date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-494±5
845
------οσλ------διτ------------ ειμα------ογ------·
------οσλ------διτ------------ ειμα------ογ------·
Attica
250±49
263,178
η βουλη και ο δημος της αυτοχθονος και ιερας των θεων πρωτης ελλαδος και μητροπολεως της ασιας και λυδιας απασης και δις νεωκορου των σεβαστων κατα τα δογματα της ιερας συνκλητου φιλης και συμμαχου ρωμαιων σαρδιανων πολεως ετειμησαν τρις κ- --------- αλυταρχην φιλοδοξον επι αγωνοθετου ---·
--------------- ------------- --------------- ------------- -------------- ---------------ας απ------------ωκορ----------των κα---------τα της ι----------του φι---------μαχου ------- σαρδ----------- ετειμ---- τρις κ---------- αλυτ---------δοξ-----------ετο----·
Lydia
132±5
291,637
μος δια επιμελητου αρνοφιλου του αγαθοκλεους υιου·
μος δια επιμελητου αρνοφιλου του αγαθοκλεους υιου·
Attica
50±49
186,017
------------ ταν ματερα λευκιου κοσσινιου λευκιου υιου βασσου του λεριανου δαμου υιου φιλοκαισαρος ιερεως ασκλαπιου καισαρος λευκιος κοσσινιος γνωριμος φιλοκαισαρ ταν εαυτου θρεψασαν μναμας και ευχαριστιας τας ες αυταν·
------------ ταν ματερα λευκιου κοσ--νιου λευκιου υιου βασσο- -ου λεριανου δαμου υιου φιλοκαισαρος ιερεως ασκλαπιου καισαρος λευκιος κοσσινιος γνωριμος φιλοκαισαρ ταν εαυτου θρεψασαν μναμας και ευχαριστιας τας ες αυταν·
Cos and Calymna
-108±5
326,367
ηρακλεωνος· επι ναυσιππου· αρταμιτιου·
-ρακλεωνος· επι -----ππου· αρταμιτιου·
unspecified subregion
-276±24
343,844
εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι βαττος ------ ειπεν επειδη θεοδωρος ευτυχιδου ------ς εν τε τοις προτερον χρονοις πασαν σπουδην και προθυμιαν παρειχετο πρασσων τα συμφεροντα τωι δημωι και ιδιαι τοις εντυγχανουσι τωμ πολιτων και δεομενοις τινος προθυμως πανθ υπηρετει και νυν την αυτην ευνοιαν και προθυμιαν παρεχεται τοις πολιταις δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επηινησθαι μεν θεοδωρον ευτυχιδου αρετης ενεκε και ευνοιας ην εχων διατελει περι τον δημον -- και επικληρωσαι αυτον επι φυλην και χιλιαστυν και εκατοστυν και γενος και αναγραψαι καθοτι και τους αλλους σαμιους ταυτα δε υπαρχειν και αυτωι και εκγονοις το δε ψηφισμα τοδε αναγραψαι εις στηλην λιθινην και αναθειναι εις το ιερον της ηρας της δε επικληρωσεως και της αναγραφης επιμεληθηναι τον γραμματεα της βουλης·
----------------- τωι δημωι βαττος ----------- επειδη θεοδωρος ---------------ς εν τε τοις προτερον ---------------υδην και προθυμ----------------σων τα συμ------- τωι δημωι και ιδιαι ---------------- τωμ πολιτων και δε------------ προθυμως πανθ υπη-------------- αυτην ευνοιαν κα----------------ται τοις πολιταις δ---------------- και τωι δημωι επη---------------ρον ευτυχιδου αρ------------------- -ν εχων διατελε--------------- --------------------πι φυλην και -----------------στυν και γενος κα- ------------------ τους αλλους ------------ δε υπαρχειν και αυτωι ----------- τ- δε -η-ισμα τοδε ανα------------λην λι-ινην και αναθεινα- ---------- της ηρας της δε επικληρω--------------ρα--ς ---------------------------------·
Samos
null
168,614
τιβεριος κλαυδιος καιγεισος ευξαμενος ανεθηκεν·
τιβεριος κλαυδιος καιγεισος ευξαμενος ανεθηκεν·
Thrace and Moesia Inferior
null
188,504
θεοις καταχθονιοις ουρβανα εζηςεν ετη δ μηνας 0 ημερας ουρβικος και νικη γονεις τεκνω γλυκυτατω εποιησαν·
θεοις καταχθονιοις ουρβανα εζηςεν ετη δ μηνας 0 ημερας ουρβικος και νικη γονεις τεκνω γλυκυτατω εποιησαν·
Italy, incl. Magna Graecia
null
268,180
- ---ια γνησιως συνζησαση ετεσι - μνημης χαριν· χαιρε παροδειτα·
- ---ια γνησιως συ----αση ετεσι --νημης χαριν· χαιρε παροδειτα·
Galatia
null
332,743
τις μοι φησιεν την ωκυμορον νοσον τις η τοσαυτη των φθονων βια τισι ου σιγα ουδ αναποκρυπτεται επιτηδιον πενθος ποιος ο των εν ημιν πιστων -- ψαιται που το καλον εκινο και σεμμνοπρεπες και τω φης ατη ητις την χοριαν θεασαμενη συν αυταις το μελος το γαμηλιον λαινβαιβορα--- παρθενικη αναπαυσαμενη προ καλ· ---·
τις μοι φησιεν την ωκυμορ-- νοσον τις η τοσαυτη των φθονων β-- τισι ου σιγα ουδ αναποκρυπτεται επιτ-διον πενθος ποιος ο των εν ημιν πιστ---- ψαιται που το καλον εκινο και σεμμνοπρε--- και τω φης ατη ητις την χοριαν θεασαμ--- συν αυταις το μελος το γαμηλιον λαινβαιβορα--- παρθενικη αναπαυσαμενη προ καλ· ---·
Italy, incl. Magna Graecia
null
271,209
γυναικι γλυκυτατη μνημης χαριν και εαυτω ζων ενορκιζομενοι τον θεον μη τις σκυλησει τυνβον σωματος ημετερου·
γυναικι -----τατη μνημης χαριν και ε--τω ζων ενορκ-ζομενοι τον θεον μη τις σ--λησει τυνβον σωματος ημετερου·
Phrygia
918±6
279,304
τυμβος εγων προλεγων βιοτην τροπον ουνομα τουδε συγκελλος μιχαηλ μοναχος σοφος ολβιος ωδε αχθος απορριψας βεβαρηοτα δεσμον αλυξας ποσσιν ελαφροτατοισι διεστιχεν ηιχι χορευει πιστοτατος θεραπων μεγαλητορος αρχιερηος νικολεω γεγαως πινυτοφρονος οστις ετευξε τονδε νεων υψιστω επουρανιω βασιληι·
τυμβος εγων προλεγων βιοτην τροπον ουνομα τουδε συγκελλος μιχαηλ μοναχος σοφος ολβιος ωδε αχθος απορριψας βεβαρηοτα δεσμον αλυξας ποσσιν ελαφροτατοισι διεστιχεν ηιχι χορευει πιστοτατος θεραπων μεγαλητορος αρχιερηος νικολεω γεγαως πινυτοφρονος οστις ετευξε τονδε νεων υψιστω επουρανιω βασιληι·
Bithynia
-251±49
290,896
ο δημος η βουλη ---- οι αεισιτοι -----·
ο δημος η β-------- οι αεισιτ-------·
Attica
null
290,265
- ους παλληνευς -- νου ειταιος -- γενους παλληνευς -- δημητριου --- του· λυκαριων· απολλωνιου·
--υς παλληνευς -- νου ε-ταιος -- γενους παλληνευς -----ητριου --- του· λυκαριων· απολλω----·
Attica
-162±5
207,186
η πολις η χυρετιεων ----λο--- δεινος τον εαυτης ευεργετην·
--------------------λο--- -------------ης ευεργετ--·
Thessaly
-88±0
191,008
επ ιερεως τας αθανας τας λινδιας και του διος του πολιεως διονυσιου τεισανδρου αττας ο επι του δοχειου και αλεξανδρος ο επι του ανδρωνος αθαναι λινδιαι και διι πολιει χαριστηριον·
επ ιερεως τας αθανας τας λινδιας και του διος του πολιεως διονυσιου τεισανδρου αττας ο επι του δοχειου και αλεξανδρος ο επι του ανδρωνος αθαναι λινδιαι και διι πολιει χαριστηριον·
Rhodes and S. Dodecanese
null
10,496
αλεξανδρα αλεξανδρου αντιοχισσα·
αλεξανδρα αλεξανδρου αντιοχισσα·
Attica
-201±8
295,162
βασιλεα αντιοχον βασιλεως μεγαλου αντιοχου διοσκουριδης χαρητος·
βασιλεα αντιοχον βασιλεως μεγαλου αντιοχου διοσκουριδης χαρητος·
Ionia
-280±5
309,408
ζωβιος τελεσαντος ειπεν επειδη φιλωνιδης φιλοεργου ηρακλεωτης ανηρ αγαθος ων διατελει τωι δημωι τωι ερετριεων και λεγων και πραττων αει ο τι αν εχει αγαθον εδοξε τηι βουληι και τωι δημωι ειναι φιλωνιδην φιλοεργου ηρακλεωτην προξενον και ευεργετην του δημου του ερετριεων αυτον και εκγονους και ειναι αυτοις γης και οικιας εγκτησιν και προσοδον προς την βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα και ατελειαν και εισαγουσιν και εξαγουσιν καθαπερ τοις αλλοις ερετριευσιν και προεδριαν εν πασι τοις αγωσιν οις ο δημος τιθησιν και ασφαλειαν και ασυλιαν και πολεμου και ειρηνης επιμελεισθαι δ αυτων τους αρχοντας τους αει εν αρχηι οντας οπως αμ μηδ υφ ενος αδικωνται αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι και στησαι εν τωι ιερωι του απολλωνος του δαφνηφορου·
