date stringlengths 3 8 ⌀ | PHI_ID int64 1 354k | Edition_with_brackets stringlengths 5 3.67k | Edition_without_brackets stringlengths 5 3.64k | place stringclasses 84
values |
|---|---|---|---|---|
149±11 | 345,926 | αυτοκρατορι καισαρι τιτω αιλιω αδριανω αντωνεινω ευσεβει σεβαστω σωτηρι της οικουμενης η βουλη και· | αυτοκρατορι και-αρι τιτω αιλιω αδρ-ανω αντωνεινω ευσεβει σεβαστω σωτηρι της οικουμενης η βουλη και· | Pisidia |
128±155 | 42,936 | καλλιστρατος αισσχριωνος ετων· χαιρε· στρατω καλλιστρατου ετων· χαιρε· δικεοπολις λυκιδα ετων· χαιρε· | καλλιστρατος αισσχριωνος ετων· χαιρε· στρατω καλλιστρατου ετων· χαιρε· δικεοπολις λυκιδα ετων· χαιρε· | Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands |
150±49 | 173,655 | ιουλιος καρπος και κλαυδια πλωτεινα χαριστηριον ανεστησεν τους βωμους· | ιουλιος καρπος και κλαυδια πλωτεινα χαριστ-ριον ανεστησεν τους βω----· | Scythia Minor |
-181±0 | 347,594 | επι ιππιου αρχοντος επι της λεωντιδος εκτης πρυτανειας ηι θεοδοσιος ξενοφαντου λαμπτρευς εγραμματευεν ποσιδεωνος εμβολιμου ενδεκατει ενατει και εικοστει της πρυτανειας βουλη εμ βουλευτηριωι συνκλητος στρατηγων παραγγειλαντων και απο βουλης εκκλησια κυρια εν τωι θεατρωι τωμ προεδρων επεψηφιζεν αμεινιας ξανθου μαραθωνιος... | επι ιππιου αρχοντος επι της λεωντιδος εκτης πρυτανειας η-----οσ--- ξενοφαντου λαμπτρευς εγραμματευεν ποσιδεωνος εμβολιμου ενδεκατει ενατει και εικοστει της πρυτανειας βουλη εμ βουλευτηριωι συνκλητος στρατηγων παραγγειλαντων και απο βουλης εκκλησια κυρια εν τωι θεατρωι τωμ προεδρων επεψηφιζεν αμεινιας ξανθου μαραθωνιος ... | Attica |
1±0 | 219,847 | υπερ αυτοκρατορος καισαρος θεου υιου διος ελευθεριου σεβαστου επι ποπλιου οκταυιου ηγεμονος και μαρκου κλωδιου ποστομου επιστρατηγου τρυφωνος στρατηγουντος οι απο της μητροπολεως και του νομου το προπυλον ισιδι θεαι μεγιστηι και τοις συνναοις θεοις ετους καισαρος θωυθ σεβαστηι· | υπερ αυτοκρατορος καισαρος θεου υιου διος ελευθεριου σεβαστου επι ποπλιου οκταυιου ηγεμονος και μαρκου κλωδιου ποστομου επιστρατηγου τρυφωνος στρατηγουντος οι απο της μητροπολεως και του νομου το προπυλον ισιδι θεαι μεγιστηι και τοις συνναοις θεοις ετους καισαρος θωυθ σεβαστηι· | Egypt and Nubia |
null | 166,728 | σατοκε σολωνος· δαλεις ασκληπιαδου χαιρε· γυνη δε αλεξανδρου του σατοκου· | ----κε σολωνος· δαλεις ασκληπιαδο- -αιρε· γυνη δε αλεξανδρου του σατοκου· | Thrace and Moesia Inferior |
-497±5 | 238,718 | μεσσαπιον απολλονι ταραντινοι ταδ ελοντες· | -----------------------ινο------οντες· | Delphi |
128±155 | 349,553 | ενθα κασιγνητοι τρεις κειμεθα ναυκορου υοι μητρος τ απφιαδος της ταχυ πενθαλεας ητις αωρομορους ημας θρηνουσα τετηκεν ουνεκ επι ξενιης αττικον ειλε μορος ες πατριδαν δε νεκυν κομισαν μολις ανδρες εταιροι ηλικια δ ημων ατελης ο γαρ εις δεκατρειων αττικος ωλετ ετων ρουφος επ ενδεκατω υστατος εννε ετων αρτεμων ειλε μορον ... | ενθα κασιγνητοι τρεις κειμεθα ναυκορου υοι μητρο- τ απφιαδος της ταχυ πενθαλεας ητις αωρομορους ημα- θρηνουσα τετηκεν ουνεκ επι ξενιης αττικον ειλε μορος ες πατριδαν δε νεκυν κομισαν μολις ανδρες εταιροι ηλικια δ ημων ατελης ο γαρ εις δεκατρειων αττικος ωλετ ετων ρουφος επ ενδεκατω υστατος εννε ετων αρτεμω- ειλε μορον ... | Lydia |
128±155 | 171,122 | λουκια καισωνια λουκιος καισωνιος νεικω λουκιου αιλια ιουλια και---- τω θρεπτω ζωσιμω ζησαντι ετη -- μνημης χαριν· | λουκια καισωνια λουκιος καισωνιος νεικω λουκιο- αιλια ιουλια και---- τω θρεπτω ζωσιμω ζη---------- μνημης χαριν· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 220,078 | υπερ εισιδωρας και αχιλλεως και των τεκνων ευχαριστιας ενεκεν ------------· | -περ εισιδωρας -------λεως και των ---νων -------τιας ------ ------------· | Egypt and Nubia |
250±49 | 313,225 | αυρηλια λουκιλια σεπτιμιω αλεξανδρω κουρατορι τω γλυκυτατω ανδρι μνειας χαριν· | αυρηλια λουκιλια σεπτιμιω αλεξανδρω κουρατορι τω γλυκυτατω ανδρι μνειας χαριν· | Macedonia |
