Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
248,887
δημητριον απολλωνιου τον γενομενον επι της σφραγιδος του βασιλεως ευμενου σωτηρος και στρατηγον επι τε εφεσου και των κατ εφεσον τοπων και καυστρου πεδιου και το κιλβιανον δημη---ς·
---ητριον απολλων--υ --- γενομενον επι της ----γιδος του βασιλεως ----νου σωτηρος και στρατη----πι τε εφεσου και των κατ ε----ν τοπων και καυστρου πε---- και το κιλβιανον δημη---ς·
Ionia
null
287,210
αυρ· μηνοδωρα αυρ· διογα τω γλυκυτατω ανδρι μνημης χαριν·
αυρ· μηνοδωρα αυρ· διογα τω γλυκυτατω ανδρι μνημης χαριν·
Cappadocia
250±49
228,185
το προσκυνημα ορσης πατβιουτος και το αναγιγνοσκοντος σημερον μεσορη·
το προσκυνημα ορσης πατβιουτος και το αναγιγνοσκοντος σημερον μεσορη·
Egypt and Nubia
null
148,385
αριστονικος θεο-- υσιας κρατεου φιλιων μνασωνος·
-ριστονικος θεο-- υσιας κρατεου -ιλιων μνασωνος·
Thessaly
-401±99
31,110
--δη εναριθμιον -- -- δε υιος δενθ-- --σης μορ---- ---ων μ-----·
--δη εναριθ------ -- δε υιος δεν--- --σης μορ---- ---ων μ-----·
Lakonia and Messenia
null
256,396
επειδη τηιοι φιλοι και συγγενεις δια προγονων υπαρχοντες ψαφισμα τε και πρεσβευτας απεσταλκαντι παρ αμε απολλοδοτον τε και κωλωταν οιτινες επελθοντες επι ταν εσκλησιαν ταν φιλιαν και ταν συγγενειαν ταν υπαρχουσαν ποτ αυτους και ταλλα διελεγησαν ευ και ενδοξως περι τε τω θεω και τας καθιερωσεως τας πολεως και τας χωρας ...
επειδη τηιοι φιλοι και συγγενεις δια προγονων υπαρχοντες ψαφισμα τε και πρεσβευτας απεσταλκαντι παρ αμε απολλοδοτον τε και κωλωταν οιτινες επελθοντες επι ταν εσκλησιαν ταν φιλιαν και ταν συγγενειαν ταν υπαρχουσαν ποτ αυτους και ταλλα διελεγησαν ----- ενδοξως περι τε τω θεω και τας καθιερωσεως τας πολεως και τας χωρας α...
Ionia
-146±0
31,520
εδοξε ται πολι των γερονθρηταν επειδη ------ ερετριευς και ετε------------ παραγενομενοι -----------οστον οι ----------ν--ετο κατα το δυνατον -------- ερετριεα ετε ------ αναγγειλαν τε οσας ετυνχανον -------ενον δε εις ευρωταν --- εις ταν πολιν ανεστρεμμενοι εισιν --- αξιως μεν τω εθνεος τω αποστειλαντος αυτως αξιως δε...
-----------------------ταν ε-------------------- και ετε-------------αρα-ενο----------------οστον οι ----------ν--ετο κατα το --------------- ερετριεα ετ- -------------λαν τε οσας ετυν------------ενον δε εις --ρωτα- ------ ταν ----ν ανεστρεμμε--------------ως μεν τω εθνεος -- ----------τος α-τως αξιως δε ταν βι ------α...
Lakonia and Messenia
null
282,154
επι μαρκου φιλεινου ιερεος κτιστου καρβοκωμητου και κτισαντα και νειαδος πραγματευτου ιερεος και δημος καρβοκωμητων·
επι μαρκου φιλεινο- ιερεος κτιστου καρβοκωμητου και κτισαντα και νειαδος πραγματευτου ιερεος κα- δημος καρβοκωμη-ων·
Pisidia
null
283,444
το ανγειον αυρ· ευελθοντος και απολωνιου μυρεως κτλ·
το ανγειον αυρ· ευελθοντος κ-- απολωνιου μυρεως κτλ·
Lycia
null
264,869
----α--------θος ο--------οεντ-------χρης αν-------ας χριτ-------νταρον-------ιδυολλο--------κοψ----·
----α--------θος ο--------οεντ-------χρης αν-------ας χριτ-------νταρον-------ιδυολλο--------κοψ----·
Northern Aegean
165±3
293,246
αγαθη τυχη· η εξ αρειου παγου βουλη και η βουλη των και ο δημος ο αθηναιων τιτον φλ· ιεροφαντην παιανιεα τιτου φλ· αλκιβιαδου παιανιεως υιον αρξαντος την επωνυμον αρχην πανηγυριαρχησαντος κηρυκευσαντος της εξ αρειου παγου βουλης στρατηγησαντος επι τα οπλα και γυμνασιαρχησαντος εκ των ιδιων αγωνοθετησαν-·
αγα------· η εξ αρειου παγου β---------------ν και ο δημος ο αθηναιων τ-------------------ανιεα ---ου φλ· αλκιβια---------εω-----------ος την ---------ρχ-- πα---υριαρχησαντ-------ευσαν-----------------ου ----ης στρατηγησαντος ε-------- -αι γ---ασιαρχ---ντος εκ των ιδιων αγωνοθε------·
Eleusis
212±0
346,219