ζωβιος τελεσαντος ειπεν επειδη --λωνιδης φιλοε-γου ηρακλεωτης ανη- -γαθος ων -------- τωι δημωι τωι ερετριε-ν και λε---------------- ο ---- εχει αγαθ-ν εδο---------------------- ειναι φιλωνι-ην -----------------------ενον -αι ευ--------------------------- αυ-ον και εκγονους και ειναι αυτοις γης] και οικ-ας ε------------------------- βουλ-- -α- τ--------------------------ι ατελειαν ----------------------------απερ τοις αλ-------------------------αν εν πασι το--------------------------ι ασφαλειαν -------------------------ρην-- επιμε------------------------- τους --ι εν αρ----------------------- αδ----------------------------------τ-----------------------------------ο-------------------·
Euboia
null
265,438
εκτοτε μου ψυχη κατεσεισατο εξοτε πρεισκαν συνβιον αγνοτατων ηρπασας εκ λεχεων· ην εδοκουν θεον ειναι επειτ εψευσατο δαιμων ληψομαι εις αιδαν δυσμορον ην κε θανω· ιουλιανος φιλιαν αλοχον παλιν ενθ οι επεμψα κεισομαι εν ταυτω ηδομενος γαμετη·
εκτοτε μου ψυχη κα-εσεισατο --οτε --εισκαν συνβιον αγνοτατων ηρπασας εκ λεχεων· ην εδοκουν θεον ει-αι επ-ιτ εψευ-ατο δαιμων ληψομαι εις αιδαν δυσμορον ην κε θαν-· ιουλιανος φιλιαν αλοχον π-λ-- εν- ο---εμψα κεισομαι εν τα-τω --ο-ενος γαμετη·
Pontus and Paphlagonia
null
317,039
μαρια· υπερ ευχης και σωτηριας μαρκιανου διακονου ανυκοδομηθη αμην·
μαρια· υπερ ευχης κ-- σωτηριας μα---ανου διακο--- ανυκοδομηθη αμη-·
Mysia, Pergamon
-223±5
180,357
αρχοντος εν κοινωι βοιωτων φιλωνος επι δε πολεως θεοτιμου ιερεως δε του αμφιαραου νικιππου ευβουλος αμυντου ειπεν επειδη αυτοκρατης ευνους εστιν τηι πολει και λεγων και πραττων τα συμφεροντα εν παντι καιρωι διατελει δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι αυτοκρατην νικοκλεους αθηναιον προξενον ειναι της πολεως ωρωπιων και αυτον και εκγονους και ειναι αυτωι γης και οικιας ενκτησιν και ισοτελειαν και ασφαλειαν και ασυλιαν και πολεμου και ειρηνης και τα αλλα παντα καθαπερ τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις γεγραπται·
αρχοντος εν κοινωι βοιωτων φιλωνος επι δε πολεως θεοτιμου ιερεως δε του αμφιαραου νικιππου ευβουλος αμυντου ειπεν επειδη αυτοκρατης ευνους εστιν τηι πολει και λεγων και πραττων τα συμφεροντα εν παντι καιρωι διατελει δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι αυτοκρατην νικοκλεους αθηναιον προξενον ειναι της πολεως ωρωπιων και αυτον και εκγονους και ειναι αυτωι γης και οικιας ενκτησιν και ισοτελειαν και ασφαλειαν και ασυλιαν και πολεμου και ειρηνης και τα αλλα παντα καθαπερ τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις γεγραπται·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
75,079
επαφρας υγεινιανου κατεσκευασε· μετα τον εμον θανατον μηδενα εξουσιαν εχοι αλλον πλην των εμων τεκνων·
επαφρας υγε----νου κατεσκευασε· μετα τον εμον θανατον μηδενα εξουσιαν εχοι αλλον πλην των εμων τεκνων·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
200±99
347,050
ιερειαν πολιαδος αθηνας καθ υπομνηματισμον της εξ αρειου παγου βουλης και επερωτημα της βουλης των φ και του δημου το γε νος το πραξιεργιδων σαβει νιανην αμιλλων ευσε βειας της περι την θεον ενεκεν·
ιερειαν πολιαδος αθηνας καθ υπομνηματισμον της εξ αρειου παγου βουλης και επερωτημα της βουλης των φ και του δημου το γε νος το πραξιεργιδων σαβει νιανην αμιλλων ευσε βειας της περι την θεον ενεκεν·
Eleusis
49±149
353,196
ο τοπος μοσχαι απολλαι νικανδρου·
ο τοπος μοσχαι απολλαι νικανδρου·
Ionia
-450±5
296,634
ανδρασιν ελληνων εν ταναγρας πεδιω τευχων ω θεοτιμε μενυλλου παι συν αριστοις ατραγος ευρυχορου θεσσαλια στεφανον ου τι καταισχυνας πολεως κλεος ενθαδε κεισαι·
ανδρασιν ελληνων εν ταναγρας πεδιω τευχων ω θεοτιμε μενυλλου παι συν αριστοις ατραγος ευρυχορου θεσσαλια στεφανον ου τι καταισχυνας πολεως κλεος ενθ--- κεισαι·
Thessaly
600±99
344,687
ιησους χριστος νηκα· κυριε βωιθι του δουλου σου θεωδωτου αναγνωστου ϙθ·
ιησους χριστος νηκα· κυριε βωιθι του δουλου σου θεωδωτου αναγνωστου ϙθ·
Samos
null
246,410
- ειναι την δανεισιν του χρηματος απαντος ουδενος εχοντος εξουσιαν των δανειστων - καταβολην ποιησασθαι ουδεμιαν του αργυριου και των επακολουθουντων τοκων πριν η το διελθειν την πενταετιαν· αιρεθηναι δε ανδρας οκτω εν ταις αρχαιρεσιαις επι τον δανεισμον των χρηματων μετα την αιρεσιν του αγωνοθετου των σεβαστων αγωνων επειτα δε την μεταπαραδοσιν γεινεσθαι υπο των τετελεκοτων την χρειαν ανδρων δια απογραφης τη ενατη τη του ποσειδεωνος εσομενης ανταπογραφης υπο των παραλαμβανοντων παντος του χρηματος εσομενης της δανεισεως καθοτι προγεγραπται προκαταβαλουντων τουτων και των αει χειροτονηθησομενων ανδρων την του πρωτου ετους προσοδον προ ημερων τριων της του σεβαστου γερμανικου καισαρος ημερας γενεθλιου δειναρια και εαν ενβολιμος αγηται μην και τουτου προσκαταβαλλοντων ιρε-ωλι-ομο-·
----------------- ----------- απα---ς ------------ος εξουσιαν των δανε------ καταβολην ποιησασθαι ουδεμ-----υ α---ριου και των επακολουθουντων τοκ------- -ο διελθ-----ν πενταετιαν· αιρεθη--- -ε ανδρας οκτω εν ταις αρχαιρεσιαις --- τ-- δανεισμον των χρηματων μετα την αιρ------- ---νοθετου των σεβαστων αγωνων επ-----ε την μεταπαραδοσιν γεινεσθαι υπο των τετε--κοτων την χρειαν ανδρων δια απογραφης τη ενα-- τη τ-----ειδ------σομ--ης α--απ--ρα--- υπ---- παραλα----οντ-ν πα---ς του χ--ματος εσομενης της δ-----εως καθοτι π-----ραπτ----οκαταβαλουντων τουτ-- και τω--ει χειρ-τ-νηθησομενων α---ων τη- -ου πρω----τους π----δον πρ-----ων τρ--- -ης του σ-----ου γερμ--ικο------ρος ημε--- --νεθλι-υ δει--ρια κα---ν ενβολιμ-ς αγη-αι μην και τ--του προσκαταβαλλοντων ιρε-ωλι-ομο-·
Chios
-189±0
241,519
αρχοντος καλλικρατεος μηνος βυσιου επι τοισδε απεδοντο νικω διοδωρου αστιας νικοστρατου δελφοι τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα σωτιον το γενος θραισσαν τιμας αργυριου μναν τεσσαρων· βεβαιωτηρες κατα τον νομον νικομαχος νικαγορα πολυξενος δαμωνος δελφοι· παραμενετω δε σωτιον παρα νικω αχρι ου κα ζωη νικω· επει δε κα τι παθηι νικω του θεου εστω σωτιον κυριευουσα αυτοσαυτας ελευθερα ουσα και ανεφαπτος τομ παντα χρονον καθως επιστευσε σωτιον τωι θεωι ταν ωναν· βεβαιον δε παρεχοντων ταν ωναν οι τε αποδομενοι νικω και αστιας και οι βεβαιωτηρες τωι θεωι ει δε κα μη παρεχωντι πρακτιμοι εοντων τωι θεωι και σωτιωι και τωι υπερ τον θεον θελοντι πρασσειν αυτου και του ημιολιου μναν εξ οι δε πρασσοντες αζαμι εοντων και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· ει δε τις κα απτηται σωτιου τελευτασασας νικους κυριοι εστων οι αντιτυγχανοντες συλεοντες ως ελευθερας ουσας και του θεου αζαμιοι οντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· μαρτυρες τοι ιερεις του απολλωνος ξενων αθαμβος και ιδιωται δαμοχαρης καλλειδα νικαγορας νικομαχου πειθαγορας ξενωνος ξενοστρατος εχυλλου δελφοι·
