date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
90±5
30,824
η πολις σεκστον πομπηιον θεοξενον τον αξιολογωτατον γυμνασιαρχον φιλοκαισαρα και φιλοπατριν αγαθον και δικαιον επι τη του πολειτευματος λαμπροτητι προσδεξαμενων το αναλωμα των τεκνων αυτου σεκστων πομπηιων θεοξενου μηνοφανους πωλλης·
η πολις σεκστον πομπηιον θεοξενον τον αξιολογωτατον γυμνασιαρχον φιλοκαισαρα και φιλοπατριν αγαθον και δικαιον επι τη του πολειτευματος λαμπροτητι προσδεξαμενων το αναλωμα των τεκνων αυτου σεκστων πομπηιων θεοξενου μηνοφανους πωλλης·
Lakonia and Messenia
-272±5
42,847
----------ς ταν πασταδα ----- στραταγεοντος 0αριξενου τριχονεος ---- --- αμφισσεος βρυτωνος φ--------·
----------ς ταν πασταδα ----- --------------αριξενου τριχονε------ -------σσεος βρυτωνος φ--------·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
null
250,282
τουτο το ημισοριον εστιν φλαβιου απολλονιου·
τουτο το ημισοριον εστιν φλαβιου απολλονιου·
Ionia
null
143,161
ετους δ ι υπατευοντος τιτου ιουλιου κλατιου σεουηρου· ιταλικον· αγορανομουντος μενεσθεως χρηστου διλειτρον·
ετους δ ι υπατευοντος τιτου ιουλιου κλατιου σεουηρου· ιταλικον· αγορανομουντος μενεσθεως χρηστου διλειτρον·
Italy, incl. Magna Graecia
null
4,651
-ερανχωωριης σωφανης λυκισκος δηριαδας λ -- ευστρατιδας φοβαλλος ευρυμ κεφαλ ----·
-ερανχω]ωριης σωφανης λυκισκος δηριαδας λ -- ευστρατι[δας φοβαλλο[ς ευρυμ κεφαλ ----·
Attica
222±5
345,422
την φρεσι πευκαλιμησι κεκασμενην εν μεροπεσσιν κεδνην ηδ αγαθην πινυτοφρονα διογενη σε αρμασταν θυγατρα μενανδρου κυδαλιμοιο θηκατο την χρυσην εικονι χαλκελατω ματερα κλεινοταταν κρατερος φρεσιν αλκιμος υιος μναμοσυνας ενεκεν διοτειμος εθηκατο τειμην·
την φρεσι πευκαλιμησι κεκασμενην εν μεροπεσσιν κεδνην ηδ αγαθην πινυτοφρονα διογενη σε αρμασταν θυγατρα μενανδρου κυδαλιμοιο θηκατο την χρυσην εικονι χαλκελατω ματερα κλεινοταταν κρατερος φρεσιν αλκιμος υιος μναμοσυνας ενεκεν διοτειμος εθηκατο τειμην·
Pisidia
-126±24
349,891
------------------------------- -------------------------- και τας βουλας -------------------------- δαμος χωρι-- ------------------------ απογραψαντω αυτον --------------------- τοις προσταταις τας ε-- --------------------- θεραπειαν των θεων ιλ-- ------------------- θυετω κατα ταυτα δε και ο ταν ιερωσυναν πριαμενος στεφαναφορειτω εν ταις επιφανεσι αμεραις και θεραπ--- ---------------- τα γερη λαμβανεν και τοι προσταται -α-- --------------- τον στεφανον τον χρυσεον παρα των π--- ------------- προσταταν των συν πραξαγοραι και στεφανωσαι --- επευχεσθω δε και εν ταις εκκλησιαις ταις συντελουμεναις εν τωι βουλευτηριωι επει κα α θυσια συντεληται τοις θεοις ει δε κα δηληται ο ιερευς μεταθεμεν -- --------ι εξεστω συγγραφεν περι αυτου τοις τε αρχουσι και τωι -- --- προτελεσαντω δε τοι ταμιαι απο του δεκατου τας ιερωσυνας ο κα δεηι --- ενεκεν τας των αγαλματων των εν τωι βουλετηριωι επικοσμησιος· εδοξε τα βουλαι και τωι δαμωι γνωμαι προσταταν χρησθαι ται διαγραφαι·