null | 8,897 | φιλιτια· πολυκρατης πολυκρατου κριωευς· ολυμνηστος πολυαρατου κριωευς· νικοπτολεμη νικοκλεους εκαληθεν πολυμνηστου κριωεως γυνη· σης αρετης νικοπτολεμη χρονος ουποτε λυσει μνημην αθανατον σωι ποσει ην ελιπες ει δε τις ευσεβιας παρα φερσεφονει χαρις εστιν και σοι τησδε μερος δωκε τυχη φθιμενει· | φιλιτια· πολυκρατης πολυκρατου κριωευς· ολυμνηστος πολυαρατου κριωευς· -----τολεμη νικοκλεους ε-αληθεν --λυ--ηστου κρ-ωεως γυνη· σης αρετης νικοπτολεμη χρονος ουποτε λ-σει μνημην αθανατον σωι ποσει ην ελιπες ει δε τις ευσεβιας παρα φερσεφονει χαρις εστιν και σοι τησδε μερος δωκε τ-χη φθιμενει· | Attica |
null | 231,372 | ----ικι---- ----ενο---- ----μετ---- ----στα---- ----νο----· | ----ικι---- ----ενο---- ----μετ---- ----στα---- ----νο----· | Attica |
132±0 | 264,148 | ετους μηνος απελλαιου· θυνιτης και αμμιν ετιμησαν στρατονεικην την θυγατερα και αλεξανδρος την αδελφην ε------ιος την εαυτου συντροφον· | ετους μ---- απελλαιου· θυνιτης και αμμι---ιμησαν στρατο-ε------ν θυγατερα και αλε-α---ος την αδελφην ε------ιος την εαυτου σ--------· | Lydia |
null | 351,967 | ------- ----ν υιον --- ειρηναρχον και αρχιπρυτανιν ρι· | ------- ----ν υιον -----ρηναρ------ αρχι-------- ρι· | Ionia |
null | 217,608 | εις θεος ο βοηθων· μωυσης παυλου κεντηριον εκοιμηθη ετων επειφ της δευτερας ινδικτιωνος· | εις θεος ο βοηθων· μωυσης παυλου κεντηριον εκοιμηθη ετων επειφ της δευτερας ινδικτιωνος· | Egypt and Nubia |
-57±0 | 64,177 | επι ανθυπατου λευκιου καλπορνιου του λευκιου πεισωνος οι ερμαισται τον ναον και τα αγαλματα ερμει· | -πι -νθυπατου λ------ καλπορνιου του λ------ --ισωνος οι ερμαισται τον ναο- -αι τα αγαλματα ερμε-· | Delos |
202±9 | 345,410 | αυτοκρατορα καισαρα λουκιον σεπτιμιον σεουηρον περτινακα σεβαστον ευσεβη η βουλη και ο δη μος· | αυτοκρατορα καισαρα λουκιον σεπτιμιον σεουηρον περτινακα σεβαστον ευσεβη η βουλη και ο δη μος· | Pisidia |
null | 243,899 | χμγ ιχθυσ· ακοη κυριου βοηθι τω δουλω παυλω· | χμγ ιχθυσ· ακοη κυριου βοηθι τω δουλω παυλω· | Syria and Phoenicia |
227±0 | 267,837 | αυρ· φιλωτας στατειλιου κωμης ικοταριου ικετης και υπηρετων διι βουσσουριγιω ζων φρονων εαυτω το μνημηιον κατεσκευασεν ετει· χαιρε παροδιτα· | αυρ· φιλωτας στατειλιου κωμης ικοταριου ικετης και υπηρετων διι βουσσουριγιω ζων φρονων εαυτω το μνημηιον κατεσκευασεν ετει· χαιρε π-ροδιτα· | Galatia |
-260±10 | 238,784 | θεοι· ελφοι εδωκαν σοανδρωι ξενοφωντος μεγαρει αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος κλευ --- βουλευοντων πραοχου 0------------- αθανιωνος· | -εο-· ε--ο- εδ--αν σοανδρωι ξενοφ-ντο----αρε------------ονοις προξενιαν προμαντει-- πρ-εδρ----------------ιαν ατ-λειαν πα------- τ---- οσα --- --------------ενοις και ε-εργετα---ρχοντος κλευ --- -------ντων πραοχου 0------------- αθανιωνος· | Delphi |
133±0 | 305,930 | λοαιθεμος σαδου εποησεν τον βωμον θεω πατρωω εκ των ιδιων ασεβειας ενεκε ετους αδριανου καισαρος· | λοαιθεμος σαδου εποησεν τον βωμον θεω πατρωω εκ τω- ιδιων ασεβειας ενεκε ετους αδριαν-υ καισαρος· | Arabia |
128±155 | 266,010 | ευπλαστος αφροδιτη τη ιδια γυνεκι μνημης χαριν· | ευπλαστος -φροδιτη τη ιδια γυνεκι μνημης χαριν· | Pontus and Paphlagonia |
400±99 | 166,225 | αυρηλιου ακακιου ηρακλειωτου πολιτου εβδομης φυλης· | αυρηλιου ακακιου ηρακλειωτου πολιτου εβδομης φυλης· | Thrace and Moesia Inferior |
301±0 | 145,908 | βαρβαρικαριω ις ολοσειρικον υπερ ουνκιας εργου δευτερειου υπερ ουγκιας υ σηρικαριω εργαζομενω ις σουψειρικον τρεφομενω ημερησια εις ολοσηρικον ασημον τρεφομενω ημερησια κε εις ολοσηρικον σκουτλατον μ γερδια τρεφομενη υπερ ειματιου πεζου των εις παραδοσιν ημερησια εν ειματιοις μουτουνησιοις τοις λοιποις τρεφομενη ------... | -----------------σειρικον υπερ ουνκιας --------------- υπερ ουγκιας υ --------------ομενω ις σουψειρικον τρε-------------- ------------- ασημον τρεφομενω ημερησια κε --------------κουτλατον μ -----------------ερ ειματιου πεζου των εις πα--------------- --------------τουνησιοις τοις λοιποις --------- -----------υνησια η... | Megaris, Oropia, and Boiotia |