αυρηλιος -----ροσ επωνυμος ροδωνος αντιοχου φιλεταιρου ζων εαυτω το ανγειον εποιησε·
αυρηλιος -----ροσ επω--μος ροδωνος αντιοχου φιλεταιρου ζων εαυτω το ανγειον εποιησε·
Pisidia
-181±5
200,701
επι των αιθαλεων κορμιοντων των συν ερασωνι τω αντιφατα εκοσμιον οιδε ερασων αντιφατα αγησανδρος μωραυτα αμνατος αριστοφοω ερταιος κριω ιαροργος αμνατος σοαρχω με--λλος διογνητω επιχαρμιδας αριστοδαμω αρτυας ανταυκιος ----λλιαρναττος δαμαγορα σωταδας κλεαινετω κυδανς νεμονηιω·
επι των αιθαλεων κορμιοντων των συν ερασωνι τω αντιφατα εκοσμιον οιδε ερασων αντιφατα αγησανδρος μω-αυτα αμνατος αριστοφοω ερταιος κριω ιαροργος αμνατος σοαρχω με--λλος διογνητω επιχαρμιδας αριστοδαμω αρτυας ανταυκιος ----λλιαρναττος δαμαγορα σωταδας κλεαινετω κυδανς νεμονηιω·
Crete
150±49
344,898
--------- ---------ε -------δεισαυ ------ισεπα --------σταυ ------- βουληθη --------ντων ---------ι ---------·
--------- ---------ε -------δεισαυ ------ισεπα --------σταυ --------ουληθη --------ντων ---------ι ---------·
Samos
150±49
278,590
----------- επυησαν τα τεκνα εκ τω ειδιων κορνηλιος καλλης μνημης χαριν ζησας ακαταφρονητως φιλυς συνεσταμενος χαιρε παροδιτα· ιτεμητερ οσεπι οτ-οη·
----------- -πυησαν τα τεκνα εκ τω ειδιων κορνηλιος καλλης μνημης χαριν ζησας ακαταφρονητως φιλυς συνεσταμενος χαιρε παροδιτα· ιτεμ-τερ οσεπι οτ-οη·
Bithynia
null
286,202
σωματοθηκη επιφανιν κοιρακου δισκουριδου·
σωματοθηκη επιφανιν κοιρακου δισκουριδου·
Cilicia and Isauria
151±5
184,640
αγαθη τυχη· μαρκιανος γαιου ηρακλεωτης φιλοτειμησαμενος εις το- κειονα-·
αγαθη τυχη· μαρκιανος γαι-υ ηρακλεωτης φιλοτ----------- εις το--------·
unspecified subregion
-151±49
79,101
-------- πρωτον δεχου -------- τα λοιπα δε ------- αγγελει γραφη ------- πατροθεν δε με ------- ευφυα γενην ο μουσοτεχνας μ εκτρεφει καλλικρατης πασαν μαθησιν υμνοποιον ενδιδους εις μετρα θ ηβης ως ανηγομην τοτε αωρος εις ακαμπτον ωχομην τριβον εχεις απαντα μυθον ευοδει φιλε·
-------- πρωτον δεχου -----------οιπα δε -----------λει γραφη -------------εν δε με ---------φ-α γενην ο μουσοτεχνας μ εκτρεφει καλλικρατης πασαν μαθησιν υμνοποιον ενδιδους εις μετρα θ ηβης ως ανηγομην τοτε αωρος εις ακαμπτον ωχομην τριβον εχεις απαντα μυθον ευοδει φιλε·
Amorgos and vicinity
null
249,386
αγαθη τυχη η πρωτη και μεγιστη μητροπολις -·
----- τυχη -----------γιστη μ----------·
Ionia
200±400
231,596
-------- 0ρωτογενου μαραθωνιος·
---------ρωτογε--- -----ωνιος·
Attica
189±28
242,160
υπερ σωτηριας του κυριου αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αντωνεινου·
-------------------ου αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αντωνε----·
Commagene
217±0
341,217
ετους μηνος ιβ ελευθερος την σορον συν τω υποσοριω αυρηλια αμμια τη γυναικι·
ετους μηνος ιβ ελευθερος --- σορον συν τω υποσοριω αυρηλια αμμια τη γυναικι·
Lycia
378±0
243,780
εις θεος ο μονος· ετους θπ ξανδικου ετελεσθη η στοα επι ερμογενους κε μαραθαιου κε μαρινιου τεχνιτων·
εις θεος ο μονος· ετους θπ ξανδικου ετελεσθη η στοα επι ερμογενους κε μαραθαιου κε μαρινιου τεχνιτων·
Syria and Phoenicia
null
255,991
ποπλιος πετρωνιος ανθυπατος το εφεσιων γερουσια χαιρειν ενφανισαντος μοι αλεξανδρου του αλεξανδρου του αποδεδειγμενου εις τουπιον ετος γυμνασιαρχου παντων των γυμνασιων υπερ των υμετερων δικαιων ατινα οι μεν σεβαστοι υμειν εχαρισαντο οι δε προ εμου ηγεμονες συνετηρησαν καγω δε εν τωι της εμης δικαιοδοσιας χρονωι συνεφυ...
----------ρωνιος ανθυπατος το εφεσιων γερουσια ------- ενφανισαντος μοι αλεξανδρου του αλεξανδρου του -----δειγμενου εις τουπιον ετος γυμνασιαρχου παντων των γυ------ν υπερ των υμετερων δικαιων ατινα οι μεν σεβαστοι υμειν εχα------ο οι δε προ εμου ηγεμονες συνετηρησαν καγω δε εν τωι της ------καιοδοσιας χρονωι συνεφυλα...