------------------------------- ---------------------------αι τας β----- -------------------------- δαμος χωρι-- --------------------------ογραψαντω αυτον -----------------------ις προσταταις τας ε-- ----------------------εραπειαν των θεων ιλ-- ----------------------τω κατα ταυτα δε και ο τα--------------------------------------- επιφανεσι αμεραις και θεραπ--- ---------------- τα γερη λαμβανεν και τοι προσταται -α-- ----------------ον στεφανον τον χρυσεον παρα των π--- ---------------οσταταν των συν πραξαγοραι και στεφανω--- ------------------ν ταις εκκλησιαις ταις συντελουμεναις εν τωι βουλε------------------------ληται τοις θεοις ει δε κα δηληται ο ιερευς μεταθε----- --------ι εξεστω συγγραφεν περι αυτου τοις τε αρχουσι -αι τωι -- ---------εσαντω δε τοι ταμιαι απο του δεκατου τας ι---συνας ο κα δεη- -----εκεν τας των αγαλματων των εν τωι βουλετηριωι επι---μησιος· ------α βουλαι και τωι δαμωι γνωμαι προσταταν χρησθαι ται διαγρα---·
Cos and Calymna
891±561
344,698
μνησθητι κυριε της δουλης σου βασηλους της ωδε κειταμενης·
μνησθητι κυριε της δουλης σου βασηλους της ωδε κειταμενης·
Samos
250±49
137,400
αυπρωνιος μαξιμος εκ των ιδιων εποιει αυπρωνιαν καλ ----- την μητεραν αυτου·
-----νιος μαξιμος εκ των ι-----ποιει αυπρωνιαν καλ ----- την μητεραν αυτου·
Macedonia
-201±49
314,884
αριστονικω αρχοντος κανας θειραρχω ελεξε προβεβωλευμενον ειμεν αυτυ ποτ τον δαμον προξενως ειμεν κη ευεργετας τας πολιος θεισπιειων τιμωνα κρατειτος αντικλειν αρπαλω διογενειν πρωτογενειος κλεοφανειν κλεοφανεος αθανηως κη αυτως κη εσγονως κη ειμεν αυτυς γας κη υκιας εππασιν κη ασφαλιαν κη ασουλιαν κη πολεμω κη ιρανας εωσας κη κατα γαν κη κατα θαλατταν κη τα λυπα παντα καθαπερ κη τυς αλλυς προξενυς κη ευεργετης τας πολιος·
αριστον-κω αρχ--τος κανας θειραρχω ελεξε προβεβωλευμενον ειμεν α--- ποτ τον δαμον προξενως ειμεν κη ευεργετας τας πολιος θεισπιειων τιμωνα κρατειτος αντικλειν αρπαλω διογενειν πρωτογενειος κλεοφανειν κλεοφανεος αθανηως κη αυτως κη εσγονως κη ειμεν αυτυς γας κη υκιας εππασιν κη ασφαλιαν κη ασουλιαν κη πολεμω κη ιρανας εωσας -η κατα --- κη κατα θαλατταν κη τα λυπα παντα καθαπερ κη τυς αλλυς προ-ε--- κη ευεργετης τας πολιος·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
8,043
ονασικλεια δημητριου αυριδου θυγατηρ·
ονασικλεια δημητριου αυριδου θυγατηρ·
Attica
null
292,434
--------δε ----- γρ· βουλης και δημου --- αντιγραφευς -- γραμματευς κατα πρυτανειαν -- εισιδοτο---- υπογραμματευς --- μελιτευς·
--------δε ----- -----λη------------ ------αφ----- -ραμματε------------------ εισι-οτο---- υπογραμμα------- μελι----·
Attica
null
284,442
κρονω μεγαλω θεω τλωεων ο δημος·
---νω μ----ω θεω --ωεων - δημος·
Lycia
128±155
277,306
μητρι φιλε --- μελτινη --- ευχην ανεθηκ---·
μητρι φ------ μελτινη --- ευχην α--------·
Lydia
112±0
199,354
ματιδιαν σεβαστην θεας μαρκιανης θυγατερα αδελφης αυτοκρατορος νερουα τραιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου δακικου λυττιων πολις δια πρωτοκοσμου τιβεριου κλαυδιου βοινοβιου·
ματιδιαν σεβαστην θεας μαρκιανης θυγατερα αδελφης αυτοκρατορος νερουα τραιανου καισαρος σεβαστου γερμανικου δακικου λυττιων πολις δια πρωτοκοσμου τιβεριου κλαυδιου βοινοβιου·
Crete
null
258,182
θεοτοκε σκεπε φυλατε των σων υκετην καλωκυρυκα·
θεοτοκε σκεπε φυλατε των σων υκετην καλωκυρυκα·
Caria
138±5
213,931