80±1 | 218,076 | υπερ αυτοκρατορος τιτου καισαρος ουεσπασιανου σεβαστου και δομιτιανου καισαρος και του παντος αυτων οικου τιβεριος κλαυδιος απολλιναριος κυρινα δια φροντιστου του πατρος τιβεριου κλαυδιου χρησιμου ανεθηκε απολλωνι θεω μεγιστω και τοις συνναοις θεοις· | ------τοκρατορος τιτου καισαρο- ουεσπασιανου σεβαστου και ---------- καισαρος και το- παντος αυτων οικου τιβεριος κλα----- απολλιναριος κυρινα δια φρο------- του πατρος τιβεριου κλαυδιου χρησιμου ------- απολλωνι θεω μεγιστω και τοις -------------· | Egypt and Nubia |
null | 282,838 | γαιος ιουλιος ανικιανος καλυγκιλλη μητρι· | γαιος ιουλιος ανικιανος κ-λυγκιλλη μητρι· | Pisidia |
-177±0 | 347,606 | επι χαιριππου αρχοντος επι της ----------------------- ----ης ηγητορος οιναιος εγραμματευεν ----------------- -------ει της πρυτανειας -------------------------- -----σιος και συμ προεδροι ------------------------- ειπεν υπερ ων απαγγελλουσιν οι πρυτανεις της -------- υπερ των θυσιων ων εθυον τα προ των εκκλησιων τωι τ... | --------ππου αρχοντος ----------------------------- -------γητορος οιναιος ε---------------------------- -------ει της πρυτανειας -------------------------- -----σιος και συμ π-------------------------------------------------------ν οι πρυτανεις της --------------------------------------------- --------λλωνι τωι προστ-... | Attica |
null | 10,511 | απολλωνιος απολλωνιου αντιοχευς· | απολλωνιος απολλωνιου -ντ-ο-ευ-· | Attica |
null | 278,966 | μηνιος ερμαιου· γυνη νικοπολις· υος δημητριος· χαιρετε· | μηνιος ερμαιου· γυνη νικοπολις· υος δημητριος· χαιρετε· | Bithynia |
null | 288,727 | την δε στηλην τηνδε πολις μανη εδωκε τωι μεδικεω· επι μαιανδριου πολις μανη εδωκε τωι μηδικεω και τοισιν αισηπου παισιν και τοισιν εκγονοισιν ατελειην και πρυτανειον δεδοται παρεξ ναυτο και το ταλαντο και ιππονιης και της τεταρτης και ανδραποδωνιης των δε αλλων παντων ατελες και επι τουτοισιν δημος ορκιον εταμον την δε... | -------ηλην τηνδε πολις μανη εδωκε τωι μεδικ--· επι μαιανδριου πολις μανη εδωκε τωι μηδικεω και τοισιν αισηπου παισιν και τοισιν εκγονοισιν ατελειην και πρυτανειον δεδοται παρεξ ναυτο και το ταλαντο και ιππονιης και της τεταρτης και ανδραποδωνιης των δε αλλων παντων ατελες και επι τουτοισιν δημος ορκιον εταμον την δε σ... | Mysia |
388±0 | 321,513 | επι βαρβεουσου πρεσβυτερου και θαλασιου και μαρινου και διου διακονων ετους θεοδωρος μαραω--- διογενης μαρινος μοκιμος --- σιγνωνης μαρκελλινος --- δεκαπρωτοι ινδικτιωνος --- νης και μαρκελλος τεσεραριοι --- εν χριστω εψηφολογησαν ταυτην την ταβλα· χριστε βοηθι· | επι βαρβεουσου πρεσβυτερου και θαλασιου και μαρινου και διου διακονων ετους θεοδωρος μαραω--- διογενης μαρινος μοκι------ σιγνωνης μαρκελλιν----- δεκαπρωτοι ινδικτιων----- νης και μαρκελλος τεσε--------- εν χριστω εψηφολογησαν τα-την την ταβλα· χριστε βοηθι· | Syria and Phoenicia |
-136±0 | 228,029 | υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισσης κλεοπατρας της αδελφης θεων ευεργετων και των τεκνων θεωι μεγιστωι ερμηι τωι και παοτπνουφιδι και τοις συνναοις θεοις· ετους λ· | υπερ βασιλεως πτολε---------------------------------ελφης θεων ευεργετων -------------------------------- και παοτπνουφι--------------------------- λ· | Egypt and Nubia |
null | 199,150 | φοινεικος υιον εισορας -- σσεν εκγονα μες---· | φοινεικος υιον εισορα--- σσεν εκγονα μες---· | Crete |
null | 247,346 | προφητης μιννιων αριστεου του μιννι ωνος δημου πλα ταιων ευ σε βης· | προφητης μιννιων αριστεου του μιννι ωνος δημου πλα ταιων ευ σε β--· | Ionia |
null | 142,345 | επι φιλιππου 0αρμοκρατης· κνιδιον· | -----λιππο--αρμο--α-ης· κ------· | Italy, incl. Magna Graecia |
null | 271,266 | ον--ησκ θ-α ------------------------------------------ δε φαος ηελιοιο· | ον--ησκ θ-α ------------------------------------------ δε φαος η-λιοιο· | Phrygia |
null | 282,374 | ανγειον τουτο εποιησεν δουλιων ευτυχου ιδιον και της γυναικος αυτου ζωτικης χωρις κληρονομων· | ανγε-ον τουτο επ--ησεν δουλιων ευτυχου ιδιον και της γυναικος αυτου ζωτικης χωρις κληρονομων· | Pisidia |