Ionia
null
266,698
ασκληπιος και κλυμενη εποιησαν ζωντες εαυτοις και αγαθονεικω υιω γλυκυτατω μνημης χαριν· λιθος οκτω ποδων ο βιος ταυτα ξλχνθ·
ασκληπιος και κλυμενη εποιησ-ν ζωντες εαυτοις και αγαθονεικω υιω γλυκυτατω μνημης χαριν· λιθος οκτω ποδων ο βιος ταυτα ξλχνθ·
Galatia
-134±5
239,356
τοις αμφικτιοσι ειναι τοις εν αθηναις τεχνιταις την τε ασυλιαν και την ασφαλειαν εις τον αει χρονον καθα και εξ αρχης υπηρχεν και ειναι αυτους ατελεις και μη εξειναι κτλ ·
------------------------------αις τεχνιται---- -- ασυλιαν και -------------ις τον αει χρονον κα-α και εξ αρχ---------------αι αυτους ατελεις ----η εξ--------·
Delphi
null
6,626
βακχιος τηι αθηναι τει οργανηι απαρχην ανεθηκεν στεφανωθεις υπο των θιασωτων·
-ακχιος τηι αθην-- τει οργανηι απαρχην ανεθηκεν στεφανωθεις υπο των θιασωτων·
Attica
null
222,155
απα μωησης· εις θεος ο βοηθων· μωησης εκεμηθη θωθ ινδικτιονος·
απα μωησης· εις θεος ο βοηθων· μωησης εκεμηθη θωθ ινδικτιονος·
Egypt and Nubia
150±149
181,274
φιλοξενω παπιου ανθρωπω αγαθωτατω τροφιμος και κουιντιλλα απελευθεροι και κληρονομοι αυτου υπερ της ευσεβειας εποιησαν θρεψαντι·
φιλοξεν- παπιου ανθρωπω αγαθωτατ- τροφιμος και κουι-τιλλα απελευθερ-- και κληρονομοι αυτου υπερ της ευσεβειας εποιησαν θρεψαντ-·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
193,154
καιεστι ωμου δεξιου κρη τρια και τριπλευρον και οσφυς και ακρισχιον κεφαλας ημυσυ γλωσσαν εγκεφαλον·
καιεστι ωμου δεξιου κρη τρια και τριπλευρον και οσφυς και ακρισχιον κεφαλας ημυσυ γλωσσαν εγκεφαλον·
Rhodes and S. Dodecanese
50±49
183,058
αντιπατρις γυνη βαθυλλιωνος χαιρε·
αντιπατρις γυνη βαθυλλιωνος χαιρε·
unspecified subregion
-340±0
347,170
επι θεοφραστου αρχοντος εδοξεν τωι δημωι κεκροπις επρυτανευεν ογδοηι της πρυτανειας των προεδρων επεψηφισεν σι --------------- -- εγραμματευεν ασπετος δημοστρατου κυθηρριος καλλικρατης χαροπιδου λαμπτρευς ειπεν περι ων οι τενεδιοι λεγουσιν επαινεσαι μεν τον δημον των τενεδιων αρετης ενεκα και ευνοιας της εις τον δημον ...
-πι θε------------ντο-----------------κροπι-----------ν ογδοη---------------ων προεδ--ν -πεψηφισεν σι --------------- -- εγραμματευεν ασπετος -------------------- --λλικρατης χαροπιδου -------------------ν οι τενεδιοι λεγουσι------------------μον των τενεδιων αρε--------------------ς εις τον δημον τον α----------------...
Attica
10±0
228,279
αυτοκρατωρ καισαρ θεου υιος σεβαστος αρχιερευς ποταμον σεβαστον απο σχεδιας ηγαγεν δι ολης της πολεως ρεοντα επι επαρχου της αιγυπτου γαιου ιουλιου ακυλα ετους καισαρος·
αυτοκρατωρ καισαρ θεου υιος σεβαστος αρχιερευς ποταμον σεβαστον απο σχεδιας ηγαγεν δι ολης της πολεως ρεοντα επι επαρχου της αιγυπτου γαιου ιουλιου ακυλα ετους καισαρος·
Egypt and Nubia
-25±5
346,761
λαμιδιον αποληξιδος εξ οιου θυγατερα ο πατηρ και η μητηρ λαδαμεια λυσανδρου πειραιεως θυγατηρ αφ εστιας μυηθεισαν δημητρι και κορηι ανεθηκαν·
λαμιδι----οληξιδος εξ ---- θυγατε-- ο πατηρ και η μη--- λαδαμει--υσανδρου πειραιε-- θυγατηρ αφ εστιας μυηθεισ-- δημητρ--αι κορηι ανεθηκ--·
Eleusis
175±24
189,817
καρμινιος θεσσαλονικευς θεοις καταχθονιοις βαιον μοι δαιμων χρονον ωπασεν ουδ ετελεσσα ουδ αυτον τουτον καιπερ εοντ ολιγον αλλ εθανον πολλους τερψας λιγυρησιν αοιδης καρμινιον κλαιων τυτθον αποφθιμενον·
καρμινιος θεσσαλονικευς θεοις καταχθονιοις βαιον μοι δαιμων χρονον ωπασεν ουδ ετελεσσα ουδ αυτον τουτον καιπερ εοντ ολιγον αλλ εθανον πολλους τερψας λιγυρησιν αοιδης καρμινιον κλαιων τυτθον αποφθιμενον·
Mauretania Caesariensis
47±6
178,918
γαιον ιουλιον σπαρτιατικον --θοκλης --ονο-- ανεθηκε·
γαιον ιουλιον σπαρτιατικον --θοκλης --ονο-- -------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
33±13
240,968
αρχοντος 0ολυτειμιδα του λαιαδα μηνος ηρακληου βουλευοντων θεοξενου του φιλαιτωλου ευκλεους του ευανδρου απεδοτο γαλατηα ---------- συνευαρεστεουσας και τας θυγατρος αυτης τιμως τωι απολλωνι τωι πυθιωι επ ελευθερια σωμα γυναικειον α ονομα ονασιφορον τιμας αργυριου μναν πεντε και ταν τιμαν απεχει πασαν εφ ωτε ελευθεραν ...
