date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-151±49
43,682
α πολις των οαξιων λαδικον δρωπινα αιτωλον εκ καλλιπολιος απολλωνι·
-----------ξιων λαδικον δρωπινα ----------αλλιπολιος απολλωνι·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
219±0
263,789
ετους μηνος δυστρου· διοδωρος μητροδωρα οι γονεις τον εαυτων υον ετειμησαν ο μητρως μητρας ιοδωρα η αδελφη ετειμησαν νεον καρπον·
--ους μηνος δυστρου· διοδωρος μητροδωρα οι γονεις τον εαυτων υον ετειμησαν ο μητρως μητρας ιοδωρα η αδελφη --ειμησαν νεον καρπον·
Lydia
-107±0
64,695
------------- υπερ του δημου του αθηναιων και του δημου του ρωμαιων επι επιμελητου δε της νησου αμμωνιου του δημητριου αναφλυστιου και των επι τα ιερα σωσικρατου θριασιου ιασονος αλωπεκηθεν κλειδουχουντος ζηνωνος του ζηνωνος κηφισιεως κανηφορουσης ζωιλας της διογενους κυδαθηναιεως θυγατρος ζακορευοντος δημητριου δημοσι...
---------------ερ του ------------------- του δημου -----------------ελητου δε ---------------------------- ---------------ων επι τα ιερα σω---------------υ ιασονος αλωπε------------χουντος ζηνωνος --------ος κηφισιεως κανηφορ--σης ζωιλα-------------------ναιεως θυ--τρος ζακορευοντ-- δημητριου δ-μοσιου δε ευτυχιδου·
Delos
250±49
351,966
---------- γυμνασιαρχον γερουσιας υποχρηστην του απολλωνος κωταρχον βουλαρχον στεφανηφορον προφητην η βουλη και η γερουσια τον λητουργιας ενδοξως και απαρατηρητως λελειτουργηκοτα -------·
---------- ---να---------------- -ποχρηστην τ--------νος κωταρχον --------- στεφανηφ------------ η βουλη κ----------- τον λη------------------ απα-------------------------------·
Ionia
-176±24
322,627
αυτοκρατορα νερουαν καισαρα σεβαστον αυτοκρατορος καισαρος σεβαστου τραιανου πατερα·
------------------ --------------- α------τορος καισαρος --βαστου τραιανου πατερα·
Doric Sporades
null
145,239
---ο ------ ---δαο ------ ---ος ------ --κριτω ------ ---λωσιαο ---- -- καφισοκριτω --·
---ο ------ ---δαο ------ ---ος ------ ---ριτω ------ ---λωσιαο ---- -- καφισοκ------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
9,686
σωταιρος προσπαλτιος σωκρατου· σωταιρος δεινωνος πειραευς·
σωταιρος προσπαλτιος σωκρατου· σωταιρος δεινωνος πειραευς·
Attica
227±0
321,384
ετους δεσιου εκ κελευσεος θεου κε αρχοντων αχλαβου τιραδατ βαρωσινου ι τις αν βαλη κοπρον εν τω λιθοστρωτω τω κε αγορα ---·
ετους δεσιου εκ κελευσεος θεου κε αρχοντων αχλαβου τιραδατ βαρωσινου ι τις αν βαλη κοπρον εν τω λιθοστρωτω τω κε αγορα ---·
Syria and Phoenicia
-426±24
191,311
των θαλλιος και αλιπολιος εγγονων προσχαραιος θυσια ο θεοδαισια·
των θαλλιος και αλιπολιος εγγονων προσχαραιος θυσια ο θεοδαισια·
Rhodes and S. Dodecanese
150±49
282,524
τον ασκληπιον η κολωνια δυανδριας πενταετηρικης των αξιολογωτατων φλ· αυιδ· φαβιανου καπιτωνιανου λουκιου και ροτειλιανου λονγιλλιανου καλλιππου·
τον ασκληπιον η κολωνια δυανδριας πενταετηρικης των αξιολογωτατων φλ· αυιδ· φαβιανου καπιτωνιανου λουκιου και ροτειλιανου λονγιλλιανου καλλιππου·
Pisidia
400±99
151,548
---- του λαμπροτατου υπατικου και της τουτου γαμετης αιθεριας·
---- -ου λαμπροτατου υπα-ικου και της τουτου γαμετης αιθεριας·
Macedonia
null
249,629
αγαθη τυχη επι αγορανομου απελλα κλαυδιανου φιλοσεβαστου κορος αγνεια ευτυχως·
αγαθη τυχη επι αγορανομου απελλα κλαυδιανου φιλοσεβαστου κορος αγνεια ευτυχως·
Ionia
null
10,996
αρχιανασσα νικανδρου ηρακλεωτις λευκιππου φρεαρριου γυνη·
αρχιανασσα νικανδρου ηρακλεωτις λευκιππου φρεαρριου γυνη·
Attica
-164±5
294,700
επι ----------- αρχοντος επι της λεωντιδος δεκατης πρυτανειας ει ------------------- εγραμματευεν μουνιχιωνος ---------- ---------------------- της πρυτανειας εκκλησια αρχαιρεσιαι κατα την μαντειαν του θεου των προεδρων επεψηφιζεν ----------- ------------ και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι ----------------...
---------------------------ς λεωντιδος δ---------------- -------------------------μματευεν μουν----------------- ------------------------ς πρυτανειας εκκ---------------- ------------------------- προεδρων επεψηφ--------------- -------------------------- εδοξεν τ-ι βουλ------------- -------------------------ευς ειπεν επ...
Attica
-332±0
346,545
θεοι επιγενης ειπεν τυχηι αγαθηι των δημοτων επειδη φιλοκωμος εισηγησατο τοις δημοταις περι της ακριδος αποδοσθαι τωι θεωι την λιθοτομιαν οπως αν η θυσια γιγνηται ως καλλιστη και εωνηται παρα των δημοτων μοιροκλης εις πεντε ετη τριων ημιμναιων του ενιαυτου και εκατον δραχμας επεδωκεν εις τα πεντε ετη δεδοχθαι ελευσινιο...
θ--ι επιγενης ειπεν τυ-ηι αγαθηι των δημοτων επει-- φιλοκωμος εισηγησατο τοις δημοταις π--- της ακριδος αποδοσθαι τωι θεωι την λιθοτομιαν οπως αν η θυσια γιγνηται ως καλλιστ--αι εωνηται παρα των δ-μοτων μοιροκλης εις πεντε ετη τριων ημιμνα-ων του ενιαυτο--αι εκατον δραχμας επεδ-κεν εις τα πεντε ετη δεδοχθαι ελευσινιο--...