null | 140,296 | --ου του κλαρονομου στρατιππου και ισει--· | --ου του κλαρονομου -τρατιππου και ισει--· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
null | 242,137 | ηλ----- στηλην δ ανεθηκεν μητηρ εχουσα ενκαρδιον ελκος υιου απολιου· | ηλ----- στηλην δ ανεθηκεν μητηρ εχουσα ενκαρδιον ελκος υιου απολιου· | Commagene |
-211±5 | 180,378 | -------- αρχοντος βοιωτοις μεινος -------- πουθαγγελος --------------ς ελεξε δεδοχθη τυ δαμυ προξενον ειμεν κη ευεργεταν τω κυνω βοιωτων --------ος χαλκιδεια κη αυτον κη εσγονως κη ειμεν αυτυ γας κη υκιας εππασιν κη ισοτελιαν κη ασφαλιαν κη ασουλιαν κη πολεμω κη ιρανας ιωσας κη ------------ -------------· | -----------------οιωτοις μει---------------αγγελος --------------ς ελεξε δε--------------ξενον ειμεν ----------- τω κυνω βοιωτων ---------ς χαλκιδεια κη -------------ς κη ειμεν αυ--------------πασιν κη --------------------η ασου------------------------ς -------------- -------------· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 274,706 | ανδως εκοσμησεν μαξιμαν την θυγατερα· | ανδως εκοσμησεν μαξιμαν την θυγατερα· | Lycaonia |
-237±5 | 317,734 | ζωπυρος γοργια επριατο παρα --------------- πλεθρα ρο· ακαινας τον περι δροιεστας το πλεθρον δραχμων την τιμην εχει πασαν βεβαιωται εκτωρ μαννια σκυδραιος αττινας ανδρονικου νεαπολιτης η ωνη εγενετο μηνος περιτιου επι επιστατου ονομαρχου ιερεως νικανορος ταγωνατων ευπολεμου νικανορος μαρτυρες ασσκληπιοδωρος σωπατρου αν... | --------------------------------------------α ρο· ακαινας το-------------ς το πλεθρον δραχμων την τιμην εχει πασαν -------αι εκτωρ μαννια σκυδραιος αττινας ανδρονικου νε------ης η ωνη εγενετο μηνος περιτιου επι επιστατου ον-----ου ιερεως νικανορος ταγωνατων ευπολεμου νικανο----αρτυρες ασσκληπιοδωρος σωπατρου αντιφιλος ... | Macedonia |
-237±5 | 317,734 | επι επιστατου ονομαρχου ιερεως νικανορος ταγωνατων ευπολεμου νικανορος μαρτυρες δικαστων λυσανιας σικιττου ευπολεμος σταρτιος ζωπυρος γοργια επριατο παρα ----------- παρα σισιαν γης πλεθρα -------------κα το πλεθρον δραχμων ------------- βεβαιωται ---------- επι επιστατου εακυτα ιερεως -------------------ου ευπολεμος -... | σιβυ---ου η ωνη εγενετο μηνος περιτιου επι επιστατου ονο----ου ιερεως νικανορος ταγωνατων ευπολεμου νικ------ μαρτυρες δικαστων λυσανια----------------------τιο- ----------------------------------- παρα ----------------------------κα το π-------------------------- βεβαι------------------------------τα ιερε-------------... | Macedonia |
-494±5 | 236,484 | σεμα τοδ ειμι κριτο τελεφο αφιδναιο· | σεμα τοδ ειμι κριτο τελεφο αφι-----· | Attica |
5±0 | 77,682 | κρατητος και αινησιδημου· νησιθεου και πολυκλεος· σωκρατους και γοργου· ισιωνος και κρατητος· φιλτιωνους και μητροφανου· θρασυξενου και στρατωνος· γαιου και θεοδωρου· | κρατητο- και α---σιδημου· νησιθεου και πολυκλεος· σωκρατους και γοργου· ισιωνος και κρατητος· φιλ--ων--- και μητροφανο-· θρασυξενου και στρατωνος· γαιου και θεοδωρου· | Cyclades, excl. Delos |
null | 5,546 | η εξ αρειου παγου βουλη και η βουλη των 0 και ο δημος ο αθηναιων αυτοκρατορα μεγιστον νερωνα καισαρα κλαυδιον σεβαστον γερμανικον θεου υιον στρατηγουντος επι τους οπλιτας το ογδοον του και επιμελητου και νομοθετου τι κλαυδιου νουιου του φιλινου επι ιερειας --- της --- θυγατρος· | η εξ αρειου παγου βουλη και η βουλη των 0 και ο δημος ο αθηναιων αυτοκρατορα μεγιστον νερωνα καισαρα κλαυδιον σεβαστον γερμανικον θεου υιον στρατηγουντος επι τους οπλιτας το ογδοον του και επιμελητου και νομοθετου τι κλαυδιου νουιου του φιλινου επι ιερειας --- της --- θυγατρος· | Attica |
null | 248,111 | φουλβιου - πουπλικιανου νεικηφορου ασιαρχου διαστυλα εχαρισαμην· | φουλβιου --] πουπλικιανου νεικηφορου ασιαρχου διαστυλα εχαρισαμην· | Ionia |
127±10 | 30,740 | αυτοκρατορος αδριανου καισαρος σωτηρος· | αυτοκρατορος αδριανου καισαρος σωτηρος· | Lakonia and Messenia |
200±400 | 8,612 | -- κλεα -- κλεους θυμαιταδου θυγατηρ· | -- κλεα -- κλεους ---αιταδου ---ατηρ· | Attica |
