date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
251,867
θ--- ρετο- μενο- σεβαστον -αια παρ ευ·
θ--- ρετο- μενο- --βαστον -αια παρ ευ·
Ionia
null
274,297
ασκλας κλεωνι τεκνω γλυκυτατω και εαυτω ζωντι μνημης χαριν· ιος σεμον ρεκτεον κακουν αδακεατ τετικμενος αττι αδειτου ---ασγ- ---·
ασκλ------νι τεκνω -----τατω και ε]αυτω ζω-----ημη- χαριν· ------ον ρεκτεον -----ν αδ-κεατ τε-------ς αττ- αδει------ασγ- ---·
Lycaonia
null
5,020
κλονα- κατα συνθηκας τας κειμενας παρα κμδιηπ ασωποκλεους αθμονει και τας παρα πρωτοκλει --·
κλονα----------κ---ας κειμενας ---α κμδιηπ α-ω-οκλεους αθμονει και τας ---- πρωτοκλει --·
Attica
170±9
324,026
υπερ τας αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου τυχας και νεικας και διαμονας και τω συνπαντος αυτω οικω τιβεριος κλαυδιος βαττος ιαρειτευων τον ναον τω νυνφαγετα επεσκευασεν και εστεγασεν εκ των προσοδων του απολλωνος ανθυπατευοντος νουμισιου μαρκελλιανου του κρατιστου ανθυπατου·
υπερ τας αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου τυχας και νεικας και διαμονας και τω συνπαντος αυτω οικω τιβεριος κλαυδιος βαττος ιαρειτευων τον ναον τω νυνφαγετα επεσκευασεν και εστεγασεν εκ των προσοδων --- απολλωνος ανθυπατευοντος νουμισιου μαρκελλιανου του κρατιστου ανθ------·
Cyrenaïca
527±0
320,380
αυτη η καλυβη κυριου ζονενου βυρσιου ασκαλωνιτου ετους μηνος πανημου·
αυτη η καλυβη κυριου ζονενου βυρσιου ασκαλωνιτου ετους μηνος πανημου·
Palaestina
200±400
152,583
κλαυδιανος παραμονος κουριατιω τροφιμω τω φιλω·
κλαυδιανος παραμονος κουριατιω τροφιμω τω φιλω·
Macedonia
-102±5
215,682
ευπορια ροδωνος εδεσσαια χρηστη χαιρε·
ευπορια ροδωνος εδεσσαια χρηστη χαιρε·
Delos
-227±5
187,443
εδοξε ται βουλαι και τωι δαμωι ο δεινα ειπε επειδη θευκρατης ονασιγενευς καλυμνιος ευνους ων και φιλος τωι δαμωι και πρασσων αξιως τας υπαρχουσας αυτωι ποτι ταν πολιν φιλοτητος προτερον τε διετελει χρειας πασας παρεχομενος ται πολει διαφυλασσων δε νυν ταν αυταν αιρεσιν και προαιρευμενος μηθεν καθυστερειν των συμφεροντων κωιοις κατα δυναμιν ταν αυτου προθυμον αυτον ες τα του δαμου χρησιμα παρεσχηται και εν τοις καθεστακοσι καιροις εσευπορηκε τωι δαμωι χρηματα ες τε τον ψαφισθεντα ----- τωι βασιλει αντιγονωι και ες ταν ------- των στρατιωταν οπως και ο δαμος φαινηται χαριν καταξιαν αποδιδους αυτωι των ευεργετηματων αυτος δε και τιμαθεις επι πλεον ταν τε υπαρχουσαν ευνοιαν διαφυλασσηι και εις το λοιπον ται κωιων πολει καθαπερ και ται ιδιαι πατριδι φιλοτητα παρεχηται αγαθαι τυχαι δεδοχθαι τωι δαμωι πολιταν ημεν θευκρατη ονασιγενευς τας πολιος τας κωιων και εγγονος μετεχοντας παντων ων και τοι αλλοι μετεχοντι τοι δε προσταται επικλαρωσαντω αυτους ες φυλαν και τριακαδα και πεντηκοστυν και τα ονοματα αυτων αναγραψαντω ες ταν σταλαν ες αν ται αλλαι πολιτειαι ται δεδομεναι εν τωι δαμωι αναγραφονται τοι δε ταμιαι το αργυριον δοντω ες ταν αναγραφαν οπως δε και εν καλυμναι το ψαφισμα ες το ιαρον του απολλωνος αναγραφηι ελεσθαι εκ παντων ανδρα οστις αφικομενος ------·
---ξε τ----------------------------- --ειδη θευκρατης ον---------------------ους ων και φιλος τωι δαμω---------------- τας υπαρχουσας αυτωι πο----------------τος προτερον τε διετελει χρε--------------μενος ται πολει διαφυλασσ--------------- αιρεσιν και προαιρευμενος μ--------------- των συμφεροντων κωιοις κατ---------------- προθυμον αυτον ες τα του δαμ------------------- -αι εν τοις καθεστακοσι καιροις εσ--------------ωι χρηματα ες τε τον ψαφι-------------- -ασιλει αντιγονωι και ες ταν ---------- στρατιωταν οπως και ο δα------------------ταξιαν αποδιδους αυτωι τω--------------------- και τιμαθεις επι πλεον ταν τε ---------------αν διαφυλασσηι και εις το λο-------------------θαπερ και ται ιδιαι πατριδι φιλο------------- αγαθαι τυχαι δεδοχθαι τωι δ--------------- θευκρατη ονασιγενευς τας π---------------- εγγονος μετεχ--τας παντω----------------------- τοι δε προστατ-----κλαρωσα---------------- και τρια----------τηκοστυ------------------ -----------------ταλαν ες ------------------- ------------------αμωι ανα-------------------- ---------------------ναγραφαν ------------------------------------ν του απο--------------- --------------------------φικομενο-------·
Cos and Calymna
null
249,158
φλαουιαν παπιανην αρχιερειαν της ασιας και αρχιερεων θυγατερα γυναικα δε ποπλιου ουηδιου αντωνεινου ποπλιος ουηδιος γαλατης αχιλλευς την ευεργετιν·
φλαουιαν παπιανην αρχιερειαν της ασιας και αρχιερεων θυγατερα γυναικα δε ποπλιου ουηδιου αντωνεινου ποπλιος ουηδιος γαλατης αχιλλευς την ευεργετιν·
Ionia
-301±99
304,684
η συμπειθοντι αυτωι υπερ του πραγματος οντινα κα τροπον δυναται αλκιμον βελτιον και αμεινον πυστακιωνι εσσειται·
η συμπειθον-- αυτωι υπερ τ-υ πραγματος ο-τινα κα τροπ-- -υναται αλκιμον βελτιο- και αμεινον πυστακιωνι εσσειται·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-222±3
208,660
νυμφηι αδελφηι ωνησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος αγαθηι τυχηι·
νυ---------ηι ωνη----------------------------------- α----------·
unspecified subregion
-200±5
28,598
ιαρομναμονες τυρβις τηλαιθου πειθαγορας γοργιππος ευκλιππος·
ιαρομναμ--ε- τυρβις τηλαιθο- πειθαγορας γοργιππος ευκλιππος·
Epidauria
-190±5
191,467
ο δεινα του δεινος αιρεθεις αγεμων επι των φρουριων υπο τον αγεμονα τον επι λυκιας αγησανδρον ευδαμου αριστευσας εν ταις μαχαις πασαις και τιμαθεις υπο του στρατου εν τωι στρατοπεδωι στεφανωι και πανοπλιαι θεοις·
--------------- αιρεθεις αγεμων ----------------ο τον αγεμονα τον --------------νδρον ευδαμου ---------------- μαχαις πασαις και --------------------υ εν τωι στρατοπεδωι ----------- πανοπλιαι ----ς·
Rhodes and S. Dodecanese
null
213,822
----ονυ------- --- ημισοι --ετ--- ---ι χρεσται αι κα ε-- --- αν αλλοτριαν --- --- καρποφορος ---- ---οι κοβολια -----·
----ονυ------- ----μισοι --ετ--- ---ι χρεστα- αι κα ε-- --- αν αλλοτριαν --- ----αρποφορο----- ---οι κοβολια -----·
Elis
200±400
28,120
α φυλα των υρναθιων μαρκον πομπηιον χαρεινον τον εκ προγονων ευεργεταν·
α φυλα των υρναθιων μαρκον πομπηιον χαρεινον τον εκ προγονων ευεργεταν·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
8,424
αισχρω σωσιφανους εροιαδου θυγατηρ·
αισχρ- σωσιφαν--- ερο-αδ-- θυ-----·
Attica
null
278,827