Eleusis
-332±0
346,545
αποδωσειν την μισθωσιν πασαν εν τωι χρονωι τωι ειρημενωι τον δε δημαρχον λαβοντα τουτο το αργυριον παρεχειν εις την εορτην του ηρακλεως του εν ακριδι διαχειροτονησαι δε αυτικα μαλα τους δημοτας εαν τε εις ενιαυτον δοκει μισθουν εαν τε εις πλεω χρονον οποτερα δ αν δοκει ταυτα κυρια ειναι και μισθουν προς ταυτα τον δημαρ...
αποδωσειν την μισθωσιν πασαν εν τωι χρονωι τωι ειρημενωι τον δε δημαρχον λαβοντα τουτο το -ργυριον παρεχειν εις την εορτην του ηρακλεως του εν ακριδι διαχειροτονησαι δε αυτικα μαλα τους δημοτας εαν τε εις ενιαυτον δοκει μισθουν εαν τε εις πλεω χρονον οποτερα δ αν δο-ει ταυτα κυρια ειναι και μισθουν προς ταυτα τον δημαρ...
Eleusis
-325±25
291,743
λυσιμαχος αχαρνευς νικοφων αχαρνευς νικων αχαρνευς ---ικρατεια·
-υσιμαχος αχαρνευς νικοφων αχαρνευς νικων αχαρνευς ---ικρατεια·
Attica
250±49
275,794
ηλιος γαιος αγορανι αχανες τοπον κα φανι απραγματικον ατω κα ειστανι πελτα κα ηλιαδιν θρεψασα τα προσθια εις χρυσου ηλιου ανβασιν οστις επιβιασηστε δωσει τω φισκω α·
ηλιος γαιος αγορανι αχανες τοπον κα φανι απραγματικον ατω κα ειστανι πελτα κα ηλιαδιν θρεψασα τα προσθια εις χρυσου ηλιου ανβασ-- οστις επ----σηστε δω--- τω φισκ- α·
Lycaonia
-138±5
187,361
-- πολλοις των πολιταν και των ξενων των παρεπιδαμευντων παραιτιος γεγονε τας σωτηριας ---- τους ται νοσω πιεζευμενος σωσας εκ των εσχατων κινδυνων εν τε τοις λοιποις πασι χρειας μεν παρειχε και κοιναι και ιδιαι τοις εντυγχανουσι οπως ουν και ο δαμος ο καλυμνιων φαινηται ευχαριστων τοις ευεργετουσι μναμαν τε τιθεμενος ...
--------ς των πο--------------------------------------ιτιος γε------------------- ----------ω πιεζευμενος σ---------------- κ--δυνων εν τε τοις λοιποις π-----------------χε και κοιναι και ιδιαι τοις εντυγχ------------- --- ο δαμος ο καλυμνιων φαινητα--------------- -------ουσι μναμαν τε τιθεμενος ------ --------- ζαλωτ...
Cos and Calymna
200±99
246,298
--- μαλχον --- --- η μητροπολις ---·
-----λχο---- ---- μητρο--------·
Arabia
null
265,439
------ονακιανος σεουηρος χειλιαρχος σπειρης πολιτων ρωμαιων χειλιαρχος λεγιωνος γαλλικης επαρχος αλης ουετρανης γαλατων εαυτω ζων κατεσκευασε·
---------κιανος σε------ ------------ειρης -------------- -----------εγιων---------- ----------ς ουετραν--------- -------ν κατεσκ-υασε·
Pontus and Paphlagonia
null
253,379
ο τοπος βασσεου του ηρακωντος·
ο τοπος βασσεου του ηρακωντος·
Ionia
111±155
210,050
-------- --------- ------------------- ---------- ------- ------------------- ------------------- -------------------·
-------- --------- ------------------- ---------- ------- ------------------- ------------------- -------------------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
253,035
χαρης απολλωνιου απολλωνιος χαρητος ημητριος ιππιου βασσεας ζηνοδοτου λεοδαμος ευβουλου βασιλειδης ειρηναιος ερμοδωρου μηνας μονιμα νικομηδης ατταλου ευθυδημος πολυκρατους ονιμας πολειτου λυσιας αθηναιου βασσεας φιλοδημος απολλωνιου ξενων σως--ους αρτεμων ιεροκλειους απολλωνιος διονυσοδωρου διονυσοδωρος απολλωνιου θεογ...
----ς απολλωνιου απολλωνιος χαρητος ημητριος ιππιο- -ασ-εας ζηνοδοτ-- λεοδαμος ευβουλου β---λειδης ειρηναιος ερμοδωρου μηνας μονιμα νικομηδης ατταλου ευθυδημος πολυκρατους ονιμας πολειτου λυσιας αθηναιου ---σεας φιλοδημος απολλωνιου ξενων σως--ους -ρτεμω- ιεροκλειους ---λλωνιος διονυσοδωρου ----υσοδωρος απολλωνιου -εογ...
Ionia
null
232,988
----------ς φιλιστιδου ειπεν ------------- --------ιου πειρωνος του α--------------- -------ν υπερ υγιειας και --------------- ------- δημωι κτηματων ε---------------- ----- 0ειραεων τωι ο-ω---------------- ---σον αν εκαστος βουληται --------------- -- επεδοσαν λιθους οπως αν ---------- και τα λοιπα φραχθει εψηφισθαι π...
----------ς φιλιστιδου ειπ--------------- --------ιου πειρωνος του α--------------- -------ν υπερ υγιειας και --------------- ------- δημωι κτηματων ε---------------- ------ειραεων τωι ο-ω---------------- ---σον αν εκαστος βου-------------------- -- επεδοσαν λιθους οπ---------------------ιπα φραχθει εψηφισ-------------...
Attica
null
244,241
συμεων· συν θεω ετεθι ετους -·
συμεων· συν θεω ετεθι ετου--·
Syria and Phoenicia
-351±24
349,575
--------- ειπεν -------- ναυκρατιταν προξενον ημεν και ευεργεταν τας πολιος τας κωιων και εκγονος ημεν δε αυτοις ες πλουν και εκπλουν ----·
--------- ειπεν -------- ναυκρατι----------------αι ευεργε----------------ωιων και ----------------οις ες -------------------·
Cos and Calymna
null
191,667
ερατιων γαλατας χρηστος χαιρε·
ερατιων γαλατας χρηστος χαιρε·
Rhodes and S. Dodecanese
-450±5
235,089
επ αυτοκλειδο δεμαρχοντος· το τες νεμεσεος αργυριο· κεφαλαιον· το παρα τοισι τας διακοσιας δραχμας οφελοσι 0 το δε αλλο αργυριο· το τες νεμεσεος· κεφαλαιον επι μνησιπτολεμο αρχοντος κεφαλαιον παντος το ιερο αργυριο 0 επι ναυσιμενος αρχοντος κεφαλαιον το ιερο αργυριο το παρα τοις τας διακοσιας εχοσι μμμ χχτο δ αλλο 0 επ...