--χοντος 0--υτειμιδα του λαιαδα -η-ος ηρ-κληο- βουλευοντων θεοξε-ου τ-υ φιλαιτωλου ευκλεους του ευανδρου απεδοτο γαλατηα ---------- -υνευαρεστεουσας και τας θυγατρος αυτης τιμως τωι απολλωνι τωι πυ-ιωι επ ελευθερια σωμα γυναικειον α ονομα ονασιφορον τιμας αργυριου μναν πεντε και ταν τιμαν απεχει πασαν εφ ωτε ελευθεραν ...
Delphi
200±99
138,318
ζωσους ηρακλια τη θυγατρι μνημης χαριν ετων και αυτη ζωσα εποιει·
ζωσους ηρακλια τη θυγατρι μνημης χαριν ετων και αυτη ζωσα εποιει·
Macedonia
80±0
283,673
και λουκιου ουειηνου λογγου επιτροπου του σεβαστου·
και λουκιου ουειηνου λογγου επιτροπου --- σεβαστου·
Lycia
624±0
304,461
εγενετον και αυτε αι τρις αψιδες επι του αγιοτατου αρχιεπισκοπου ημων πλουταρχου ινδικτιωνος·
εγενετον και αυτε αι τρις αψιδες επι του αγιοτατου αρχιεπισκοπου ημων πλουταρχου ινδικτιωνος·
unspecified subregion
-447±0
37
εδοξεν τει βολει και τοι δεμοι --------- επρυτανευε --------ος εγραμματευε ------- επεστατε -- ---- ειπε κολοφον -------------- -------ς ---------------------- ----ες αθενα ------------------- ---εοντ-- αυτο ------------------ --αι δε ταυτα π ----------------- -- εχς αλλες πολεος -------------- - κολοφονα οι πο -------...
----------------------------------------------------ος ---------------------------- ---- ειπε κ-λ-φο--------------- -------ς ---------------------- ----ες αθενα ------------------- ---εοντ-- αυτο ------------------ --αι δε ταυτα π ----------------- -- ε-ς αλλες -ολε---------------- --ολοφονα ο- πο ----------------- -- ...
Attica
-447±0
37
γενεται ------------- --- τα ονοματα ------------------ ---- τοις δε κολοφονιοις ------------ --------οι -------------------- ------οιν -------------------- κολοφονι αρο ------------------- ----νασλε -------------------- το δε ψεφισμα τοδε και τον ορκον αναγραψατο ο γραμματευς ο τες βολες εστελει λιθινει εμ πολει τελεσ...
--------------- ------ οταν δε γε------------------ ------νοματα ------------------ ------ις δε κ---------------------- --------οι -------------------- ------οιν -------------------- -----ονι αρο ------------------- ----νασλε -------------------- -- δε ψεφισμ---------------------------------τευς ο τες β----------------...
Attica
null
8,082
-- νος ιεροκλειδου αφιδναιος· -- ξις ταυρισκου αμφιτροπηθεν· -- μαχος ιεροκλειδου αφιδναιος· -- πιοδωρος χαριδημου φλυευς· -- στρατη ιεροκλειδου αφιδναιου· -- ατεια τιμανδρου αχερδουσιου· --- εια φρασιου οαθεν·
-- νος ιεροκλειδου αφιδναιος· -- ξις ταυρισκου αμφιτροπηθεν· ---αχος ιεροκλειδου αφιδναιος· -- πιοδωρος χαριδημου φλυευς· -- στρατη ιεροκλειδου αφιδναιου· -- ατεια τιμανδρου αχερδουσιου· --- εια φρασιου οαθεν·
Attica
null
253,548
ο τοπος ηρακλεωτου του πολλιδος·
ο τοπος ηρακλεωτου του πολλιδος·
Ionia
198±5
342,674
ατατααις ασκληπιου εαυτη κε υιω ασκληπιω γαλλω κε μηνοδωρω υιω τω και καρικω μητρος θεων ζωσα ανεστησε χερε παροδι τα· ος αν ενεχιρησε μηνοδωρω χωρις θεου βιας ηλι κυρι μη σ αρε σι·
ατατααις ασκληπιου εαυτη κε υιω ασκληπιω γαλλω κε μηνοδωρω υιω τω και καρικω μητρος θεων ζωσα ανεστησε χερε παροδ- τα· ος αν ενεχιρησε μηνοδωρω χωρις θεου βιας ηλι κυρι μη σ αρε σι·
Galatia
175±74
268,883
αιλ· μαξιμιλλαν την σεμνοτατην γυναικα του κρατιστου επιτροπου τροκναδες·
αιλ· μαξιμιλ--- την σεμνοτ---- γυναικα το----τιστου επιτρ---- τροκναδες·
Phrygia
136±1
295,068
αυτοκρατωρ καισαρ τραιανος αδριανος σεβαστος --- αυτοκρατωρ το ----·
αυτοκρατωρ κ------------------------------------κρατωρ το ----·
Ionia
150±5
150,147
αρχιερεα -- αξι---- ετι---- ---- ------·
αρχιερε--- αξι---- ετι---- ----------·
Macedonia
null
3,376
ν κ--- εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι -------- τους επιμελητας το αναλωμα -------- ανειπειν λαμπτρασι --------- διονυσιοις τον στεφανον ------- τηι φυληι καθαπερ ---------- ο η φυλη επι ------------ ος και αν -------------- αρχωι κ ---------------·