μετεκεχηρω τω μετα την --- ολυμπιαδα θεοκολοι τιβεριος κλαυδιος ---- κλαυδιος λουκηνος σαικλαρος αγαθωνυμος ----- σπονδοφοροι τιβεριος κλαυδιος ----·
---------ω τω μετα την ------------ θεοκολοι -------- κλαυδιος ---- -------- λουκηνος --------- ---θωνυμος ----- σπ--------- -------- κλαυ--------·
Elis
-253±5
152,644
ηδιστη νεανδρου επικρατου γυνη·
ηδιστη νεανδρο- επικρατου γυν-·
Macedonia
157±5
183,882
-------ων-------- ------ αθηνοδωρο----- ---- αρδαρος π------- --- φαρνακιωνος ------- ------ου 0------ ---- αθηνοδωρο------- -------ος υιοι του δεινος -- ------- αττα ------ ----------------·
-------ων-------- ------ αθην---------- ------δαρος π------- --------κιωνο-------- ------ου 0------ -------νοδω--------- -------ος υιο------------ ------- αττα ------ ----------------·
unspecified subregion
null
170,251
διι και ηρα καριστορηνοις ουλπιος ---------·
διι και ηρα καριστορην--- ουλπιος ---------·
Thrace and Moesia Inferior
81±0
218,128
ετους τριτου τιτου του κυριου επειφ προσεκυνησα θεον μεγιστον μανδουλιν λουκιος αφρανιος κλαρος και καιος σεπτουμιος σατορνιλος και μαρκος ουαλεριος κλημης ιππεις τουρμης προμου και προκουληιος και δομιτιος κελσος και κορνηλιος γερμανος και κασιος λονγος και εποιησαμεν των φιλουντων ημας το προσκυνημα επ αγαθω σημερον και του αναγεινωσκοντος·
ετους τριτου τιτου του κυ---υ επειφ προσεκυνησα θεον μεγιστον μανδουλιν λουκιος αφρανιος κλ--ος και καιος σεπτουμιος -ατορνιλος και μαρκο- ουαλεριος κλημης ιππεις τουρμης προμου και προκουληιος και δομ-τιος κελσος και κορνηλιος γερμανος και κασιος λονγος και εποιησαμεν των φιλουντων ημας το προσκυνημα επ αγαθω σημ--ον και του αναγεινωσκοντος·
Egypt and Nubia
null
231,043
επι δημητριου αρχοντος επι της πτολεμαιιδος ενδεκατης πρυτανειας ηι διοκλης νομιου δειραδιωτης εγραμματευεν θαργηλιωνος ενατει επι δεκα ενατει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια εν τωι θεατρωι των προεδρων επεψηφιζεν ηγησιας ξενοκ------------- και συμπροεδροι σωπατρος καλλωνος φαληρευς ειπεν υπερ ων απαγγελουσιν οι πρυτανεις της πτολεμαιιδος υπερ των θυσιων ων εθυον τα προ των εκκλησιων -----------------·
επι δημητριο--------------- πτολεμ--------------- πρυτανειας ηι δι---------------αδ----------------- θαργηλιωνος εν---------------------------------τανειας εκκλη------------------------------------ ηγησιας ξενοκ----------------------------------- καλλωνος φαλ-----------------------------------νεις της πτ-------------------------------------- εκκλ----------------------·
Attica
-351±24
347,368
------------- -------νο-------- αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηληι λιθινηι και στησαι εν ακροπολει εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι τον ταμιαν του δημου 0 δραχμας ·
------------- -------νο--------------------------ηφισμ-------------------- -----νειαν ε----------------------- εν ακροπ----------------------ης στηλη----------------------ου 0 δραχμ--·
Attica
-76±24
215,104
απολλοδωρε διονυσιου βηρυτι χρηστε χαιρε·
απολλοδωρε διονυσιου βηρυτι χρηστε χαιρε·
Delos
53±5
218,673
διι ηλιω σωτηρι κλαυδιος ιουλιανος εκατονταρχος λεγεωνος κυρηναικης·
διι ηλιω σωτηρι κλαυδιος ιουλιανος εκατονταρχος λεγεωνος κυρηναικης·
Egypt and Nubia