επ αυτοκλειδο δεμαρχοντος· το τες νεμεσεος αργυριο· κεφαλαιον· το παρα τοισι τας διακοσιας δραχμας οφελοσι 0 το δε αλλο αργυριο· το τες νεμεσεος· κεφαλαιον επι μνησιπτολεμο αρχοντος κεφαλαιον παντος το ιερο αργυριο 0 επι ναυσιμενος αρχοντος κεφαλαιον το ιερο αργυριο το παρα τοις τας διακοσιας εχοσι μμμ χχτο δ αλλο 0 επ...
Rhamnous
170±5
235,463
πασι θεοις ο ιερευς εισιδοτος ανεθηκεν·
πασι θεοις ο ιερευς εισιδοτος ανεθηκεν·
Attica
null
169,848
--- απολλωνι επηκοω ευχαριστηριον μουκιανος σαλου·
--------ωνι επηκοω ευ----------- μουκιανος σαλου·
Thrace and Moesia Inferior
-154±2
241,438
αρχοντος φιλοκρατεος του ξενωνος μηνος ενδυσποιτροπιου απεδοτο κλυτα τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα αθηναι ς το γενος μακεταν τιμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσε αθηναι ς τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερα ειμεν και ανεφαπτος απο παντων τομ παντα χρονον ποιεουσα ο κα θεληι και αποτρεχουσα οις κα...
αρχοντος φιλοκρατεος του ξενωνος μηνος ενδυσποιτροπιου απεδοτο κλυτα τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα αθηναι ς το γενος μακεταν τιμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσε αθηναι ς τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερα ειμεν και ανεφαπτος απο παντων τομ παντα χρονον ποιεουσα ο κα θεληι κα- αποτρεχουσα οις κα...
Delphi
195±5
347,026
-----ωραν μελ----- -------ρι ----- --------------·
-----ωραν μελ----- -------ρι ----- --------------·
Eleusis
null
251,883
-------ικαι-ις---ι------ιοις --- ο μισθωσαμενος και εν ειρηνηι και εμ πολεμωι και ουκ αμφισβητησει ουθεν εαν δε μη αποδιδωι πασας τας αποφορας εν τοις χρονοις τοις ειρημενοις το διπλασιον αποτεισει και απεισιν εκ του χωριου εχων οσα αν ημεις θελωμεν εαν δε τι αμφισζβητηται την κρισιν επικρινουμεθ ημεις ο δε μισθωσαμενο...
-------ικαι-ις---ι------ιοις -----------μενος και εν ειρηνηι και εμ πολεμω- -----------βητησει ουθεν εαν δε μη ---διδωι -----------φορας εν τοις χρονοις τοις ειρημενοις ------------ποτεισει και απεισιν εκ του --ριου ε-----------ις θελωμεν εαν δε τι αμφισζβητηται -----------ικρινουμεθ ημεις ο δε μισθωσαμε-------- τι αν ...
Ionia
276±5
303,695
αριαδνη κρητη· θησευς· λαβυ ρινθος μεινω ταυρος·
αριαδνη κρητη· θησευς· λαβυ ρινθος μεινω ταυρος·
unspecified subregion
-151±49
226,870
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης θεων ευεργετων και των τεκνων ηρωιδης δημοφωντος βερενικευς ο αρχισωματοφυλαξ και στρατηγος και οι συναγοντες εν σητει τηι του διονυσου νησωι βασιλισται ων τα ονοματα υποκειται χνουβει τωι και αμμωνι σατει τηι και ηραι ανουκει τηι και εστιαι πετεμπαμεντει τ...
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης θεων ευεργετων και των τεκνων ηρωιδης δημοφωντος βερενικευς ο αρχισωματοφυλαξ και στρατηγος και οι συναγοντες εν σητει τηι του διονυσου νησωι βασιλισται ων τα ονοματα υποκειται χνουβει τωι και αμμωνι σατει τηι και ηραι ανουκει τηι και εστιαι πετεμπαμεντει τ...
Egypt and Nubia
-170±5
139,392
λινδιοι αγησιστρατον πολυκρεοντος νικωντα ολυμπια παιδας παλαν πρατον λινδιων· θευκλης φιλοστρατου καθ υοθεσιαν δε μικυθου ιερατευσας αθαναιαι λινδιαι και δι πολιει·
λινδιοι αγησιστρατον πολυκρεοντος νικωντα ολυμπια παιδας παλαν πρατον λινδιων· θευκλης ----------- καθ υοθ-------------- ---------- αθ------------- -----------·
Rhodes and S. Dodecanese
225±25
305,071
υπερ της των σεβαστων σωτηριας νατ-ρας σαμσαιου τον στεφανον τον λιθινον - ευσεβων ανεθηκεν·
υπερ της των -------- σωτηριας νατ-ρας σαμσαιου ------φανον τον λιθιν--- -υσεβων ανε-----·
Arabia
null
280,952
---------------------------------- αυρηλια πολυνεικη τη ανατραφειση υπο αυτης αλλω δε ουδενι εξεσται ανυξαι το μετα τουτου κατ ουδενα τροπον επει ο πειρασας ενσχεθησεται ενκληματι τυμβωρυχιας· χαιροις ω παροδειτα μαθων δε τις ειμι πορευου· ------- ---------- ----------·
---------------------------------- αυρηλια πολυνεικη τη ανατραφειση υπο αυτης αλλω δε ουδενι εξεσται ανυξαι το μετα τουτου κατ ουδενα τροπον επει ο πειρασας ενσχεθησεται ενκληματι τυμβωρυχιας· χαιροις - παροδειτα μαθων δε τις ειμι πορευου· ------- ---------- ----------·
Pisidia
128±155
284,975
επικτητος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και τη συνοικουση μοι γυναικι μου ζωσιμουτι και τεκνοις μου ευπορω και ευτυχια ετερω δε ουδενι εξεσται ενκηδευσαι τινα η ο βιασαμενος δωσει τω ταμειω ων ο ελεγξας λημψεται το τριτον·
επικτητος κατεσκευασα το μνημειον εαυτω και τη συνοικουση μοι γυναικι μου ζωσιμουτι και τεκνοις μου ευπορω και ευτυχια ετερω δε ουδενι εξεσται ενκηδευσαι τινα η ο β--σαμενος δωσει τω ταμειω ων ο ελεγξας λημψεται το τριτον·
Lycia
null
296,795
------- πελοποννησιος ο απελευθερωθεις υπο λεοντος ------- κατα τον νομον·
------- πελοποννησιος ο απελευθερωθεις υπο λεοντος ------- κατα τον νομον·
Thessaly
null
7,265
θεοι· κατα ταδε προθυεσθαι μαλεατηι ποπανα τρια απολλωνι ποπανα τρια ερμηι ποπανα τρια ιασοι ποπανα τρια ακεσοι ποπανα τρια πανακειαι ποπανα τρια κυσιν ποπανα τρια κυνηγεταις ποπανα τρια· ευθυδημος ελευσινιος ιερευς ασκληπιο τας στηλας ανεθηκε τας προς τοις βωμοις εν αις τα ποπανα πρωτος εξηικασατο α χρη προθυεσθαι ---...