ν κ-------------------------ηλης δο--------------------ελητας το α----------------ειπειν λαμπ----------------ονυσιοις το-----------------ηι φυληι κα--------------- ο η φυλη επ------------- ος και αν -------------- αρχωι κ ---------------·
Attica
122±0
312,104
ετους μηνος περειτιου νιγρεινος ασιμα τη μητρι τειμης χαριν·
ετους μηνος περειτιου νιγρεινος ασιμα τη μητρι τειμης χαριν·
Cilicia and Isauria
null
349,457
αλεξανδρου κηπουρου υποσοριον·
αλεξανδρου κηπουρου υποσοριον·
Lydia
127±10
152,589
αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον και σαβειναν σεβαστην βραγυλιων η βουλη και η πολις και η πολειτεια·
αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον και σαβειναν σεβαστην βραγυλιων η βουλη και η πολις και η πολειτεια·
Macedonia
250±149
349,157
ετους -- μηνος γορπιαιου ηι -----ωσαριου μητρι φιλειδι κολασθισα ανεθηκα·
------- μηνος γορπιαιου ηι -----ωσαριου μητρι φι----- κολασθισα ανεθη--·
Lydia
169±0
263,731
ετους μηνος λωου· μελτινη σεκουνδου θυγατηρ ευχην μητρι αναιτι αξιοττηνη·
ετους μηνος λωου· μελτινη σεκουνδου θυγατηρ ευχην μητρι αναιτι αξιοττηνη·
Lydia
null
247,547
τονδε θεω διδυμηι ροδου ναετηρες εθεντο οικειον φοιβω φοιβον ακειρεκομην ουνεκεν ειρομενοισιν αει νημερτεας ομφας θεσπισεν αψευστων πολλακις εκ τριποδων· επι προφητου τιβεριου κλαυδιου ιεροκλεους θεοπροπων μα ρκου αυρηλιου θεωνος ποιητου και ευτυχεους ιερεως·
τονδε θεω διδυμηι ροδου ναετηρες εθεντο οικειον φοιβω φοιβον ακειρεκομην ουνεκεν ειρομενοισιν αει νημερτεας ομφας θεσπισεν αψευστων πολλακις εκ τριποδων· επι προφητου τιβεριου κλαυδιου ιεροκλεους θεοπροπων μα ρκου αυρηλιου θεωνος ποιητου και ευτυχεους ιερεως·
Ionia
null
350,861
--------- οκταουιον ιερεα θεας ρωμης και δημιουργον -------------·
----------κταουιον ---------------------ουρ-ον -------------·
Pamphylia
null
246,651
- την των παιδ ων χορηγιαν εν τω-·
----------δ ων χορηγιαν εν τω-·
Chios
-242±0
319,034
--------------------- καταπερ επαγγελλοεν δεδοσθειν μα τος ταμιας ------------ τοις θεουροις οσσον ----------------- διδουται δομεν μα τος ταμιας ----------- εν κιονα λιθθιαν αυ-------------------- --- ταν φιλιαν και ταν συγγενειαν διαφυλασσει ταν εξ αρχας υπαρχονσαν τα πολι τουν κουουν κοινα ποτ το εθνος το πετθαλουν ...
--------------------------------γελλοεν δεδο---------------------------- τοις θεουροις ------------------------δουται δομε------------------------------ λιθθιαν αυ-------------------- -------------------------------φυλασσει ταν ε---------------- --------------------------------ο πετθαλουν και ιδια ποτ ταν -------- ----...
Cos and Calymna
450±49
167,783
ο τον ναον της τεταρτης δεκαδος αγιων ποθισας εις αειδιον οικητηριον και δομον ειδικον αποστολικον ιατηριον κατασκευασας φλορεντιος ο τις ευλαβους μνημης γεναμενος αναγνωστης και ηγουμενος ενθαδε την καταπαυσιν ηυρατο τη πρηδιε καλανδον μαρτιον ινδικτιωνος·
ο τον ναον της τεταρτης δεκαδος αγιων ποθισας εις αειδιον οικητηριον και δομον ειδικον αποστολικον ιατηριον κατασκευασας φλορεντιος ο τις ευλαβους μνημης γεναμενος αναγνωστης και ηγουμενος ε-θαδε την καταπ--σιν ηυρατο τη πρηδιε --λανδον μαρτιον ινδικτιωνος·
Thrace and Moesia Inferior
250±49
200,171
ιουλιανος ιουλιανω τω ιδιω παιδιω μνημης χαριν ετων ημισους·
ιουλιανο- ιουλιανω τω ιδιω παιδιω μ--μης χαριν ετων ημισους·
Crete
100±99
311,925
αγριππεινα λεωνιδει τω αδελφω μνημης χαριν·
αγριππεινα λεωνιδει τω αδελφω μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
-351±49
78,539
επι ---------- αρχοντος μηνος θαργηλιωνος επι ιερομνημονωμ πειθικου κτησια εδανεισεν ο θεος τει πολει αργυριου δραχμας ---- επι υποθηκει τοις κτημασι τοις τωμ πολιτων τοκου του εννομου· μηνος καλαμαιωνος επι ιερομνημονωμ 0ειθικου κτησια εδανεισεν ο θεος τει πολει αργυριου δραχμας 0-- επι υποθηκει τοις κτημασι τοις τωμ ...
