date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
12,706
ελπις νικιου σελευκισσα αριστοκλεους αγκυληθεν γυνη·
ελπις νικιου σελευκισσα αριστοκλεους αγκυληθεν γυνη·
Attica
null
75,769
αγϙυλιων τονδε τον θωϙον εποιησα·
αγϙυλιων τονδε τον θωϙον εποιη--·
Doric Sporades
550±149
223,150
κυριε βοηθησον τον δουλον σου ιωαννης και παντος του οικου αυτου και παντων των φιλων και υολωη αυτου εν ειρηνη αμην·
κυριε βοηθησ-- τον δ--λον σ-- ιωαννης κ-- παντος το- οικου αυτου και παντων των φιλων κ-- υολωη αυτο- εν ειρηνη αμ--·
Egypt and Nubia
128±155
267,501
κλαυδιος αλεσανδρος υπο κλαδιου ασκληπιου μνημης χαριν·
κλαυδιος αλεσανδρος υπο κλαδιου ασκληπιου μνημης χαριν·
Galatia
null
274,433
το ηρωον α-β-λεσε- κληρονομον·
το --ω-- α-β-λεσε- κληρονομον·
Lycaonia
null
199,120
---------- ----το----- ----ου----- -----μ----- ----------·
---------- ----το----- ----ου----- -----μ----- ----------·
Crete
175±24
183,894
-----φα-------- ----σας φαρνακιωνος --- ----ος διονυσοδωρου --- --- φαρνακιων γαστει --- ----- μοιροδωρου λ--- -----ιος σω------- -----ου αγαθους ---- ---------------·
-----φα-------- ----σας φαρ----------- ----ος διονυσο-------- -----ρνακιων γα------- -------ιροδωρου λ--- -----ιος σω------- -----ου αγα-------- ---------------·
unspecified subregion
null
269,006
--- θεοχαρου του πατρ ος αυτων και της μητρος ---·
-----οχαρου του πατ- ος αυτων και τη----------·
Phrygia
null
266,857
αυρ· αλεξανδρος μεννεου σεκουμδω και μειρω γλυκυτατοις αδελφοις μνημης χαριν· ιος νι ---·
αυρ· αλεξανδρος μεννεου σεκουμδω και μειρω γλυκυτατοις αδελφοις μνημης χαριν· ιος νι ---·
Galatia
250±5
294,055
βωρφωρβαβαρφορβαρβαρφορβαβαρφορβαβαιη κραταιε βεπτυ παραδιδωμι σοι λεοσθενην και πειον τους προσερχομενους ιουλιανη η ετεκεν μαρκια ινα καταψυξης αυτους και την γνωμην οπως μη δυνηθωσιν ομου λαλησαι μη περιπατησαι μη ις το εργαστηριν το ιουλιανης δυνηθοισιν καθιζειν η προσπενψαι ιουλιανη λεοσθενης η πειος και ις τον ζο...
βωρφωρβαβαρφορβα-βαρφορβαβ----ρβαβαιη κραταιε β------ραδιδωμι σοι λεοσθενην και πε--- τους προσερχομεν--------ανη η ετεκεν μαρκια ινα κ-ταψυξης αυτους κα-------μην οπως μη δυνηθωσιν ομ-υ λαλησαι μη περιπα----- μη ις το εργαστηριν το ιουλιανης δυνηθοισιν καθ----- η προσπενψαι ιουλιανη λεοσθενης η πειος και ις τον -οφωδη...
Attica
-375±59
62,538
-απ λ δει εγγυητης τιοι ισι ο αηδε ηιιυλι μισθ· ----------κλν ο ωιο---- ιεροκλ- πγ σομ ο α σο ρ ιο·
-απ λ δει ----ητη- τιοι ισι ο αηδε ηιιυλι --σθ· ----------κλν ο ωιο---- -εροκλ- πγ σομ ο α σο ρ ιο·
Delos
null
288,073
εκ της προσοδου των αγρων ων απελιπεν εις επισκευην της πολεως κλεοστρατος υιος πολεως φυσει δε απελλικωντος επεσκευασθηι·
εκ της προσοδου των αγρων ων απελιπεν εις επισκευην της πολεως κλεοστρατος υιος πολεως φυσει δε -πελλικωντος επεσκευασθηι·
Troas
-226±5
149,521
εφ ιερεως ευβιοτου μηνος αρτεμισιου ελευθερ-- ---νος αμυνταν α-ιε-εικαι και την θυγατερα την αγελαειαν διδωσιν αμυνται γυναικα εχειν και τα υπαρχοντα παντα τα κειμενα -- παρμενιων ζηι και η γυνη η παρμενιωνος --γστ-- επειδαν δε σλ---ε---- κυρι-ε--------- μετω-----ειλ--- κατα την --------- αυτος α---------- ιπποτα------...
εφ ιερεως ευβιοτου μηνος αρτεμισιου ελευθερ-- ---νος αμυνταν α-ιε-εικαι και την θυγατερα την αγελαειαν διδωσιν αμυντα- γυναικα εχειν και τα υπα-χοντα παντα τα --ιμενα -- παρμενιων ζηι και η γυνη - παρ-ε--------γστ-- επειδαν δε σλ---ε---- κυρι-ε--------- μετω-----ειλ--- κατα την --------- αυτος α---------- ιπποτα-------...