θεοι· κατα ταδε προθυεσθαι μαλεατηι ποπανα τρια απολλωνι ποπανα τρια ερμηι ποπανα τρια ιασοι ποπανα τρια ακεσοι ποπανα τρια πανακειαι ποπανα τρια κυσιν ποπανα τρια κυνηγεταις ποπανα τρια· ευθυδημος ελευσινιος ιερευς ασκληπιο τας στηλας ανεθηκ- τας προς τοις βωμοις εν αις τα ποπανα πρωτος εξηικασατο α χρη πρ-θυεσθ------...
Attica
133±4
316,617
αυτοκρατορι αδριανωι ολυμπιωι σωτηρι ---·
------ατορι αδριανωι ολυμπιωι -ω---- ---·
Mysia, Pergamon
-351±49
185,668
-------------------------- μετεχειν δε αυτον παντων ωμπερ και τοι αλλοι κωιοι μετεχοντι· τοι δε προσταται επικλαρωσαντω αυτον ες φυλαν και τριακαδα και πεντηκοστυν οποιας δε κα λαχοι φυλας εστω ----· αναγραψαι δε το ψαφισμα τοδε ες σταλαν λιθιναν και αναθεμεν εν τωι ιαρωι του ασκλαπιου· τοι δε πωληται μισθωσαντω σταλαν...
-------------------------- ---------------------------------λλοι κωιοι ---------· -----------------------αντω αυτον ες ----- -----------------τηκοστυν οποιας δ-------- -------------· αναγραψαι δε το ψα---------------------ναν και αναθεμε------ --------------ιου· τοι δε πωλητα----------- --------------ραψηι ο αρχιτεκτω-...
Cos and Calymna
212±0
346,377
η σωματοθηκη νανης οπλεους σωκρατους μονη·
η σωματοθηκη νανης οπλεους σωκρατους μονη·
Pisidia
null
289,747
επι αυτοκρατορον μεγαλον βασηλεον βασιληου κε κονσταντηνου κε επισκοπου κονσταντηνου μεγαλου θεοφιλιος αμαρτωλος αποθεον-- σ σ ονους πορισμον επυσατο -- κτιρηον τουτο ενθυμιον -- κε ορητε κε ετε--·
επι αυτοκρατορον μεγαλον βασηλεον βασιληου κε κονσταντηνου κε επισκοπου κονσταντηνου -εγαλου θεοφιλιος αμαρτωλος αποθεον[-- σ σ ονους πορισμον επυσατο [-- κτιρηον τουτο ενθυμιο[ν -- κε ορητε κε ετε[--·
Mysia
357±5
342,327
----ε----- ---- μαλης οδι -- μινδριων ανα-ε μινδριω γαλη καστωρ κονφυλασις δις τροκονδας κανα ονησιμου οιπραμως ουιμκονευσ τροφιμος ερμες αρει-ευσυ ναλεκτοσ ονοβαρος στρατιωται λεγεωνος β λυσιμαχος· μελεαγρος β εγραψεν·
----ε----- ---- μαλης οδι -- μινδριων ανα-ε μινδριω γαλη καστωρ κονφυλασις δις τροκονδας κανα ονησιμου οιπραμως ουιμκονευσ τροφ-μ-ς ερμες αρει-ευσυ ναλεκτοσ ονοβαρος στρατιωται λεγεωνος β λυσιμαχος· μελεαγρος β εγραψεν·
Lycia
-401±99
28,620
ιερομναμονε λαχαρης κλεισθενευς λακρις λαφειδευς ανεθηκαταν·
ιερομναμονε λαχαρης κλεισθενευς λακρις λαφειδευς ανεθηκαταν·
Epidauria
-437±5
293,209
εχσεναι δε αθεναιον τοι βολομενοι περι το στρατεγο ος αν τροπαια στεσει γραφεν σιτεσιν δορειαν και υπαρχεν τεν σιτεσιν και αυτοι και εκγονον αει τοι πρεσβυτατοι ---·
ε---------------------------ι περι το στρατ--------------------------------- δορειαν κ------------------------------------ν αε------------------·
Attica
-112±5
327,829
δημοκλης αμεινιου θηβαιος· κιθαριστης·
δημοκλης α-----ου θηβαιος· ----------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-179±0
241,433
αρχοντος μαντια μηνος ιλαιου απεδοτο αριστα σωτηριχου δελφις τοι απολλωνι τωι πυθιω σωματα γυναικεια δυο αις ονοματα ζωπυρις και αρχεπολις τιμας αργυριου μναν οκτω καθως επισστευσαν τωι θεωι ταν ωναν· βεβαιωτηρ κατα τον νομον τας πολιος μνασων ξενωνος· παραμεινατω δε ζωπυρις και αρχεπολις αχρι κα αριστα ζη ποιουσαι το ...
αρχοντος μαντια μηνος ιλαιου απεδοτ- αριστα σωτηριχου δελφις τοι απολλωνι τωι πυθιω σωματα γυναικεια δυο αις ονοματα ζωπυρις και αρχεπολις τιμας αργυριου μναν οκτω καθως επισστευσαν τωι θεωι ταν ωναν· βεβαιωτηρ κατα τον νομον τας πολιος μνασων ξενωνος· παραμεινατω δε ζωπυρις και αρχεπολις αχρι κα αριστα ζη ποιουσαι το ...
