Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-177±146
226,622
πολυαρχος κυρηναιος πυρρου εκταπετιτ----·
πολυαρχος κυρηναιος πυρρου εκταπετιτ----·
Egypt and Nubia
-301±299
28,658
--λος ιασονος και ασκλαπιας απολλωνιδα επιδαυριοι τον αυτων υιον μενανδρον πυροφορησαντα απολλωνι και ασκλαπιωι·
--λος ιασονος κα- ασκλαπιας απολλωνιδα επιδαυριοι τον αυτων υιον μενανδρον πυροφορησαντα απολλωνι και ασκλαπιωι·
Epidauria
150±24
207,163
ταμιευοντος της πολεως αβριου του μνησιμαχου στρατηγουντος γρηκηιου γενναιου μηνος απολλωνιου οι απηλευθερωμενοι υπο ευκρατηας της αμυντου δεινα --- νη λυκα λεων εκαστος εδωκε τηι πολει διναρια ημισυ·
ταμιευοντος της πολεως αβριου του μνησιμαχου στρατηγουντος γρηκηιου γενναιου μηνος απολλωνιου οι απηλευθερω----- υπο ευκρατηας της αμυντ---------- -η λυκα λεων εκαστος ------------- διναρια ημισυ·
Thessaly
450±49
140,628
μαξιμος διδυμου υιος εζησεν ετη κγ·
μαξιμος διδυμου υιος εζησεν ετη κγ·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-151±49
319,027
------------------------- ---ε---------------------- και αναθεμεν εν ωι κα ---0------------- επιγραφαν ο δαμος ο αντιμαχιταν ετειμασεν ευκρατην χαρμιππου ιατρον στεφανωι χρυσεωι και εικονι χαλκη αρετας ενεκα τας κατα ταν τεχναν και ευνοιας τας ες αυτον εξεστωι δε αυτω αναγραψαι τοδε το ψαφισμα εσταλαν λιθιναν και αναθε...
------------------------- ---ε---------------------- -αι αναθεμεν εν ωι κα ---0--------------------αν ο δαμος ο αντιμαχιταν ετειμασεν ευκρατην χαρμιππο- -ατρον στεφανωι χρυσεωι και εικονι χαλκη αρετας ενεκα -ας κατα ταν τεχναν και ευνοιας τας ες αυτον εξεστωι δε αυτω αν--ραψαι τοδε το ψαφισμα εσταλαν λιθιναν και αναθεμ...
Cos and Calymna
null
274,558
αυρηλιον ουαλεντα ουαλεντος οι περι ουα--ν--ον και -αρκ--ν τον πατερα μνημης χαριν·
αυρηλιον ουαλεντα ουαλεντο- οι περι ουα--ν--ον και -αρκ--ν -ον πατερα μνημ-- χαριν·
Lycaonia
-27±0
191,098
λινδιοι ετειμασαν αντιπατραν νεικασιμαχου βρασιαν επαινω χρυσεω στεφανω και εικονι χαλκεα δεδωκαντι δε αυτα και αναγορευσιν τανδε ταν τειμαν εις τον αει χρονον αρετας ενεκα και ευνοιας αν εχουσα διετελει εις το πληθος το λινδιων· πανθειον δαμοσωνος καθ υοθεσιαν δε καλλιξεινου τον ιερη τας αθανας τας λινδιας και του διο...
------- ετειμασαν αντιπατραν νε-----μαχου βρασιαν επαινω χρυσεω --εφανω και εικονι χαλκεα δεδωκα-τι δε αυτα και αναγορευσιν τανδε --- τειμαν εις τον αει χρονον αρ-τας ενεκα και ευνοιας αν εχ-υσα διετελει εις το πληθος το λινδιων· πανθειον δαμοσωνος καθ υοθεσιαν δε καλλιξεινου τον ιερη τας αθανας τας λινδιας και του διο...
Rhodes and S. Dodecanese
-27±0
191,098
πυθειος γαλεστευς ευφραστος βασιλωνος λογισται ανφιτιμος αντιστρατος νικοπολιος ζωιλος παυσανια πρακτορες πραξων αρχια στρατων αριστοκριτος αγησιστρατου αγωνοθετας ημερος γραμματεις σωσικρατης πολεμακλευς ευανδρος νικοφων παυσανια καρυξ δαμανθης αρχιπολιος στραταγοι αρχιεροθυτας δωροθεος καλλικρατευς ιεροθυται αριστονα...
πυθειος γαλεστευς ευφραστος βασιλωνος λογισται ανφιτιμος αντιστρατος νικοπολιος ζωιλος παυσανια πρακτορες πραξων αρχια στρατων αριστοκριτος αγησιστρατου αγωνοθετας ημερος γραμματεις σωσικρατης πολεμακλευς ευανδρος νικοφων παυσανια καρυξ δαμανθης αρχιπολιος στραταγοι αρχιεροθυτας δωροθεος καλλικρατευς ιεροθυται αριστονα...
Rhodes and S. Dodecanese
-27±0
191,098
νικαγορα νικασικρατης αγριαδα δινομενης καλλιαρχιδα διοδωρος ευανδρου μαστροι λινδοπολιταν απολλωνιος αρχιτιμου του τιμασικλευς επικαλλης αθανοδωρου καλλικρατης φιλισκος αμφιτιμου κατταβιων αγησανδρος πολυχαρμου καθ υ αγησανδρου αριστοκλης νικοκλευς ευφραγορας ευαρατου καλλιστρατος ιθαιου αγιων αρισταναξ καλλιανακτος β...