πλεισταρχος πλεισταρχου ------ ειερων και χρηστιων οι 0ρηστιωνος --- χρηστιων ειερωνος ------ γ λουκιος--ατ------ ιουλ· τερτιος --ων-στο--υ------ υπευ----στας μομεο-στ------ ρεισις σουσου νεικομηδευς στρατο ο--- ρεισις σουσου ------ κρο--------- παπυλος νουμισιου ------ τειμοκρατης -----ου ------ αλεξανδρος αλεξανδρου -- ειερων σωσου νεικομηδευς -- χρηστιων χρηστιωνος ------ χρηστος παπιανου ------ επιγονος επιγονου ερυιε--- ασκληπιοδοτος επιγονου γυ------ αριανος κε γλυκων οι γλυκωνος -- νυμισιανος παπιου παπια βαρου ιιλ---α---·
πλεισταρχος πλεισταρχου ------ ειερων και χρηστιων οι 0-ηστ-------- χρηστιων ειερωνος ------ γ λουκιος--ατ------ ιουλ· τερτιος --ων-στο--υ------ υπευ----στας μομεο-στ------ ρεισις σουσου νεικομηδευς στρατο ο--- ρεισις σουσου ------ κρο--------- παπυλο- νουμισιου ------ τειμοκρατη------ου ------ αλεξανδρος αλε-ανδρου -- ειερων σωσου νεικομηδε---- χρηστιων χρηστιωνος ------ χρηστος παπιανου ------ επιγονος επιγονου ερυιε--- ασκληπιοδοτος επιγονου γυ------ αριανος κε γλυκων οι γλυκ------ νυμισιανος παπιου παπια βαρου ιιλ---α---·
Bithynia
null
227,674
ιεραξ· ευψυχι· ετων ισιδωρα· ετων· ευψυχι·
ιεραξ· ευψυχι· ετων ισιδωρα· ετων· ευψυχι·
Egypt and Nubia
-151±49
42,866
το κοινον των αιτωλων --------ν μελανιος προσχειον·
---------ων αιτωλων --------ν μελανιος --------ν·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
279,324
ενθαδε κατακιτε ιωαννες πιστος υεος στεφανου υποκιμενος του θιου παλατιου τον διηταριων·
---αδε κατακιτε ιωαννες πιστος υεος στεφανου υποκιμενος του θιου παλατιου τον διηταριων·
Bithynia
-276±24
63,081
------------- μετα πασης ευνοιας και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι δηλιων χρειαν παρεχεται καθ ο τι αν παραγγελλωσιν αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι κλεανδρον θεμιστιου χιον προξενον ειναι και ευεργετην του ιερου και της πολεως της δηλιων και αυτον και εγγονους και υπαρχειν αυτοις ατελειαν εν δηλωι παντων και προεδριαν εν τοις αγωσιν και γης και οικιας ενκτησιν και προσοδον προς την βουλην και τον δημον πρωτον μετα τα ιερα το δε ψηφισμα αναγραψαι την βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον·
----------------- ----ς ευνο-----------------τυγχανουσιν αυτωι δηλιων χρειαν παρεχεται καθ ο τι αν παραγγελλωσιν αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι κλεανδρον θεμιστιου χιον προξενον ειναι και ευ-ργετην του ιερου και της -ολεως της δηλιων και αυτον -αι εγγονους και υπαρχειν -υτοις ατελειαν εν δηλωι --ντων και προεδριαν εν τοις --ωσιν και γης και οικιας ενκτησιν --- προσοδον προς την βουλην --- τον δημον πρωτον μετα τα ιερα -- δε ψηφισμα αναγραψαι --- βουλην εις το βουλευ----ον τους δε ιεροποιους ----------·
Delos
-286±5
230,236
λειας οπως αν ουν φαινωνται και η βουλη και ο δημος·
λειας οπως αν ουν φαι------------------------·
Attica
-51±49
28,643
αρχω αστυλαιδα επιδαυρια εχεκρατειαν δαμοκλεος επιδαυριαν ταν αυτας ματερα απολλωνι ασκλαπιωι·
αρχω αστυλαιδα επιδαυρια εχεκρατειαν δαμοκλεος επιδαυριαν ταν αυτας ματερα απολλωνι ασκλαπιωι·
Epidauria
212±0
226,571
το προσκυνημα πρενοπιλακιεβηκις νεωτερου πεκυσις παρα τους κυριους ανουβις θεους ετους αντωνεινου σεουηρου του κυριου αυτοκρατορος επιφ·
το προσκυνημα πρενοπιλακιεβηκις νεωτερου πεκυσις παρα τους κυριους ανουβις θεους ετους αντωνεινου σεου-ρου του κυριου αυτοκρατορος επιφ·
Egypt and Nubia
-173±7
311,281
νικανορα του δεινος --- και τον υιον αυτου τον δεινα οι στρατιωται οι στρατευομενοι υπ αυτον εν τηι νησωι και πεζοι και ιππεις ευνοιας ενεκεν· στρατευομενοι υπ αυτον ταττομενοι·
νικανορα ------------ και τον υιο-------------- οι στρατιωτα--------------οι υπ αυτο-------------- π-ζοι και ιπ-----------------· -----------οι υπ αυτο-----------·
unspecified subregion
null
285,174
κατεσκευασεν εκ των ιδιων το ηρωιον εαυτω τε και τη συμβιω αυτου τ---·
κατεσκευασεν εκ των ιδι--- το ηρωιον ε----] τε και -η συ--ιω --του τ---·
Cilicia and Isauria
269±5
213,595
τειμοκρατης· καλλιμορφος· γα--·
τειμοκρατης· καλλιμορφος· γα--·
Achaia
-370±0
2,320
----- ανδρας οιτινες αποληψονται τος ορκος παρα αμυντο και αλεξανδρο και επιμελησονται της αναγραφης και της στηλης οπως αν τελος εχηι τα εψηφισμενα τωι δημωι επαινεσαι δε αμυνταν και τος πρεσβεις τους ελθοντας παρ αυτο πτολεμαιον και αντηνορα και -- σωνα επαινεσαι δε και τους πρεσβεις τους πεμφθεντας υπο του δημο εις 0ακεδονιαν περι της συμαχιας δουναι δε τοις πρεσβεσιν τοις αιρεθεισιν εις εφοδια 0 δραχμας εκαστωι τον ταμιαν του δημο καλεσαι και επι ξενια τους πρεσβεις τους παρ αμυντο και τους πεμφθεντας υπο το δημο επι δειπνον εις το πρυτανειον εις αυριον· -------------------- ιππαρχοι ---κλης ερχιευς δημοχαρης· παιανιευς αμυντας αρριδαιο αλεξανδρος αμυντο·
---------ας οιτ------------------ ορ--- παρα αμυ------------------ επιμελησοντα---------------- --ς στηλης οπως α------------------μενα τωι δημωι ε-αινεσαι δ-------- και τος πρεσβε-- τους ελθοντ----- αυτο πτολεμαιο--αι αντηνορα κα--- σωνα επαινεσαι ---αι τους πρεσβε-- τους πεμφθεντ----ο του δημο εις 0--εδονιαν περι τ----μαχιας δουναι δ- το-ς πρεσβεσ-----ς αιρεθεισιν ει- --οδια 0 δρ------καστωι τον ταμι---ου δημο κ-------αι επι ξενια τους ---σβεις ---------υντο και τους π----εντα---------- επι δειπνον εις ------------------ιον· -------------------- ----ρχοι ---κλης ερχιευς -----αρης· παιανιευς ------ς αρριδαιο -------ρος αμυντο·
Attica
-156±5
218,538
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης θεων φιλομητορων και των τεκνων αυτων αρειος των αρχισωματοφυλακων ο στρατηγος του φαρβαιθιτου το πτολεμαιον και τον θρονον ερμει ηρακλει·
υπερ βασιλεως πτολεμαιο- και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης θεων φιλομητορων και των τεκνων αυτων αρειος των αρχισωματοφυλακων ο στρατηγος του φαρβαιθιτου το πτολεμαιον και τον θρονον ερμει ηρακλει·
Egypt and Nubia
null
335,620
οι κατοικουντες εν ------- ν----- απολλωνιου επιδαυριον τον εαυτων ευεργετην ·
-----τ----υντες] ----------] -----------λ-ν-ου ε--δαυριον τον ε---ων] ---------·
Epidauria
-265±21
230,392
καλλιτελου πρωται· κατασκευσαι· αρχαιοσαλαμ ινιων· α ρχαιοσαλαμινιων· αρχαιο σαλαμινιων· αρχαιοσαλαμινιων·
καλ------υ πρωται· κατασκευσαι· αρχαιοσαλαμ ινιων· α ρχαιοσαλαμινιων· αρχαιο σαλαμινιων· αρχαιοσαλαμινιων·
Attica
null
151,205
-----λησιν τεχνειτα χαιρε παροδειτα χαιρε·
-----λησιν τεχνειτα χαιρε παροδειτα χαιρε·
Macedonia
375±24
199,548