Delphi
891±561
277,651
χερετε φιλυ παροδιτε υ το γλυκυ φος του ηλιου βλεποντες εμε αναπαυσατε εν χριστω ενθαδε κατακιτε μυροκαλλους θυγατηρ ησυχηου πρεσβυτερου χοριου τυμινον γαλατιας τελευτα μηνι αγουστου ινδικτιωνος ετων μηνων·
χερετε φιλυ --ροδιτε υ το γλ-κυ φος του ηλιου βλεποντες εμε αναπαυσατε εν χριστω ενθαδε κατακιτε μυροκαλλους θυγατηρ ησυχηου πρεσβυτερου χοριου τυμινον γαλατιας τελευτα μηνι αγουστου ινδικτιωνος ετων μηνων·
Bithynia
null
274,392
ε ν θα κατακιτε μουσιανος ω πωλας πλιγας υπωμινας·
ε ν θα κατακιτε μουσιανος ω πωλας πλιγας υπωμινας·
Lycaonia
200±400
227,811
----------------ριου υιου -------------- κε τω αγιω τοπω κε αλλοις τοποις του ισραηλ· θεος βοηθει· λωμ·
----------------ριου υιου -------------- κε τω αγιω το--------------------σραηλ· θεος βοηθει· λωμ·
Egypt and Nubia
-251±49
63,563
ο δημος ο δηλιων φανον διοδοτου·
--ημ-- ο δηλιων φανον διοδοτου·
Delos
null
5,402
- δος εν χοροις -- - ικλεους τ --- του υο αριστ --·
- δος εν χορο---- - ικλεους τ --- του υο αριστ --·
Attica
-130±0
64,546
ισιδι μητρι θεων ασταρτη διονυσιος δημοκλεους σιδωνιος κατα προσταγμα εφ ιερεως νεωνος του ερμοκρατου λευκονοεως·
ισιδι μητρι θεων ασταρτη διονυσιος δημοκλεους σιδωνιος κατα προσταγμα εφ ιερεως νεωνος του ερμοκρατο- λευκονοεως·
Delos
-328±5
327,634
προξενον ημεν τας πολιος ----- κη·
-------- ------------- -------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
77,604
χαιρημων --- παρμενιωνος --ρων·
χαιρ---- --- παρμενιωνος --ρων·
Cyclades, excl. Delos
null
30,706
κασσηρατοριν και μωαν αρτεμιδι ορθεια ανεθηκε·
---ση------- ------ν αρτ----- -----------κε·
Lakonia and Messenia
437±0
343,208
ευλογητος ο θεος· αμην· μνημιον αβαβιος πετρου παυσαμενου του βιου μετα καλου ονοματος και καλης πιστεως ετων τεσσερων του ετους τριακασσιαστου τριακοστου δευτερου· θαρσι ουδις αθανατος·
ευλογητος ο θεος· αμην· μνημιον αβαβιος πετρου παυσαμενου του βιου μετα καλου ονοματος και καλης πιστεως ετων τεσσερων του ετους τριακασσιαστου τριακοστου δευτερου· θαρσι ουδις αθανατος·
Arabia
null
260,517
------υ- προς ημας πεμφθεντες - κομιζομ- αρτεμιν λευκοφρυηνην - εις σεληνην - μετεχειν ημας - δεδοχθαι τηι βουληι - δεδεχθαι την επαγγελιαν της θυσιας επι σωτηριαι του βασιλεως ευμενους και της γυναικος αυτου βασιλισσης απολλωνιδος και των αδελφων και του δημου του - και του δημου του μαγνητων - απαρχην τηι θεαι αρτεμι...
------υ------μας ---φθεν---- κομι-ομ- αρ--μιν λ----φ------- εις σεληνην - μετεχειν ημ--- δεδοχθαι τηι βο-------δεχθαι την επ--------------------------αι του βασιλεως ευμ---------------------του βασιλισση------------ και των αδελ]φων και του δημο----------- δημου του μαγνητ-------χην τηι θεαι αρ------------νια εκατερω--...
Caria
200±400
207,287
---κιε-νι-- ---εως τιμα-- ---μενους π-- -- απηλευθερ-- ---ωρας ε--- --- υπερ ατ-- ----ως τι--·
---κιε-νι-- ---εως τιμα-- ---μενους π-- ---πηλευθ---- ---ωρας ε--- --- υπερ ατ-- ----ως τι--·
Thessaly
-451±49
214,439
----ιλος και φιλιππ-- εποιησαν·
----ιλος και φιλιπ-----------·
Elis
null
190,348
αλεξανδρος φιλτατου φυσκιος διονυσαριν μυνδια μετοικος ολυνπιας αλεξανδρου φυσκια·
αλεξανδρος φιλτατου φυσκιος διονυσαριν μυνδια μετοικος ολυνπιας αλεξανδρου φυσκια·
Rhodes and S. Dodecanese
324±0
223,996
τυβι α και υπατειας των δεσποτων ημων κρισπου και κ ων σταντινου των ευγενεστατων και επιφανεστατων καισαρων το γενομεθα ενταυθα μ-τοτων θυσιαν ονον πληθος σιδηρουργων ερμωνθεος ων το κατ ονομα διαγεγραπται πουμσι ασκου μμαλος αρχι αρχι πενας ασκου -μαλος αρχι λουσις -σανκ--μ-με ππκοισις ζυτοποιος φ-ατεως χολλως πασημι...
τυβι α και υπατειας των δεσποτων ημων κρισπου και κ ων σ---τινου των ε----εστατων και επιφ--------ν καισαρ-- το γενομεθα ενταυθα μ-τοτων θυσιαν ονον πληθος σιδηρουργ-ν ερμωνθεος ων το κατ ονομα διαγεγραπται πουμσι ασκου μμαλος αρχι αρχι πενας ασκου -μαλος αρχι λουσις -σανκ--μ-με ππκ-ισις ζυτοποιος φ-ατεως χολλως πασημι...
Egypt and Nubia
-100±0
3,253
θεοι· επι καλλ -- αρχοντος επι της --- ος -- ς πρυτανειας ανθεστηριωνος ------------------ ι της πρυτανειας ---------------------- νουμηνιαι κ-------------------- βουλη εν βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφιζεν ------ μυρρινουσιος και συμπροεδροι --------- εγ μυρρινουττης ειπεν επειδη --------- λαχων ιερευς ασκληπιου παρ...
θ---· επι καλ----------------------------------- ανθεστη---------------------------- πρυτανε------------------------- νουμηνιαι κ-----------------------λη εν βουλ----------------------------------- μυρρινουσιος ----------------------------ρινουττης ------------------------------------πιου παρεχ-------------------------...