-119±0 | 64,988 | εν τω επι ----ωρου γαλεριου εμ -- αρχοντος ενιαυτω ο ιερευς του δηλιου απολλωνος δια βιου και νομοθετης 0 αννιος πυθοδωρος· ---· | -----------ωρου γαλεριου εμ -- --------------- -------------ιου απολ------------ -----------ς 0 α-----------------· | Delos |
null | 217,301 | στηλη της μακαριας αουρηλιας εβιωσεν ετων επι μηνος αθυρ ινδικτιωνος· | στηλη της μακαριας αουρηλιας εβιωσεν ετων επι μηνος αθυρ ινδικτιωνος· | Egypt and Nubia |
-275±25 | 42,073 | ποτνι αθαναια τοδε δεξαι αμεμφες αγαλμα το πρεπον εν χαλκωι στησεν ---- εξ οσιων εργων ακροθινιον ---- πολλακι καλλιτεχνωι φωτι ---- τωι σφε και ευκλειδης μουσαις φιλος ιερος ανηρ κοσμει αειμνηστοις ευλογιας επεσιν· ξενοκρατης εργοφιλου εποησε· | -οτνι αθαναια τοδε ------------------ το πρεπον εν χαλκωι σ----ν ---- εξ οσιων εργων ακροθιν------- πολλακι καλλιτεχνωι φωτι ---- τωι σφε και ευκλειδης μουσα--------ερ-ς ---- κοσμει αειμνηστοις ευλογιας επεσιν· ξενοκρατης εργοφιλο- εποησε· | Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands |
300±99 | 178,727 | ενθαδε κιτε ιουστος υιος αμαχιου του κατανεου ετων εν ιρηνη η κοιμισις αυτου· | ενθαδε κιτε ιουστος υιος αμαχιου του κατανεου ετων εν ιρηνη η κοιμισις αυτου· | Italy, incl. Magna Graecia |
100±99 | 312,445 | κοιντος λικιννιος φρουγις προξενητης ενθαδε κειται βιωσας καλως ετων· | κοιντος λικιννιος φρουγις προξενητης ενθαδε κειται βιωσας καλως ετων· | Pontus and Paphlagonia |
-271±5 | 303,209 | επι αρχιαδα αρχοντος εν δελφοις πυλαιας ηρινας ιερομναμονουντων αιτωλων γαυσου τριχα πολυφρονος τεισαρχου πολυχαρμου φωκεων δωροθεου πεισιωνος δελφων αναξανδριδα νικοδαμου βοιωτων θηβαγγελου μοιριχου αθηναιων φαλαικου ευβοιεων επηραστου σικυωνιων σωσικλεος εδωκαν οι ιερομναμονες διονυσιωι ηρακλειωται ασφαλειαν και ατελ... | ----------------------λφοις πυλαιας ηριν-- ---------------------ων γαυσου τριχα πολυ-----------------------ου φωκεων δωροθεου ---------------------δριδα νικοδαμου -----------------------ου αθηναιων φαλα---- ---------------------ωνιων σωσικλεος -------------------------σιωι ηρακλειωτ-----------------------αι προδικιαν α... | Delphi |
128±155 | 184,238 | επι αρχοντων των περι τον δεινα του δεινος μηνος ληνεωνος -------- ----------------- ------------------------ ------- ---------- ωστε θαυμαζειν την του ανδρος αρετην παντας· δι α εδοξεν τη βουλη και τω δημω επηνησθαι μεν τον δεινα του δεινος επι τη εις την πατριδα ε υ νοια αναγορευθηναι δε υπο του κηρυκος επι της εκκομ... | -----χοντω----------------------------ος ληνεωνο--------- ----------------- ------------------------ ------- ---------------------------ου ανδρος α--------------------------- --------ω επηνησθαι μ------------------------ -------ατριδα ε υ νοια αν-------------------------- ----------------υτου οτι ο ------------------- ... | unspecified subregion |
null | 14,752 | ενθαδε νικ -- λης τα δικαια -- νικ --· | --θαδε νικ -- λης τα δικα---- νι---· | Attica |
128±155 | 296,302 | στρατηγουντος --δου το - μηνος αφροδεισιωνος πολυξενα πολυξενου απηλευθερωσε --- --- λαβουσα λυτρον εφ ω προσμεινη τον της ζωης αυτης χρονον μετα δε την τελευτην αυτης ελευθερον εστω απολελυμενον των απελευθερικων δικαιων· στρατηγουντος ευμενους μηνος ποσειδεωνος αμμιον λυκου οξωνις ηλευθερωσεν ---αντιον λαβουσα λυτρον... | ---------------δου το - μηνος αφροδεισιωνος πολυξενα πολυξενου απηλευθερω----- -----------υτρον εφ ω προσμεινη τον της ζωης αυτης χρονον μετα δε τ------------------------------ολελυμενον των απελευθερικων δικαιων· ------------- ευμενους μηνος ποσειδεωνος αμμιον λυκου οξωνις ηλευθερωσεν ---αντιον λαβουσα λυτρον εχον εξο... | Thessaly |
null | 77,478 | υπερ παριων πολεως το τετραστοον κατεσκευασε· | ------ριων πολεως το τετρ-----------------· | Cyclades, excl. Delos |
null | 262,345 | επι τη υκωνωμια κυριακου διακονου κε καλωινου ταπινου εγενετω τω εργων τουτω κε ω κυριως φυλαξη τους καλιεργουντας· | επι τη υκωνωμια κυριακου διακονου κε καλωινου ταπινου εγενετω τω εργων τουτω κε ω κυριως φυλαξη τους καλιεργουντας· | Caria, Rhodian Peraia |