οικουμενιον δωσιθεον ασκληπιοδοτον τον λαμπροτατον υπατικον η ολουντιων βουλη τον ευεργετην· νικη ρωμαιων πατρη δε ανεθηκε μιν ουρσος νηον τε ευδικιης ηγεμονων τε γενος·
οικουμενιον δωσιθεον ασκληπιοδοτο---ν λαμπροτατον υπατικον η ολουντιων βουλη τον ευεργετην· νικη ρωμαιων πατρη δε ανεθηκε μιν ουρσος νηον τε ευδικιης ηγεμονων τε -ενος·
Crete
null
244,966
μαμβογαις αβεμμου αλυπε χαιρε·
μαμβ--αις αβε-μου αλ-πε χαιρ-·
Syria and Phoenicia
200±400
284,492
το ηρωον κατεσκευασεν οπλης τροκονδου τλωευς εαυτω και θυγατρι λαλλα οπλεους και τοις εξ αυτης· ετερω δε ουδενι εξεσται συνχωρησαι η θαψαι τινα η ο συνχωρησας η ο θαψας οφειλησει τω τλωεων δημω - εις δε το προδηλουμενον μνημειον συνεχωρησα συντροφω πραγματευτη ερμαδαπειμιος του ευελπιστου κλεινην την ουσαν εν ευωνυμοις αυτω και γυναικι αυτου ιουλια και οις αν ο συντροφος βουληται επι τω μη εχειν τινα εξουσιαν καταθεζται εις την του συντροφου κλεινην εαν μη τινι ο συντροφος συνχωρηση επι τω εχειν εξουσιαν την λαλλαν ω αν βουληται ζωσα συνχωρησαι· και εαν τινι ζων ο οπλης συνχωρηση εν ταις δυσι κλειναις την εξουσιαν ειναι μονην ανατρεχουσαν εις την του συντροφου κλεινην·
το ηρωον κατεσκευασεν οπλης τροκονδου τλωευς εαυτω και θυγατρι λαλλα οπλεους και τοις εξ αυτης· ετερω δε ουδενι εξεσται συνχωρησαι η θαψαι τινα η ο συνχωρησας η ο θαψας οφειλησει τω τλωεων δημω - εις δε το προδηλουμενον μνημειον συνεχωρησα συντροφω πραγματευτη ερμαδαπειμιος του ευελπιστου κλεινην την ουσαν εν ευωνυμοις αυτω και γυναικι αυτου ιουλια και οις αν ο συντροφος βουληται επι τω μη εχειν τινα εξουσιαν καταθεζται εις την του συντροφου κλεινην εαν μη τινι ο συντροφος συν-ωρηση επι τω εχειν εξουσιαν την λαλλαν ----------ι ζωσα συνχωρησαι· και εαν τινι ζων ο ----------ρηση εν ταις δυσι κλειναις την ------------- μονην ανατρεχουσαν εις την του ----------------·
Lycia
550±49
167,648
ενθα κατακιτε ιοσεβις κωμης θαρουθιον·
ενθα κατακιτε ιοσεβις κωμης θαρουθιον·
Thrace and Moesia Inferior
-200±5
62,850
-π λ-νοστω--ατε--δ--χ--δηλ----σ--λυ--θε-- εβδομισκος η απολλοδωρος φανου-- ιιι διονυσιου κληρο · δδ-- φανυλου κληροους κληρονομοι ----------δδ -- αλλας δ εχεκρατου κληρο· δδδ αριστοδικου κληρο - ει δε τινες τοκους μη αποδεδωκασιν εγγραφομεν αυτους και τους εγγυους οφειλοντας τωι θεωι· 0 κεφαλη πασης εισοδου 0δ· ---- παρελαβομεν δε και χαλκου η- κεφαλη πασης εξοδου 0μμμ χχχ ηηηη δδδδ· --- παρεδομεν δε και χαλκου δ·
-π λ-νοστω--ατε--δ--χ--δηλ----σ--λυ--θε-- --δ--ισ--- η απολλο------------ ιιι διονυσιου κλ---· δδ-- --ν-λου κληρο-υς κλη-ονομοι ----------δδ -- ---ας δ εχεκ--του κληρο· δδδ αριστοδ--ου κλ--- - -------------------------α--ν εγγρ-φο-εν αυτους και τους ε-----------------------· 0 ------------------ 0-· -------------εν -- και χαλκου η- ------------------μμμ χχχ ηηηη δδδδ· ---------------αι χαλκου δ·
Delos
null
247,429
υδροφορος ευσεβης αρτεμιδος πυθειης που-- ου- -·
υδρ--------σεβης ----μιδος π-----ς που-- ου- -·
Ionia
null
279,453
0 αιλιοι καικιλιανος και τελεσεινος 0 αιλιω μαγνιανω τελεσεινω τω πατρι μνημης χαριν·
0 αιλιοι καικιλιανος και τελεσεινος 0 αιλιω μαγνιανω τελεσεινω τω πατρι μνημης χαριν·
Bithynia
200±99
272,895
αλεξανδρος κε νεικολαος κε ποσποριχος γονευσιν ιδιοις·
αλεξανδρος κε νεικολαος κε ποσποριχος γονευσιν ιδιοις·
Phrygia
150±49
292,756
η εξ αρηου παγου βουλη βηδιαν ειω βηδιου προφαντου αργειου πανελληνος αγωνοθετησαντος νεμειων θυγατερα και κλαυδιας αρτεμως αιτησαμενου του πατρος ανεστησεν·
------ηο- παγ-- βουλη βηδιαν ειω βηδιου προφαντου αργειου πανελληνος αγωνοθετησα-τος νεμει-ν θυγατερα και κλαυδ----ρτ-μως αιτησα--νου του πα---- ανεστησε-·
Attica
-151±49
185,673
--------------- -------------ο- ---------οι 0--νωπο- ---------ς ευτυχιδα και -------- και υπερ του υιου --------- επικουρου ----- μηνοφιλος μηνοφιλου --------0 μηνοφιλου ----- και υπερ του υιου ------------ θευφιλ-------------0 --------------υ --------------·
--------------- -------------ο- ---------οι 0--νωπο- ---------ς ευτυχιδα κ-- ----------ι υπερ του υι----------- επικου--------------λος μηνο-------------0 μηνοφι----------------ου υιου ------------ θευφι--------------0 --------------υ --------------·
Cos and Calymna
null
274,936
τον χριστου σοφιης υποφητορα τον σοφον ανδρα ουρανιου γενετου κυδιμον αθλοφορον σεβηρον πολεων πανεπισκοπον ηγητηρα λαου σακκοφορου μνημα κεκευθε τοδε λειψανον ευγενιου τε θεουδεος ον κατελιψεν ποιμνης πνευματικης αξιον ηνιοχον αγνον και ζωοντες εαις πληγαις ονομ εσχον νυν τ ευασκητον μνημ εχει αμφοτερους ---------π------------ -------------------·
τον χριστου σοφιης υποφητορα τον σοφον ανδρα ουρανιου γενετου κυδιμον αθλοφορον -εβηρον πολεων πανεπισκοπον ηγητηρα -αου σακκοφορου μνημα κεκευθε τοδε ---ψανον ευγενιου τε θεουδεος ον κατελιψεν ----νης πνευματικης αξιον ηνιοχον ----- και ζωοντες εαις π--------------- ------ασκητον μνη--------------- ---------π------------ -------------------·
Lycaonia
-251±49
148,098
αγαθαι τυχαι· α πολις φαρσαλιουν τοις και ους εξ αρχας συμπολιτευομενοις και συμπολεμεισαντεσσι πανσα προθυμια εδουκε ταν πολιτειαν κατταπερ φαρσαλιοις τοις εξ αρχας πολιτευομενοις εδουκαεμ μα εμ μακουνιαις τας εχομενας του λουερχου χωρας ψιλας πελεθρα εξεικοντα εκαστου του ειβατα εχειν πατρουεαν τομ παντα χρονον· ταγευοντουν ευμειλιδα νικασιαιου λυκου δρουπακειου οιολυκου μνασιππειου λυκου φερεκρατειου αντιοχου δυνατειου· οροβις κολυσσταιος φιλοκρατεις φιλουνειος χαρικλεις φιλοχαρειος κλεουν ηρακλειδαιος φαλαριουν σαρδουνειος κολυσστας οροβιειος ασστομαχος οροβιειος παρμενισκος αγαθουνειος μυλλινας βιρουνειος βιρουν μυλλιναιος γαλιος πολυκλειτειος ονασιμος νικηρατειος παρμενισκος σαρδουνειος καλλισστρατος ευδοξειος ευδοξος καλλισστρατειος φιλαγρος φειδουνειος φαλακρος ουφελιμειος φαλακρος ιπποκρατειος πεισσας αργουνειος ασσκλαπιαδας δαμουνειος αγαστας αισσχιναιος ευφρονιος μαντικλειος πιτθινος αντιοχειος ονυμαρχος χαββειος ευκρατιδας χαββειος φιλονικος γενναιειος σπυραγος γενναιειος ασκετος σαβυρουνειος νικομαχος αναξανδρειος αγασσας μινδυειος καλλικλεας μινδυειος φιλινιχος παρμενιουνειος ασσας δενδιλειος δενδιλος ασσαιος παυσουν παυσανιαιος παυσανιας παυσουνειος νικιας φιλοξενειος ξενοφαντος νικιαιος φιλοξενος νικιαιος σπευδουν αλαθονικειος ιπποκλεας σπευδουνειος φιλουτας σπευδουνειος αλεξιμαχος