Attica
81±5
149,415
-----ος και ευνοια τω γλυκυτατω τεκνω συντροφιδι μνιας χαριν·
-----ος --- ευνοια -ω γλυκυτατω τεκν- συντροφιδ- μνιας χαριν·
Macedonia
null
260,460
παρα του κοινου των βοιωτων -------------- θιβρωνος - --------- παρα μαγνητων απολλοφανεις ησχουλω ευβουλος αναξαγορα λυκομηδης χαρισιου το τε ψαφισμα απεδωκαν κη αυτυι διελεγησαν ακολουθως τοις εν τωι ψαφισματι γεγραμμενοις ουθεν ελλειποντες σπουδας δηλουντες ταν εκ προγονων υκειοτατα ταν εωσαν ται πολι των μαγνητων τ...
παρα του κοινο--ων βο--τ-- -------------- θιβρ----- ---------------γνητ----------------------------ς αναξ------υκομ----------------------- -πεδωκαν ----τυι διελε-----------------------------ατι γεγραμμενοις ουθ----------------------------- ----- προγονων υκειοτατα ----------- πολι των ----------- επι μαιανδρυ ποτ το κυ...
Caria
150±5
349,064
αγαθηι τυχηι πομπηιαν πρεισκαν την και συλλειναν σμυρναιαν και φιλαδελφιδα κορνηλιας ονησιμης τρις αρχιερειας εγγονην ρουπιλιας συλλεινης της σελλιου συλλα του αξιολογωτατου ασιαρχου και θαυμασιωτατου ρητορος αδελφης θυγατερα και ποπλιου πομπηιου ευτυχους του και νινναρου περιοδονεικου ξυσταρχου θυγατερα μαρκος κλαυδιο...
αγαθηι τυχηι πομπηιαν πρεισκαν την και συλλειναν σμυρναιαν και φιλαδελφιδα κορνηλιας ονησιμης τρις αρχιερειας εγγονην ρουπιλιας συλλεινης της σελλιου συλλα του αξιολογωτατου ασιαρχου και θαυμασιωτατου ρητορος αδελφης θυγατερα και ποπλιου πομπηιου ευτυχους του και νινναρου περιοδονεικου ξυσταρχου θυγατερα μαρκος κλαυδιο...
Lydia
335±0
225,367
καθολικος θεοδορος ανηγαγεν ες τοδε θαυμα ημεις ενδακετην εισιδομεν σοφιην·
καθολικος θεοδορος ανηγαγεν ες τοδε θαυμα ημε-ς ε-δακε-ην εισιδομεν σοφιην·
Egypt and Nubia
-127±5
149,099
η πολις η δημητριεων αβρυλλον αθηναιου αγελαδαν ξενοκρατου δαμοξενον φιλιππου στρατηγησαντας και αρχεδημον κρατινου ημητριον νικολαου ασκληπιοδωρον γεννιππου νομοφυλακησαντας· λυσιας επιτελου ο ιερευς του διος του ακραιου και αντιφανης φιλοδημιδου ο κοινος στρατηγος και η συναρχια θεοδοτος διογενου γηροστρατος ιστιαιου...
-----ς η δημητ----------------ναι-- ---λαδαν ξενοκρατου δαμοξενον φιλιππ-- --ρατηγησαντας και αρχεδημον κρατινου ημητριον νικολαου ασκληπιοδωρον γενν---ου νομοφυλακησαντας· --σιας επιτελου ο ιερευς του διος του ακραιου και αν-----ης φιλοδημιδου ο κοινος στρατηγος και η συναρχια θε------ --ογενου γηροστρατος ιστιαιου φι...
Thessaly
-251±49
184,224
εδοξε βουληι και δημωι εικαδι οι αρχοντες και οι επτα ειπαν· επειδη ηροσων τε ο πρωτογενους πατηρ πολλας και μεγαλας χρειας παρεισχηται τηι πολει και εις χρηματων και εις πραγματων λογον πρωτογενης τε διαδεξαμενος τημ παρα του πατρος ευνοιαν προς τον δημον δια βιου διατετελεκεν λεγων και πραττων τα βελτιστα και πρωτομ ...
εδοξε βουληι και δημ-- εικαδι οι αρχο--ες και οι επτα ειπαν· επειδη ηροσων τε ο πρ-τογενους πατηρ πολλας και μεγαλας χρειας παρεισχηται τηι πολει και εις χρηματων και εις πραγματων λογον πρωτογενης τε διαδεξαμενος τημ παρα του πατρος ευνοιαν προς τον δημον δια βιου διατετελεκεν λεγων και πραττων τα βελτιστα και πρωτομ ...
unspecified subregion
-251±49
184,224
σκηπτουχοι εθεραπευθησαν ευκαιρως ουκ ολιγα δε δωρα παρεσκευασθη τωι βασιλει λυσιτελως πραθεντος τε του στολου εις βασιλεια κατα το ψηφισμα εν ωι εδει τους αγορασαντας λαβειν παρα της πολεως χρυσους τριακοσιους και αγορασαντος κονωνος δια το δε τα χρηματα μη δυνασθαι δουναι τους αρχοντας αλλ ειναι παρα τοις τελωναις δι...
σκηπτουχοι εθεραπευθησαν ευκαιρως ουκ ολιγα δε δωρα παρεσκευασθη τωι βασιλει λυσιτελω- πραθεντος τε του στολου εις βασιλεια κατα το ψηφισμα εν ωι εδει τους αγορασαντας λαβειν παρα της πολεως χρυσου- τριακοσιους και αγορασαντος κονωνος δια το δε τα χρηματα μη δυνασθαι δουναι τους αρχοντας αλλ ειναι παρα τοις τελωναις δι...
unspecified subregion
-251±49
184,224
του τε βασιλεως σαιταφαρνου παραγενομενου εις το περαν επι θεραπειαν των δε αρχοντων συναγαγοντων εκλησιαν και την τε παρουσιαν εμφανισαντων του βασιλεως και διοτι εν ταις προσοδοις εστιν ουδεν παρελθων πρωτογενης εδωκε χρυσους ενακοσιους των δε πρεσβευτων λαβοντων τα χρηματα και απαντησαντων βασιλει πρωτογενους και αρ...