Macedonia
325±24
342,682
αυρηλιος σεκουνδινος δομνου κε η τουτου συνβιος αλεξανδρια κατεστησαν μνημης χα ριν·
αυρηλιος σεκουνδινος δομνου κε η τουτου --νβιος αλε---δρια κατεστη--ν μνημης -- ριν·
Galatia
238±0
141,106
θεω μεγιστω και καλη μοιρα ουαλης αρχην λαχων επαρχον μεισηνων στολου εστησα βωμον εκτελων ευχην εμην·
θεω μεγιστω και καλη μοιρα ουαλης αρχην λαχων επαρχον μεισηνων στολου εστησα βωμον εκτελων ευχην εμην·
Italy, incl. Magna Graecia
-76±24
215,449
τι πλεον εν μορφη σε και εν φρεσιν εξοχα λαμψαι ισιας ανδρι φιλω χαρμα ποθεινοτατον τοισδε γαρ ουκεθ ομαιμος αγαλλεται ως πριν απολλως αλλα αιδης το τεον καλλος ενοσφισατο· μητηρ δ εξ ωδινος αποφθιμενην σε καλυπτει η πριν απ ωδινων το γλυκυ δουσα φαος αντια γ ω μοιραι γαμψους επεθηκατε ατρακτοις αυχενας ει γενεται παισ...
τι πλεον εν μορφη σε και εν φρεσιν εξοχα λαμψαι ισιας ανδρι φιλω χαρμα ποθεινοτατον τοισδε γαρ ουκεθ ομαιμος αγαλλεται ως πριν απολλως αλλα αιδης το τεον καλλος ενοσφισατο· μητηρ δ εξ ωδινος αποφθιμενην σε καλυπτει η πριν απ ωδινων το γλυκυ δουσα φαος αντια γ ω μοιραι γαμψους επεθηκατε ατρακτοις αυχενας ει γενεται παισ...
Delos
-101±99
348,671
εδοξεν μυσων αβαιτων τη βουλη και τωι δημωι επει φιλομηλος οφελα των πολειτων ανηρ καλος και αγαθος και γενους πρωτου αχθεις εκ παιδος ηλικιας καλως και κοσμιως κατα παντα προς αρετην επαιδευθη γενομενος δε κατα την του ανδρος ηλικιαν σωφροσυνη πολυ διηνεγκεν των αλλων εν τε ταις υπερ της πατριδος πρεσβηιαις και ταις υ...
εδοξεν μυσων αβαιτων τη βουλη και τωι δημωι επει φιλομηλος οφ-λα των πολειτων ανηρ καλος και αγαθος και γενους πρωτου αχθε-- εκ παιδος ηλικιας καλως και κοσμιω- κατα παντα προς αρετην επαιδευθ- γενομενος δε κατα την του ανδρο- ηλικιαν σωφροσυνη πολυ διηνεγκεν των αλλων εν τε ταις υπερ της πατριδος πρεσβηιαις και ταις υ...
Lydia
200±99
138,021
-- ιουνιος δεκμος ---μαζων ζωντες·
-- ιουνιος δεκμος ---μαζων ζωντες·
Macedonia
-100±5
241,452
αρχοντος εν αμβρυσσω επιτελου μηνος δευτερου εν δελφοις αρχοντος κλεανδρου μηνος δαιδαφοριου απεδοτο τωι απολλωνι --·
---------ν αμβρυσσω επιτε-ου μηνος δευτερου εν δελφοις αρχοντος κλεανδρου μηνος δαιδαφοριου απεδοτο τωι απολλωνι --·
Delphi
-392±5
193,417
θεοι· επι δαμιουργου του δεινος αγεπολιος γραμματευοντος επισταταν των συν πεισιροδωι υ------------ εδοξε τοις μαστροις και καμιρευσι --------- επειδη τηλεφανης -------ου και ισων ευφρανορος κυραναιοι γραμματα ηκοντι φεροντες παρα τας πολιος τας κυραναιων οτι εντι των θευδωρου εκγονων πρεσβυτατοι και διοτι εν τωι ιερωι...
θ---· επι δα------------------γεπολι--------------ος επιστ-------------σιροδωι υ------------ εδοξε τοις ----------- καμιρευσι -----------ειδη τηλεφαν---------ου και ισων ευφρ--------ραναιοι γραμμα-------ι φεροντες παρα -------ος τας κυραναιω-------ι των θευδωρου ε-------ρεσβυτατοι και ------- τωι ιερωι τας αθα------ λι...