α----------· α πολις φαρσαλιουν τοις και ους εξ αρχας συμπολιτευομενοις και συμπολ---------σσι πανσα προθυμια εδουκε ταν πολιτειαν κατταπερ φαρσαλιοις τοις ε---------ιτευομενοις εδουκαεμ μα εμ μακουνιαις τας εχομενας του λουερχου --ρα----------θρα εξεικοντα εκαστου του ειβατα εχειν πατρουεαν τομ παντα χρονον· τ---------ν ευμειλιδα νικασιαιου λυκου δρουπακειου οιολυκου μνασιππειου λυκου φερεκρατειου αντιοχου δυνατειου· οροβις κολυσσταιος φιλοκρατεις φιλουνειος χαρικλει- φιλοχαρειος κλεουν ηρακλειδαιος φαλαριουν σαρδουνειος κολυσστας οροβιειος ασστομαχος οροβιειος παρμενισκος αγαθουνειος μυλλινας βιρουνειος βιρουν μυλλιναιος γαλιος πολυκλειτειος ονασιμος νικηρατειος παρμενισκος σαρδουνειος καλλισστρατος ευδοξειος ευδοξος καλλισστρατειος φιλαγρος φειδουνειος φαλακρος ουφελιμειος φαλακρος ιπποκρατειος πεισσας αργουνειος ασσκλαπιαδας δαμουνειος αγαστας αισσχιναιος ευφρονιος μαντικλειος πιτθινος αντιοχειος ονυμαρχος χαββειος ευκρατιδας χαββειος φιλονικος γενναιειος σπυραγος γενναιειος ασκετος σαβυρουνειος νικομαχος αναξανδρειος αγασσας μινδυειος καλλικλεας μινδυειος φιλινιχος παρμενιουνειος ασσας δενδιλειος δενδιλος ασσαιος παυσουν παυσανιαιος παυσανιας παυσουνειος νικιας φιλοξενειος ξενοφαντος νικιαιος φιλοξενος νικιαιος σπευδουν αλαθονικειος ιπποκλεας σπευδουνειος φιλουτας σπευδουνειος αλεξιμαχος
Thessaly
-251±49
148,098
αλεξιουνειος σουσιχαρμος αλεξιουνειος μιλτιας σιμμιαιος σιμμιας μιλτιαιος ασικρατεις υβριλαειος ------σθενειος ------ιγενειος ------ατειος επικρατινος ισμηνιαιος λυσιμαχος λυσουνειος αντιγενεις φιλοξενειος κριτολαος αντιγενειος εχιππος ξενοκλεαιος διφιλος πυρρειος πυθοκρατεις επιξενειος θεστουρ νικανδρειος λυκος αβρουνειος μενουν αντοχειος τιμοξενος ξενοτιμειος θιβρουν υβρισσταιος βιρουν χορριουνειος αυτονοος μυλλειος δεινιας δαμοφιλειος ηρακλειδας γασστρουνειος σιμιουν γασστρουνειος σατυριουν νικουνειος βατθειας βασανιειος δαμουν ευφρονιειος καλλικλεας αισσχιναιος υβρισστας δικαιειος ιερουν στρατουνειος καριουν ιπποκρατειος ιπποκρατεις καριουνειος σιμουν αριστουνειος ξενοκρατεις αριστουνειος φερενικος κεφαλουνειος μαχιος κεφαλουνειος σουκρατεις λυσανιαιος γενναιος ασανδρειος δαμοπειθεις αλεξιειος αστυλος στροφακειος ευδοξος ασουνειος λεουν καλλιφανειος γεραιος καλλιφανειος αριστοφιλος αριστουνειος δρουπυλος πιτθιδαιος μεννεις ισστιαιειος υβριστας ευβοιειος μνασιδαμος εχεμμαιος γενναιος θεορδοτειος φιλιππος αντιφανειος αντιφανεις φιλιππειος φειδιας αυτοβουλειος θεοφιλος επικρατιδαιος βρεχας υβρισταιος πολιτας ευξενιδαιος ευξενιδας πολιταιος σατυριουν υβρισταιος ονασος θεοδουρειος θεοδουρος ονασειος ανδρομαχος φαλαικειος διοτιμος φαλαικειος πετρουν παμβουταιος αντιγενεις αντιγενειος αρχιππος λεοντοκρατειος
αλεξιουνειος σουσιχαρμος αλεξιουνειος μιλτιας σιμμιαιος σιμμιας μιλτιαιος ασικρατεις υβριλαειος ------σθενειος ------ιγενειος ------ατειος επικρατινος ισμηνιαιος λυσιμαχος λυσουνειος αντιγενεις φιλοξενειος κριτολαος αντιγενειος εχιππος ξενοκλεαιος διφιλος πυρρειος πυθοκρατεις επιξενειος θεστουρ νικανδρειος λυκος αβρουνειος μενουν αντοχειος τιμοξενος ξενοτιμειος θιβρουν υβρισσταιος βιρουν χορριουνειος αυτονοος μυλλειος δεινιας δαμοφιλειος ηρακλειδας γασστρουνειος σιμιουν γασστρουνειος σατυριουν νικουνειος βατθειας βασανιειος δαμουν ευφρονιειος καλλικλεας αισσχιναιος υβρισστας δικαιειος ιερουν στρατουνειος καριουν ιπποκρατειος ιπποκρατεις καριουνειος σιμουν αριστουνειος ξενοκρατεις αριστουνειος φερενικος κεφαλουνειος μαχιος κεφαλουνειος σουκρατεις λυσανιαιος γ-νναιος ασανδρειος δαμοπειθεις αλεξιειος αστυλος στροφακειος ευδοξος ασουνειος λεουν καλλιφανειος γεραιος καλλιφανειος αριστοφιλος αριστουνειος δρουπυλος πιτθιδαιος μεννεις ισστιαιειος υβριστας ευβοιειος μνασιδαμος εχεμμαιος γενναιος θεορδοτειος φιλιππος αντιφανειος αντιφανεις φιλιππειος φειδιας αυτοβουλειος θεοφιλος επικρατιδαιος βρεχας υβρισταιος πολιτας ευξενιδαιος ευξενιδας πολιταιος σατυριουν υβρισταιος ονασος θεοδουρειος θεοδουρος ονασειος ανδρομαχος φαλαικειος διοτιμος φαλαικειος πετρουν παμβουταιος αντιγενεις αντιγενειος αρχιππος
Thessaly
-251±49
148,098
αγαθαρχος νικουνειος κιθαιρουν ευφρανορειος ανδροκλεις ανδρεαιος ευπολεμος δεινομενειος βακχιος δεινομενειος αυτονοος αγαθουνειος αγαθουν αυτονοειος δρομισσκος αγαπυρρειος σιμος αντιγενειος αμοιβας καλλισστρατειος δεινιας ταυρουνειος μικκυλος λυσιπονειος ηρακλειδας μικκυλειος λυσιπονος μικκυλειος σιμος αγαθοκλεαιος ασανδρος πυρριαιος παρμενισκος αρμοδιειος μνασιμαχος ασστονοειος καλλικλεας ασστονοειος φοξινος ασστονοειος κλεοφανεις δεματριειος ασστομειδεις κλεοθοινειος βουθοινος παιδιναιος παρμενιουν παιδιναιος φρυνισσκος ευαγορειος βουδουν καλλισστρατειος αμευσσας πιθουνειος μαρσυας αμυνταιος δεινιας μαρσυαιος πολυκρατεις μαρσυαιος ευδαμος κλεοθοινειος αντιγονος μελανθιειος στρατονικος αργουνειος χρεισουν στρατονικειος μελανιππος περραιειος αγεμαχος περραιειος παυσουν περραιειος περρας χανυλαειος αντιμενεις αγελαειος νεουν μελανκρειος αισσχυλος μνασουνειος φιλοξενος μνασουνειος ειρουιδας μνασουνειος λυκος χανυειος νικασσας μικκυλειος αμυντας αυτονοειος λυκιας ευφρονιος μικινας κεφαλουν ευφρονιος ειρουιδας γιγουν αγαθουν κεφαλουν σιμος πειθουν δαμαγειτος γλαυκος πυθορμας αγροιτας σιμος κλεογενεις σιμειος κλειτος σουσιας νοστιμος δεξανδρος αυτολυκος αρκεσουν ηρακλειδας·
λεοντοκρατειος αγαθαρχος νικουνειος κιθαιρουν ευφρανορειος ανδροκλεις ανδρεαιος ευπολεμος δεινομενειος βακχιος δεινομενειος αυτονοος αγαθουνειος αγαθουν αυτονοειος δρομισσκος αγαπυρρειος σιμος αντιγενειος αμοιβας καλλισστρατειος δεινιας ταυρουνειος μικκυλος λυσιπονειος ηρακλειδας μικκυλειος λυσιπονος μικκυλειος σιμος αγαθοκλεαιος ασανδρος πυρριαιος παρμενισκος αρμοδιειος μνασιμαχος ασστονοειος καλλικλεας ασστονοειος φοξινος ασστονοειος κλεοφανεις δεματριειος ασστομειδεις κλεοθοινειος βουθοινος παιδιναιος παρμενιουν παιδιναιος φρυνισσκος ευαγορειος βουδουν καλλισστρατειος αμευσσας πιθουνειος μαρσυας αμυνταιος δεινιας μαρσυαιος πολυκρατεις μαρσυαιος ευδαμος κλεοθοινειος αντιγονος μελανθιειος στρατονικος αργουνειος χρεισουν στρατονικειος μελανιππος περραιειος αγεμαχος περραιειος παυσουν περραιειος περρας χανυλαειος αντιμενεις αγελαειος νεουν μελανκρειος αισσχυλος μνασουνειος φιλοξενος μνασουνειος ειρουιδας μνασουνειος λυκος χανυειος νικασσας μικκυλειος αμυντας αυτονοειος λυκιας ευφρονιος μικινας κεφαλουν ευφρονιος ειρουιδας γιγουν αγαθουν κεφαλουν σιμος πειθουν δαμαγειτος γλαυκος πυθορμας αγροιτας σιμος κλεογενεις σιμειος κλειτος σουσιας νοστιμος δεξανδρος αυτολυκος αρκεσουν ηρακλειδας·