χαριδαμος νικαγορα νικασικρατης αγριαδα δινομενης καλλιαρχιδα διοδωρος ευανδρου -αστροι λινδοπολιταν απολλωνιος αρχιτιμου του τιμασικλευς επικαλλης αθανοδωρου καλλικρατης φιλισκος αμφιτιμου κατταβιων αγησανδρος πολυχαρμου καθ υ αγησανδρου αριστοκλης νικοκλευς ευφραγορ-ς ευαρατου καλλιστρατος ιθαιου αγιων αρισταναξ καλλ...
Rhodes and S. Dodecanese
230±10
273,151
πρωτεας αυξανουσαν την εαυτου συνβιον ετιμησε στηλη θνητων τουτ εστι το δωρον·
πρωτεας αυξανουσαν την εαυτου συνβιον ετιμησε στηλη θνητων τουτ εστι το δωρον·
Phrygia
null
3,323
--------------------------- ειο --- χαιρειν ------- τοις πρεσβεσιν υμων εντυχοντες επει και τοις αλλοις ----- ---------- συνεδριω προς την χορηγιαν των διανομων ------ ---------- τας μεν ουν εικονας ας ημων τε αυτων και θεου ουηρου παρθικου και --- ---- ου τελειως της ημετερας γνωμης συνιεντες βουλεσθε χαλκας --- αναθε...
--------------------------- ειο --- χαιρει- -------------------ν υμων εντυχοντες επει και τοις α---------- -------------εδριω προς την χορηγιαν των διανο--------- --------------εν ουν εικονας ας ημων τε αυτων και ------------------------ -------------------τερας γνωμης συνιεντες βουλεσθε χα---------------------- ------...
Attica
null
351,674
τοπος ειουδεων των και θεοσεβιον·
τοπος ειουδεων των και θεοσεβιον·
Ionia
443±5
343,344
μνημιον σαμασεου αλεξανδρου - ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- --- θαρσι ουδις αθανατος·
μνημιον σαμασεου αλε-------- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ------------- ---να---·
Arabia
null
274,137
αυρη· ηραδατης εκτορος ζωη ----- νω--- ν---·
αυρη· ηραδατης εκτορος ζωη ----- νω--- ν---·
Lycaonia
null
227,649
λυσιμαχος του ξενωνος και γλαφυρα δημητριου παρεις λυσιμαχω του ξενωνος παρει τω υιω μνημης ενεκεν·
λυσιμαχος του ξενωνος και γλαφυρα δημητριου παρεις λυσιμαχω του ξενωνος παρει τω υιω μνημης ενεκεν·
Egypt and Nubia
111±0
277,183
ετους μηνος απελλαιου νουμηνια ετιμησαν τιμοκρατης ερμοκρατου την εαυτου συνβιον ειδην και τα τεκνα αυτης κορινθος και βλαστος και βιθυς και μενεστρατος και σωτηρια και ειρηνη μνιας ενεκον·
ετους μηνος απελλαιου νουμηνια ετιμησαν τιμοκρατης ερμοκρατου την εαυτου συνβιον ειδην και τα τεκνα αυτης κορινθος και βλαστος και βιθυς και μενεστρατος και σωτηρια και ειρηνη μνιας ενεκον·
Lydia
null
250,646
αυγαρος ουκαμα τοπαρχης ιησου αγαθω σωτηρι αναφανεντι εν πολι ιεροσολυμων χεριν· ηκουστε μοι τα περι σου και των σων ιαματων ως ανευ φαρμακων και βωτανων υπο σου γινομενων τυφλους αναβλεπιν ποιεις χωλους περιπατιν λεπρους καθαριζις και ακαθαρτα πνευματα και δεμονας εκβαλλις και τους μεν μακρονοσια βασανιζομενους θεραπε...
αυγαρος ουκαμα τοπα-χης ιησου αγαθω σωτηρι αναφανεντι εν πολι ιεροσολυμων χεριν· ηκουστε μοι τα περι σου και των σων ιαματων ως ανευ φαρμακων και βωτανων υπ--ου γινομενων τυφλους αναβλεπιν ποιεις χωλους πε--πατιν λεπρους καθαριζις και ακαθαρτα πνευματα και δεμονας εκβαλλις και τους μεν μακρονοσ-- βασανιζομενους θεραπευ...
Ionia
null
269,876
φ-------- υπερ εαυτων κε των ιδιων θεοις ---οις ευχην·
φ-------- υπερ εαυ-ων ----- ιδιων θε------οις ευ---·
Phrygia
null
188,726
ιουλια σεκουνδα γλυκερα τη θρεπτη μνημης χαριν ζησαση ετη χαιρε·
ιουλια σεκουνδα γλυκερα τη θρεπτη μνημης χαριν ζησαση ετη χαιρε·
Italy, incl. Magna Graecia
null
252,490
--ας και 0- ητ ροδωρ υτ-ανο ου - -νιδης μενανδρου - - παιδονομους θ- - ηρακλει -·
--ας και 0- ητ ροδωρ ------ --- -νιδης μενανδρ--- -----ονομους θ- - ηρακλε--·
Ionia
-350±0
292,785
κλεαγορα συ μεν ιμερτος θνηισκεις εταροισιν ουθενι δ οντ εχθρον χθων υπεδεκτο ταφωι·
κλεαγορα συ μ--------- θνηισκει---------- -υθενι δ ον------- χθων υπε----------·
Attica
128±155
302,148
η γερουσια ετιμησεν τι-- θυγατερα ---- τρ--------ν πιαν κορνηλιου του φιλοσοφου μητερα την και ιερειαν μητρος της βασιλειας·
η ---------------- τι-------------- τρ--------ν πιαν κορ------------οσοφου μη-------------ειαν μη----------------·