Rhodes and S. Dodecanese
121±0
311,729
ετους αιμιλιος μαρι τω πατρι μνημης χαριν μηνος δυστρου·
ετους αιμιλιος μαρι τω πατρι μνημης χαριν μηνος δυστρου·
Cilicia and Isauria
100±5
303,125
σοι μεγ αριστε θεων ασκληπιε θηκε διωνη αργυρεον το κατοπτρον εν ω καλλος τε σαφ εγνω χιονεων μελεων χαριτοβλεφαρον τε προσωπον·
σοι μεγ αριστε θεων --κληπιε θηκε διωνη ------ον το κατοπτρον -------------φ --νω -------------------------------------·
Mysia, Pergamon
162±0
277,504
ετους μηνος δαισιου θαλλουσαν ιουλιος αλαξανδρος την συνβειον ετειμησεν μνειας χαριν·
ετους μηνος δαισιου θαλλουσαν ιουλιος αλαξανδρος την συνβειον ετειμησεν μνειας χαριν·
Lydia
null
281,944
η βουλη και ο δημος νεαπολιτων λυκιων θρακων κολωνων τον ναον·
--------------------------------ρακων κολωνων τον ναον·
Pisidia
-101±99
344,763
των συνεφηβων και φιλων λ ανδρονικου του θεομνηστου τροφιμου ευκλεους σωσιστρατου ερμιου απολλωνιου 0 ποσειδωνιου σωκλεους σι ταυρου·
των συνεφηβων και φιλων λ ανδρονικου του θεομνηστου τροφιμου ευκλεους σωσιστρατου ερμιου απολλωνιου 0 ποσειδωνιου σωκλεους σι ταυρου·
Samos
-451±49
77,401
ορος υπατο ατελεστοι ου θεμις ουδε γυναικι·
-ρος υπατο α---εστοι ου θεμ-ς ουδε γυναι-ι·
Cyclades, excl. Delos
null
171,298
---------σε προμηθευς ως ο παλαιος --------- τοι εν τω στοματι κ--- -----------οι εφερες εικονας ανδρος -------------προς εθηκε φυσις ----------------ιεροιτας ---------------------αι ------------------τ---·
---------σε προμηθευς ως ο παλαιος ----------οι εν τω στοματι κ--- -----------οι εφερες εικονας ανδρος -------------προς εθηκε φυσις ------------------ροιτας ---------------------αι ------------------τ---·
Thrace and Moesia Inferior
null
251,141
-ου πολυχ- - τεσσερ- -αμεν -νεον -ου ε- ολυμπιχο- λεωνιδου οκτω τη- --τους - --το -ν προ-ων δε - χωρις το·
--υ πολυχ- --εσσερ- -αμεν -νεον -ου ε- -λυμπιχο- λεωνιδου -κτω τη- --τους - --το -ν προ-ων δε --ωρις το·
Ionia
-205±0
349,645
επι μοναρχου αριστωνος μηνος -------ιου νευμηνιαι γνωμα προσταταν τιμολυκου του -----που κλευμυταδα του κλευμεδοντος αρατου του μακαρεως λυκωνος του αντιμαχου μακαρεως του φιλοκλειδα επειδη τα αφρακτα συντετελεσται α εψαφιξατο ο δαμος ποιησασθαι ποτι ταν φυλακαν των ιερων και τας πολιος και τας χωρας αγαθαι τυχαι δεδοχ...
----------- αριστωνος μηνος ---------υ νευμηνιαι ------ροσταταν τιμολυκου του -----που κλευμυταδα του κλευμε--ντος αρατου του μακαρεως λυκωνος του αντιμαχου μακαρεως του φιλοκλειδα επειδη τα αφρακτα συντετελεσται α εψαφιξατο ο δαμος ποιησασθαι ποτι ταν φυλακαν των ιερων και τας πολιος και τας χωρα- αγαθαι τυχαι δεδοχθα...
Cos and Calymna
177±5
263,705
ετους - μηνος δειου --· δομιτιος ρουφος εκατονταρχος και κλαυδια την εαυτων θυγατερα ρουφεινην καταειερωσαν·
------ μηνος δει----· δομιτιος ρουφος εκατονταρχος και κλαυδι- την εαυτων θυγατερα ρουφειν-- καταειερωσαν·
Lydia
null
286,582
σωματοθηκη σαμουηλου πλουμαριου κε της αυτου γαμετης σωναριδος·
σωματοθηκη σαμουηλου πλουμαριου κε της αυτου γαμετης σωναριδος·
Cilicia and Isauria
null
217,343
στυλλη του μακαριτου απα κοσμα μοναζοντος ετων επι μηνος παχων τη αρχη εκτης ινδικτιωνος·
στυλλη του μακαριτου απα κοσμα μοναζοντος ετων επι μηνος παχων τη αρχη εκτης ινδικτιωνος·
Egypt and Nubia
-71±5
296,108
πεζων και ιππων ---ψας απαργμα διι·
-εζων κ----------ψας απαργμα διι·
Thessaly
null
220,380
επι χρυσιππου αριστοκλευς κνιδιον·
επι χρυσιππου αριστοκλευς κνιδιον·
Egypt and Nubia
null
261,175
λυκιοι τλωεις μητροπολειται δικαστης στασιθεμις δις του λεωνιδου γραμματευς στασιθεμις τρις του λεωνιδου ακολουθος·
λυκιοι τλωεις μητροπολειται δικαστης στασιθεμις δις του λεωνιδου γραμματευς στασιθεμις τρις του λεωνιδου -------ο-·
Caria
133±5
293,248
αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον ολυμπιον σεβαστον τιβεριος κλαυδιος ηρωδης αττικος --------·
------------------ -------- αδρια--- ---------εβαστο- ------ος κλα----- ------------- --------·
Rhamnous
-244±5
172,669
--------------- --- επαινεσαι επι τουτοις διογενην διογενους και αναγραψαι ευεργετην του δημου στεφανουσθαι δ αυτον και εμ πασι τοις αγωσι χρυσωι στεφανωι αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις τον δημον στησαι δ αυτου και εικονα χαλκην εν τηι αγοραι ου αν αυτος θεληι ανατεθεικοτος δε το μουσειον του πατρος αυτου διογενους ...
--------------- ----------αι επ---------------- --------ς και αναγρ------------- ------ου στεφανουσ------------ ------ τοις αγωσι χρυσω--------- ------ ενεκεν και ευνοιας τ-------- --------σαι δ αυτου και εικ--------- --------ραι ου αν αυτος θελ------------------ο μουσειον του πα---------------------------ο------------...