του τε βασιλεως σαιταφαρνου παραγενομενου εις το περαν επι θεραπειαν των δε αρχοντων συναγαγοντων εκλησιαν και την τε παρουσιαν εμφανισαντων του βασιλεως και διοτι εν ταις προσοδοις εστιν ουδεν παρελθων πρωτογενης εδωκε χρυσους ενακοσιους τω- δε πρεσβευτων λαβοντων τα χρηματα και απαντησαντων βασιλει πρωτογενους και -ρ...
unspecified subregion
-251±49
184,224
τετηρημενημ πατριδα υποχειριον γενομενην τοις πολεμιοις ουδενος δ επιδιδοντος εαυτον ουτ εις απαντα ουτ εις μερη ων ηξιου ο δημος επηγγειλατο αυτος κατασκευαν αμφοτερα τα τειχη και προθησειμ πασαν την εις αυτα δαπανην καιπερ αυτωι προκειμενων ουκ ελασσονωγ χρυσων η χιλιων και πεντακοσιων και ευθυς ενεγκας εις την εκλησ...
τετηρημενημ πατριδα υποχειριον γενομενην τοις πολεμιοις ουδενος δ επιδιδοντος εαυτον ουτ εις απαντα ουτ εις μερη ων ηξιου ο δημος επηγγειλατο αυτος κατασκευαν αμφοτερα τα τειχη και προθησειμ πασαν την εις αυτα δαπανην καιπερ αυτωι προκειμενων ουκ ελασσονωγ χρυσων η χιλιων και πεντακοσιων και ευθυς ενεγκας εις την εκλησ...
unspecified subregion
-251±49
184,224
τειχοδομιαν εις ημ προεθηκε χρυσους εκατον· επι τε της κοινης οικονομιας και ταμιειας γενομενος και χειρισας τας μεγιστας της πολεως προσοδους ουδενα μεν των τελωνων εκ των υπαρχοντων εξεβαλε ουδενος δ απηλλοτριωσε ουδεν των υπαρχοντων συμπεριενεγχθει ς δε τοις καιροις αυτωμ πασι τοις μεν αφεσεις εποιησατο τωγ χρηματων...
την τειχοδομιαν εις ημ προεθηκε χρυσους εκατον· επι τε της κοινης οικονομιας και ταμιειας γενομενος και χειρισας τας μεγιστας της πολ-ως προσοδους ουδενα μεν των τελωνων εκ των υπαρχοντων εξεβαλε ουδενος δ απηλλοτριωσε ουδεν των υπαρχοντων συμπεριενεγχθει ς δε τοις καιροις αυτωμ πασι τοις μεν αφεσεις εποιησατο τωγ χρημ...
unspecified subregion
-226±24
303,535
ηραγορας νουμηνιου στρατηγος τον αυτου αδελφον ----- και την θυγατερα αυτου ------·
ηραγορας νου--------------- τον αυτου αδ------------- την θυγατε-------------·
unspecified subregion
-254±5
240,650
θεοι δελφοι εδωκαν αρει βασιλει βασιλεως ακροτατου και χιλωνιδος βασιλισσας αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ευεργεσιαν αρχοντος εμμενιδα βουλευοντων·
θεοι δελφοι εδωκαν αρει βασιλει βασ-λεως ακροτατου και χιλωνιδο- -ασιλισσας αυτωι και εκγονοι- προξενιαν προμαντειαν προ-δριαν προδικιαν ασυλιαν ε--ργεσιαν αρχοντος εμμενιδα βουλευοντων·
Delphi
null
260,310
- πατριδος πε----- τας αμφισβητησεις προς ροδιους μετα αρχιερωσυνην και εργου κατασκευην μεγαλοπρεπους μετα στεφανηφοριαν θεου απολλωνος εν πασιν συνευσεβουντος επικοσμουντος μυσταγωγουντος του αδελφου δημητριου εν παντι καιρω τα εις ευσεβειαν των θεων και τη πατριδι κεχαρισμενα και τοις πολειταις μετα ευφροσυνης γυμνα...
----ριδος πε------ας αμφισβη-ησ--- προς ροδιους μετα α-χιερωσυνην και εργου κ-τασκευην μεγαλοπρεπους μετα στεφανηφοριαν θεου απολλων-- εν πασιν συνευσεβουντος επικοσμουντος μυσταγωγουντος του αδελφου δημητριου εν παντι καιρω τα εις ευσεβειαν των θεων και τη πατριδι κεχαρισμενα και τοις πολειταις μετα ευφροσυνης γυμνασι...
Caria
null
287,106
απολλωνιος β αθηναιω τω θιω και απολωνιω τω υιω μνημης χαριν·
απολλωνιος β αθηναιω τω θιω και απολωνιω τω υιω μνημης χαριν·
Cappadocia
250±49
314,695
το προσωπον τουτο μασδασνου θεου σαπωρου βασιλεως βασιλεων αριανων και αναριανων εκ γενους θεων υιου μασδασνου θεου αρταξαρου βασιλεως βασιλεων αριανων εκ γενους θεων εκγονου θεου παπακου βασιλεως·
το προσωπον τουτο μασδασνου θεου σαπω-ου -ασιλεως βασιλεων αριανων και αναριανων εκ γ-νους θεω----- μασδασνου θεου αρταξαρου β------- βασιλεων αριανων εκ γενους θεων εκγονου θεου παπακου βασιλ---·
Persis
null
140,781
θεοις καταχθονιοις· γαλατης εζησε ετη εποιησεν υιος πριμιγενις·
θεοις καταχθονιοις· γαλατης εζησε ετη εποιησεν υιος πριμιγενις·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
251,989
αγαθηι τυχηι· η σορος - κοσμοπολεως το και φρουραρχησαντος των μιλησιων - εν η ενταφησεται αυτος και η γυνη αυτου μιλησια δημ- και τα τεκνα μου και ιουλια ρησω και γαιος φουριος δημητ- ο ανηρ αυτης και -νπ-η αυτου και τα τουτων τεκνα και εκγονα αλλω δε ουδενι -ν κυ ριων·
αγαθηι τυχηι· η σορος ------πολεως το και φρουραρχησαντος των μιλ------------αφησεται αυτος και η γυνη αυτου μιλησια δη---------κνα μου και ιουλια ρησ- και γαιος φουριος δημητ- ο ανηρ αυτης και -νπ-η αυτου και τα του----------------------- ουδενι -ν κυ ριω-·
Ionia
null
276,098
δαμαρχυς φορδισιου· ουκω πεδωνιου·
δαμαρχυς φορδισιου· ουκω πεδωνιου·
Pamphylia
570±0
244,066
γενου μοι εις θεον υπερασπιστην και εις τοπον οχυρον του σωσαι με· χμγ· κυριος φυλαξει την εισοδον σου και την εξοδον σου κυριος φυλαξει σε απο παντος κακου· ετεθη συν θεω το υπερθυρον τουτο μηνι πανημου ινδικτιωνος του ετους·