αρχοντος καλλικρατεος μηνος βυσιου επι τοισδε απεδοντο νικω διοδωρου αστιας νικοστρατου δελφοι τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα σωτιον το γενος θραισσαν τιμας αργυριου μναν τεσσαρων· βεβαιωτηρ-ς κατα τον νομον νικομαχος νικαγορα πολυξενος δαμωνος δελφοι· παραμενετω δε σωτιον παρα νικω αχ-ι ου κα ζωη νικω· επει δε κα τι παθηι νικω του θεου εστω σωτιον κυριευουσα αυτοσαυτας --ευθερα ουσα και ανεφαπτος τομ παντα χρονον καθως επιστευσε σωτιον τωι θεωι ταν ωναν· βεβαιον δε παρεχοντων ταν ωναν οι τε αποδομενοι νικω και αστιας και οι βεβαιωτηρες τωι θεωι ει δε κα μη παρεχωντι πρακτιμοι εοντων τωι θεωι και σωτιωι και τωι υπερ τον θεον θελοντι πρασσειν αυτου και του ημιολιου μναν εξ οι δε πρασσοντες αζαμι εοντων και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· ει δε τις κα απτηται σωτιου τελευτασασας νικους κυριοι εστων οι αντιτυγχανοντες συλεοντες ως ελευθερας ουσας και του θεου αζαμιοι οντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· μαρτυρες τοι ιερεις του απολλωνος ξενων αθαμβος και ιδιωται δαμοχαρης καλλειδα νικαγορας νικομαχου πειθαγορας ξενωνος ξενοστρατος εχυλλου δελφοι·
Delphi
-210±5
347,514
-------------------- επαινεσαι ---------------------------- ευνοιας ενεκα της εις τον δημον τον αθηναιων και φιλοτιμιας δεδοσθαι δε αυτωι και πολιτειαν δοκιμασθεντι εν τωι δικαστηριωι και γραψασθαι φυλης και δημου και φρατριας ης αν βουληται τους δε θεσμοθετας εισαγαγειν αυτωι και μη παροντι την δοκιμασιαν οταν και ως πληρωσιν δικαστηριον της πολιτογραφιας τον δε γ------------------ τοδε το ψηφισμα τοις δικασταις αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηληι λιθινηι και στησαι εν ακροπολει το δε αναλωμα το εις την αναγραφην και την αναθεσιν της στηλης μερισαι τους επι τηι διοικησει ·
-------------------- ----νεσα----------------------------------ας ενεκα της ε------------------------ ---οτιμιας δεδοσθ---------------------------σθεντι εν τωι δικα------------------------ --ι δημου και φρατριας --------------------σμοθετας εισαγαγει--------------------- δοκιμασιαν οταν και ω-------------------------λιτογραφιας τον δε γ---------------------- το ψηφισμα τοις δικασ-------------------------σμα τον γραμματεα τ---------------------ληι λιθινηι και στησαι ε--------------------- το εις την αναγραφην κ-------------------λης μερισαι τους επι τ-----------·
Attica
null
236,535
ισαρητη νηιτιου ασκαλωνιτου θυγατηρ·
ισαρητη νηιτιο- α---λω----- θ--ατ--·
Attica
null
271,978
φλαβιανος ο και μονοτονις ευχαριστω τη θεω·
φλαβιανος ο και μονοτονις ευχαριστω τη θεω·
Phrygia
null
245,967
ενθαδε κειμε αυρηλια ουηρα ουηρου θυγατηρ δου- δαδουχος παννονικου ετων ουδεις αθανατος·
---αδε κειμε αυρηλια ουη-- ---ρου θυγατηρ δου- --δουχος παννονι--- ---ν ουδεις αθανατο-·
Arabia
null
193,274
διορθωθις χρηματιζ--- επι προκοπιου του περιβλεπτου υπατικου·
διορθωθις χρηματιζ--- επι προκοπιου του περιβλεπτου υπατικου·
Rhodes and S. Dodecanese
-251±49
168,268
εδοξε τωι δαμωι παυσανιαν του δεινος ημεν --- -------------·
-------- δαμωι παυσα------------- ημεν --- -------------·
Thrace and Moesia Inferior
-476±24
184,112
γλαυκος εσπλιν αιδεο· γλαυκος με ανεθηκεν αχιλληι λευκης μεδεοντι παις ποσιδηο·
γλαυκος εσπλιν αιδεο· γλαυκος με ανεθηκεν αχιλληι λευκης μεδεοντι παις ποσιδηο·
unspecified subregion
null
269,769
αγαθηι τυχηι μαρκον ουλπιον δομιτιον αρισταιον αραβιανον ---------·
αγαθηι τυχηι --ρκον ουλπιον δο-----ν αριστα--- αρα------ ---------·
Phrygia
null
305,958
υπερ της αυτοκρατορος νερουα τραιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου δακικου υγειας λουκιος ιουλιος γαιου υιος φαβια αγριππας βασιλικας τειμας εχων και προγονους χαλκαις δελτοις εν τω καπετωλιω συμμαχους ρωμαιων αναγεγραμμενους εχων δε και αλιτουργησιαν και εκτελεσας πασαν φιλοτειμιαν αυθαιρετως εκ των ιδιων αγορασας τον τοπον τας τε θερμας και την εν ταυταις βασιλικην και την προ τουτων στοαν συν τω ενοντι παντι κοσμω και χαλκουργηματι κτισας τη πατριδι ανεθηκεν επι ιουλιου βασσου πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου·
υπερ της αυτοκρατορος νερουα τραιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου δακικου υγειας λουκιος ιουλιος γαιου υιος φαβια αγριππας βασιλικας τειμας εχων και προγονους χαλκαις δελτοις εν τω καπετωλιω συμμαχους ρωμαιων αναγεγραμμενους εχων δε και αλιτουργησιαν και εκτελεσας πασαν φιλοτειμιαν αυθαιρετως εκ των ιδιων αγορασας τον τοπον τας τε θερμας και την εν ταυταις βασιλικην και την προ τουτων στοαν συν τω ενοντι παντι κοσμω και χαλκουργηματι κτισας τη πατριδι ανεθηκεν επι ιουλιου βασσου πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου·
Syria and Phoenicia
-301±49
62,996
εψηφισθαι τωι δημωι ειναι ηλιοδωρον -- κλειδου κιτιεα προξενον δηλιων και ευεργετην και αυτον και εγγονους και υπαρχειν αυτοις παντα οσαπερ και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις τοις δηλιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα την μεν βουλην εις το βουλευτηριον τους δε ιεροποιους εις το ιερον·
εψηφισθαι -------- ειναι ηλιοδω----- κλειδου κιτ------ξενον δηλιων -------γετην και αυ------ εγγονους και υπ---ειν α----- παντ------- και τοις αλλοι------νοις και ευεργε---- τοις δηλιων ανα----αι δε τοδε το ψη------ην μεν βου--- εις το βουλευτηρι-- τους δε ιεροποιους --- το ιερον·
Delos
null
272,931
αρτεμας αμμιαδος αραγοκωμητης δει ανπελειτη ευχην·
αρτεμας αμμιαδος αραγοκωμητης δει ανπελειτη ευχην·
Phrygia
50±49
340,231
ταις βουλαις μοιρων -----ε ηνυσα ποτμον --- συμπο----------ναμεν -- τουτο -----------τε και -----ρ-------ονι---- --- τηνδε φερ---- απ εμποριου ----ος γενομην αποθετο και πολιν αλλην ----ραμεν που---ους εθεμην ---- τοδε μ---- μηδ επι γαιαν πατριδος ηδε -----μαχον ------ ---ιτηνι------η μεγαν -----------ον εμφ-- -----------τιστ--- ----------------·
------υλαις μο---------ε ηνυσα πο---- --- συμπο----------ναμεν ----υτο -----------τε και -----ρ-------ονι---- -----νδε φερ---- απ εμπορι-- ----ος γενομη-----ετο και πολιν αλλ-- ----ραμεν που---ους εθεμην ---- τοδε μ---- μηδ επι γαιαν -------ς ηδε -----μαχον ------ ---ιτηνι------η μεγαν -----------ον εμφ-- -----------τιστ--- ----------------·
Hispania and Lusitania
-151±49
172,787
ο δεινα 0ειδιου ταξιαρχησας -----λιακωι διο---·
-------ειδιου ταξιαρχ---- -----λιακωι διο---·
Scythia Minor
350±49
345,723
