogi maber adada. ### Output: Luganda Translation: Ba ddokita balina okusasulwa obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abashaho bashemereire kushashurwa gye.
### Instruction: Translate the following English sentence: People work hard so that they can be successful in life. ### Input: Acoli Translation: Dano gitiyo matek wek gibedo ki kwo maber. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakola nnyo okusobola okubeera mu bulamu obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakora munonga kwenda ngu babaase kuba abasinguzi omu magara gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abantu bakola nnyo okusobola okubeera mu bulamu obulungi. ### Output: Acoli Translation: Dano gitiyo matek wek gibedo ki kwo maber. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakora munonga kwenda ngu babaase kuba abasinguzi omu magara gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gitiyo matek wek gibedo ki kwo maber. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakola nnyo okusobola okubeera mu bulamu obulungi. ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakora munonga kwenda ngu babaase kuba abasinguzi omu magara gaabo. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abantu nibakora munonga kwenda ngu babaase kuba abasinguzi omu magara gaabo. ### Output: Acoli Translation: Dano gitiyo matek wek gibedo ki kwo maber. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakola nnyo okusobola okubeera mu bulamu obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Dano gitiyo matek wek gibedo ki kwo maber. ### Output: Luganda Translation: Abantu bakola nnyo okusobola okubeera mu bulamu obulungi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abantu nibakora munonga kwenda ngu babaase kuba abasinguzi omu magara gaabo.
### Instruction: Translate the following English sentence: Public servants are demanding salary increases. ### Input: Acoli Translation: Lutic pa gamente gitye ka mito ni meno kimed mucaragi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi ba gavumenti basaba kwongezebwa musaala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi ba gavumenti barimu nibashaba kwongyenzibwa emishaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Luganda Translation: Abakozi ba gavumenti basaba kwongezebwa musaala. ### Output: Acoli Translation: Lutic pa gamente gitye ka mito ni meno kimed mucaragi. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi ba gavumenti barimu nibashaba kwongyenzibwa emishaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Lumasaaba Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic pa gamente gitye ka mito ni meno kimed mucaragi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi ba gavumenti basaba kwongezebwa musaala. ### Output: Runyakore Translation: Abakozi ba gavumenti barimu nibashaba kwongyenzibwa emishaara. ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Runyakore Translation: Abakozi ba gavumenti barimu nibashaba kwongyenzibwa emishaara. ### Output: Acoli Translation: Lutic pa gamente gitye ka mito ni meno kimed mucaragi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi ba gavumenti basaba kwongezebwa musaala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Kiswahili Translation: ### Input: Kiswahili Translation: ### Output: Acoli Translation: Lutic pa gamente gitye ka mito ni meno kimed mucaragi. ### Output: Luganda Translation: Abakozi ba gavumenti basaba kwongezebwa musaala. ### Output: Lumasaaba Translation: ### Output: Runyakore Translation: Abakozi ba gavumenti barimu nibashaba kwongyenzibwa emishaara.