γενου μοι εις ---- υπερασπιστην και εις τοπον οχυρον του σωσαι με· χμγ· κυριος φυλαξει την εισοδον σου και την εξοδον σου κυριος φυλαξει σε απο παντος κακου· ετεθη συν θεω το υπερθυρον τουτο μηνι πανημου ινδικτιωνος του ετους·
Syria and Phoenicia
null
178,861
------- λευκτρον τε κορωνη τε κεφαλληνια τε βοιαι τε κλιτωρ τε μεσσηνη τε·
------- λευκτρον -- κορωνη -- κεφαλληνια -- βοιαι τε κλιτωρ τε μεσσηνη τε·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
4±5
308,247
λουκιον νομισιον υιον φλαυιου χαριν μνημης·
λουκιον νομισιον υιον φλαυιου χα--- μνημης·
unspecified subregion
null
255,682
τρυφαινα μελασσου του απολλωνιδου κατεσκευασεν το μνημειον εαυτη και ελενω τω φυσει υιω και τοις ιδιοις·
τρυφαινα μελασσου του απολλωνιδου κατεσκευασεν το μνημειον εαυτη και ελενω τω φυσει υιω και τοις ιδιοις·
Ionia
null
188,832
0--------------------- 0--------------------- οικουσιν ------------------ νυμφης δ ουκ εσιδεν θαλαμον καλον αλλ ενιαυτον υστατον εικοστον εκτελεσας εθανεν συν δε θεωι γαιαν λειψας τοκεας τε ανορουσε ικτο το τ ουρανιων εις εδος ευσεβεων ουνομα δ απιδος ειχεν οτ ην ετι νυν κονις εστι σημα τ ευξεστον πλησαμενος βιοτον·
---------------------- ---------------------- οικουσιν ------------------ νυμφης δ ουκ ----------------------------- υστατον εικοστ----------------- συν δε θεωι γαιαν λ--------------------- ικτο το τ ουρανιων --------------- ουνομα δ απιδος ειχεν ------------------- σημα τ ευξεστον πλησ------------·
Italy, incl. Magna Graecia
-14±5
216,931
σταλα μανυτειρα· -- τις εν κυαναυγει τυμβωι κεισαι και πατραν και γενετην ενεπε· -- αρσινοα κουρα δ αλινης και θηδοσιοιο φαμισθα δ ονιου γα τροφος αμετερα· -- ποσσαετης δ ωλισθας υπο σκοτοεν κλιμα λαθας -- ικοσετης γοερον χωρον εβην νεκυων· -- ζευγισθης δε γαμους -- ζευχθην· -- κατελινπανες αυτω τεκνον -- ατεκνος εβαν ...
σταλα μανυτειρα· -- τις εν κυαναυγει τυμβωι κεισαι και πατραν και γενετην ενεπε· -- αρσινοα κουρα δ αλινης και θηδοσιοιο φαμισθα δ ονιου γα τροφος αμετερα· -- ποσσαετης δ ωλισθας υπο σκοτοεν κλιμα λαθας -- ικοσετης γοερον χωρον εβην νεκυων· -- ζευγισθης δε γαμους -- ζευχθην· -- κατελινπανες αυτω τεκνον -- ατεκνος εβαν ...
Egypt and Nubia
-76±24
284,208
οι στρατευσαμενοι κατα πολεμον εν τω ναυτικωι αιχμονι απολλοδοτου ξανθιωι ναυαρχωι λυκιων ηρωιον·
οι στρατευσαμενοι κατα πολεμον εν τω ναυτικωι αιχμονι απολλοδοτου ξανθιωι ναυαρχωι λυκιων ηρωιον·
Lycia
null
11,020
γενναιος δημητριου ηρακλεωτης·
γενναιος δημητριου ηρακλεωτης·
Attica
150±49
278,556
αγαθοκλης τιμοθεου ζησας κοσμιως ετη·
αγαθοκλης τιμοθεου ζησας κοσμιως ετη·
Bithynia
null
234,457
------λι--- ---αντη--- ---μαν---- -- χθονιαν και 0---- -----ηνμα και εργα και τελος 0-- δος και ευεργετην -- καταδεω προς την εκατην χθονιαν -- και -------·
------λι--- ---αντη--- ---μαν---- -- χ]θονιαν και 0---- -----ηνμα και εργα και τελος 0-- δος και ευεργετην -- καταδεω προς την ---την χθονιαν -- και -------·
Attica
-612±5
27,707
σιμιον μ ανεθεκε ποτειδα ονι ανακτι· ποτειδαν·
σιμιον μ ανεθεκε ποτειδα ον- -νακτι· ποτειδα-·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
271,413
μηνοφιλος τατιανος μηνοφιλω τω πατρι κε τατα τη μητρι κατεσκευασεν το ηρωον·
μηνοφιλος τατιανος μηνοφιλω τω πατρι κε τατα τη μητρι κατεσκευασεν το ηρωον·
Phrygia
-151±49
78,558
ινα ουν και ο δημος ο ανδριων ευχαριστος ων φαινηται και τιμων τους αξιους των ανδρων ταις καθηκουσαις τιμαις δεδοχθαι τει βουλει και τωι δημωι επαινεσαι επι τοις προγεγραμμενοις και στεφανωισαι αυτον χρυσωι στεφανωι και την αναγορευσιν γενεσθαι εν τοις αγωσιν πασιν οις αν η πολις συντεληι της αναγορευσεως την επιμελει...
-να ουν και ο δημος ------------------------------------ --υς αξιους των ανδρ---------------------------------------- ------ δημωι επαινεσαι ---------------------ς και στεφανωισαι ------------------------------------ -------ι εν τοις αγωσιν πασ--------------------------------------- ------ειαν ποιουμενων τ-------------...
Cyclades, excl. Delos
128±155
214,195
αυτοκρατορα καισαρα ------ ------ αρχιερεα ----- δημαρχικης εξουσιας το - αυτοκρατορα το - ------·
------------αισ--------- --------χιε-------- -----------ξου------- ----------- το -------·
Elis
164±5
170,563
αγαθη τυχη· ακτιος μαξιμου τους κλυντηρας κατεσκευασεν εκ των ιδιων φυλη αρτεμεισιαδι αντι της πολιτειας επιμελητευοντος φλαβιου ευδαιμονος του και φλαβιανου·
αγαθη τυχη· ακτιος μαξιμου το-----------------------------διων φυλη αρτεμεισια-------------------------τευοντος φλαβιου ε------------------------·
Thrace and Moesia Inferior