Thessaly
null
222,059
ανουβι ευχην· τιμανον υπερ εαυτου·
ανουβι ευχην· τιμανον υπερ ε----υ·
Egypt and Nubia
228±6
285,581
αλεξανδριανη αντωνεινιανη σεουηριανη αδριανη ταρσος η πρωτη και μεγιστη και καλλιστη μητροπολις των τριων επαρχειων κιλικιας ισαυριας λυκαονιας προκαθεζομενη και δις νεωκορος ιερα ---θεια----λυτ ---ος---·
------------]η αντωνεινιανη σεουηριανη αδριανη ταρσος η πρωτη και μεγιστη και καλλιστη μητροπολις των τριων επαρχειων ----κιας ισαυριας λυκαονιας προκ-----μενη και δις νεωκορος ιερα ---θεια----λυτ ---ος---·
Cilicia and Isauria
150±49
137,995
μαρκος ουλπιος εισιδωρος χρηστη τη ειδια συνβιω μνειας χαριν·
μαρκος ουλπιος εισιδωρος χρηστη τη ειδια συνβιω μνειας χαριν·
Macedonia
-118±0
64,318
διι κυνθιωι και αθηναι κυνθιαι επι επιμελητου ξενωνος του ασκληπιαδου φυλασιου·
------------- αθηναι κυνθιαι ---------------------ου ασκληπιαδου φυλασιου·
Delos
null
258,394
απολλωνι και εκατηι και τοις συνναοις θεοις - - μετα της μητρος νεικοβουλης ιερωσυνην αναλαβων ανεθηκεν τον ναον συν τω κοσμω και τοις κυκλω τοιχοις·
------νι και εκατηι και τοις συνναοις ------ ----------τρος νεικοβουλης ιερωσυνην αν--------------------- -----------αι τοις κυκλω τοιχοις·
Caria
150±49
167,312
αρτεμιδωρος νεικοστρατου ο και κυρηνιος εθηκα την σορον τοις εμαυτου τεκνοις ναρκισσω τε και παυλα ως μηδενα ετερον εις αυτην βληθηναι· ει δε τις τολμησει βαλειν δωσει εις τον φισκον βφ και εις την πολιν την περινθιων βφ· χαιρε·
αρτεμιδωρος νεικοστρατου ο και κυρηνιος εθηκα την σορον τοις εμαυτου τεκνοις ναρκισσω τε και παυλα ως μηδενα ετερον εις αυτην βληθηναι· ει δε τις τολμησει βαλειν δωσει εις τον φισκον βφ και εις την πολιν την περινθιων βφ· χαιρε·
Thrace and Moesia Inferior
null
249,420
--- αδριανεια ολυμπια - -φαενο-·
--- -----νεια ολυμπια - -φαενο-·
Ionia
null
8,303
--- ξενοκλειδου· λυσιδικο θυγατηρ καλιστω δεραδιωτου·
----ενοκλειδου· λυσιδικο θυγατηρ καλιστω δερα------·
Attica
-336±0
29,057
φαντι τον εσθλον γοργε θεον -- - -- - - -σα-τεα ια γαν τανδε επ- - -- - αμπελοεσσα επιδαυρος - - -- - -- - - θρευετο κυδαλιμου τει-τ- - -- - κας πολυαινητον μεροπων -- - -- - - αντιθεωι βασιλει πιστον αει θεραπα·
---τι τον εσθλον γοργε θεον ------- -σα-τεα ια γαν ταν-ε επ----- -μπελοεσσα επιδαυρο---------- θρευετο κυδαλιμου τει-τ----- κας πολυαινητον μεροπων ------- αντιθεωι βασιλει πιστο----------·
Epidauria
-161±5
239,600
αρχοντος μενεστρατου μηνος ποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο φιλων αριστεα δελφος συνευδοκεοντων και των υων αριστεα τιμωνος και τας θυγατερος δικαιας τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα σωτηρις το γενος θραισσαν τιμας αργυριου μναν τεσσαρων καθως επιστευσε σωτηρις τωι θεωι ταν ωναν· βεβαιωτηρες κατα τον νομον τας πολιος φιλων αριστεα αριστοβουλος πατρωνος· παραμεινατω δε σωτηρις παρα φιλωνα αχρι ου κα ζωη φιλων ποιεουσα το ποτιτασσομενον παν το δυνατον ανενκλητως φιλωνι· --- ει δε τελευτασαι φιλων πριν ταν θυγατερα εγδομεν δικαιαν ποτ ανδρα παραμεινατω σωτηρις παρα ταν θυγατερα δικαιαν --- αχρι ου κα εγδοθη δικαια ποτ ανδρα· ει δε κα μη παραμενοι παρα φιλωνα η ταν θυγατερα δικαιαν --- η μη ποεοι το ποτιτασσομενον --- ανενκλητως παν δυνατα εουσα εξουσιαν εχοντων κολαζοντες ωι κα θελωντι τροπωι και α ωνα αυτας ακυρος εστω· ει δε τι κα παθη φιλων εγδεδομενας δικαιας ποτ ανδρα η υστερον εγδοθη δικαια παθοντος τι φιλωνος ελευθερα εστω σωτηρις και ανεφαπτος απο παντων τομ παντα χρονον ποιεουσα ο κα θελη και αποτρεχουσα οις κα θελη· ει δε τις εφαπτοιτο σωτηριδος επι καταδουλισμωι παθοντος τι φιλωνος και εγδεδομενας δικαιας ποτ ανδρα βεβαιον παρεχοντων τωι θεωι ταν ωναν οι βεβαιωτηρες και ομοιως οι παρατυγχανοντες κυριοι εοντων συλεοντες σωτηριν ως ελευθεραν ουσαν αζαμιοι εοντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· μαρτυρες ο ιερευς του απολλωνος αμυντας και οι αρχοντες κλεανδρος πατρεας εκεφυλος και ιδιωται -------ς 0νασιθεου ηρακων παρνασιου ευκλης καλλιστρατου·
αρχο-τ------------- μηνος ποιτρ-------------------το φιλων αρι-τεα δελφος συνευδοκ-ο-των και των υων αρισ------------------γατερος δικαιας τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ο------------------ θραισσαν τιμας αργυριου μναν τεσσαρων καθως επιστευσε σωτη-----------------· βεβαιωτηρες κατα τον νομον τας πολιος φιλων αριστεα αριστοβου-------------------ατω δε σωτηρις παρα φιλωνα αχρι ου κα ζωη φιλων ποιεουσα το ποτ---------------- δυνατον ανενκλητως φιλωνι· --- ει δε τελευτασαι φιλων --------------α εγδομεν δικαιαν ποτ ανδρα παραμεινατω σωτηρις παρα ταν θυγα----------ν --- αχρι ου κα εγδοθη δικαια ποτ ανδρα· ει δε κα μη παρα--------- φιλωνα η ταν θυγατερα δικαιαν --- η μη ποεοι το ποτιτασσομενον --- αν----------ν δυνατα εουσα εξουσιαν εχοντων κολαζοντες ωι κα θελωντι τροπωι και α ωνα αυτας ακυ------------- κα παθη φιλων εγδεδομενας δικαιας ποτ ανδρα η υστερον εγδοθη δικαια παθοντος τι φιλωνος ε---------τω σωτηρις και ανεφαπτος απο παντων τομ παντα χρονον ποιεουσα ο κα θελη και αποτρεχουσα οις κ---λη· ει δε τις εφαπτοιτο σωτηριδος επι καταδουλισμωι παθοντος τι φιλωνος και εγδεδομενας δικαιας ποτ ανδρα βεβαιον παρεχοντων τωι θεωι ταν ωναν οι βεβαιωτηρες και ομοιως οι παρατυγχανοντες κυριοι εοντων συλεοντες σωτηριν ως ελευθεραν ουσαν αζαμιοι εοντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμ---· μαρτυρες ο ιερευς του απολλωνος αμυντας και οι αρχοντες κλεανδρος πατρεας εκεφυλος και ιδιωται -------ς 0-ασιθεου ηρακων παρνασιου ευκλης καλλιστρατου·
Delphi
200±99
149,345
γαιανον σιη διονυσιου ζωσιμα λιπαμυ ιουλιανου του ιδιου ανδρος τεθνωτος και παιδιων ζωντων ιουλιανου και λυσικληνος και αυτης ζωσα εποιησεν μνημης χαριν και νιι--ρλ--λνα τον δουλον μου ον·
-αιανον σιη διονυσ--- --σιμα λιπαμυ ιουλιανου του ιδιου ανδρος τεθν-το- --ι παιδιων ζωντων ιουλιανου κ-- λυσικληνος και αυτης ζωσα επο-ησεν μνημης χαριν και νιι--ρλ--λνα το- δουλον μου ον·
Macedonia
221±5
305,090
αγαθη τυχη· αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον αντωνεινον ευτυχη σεβαστον τον κυριον η πολις δι επιμελητου μαρκου αυρηλιου ---·
αγαθη τυχη· αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον αντωνεινον ευτυχη σεβαστον τον ---ιον η πολις δι ------ητου μαρκου αυ------ ---·
Arabia
-51±49
322,614