ευγενιος ωδε κιμε αδερφοι· η χαρις του χριστου μεθ υμων·
ευγενιος ωδε κιμε αδερφοι· η χαρις του χριστο---- ----·
Attica
null
76,836
γαιος ρουφιος επαφροδιτος κλευφανευς χρηστε χαιρε· χαιρε και συ γε·
γαιος ρουφιος επαφροδιτος κλευφανευς χρηστε χαιρε· χαιρε και συ γε·
Doric Sporades
null
309,023
νικοστρατος διωνος 0αιανιευς ειπεν επειδη τιμοκρατης προτερον τε διατελει και λεγων τα αριστα και πραττων υπερ του κοινει συνφεροντος και νυν ------·
νικοστρατος διωνος 0---νιευς ειπεν επειδη τιμ-κρατης προτερον τε διατελει και λεγων τα αριστα και πραττων υπερ του κοινει συν--ροντος ------------·
Rhamnous
142±0
263,663
ετους· αρτεμιδωρος διοδοτου και αμιας μετα των συνγενων εξ ιδοτων και μη ιδοτων λυτρον κατα επιταγην μηνι τυραννω και διι ογμηνω και τοις συν αυτω θεοις·
--ους· αρτεμιδω--ς διοδοτου και αμιας μετα των συνγενων εξ ιδοτων και μη ιδοτων λυτρον κατα επιταγην μηνι τυραννω και διι ογμηνω και τοις συν αυτω θεοις·
Lydia
null
272,339
αιλιος αυρηλιος σεβαστου απελευθερος νιγερ·
-ιλιος αυρηλιος σε-αστο- απελευθερο- ν-γερ·
Phrygia
173±0
269,771
η πολις το υδωρ εισηγαγεν ετους μηνος ημερα εργεπιστατησαντος προκλου του πραγματικου γενομενης δαπανης·
η πολις το υδωρ εισηγαγεν ετους μηνος ημερα εργεπιστατησαντος προκλου του πραγματικου γενομενης δαπανης·
Phrygia
-351±49
28,764
πολυκρατης πολυκριτου ανεθηκε·
πολυκρατης πολυκριτου ανεθηκε·
Epidauria
49±149
143,562
η βουλη και ο δημος τιτον στατιλιον ταυρον αρετης ενεκεν και ευεργεσιας·
η βουλη και ο δημος τιτον στατιλιον ταυρον αρετης ενεκεν και ευεργεσιας·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-251±49
78,229
---------------------------------------- ----ου θεστιευς -------- -------------------------------------------------------------------------------- ---- εκ πολεως ωρισε π------ -- πλεισταινου θεςτιευς συν ------ ------ας· ηγιων ------ ---- τας γας τας ουσας εν ----- - και μεσωι και χωρις· ευ------- ----ιωνος νουμηνιαι --- της οικιας την ημισειαν ----- τελλιας κρησιλα εσχατιωτης μετα κυριου -- -- ιππαρχιδου μυδωνος θεστιεως --- -- σιμι· γυραιευς μυδωγ κλησι----- - επριατο της οικιας το τριτον μερος ----- ---ς ευαντιδης δραχμων πεντ---- - επριατο το χωριον το εν σιχνει και τ--------ων πεντακοσιων πρατηρ 0-------- παρα θεστιαδος παντα και τ---------ο ηρα· ηραιωνος νουμηνιαι - ωι γειτονες αμφιχαρης κλεοθεος θεοδωρος θ-- - δραχμων τριακοσιων πρατηρ θεσπιευς ακρ--------- οις γειτων αντιπαππος κλεα· εγσ- - παρα των -ς παιδωγ και της οικιας την ημισειαν -- -----ωνασσα αριστο· θεστιας μετα κυριου -- ---- πραξιθεας της μητρος της αλκιμαχου ------- αλκιμαχη και κυριου φιλωνος φιλο· ιακινθεως -- ----μαντος αρχε· ελειθυαιευς παρα στροφιου ερα-- -- δραχμων χιλιων πεντακοσιων πρατηρ πας----------ιας παντα οσα επριατο στροφιος -- ------ιωνος νουμηνιαι φιλοθεα πολυ-- ---- τας εσχατιας πασας οσαι εισι τωγ χωριων ------------------------------------------------ -------------νφιλογ----------------ιεγ-α--------------- θεστιεαλος---------------αυτ -------- ---- την οικιαν - ---- ραμ ------- και τα χωρια τα εν αισιλει - ------εστα-- οσισοκρ-------ιτα--καν--- ---οσα ----λιαρι- και αριστομηδης κυπ---- -ο-------ευς--σα------ την οικιαγ και τα χωρια -- ηλιαδης κλεομ-------------τοις------- ραξ- επριατο τα χωρια - -------α------ εστωγρ---------------επανω --------------μωνμ----------------ιεπρο---------------ικαι ----μο- και κυριος --αλ-------ομι---------δω---- - τα χωρια τα εν τ---επ 0------ -----------νεπ---------λ----------·
---------------------------------------- -----υ θεσ-ιε---------- -------------------------------------------------------------------------------- --------λεως ωρισε π------ -------ταινου θεςτιευς συ------- --------------------------- γας τας ουσας εν ----- -------ωι και χωρις· ευ------- -------ος νουμηνιαι -----ς οικιας την ημισει------- ---λ-ας κρησιλα εσχατιωτης με---------- ----παρχιδου μυδωνος θεστιε----- -- σιμι· γυραιευς μυδωγ κλησι----- -------- της οικιας -ο τριτον μερο------ ---ς ευα-τιδη- δραχ--ν πε------ -------ο το χωριον τ--- σιχνει και τ--------ων πεντακοσιων πρατηρ 0-------- παρα θεστιαδος παντα και τ---------ο ηρα· ηραιωνος νουμηνιαι ----------- αμφιχαρης κλεοθεος θεοδω--ς θ-- ---------ριακοσιων πρατηρ θεσπιευς -κρ--------- οις γει-ων αντιπαππος -λεα· εγσ- ---------ς παιδωγ και της οικια--ην ημισ------ -----ωνασσα αριστο· θεστιας -ετα κυρι---- ------αξιθεας της μητρος της αλκιμαχου ------- αλκι---η και κυριου φιλωνος φιλο· ιακι------- ----μαντο- αρχε· ελειθυαιευς παρα στροφιου ερα-- -------ων χιλιων πεντακοσιων πρατηρ πας----------ιας παντα οσα επριατο στρο------ -------ωνος νου-ηνιαι φιλοθεα πολυ-- ----------ατιας πασας ---- εισι τωγ χωριων ------------------------------------------------ -------------νφιλογ----------------ιεγ-α--------------- θεστιεαλος---------------αυτ -------- ---- την οικι--- ---- ραμ ------- και τα χωρια τα εν αι------ ------εστα-- οσισοκρ-------ιτα--καν--- ---οσα ----λιαρι--αι αρι---μηδης κυπ---- -ο-------ευς--σα------ την οικιαγ και τα χωρ---- ηλιαδη- κλεομ-------------τοις------- ραξ--πριατ- τ- χω---- -------α------ εστωγρ---------------επανω --------------μωνμ----------------ιεπρο---------------ικαι ----μο--αι -υρι------------------------------------------ εν τ---επ 0------ -----------νεπ---------λ----------·
Cyclades, excl. Delos
128±155
177,698
------- φιρμα----- παστορ---- ημεραν ---- ειναι εστ---- φιλανθρωπ--- στεφαν---- και αν----- -------·
------- φιρμα----- παστορ---- ημεραν ---- ειναι εστ---- φιλανθρ----- στεφαν---- και αν----- -------·
Italy, incl. Magna Graecia
50±49
209,021
θω-0 τσε πριο ελιτ μον κοσι παλ ις ατριω εξη·
θω-0 τσε πριο ελιτ μον κοσι παλ ις ατριω εξη·
unspecified subregion
116±5
148,179
αρισστονικη αρμοδιου ευχηρος φιλοξενου αρμοδιος και λευκων οι δαφναιου αρτεμιδι·
αρισστονικη αρμοδιου ευχηρος φιλοξενου αρμοδιος και λευκων οι δαφναιου αρτεμιδι·
Thessaly
null
251,244
--- --νκα- -- αυτης η- --ον χρωμεν- -ων περι αυτην επι- -ι αλλα μεγαλοπρεπεστατην - -ν εχει την εξ αιωνος πα- - αναλογουντα τω τε αξιωματι της λαμπροτατης εφεσου και τη του ι- - δε περι τας θεραπαινας - -τας τη θεω καθ ον εκ- -τροπον ευρων η- - της διωρθωσεως - -σθαι·
--- --νκα- -- αυτης η- --ον χρωμεν- -ων περι αυτην επι- -ι αλλα μεγαλοπρεπε------- -ν εχει την εξ αιωνος πα- ----λογουντα τω τε αξιωματι ---------τατης εφεσου και τη του ι- - δε περι τας θεραπαινα-- -τας τη θεω καθ ον εκ- -τροπον ευρων η- ---ς διωρθωσ---- -σθαι·
Ionia
null
260,715