Scythia Minor
241±3
319,052
αγαθη τυχη· αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αντωνιον γορδιανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον τον θεοφιλεστατον κοσμοκρατορα η πολις η των γαζαιων ιερα και ασυλος και αυτονομος πιστη και ευσεβης λαμπρα και μεγαλη εξ ενκελευσεως του πατριου θεου τον εαυτης ευεργετην δια τιβεριου κλαυδιου παπειριου επιμελητου του ιερου·
αγαθη τυχη· αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αντωνιον γορδιανον ευσεβη ευτυχη σεβαστον τον θεοφιλεστατον κοσμοκρατορα η πολις η των γαζαιων ιερα και ασυλος και αυτονομος πιστη και ευσεβης λαμπρα και μεγαλη εξ ενκελευσεως του πατριου θεου τον εαυτης ευεργετην δια τιβεριου κλαυδιου παπειριου επιμελητου του ιερου·
Palaestina
250±49
171,324
μαρκος μαγνος ο παις στηλην την ανεθηκεν σουριω κασιγνητω μνημης χαριν ανδρασι πασι και τουτου αλοχω την φιλεεσκε μαλα εινεκα σωφροσυνης και πινυτης αγανης· ευτυχει·
μαρκος μαγνος ο παις στηλην την ανεθηκεν σουριω κασιγνητω μνημης χαριν ανδρασι πασι και τουτου αλοχω την φιλεεσκε μαλα εινεκα σωφροσυνης και πινυτης αγανης· ευτυχει·
Thrace and Moesia Inferior
null
148,191
------------------- - ----------0- ηλελλρμν-ν-- ------ παροδειτα - -------- -- εβδομαται υμνους ινετο δε----- ----ς γη- εχοι ες----------- ------λ-------------- --τηριλιι αρχομετουκ ουρανον ------ ---0--λλαελνθρε--μνακθ αυ-- ---μεταμ--παραφ-χαριν αριπρεπεα -- ---ει-ριξδαπει-ανεθλε------- ---ναλια--------------- ---0-0-...
------------------- - ----------0- ηλελλρμν-ν-- ------ παροδειτα - -------- -- εβδομ-ται υμνους ινετο δε----- ----ς γη- εχοι ες----------- ------λ-------------- --τηριλιι αρχομετουκ ουρανον ------ ---0--λλαελνθρε--μνακθ αυ-- ---μεταμ--παραφ-χαριν αριπρεπεα -- ---ει-ριξδαπει-ανεθλε------- ---ναλια--------------- ---0-0-...
Thessaly
null
279,269
μενεμαχε διφιλου χρηστε χαιρε·
μενεμαχε διφιλου χρηστε χαιρε·
Bithynia
null
258,624
ο δαμος τιβεριου κλαυδιου και τας γυναικος θυ·
ο δαμος τιβεριου κλαυ[διου και τας [ γυναικος θυ[·
Caria
-251±49
223,384
απολλοδωρου του λ--- μαρωνιτου· παιθεμιδα·
απο-λοδωρ-υ του λ--- μαρωνιτο-· παιθεμιδα·
Egypt and Nubia
-359±5
75,704
ευξαμενα μ ανεθηκεν υπερ χαριος τοδε αγαλμα αρχω ελειθυαι ται χαριν αντιδιδου·
ευξαμενα μ ανεθηκεν υπερ χαριος τοδε αγαλμα αρχω ελειθυαι ται χαριν αντιδιδου·
Doric Sporades
128±155
170,865
θεω υψιστω μακεδωνις και αρωματιν μετα των τεκνων και των ιδιων παντων·
----ψιστω ---εδωνι- --ι αρωματιν ---α των τε---ν και των ------αντων·
Thrace and Moesia Inferior
-51±49
292,021
φιλαινετος φιλαινετου σουνιευς·
φιλαινετος φιλαινετου σουνιευς·
Attica
null
262,869
φλαβια σεκουνδα και υπερ μενεκρατους φιλομητορος -·
φλαβια σεκουνδα και υπερ μενεκρατους φιλομητορος -·
Caria
100±99
279,923
----ηνοσ--- ---- και φλ· --- ---ν 0 φλα· --- ----υσιω·
----ηνοσ--- ---- και φλ· --- ---ν 0 φλα· --- ----υσιω·
Bithynia
null
234,397
φιλωνιδης -------- φιλοκρατης λεωκρατης δλ-λ-ς δημοδοκος χαριδημος φρυνιχος τουτους παντας καταδω·
φιλωνιδης -------- φιλοκρατης λεωκρατης δλ-λ-ς δημοδοκος χαριδημος φρυνιχος τουτου- παντα- καταδω·
Attica
85±5
284,452
ποπλιω βαιβιω ποπλιου υιω ωφεντεινα ιταλικω ------------ ------------ πρεσβευτη λεγεωνος διδυμης αρηιου νεικητικης τετειμημενω υπο αυτοκρατορος δομετιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου εν τω της γερμανιας πολεμω στεφανω χρυσω και πυργωτω και ουαλλαριω ---------- ------------ τλωεων ο δημος·
------------------- ------------------- ------------ ------------ ----------------- ------- αρηιου νε----------τειμημε--------οκρατορος ---------- καισαρος -----------------ο-] --------ερμανιας ------------------ -------------------------------- ------------ ------------·
Lycia
null
9,140
-- στρατος μειλη ευνομια --- μαραθων --·