επι ------φανους μνημονες ηρακλειδης αρχελεω -------ος κασαμβου και επισταται φιλισκος θεοδοτου κτησιφων αντιφωντος και αγορανομοι ------δωρος φιλωτου μητροφανης μητροφανου αγορανομων γραμματευς ----- στυρακος εστιηι και ερμει και αφροδιτηι·
---------φανους μνημονες -------δης αρχελεω -------ος κασαμβου --- επισταται -----κος θεοδοτου ------ων αντιφωντος ----γορανομοι -------ωρος φιλωτου -------νης μητροφανου --------ων γραμματευς ----- στυρακος ------------ει και αφροδιτηι·
Northern Aegean
null
258,665
αλεξας τυχης της ιδιας γυναικος μνειας χαριν·
αλεξας τυχης της ιδιας γυναικος μνειας χαριν·
Caria
212±0
346,290
αρμαστα ερμαιου θυγατηρ την σωματοθηκην κατεσκευασεν εαυτη και τω υιω αυτης διοτειμω δις τω γενομενω αυτης ανδρι διοτειμω διοσκουριδου επι τω μηδενι εξειναι μετα την τελευτην αυτης ανυξαι την σωματοθηκην και πτωμα επιθειναι η οστεα εαν δε τις πειραση των προγεγραμενων τι ποιησε εκτεισει τω ιερω φισκω δ τω δε τερμησεων δημω β·
αρμαστα ερμαιου θυγατηρ την σωματοθηκην κατεσκευασεν εαυτη και τω υιω αυτης διοτειμω δις τω γενομενω αυτης ανδρι διοτειμω διοσκουριδου επι τω μηδενι εξειναι μετα την τελευτην αυτης ανυξαι την σωματοθηκην και πτωμα επιθειναι η οστεα εαν δε τις πειραση των προγεγραμενων τι ποιησε εκτεισει τω ιερω φισκω δ τω δε τερμησεων δημω β·
Pisidia
null
279,072
αυρ· ειεροκλια -------------- και γλυκυτατω μου --------------- και βουλομε μετα το κατατεθηναι ημας μηδενα ετερον τεθηναι ει τις δε παρα ταυτα ποιησει δωσει προστειμου τω ταμειω ----------------·
αυρ· ειεροκλια ----------------- γλυκυτατω μου ------------------ βουλομε μετα τ---------------------------- τεθηναι ει τις ---------------------------τειμου τω ταμ-------------------·
Bithynia
-278±0
215,528
δραχμας ηηηδδδδ· ανδρομενης δημονου και ερασινος τλησιμενους υπερ των χωριων· εργασαμενωι·
--------------· ---------------------------------------------- -ωριων· --------νωι·
Delos
-152±5
194,032
φιλοκρατεια κριτολαου κριτολαος καλλικλεους·
φιλοκρατεια κριτολαου κριτολαος καλλικλεους·
Thessaly
200±5
264,413
αγαθηι τυχηι· η βουλη --- λαιβιανου του καλλιστρατου αγωνοθετησαντα του προ πολεως τυριμνου ενδοξως και επιφανως εν τε διανομαις και επιδοσεσιν ταις προς την βουλην αναστραφεντα φιλοτειμως και μεγαλοπρεπως και τας δημοτελεις θυσιας και εορτας αφθονως και ανυπερβλητως επιτελεσαντα εν τη πανηγυρει κοσμησαντα την πατριδα εν τε τω θυμελικω και γυμνικω αγωνι θεμασιν ασυνκριτοις οικοθεν και τειμημασιν προς παντας τους αγωνιστας κατ αξιαν του θεου και του πατρος λαιβιανου ανδρος εν πασαις αρχαις και λειτουργιαις και υπηρεσιαις υπακουοντος τη πατριδι φιλοτειμως η βουλη εκ των ιδιων μαρτυρουσα ανεστησεν εκ παιδος ηλικιας και εν αλλαις αρχαις και λειτουργιαις αυτου ηδη εξυπηρετουντος τη πατριδι επιμεληθεντος αντωνιου βασσου·
--αθηι τυχηι· - βουλη ------------ του καλ--στρατου αγωνοθετησαν-- του προ πολεως τυριμνου εν--ξως και επιφανως εν τε δια--μαις και επιδοσεσιν ταις προς --ν βουλην αναστραφεντα φιλο-ειμως και μεγαλοπρεπως και -ας δημοτελεις θυσιας και εο--ας αφθονως και ανυπερβλη-ως επιτελεσαντα εν τη πανηγυρει κοσμησαντα την πατριδα εν τε τω θυμελικω και γυμν--ω αγωνι θεμασιν ασυνκριτοις οικοθεν και τειμημασιν προς παντας τους αγωνιστας κατ αξιαν του θεου και του πατρος λαιβιανου ανδρο- εν πασαις αρχαις και λειτουργιαις και υπηρεσιαις υπακουοντος τη πατριδι φιλοτειμως η βουλη εκ των -διων μαρτυρουσα ανεστησεν -κ παιδος ηλικιας και εν αλλαις --χαις και λειτουργιαις αυτου ηδη ε-υπηρετουντος τη πατριδι επιμεληθεντος αντωνιου βασσου·
Lydia
200±400
284,519
την σωματοθηκην κατεσκευασεν αυρηλια βερνεικη τλωισα εαυτη και τω ανδρι τεχνωνι τω και μενεκρατει --------- αλλω δε ουδενι εξεσσται ενθαψαι τινα η ενοχος εσται τυμβωρυχιαι και οφειλεσει τλωεων τω δημω ων ο ελενξας λημψεται το τριτον·
την σωματοθηκην κατεσκευ---ν αυρηλια βερνεικη ----------η και τω ανδρι --χνωνι τω και μενεκρα------------ -----ε ουδενι εξ--στ-------αι τινα η εν---- εσται τυμβωρυχιαι -αι οφειλεσει τλωεων τω δημω ων ο ελενξας λημψεται το τριτον·
Lycia
null
282,376
δημητριος ατταλου και --λια κρατερου η γυνη αυτου εαυτοις ζωσιν·
δημητριος ατταλου και --λια κρατ---υ η γυνη ---------οις ζω---·
Pisidia
null
252,871
η βουλη και ο δημος τιτον φλαουιον ουαρον καλουησιανον στρατονεικου υον κυρεινα ερμοκρατη επαρχον τεχνειτων εν ρωμη δις επαρχον σπειρης βοσποριανης πρωτης χειλιαρχον λεγιωνος ι κεραυνοφορου αρχιερεα ασιας ναου του εν εφεσω πρυτανιν στεφανηφορον και ιερεα της μασσαλιας δις αγωνοθετην βασιλεα ιωνων αναθεντων τας τειμας των τε οικειων και των απελευθερων·
η βουλη και ο δημος τιτον φλαουιον ουαρον καλουησιανον στρατονεικου υον κυρεινα ερμοκρατη επαρχον τεχνειτων εν ρωμη δις επαρχον σπειρης βοσποριανης πρωτης χειλιαρχον λεγιωνος - κεραυνοφορου αρχιερεα ασιας ναου του εν εφεσω πρυταν-- στεφανηφορον και ιερεα της μασσαλιας δις αγωνοθετην βασιλεα ιωνων αναθεντων τας τειμας των τε οικειων και των απελευθερων·
Ionia
49±149
301,218
-------- --ενι----- --ν αθηνα π-- -- καθιερωσεν·
-------- --ενι----- --ν αθηνα π-- ---αθιερωσ--·
Italy, incl. Magna Graecia
null
252,889
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι πρυτανεων γνωμη περι ων επηλθον υψοκλης αριστοκριτου και αναξαγορας θαλευκτου φυσει δε ευκτου ινα η βουλη και ο δημος βουλευσηται τισιν δει τιμαις τιμηθηναι τον δημον τον πριηνεων και τον δικαστην καλλικρατην απολλωνιου και τον γραμματεα ατταλον ατταλου δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επειδη ο δημος ο πριηνεων εν τε τοις προτερον χρονοις ευνους ων και φιλος διετελει και νυν αξιωσαντων ημων αποστειλαι δικαστην απεστειλεν ανδρα καλον και αγαθον καλλικρατην απολλωνιου ος παραγενομενος προς ημας τινας μεν συνελυσε των δικων ουθεν ελλειπων προθυμιας αλλα και πασαν σπουδην ποιουμενος ινα συλλυθεντες οι αντιδικοι τα προς αυτους μεθ ομονοιας πολιτευωνται τας δε διεκρινεν δικαιως την τε αλλην ενδημιαν εποιησατο απο παντος του βελτιστου αξιως αμφοτερων των πο λεων ινα ουν και ο δημος φαινηται χαριν αποδιδους τοις ευεργετουσιν αυτον και οι λοιποι οι παραγινομενοι δικαζειν εις την πολιν ζητωσιν αξιως επαινου και τιμων ποιεισθαι τας κρισεις ειδοτες οτι ο δημος τους καλους και αγαθους των ανδρων επαινει τε και τιμαι επηνησθαι τον δημον τον πριηνεων αρετης ενεκεν και ευνοιας ης εχει εις την πολιν και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι απο πληθους του εκ του νομου οτι αιτησαμενων ημων δικαστην απεστειλαν ανδρα καλον και αγαθον περι τας κρισεις επηνησθαι δε και τον δικαστην