- υιον πολεως φιλοπατριν δια τε την των ηθων σεμνοτητα και την απο προγονων ευγενειαν στεφανηφορησαντα φιλοδοξως αρξαμενον τε πρωτον αλειφειν πλειονας των εξ εθους ημερων την εν προαστιω πανηγυριν γυμνασιαρχησαντα ενιαυτον λαμπρως αδιαλειπτως θεντα το ελαιον ημερας τε και νυκτος αγωνοθετησαντα των μεγαλων κλαυδιηων και ποιησαντα μονομαχιων ημερας τρεις αποτομους αρξαμενον πρωτον παρα το ψηφισμα την τριτην ημεραν γραμματευσαντα της βουλης αγνως και φιλοδοξως και δοντα εις τας της πολεως επισκευας πολλακις αργυριον εκ των ιδιων πασαν τε λειτουργιαν και αρχην απο πρωτης ηλικιας τελεσαντα τη πατριδι αυθαιρετως τιβεριος κλαυδιος ζωπας τον ιδιον πατερα·
- υιον πολεως φιλοπατριν δια τε την των ηθων σεμνοτητα και την απο προγονων ευγενειαν στεφανηφορησαντα φιλοδοξως αρξαμενον τε πρωτον αλειφειν πλειονας των εξ εθους ημερων την εν προαστιω πανηγυριν γυμνασιαρχησαντα ενιαυτον λαμπρως αδιαλειπτως θεντα το ελαιον ημερας τε και νυκτος αγωνοθετησαντα των μεγαλων κλαυδιηων και ποιησαντα μονομαχιων ημερας τρεις αποτομους αρξαμενον πρωτον παρα το ψηφισμα την τριτην ημεραν γραμματευσαντα της βουλης αγνως και φιλοδοξως και δοντα εις τας της πολεως επισκευας πολλακις αργυριον εκ των ιδιων πασαν τε λειτουργιαν και αρχην απο πρωτης ηλικιας τελεσαντα τη πατριδι αυθαιρετως τιβεριος κλαυδιος ζωπας τον ιδιον πατερα·
Caria
-490±5
301,185
-------οι εψαφισαντο --- ισοτελειαν και ενκτασιν --- αι κα γαμορον ------ αρχαν πεδειμεν --- ιπαρχου και ------------·
-------οι εψαφισαν---------ελειαν και εν--------- αι κα γαμορον -------ρχαν πεδειμ----- ιπαρχου και ------------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
128±155
281,265
αγαθη τυχη αγωνοθετουντος δια βιου γ φλαιουιου βαιβιανου ποντιφικος ιππεως ρωμαιων πατρωνος της κολωνειας αρχιερεως δια βιου του πατριου θεου μηνος καλπουρνιον μαγιον ευτυχην νεικησαντα νεικησαντα παιδων παλην αγωνα μαξιμιανειον η πατρις θεμιδι·
αγ--- τυ-- αγωνοθετουντος δια βιου γ φλαιουιου βαιβιανου ποντιφικος ιππεως ρωμαιων πατρωνος της κολωνειας αρχιερεως δια βιου του πατριου θεου μηνος καλπουρνιον μαγιον ευτυχην νεικησαντα νεικησαντα παιδων παλην αγωνα μαξιμιανειον η πατρις θεμιδι·
Pisidia
150±49
167,334
χρηστος χρησστου φυλης κατεσκευασα το λατομιν εμαυτω και τη συνβιω μου ηρα κλεια· ει τις δε ετερον καταθηται δωσει τη πολει· χαιρε παροδειτα·
χρηστος χρησστου φυλης κατεσκευασα το λατομιν εμαυτω και τη συνβιω μου ηρα κλεια· ει τις δε ετερον καταθηται δωσει τη πολει· χαιρε παροδειτα·
Thrace and Moesia Inferior
149±11
284,592
αυτοκρατορα καισαρα τιτον αιλιον αδριανον αντωνεινον σεβαστον τον σωτηρα του κοσμου αραξεων η βουλη και ο δημος·
---οκρατορα καισ--- ------ιλιον αδριανον -----εινον σεβαστον -----τηρα του κοσμου ------- η βουλη και ------·
Lycia
null
248,179
επι πρυτανεως τιβεριου κλαυδιου τιβεριου υιου - κουρητες ευσεβεις και φιλοσεβαστοι -ωη βουλευτης -- βουλευτης -μος βουλευτης ιερουργοι - ιεροσκοπος βουλευτης·
---------εως -------- ----------βεριου ---- ----ρητες ευσεβεις -------σεβαστοι -ωη βουλευτης -- βουλευτης -μος βουλευτης -ερουργοι -------οπος βουλευτης·
Ionia
null
247,200
ερμιας 0ιι υψιστω κατα χρησμον ευχαριστηριον·
ερμιας 0-- υψιστω κατα χρησμον ευχαριστηριον·
Ionia
239±1
171,883
αγαθηι τυχηι αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αντωνιω γορδιανω ευτυχει ευσεβει σεβαστω ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας λουκιου καττιου κελερος πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου ------- ------------·
αγαθηι τυχηι αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αντωνιω γορδιανω ευτυχει ευσεβει σεβαστω ηγεμονευοντος της θρακων επαρχειας λουκιου καττιου κελ--ος πρεσβευτου σεβαστου αντιστρατηγου ------- ------------·
Thrace and Moesia Inferior
500±99
151,567
κοιμητηριον δησουμον ενθα κιται δημητριος υιος ανδρεου και βεροης· χμγ·
κοιμητηριον δησουμον ενθα κιται δημητριος υιος ανδρεου και βεροης· χμγ·
Macedonia
200±99
213,590
καλλινικος ιππαρχου μνειας χαριν·
καλ---ικος --παρ--- μνειας χαριν·
Achaia
-194±5
218,990
πανι ευοδωι σωτηρι μελανιας απολλωνιου περγαος σωθεν εκ τρωγοδυτων·
πανι ευοδωι σωτηρι μελανιας απολλωνιου περγαος σωθεν εκ τρωγοδυτων·
Egypt and Nubia
-126±24
215,284
θεοφιλε αριστωνος ηρακλειε χρηστε χαιρε·
θεοφιλε αριστωνος ηρακλειε χρηστε χαιρε·
Delos
-412±0
368
ταδε οι ταμιαι τον ιερον χρεματον τες αθεναιας καλλαισχρος ευπυριδες και χσυναρχοντες οις αυτοκλειδες σοστρατο φρεαρριος εγραμματευε παρεδοσαν τοις ταμιαις οις ευανδρος εριθαλιονος ευονυμευς εγραμματευε ασοποδοροι κυδαθεναιει και χσυναρχοσι παραδεχσαμενοι παρα τον προτερον ταμιον οις λευκαιος κομαρχο αφιδναιος εγραμματευε εν τοι παρθενονι στεφανος χρυσος σταθμον τουτο δ φιαλαι χρυσαι 0 σταθμον τουτον ηη δδδ χρυσιον ασεμον σταθμον τουτο ιιιι καρχεσιον χρυσον τον πυθμενα υπαργυρον εχον ιερον το ερακλεος το εν ελαει σταθμον τουτο ηδδδ ελο δυο υπαργυρο καταχρυσο σταθμον τουτοιν 0 δδδ προσοπον υπαργυρον καταχρυσον σταθμον τουτο ηδ φιαλαι αργυραι 0 κερας αργυρον σταθμον τουτον τηη αριθμον ταδε ακινακαι περιχρυσοι ι λειον περιχρυσον σταχυς διι κανο υποχσυλο καταχρυσο ιι θυμιατεριον υποχσυλον καταχρυσον κορε επι στελες καταχρυσος κοιτε υποχσυλος καταχρυσος γοργονειον καμπε επιχρυσα ιππος γρυφς γρυπος προτομε γρυφς λεοντος κεφαλε ορμος ανθεμον δρακον επιχρυσα ταυτα κυνε επιχρυσος ασπιδες --- επιχρυσοι υποχσυλοι δ κλιναι χιοργες ιι κλιναι μιλεσιοργες δ χσιφομαχαιραι ιιιι χσιφε θορακες δ ι ασπιδες επισεμοι ι ασπιδες επιχαλκοι 0 θρονοι ι διφροι ιιιι οκλαδιαι
-------------ον ιερο-------ον τες αθεν-----αλλα------------------------------ -------------ς σοστρατ-----ρριος εγραμ----υε παρ---------------------------- --------------νυμευς ε----ματευε ασοποδ---- κυδ-------------------------------------------ροτερον ----ον οις λευκα-----μαρ---------------------------------------------ρυσος στα---ν τουτο δ φια-----υσα---------------------------------------- τουτο ιιιι ----εσιον χρυσον τ---υθμ------------------------------------------αθμον τ---- ηδδδ ελο δυ--πα----------------------------- ----------- υπαργ-----αταχρυσον στα--ον τ--------------------------------------- τουτον τηη αριθμ--------------------------------------------------ανο υπ-----ο καταχρυσο ιι ---------------------------------- ---------------υσος κο-----οχσυλος -------------------------------------- ---------------ομε γρυφ----------φα------------------------------------- ---------------- ------------------------------------------------------------------αι ιιιι --------------------- επ------------------------
Attica
-412±0
368