------------------τος μ---- θαργηλιωνο--πι ---------------------τ--ια εδανεισεν ο θεος τε---λει -ρ------ ----------------οθηκει τοις κτημασι τοις τω- πολι------------------· ----------αιωνος επι ιερομνη--νωμ 0-ιθ-κου κτησι- ---------- θεος τει πολει αργυριου δραχμας 0-- --------κει το-ς κτημασι τοις τωμ πολιτ-- τοκου τ...
Cyclades, excl. Delos
-174±5
326,361
αριστωνος· επι αρχιδαμου· υακινθιου·
αριστωνος· επι αρχιδα-ου· υακινθιου·
unspecified subregion
null
12,431
διονυσιος παρμενοντος ναυκρατιτης·
διονυσιος παρμενοντος ναυκρατιτης·
Attica
402±0
343,056
μνημιον ενναθη αλφιου αποθανοντος ετων ετους μηνος ξανδικου ημερα κυριου δευτερα· θαρσι ενναθη ουδις αθανατος·
μνημιον ενναθη αλφιου αποθανοντος ετων ετους μηνος ξανδικου ημερα κυριου δευτερα· θαρσι ενναθη ουδις αθανατος·
Arabia
null
7,953
ζωσαριον απολλωνιου εξ αναγυρασιων·
ζωσαριον απολλωνιου εξ αναγυρασιων·
Attica
null
272,746
απολλας πατροκλη πατρωι και πατροκλη αδελφω μνημης χαριν·
απολλας πατροκλη πατρωι και πατροκλη αδελφω μνημης χαριν·
Phrygia
-151±49
148,126
στραταγεοντος -θοντος ---- κιαρι-- ------ρω----ρκεω--ων ησαν χρησιμοι -- τοις εντυγχανουσιν και την ευνοιαν ------αι και υοις ------ και τ--- --------ω--η---------- -------δ-------------- ------ τηρειν την του--------- ----------------------·
-------ε------θοντος ---- κιαρι-- ------ρω----ρκεω--ων ησαν χρησιμοι -----------χανουσιν και την ευνοια- ------αι και υοις -------αι τ--- --------ω--η---------- -------δ-------------- -------ηρειν την του--------- ----------------------·
Thessaly
null
278,103
πολλα τα ετη του μεγαλοπρεπεστατου αρχοντος·
πολλα τα --η του μεγαλοπρεπεστατου αρχοντος·
Bithynia
-51±49
225,268
διοκλης γραμ μα τι κος ε θαυ μα σα·
διοκ--- γραμ μα τι κος ε θαυ μα σα·
Egypt and Nubia
49±149
202,145
ευφροσυνα ζωσιμω τω ανδρι μνημης χαριν· ονησιμη ----πω τω ανδρι μνημης χαριν·
ευφροσυνα ζωσιμω τω ανδρι μνημης χαριν· ονησιμη ----πω τω αν-------μης -----·
Crete
null
77,523
εικονα σου πολυκλεις ανα πασταδα τανδε πολιται θηκαν ο μυριετης δ ου μαρανει σε χρονος εν βουλαις μεν αριστον αγωσι δε τοις περι πατρας αλκιμον εν δε βιωι σωφρονα δερκομενοι·
εικονα σου πολυκλεις ανα πασταδα τανδε πολιται θηκαν ο μυριετης δ ου μαρανει σε χρονος εν βουλαις μεν αριστον αγωσι δε τοις περι πατρας αλκιμον εν δε βιωι σωφρονα δερκομενοι·
Cyclades, excl. Delos
130±0
227,949
ιουλιας βαλβιλλης οτε ηκουσε του μεμνονος ο σεβαστος αδριανος· μεμνονα πυνθανομαν αιγυπτιον αλιω αυγαι αιθομενον φωνην θηβαικω πυ λιθω· αδριανον δ εσιδων τον παμβασιληα πριν αυγας αελιω χαιρην ειπε οι ως δυνατον· τιταν δ οττ ελαων λευκοισι δι αιθερος ιπποις ενι σκιαι ωραων δευτερον ηχε μετρον ως χαλκοιο τυπεντος ιη μεμ...
ιουλιας βαλβιλλης οτε ηκουσε του μεμνονος ο σεβαστος αδριανος· μεμνονα πυνθανομαν αιγυπτιον αλιω αυγαι αιθομενον φωνην θηβαικω πυ λιθω· αδριανον δ εσιδων τον παμβασιληα πριν αυγας αελιω χαιρην ειπε οι ως δυνατον· τιταν δ οττ ελαων λευκοισι δι αιθερος ιπποις ενι σκιαι ωραων δευτερον ηχε μετρον ως χαλκοιο τυπεντ-ς ιη μεμ...
Egypt and Nubia
null
225,297
συριων βοηθος συν αμικοις δικολογων ιδων εθαυμασα·
συριων βοηθος συν αμικοις δικολογων ιδων εθαυμασα·
Egypt and Nubia
-176±74
78,471
το απεπρεσβευς ---------- το τε αυτ--πο--------- τας καθηκουσας θυσιας -------- μηκοτα ετη πι----------- σιν κατα την χωραν -------- τοσπετεχ------------- ου·
το απεπρεσβε------------ το τε αυτ--πο------------ καθηκουσας θ------------- μηκοτα ετη πι----------- σιν κατα την χω----------- τοσπετεχ------------- ου·
Cyclades, excl. Delos
-45±5
277,947
ολυνπιας διονυσιου γυνα ετων· χαιρε·
ολυνπιας διονυσιου γυνα ετων· χαιρε·
Bithynia
23±22
240,925
αρχοντος -----οντα----- στραταγεοντος τ----- βουλευοντων ----ν---- νου ζωιλου ----- αλικεν----- διοδωρου ---------------------------------- επι τοισδε απεδοτο κλεοσ------------------------------------------ τω απολλωνι τω πυθιω σωμα γυναικειον οικογενες α ονομα τρυφερα ----------- μεν μ-ειδ--------- τιμας αργυριου μναν...