----ρατος μειλη ευνομια --- μαραθων --·
Attica
150±49
167,428
αιλεινη δομετιανη θρεψε τεκνον ποντοισιν αλος ουνομα νερβειλαν οκτωκαιδεχ ετων μοιρα γαρ η δυσαλυκτος κατεκτανε κυμασι γλαυκης· μητηρ ηλυκυμυρω θηκετο σημια τυμβου γραμμασιν εγδηλοις δικνυσιν θανατον τησδε προμοιρου σιγνος ημοι παρηγορικος χαιρειν λεγει τοις παροδειταις·
αιλεινη δομετιανη θρεψε τεκνον ποντοισιν αλος ουνομα νερβειλαν οκτωκαιδεχ ετων μοιρα γαρ η δυσαλυκτος κατεκτανε κυμασι γλαυκης· μητηρ ηλυκυμυρω θηκετο σημια τυμβου γραμμασιν εγδηλοις δικνυσιν θανατον τησδε προμοιρου σιγνος ημοι παρηγορικος χαιρειν λεγει τοις παροδειταις·
Thrace and Moesia Inferior
-121±5
326,387
επι αριστρατου· σμινθιου· ροδωνος·
επι αριστρατου· σμινθιου· ροδωνος·
unspecified subregion
null
12,246
νικη πολυκριτου μιλησια γναιου οκταιου αλεξανδρου γυνη·
νικη πολυκριτου μιλησια γναιου οκταιου αλεξανδρου γυνη·
Attica
-223±5
223,401
υπερ βαςιλεως πτολεμαιου και βαςιλισσης αρσινοης αβραμης υιος αβδασταρατου σιδωνιου ασταραι θεαι πατριαι μεγαληι μεγαληι επ αγαθωι·
υπερ βαςιλεως πτολεμαιου και βαςιλισσης αρσινοης αβραμης υιος αβδασταρατου σιδωνιου ασταραι θεαι πατριαι μεγαληι μεγαληι επ αγαθωι·
Egypt and Nubia
-376±24
291,103
δαιικρατης δημοκρατους μιλητοπολιτης· πολλοις αφνηον δαιμων βιον ωπασε προικα παυροισιν δε ετυμογ κτημα δικαιοσυνην ης μερος ουκ ελαχιστον οδε ζωοισι μετασχων δαιοκρατης κοινον τερμα επερησε βιου οικειαις δ εγ χερσι τεκνων αλοχου τε αριστης ευξυνετου μοιρας ευστοχος -λ----τα·
δαιικρατης δημοκρατους μιλητοπολιτης· -ολλ-ις αφνηον δαιμων βιον ωπασε πρ-ικ- παυροισιν δε ετυμογ κτημα δικαιο----- ης μερος ουκ ελαχιστον οδε ζωοισι μετ----- δαιοκρατης κοινον τερμα επερησε β--- οικειαις δ εγ χερσι τεκνων αλοχου τε α------ -υξυνετου μοιρα- ευστοχος -λ----τα·
Attica
null
8,656
ανδροσθενης ανδροπειθου εκ κεραμεων·
ανδροσθεν-- ανδροπει--- -κ ----μ---·
Attica
null
226,016
ψενμωντ παιπντκιος και γυνη αυτου -νλονιηι και τεκνω αντωνιω προσκυνισα συν τοις φιλοις·
ψενμωντ παιπντκιος -αι γυνη αυτου -νλονιηι και ---νω αντωνιω ---σκυνισα συν τοις φιλοις·
Egypt and Nubia
null
258,612
ασι προε αρετην εισ ου γηραι δμηθειςτερων σωμα·
]ασι προε-ρετην εισ ου γηραι δ------τερων σωμ[α·
Caria
null
175,417
επι ηρακλειου του ποσειδιος αφροδιται αγορανομοι ηρακλειδας απολλοδωρου ηρακλειος αγαθωνος τριακαδαρχοι αριστομαχος διονυσοδωρου δαμαινετος λυκωνος ξενων αριστεα νικασιων φιλιστου δαικρατης αριστοξενου νικασιων αρτεμωνος ευφαμος θεοφιλου γραμματευς παυσανιας σωσιος υπογραφεες υβριμος σωσιος φιλιστιων σωσιος·
ε-ι ηρακλ-----ου ποσειδιος αφρο----- αγορανομοι ηρακλειδας απολλοδωρου ηρακλειος αγαθωνος τριακαδαρχοι αριστομαχος διονυσοδωρου δαμαινετος λυκωνος ξενων αριστεα νικασιων φιλιστου δαικρατης αριστοξενου νικασιων αρτεμωνος ευφα-ος θεοφιλου γραμματευς παυσανιας σωσιο- υπογραφεες υβριμος σωσιος φιλιστιων σωσιος·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
259,523
-ω- -ε-ο- -ρτο- - δραχμας - -χιν- -θε- -γ-·
-ω- -ε-ο- -ρτο- ----χμα-- -χιν- -θε- -γ-·
Caria
-225±25
63,571
δηλιοι ιδρυσαντο υπερ πολιος πα---- εργαται ε---- --πολυ----- εικονα σ-----αι θυγατρος ------- εργων αθανατων την δεκατην ---· θοινιας 0εισικρατου εποησε·
δηλιοι ιδρυσαντο -----ολιος πα---- εργαται -------πολυ----- εικονα σ-----αι θυγατρος ------- εργων αθανατων την δε--------· θοινιας 0------ατου ------·
Delos
null
247,186
παρυω αθηναιου γυνη ευχην υπερ εστιαιης χρυσανθηι·
παρυω αθ--αιου γυνη ευχην υπερ εστιαιης χρυσανθηι·
Ionia
107±9
30,358
------------ ρωας ανδρων φανεραν σπουδην ------ ------- των πρεσβεων και των αθλοθετων αξιως --------- ----- μενου και εις εικονα λαμβανοντος ρ και ------- --ος αφειεντος των αθλοθετων τα βραβεια αποδιδοντων τοις νικωσι --- λημψονται δε κατ ετος οι νεικωντες τον αχθησομενον αγωνα εις γραπτης εικονος η ανδριαντος αναθεσ...