--------- βουληι και τωι δημωι πρυτ------------------------------ --------ιτου και α-αξαγορας θαλ-------------------------------- ----------υσηται τισιν --ι τιμαις ------------------------------- -------------λλικρατην απολλωνι------------------------------- ----------- βουληι και τωι δημωι επε------------------------------------------ ευνους ων και φιλος διε------------------------------------------- απεστειλεν ανδρα καλο------------------------------------------------ος ημας τινας -εν σ----------------------------------------------σα- σπουδην ποιου-------------------------------------------------οιας ------------------------------------------- --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------ο πληθους του εκ του νομου οτι α---------- ------------------------δρα καλον και αγαθον -ερι τας κρισεις --------- δε --- ------------------------ολλωνιου αρετη---εκεν και
Ionia
null
252,889
καλλικρατην απολλωνιου αρετης ενεκεν και καλοκαγαθιας επι τωι προστηναι των τε κρισεων και των συλλυσεων ισως και δικαιως επαινεσαι δε και τον εξαποσταλεντα μετ αυτου γραμματεα ατταλον ατταλου επι τωι την καθ αυτον χρειαν διωικηκεναι επιμελως και την ενδημιαν πεποιησθαι μετα πασης ευταξιας και στεφανωσαι τον μεν δικαστην χρυσωι στεφανωι απο πληθους του εκ των νομων τον δε γραμματεα θαλλου στεφανωι ειναι δε αυτους και προξενους της πολεως δεδοσθαι δε αυτοις και εφοδον επι την βουλην και την εκκλησιαν πρωτοις μετα τα ιερα περι πολιτειας δε αυτοις και εκγονοις προγραψασθαι τους προστατας και τους στρατηγους εν τοις εννομοις χρονοις ελεσθαι δε και πρεσβευτας οιτινες παραγενομενοι εις πριηνην το τε ψηφισμα αποδωσουσιν και παρακαλεσουσιν αυτους οικειους και φιλους υπαρχοντας της πολεως την αυτην αιρεσιν εχειν προς τον δημον αξιωσουσιν δε και ινα οι στεφανοι αναγγελθωσιν εν τωι θεατρωι τοις πρωτοις διονυσιοις και το ψηφισμα αναγραφηι εν τωι ιερωι της αθηνας της πολιαδος ινα πασιν φανερον ηι οτι ο δημος ο ιασεων και τας πολεις και τους ανδρας τους αγαθους τιμαι αναγραψαι δε το ψηφισμα τοδε και παρ ημιν εν τωι ιερωι της αρτεμιδος· ηρεθησαν υψοκλης αριστοκριτου αναξαγορας θαλευκτου φυσει δε ευκτου·
καλοκαγ----------- ------------------------ των συλλυσεων ισως και δι-αιως -------------- ---------------------του γραμματεα ατταλον ατταλου επι τωι τ----θ α---- ----------------------λως και την ενδημιαν πεποιησθαι μετ-------υ------------------------ν δικαστην χρυσωι στεφανωι απο πληθ-----υ εκ τω- ------------------- θαλλου στεφανωι ειναι δε αυτους και πρ---νους της --------------------ις και εφοδον επι την βουλην και την εκ------- πρωτοι- ----------------------ς δε αυτοις και εκγονοις προγραψασθαι ----------τας ---------------------ις εννομοις χρονοις ελεσθαι δε και πρε-----ας ο-τ-νες ----------------------- το τε ψηφισμα αποδωσουσιν και π---καλ--ουσιν αυτου- ---------------------χοντας της πολεως την αυτην αιρεσιν εχ-----ος τ-- ----------------------- οι -τεφανοι αναγγελθωσιν εν τωι θε--ρωι --ι---ωτ--- --------------------μα αναγραφηι εν τωι ιερωι της αθηνας της πολιαδος ιν- ----------------------ς ο ιασεων και τας πολ-ις και τους ανδρας τους αγα---------------------ο ψηφισμα τοδε και παρ ημιν εν τωι ιερωι της -ρτεμι-------------οκλης αριστοκριτο--ναξαγορας θαλευκτου φυσει δε ευ-το-·
Ionia
null
289,621
ημοπωλις δεμοπωλεως του φιλοδαμου·
ημοπω--- δεμοπω------- -ιλοδαμ--·
Mysia
200±400
231,984
---λων θυγατηρ φυ--- μειλησιου·
---λων θυγατηρ φυ--- --ιλησιου·
Attica
null
218,253
το προσκυνημα ουαλεριου αμινατος και του αδελφου αυτου βασσου και του αναγινωσκοντος και του γραψαντος γερμανου ιππεος παρα τω μεγιστω μανδουλι σημερον·
το προσκυνημα ουαλεριου α----τος και του αδελφου αυτου -ασσου και του αναγινωσκοντος και του γραψαντος ---μα-ου ιππεος παρα τω μεγιστω μανδουλι σημερον·
Egypt and Nubia
null
266,929
εντα καταχιθε μιρος υειος ειακωβου συν τη συνβιω αυτης καλπουρνιης κε τεκνων καστορος κε πλωρεντινης κε ανεστησαμεν δομνος κε ειακωβος το τιτλον μνημης χαριν·
εντα καταχιθε μιρος υειος ειακωβου συν τη συνβιω αυτης καλπουρνιης κε τεκνων καστορος κε πλ-ρεντινης κε ανεστησαμεν δομνος κε ειακω--------λον μνη----αριν·
Galatia
128±155
348,712
μητροδωρος και θακλα η γυνη δι κεραυνιω ευχην·
μητροδωρος -αι θακλα η γυ-η δι κεραυνιω ευχην·
Lydia
null
12,896
παντων ανθρωπων νομος εστι κοινος το αποθανεν 0 ενθαδε κειται θεοιτης παις τελεσωνος τεγεατας τεγεατο και μητρος νικαρετης χρηστης γε γυναικος· χαιρετε οι παριοντες εγω δε γε ταμα φυλαττω·
παντων ανθρωπων νομος εστι κοινος το αποθανεν 0 ενθαδε κειται θεοιτης παις τελεσωνος τεγεατας τεγεατο και μητρος νικαρετης χρηστης γε γυναικος· χαιρε-ε οι παριοντες εγω δε γε ταμα φυλαττω·
Attica
200±400
31,113
αντωνια δυναμι χαιρε· μαρκε αντωνιε ευτραπελε χαιρε·
αντωνια δυναμι χαιρε· μαρκε αντωνιε ευτραπελε χαιρε·
Lakonia and Messenia
89±6
304,986
αγαθη τυχη· ετους --- - υπερ της αυτοκρατορος δομιτιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου σωτηριας και του συνπαντος αυτου οικου τιτος φλαουιος διονυσιου υιος επε--------- ουετρανος δεκαδαρχης τη πατριδι την κερκιδα σελιδων ωκοδομησεν δους δραχμας τρισχειλιας εις λογον α ----------·
α---------του----- υπερ της αυτοκρατορος δ--------- κ----ρος σεβαστου γε-------- σωτηριας και του συνπαντος αυτου οικου τιτος φλαουιος διονυσιου υιος επε--------- ουετρα--- δεκαδαρχης τη πατριδι την κερκιδα σελιδων -------σεν δους δραχμας τρισχειλιας εις λογον α ----------·
Arabia
null
277,453
αμμιον και παπυλος αδελφος και ονησιμος συντροφος τατιανω ανδρι και ονησιμου υιος συν τοις αδελφοις μνημης χαριν·
αμμιον και παπυλος αδελφος και ονησιμος συντροφος τατιανω ανδρι και ονησιμο- υιος συν τοις αδελφοις μνημης χαριν·
Lydia
250±49
172,980
-------- -α--μαν-- φυναι ειπερ --- γματιμασιν-- μακανουσ--- μοιρα δε ---- με τηλε----- αρ-------- ο---ν----- --------·
-------- -α--μαν-- φυναι ειπερ --- γματιμασιν-- μακανουσ--- μοιρα δε ---- με τηλε----- αρ-------- ο---ν----- --------·
Scythia Minor
128±155
267,910
--- ---ας ανεστησαμεν μνημης χαριν·
--- ---ας ---στη----ν μν---- χαριν·
Galatia
null
272,241
λ βρουττιοι μενανδρος και ηρωδης και κλημης και ηρακλειδης και τερτιος λ βρουττιω ηρωδη πατρι μνημης χαριν·
λ βρουττιοι μενανδρος και ηρωδης και κλημης και ηρακλειδης και τερτιος λ βρουττιω ηρωδη πατρι μνημης χαριν·