2±0 | 262,640 | ο δημος ι-αν αρτεμισιαν εκαταιου κωραιιδα προγονων γενομενην δ--ν και ενδοξων γυναικα δε θεοξενου του δρακοντος κωραιεως ανδρος αρετη και σωφροσυνη και κοσμιοτητι διαφεροντος ζησασαν ευσεβως και κοσμιως · | ο δημος ι-αν ------σιαν εκαταιου κωραιιδα ----ονων γενομενην δ--ν και ενδοξων γυναι---ε θεοξενου του δρακ----- κωραιεως ανδρος αρετη και σ----συνη και κοσμιοτητ-------οντος ζησασ------βως και κοσμι--· | Caria |
null | 264,889 | --μ ουρανια ι-----ρτιιλ--- -- βοηθι τω δουλω σου νικηφοφρω ---· | --]μ ουρανια ι-----ρτιιλ----- βοηθι τω δουλω σ-- νικηφοφρω [---· | Caria |
null | 225,997 | -ιο-σ--ιος θυνος---ο---- ----ν-ν------ ----γι------· | -ιο-σ--ιος θυνος---ο---- ----ν-ν------ ----γι------· | Egypt and Nubia |
2±0 | 255,830 | - φευγειν του βιου τους θορυβους και προς εκινας υκι σκινας κυριου ον τες πρεσβειαις της θεοτοκου -· | ------ιν του βιου τους θορυβους και προς εκινας υκι σκινας κυριου ον τες πρεσ------------------· | Ionia |
null | 9,593 | χαιρεστρατη φιλωνος· κηφισοδοτος πιθευς· αριστυλλα· φιλων φαληρευς· | χαιρεστρατη φιλωνος· κηφισοδοτος πιθευς· αριστυλλα· φιλων φαληρευς· | Attica |
-201±49 | 303,621 | ξεναγιον γυνη σκυθινου του αριστοκρατου ετων· | -εναγιον γυνη σκυθινου του αριστοκρατο- ετων· | unspecified subregion |
null | 262,160 | αριστων κατα χρησμον ανατιθησι υψιστω ευχαριστηριον· | αριστων κατα χρησμον ανατιθησι υψιστω -υχαριστηριον· | Caria, Rhodian Peraia |
200±99 | 137,638 | τον με καταφθιμενον παναω ρια τηδε κου αρτος θαψεν εσω γαιης ωγυγιων λαγονων επιγονον τευξεν δε κε εσσυμενοισι νοησαι στηλην οιχο μενου και χα ριν υστατιην· κουαρτος επι γονη ζωση και επιγονω μνειας χα ριν· | τον με καταφθ-μενον παναω ρια τηδε κου αρτος θαψεν εσω γαιης ωγυγιων λαγονων επιγονον τευ-εν δε κε εσσυ--νοισι νοησα- --ηλην οιχο -ενου και χα ριν υστατιην· κουαρτος επι γονη ζωση και επιγονω μνειας χα ριν· | Macedonia |
-326±5 | 240,879 | λνσαλ------ δυο απο τουτου ------ αργυριου λ------ απο τουτου ------ εικοσι ν ------ υ-ο-ν------ σγι-γ------ μνας εννεα και στατηρας ------ ουσιλρ------υ δραχμα ------ το αργυριον και χαλκον αποδεδοκισμενον ------ απεχεται του καλου ολου ταλαντου ------ απεδωκαμε- ------ ωμολογεον ------ επι αρχετιμου αρχοντος πυλαιας ... | λνσαλ--------ο απο το-------------υριου λ------ απο το-----------ικοσ- ν ------ υ-ο-ν------ σγι-γ-----------ννεα κα--------------- ουσιλρ------υ -ραχμα ---------------ν και χαλ--------------------------------------ου ολου τ------------- απεδωκα--------- ωμολογε----------- αρχετι-----------------------------------------... | Delphi |
-51±49 | 175,638 | ο δαμος -ιωτον τιμανδρου ευνοιας ενεκεν· | ο δαμος -ιωτον τιμανδρο- ευνοιας ενεκεν· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
442±5 | 267,407 | ηλικιης γεραρον πινυτη γεραρωτερον αια λολλιανον λαγονων ενδον ελουσα πυθει ανδρα τον εν φθιμενοις καταριθμιον αλλα και εμπης αθανατου ζωης ευραμενον βιοτον· αλλως· σωμ αρετης τοδε ανδρος αμυμονος ενδον ελουσα γη κατεχει ψυχης προς θεον ιπταμενης εργα σαοφροσυνης αρετης βιον ηθεα κεδνα λολλιανου προτερου παντα απομαξαμ... | ηλικιης γεραρον πινυτη γεραρωτερον αια λολλιανον λαγονων ενδον ελουσα πυθει ανδρα τον εν φθιμενοις καταριθμιον αλλα και εμπης αθανατου ζωης ευραμενον βιοτον· αλλως· σωμ αρετης τοδε ανδρος αμυμονος ενδον ελουσα γη κατεχει ψυχης προς θεον ιπταμενης εργα σαοφροσυνης αρετης βιον ηθεα κεδνα λολλιανου προτερου παντα απομαξαμ... | Galatia |
null | 4,738 | κατα ταδε εμισθωσεν ο δημος ο 0ρασιεων το χωριον το θεοδωρειον ---ριαι ποσειδιππου πρασιει --- του ενιαυτου εκαστου ατελες και ανεπιτιμητον εισφορας και των αλλων απαντων εις τον απαντα χρονον αυτωι και εκγονοις εως αν αποδιδωσι τημ μισθωσιν αποδιδοναι δε τημ μισθωσιν ---ριαν και τους εκγονους αυτου πρασιευσιν τημ μεν ... | --τα ταδε εμισθωσεν ο δημος ο 0---ιεων το χωριον το θεοδωρει-----ριαι ποσειδιππου πρασι----- του ενιαυτου εκαστου ατ-----αι ανεπιτιμητον εισφορ----- των αλλων απαντων εις το-----τα χρονον αυτωι και εκγο------ς αν αποδιδωσι τημ μισθ--------ιδοναι δε τημ μισθωσ--------- και τους εκγονους α----------υσιν τημ μεν ημισε----... | Attica |