------------ ρωας ανδρων φανεραν σπ----------- ------------εσβεων και των αθλοθετων αξιω---------- -------νου και εις εικονα λαμβανοντος ρ κ--------- --ος αφειεντος των αθλοθετων τα βραβεια αποδιδον---------------- ----ονται δε κατ ετος οι νεικωντες τον αχθησομενον --------------------ος η ανδριαντος αναθεσιν δολιχαδρο...
Lakonia and Messenia
null
281,199
αυρ· αννιανος καλλιμορφος βαρηνος νεικησας παλην πυθικων ενδοξως θεμιδος τειμοθεανης αγωνοθετουντος και προκαθεζομενου δια βιου και γενους κλαυδιου τρεβωνιανου·
αυρ· αννιανος καλλιμορφος βαρηνος νεικησας παλην πυθικων ενδοξως θεμιδος τειμοθεα-ης αγωνοθετουντος και προκαθεζομενου δια βιου και γενους κλαυδιου τρεβωνιανου·
Pisidia
150±49
272,501
απφια εγω κειμαι μενεκλει μιγα τωδε συν ανδρι και γαρ ζωντες ομου τουτο γερας λαχομεν και λιπομεν δυο τεκνα νεον δε γε αρτεμιδωρον ος χαριν ευσεβιης τευξεν τυμβον φθιμενοισιν· χαιρετε δ οι παριοντες και ευχας θεσθ υπερ αυτου·
απφια εγω κειμαι μενεκλει μιγα τωδε συν ανδρι και γαρ ζωντες ομου τουτο γερας λαχομεν και λιπομεν δυο τεκνα νεον δε γε αρτεμιδωρον ος χαριν ευσεβιης τευξεν τυμβον φθιμενοισιν· χαιρετε δ οι παριοντες και ευχας θεσθ υπερ αυτου·
Phrygia
null
288,572
ολυμπιοδωρος απολλωνιου χαιρε·
ολυμπιοδω--- απολλων--- χαι--·
Mysia
186±5
208,507
τον δεινα τον υιον δημοσθενους του αρξαντος και ανταγορανομησαντος υπερ του αδελφου και κατορθωσαντος και κοσμησαντος το λουτρον και των δεκαπρωτων ρ--- ηλιοδωρου αρξας -------·
--------------- --μοσθ----------ξαντο- --- ανταγ----------τος υπ-- --υ α--------- κατο----αντ-- ----------ντος το λο-------- --- δεκα----ων ρ--------ωρου α-----------·
unspecified subregion
null
141,480
ενθαδε εν ειρηνη κειτε ρουφεινος αμυμων θεοσεβης αγιων τε νομων σοφιης τε συνιστωρ· ετων κα ημερων η ωρων·
ενθαδε εν ειρηνη κειτε ρουφεινος αμυμων θεοσεβης αγιων τε νομων σοφιης τε συνιστωρ· ετων κα ημερων η ωρων·
Italy, incl. Magna Graecia
null
238,627
το κοινον των αχαιων φιλοποιμενα κραυγιος μεγαλοπολιταν αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις αυτους·
-- κοινον των αχαιων φι--ποιμενα κραυγιος μεγαλοπολιταν αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις α-τους·
Delphi
-147±5
314,756
παρα φιλισκου --- ελαιου ελαινου --- πα----------ους--- αποδεης ----ων τριων --- δυλων--- εσφραγισται --- θεοφρασ---·
παρα φιλισκ----- ελαι------νου --- πα----------ους--- αποδε------ων τριων --- --λων--- εσφραγισται --- θεοφρασ---·
Bactria, Sogdiana
null
285,534
απατουρις μαπει κατεσκευασεν το ηρωειον εαυτω και τοις εαυτου ωστε εχειν αυτον μερη δυο εισερχομενων εκ δεξιων και εξ αντιου·
απατουρις μαπει κατε-κευασεν το ηρωειον εαυτω και τοις εαυτου ωστε εχειν αυτον μερη δυο εισερχομενων εκ δεξιων και εξ αντιου·
Cilicia and Isauria
-51±49
78,140
κλωδια αυλου θυγατηρ γυνη δε προυσιου του αισχινου· ερωτιν αυλου γυνη δε αισχινου του φιλονιδου·
--ωδια αυλου θυγατηρ γυνη δε προυσιου του αισχινο-· ερωτιν αυλου γυνη δε αισχινου του φιλονιδου·
Cyclades, excl. Delos
null
322,480
αγωνιασαντες και προορωμενοι μηπως·
αγωνιασαντ---------------------·
Doric Sporades
-425±25
264,858
θεοις προναον συλα και λεβητας ανεθηκ αθηνοδωρος οαευς·
θεοις προναον συλα -αι λεβητ-- ανεθηκ αθηνοδωρος οαευ-·
Northern Aegean
null
337,211
θεοις αγνοις πολιουχοις ο δαμος κατιφης δρεπαναιων ευεργεσιας ενεκεν·
θεοις αγνοις πολιουχοις ο δαμος κατιφης δρεπαν---- ευεργεσιας ενεκεν·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
250±249
28,977
μητρι θεων ικετης κατ οναρ μελανωπος ετευξεν·
μητρι θεων ικετης κατ οναρ μελανωπος ετευξεν·
Epidauria
-140±0
215,948
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας και των τεκνων φατρης ωρου το εστιατοριον και τον βωμον ηρωνι μεγαλωι ετους παχων η·
-περ βασ-λε----ολεμα-ου και βασιλισσης κλεο------------ τε-νων φατρης ωρου το εστι-τ-ρι-ν κα-------ον ηρωνι μ--αλωι ετους παχων η·
Egypt and Nubia
981±5
349,127
μ θ νικηφορος βασιλικος πρωτοσπαθαριος επι των οικειακων ο ερωτικος εν ονοματι ιησου χριστου του κυριου ημων την λογικιν ταυτην μανδραν της υπεραγνου θεοτοκου και αειπαρθενου μαριας εκ των θεοπαροχων αυτου δωρεων εκ βαθρων πηξαμενος και το εν αυτη γηρωκομειον ταδηρμα ουτω καλουμενα τοις κατ εμε πασιν και μετ εμε την επ...