Phrygia
-56±5
192,855
ανδραγορας αριστομενευς και ανδραγορας και αριστειδας ανδραγορα ροδιοι εποιησεν·
ανδραγορας αριστομενευς και ανδραγορας και αριστειδας ανδραγορα ροδιοι εποιησεν·
Rhodes and S. Dodecanese
27±0
269,730
αυτοκρατορι καισαρι θεου υιω σεβαστω τω συμπαντων ευεργετη και σωτηρι την στηλλην απολλωνιος λυσιβιου ιερευς ανεθηκε τειμης ενεκεν εις τε τον αυτοκρατορα και τον οικον·
--τοκ----------αρι θε--------αστω ---------ων ευε----- -αι σωτηρ---- -τηλλην -----ωνιος λυ------ ιερευς α------ --ιμης ενε------ -- τον αυτο----ορα και το----ον·
Phrygia
null
207,303
ειρηνης διακονου και ζωης της δουλης μου ην κυριος παρελαβετο·
-ιρηνης διακονου και ζωης της δουλη- μου ην κ----- ----------·
Thessaly
null
248,872
μαρκον αυρηλιον ζωσιμον αθηναιον νεικησαντα ολυμπια ιερα ισελαστικα ανδρων δολιχον τιβεριος κλαυδιος νυσιος ο δι αιωνος αγωνοθετης ανεθηκεν αλυταρχουντος μαρκου πομπηιου απολλωνιου κλαυδιανου επιμεληθεντος της ολυμπιαδος μαρκου πομπηιου δημεου καικιλιανου του υου αυτου·
μαρκον αυρηλιον ζωσιμο- αθηναιον νεικη----- ολυμπια ιερα ισελα----- ανδρων δολιχον τιβεριος κλαυδιος νυ---- ο δι αιωνος αγωνο--της ανεθηκεν αλυ---χουντος μαρκου πομπη--- απολλωνιου κλαυ---νου επιμεληθεν--- της ολυμπιαδος ------ πομπηιου δημεου κα-----ανου του υου αυτου·
Ionia
128±155
218,451
το προσκυνημα απελλιω νος στρατιωτου προς τον πανα κυριον·
το προσκυνημα απελλιω νος στρατιωτου προς τον πανα κυριον·
Egypt and Nubia
49±149
172,936
ιερωνυμε μενισκου γυμνασιαρχε χαιρε· χαιρε και συ παροδειτα·
ιερωνυμε μενισκου γυμνασιαρχε χαιρε· χαιρε και συ παροδειτα·
Scythia Minor
-251±49
271,987
--- ---------------------------ισθαι ------------------ περι δε του καλεεισθαι αυτους εις προεδριαν και της αναγγελιας των στεφανων επιμελειαν ποιησασθαι τον τε αγωνοθετην και τους πρυτανεις τους εκαστοτε γινομενους αναγραψαι δε το ψηφισμα τουτο τους εξεταστας εις στηλην ---·
--- ---------------------------ισθαι -------------------------------εισθαι ----------------------------------------------------ιαν ----------------------------------------------καστοτε --------------------------------------------στας ------------·
Phrygia
null
275,834
βαλαβια ανεστησεν παππαν τον ανδρα αυτης·
βαλαβια ανεστησεν παππαν τον ανδρα αυτης·
Lycaonia
500±99
285,572
τω οικω σου πρεπει αγιασμα κυριε· ιρηνη η ισοδος σου ---ον---ταμ---·
----------------γιασμα κυριε· ιρηνη η ισοδος σου ---ον---ταμ---·
Cilicia and Isauria
-239±0
309,179
επι λυσι ου αρχοντος ορος οικου υποκειμενου δρα 0 αριστονωι 0 ειτεαιωι·
επι λυσι ου αρχοντος ορος οικου υποκειμενου δρα 0 αριστονωι 0 ειτεαιωι·
Rhamnous
null
5,974
τον λαμπροτατον ανθυπατον κλαυδιον ----- ιλλυριον εγγονον λεοντικου του ανθυπατευσαντος παιδα τηρεντος του την επωνυμον αρχην αρξαντος τον ανθυπατον και αρεοπαγειτην και ευεργετην η πολις επιμελουμενου μαρκου ιουνιου μινουκιανου·
--------------------------υδιον -------λυριον ---------ον-------- ανθυπα--υσαντος παιδα --ρεντος του --ν επωνυμον αρχην αρξαντος τον ανθυπατον και αρεοπαγειτη- και ευεργετην η πολις επιμελουμενου μαρκου ιουνιου μινουκιανου·
Attica
null
224,814
λουκιος μαγουαλιος και γαιος ιουλιος παισπαρτος ουαριος χρησιμος ηκαμεν ετους ηαταμτσγε·
λουκιος μαγουαλιος και γαιος ιουλιος παισπαρτος ουαριος χρησιμος ηκαμεν ----- ηαταμτσγε·
Egypt and Nubia
null
79,068
καλλιστογενης καλλιππου στεφανηφορησας απολλωνι·
καλλιστογενης καλλιππου στεφανηφορησας απολλωνι·
Amorgos and vicinity
null
260,923
επι στεφανηφορου αντιπατρου του απολλωνιου μηνος ξανδικου οκτωκαιδεκατηι ταις αρχαιρεσιαις εδοξεν τη υαρβεσυτων φυλη γνωμην αποφηναμενου θεομηνηστου του λεοντος κατα δε υιοθεσιαν διοκλειους του πολυκλειτου ιερεως διος στρατειου και ηρας αγανιτου αρχοντος οπως μηθεν των συμφεροντων παραλειπηται δεδοχθαι οσοι αν των φυλετων τιμηθωσιν υπο της φυλης μετα στεφανηφορον αντιπατρον ανατιθεναι εκαστον τωι δι τωι υαρβεσυτων ποτηριον αργυρουν η φιαλην απο δραχμων αλεξανδρειων εκατον επιγραφην ποιησαμενου του κατασκευαζομενου του τε ονοματος του τετιμημενου και οτι τιμηθεις ανεθηκεν δι υαρβεσυτων και της ολκης την δε αναθεσιν ποιεισθω εκαστος μετα το τιμηθηναι εμ μησιν εξ εαν δε αφ ετερας φυλης υπαρχων τις τιμηθη ανατιθετω εν τωι αυτωι χρονωι ποτηρια τρια η φιελας τρεις απο δραχμων αλεξανδρειων τριακοσιων και ομοιως την αυτην επιγραφην ποιεισθω εφ εκαστου και παραδιδοτω αυτα τοις ταμιαις η οικονομοις της φυλης κατα χρηματισμον τον των δικαστων και του νομοφυλακος και μηθενι εξεστω καταλυσαι τοδε το ψηφισμα ει δε μη ο καταλυσας αποτεισατω δικη νικηθεις ιερας του διος του υαρβεσυτων δραχμας τρισχιλιας οι δε ταμιαι πραξατωσαν αυτας παρ αυτου -·
-----------ο-ου αντι------ του απ-------- μηνος ξανδικου οκτωκαιδεκατηι ταις -------σιαις εδοξεν τη υαρβεσυτων φυλη γνωμην ----ηναμενου θεομηνηστου του λεοντος κατα δε ----εσιαν διοκλειους του πολυκλειτου ιερεως διος --ρατειου και ηρας αγανιτου αρχοντος οπως μηθεν -ων συμφεροντων παραλειπηται δεδοχθαι οσοι αν -ων φυλετων τιμηθωσιν υπο της φυλης μετα στεφανηφορον αντιπατρον ανατιθεναι εκαστον τωι δι τωι -αρβεσυτων ποτηριον αργυρουν η φιαλην ----ραχμων -λεξανδρειων εκατον επιγραφην πο------ν-- του κατασκευαζομενου του τε ονοματος του τετ--ημενου και οτι -ιμηθεις ανεθηκεν δι υαρβεσυτων κα- της ολκης την δε αναθεσιν ποιεισθω εκαστος μετα το τιμ--ηναι εμ μησιν εξ εαν δε αφ ετερας φυλης υπαρχων τις τιμηθη --ατιθετω εν τωι αυτωι χρονωι ποτηρια τρια η φιελας τρεις --ο δραχμων αλεξανδρειων τριακοσιων και ομοιως τ----την επιγραφην ποιεισθω εφ εκαστου και παραδιδοτω -------- ταμι-ις η οικονομοις της φυλης κατα χρηματισμον --- τ-ν δικασ--ν και του νομοφυλακος και μηθενι εξεστω κατα-υσαι τοδε ------σμα ει δε μη --α--λυσας αποτεισατω δικ-----θε------- ---------- υαρβεσυτων δραχμας τρισχιλιας οι δε τα------------------------του -·
Caria
818±5
171,406
ενθαδε αναπαυετε δουλος -------·
---αδε ανα----τε δουλ-- -------·
Thrace and Moesia Inferior
128±155
351,277
-- και ευβουλ--- και εκγονων αυτων τουτου το αντιγραφον αποκειται εν τοις μειλησιων αρχειοις επι στεφανηφορου αρτεμ--- μηνος ανθεστηριωνος κζ·
-- και ευβου----------ονων ----ν τουτου τ------------ποκει----- τοις μειλη-------------πι στε----φορου αρτε--------- ανθε---ριωνος κζ·
Ionia
null
191,956
αριστειδα του ασκλαπιαδα κρυασσεως·
αριστειδα του ασκλαπιαδα κρυασσεως·
Rhodes and S. Dodecanese