null
259,243
νικη απο του φιλιππου του μιννιος·
νικη απο του φιλιππου του μιννιος·
Caria
-327±0
238,441
συμπαν κεφαλαιον εγενετο παρα τηι πολει των δελφων επι θεολυτου των υπαρχοντων και της προσοδου ταλαντα ---------- -- μναι ---------- -- απο τουτων αναλωμα της ηρινης πυλαιας επι θεολυτου αρχοντος εν δελ φοις εις το μεγα θυρωμα σατυρωι ----------------------------- ----------------ι μναν εδωκαμεν ---------------------------- --------- στατηρας εικοσι πεντε τοις ναοποιοις κελευσαντων των ιερο μναμονων ταλαντον τοισδε μολυσωνι παιδινα φαρσαλιωι οιολυκωι διοκλεος λαρισαιωι μηδειωι αριστοφυλιδα λαρισαιωι αμυντορι σιμια φεραιωι ορεσται ναυτα κραννωνιωι ιππιαι αρκεσιλαου πελινναιει --- -------------------- ιπποδαμαι αγαθωνος φαρσαλιωι κλεοτται ευνο μιδα περραιβωι ετυμωνδαι λαρισιου δελφωι μνασιωνι μνασιθοινου πλα ταιει πυθωνι πυρρου θεσπιει φερεκλει κλησια ταναγραιωι επιτελει αθηναιωι φιλλι δειναρχου αργειωι πολυκρατει αντιωνος αργειωι νοιωι αργειωι σωιδαι σωμηστορος κορινθιωι καλλισθενει σαιγαλου κο ρινθιωι αγησιλαι αινησια λοκρωι οπουντιωι αγιαι αρισταρχου λοκρωι θρονιει διοκλει αψοφου λοκρωι λαονικωι τραχαλωι ακρατιδαι κυλωια δαι πρατονικωι λακεδαιμονιοις ----------------·
--------------------------------------------------------- --------------------οδο- ταλ-------------------------------- -----------------ης ηρινης πυλ-------------------------------------------ρωμα σατυρωι ----------------------------- ----------------ι μναν εδωκαμε----------------------------- ----------------ς εικοσι πεντε ----------------------------------------------- τοισδε μολυσ--------------------------- ----------------- μηδειωι αρισ------------------------------ -----------------τα κραννωνιω------------------------------ -------------------- ιπποδαμα------------------------------------------------νδαι λαρισι-------------------------------------------------σπιει φερε---------------------------- -------------------χου αργειω-------------------------- -------------------ωμηστορος -------------------------------------------------σια λοκρωι ------------------------------ -------------------- λοκρω-----------------------------------------------------ον--------------------·
Delphi
null
269,960
οι νεοι ετιμησαν γαιον αντιστιον αχαικον ιερεα των εφηβων και προηγητην ------ ---·
οι νεοι ετιμησαν γαιον αντιστιον αχαικον ιερεα των εφηβων και προηγη--------- ---·
Phrygia
null
217,477
εις θεος ο βοηθων απα σωρ μοναχος·
εις θεος ο βοηθων απα σωρ μοναχος·
Egypt and Nubia
null
308,222
------ --αι--- --λο-- --ον-- -----·
------ --αι--- --λο-- --ον-- -----·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
39±0
223,859
το προσκυνημα ζηλωτης παρα τω αμμονι ετους γαιου·
το προσκυνημα ζηλωτης παρα τω αμμονι ετους γαιου·
Egypt and Nubia
100±99
185,102
-------- ζι------- στρα---- αργυρεον εικονα --- --------·
-------- ζι------- στρα--------ρεον ει------- --------·
unspecified subregion
150±49
222,760