Mysia, Pergamon
-401±99
238,145
------ν----------νεο--- --- θεοπροπια- --- πινυται φρενι ---- επταπυλ- ---- εγ ζαπ---- ----μενεκ---- --- αργυροτοξ-- -----νιε------·
------ν----------νεο--- ----εοπροπια- ----ινυται φρεν- ---- επταπυ-- ---- εγ ζαπ---- ----μενεκ---- --- αργυροτ---- -----νιε------·
Delphi
null
188,558
--ιος ρηγεινος ετ - --κια πετρωνια --- --ιω ρηγεινω - ετ ιλαρω ετ ιουλι- --ιλι φιλιβους --- ---- κουν ----·
--ιος ρηγειν----- --κια πετρωνια --- --ιω ρηγεινω --τ ιλαρω ετ ιου--- --ιλι φιλιβο----- -----ουν ----·
Italy, incl. Magna Graecia
-251±49
28,639
στρατων θιωνις αργειοι τονς υιονς απολλωνι ασκλαπιωι ευχαν· αθηνογενης αριστομενους λαβρεας δαμοπειθους αργειοι εποιησαν·
στρατων θιωνις αργειοι τονς υιονς απολλωνι ασκλαπιωι ευχαν· αθηνογενης αριστομενο-- λαβρεας δαμοπειθους αργειοι εποιησαν·
Epidauria
null
271,786
--- κε περι αυτην ----- διονυσιος ταυτην που εκ προγονου διαδοχης γλυκονηδη ενοχον μνημης·
--- κε περι α--------- διονυσιος ταυτην που ε- προγονου διαδοχης γλυκονηδη ενοχον μνημης·
Phrygia
202±9
148,530
λουκιον σεπτιμιον περτινακα σεουηρον σεβαστον ---- - αραβικον αδιαβηνικον ανεικητον η των λαρισαιων πολις επιμεληθεντος --ηιου δα---- --ιου του ε---·
---------------------ν----------ν σεβαστο----- - αραβικον αδ--------- -νεικητον η ------------ ---ις επιμελ------- --ηιου δα---- --ιου του ε---·
Thessaly
null
140,591
ο δαμος των εγεσταιων φαλακρον ιοδωρου ερυσσιον αρετας ενεκα σωπολις φαλακρου ταν αυτουτα ματερα ----αν φαλακριαν ευνοιας ενεκα·
ο δαμος των εγεσταιων φαλα---- ιοδωρου ερυσσιον αρετας ενε-- σωπολις φαλακ----αν αυτουτα ματερα ----αν φαλ---ιαν ευνοιας ενεκα·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
128±155
171,124
ηλιαδης εια εθηκα τη θυγατρι ζησαση ετη δεκα τρια μνημης χαριν χαιραιται παροδειται·
ηλιαδης εια εθηκα τη θυγατρι ζησαση ετη δεκα τρια μνημης χαριν χαιραιται παροδειται·
Thrace and Moesia Inferior
null
274,369
το κολ ληγιν -ινω- - ευξα- -μενοι- -ετε- το κολληγιν -----ινων -------- ευξαμενοι ετελησαν·
το κολ ληγιν -ινω- - ευξα- -μενοι- -ετε- το κολληγιν -----ινων -------- ευξαμενοι ετε-----·
Lycaonia
250±249
28,901
--λας --ντου --ιαι· ασκληπιου·
--λας --ντου --ιαι· ασκληπιου·
Epidauria
128±155
351,382
----- ιων ----- τεκους------ασ·
----- ιων ----- τεκου-------ασ·
Ionia
-126±74
269,592
ο δημος ετιμησεν μελτινην αλεξανδρου γυναικα δε δημητριου του μενελαου αρετης ενεκεν και σωφροσυνης·
- δημος ------εν μελτιν-----ξ-νδρου γυναικα δε δημητριου του μενελαου αρετης ενεκεν και σωφ---υνης·
Phrygia
-51±49
193,387
το κοινον το ιατροκλειων επαινει και στεφανοι ιε-----τιμου·
το κοινον το ιατροκλειων επαινει και στεφανοι ιε-----τιμου·
Rhodes and S. Dodecanese
59±0
304,890
το μνημα τουτο και το σπηλαιον ωκοδομησεν --- του νουρβηλου του ακ---μου φυλης μαγερηνων εις την εαυτου τειμην και ογηλου του αδελφου αυτου και των υιων αυτων εις τον αιωνα μηνος ξανδικου ετους·
το μνημα τουτο και το σπηλαιον ωκοδομησεν --- του νουρβηλου του ακ---μου φυλης μαγερηνων εις την εαυτου τειμην και ογηλου του αδελφου αυτου και των υιων αυτων εις τον αιωνα μηνος ξανδικου ετους·
Syria and Phoenicia
null
240,043
αρχοντος διοκλεος του φιλιστιωνος μηνος θεοξενιου βουλευοντων λαιαδα του μελισιωνος νικωνος του νικαιου επι τοισδε απεδοτο ευρωπα σωσια συνευδοκεοντος αυτα και του ανδρος επαγαθου του επαγαθου τω απολλωνι τω πυθιω επ ελευθερια κορασιον α ονομα δοξα τιμας αργυριου μναν τριων και ταν τιμαν εχω πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους ...
αρχοντος διοκλεος του φιλιστιωνος μηνος θεοξενιο------υοντων λαιαδα του μελισιωνος νικωνος του νικαιου επι τοισδε απεδοτο ευρωπα σωσια συν------οντος αυτα και του ανδρος επαγαθου του επαγαθου τω απολλωνι τω πυθιω επ ελευθερια κορασιον α ονομα δοξ--ιμας αργυριου μναν τριων και ταν τιμαν εχω πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νο...