200±400 | 235,776 | ασκληπ-- ασκληπιαδου αγκυρανος· | -σκληπ-- -σκληπια--- -γκυρα---· | Attica |
200±99 | 314,041 | --- αγορανομησας τον ερωτα τη πατριδι· | --- αγορανομησας τον ερωτα τη πατριδι· | Pamphylia |
-255±5 | 241,834 | θεοι· δελφοι εδωκαν καλλικλει καλλικλεους αθηναιωι οικουντι εν αιτωλιαι ιεροκηρυκι των ιερομναμονων και των αμφικτιονων αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα παντα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις αρχοντος διωνος βουλευοντων εχεκρατιδα ξενωνος ευιππου... | θεο-· δελφοι εδωκαν καλλικλει καλλικλεους αθηναιωι οικουντι εν αιτωλιαι ιεροκηρυκι των ιερομναμονων και των αμφικτιονων αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν -συλιαν ατελειαν παντων και ταλλα παντα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις αρχοντος διωνος βουλευοντων εχεκρατιδα ξενωνος ευιππου... | Delphi |
null | 31,457 | καλλικρατης πυροφορος απολλωνος υπερτελεατ-· | -αλλικρατης πυροφορος απολλωνος υπ---------· | Lakonia and Messenia |
-229±0 | 292,221 | δεχομενον κατα δε τομ προδανεισμον των· | ----με-ο- κ--α δε τομ προδανεισ------· | Attica |
null | 168,027 | αυρηλιος βαλης και η συμβιος αυτου αυρηλια -- κατεσκευασαν τω γλυκυτατω υιω εαυτων ------ω ταυτην την σορον ος αν κεινηση δωσει τω ταμειω - και τη πολει -· | -------ς βαλης και -------- αυτου αυρηλια -------κευασαν ----------- υιω εαυτων ------ω ταυτην ---------ς αν κει----------- ταμει-------------· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 280,638 | αυρηλια καλλιοπη λογιου την σωματοθηκην εαυτη και τω προενοντι αυτης ανδρι αυρηλιω τρωιλω διοτειμου και τη θυγατρι αυτης αυρηλια αρτεμει ετερω δε ουδενι εξεσται επιθαψε επει εκτεισει διι σολυμει α· | αυρηλια καλλιοπη λογιου την σωματοθηκην εαυτη και τω προενοντι αυτης ανδρι αυρηλιω τρωιλω διοτειμου και τη θυγατρι αυτης αυρηλια αρτεμει ετερω δε ουδενι εξεσται επιθαψε επει εκτεισει διι σολυμει α· | Pisidia |
null | 14,122 | θεοδοσια· λασθενεια· ευφανεια· | -εοδοσια· λασθενεια· ευφανεια· | Attica |
null | 152,578 | -- μηδενι εξεστω -- --πτου ------· | -- μηδ----------- --πτου ------· | Macedonia |
128±155 | 219,279 | αω αυθειω υιος ματ---ου μωγαβεω απο κωμης νω-----ις μητροπολις η βοστρα· ευτυχως τω γραψαντι και τω αναγινωσκοντει· | αω αυθειω υιος ματ---ου μωγαβεω απο κωμης νω-----ις μητροπολις η βοστρα· ευτυχως ----αψαντι και τω αναγινωσκοντει· | Egypt and Nubia |
null | 142,879 | σωτειρα· σωτειρα· σωτειρα· σωτειρα· | σωτειρα· σωτειρα· σωτειρα· σωτειρα· | Italy, incl. Magna Graecia |
null | 220,072 | ----- ευεμερε χρηστοι χαιρετε ευψυχιτε· | ----- ευεμερε χρηστ--------- ευψυχιτε· | Egypt and Nubia |
209±5 | 208,582 | -------- και αυτοκρατορι καισαρι λουκιω σεπτιμιω γεται ευσε β ει σεβαστω δημαρχικης εξουσιας υπατω το καθιερουντος -------------ηαξ---- -------------ιε-----· | ----------------------------- ----------------------ε β ε-------- ------------------------- κ----------- -------------ηαξ---- -------------ιε-----· | unspecified subregion |
null | 262,874 | αυτοκρατορι νερουα σεβαστω πατρι πατριδος χρησιμος απελευθερος επιτροπος λατομειων το θερμον του γυμνασιου παρα τραλλανοις τηι ποικιλιαι λιθων κοσμησας δυο - ους εν αυτω προσθεις - καθιερωσεν · | --τοκρατορι νερ---------- πατρι πατριδο- χρησιμος απε-----------τροπος λατομε----------- του γυμνασιου --------λανοις τηι πο------- λιθων κοσμησ------ ους εν αυτω -------- - καθιερωσ--· | Caria |
240±5 | 167,395 | τιβεριος κλαυδιος μαξιμος κατεσκευασα το λατομιν εμαυτω και τη συνβιω μου σωζομενη ει δε τις ετερον καταθηται εσται αυτω προς τον θεον· | τιβεριος κλαυδιος μαξιμος κατεσκευασα το λατομιν εμαυτω και τη συνβιω μου σωζομενη ει δε τις ετερον καταθηται εσται αυτω προς τον θεον· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 168,917 | μαρκος προβατοβοσχος θεωι ηρωι ανεθηκεν· | μαρκος προβατοβοσχος θεωι ηρωι ανεθηκεν· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 168,358 | - - - προς τους - - - ορθα φρονευντας - - εν τουτωι σηματι κεκλιμεθα - -- - ξενω ειμι ο δ εμος ποσις εγγυθι εμειο κειται - - -- - - βιον επνεομεν· - - - ζωοι μακαρων τε μοιραν εχοντες κειμεθα και ευσεβεων εν σκιεροις θαλαμοις· | --- προς τους --- ορθα φρονευντας ---- τουτωι σηματι κεκλιμ-θα ---- ξενω ειμι ο δ εμος ποσις εγγυθι εμειο ------------ βιον επνεομεν· ----ωοι μακαρων τε μοιραν εχοντες ------- και ευσεβεων εν σκιεροις θαλαμοις· | Thrace and Moesia Inferior |