ιιιι λυρα καταχρυσος λυραι ελεφαντιναι ιιιι λυραι ιιιι τραπεζα ελεφαντομενε κρανε χαλκα ιιι κλινον ποδες επαργυροι διιι πελτε φιαλαι αργυραι 0 κυλι-- ιο υπαργυρο 0 ιππος αργυρος σταθμον τουτον ηηηη ασπιδε επιχρυσο υποχσυλο ιι ακινα κες επιχρυσος ασταθμος φιαλαι αργυραι 0 σταθμον τουτον ηηη ποτερια χαλκιδικα αργυρα 0 σταθμον τουτον ηδδ συβενε ε παρα μεθυμναιον ελεφαντινε καταχρυσος ασπις εγ λεσβο επισεμος κρανος εγ λεσβο ιλλυρικον χαλκον φιαλα αργυρα 0 καρχεσιο αργ υρο 0 σταθμον τουτον 00δ λεσβιοι κοτυλοι αργυροι 0 σταθμον τουτον ηηη δδ στεφανος χρυσος σταθμον τουτο δ ιιι στεφανος χρυσος σταθμον τουτο δδ αθεναιας νικες σ τεφανος χρυσος σταθμον τουτο δδ στεφανος χρυσος σταθμον τουτο δδδ αθεναι ας νικες στεφανος χρυσος σταθμον τουτο 0 τετραδραχμον χρυσον σταθμον τουτο ιι ονυχς τον δακτυλιον χρυσον εχον ασταθμος χρυσιον ασεμον σταθμον τουτο ορμισκο 0 και θαλλος χρυσος σταθμον τουτον δδδ ιιι χρυσιο δυο σταθμον τουτοιν --- επετεια επεγενετο ------------------------ χρυσιον ασεμον σταθμον τουτο ---------- -------------------------------------- ενοιδια χρυσα 0·
------------------κλαδι-----------------------αι ελ----------------------------- ----------------- χαλκ-----------------------ι διιι π------------------------ ---------------ς αργ---------ον τ-------------------------------------------------------μος φ----------αι 0 σ------------------------------- -----------------τον ηδ-----ν-- π--------------------------------- -----------------μος κρ---------β---------------------------------------------------------0---------οτ-------------------------------------- ----------------------------ο---------------------------------------------------------------τεφ------------------------------------------------------------ου-- 0------------------------------ --------------------------χ-- αστα----------------------------- ----------------------------ον -ουτον -------------------------------- ---------------------------------------- χρυσιον ασεμ------------------------ ----------------------------------------οιδια χρυσα 0·
Attica
210±5
178,606
--σχησ---- --εραννω--- --οσ κε--·
--σχησ---- --εραννω--- --οσ κε--·
Italy, incl. Magna Graecia
49±149
353,254
ο τοπος ανδρωνος του διεσκουριδου·
ο τοπος ανδρωνος του διεσκουριδου·
Ionia
-306±5
343,788
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι ------- ---- ειπεν επειδη ευρυα--------- ευνους εγενετο εν τηι φυγηι περι τον δημον και νυν -------- βασιλεω---------- ---------- μ--------- ---------------------·
-----------υληι και τωι δη---------- --------ν επειδη ευρυα--------- --------------- τηι φυγηι περ--------------- ----------σιλεω---------- ---------- μ--------- ---------------------·
Samos
-340±5
147,681
-----ος αρχοντος απολλωνι πτωιοι α των ναοποιων αρχα επιμελειθεντος τω δεινος ---τος αθανιας κα--- ο δεινος του δεινος· σιμαλος εποιησε·
------ς αρχοντος α------------- ----------ων αρχα επ-------------- ---------τος αθανιας κα-------------------· σιμαλο--------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
255,741
- επεσκευασεν των γονεων την καμαραν -·
--πεσκευασεν των γονεων -----------·
Ionia
null
258,924
εδοξε ται βουλαι και τωι δαμωι γνωμα προσταταν επειδη ο δαμος ο ιασεων εν τε τοις προτερον χρονοις ευνους ων και φιλος διατελει τωι δαμωι τωι καλυμνιων και νυν πρεσβευοντος του δαμου και αξιουντος δομεν ανδρας πεντε οιτινες παραγενομενοι μαλιστα μεν διαλυσευντι τους διαφερομενους των πολιταν ει δε μη κρινευντι δια ψαφου απεστειλε ανδρας καλους καγαθους οι παραγενομενοι πασαν σπουδαν εποιησαντο του διαλυθεντας τους πολιτας τα ποτ αυτους πολιτευεσθαι μετ ομονοιας και απογραφεισαν δικαν εις το δικαστηριον πλεονων η τριακοσιαν πεντηκοντα τας μεν πλειστας διελυσαν πεισαντες τους αντιδικους οπως μη δια ψαφου των πραγματων κρινομενων εις πλεω ταραχαν ο δαμος καθισταται τινας δε και διαιτασαν συμφεροντως εκατεροις τοις αντιδικοις δεκα δε δικαν εισαχθεισαν εις το δικαστηριον εκριναν δια ψαφου κατα τε το διαγραμμα του βασιλεως και τους νομους οντες ανεριθευτοι και δοκειν δηλομενοι οπως ουν και ο δαμος ο καλυμνιων φαινηται χαριν
--οξε ται βουλαι και τωι δαμωι γνωμα προσταταν επειδη --αμος ο ιασεων εν τε τοις προτερον χρονοις ευνους ων και ---ος διατελει τωι δαμωι τωι καλυμνιων και νυν πρεσβευ--τος του δαμου και αξιουντος δομεν ανδρας πεντε ----νες παραγενομενοι μαλιστα μεν διαλυσευντι τους ----ερομενους των πολιταν ει δε μη κρινευντι δια ψαφου ----τειλε ανδρας καλους καγαθους οι παραγενομενοι ---αν σπουδαν εποιησαντο του διαλυθεντας τους ---ιτας τα ποτ αυτους πολιτευεσθαι μετ ομονοιας ----πογραφεισαν δικαν εις το δικαστηριον ---ονων ----ακοσιαν πεντηκοντα τας μεν πλειστας διελυσαν ----αντες τους αντιδικους οπως μη δια ψαφου των πρα---των κρινομενων εις πλεω ταραχαν ο δαμος -----ταται τινας δε και διαιτασαν συμφεροντως ---τεροις τοις αντιδικοις δεκα δε δικαν εισαχθεισαν ----- δικαστηριον εκριναν δια ψαφου κατα τε το διαγραμ----- βασιλεως και τους νομους οντες ανεριθευτοι ----οκειν δηλομενοι οπως ουν και ο δαμος ο καλυμνιων
Caria
null
258,924
αποδιδους τοις ευεργετουσι αυτον και πολλοι προαιρωνται και λεγειν και πρασειν τα δεοντα υπερ του πληθους του καλυμνιων ειδοτες οτι υπαρξευντι αυτοις τιμαι καταξιαι ων κα ευεργετησωντι δεδοχθαι ται βουλαι και τωι δαμωι επαινεσαι τον δαμον τον ιασεων αρετας ενεκεν και ευνοιας αν εχων διατελει περι το πληθος το καλυμνιων και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι απο χρυσων πεντε επαινεσαι δε και τους αποσταλεντας δικαστας καλοκαγαθιας ενεκεν κλεανδρον διοδωρου λεοντα ευβουλου κεφαλον δρακοντος θεοδωρον νουμηνιου λεοντα δρακνοτιδου και στεφανωσαι αυτους χρυσωι στεφανωι τωι εκ του νομου απο χρυσων πεντε δεδοσθαι δε αυτοις εγκτησιν εγ καλυμναι και πολιτειαν αυτοις και εγγονοις και ατελειαν παντων επικλαρωσαι δε αυτους επι φυλαν τους προστατας ημεν δε αυτοις και προεδριαν εν τοις αγωσι και ποθοδον ποτι ταν εκκλησιαν μετα τα ιερα και τα βασιλικα ·
------αι χαριν αποδιδους τοις ευεργετουσι αυτον και πολ-----οαιρωνται και λεγειν και πρασειν τα δεοντα υπερ του ------ς του καλυμνιων ειδοτες οτι υπαρξευντι αυτοις ------αταξιαι ων κα ευεργετησωντι δεδοχθαι τα- -------αι τωι δαμωι επαινεσαι τον δαμον τον ιασεων -------νεκεν και ευνοιας αν εχων διατελει περι το πλ--------λυμνιων και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι --------ν πεντε επαινεσαι δε και τους αποσταλεν---------ας καλοκαγαθιας ενεκεν κλεανδρον -------- λεοντα ευβουλου κεφαλον δρακοντος ---------ουμηνιου λεοντα δρακνοτιδου ----------σαι αυτους χρυσωι στεφανωι -----------------------εντε δεδοσθαι δε αυτοις -------- --------------ολιτειαν αυτοις και εγγονοις --- ---------------πικλ--ωσαι δε αυτους επι φυλαν ----------------- δε αυτοις και προεδριαν εν τοις ------------------------κλησιαν μετα τα ιερα -------------·
Caria
null
264,036
--- τον υιον συτεας τον προγονον οι συνγενεις τον συνγενη ---·
--- τον υιον συτεας τον πρ-γονον οι συνγενεις τον συν-------·
Lydia
null
30,976
----- ι---------- -----ιο---------- -----νιε---------- -----κ----------- -----ριμ---------- -----υ ---------- -- προσδεξαμεν-- το αναλωμα -- -----ρο----------·