Delphi
149±11
30,801
ζανι ελευθεριοι αντωνινοι σωτηρι·
ζανι ελευθεριοι αντωνινοι σωτηρι·
Lakonia and Messenia
50±49
31,940
επι ιερεος ζευξιδαμου ετους -- αγωνοθετης αγαπητος αγαπητου ιεροθυται απολλωνιος αγαπητου ---μενος αγαπητου γραμματευς επιγονος χαλειδοφορος ----·
------εος ζευξιδαμου ετου--- αγωνοθετης --απητος αγαπητου ιεροθυται -----ωνιος αγαπητου ---μενος αγαπητου ----ματευς επιγο--- -------φορος ----·
Lakonia and Messenia
null
152,131
πυρουλας --------- τω υω μνημης χαριν·
πυρουλας --------- τω υω μνη--------·
Macedonia
150±49
282,294
αυρηλιος αντιοχος νεωνος σκραιου μηνι επηκοω ευχην·
αυρηλιος αντιοχος νεωνος σκραιου μηνι επηκοω ευχην·
Pisidia
null
9,044
πιστοδημος ευθυδικου λαμπτρευς·
πιστοδημος ευθυδικου λαμπτρευς·
Attica
-154±2
241,448
αρχοντος ηρυος του πλειστωνος μηνος ποιτροπιου απεδοτο μενεκρατηα μεναιου συνευδοκεοντος και του υου θευδοτου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον κοριδιον αι ονομα καλλικρατηα τιμας αργυριου στατηρων εικοσι πεντε και ταν τειμαν εχει πασαν καθως επιστευσε καλλικρατηα τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερα ειμεν και θυγα...
αρχοντος ηρυος του πλειστωνος μηνος ποιτροπιου απεδοτο μενεκρατηα μεναιου συνευδοκεοντος και του υου θευδοτου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον κοριδιον αι ονομα καλλικρατηα τιμας αργυριου στατηρων εικοσι πεντε και ταν τειμαν εχει πασαν -αθως επιστευσε καλλικρατηα τωι θεωι ταν ωναν εφ ωι-ε ελευθερα ειμεν και θυγα...
Delphi
-151±49
319,045
---------------- ------- στεφανωσαι --- -------αγραφας μεγ---- -------ς τας ες ταν ---- ----αι----------- τοι δε προσταται και ο αγωνοθετας επιμεληθεντω οπως αναγορευθηι ο στεφανος διονυσιων τε τωι πρατωι αγωνι μετα τας σπονδας και εν τωι γυμνικωι των κατα πενταετηριδα ασκλαπιειων μισθωσαντω δε και τοι πωληται αναγραψα...
---------------- ------- στεφανωσα---- -------αγραφας μεγ---- -------ς τας ες ταν ---- ----αι-------------- -- προσταται κ-----ωνοθετας ε--------ντω οπως α-αγορευθηι ο στε-----------ιων τε τωι π-ατωι αγωνι μετα τ-----νδας και εν τωι γυμνικωι των κατα πενταετηριδα ασκλαπιειων μισθωσαν-- δε και τοι πωληται αναγραψαι το ψ...
Cos and Calymna
null
250,059
ο βωμος και η επ αυτω σορος εστιν ερμια ερμιου του ερμιου γαιου και παρμενιδος διογενου της καλουμενης επιχαρεος γυναικος αυτου ζη και των τεκνων αυτων παυλας ερμιου ευμενηας και ερμια ερμιου του ερμιου παυλου ζη ο μνημειον και η επ αυτω σορος κληρονομοις εις εκπρασιν ουκ ακολουθησει·
ο βωμος και η επ αυτω σορος εστιν ερμια ερμιου του ερμιου γαιου και παρμενιδος διογενου της καλουμενης επιχαρεος γυναικος αυτου ζη και των τεκνων αυτων παυλας ερμιου ευμενηας και ερμια ερμιου του ερμιου παυλου ζη ο μνημειον και η επ αυτω σορος κληρονομοις εις εκπρασιν ουκ ακολουθησει·
Ionia
151±0
218,675
--- ανεθηκεν ευχαριστιας χαριν επ αγαθω ετους αυτοκρατορος καισαρος τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβους φαωφι·
--------κεν ευχαριστιας χαριν επ αγαθω ετους αυτοκρατορος καισαρος τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβους φαωφι·
Egypt and Nubia
null
248,596
-νου ιδρυσατο κατα προσταγμα του θεου το ιερον ωικοδομησεν και το τεμενος ανεδειξεν ιερον του θεου προσταξαντος ιερευς γενομενος γλαυκιας μενεκρατους·
-νου ιδρυσατο κατα προσταγμα του θεου το ιερο- ωικοδομησεν και το τεμενος ανεδειξεν ιερον του θεου προσταξαντος ιερευς γενομενος γλαυκιας μενεκρατους·
Ionia
-160±5
315,440
επι προστατα των πρασαιβων λυσανια πελματιου και μενοιτα μεσσανεου ιερευοντος δε τοι ασκλαπιοι φιλιππου ερμιατου αφιητι και ανατιθητι ιεραν τοι ασκλαπιοι φιλιστιχα αδισταν κατα τον των ατεκνων νομον μαρτυρες λυσανιας βελυος νικανωρ τυκωνιος φιλιππος ερμιατος·
επι προσ--τα των πρασαιβων λυσανια πελμα---- και μενοιτα μεσσανεου ιερευοντος δε τοι ασκλαπιοι φιλιππου ερμιατου αφιητι και ανατιθητι ιεραν τοι ασκλαπιοι φιλιστιχα αδισταν κατα τον των ατεκνων νομον μαρτυρες λυσανιας βελυος νικανωρ τυκωνιος φιλιππος ερμιατος·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
268,865
επιτυγχανος μηνοφιλω αδελφω μνημης χαριν·
επιτυγχανος μηνοφιλω αδελφω μνημης χαριν·
Phrygia
null
272,546
--- συν τοις προσκειμενοις εργαστηριοις του πυλωνος του τριστοου εξαγορασ---·
--- συν τοις προσκει---------------------------- του τριστοου εξαγορασ---·
Phrygia
247±5
173,189
αγαθη τυχη η βουλη και ο δημος μαρκον κοκκειον χρυσογονον μυσταρχην·
αγαθη τυχ- η βουλη κα- ο δημος μαρκον κοκκειο- χρυσογο--- μυσταρχ--·
Scythia Minor
null
4,927
ορος οικοπεδων αποτετιμημενων προικος 0 επικρατει αι·
---- ---οπεδων αποτετιμημενων προικος 0 επικρατει αι·
Attica
128±155
341,204
-- απολλω απελευθερος εαυτω ζων μνειας χαριν·
-- απολλω ----ευθερος ---τω ζων ------ χαριν·
Lycia
null
258,506
ξενω δημητρι και κουραι ευχην·
ξενω δημητρι και κουραι ευχην·
Caria
-423±7
171
εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι -ι-εις επρυτανευε --- επεστατε ---ς εγραμματευε - ------ ειπε ---υφεμ-- και --- -------------αιον -- καλεσαι τε επι χσενια ες το πρυτανειον και επαινεσαι οτι νυν ανδρες αγαθοι εσιν περι αθεναιος και εν τοι προσθεν χρονοι ------ ------------------τ--ς -- ----------------δε--πρ--- --------...