μ θ νικηφορος βασιλικος πρωτοσπαθαριος επι των οικειακων ο ερωτικος εν ονοματι ιησου ------- του κυριου ημων την λογικιν ταυτην μανδραν της υπεραγνου θεοτοκου και αειπαρ----- μαριας εκ των θεοπαροχων αυτου δωρεων εκ βαθρων πηξαμενος και το εν αυτη γηρωκομειον ταδηρμα ουτω καλουμενα τοις κατ εμε πασιν και μετ εμε την επ...
Lydia
-141±5
150,128
διι υψιστωι αρτεμ-- και νεικανωρ οι νεικανορος ευχην·
διι υψιστω- αρτεμ-- και νεικ-νωρ οι ---κανο--- ευχην·
Macedonia
-113±0
339,824
διι σωτηρι παρθενωι το τροπαιον εστησαν αριστονικος και ποντικοι στρατιωται νικησαντες ---- διι σωτηρι και παρθενωι τοδε τροπαιον ανεστησαν αριστονικος και οι ποντικοι στρατιωται νικησαντες ----·
--------ι παρ----------παιον ----------στονι---------τικοι ---------- ν------------- -----------ι παρ------------παιον ------------στονι-----------τικοι ---------- ν-------------·
unspecified subregion
null
260,100
νικην τροπαιοφορον του αυτοκρατορος τιβεριου κλαυδιω καισαρος γερμανικου σεβαστου ο δημος καθιερωσεν·
νικην τροπαιοφο-ον του αυτοκρατορος τιβε-ιου κλαυδιω -αισαρος γερ-ανικου σε--στου ο δημος καθιερωσεν·
Caria
null
282,830
ευτυχιανος και ονησιμη πατρι και μητρι μνημης χαριν·
ευτυχιανος και ονησιμη πατρι και μητρι μνημης χαριν·
Pisidia
null
234,469
αισηδ --ξιτε αριαδνην και τους αλλους και φιλομενην φιλοβ 0 αδελφος 0--νονεγο·
αισηδ --ξιτε αριαδν----αι τους αλ---- και φιλομενην φιλοβ 0 α--λφος 0--νονεγο·
Attica
null
187,987
μαρκος αντωνιος ρουφεινος πανταγαθω μνειας χαριν·
μαρκος αντων--- ρουφει--- πανταγαθ- μνειας χαριν·
Italy, incl. Magna Graecia
null
272,319
τειμαιος αφρι δαδα μητρι ηδ - χαριν και πατρι ιδιω αφρω·
τειμαιος αφρι δαδα μητρι ηδ --αριν και πατρι ιδιω αφ--·
Phrygia
null
6,487
αγαθη τυχη· κατα το επερωτημα της εξ αρειου παγου βουλης ----- χρηστος --- ------- -ειτων κη --- νον κηνσωρεινον πλ·
------υχη· -ατα το επερω---- της εξ αρειου π-γου βουλης ----- χρηστ----- ------- -ειτων κη --- νον κηνσω------ πλ·
Attica
500±99
345,757
κοιμητιριον στεφανου και παυλου και ακτεωνος και της μητρος αυτων οι ευτελις κληρηκοι εχι δε το αναθεμα ι τις αλλον ωδε θη·
κοιμητιριον στεφανου και παυλου και ακτεωνος και της μητρος αυτων οι ευτελις κληρηκοι εχι δε το αναθεμα ι τις αλλον ωδε θη·
Attica
null
231,636
---αριστη ---ρατου παιανιεως θυγατηρ --- εξ οιου γυνη·
---αριστη ---ρατου ----νιεως ---ατηρ ----- οιου γυνη·
Attica
null
241,612
αρχοντος καλλιδαμου μηνος ποιτροπιου βουλευοντων ταν πρωταν εξαμηνον αμυντα γλαυκου γραμματευοντος δε αβρομαχου απεδοτο δικαιαγορα διοδωρου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα περιστερα οικογενης τιμας αργυριου μναν τριων ημιμναιου και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε περιστερα τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτ...
αρχοντος καλλιδαμου μηνος ποιτροπιου βουλευοντων ταν πρωταν εξαμηνον αμυντα γλαυκου γραμματευοντος δε αβρομαχου απεδοτο δικαιαγορα διοδωρου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωμα γυναικειον αι ονομα περιστερα οικογενης τιμας αργυριου μναν τριων ημιμναιου και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε περιστερα τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτ...