----- ι---------- -----ιο---------- -----νιε---------- -----κ----------- -----ριμ---------- -----υ ---------- ------δεξ----------------- -----ρο----------·
Lakonia and Messenia
null
255,827
ορος μορμονδων και μορμονδων μεικρων·
ορος μορμονδων και μορμονδων μεικρων·
Ionia
38±5
187,563
επι μοναρχου αλκιδαμου ιουλιανου μηνος αγριανιου ζ απολλωνιος τειμοθεου ηλευθερωσα τον συντροφον μου αγαθοποδα κατα τους απελευθερωτικους νομους εφ ω εσται απελευθερος εμου·
επι μοναρχου αλκιδαμου ιουλιανου μηνος αγριανιου ζ απολλωνιος τειμοθεου ηλευθερωσα τον συντροφον μου αγαθοποδα κατα τους απελευθερωτικους νομους εφ ω εσται απελευθερος εμου·
Cos and Calymna
100±99
185,891
η γερουσια ετειμασεν τον της πολεως -- ον τηγ---- νιανου υιον -- τα μετα της γερουσιας --- προ----- ------·
η γερ------τειμα------ της πο------ ον τηγ---- νιανου ------ τα μετα -----ρουσ------ προ----- ------·
Cos and Calymna
null
280,711
μαρκος αυρηλιος μενεας ερμαιου μαξιμου την σωματοθηκην εαυτω και τη γυναικι αυτου ασιανη·
μαρκος αυρηλιος μενεας ερμαιου μαξ-μ-- την σωματοθηκην εαυτω και τη γυναικι αυτου ασιανη·
Pisidia
69±5
348,827
--------- ------υπατος το αποδεδειγμενος το τειμητης τας οδους - εποιησεν·
--------- -------πα-ο- -- αποδεδε--μενο- -- τειμητης τας οδους - εποιησεν·
Lydia
250±49
272,910
λουκιος --- ονα και εφιωρκησε περι προβατων ν ισμυρ αποδιδι διι ορκαμανιτη·
λουκιος --- ονα και εφιωρκησε περι προβατων ν ισμυρ αποδιδι διι ορκαμανιτη·
Phrygia
null
289,917
ο αγιος παρθενιος· η σφραγις θωμα λαμψακων επισκο που·
ο αγιος παρθενιος· η σφραγις θωμα λαμψακων επισκο που·
Troas
null
228,001
---οσησι--λαωννιο------ε----του----------ιςεον------ανν--------της---μιντο---------με-·
---οσησι--λαωννιο------ε----του----------ιςεον------ανν--------της---μιντο---------με-·
Egypt and Nubia
50±49
301,225
ουλις ιερωνυμου ιατρος φωλαρχος ετει·
ουλις ιερωνυμου ιατρος φωλαρχος ετει·
Italy, incl. Magna Graecia
null
260,485
τον δημον· φιλοκρατην διονυσιου· σωκρατην αρκεσιλου· αρισταγοραν νευμωνος· μοσχον ζηνοδοτου· επι αριστοκρατου του αριστοκρατου του αρτεμιδωρου ηραιωνος δευτεραι παρα λαρβηνων υπερ τιμων τωι τε δημωι και τοις δικασταις και τωι γραμματει · εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι αρχοντων γνωμη επει οι αποσταλεντες υπο του δημου του μαγνητων των προς τωι μαιανδρωι μεταπεμπτοι δικασται φιλοκρατης διονυσιου σωκρατης αρκεσιλου αρισταγορας νευμωνος και ο γραμματευς αυτων μοσχος ζηνοδοτου των δικων ας μεν εδικασαν αξιως του τε αποστειλαντος και του ημετερου δημου ποιουμενοι τας κρισεις απο του δικαιου τινας δε και συνελυσαν απο παντος του βελτιστου εις ομονοιαν αποκαθισταντες το πολιτευμα εποιησαντο δε και την παρεπιδημιαν καλην και ευσχημονα και αξιαν αμφοτερων των πολεων οπως ουν και ο δημος ημων φαινηται τιμων τους αγαθους ανδρας και αρετηι διαφεροντας δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επηνησθαι τον δημον τον μαγνητων και στεφανουσθαι χρυσεωι στεφανωι εν τοις συντελουμενοις γυμνικοις αγωσιν οτι υπαρχων φιλος και ευνους και συγγενης του ημετερου δημου απεστειλεν ανδρας καλους και αγαθους και αξιους αμφοτερων των πολεων καλεισθαι δε αυτον και εις προεδριαν στησαι δε αυτου και εικονα χαλκην ως καλλιστην εν τωι επιφανεστατωι τοπωι της πολεως εφ ης και επιγραφηναι την αυτην
τον δημον· φιλοκρατην διονυσιου· σωκρατην αρκεσιλου· ---σταγ-ραν νευμωνος· ------ ζην-δοτου· -πι αριστοκρατου του αριστοκρατου του αρτεμιδωρου ηραιωνος δευ----- -αρα λαρβηνων υπερ τιμων τωι τε δημωι και τοις δικασταις και τωι γραμμ----· -δοξεν τηι βουληι και τωι δημωι αρχοντων γνωμη επει οι απ--ταλεντες υπο του δημου του μαγνητων των προς τωι μαιανδρ-- μεταπεμπτοι δικασται φιλοκρατης διονυσιου σωκρατης αρκ--ιλου αρισταγορας νευμωνος και ο γραμματευς αυτων μοσχος ζηνοδοτου των δικων ας μεν εδικασαν αξιως του τε αποστειλαντος και του ημετερου δημου ποιουμενοι τας κρισεις απο του δικαιου τινας δε και συνελυσαν απο παντος του βελτιστου εις ομονοιαν αποκαθισταντες το πολιτευμα εποιησαν-ο δε και την παρεπιδημιαν καλην και ευσχημονα και αξιαν αμφοτερων των πολεων οπως ουν και ο δημος ημων φαινηται τιμων τους αγαθους ανδρας και αρετηι διαφεροντας δεδοχθαι τηι βουληι και τ-ι δημωι επηνησθαι τον δημον τον μαγνητων και στεφανουσθαι χρυσεωι στεφανωι εν τοις συντελουμενοις γυμνικοις αγωσιν οτι υπαρχων φιλος και ευνους και συγγενης του ημετερου δημου απεστειλεν ανδρας καλους και αγαθο-- και αξιους αμφοτερων των πολεων καλεισθαι δε αυτον και εις πρ-εδ-ια- στησαι δε αυτου και εικονα χαλκην ως καλλιστην εν τωι επι--νεστατωι τοπωι της πολεως εφ ης και επιγραφηναι
Caria
null
260,485
επιγραφην τηι αναγγελιαι επηνησθαι δε και τους δικαστας φιλοκρατην σωκρατην αρισταγοραν και τον γραμματεα αυτων μοσχον αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης και στεφανουσθαι εκαστον αυτων χρυσεωι στεφανω ειναι δε αυτους και ευεργετας του δημου υπαρχειν δε αυτοις και πολιτειαν εφ ιση και ομοιαι και αυτοις και εκγονοις και ατελειαν παντων και εισαγουσιν και εξαγουσιν και των αλλων παντων μετουσιαν ων και τοις αλλοις πολιταις μετεστιν και εφοδον επι την βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα ειναι δε αυτοις και προεδριαν και σιτησιν εμ πρυτανειωι υπαρχειν δε και τοις εκγονοις αυτων τα αυτα τιμια της δε προεδριας και της αναγορευσεως των στεφανων επιμελεισθω αει ο αιρουμενος γραμματευς εν τοις υφ ημων συντελουμενοις γυμνικοις αγωσιν αναγορευετω δε οτι ο δημος καλει εις προεδριαν τον δημον τον μαγνητων και στεφανοι αυτον χρυσεωι στεφανωι αρετης ενεκεν και επιμελειας ην εποιησαντο μετα πασης σπουδης περι την εξαποστολην των τε δικαστων και του γραμματεως ομοιως δε καλεισθωσαν εις προεδριαν οι τε δικασται φιλοκρατης διονυσιου σωκρατης αρκεσιλου αρισταγορας νευμωνος και ο γραμματευς 0οσχος ζηνοδοτου και στεφανουσθω εκαστος αυτων χρυσεωι στεφανωι αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης στησαι δε αυτων εκαστου και εικονα χαλκην επιγραφηναι δε εφ εκαστης τουνομα πατροθεν και οτι ο
την αυ-ην επιγ--φην τη---αγγελιαι επηνησθαι δε και τους δικαστας ------α-ην σωκρα-ην αρισταγοραν και τον γραμματεα αυτων ---χον αρετης ενεκεν -αι δικαιοσυνης και στεφανουσθαι εκαστ-ν αυτων χρυσεωι ---φανω ειναι δε αυτους και ευεργετας του δημου υπαρχειν δε αυ---- και πολιτειαν εφ ιση και ομοιαι και αυτο-ς και εκγονοις και ατελει---αντων και εισαγουσιν και εξαγου-ι- και των αλλων παντων --τουσιαν ων και τοις αλλοις πολιταις μετεστιν και εφοδον επι --ν βουλην και τον δημον πρωτοις μετα τα ιερα ειναι δε αυτοις --------ριαν και σιτησιν εμ πρυτ-νειωι υπαρχειν δε και τοις εκ----------- τα αυτα τιμια της δε -ροεδριας και της αναγορευ-----------ανων επιμελεισθω αει ο αιρουμενος γραμματευς -------------υντελουμενοις -υμνικοις αγωσιν αναγορευετω --------------------ροεδρια- τον δημον τον μαγνητων και στ----------------------ανωι αρετης ενεκεν και επιμελειας ην εποιησαντο --------------ης περι την εξαποστολην των τε δικαστων και του -------------------------------ις προεδριαν οι τε δικασται -------------νυ---υ σωκρατης αρκεσιλου αρισταγορας νευμω-------------τευς 0-σχ-- ζηνοδοτου και στεφανουσθω εκαστος -----------ι στεφανωι αρε-ης ενεκεν και δικαιοσυνης στησαι δε ----------ου και εικονα χαλκ-ν επιγραφηναι δε εφ εκασ-ης του---------θεν και οτ- ο δημος