-------------ει κ---------------------ανευ---------------ς εγρα-------- -------------υφεμ-------- -------------αιον ---------------------ς το πρ---------------------τι ν---------------------ι αθε-------------------------------- ------------------τ--ς -- ----------------δε--πρ--- ----------ο----ι ος αν με αδ--------υτον...
Attica
210±5
292,227
--------------- και αναλωματα ------- ---------- τας τειμας του σειτου ------- ----------- υπαρχειν αγνοεισθαι ---- --------- βλαπτεσθαι παρεχειν ----- --------- τοις πολιταις απασι τον κ------ ---------------ν ρυπαρον τοις οικ---- ------------- παντα ενοχλωσι τη ----- -----------------αμενην την ον------ -------------...
--------------- και αναλωματα ------- ---------------ιμας του σειτου ------- ------------παρχειν αγνοεισ------- ------------πτεσθαι παρεχει------ ----------------ιταις απασι τον κ------ ---------------ν ρυπαρον τοις οικ---- --------------αντα ενοχλωσι τη ----- -----------------αμενην την ον------ -----------------ρημεν...
Attica
null
247,454
υδροφορος αρτεμιδος πυθιης θεογενις ιασονος γονεων προγονων υπαρχουσα λειτουργων αυτη υδροφορουσα τας θυσιας και μυστηρια παντα επετελεσεν ευσεβως τοις θεοις κατεσκευασε δε μονη και πρωτη των απ αιωνος μετα των γονεων ιασονος του ιασονος και μνημοσυνης της ιασονος και του αδελφου ιασονος του ιασονος τους καινους υπονομ...
υδροφορος α-------------- θεογενις ιασο----------------- υπαρχουσα λειτο---------------ρουσα τας θυσια---------------τα επετελεσεν ---------------- κατεσκευασε δε --------------- απ αιωνος μετα τω-------------- του ιασονος και μν-------------σονος και του αδελ---------- του ιασονος τους κ--------------- και φρεατα και ...
Ionia
-275±0
215,509
δημαρετος αριστοκλεους τραγωιδων επικουρος· ανδροτελεος παχης -·
δημαρετος αριστοκλεους τραγωιδω- επικουρος· ανδροτελεος παχη- -·
Delos
null
4,038
---------- πρυτανειας οι πρυτανεις της ιπππθωντιδος φυλης τιμησαντες εαυτους και τους αισειτους ανεγραψαν· ------ πειρ ------ πειρ ------ αζην ------ εκ κοι ------ αζην ------ αζη ------ πειρ ------ πειρ ------ πειρ ειρ ξυστος σατυρου πειρ ασιατικος σατυρου πειρ αννιος ευανδρος πειρ φιλερως θεοφανους εκ κοι μενανδρος μ...
--------------ανειας οι πρυτανεις --ς ιππ-θων----- ---------------------------------------------αν· ---------ρ ---------ρ --------ην -------- κοι -------ζην ------ αζη ------ πειρ ------ πειρ ------ πειρ ειρ -υστος σατυρου πειρ ασιατικος σα-υρου πειρ ανν-ος ευ---ρος πειρ φιλερως θ---ανους εκ κοι μενανδρος μητροδωρου πε...