Delphi
-100±5
239,123
---- οτι α πολις αμων τιμαι τους αξιους των ανδρων δεδοχθαι ται πολει επαινεσαι νικανδρον ---- επι ται ποτι ταν πολιν αμων ευνοιαι υπαρχειν δε αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προδικιαν προεδριαν ασυλιαν επιτιμαν ατελειαν παντων και ταλλα τιμια οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος -- βουλευοντ...
---- οτι α πολις αμων τιμαι] τους αξιο-- ------------------------------------κανδρ-- ---------------------- αμων ευ--------------------------------------------------- προδικιαν ---------------------------------------αι ταλλα τι-----------------------------------------· αρχοντος ------------------- του·
Delphi
212±0
263,697
ετους μηνος διου· αυτη νεινω λανψασα τη φιλανδρια και σεμνη -μοιιι---οιο-ο --διος συνευνος ευτυχης οιβιωσας καυτος ευτυχης την μητερα τειμωσι κοινως την βιωσασαν καλως·
ετους μ---- διου· --τη νεινω λανψασα τη φιλανδρι- --- σεμνη -μοιιι---οιο-ο --διος συνευνος ευτυχης οι--ωσας καυτος ευτυχης την μητερα ---μωσι κοινως την βιωσασαν καλως·
Lydia
-351±49
214,971
αυτα πευθομενοις ετυμα φατις ιππαδα νικαν ειναι καλλισταν κειναι ολυμπιαδι αι κωιων ο ξεινοδικου πισαιον αεθλον πρωτος ελων μεροπος νασον εσαγαγετο τοιος οποιον οραις ξεινομβροτος α δε νιν ελλας αφθιτον αειδει μνωμενα ιπποσυνας·
---------μενοις ετυμα φατις ιππ--α ----- -------------ν κειναι ολυμπιαδι -- κωιων ο -ε--ο-ικου πισαιον αεθλον πρωτος ελων μεροπος νασον εσαγαγ-τ- τοιο- οποιον ο-αις ξεινομβροτο------- ελλας αφθιτον αειδε- μνωμενα ιπποσυνας·
Elis
null
253,158
- δημητριου φυσει δε - κατα την διαθηκην ·
----ητριο- φ------ ----- την διαθ----·
Ionia
-247±5
229,886
θεοι επι λυσιαδου αρχοντος σκιροφοριωνος δευτεραι ισταμενου αγοραι κυριαι βατραχος ειπεν επειδη οι επιμεληται και ο γραμματευς επεμεληθησαν των θυσιων τοις θεοις καθ α πατριον εστι και των αλλων παντων ων οι νομοι προσταττουσιν αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τοις θιασωταις επαινεσαι αυτους και στεφανωσαι εκαστον αυτων θαλλου στ...
θεοι επι λυσιαδου αρχοντος σκιροφοριωνος δευτεραι ισταμενου αγοραι κυριαι βατραχος ειπεν επειδη οι επιμεληται και ο γραμματευς επεμεληθησαν των θυσιων τοις θεοις καθ α πατριον εστι και των αλλων παντων ων οι νομοι προσταττουσιν αγαθηι τυχηι δεδοχθαι τοις θιασωταις επαινεσαι αυτους και στεφανωσαι εκαστον αυτων θαλλου στ...
Attica
null
201,027
---γ-- ----- ----- ----- ----- ----- --η-- ----- ----- ------ -----·
---γ-- ----- ----- ----- ----- ----- --η-- ----- ----- ------ -----·
Crete
null
260,482
παρα του κοινου των κρητων εδοξεν κρηταιεων τωι κοινωι συνελθουσαν ταμ πολιων πασαν ες βιλκωνα ες το ιερον τω απελλωνος τω βιλκωνιω αγουμενων γορτυνιων επι κοσμω κυδαντος τω κυννιω επειδη μαγνητες οικειοι εντι και φιλοι κρηταιεων παντων εδοξεν δε τισιν αυτων ες ταν ασιαν αποικιαν στειλασθαι υπαρχειν μαγνησιν πασιν οικε...
πα-α του κοινου των κρητων -δοξεν κ-ηταιεων τωι κοινωι συνελ-ουσαν -αμ πολιων πασαν ες βιλκωνα ες το ιε-ον τω απελλωνος τω βιλκωνιω αγουμενων γορτυνιων επι κοσμω κυδαντος τω κυννιω επειδη μαγνητες οικειοι εντι και φιλοι κρηταιεων παντων εδοξεν δε τισιν αυτων ες ταν ασιαν αποικιαν στειλασθαι υπαρχειν μαγνησιν πασιν οικε...
Caria
467±200
179,375
--------- --- μηνι --- --- ημερα --- -- ινδικτιωνος·
--------- --- μηνι --- --- ημε----- ---νδικτιωνος·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
-425±25
290,059
σοσικλες πολυστρατος πολυκρατες ευφιλετος κλετοφον ----μενες -----μος ------χο -- -------ιος ------·
--σικλε- --λυστρα--- --λυκρατε- --φιλετος ---τοφον ----μενες -----μος ------χο -- -------ιο- ------·
Attica
-367±5
346,606
---------------------- ------ ----------εομ------- ------ --------- λαρ ------ ------ ---- στοιχον φορμηδον ----- ------ - εν τωι ιερωι φ--------- ------ ----ος χολαργ--------- ------ ---ης πεντε ---------- ------ ---ν μεν ----------- ------ --ρωκ------------ ----------------------·
---------------------- ----------------εομ------- --------------- λαρ ------ -------------ιχον φ------------ ------------ ιερωι φ--------- ----------ος χολαργ--------- ---------ης πεντε ---------- ---------ν μεν ----------- --------ρωκ------------ ----------------------·
Eleusis