-ρχοντο------οντα----- στρατα---ντος τ----- βουλευοντων ----ν---- νου ζωιλ------- αλικεν----- διοδωρου ----------------------------------------------δ-το κλεοσ------------------------------------------------λωνι -----------------------κογενες α ονομ------------------- μεν μ-ειδ---------------------- μναν τριων και ταν ...
Delphi
50±49
188,930
γαιος ουεδουσιος παιδα με πενταετη ολιγη εκρυψατο κροσσος αλλιστου ταχεως αντιασαντ αιδεω ε- ουνομα δ ει διζησαι ενι πρωτοισι με μηση·
γαιος ουεδουσ--- -αιδα με πενταετη ολιγη εκρυψατο κροσσο- -λλιστου ταχεως αντιασαντ αιδεω ε- --νομα δ ει διζησαι ενι πρωτοισι με μησ-·
Italy, incl. Magna Graecia
-147±5
292,638
--------πω------------------ δρεα--αρ ----------------μων --------·
--------πω------------------ δρεα--αρ ----------------μων --------·
Attica
null
2,655
--------------- ---- οντ---- ------ ---λονος εμ-- ------ -- αθηναιων -- ------ -- τωι τε δημωι ------ - σωτηριαν ε - ------ -- συμβησομε- ------ ---α του δημου ------ ---αια και μα- ------ ---αι αυτον α- ------ αθηναιων εθα- ------ -- ανεθετο α-- ------ ---ζεινα---- ---------------------·
--------------- ---- οντ---- ------ ---λονος εμ-- ------ ---θηναιων -- ------ ---ωι τε δημω------- ---τηριαν ε - ------ ---υμβησομε- ------ ---α του δημο------- ---αια και μα- ------ ---αι αυτον α- ------ ---ναιων εθα- ------ ---νεθετο α-- ------ ---ζεινα---- ---------------------·
Attica
null
225,477
ποπλιος ιστορησα ταυτην την συριγγα·
ποπλιος ιστορησα ------ ----------·
Egypt and Nubia
187±0
169,641
αγαθηι τυχηι· τον θειοτατον και μεγιστον αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον κομμοδον αντωνεινον σεβαστον γερμανικον σαρματικον βρεταννικον αρχιερεα μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το ιβ αυτοκρατορα το υπατον το πατερα πατριδος ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας καικιλιου ματερνου πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου αντιπατ...
αγαθηι τυχηι· τον θειοτατον και μεγιστον αυτοκρατορα καισαρ- μαρκον αυρηλιον κομμοδον αντωνεινον σεβαστον γερμανικον σαρματικ-ν βρεταννικον αρχιερεα μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το ιβ αυτοκρατορα το υπατον το πατερα πατριδος ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας καικιλιου ματερνου πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου αντιπατ...
Thrace and Moesia Inferior
null
288,740
ιππαρχη χαιρεα το γραμματευοντος της νεωκορου βουλης ασκληπιαδου ξεναρχου οι πρυτανευσαντες μηνα καλαμαιωνα και καλλιασαντες πανημον οπλητες πρωτομαχος φιρμου βας · μουκιανος βασσου μεδων απολλωνιου οκταβιος τερτιανος βας · τ τερεντιος αλκιμος αφηγουμενος πειναριος ευθε-- 0 οκταβιος περ-- βασιλευς ιππονεικος απολλω· βα...
ιππαρχη χαιρεα το γραμματευοντος της νεωκορου βουλης ασκληπιαδου ξενα-χου οι πρυτανευσαντες μηνα καλαμαιω-- και καλλιασαντες πανημον οπλητες πρωτομαχος φιρμου β--· μουκιανος βασσου μεδων απολλωνιου οκταβιος τερτιανος β--· τ τερεντιος αλκιμος αφηγουμενος πειναριος ευθε-- 0 οκταβιος περ-- βασιλευς ιππονεικος απολλω· βασι...
Mysia
149±11
172,741
----------- - αυτοκρατορι καισαρι - αδριανω αντωνεινω ----------·
----------- ---τοκρατορι καισ--- ---ριανω αντω----- ----------·
Scythia Minor
-81±0
185,587
αγαθαι τυχαι· λευκιος κορνηλιος λευκιου υιος συλλας επαφροδειτος δικτατωρ κωων αρχουσι βουλη δημω χαιρειν· εγω αλεξανδρω λαοδικει κιθαριστη ανδρι καλω και αγαθω και φιλω ημετερω πρεσβευτη παρα του κοινου των περι τον διονυσον τεχνιτων των επι ιωνιας και ελλησποντου και των περι τον καθηγεμονα διονυσον επετρεψα στηλην π...
αγαθαι τυχαι· -ευκιος κορνηλιος λευκιου υιος συλλας επαφροδειτος δικτατωρ κωων αρχουσι βουλη δημω χαιρειν· εγω αλεξανδρω λαοδικει κιθαριστη ανδρι καλω και αγαθω και φιλω ημετερω πρεσβευτη παρα του κοινου των περι τον διο-υσον τεχνιτων των επι ιωνιας και ελλησποντου ----ων περι τον καθηγεμονα διονυσον επετ---------- παρ...