Attica
null
5,376
πτολεμαις ανδρων ενεικα· ---------- εχορηγεε φυλαις ηνικ αθηναιων δωδεκα νεικος εην· τω δ αρα κεκροπιης αρχος νεμε πρωτον αεθλον -------- βερενεικιδεω· νικησαν πτολεμαιου επωνυμοι ηειδον δε οσς εδιδασκε σοφως --- λαοδικευς·
-------------ων ενεικα· ------------ορηγεε φυλαις ----------------κα νεικος εην· ----------------------με πρωτον αεθ--- ---------ερενεικιδεω· -------------------ωνυμοι ηειδον -- ------------------- λαοδικευς·
Attica
128±155
268,048
τροκονδιμοτης ταττι τη μητρι ευνοιας ενεκεν·
τροκονδιμοτης ταττι τη μητρι ευνοιας ενεκεν·
Galatia
205±0
228,168
το προσκυνημα βησκαλης πετερμουθου ιερευς γομου και των φιλουντων αυτου και τωι γραψαντι πετεψαιτι προστατης γομου ετους χυακ·
το προσκυνημα βησκαλης πετερμουθου ιερευς γομου και των φιλουντων αυτ-υ και τωι γραψαντι πετεψαιτι προστατης γομου ετους χυακ·
Egypt and Nubia
-281±5
227,519
δια φιλωνος ετους ξανδικου μενεκλεους κρητος ηγεμονος·
δια φιλωνος ετους ξανδικου μενεκλεους κρητος ηγεμονος·
Egypt and Nubia
null
280,813
αυρηλιος πασιας θεωνος παρ επιγονου την σωματοθηκην εαυτω και τη γυναικι αυτου αγοραστη και τυς εξ αυτων τεκνυς μονυς μετα δε την τελευτην αυτων ουδενι εξον ανυξε η επιθαψαι τινα επι ο πειρασας εκτισι τω ιερωτατω ταμειω ι·
αυρηλιος πασια- θεω-ος παρ επιγονου την σωμα-οθη-ην εαυτω και τη γυναικι αυτου αγοραστη και τυς εξ --των τεκνυς μονυς μετα δε την τελευτην αυτων ουδενι εξον ανυξε η επιθαψαι τινα επι ο πειρασας εκτισι τω ιερωτατω ταμειω ι·
Pisidia
112±5
149,596
φυλη α---- δι επιμελητου πλαυτιανου αλεξανδρου τιτον φλαουιον αμυντου υιον παραμονον τον αρχιερεα των σεβαστων και αγωνοθετην του κοινου μακεδονων υιον πολεως δις γυμνασιαρχον δοντα μονομαχια και θηριομαχια εν ταις γυμνασιαρχιαις εαυτον απροφασιστως ----------·
φυλη α---------------- πλαυτ-ανου αλε------- τιτον φλαο-ιον αμυντο----- παραμονον τον αρ---ρεα των σεβαστων και α--νοθ-την του κοινου --κεδ--ων υιον πολεως δ-- γ---ασιαρχον δοντα ------χια και θηριομ---- ------ γυμνασ-------- ------ απ---------- ----------·
Macedonia
200±0
29,050
αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυ ρηλιον αντωνεινον αυτοκρατορος λουκιου σεπτιμιου σεουηρου σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου υιον αυτοκρατορα καισαρα λουκιον σεπτιμιον σεουηρον περτινακα αραβικον αδιαβηνικον σεβαστον ιουλιαν δομναν σεβασταν γυναικα αυτοκρατορος λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακος σεβαστου η πολις εκ των ιερ...
αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυ ρηλιον αντωνεινον αυτοκρατορος λουκιου σεπτιμιου σεουηρου σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου υιον αυτοκρατορα καισαρα λουκιον σεπτιμιον σεουηρον περτινακα αραβικον αδιαβηνικον σεβαστον ιουλιαν δομναν σεβασταν γυναικα αυτοκρατορος λουκιου σεπτιμιου σεουηρου περτινακος σεβαστου η πολις εκ των ιερ...
Epidauria
null
249,101
ταυρω κατυλλω μεσσαλινω ασιατικω ουαλεριου ασιατικου υιω ποντιφικος σαλιου κολλεινου επαρχου ρωμης τριων ανδρων χαλκου αργυρου χρυσου χαρακτηριασαντος ταμια ρωμης -·
------ατυ-----------------------λεριο---------- -----ντιφικ-------- ------νου επαρ-------- -------δρων ------ ------- χρυσο---------------ος τ----------·
Ionia
130±5
278,376
ετους αφφη φαλτωριου γυνη δε δαδεος χαιρε·
ετους αφφη φαλτωριου γυνη δε δαδεος χαιρε·
Bithynia
null
243,766
ευλογημενος ο ερχομενος εν ονοματι κυριου· θεος κυριος και επιφανεν ημιν·
ευλογημενος ο ερχομενος εν ονοματι κυριου· θεος κυριος και επιφανεν ημιν·
Syria and Phoenicia
null
64,095
αμμωνιον αμμωνιου παμβωταδην απολλωνος ιερεα γενομενον αθηναιων και ρωμαιων και των αλλων ελληνων οι κατοικουντες και παρεπιδημουντες εν δηλωι αρετης ενεκα και δικαιοσυνης και της περι τον απολλω και το ιερον και τους αλλους θεους ευσεβειας απολλωνι· δημοστρατος δημοστρατου αθηναιος εποιει·
αμμωνιον αμμωνιου παμβωταδην απολλωνος ιερεα γενομενον αθηναιων και ρωμαιων και των αλλων ελληνων οι κατοικουντες και παρεπιδημουντες εν δηλωι αρετης ενεκα και δικαιοσυνης και της περι τον απολλω και το ιερον και τους αλλους θεους ευσεβειας απολλωνι· δημοστρατος δημοστρατου αθηναιος εποιε-·
Delos
null
254,753
ολβιογενης απολλωνιου ηρως χαιρε·