Caria
null
260,485
δημος ετιμησεν δικασαντα ισως και δικαιως επι δε της του γραμματεως οτι ο δημος ετιμησεν γραμματευσαντα ισως και δικαιως το δε εσομενον εις ταυτα αναλωμα δοτωσαν οι αρχοντες αφ ων αν ο δημος αποταξη πορων καλεσαι δε αυτους και επι την κοινην εστιαν πεμψαι δε αυτων εκαστωι και ξενιον το εκ του νομου πενταπλουν ινα δε και τοις επιγινομενοις διαμενηι υπομνημα της τε των ανδρων αρετης και της του ημετερου δημου ευχαριστιας αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εις στηλην λευκου λιθου και στησαι εν τωι του διος ιερωι ελεσθαι δε και πρεσβευτην ος αφικομενος προς μαγνητας φιλους οντας και ευνους και συγγενεις του δημου το τε ψηφισμα αποδωσει και επελθων επι τον δημον εμφανιει την τε των ανδρων αρετην και δικαιοσυνην και παρακαλεσει αυτους αποδεξασθαι τα εψηφισμενα τιμια και προνοιησαι οπως αναγορευωνται και παρ αυτοις αι τιμαι του τε δημου και των δικαστων και του γραμματεως εν τοις τιθεμενοις υπ αυτων αγωσιν αναγραφη δε τοδε το ψηφισμα και εις στηλην λευκου λιθου και ανατεθη εν τωι επιφανεστατωι τοπωι της αγορας προνοιησαι δε και της ανακομιδης αυτων οπως ανακομισθωσιν εις την ιδιαν μετα απασης ασφαλειας· ηρεθη πρεσβευτης μηνογενης ζηνωνος·
ετιμησεν δικασαντα ισως και δ----------ε της του γραμματεω- οτι ο δημος ε--μησεν γραμμα-------- ισως και δικαιως το δε εσομενον εις -α--α α-α-ωμα ------- οι αρχοντες αφ ων αν ο δημος αποταξη πο-ω-----σαι δε --------ι επι την κοινην εστιαν πεμψαι δε αυτων εκαστωι κα- ξε---------ου νομου πενταπλουν ινα δε και τοις επιγινομ-νοις -ι--------ομνημα της τε των ανδρων αρετης και της του ημετε------ου ευχαριστιας αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εις στηλην ------ λιθου και στησαι εν τωι του διος ιερωι ελεσθαι δε --- -------την ος αφικομενος προς μαγνητας φιλους οντας --- --------- συγγενεις του δημου το τε ψηφισμα αποδωσει και επελ-----ι τον δημον εμφανιει την τε των ανδρων αρετην και δικ-ι----ην και παρακαλεσει αυτους αποδεξασθαι τα ε-ηφισμενα τι----αι προνοιησαι οπως αναγορευωνται κ-ι παρ αυτοις αι τιμ-- --- τε δημου και των δικαστων και του γραμματεως εν τοις τιθ----οις υπ αυτων αγωσιν αναγραφη δε τοδε το ψηφισμα και εις στηλην ---κου λιθου και ανατεθη εν τωι επιφανεστατωι τοπωι της αγορας πρ-----σαι δε και της ανακομιδης αυτων οπω- ανακο-ισθωσιν εις την ----ν μετα απασης ασφαλειας· ηρεθη πρεσβευτης μηνογενης ζηνωνος·
Caria
891±561
268,079
ενθα κατακιτε ο δουλος του θεου θεοδωρος ο ζουβλος·
------------- ------ του θεου θεοδωρος ο ζουβλος·
Galatia
128±155
330,865
ενθαδε κιτε ο δουλος του θεου ιωαννης γαλατης ζησας ετη - μηνας - απο χωριου ζηλων τελευτα εν ειρηνη·
ενθαδε κιτε ο δουλο--------------ς γαλατης ζησας ε-------------ωριου ζηλων τε---------ρηνη·
Italy, incl. Magna Graecia
null
280,208
η βουλη και ο δημος ετειμησεν· αντι δικασπολιης αγαθης ονορατον μολητος οι σολυμοι σεβισαντο διωξε γαρ εις αλα λιμον σειτου μετρον απειρον ανευρων τοις κατα αστυ ουκ ες απαξ μικρον γαρ ολον βιοτοιο δε μηκος·
--ουλη και ο δη--- ετειμησε-· αντι δικασπολιης αγαθης ονορατον μολητος οι σολυμοι σεβισαντο διωξε γαρ εις αλα λιμον σειτου μετρον απειρον ανευρων τοις κατα αστυ ουκ ες απαξ μικρον γαρ ολον βιοτοιο δε μηκος·
Pisidia
null
265,245
αριων--- χαιρε· θεωφιλου η φιλονις χαιρε·
αριων--- χαιρε· θεωφιλου η φι-ονις χαιρε·
Pontus and Paphlagonia
-251±49
294,881
------ης λυσιθεου ραμνουσιος ------- ------ι δεδοχθαι τοις ραμνουσιοις -- -- στρατηγος και χειροτ---------- ---μενης --- του φρουριου -------- ---ου οπως ουν οιτε επιτο-------- -------οοι ευτακτ------------- --ηρ-- οι τε στρατευομενοι ------- --- παρεχοντας τους τ----------- υς ταις τροφαις των κυνων -------- --- προ του φρουριου επ---------- ----σεως του αργυριου 0---------- ------ς αναβασεις και 0---------- --------της τε των 0------------ ------εσιευς------------- ------ται---------------·
------ης λυσιθεου ραμν------------- ------ι δεδ]ο-θ-- τοις ραμνο-------- -----ατηγος και χειροτ---------- ---μενης --- του φρουριου -------- ---ου οπως --ν οιτε επιτο-------- -------οοι ευτακ-------------- --ηρ-- οι τε στρατευο------------ --- παρεχοντας τους τ----------- υς ταις τροφαις των κυ----------- --- προ του φρουριου επ---------- ----σεως του αργυριου 0---------- ------ς αναβασεις και 0---------- --------της τε των 0------------ ------εσιευς------------- ------ται---------------·
Rhamnous
null
275,031
αυρηλιος φιλοπαπος τω υδιω πατρι γλυκυτατω αυρ· σισιννω ανεστησα μνημης χαριν· πατρι εω φιλος δε τ ολοπαππος αγακληεντι σισιννω τρισμακαριστοτατω κε τετρακις ολβιω ε εν τυμβω επι στηλην τηνδ ειδρυσεν· ει δε τις αυτην σεινετε αθανατοιο θεου μηνιμα λαβοιτο·
αυρηλιος φιλοπαπος τω υδιω πατρι γλυκυτατω αυρ· σισιννω ανεστησα μνημης χαριν· πατρι εω φιλος δε τ ολοπαππος αγακληεντι σισιννω τρισμακαριστοτατω κε τετρακις ολβιω ε εν τυμβω επι στηλην τηνδ ειδρυσεν· ει δε τις αυτην σεινετε αθανατοιο θεου μηνιμα λαβοιτο·
Lycaonia
null
149,187
νικαρετα μενανδρου νικοπολιτις·
νικαρετα μενανδρου νικοπολιτις·
Thessaly
212±5
280,127
θεοις σεβαστ οις και τη λαμπ ροτατη τερμη σσεων πολει ο δια βιου ιερευς απολλωνος κα ι γυμνασιαρχο ς εις τον αιωνα μαρκος αυρηλιος μειδι ανος πλατωνια νος πλατων με ιδιου πλατωνο ς μειδιου καθ υ ιοθεσιαν δε πλ ατωνος οτανει τος φιλοπατρις υιος πολεως με τα πλατωνος τ ου υιου και αρτε μειτος της γυνα ικος το γυμνασι ον συν τη κρηπε ιδι και τη θεμ ελιωσει και ταις στοαις και συμπ αντι τω τυπικω κοσμω εκ των ι διων ανεθηκεν·
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ατωνος οτανει τος φιλοπατρις υιος πολεως με τα πλατωνος τ --------------------------------------- ον συν τη κρηπε ----------- ελιωσει και τα----------------------υπικω -----------------------·
Pisidia
128±155
219,867
τιτιανου του και ιερακος ενθαδε το σωμα κειται·
τιτιανου του και ιερακος ενθαδε το σωμα κειται·
Egypt and Nubia
-170±5
190,896
--------ι ------σιδαμου ---ας αρχοκρατευς --- αριστοδαμου γραμματευς μαστρων -----σαγορα υπογραμματευς ---------·
--------ι ------σιδαμου ---α---χοκρατευς ------στοδαμου -------ευς μαστρω- -----σαγορα -------ματευς ---------·
Rhodes and S. Dodecanese