Cos and Calymna
null
258,529
πατροκλης ανεθηκεν λατοιδαι τριποδα·
πα]τροκλης ανεθηκεν] λατοιδαι τριποδα·
Caria
null
138,552
--ρος------------- ανθης διονυσιου θυσσανουντιος κρατιδας αριστωνος λαδαρμιος σις---------------- διονυσιος ονασιωνος καλλικρατης αρχελαου·
--ρος------------- --θης διονυσιου θυσ---------- κρα-ιδας αριστωνος -αδα--ιο- σις---------------- διονυσιος ονασιωνος καλλικρατης αρχελαου·
Rhodes and S. Dodecanese
null
252,764
αυτοκρατορα νερουαν τραιανον καισαρα σεβαστον γερμανικον δακικον ο δημος καθιερωσεν·
αυτοκρατορα νερουαν τραιανον καισαρα σεβαστον γερμανικον δακικον ο δημος καθιερωσεν·
Ionia
null
278,318
ετους χρηστος χρηστου χαιρε· ετους απφη χρηστιωνος γυνη δε χρηστου χαιρε·
ετους χρηστος χρηστου χαιρε· ετους απφη χρηστιωνος γυνη δε χρηστου χαιρε·
Bithynia
-351±49
78,493
ορος χωριων και οικιας και κεραμου αποτετιμημενων τοις παιδιοις τοις επιφρονος του αρχαιου χχχ και των μισθωματων τετρακοσιων δραχμων του ενιαυτου εκαστου επι θεαγητου· τουτου δε του χωριου απαν αποτετιμηται και τα εν ελαιουντι και τα εμ μελανι·
-ρος χωριων και οικιας και κεραμου αποτετιμημενων τοις παιδιοις τοις επιφρονος του αρχαιου χχχ και των μισθωματων τετρακοσιων δραχμων του ενιαυ--υ εκαστου επι ---γητου· τουτου -------ριου απα--------μηται -αι τα εν ελαιουντι και τα εμ μελανι·
Cyclades, excl. Delos
null
224,186
σερηνος περιπατητικος ιδων εθαυμασα·
σερηνος περιπατητικος ιδων εθαυμασα·
Egypt and Nubia
-351±49
230,622
--ησι --- αθμονευς -- δων τ --- κολλυτευς ·
--ησι -----θμο------- δων τ ------λλυτευς [·
Attica
600±99
333,137
ο θεος ο προσδεξαμενος το θυμηαμα του αγιου·
ο θεος ο προσδεξαμενος το θυμηαμα του αγιου·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
267,552
--- ------μοναδεμης-- προς ανιοντος του ηλιου -- ---- πασων των επι-- ---ο διπλωματα -δ- ων αντιγραφφον αποκειται εις το δημοσιον γραμματοφυλακιον προς δυσιν δε πηχεις ---ο μεχρι του διονυσου τουτον δε ειναι τοις απελευθεροις μου χαριτιω και ερμοκλη και ευτυχιω και τοις εξ αυτων εσομενοις τεκνοις προς τοις τοιχοις του ...
--- ------μοναδεμης----------ντος του ηλι---- -----ασων των επι-- ---ο διπλωματα -δ------------ον αποκειται εις τ-------ον γραμματοφυλα------ος δυσιν δε πηχει----ο μεχρι του διο---------ον δε ειναι τοις απε--------ς μου χαριτιω και ερμ--λη και ευτυχιω και --------των εσομενοις τε------------- τοιχοις του τοπ---- ------...
Galatia
null
78,997
επαφροδειτος κτησωνος ετων εξηκοντα εξ·
επαφροδειτο- κτησ-νος ετων εξηκοντα εξ·
Amorgos and vicinity
-222±3
208,848
νυμφηι τηι εν τοι στροφιγγι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος ---- προξινιον εμε -- και αλλα πολλα --- ονησαγορας φιλουνιου -- ταδε ευχαριστα και ---·
-----------------------------------------υ κουρευ---εκατη--------- π---------------- αλλ--------- ον------------------------------τα και ---·
unspecified subregion
154±0
263,501
ετους μηνος γορπιαιου· γλυκων και τροφιμη οι γονεις ετειμησαν την εαυτων θυγατερα στρατονεικην και οι αδελφοι γλυκων και μιλων την αδελφην μνημης χαριν και ο ανηρ ασκληπιαδης·
ετους μηνος γορπιαιου· γλυκων και τροφιμη οι γονεις ετειμησαν την εαυτων θυγατερα στρατονεικην και οι αδελφοι γλυκων και μιλων την αδελφην μνημης χαριν και ο ανηρ ασκληπιαδης·
Lydia
167±0
277,149
στρατονεικος τον συντροφον τροφιμον και μοσχιον η μητηρ και στρατονεικη η θρεψασα και ευποριστος ο αδελφος και ερμογενης ο συντροφος και απαλαυστος ο συντροφος ετειμησαν ζησαντα ετη ετους μηνος απελλαιου·
στρατονεικος τον συντροφον τροφιμον και μοσχιον η μητηρ και στρατονεικη η θρεψασα και ευποριστος ο αδελφος και ερμογενης ο συντροφος και απαλαυστος ο συντροφος ετειμησαν ζησαντα ετη ετους μηνος απελλαιου·
Lydia
null
5,748
αθηναι --της αντ----σιευς την θυγατερα --στην ερρηφορησασαν ανεθηκεν· επι ιερειας πεντετηριδος της ιεροκλεους φλυεως· -------ο-----·
-θη--- --της αντ----σιευς τη--------- --στην ερρ---------- ανεθη---· ------ε--ς πεν--------- ----------ους ------· -------ο-----·
Attica
500±99
322,042
θεσις διαφερουσα παντωλεοντος κληρικου και θωμα μυρεψου των αθανασιου·
θεσις διαφερουσα παντωλεοντος κληρικου και θωμα μυρεψου των αθανασιου·
Syria and Phoenicia