ολβιογενης απολλωνιου ηρως χαιρε·
Samos
-351±49
312,297
εδοξε τωι δημωι οι στρατηγοι ειπον επειδη σατυρος ασιεος καλλατιανος προθυμος εστι περι τον σινωπεων δημον δεδοχθαι τωι δημωι δεδοσθαι σατυρωι πολιτειαν --- -----·
εδοξε τωι δημωι --------γοι ειπον επειδη σατ---- ασιεος καλλατ----- προθυμος εστι π--------νωπεων δημον -------- τωι δημωι δεδο--------ρωι πολιτε------ -----·
Pontus and Paphlagonia
null
179,058
ποησον κυριε μογω κακω αποθανε τους·
ποησον κυριε μο-ω κακω απ-θανε τους·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-222±0
152,474
βασιλευς αντιγονος βασιλεως δημητριου και μακεδονες και οι συμμαχοι απο της περι σελλασιαν μαχης απολλωνι·
βασιλευς αντιγο----------- δημητριου κα---------- και οι συμμαχοι ---------- σελλασιαν μαχ----------·
Macedonia
null
217,577
ταπια φαρμουθις της ινδικτιωνος·
ταπια φαρμουθις της ινδικτιωνος·
Egypt and Nubia
null
308,220
------- --ντι--- --οικαι-- --- --- -------·
------- --ντι--- --οικαι-- --- --- -------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
249,218
κατα τα δοξαντα τη φιλοσεβαστω βουλη ποντιαν απελλιανην ετειμησαν την λαμπαδαρχισσαν της θεου οι περι το μουσειον παιδευται λαμπαδαρχησασαν επι αρχοντων ερμιππου και ελπιδηφορου ανασταθεισαν επι αμφειονος και ιουλιου·
κατα τα δοξαντα τη φιλοσε--στω βο--- πον---- απελ--ανην ετ---ησαν την -αμπαδαρχισσαν της θεου οι περι το μουσε--- παιδευται λαμπαδαρχησασαν επι αρχοντων ερμιππου και ελπιδηφορο- ανασταθεισαν επι αμφειονο- και ιουλιου·
Ionia
-480±0
235,006
ονεσιμος ανεθεκεν· ο σμικυθο· ταθεναιαι· απαρχεν·
-------ς ανε-----· ο σμικυθο· ταθεναι---------·
Attica
null
64,428
------- ρωμαιος --------ρου την εαυτου μητερα·
--------ωμαιος --------ρου ------------ερα·
Delos
null
271,320
ετειμησαν απφιαν γονεις μεμνων και διδων και αδελφος μενεμαχος μνημης χαριν·
ετειμησαν απφιαν γονεις μεμνων και διδων και αδελφος μενεμαχος μνημης χαριν·
Phrygia
null
189,440
---εοντετου--- ---------- ε---·
---εοντετου--- ---------- ε---·
Africa Proconsularis
null
261,477
οι δεσποτες ημων φλαουιος κοσταντιος κω φλαουιος κωνσταντιος τοιωνιοιευσε β φλαουιω ουαλεριω κωνσταντιω και φλαουιω ουαλεριω μαξιμιανω τοις επιφανεστατοις καισαρσιν·
οι δεσποτες ημων φλαουιος κοσταντιος κω φλαουιος κωνσταντιος τοιωνιοιευσε β φλαουιω ουαλεριω κωνσταντιω και φλαουιω ουαλεριω μα-ιμιανω τοις επιφανεστατοις καισαρσιν·
Caria
50±49
317,854
τιβεριου κλαυδιου αλκιδαμου υιου ξενοκρατου·
τιβεριου κλαυδιου αλκιδαμου υιου ξενοκρατου·
Cos and Calymna
-339±0
230,912
οινειδος πρυτανεις ανεθεσαν οι επι λυσιμαχιδου αρχοντος νικησαντες υπο της βουλης και του δημου στεφανωθεντες ---- ---του--------·
--νειδο------------------ -- επι λυ----------------- --κησαν------------------ --- δημο------------------ ---του--------·
Attica
-126±24
276,258
δαματρεις ορουμνι ους· σ αρδια φιλισκου·
δαματρεις ορουμνι ους· σ αρδια φιλισκου·
Pamphylia
100±99
321,850
ανδρονεικος βαγου ενναιον παππον ιονναγ μην μαμην ανδρονικον θιον βαγαν πατερα βατνανεαν μητεραν ανηγειρεν·
ανδρονεικος βαγου ενναιον παππον ιονναγ μην μαμην ανδρονικον θιον βαγαν πατερα βατνανεαν μητεραν ανηγειρεν·
Commagene
null
79,031
νεικητου και θαλλουσης θυγατηρ ονοματι θαλλουσα βιωσασα καλως καταλιπουσα τεκνα ορφανα ενθαδε κειμε ωδε· χαιρετε παροδειτε·
νεικητου και θαλλουσης θυγατηρ ονοματι θαλλουσα βιωσασα καλως καταλιπουσα τεκνα ορφανα ενθαδε κειμε ωδε· χαιρετε παροδειτε·
Amorgos and vicinity
null
8,984
αγνοθεα τιμοστρατου λαμπτρεως θυγατηρ·
αγνοθεα τιμοστρατου λαμπτρεως θυγατηρ·
Attica
-424±5
152,824
κειμαι τειδε θανουσα πατρις δε μοι εστι κορινθος ενοδιας προπολος τονυμα τιμαρετη·
κειμαι τε--ε θανουσα πατρι- δε μοι εστι κορινθος ενοδιας προπολος τονυμα τιμαρετη·
Macedonia
-222±3
208,733
νυμφηι αδελφηι ονησαγορας φιλουνιου δεκατηφορος εμε τε και αλλα πολλα·
-----------------------------ιου -----ηφορος ε---- και αλλα -----·
unspecified subregion
null
6,612
αθηνααι μενεια ανεθηκεν οψιν ιδουσα αρετην της θεου·
αθηνααι μενεια ανεθηκεν οψιν ιδουσα αρετην της θεου·
Attica
-401±99
235,659
ε------------------- πα------------------ ευ------------------ ιστ----------------- -υρ-----------------·