-340±5 | 170,849 | ιμερτη φιδαλεια δαμαρ βυζαντος ετυχθην ειμι δε βουπαλεως δωρον αεθλοσυνης· | ιμερτη φιδαλεια δαμαρ βυζαντος ετυχθην ειμι δε βουπαλεως δωρον αεθλοσυνης· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 254,510 | η βουλη και ο δημος ετ-σεν μανδροκλεα -τ- ζ-· | η βουλη και ο δημος ετ-σεν μανδροκλεα -τ- ζ-· | Samos |
-336±5 | 347,300 | ----------------------------- ------------ ----------------------- ----------ε-ε----------------------- -----αι πομπη---------------------- ---- εχειν σιτον τους -------------------- ----ιν τωι ανδρι εκαστωι ------------------ ----ε οποσοι αν --σιν εαν δε ----------------- ----σι----οθεμ μεν εχειν σ------------------- ... | ----------------------------- ------------ ----------------------- ----------ε-ε----------------------- -----αι π-μπη---------------------- -----χειν σιτο---υς -------------------- ----ιν τωι ανδρ--κασ-ω------------------- ----ε οποσοι αν --σιν εαν δ------------------ ----σι----οθεμ μεν εχειν σ------------------- ---ος... | Attica |
130±0 | 305,079 | αυτοκρατορα καισαρα θεου τραιανου παρθικου υιον θεου νερουα υιωνον τραιανον αδριανον σεβαστον αρχιερεα μεγιστον δημαρχικης εξουσιας το υπατον το πατερα πατριδος τον αγαθον κυριον η πολις αντιοχεων των προς τω χρυσοροα των προτερον γερασηνων δια παντος του χρονου της επιδημιας αυτου ------ καθισαντα ενθαδε αγοραν δικων ... | αυτοκρατορ-------------------- παρθικου υιον θεου νερο---------------------------------------------------------- εξουσιας το υπατον το πατερα π---------------- κυριον η πολις αντιοχεων των προς τω χρυσοροα των προτερον γερασηνων δια παντος του χ---------------------------- καθισαντα ενθαδε αγο-------------- αγωνοθετουν... | Arabia |
149±0 | 150,048 | γαιος ιουλιος --------------- βεροια ουετρανος λεγιωνος η σεβαστης ανδριαντα κατα διαθηκην διονυσω δηναριων· γαιος ιουλιος ζωσιμος απελευθερος και κληρονομος ανεθηκε ετους σεβαστου του και αρτεμεισιου· | -αιος ιουλιος --------------- βεροια ουετρανος λεγιωνος η σεβαστης ανδριαντα κατα διαθηκην διονυσω δηναριων· γαιος ιουλιος ζωσιμος απελευθερος και κληρονομος ανεθηκε ετους σεβαστου του και αρτεμεισιου· | Macedonia |
null | 79,188 | - επαινεσαι -------------- επιχαρ-------------------- και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι ευνοιας ενεκα και φιλοτιμιας και οτι διατελει αγαθον οτι δυναται ποιων τον δημον τον αθηναιων των εν μυρινει αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει και στησαι εν τωι ιερωι του -----------· | - επαι--------------------πιχαρ-------------------- και στ---------------------εφανω--------------------τιμια--------------------ν οτι δ------------------- -ον αθη--------------------γραψα---------------------λει λ-------------------- ---ωι τ-------------· | Northern Aegean |
null | 76,596 | ευκλειδης αντιμαχου αντιμαχον τον υιον θεοις· | ευκλειδης αντιμαχου αντιμαχον τον υιον θεοις· | Doric Sporades |
128±155 | 282,642 | --- αρσαλαγον τον και αργειον υιον αρσα· αργειος ο γαυσωπιδου του αρσαλαγου κατα το ψηφισμα· | --- αρσαλαγον ------ αργειον υιον αρσα· αργειος ο γαυσωπι------ αρσαλαγου κατα το ψηφισμα· | Pisidia |
null | 255,679 | μαρκος τουκκιος ιουλιανος ηγορασε το μνημειον και επεσκευασεν εαυτω και γυναικι σωτηριαδι και τοις τεκνοις· | μαρκος τουκκιος ιουλιανος ηγορασε το μνημειον και επεσκευασεν εαυτω και γυναικι σωτηριαδι και τοις τεκνοις· | Ionia |
-151±49 | 207,274 | λυσιμαχε μενοιτου χρηστε χαιρε· | --σιμαχε μενοιτου χρηστε χαιρε· | Thessaly |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.