ε------------------- πα------------------ ευ------------------ ιστ----------------- -υρ-----------------·
Attica
155±0
263,768
ετους μηνος αυδναιου· παραγραφει απολλωνιος τον βεβληκοτα το πινακιδιον και ηρκοτα και συστορα τη απωλεια·
ετους μηνος αυδ-αιου· παραγραφε- απολλωνιος τον βεβληκοτα το π-νακιδιον και ηρκοτα και συστορα τη απωλεια·
Lydia
429±0
343,186
μνημιον θεης γαιανου παυσαμενη μετα καλου ονοματος και καλης πιστεως ε των οε του ετους τκγ μηνος περιτιου βι ημερα κυριου β θαρσι ουδις αθανα τος·
μνημιον θεης γαιανου παυσαμενη μετα καλου ονοματος και καλης πιστεως ε των οε του ετους τκγ μηνος περιτιου βι ημερα κυριου β θαρσι ουδις αθανα τος·
Arabia
-251±49
28,636
καλλιμαχος κλεισθενευς νικοτελης κλεισθενευς κλεισθενης κλειταρω επιδαυριοι απολλωνι ασκλαπιωι υγιειαι· αθηνογενης αριστομενους λαβρεας δαμοπειθους αργειοι εποιησαν·
καλλιμαχο--λε---ενευς νικοτελης κλει--ενευς κλεισθενης κλειταρω επιδαυριοι απολλωνι ασκλαπιωι υγιειαι· αθηνογενης αριστομενους λαβρεας δαμοπειθους αργειοι εποιησαν·
Epidauria
null
248,300
-η- - -γαμ- -ος - -λιανος - - ονησιμος -δρος -ντος νεοσ- - -κρατης -ης --- -ανος - - ονησιμος - - μηνοφαντος - - ιλαρος - - ονησικρατης - - απελλης - -ου λουκις -·
-η- - -γαμ- -ος - -λιανος - ----σιμος -δρος -ντος νεοσ- - --ρατης -ης --- -ανο-- ----σιμος - ---νοφαντος - - ιλαρος - - ονησικρατης - --πελλης - --υ λουκις -·
Ionia
null
271,814
η σορος ουρπαλου εν η κεκηδευται απφειν η γυνη αυτου κηδευθησεται δε και αυτος ετερω δε κηδευθηναι ουκ εξον εσται ει γε μη ο κηδευσας αποδωσει τοις κο---- του κυριου και τη γερουσια τη ιεραπολειταν και τω μηνυσαντι· ταυτης της επιγραφης απετεθη εις τα αρχεια το αντιγραφον·
η σορος ουρπαλου εν η κεκηδευται απφειν η γυνη αυτου κηδευθησεται δε και αυτος ετερω δε κηδευθηναι ουκ εξον εσται ει γε μη ο κηδευσας αποδ--ει τοις κο---- του κυριου και τη γερουσια τη ιεραπολειταν και τω μηνυσαντι· ταυτης της επιγραφης απετεθη εις τα αρχεια ------------·
Phrygia
null
271,355
δ-----ιος λ---νθεου ανεθηκαν υπερ εαυτων και των ειδιων παντων θεω υψιστω και οσιω και διι ευχην·
δ-----ιος λ---νθεου α------ν υπερ εαυτ-- και των ειδιων παντων θεω υψιστ- και οσιω και διι ευχην·
Phrygia
null
3,574
--------------------------------- τεταρτης τριμηνο μουνιχιωνος ρακτηριωι κριος 0· θαργηλιωνος --- παρα τον πυργον οις 0· σκιροφοριωνος ----- εν αγοραι κριος 0· ταδε ο αρχων θυει διι οριωι οις 0· ----- ιαι οις 0 ταδε του των εν ----- ενιαυτου εκαστον ------ α εξης ως γεγραπται παρα τον --τον τον εν τ-ις ------ παρα το ε...
--------------------------------- ---------ριμηνο ---------ος ρακτηριωι κριος 0· --------νος --- παρα τον πυργον οις 0· ----------νος ----- εν αγοραι κριος 0· ------------ει διι οριωι οις 0· ----- ιαι οις 0 ταδε του των εν ------νιαυτου εκαστον ------ α εξης ως γεγραπται ---------τον τον εν τ-ις -------αρα το ελευσινιο...
Attica
null
3,574
-------- ιωνος --------- οις αθηναιαι ελλωτιδι χοιρος 0· ---------------------- ιο------- ταδε ο δημαρχος ο μαραθωνιων θυει εν -------- ηνται δεκα ημερων ηρωι· χοιρος 0 ηρωινηι χοιρος 0 τραπεζα τωι ηρωι και τηι ηρωινηι 0· βοηδρομιωνος προ μυστηριων --------------- βος 0 οις 0 κουροτροφωι ------ δευτερας τριμηνο ποσιδεω...
----------νος --------- οις ------------τιδι χοιρος 0· ---------------------- ιο-------------------- ---ραθωνιων θυει ε--------- ηνται δεκα ημερων ηρωι· -------------- χοιρος 0 τραπεζα τωι ηρω---------------· βοηδρομιωνος προ μ-στ-ρ------------------ βος 0 οις 0 κουροτροφω------- δευτερας τριμηνο ποσιδεω---------------...
Attica
null
3,574
σκιροφοριωνος προ σκιρων υττηνιωι τα ωραια οις· κοροτροφωι χοιρος 0 ιερωσυνα 0 τριτοπατρευσι οις ιερωσυνα 0 ακαμασιν οις 0 ιερωσυνα 0 ταδε το ετερον ετος προτερα δραμοσυνη εκατομβαιωνος αθηναιαι ελλωτιδι βος 0 οιες τρεις 0 χοιρος 0 ιερωσυνα 0--- κοροτροφωι οις 0 χοιρος 0 ιερωσυνα 0--- δαφνηφοροις 0 ταδε το ετερον ετος ...
σκιροφοριωνος προ σκιρων υττηνιωι τα ωρα-α οις· κοροτροφωι χοιρος 0 ιερωσυνα 0 τριτοπατρευσι οις ιερωσυνα 0 ακαμασιν οις 0 ιερωσυνα 0 ταδε το ετερον ετος προτερα δραμοσυνη εκατ-μβαιωνος αθηναιαι ελλωτιδι βος 0 οιες τρεις 0 χοιρος 0 ιερωσυνα 0--- κοροτροφωι οις 0 χοιρος 0 ιερωσυνα 0--- δαφνηφοροις 0 ταδε το ετερον ετος ...
Attica