αθυρ λογος δραχμων σφανεμων σακαουειν πεντωβολον ωριων βινομ δραχμη τριωβολον τω αυτω αλλων κρεατων δραχμη πεντωβολον σομουν πελ δραχμη πεντωβολον σαρας πελ δραχμη πεντωβολον ταχως λεγομενος λουκιος δραχμαι τετρωβολον αρθωτης ηραικ δραχμη τριωβολον αγαθοπου λαχο- δραχμη πεντωβολον ταρης ομοιως οβολοι ουοκκων -ρε- η παρ- δραχμαι πτολεμαιος βελλ - δραχμαι β οβολοι - ποπλις πτολλ οβελοι παθαντος δραχμη διωβολον φαβας κρεατων δραχμη τριωβολον μουγεως αλλων δραχμη τριωβολον γελεου δραχμη οβολος μαξιμος δραχμη οβολος ουζωφις απολλ--ς πεντωβολον τυραννος πεντωβολον αρσιησις τισακωτος πεντωβολον σωτηριχος ωριωνος πεντωβολον λυκαριωνος - ποπλις πτολλ οβολοι τιβεσε διδυμου οβολοι εσθωτης γερων δραχμη οβολος παν--ως λεο---χ οβελοι απολλως σωπατρου δραχμη οβολος ωριων ωριωνος τριωβολον λυκαριων δραχμαι τριωβολον ωριων σκυτεως δραχμη τριωβολον παθωτης χαιρημονος οβολοι κοσκωνις αρσιησις πεντωβολον παραμμων βελλωτος πεντωβολον σφανεμων ----ντ πεντωβολον γινονται δραχμαι· αθυρ· σωτηριχος ωριωνος δραχμαι απολλως σωπατρου δραχμαι παραμμων--ιων δραχμη παθωτης γηρων δραχμαι καρπιμος δραχμη ασιτης δραχμη ακλις δραχμη ταπλιουσα δραχμη στεφανος τετουεις δραχμαι παραμμων βελλωτος δραχμαι αρτομ δραχμη πτολλας πτολλα δραχμαι -ομ--ν παραμμωνος δραχμαι τετουεις σεραπιωνος δραχμαι·
αθυρ λογος δραχμων σφανεμων σακαουειν πεντωβολον ωριων βινομ δραχμη τριωβολον τω αυτω αλλων κρεατων δραχμη πεντωβολον σομουν πελ δραχμη πεντωβολον σαρας πελ δραχμη πεντωβολον ταχως λεγομενος λουκιος δραχμαι τετρωβολον αρθωτης ηραικ δραχμη τριωβολον αγαθοπου λαχο- δραχμη πεντωβολον ταρης ομοιως οβολοι ουοκκων -ρε- η παρ- δραχμαι πτολεμαιος βελλ - δραχμαι β οβολοι - ποπλις πτολλ οβελοι παθαντος δραχμη διωβολον φαβας κρ--των δραχμη τριωβολον μουγεως αλλων δραχμη τριωβολον γελεου δραχμη οβολος μαξιμος δραχμη οβολος ουζωφις απολλ--ς πεντωβολον τυραννος πεντωβολον αρσιησις τισακωτος πεντωβολον σωτηριχος ωριων-- πεντωβολον λυκαριωνος - ποπλις πτολλ οβολοι τιβεσε διδυμου οβολοι εσθωτης γερων δραχμη οβολος παν--ως λεο---χ οβελοι απολλως σωπατρου δραχμη οβολος ωριων ωριωνος τριωβολον λυκαριων δραχμαι τριωβολον ωριων σκυτεως δραχμη τριωβολον παθωτης χαιρημονος οβολοι κοσκωνις αρσιησις πεντωβολον παραμμων βελλωτος πεντωβολον σφανεμων ----ντ πεντωβολον γινονται δραχμαι· αθυρ· σωτηριχος ωριωνος δραχμαι απολλως σωπατρου δραχμαι παραμμων--ιων δραχμη παθωτης γηρων δραχμαι καρπιμος δραχμη ασιτης δραχμη ακλις δραχμη ταπλιουσα δραχμη στεφανος τετουεις δραχμαι παραμμων βελλωτος δραχμαι αρτομ δραχμη πτολλας πτολλα δραχμαι -ομ--ν παραμμωνος δραχμαι τετουεις σεραπιωνος δραχμαι·
Egypt and Nubia
-176±24
314,396
--ω ισι-- προξενω αντιθεντι δαμων αριστωνος κη φιλοκρατια πολιουκλιδαο ταν ιδιαν θρεπταν ζωπουραν ιαραν ειμεν τας ματερος των θεων κη μει εξειμεν μειθενι εφαπτεσθη μειδε καταδουλιττασθη ζωπουραν ει δε μει κουριυ ιονθω τυ αρχοντες ------·
--ω ισι-- --οξενω ----θεντι δαμω- αριστωνος κ- φιλοκρατια π-λιουκλιδαο τ-ν ιδιαν θρεπταν ζωπο-ραν ιαραν ειμεν τας ματερος των θ-ων κη μει εξε-μεν μειθεν- εφαπτεσθ- μειδε καταδο-λιττασθη ζωπουραν ει δε μει κουριυ ιο-θω τυ α------- ------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-125±5
199,238
αγαθαι τυχαι· επι των αισχεων κοσμιοντων των συν -- τω αριστιωνος α πολις -------- τον ναον και το αγαλμα ανεθηκε· εκοσμιον δε οιδε ---------------·
αγαθα------· -----ν αισχεων κοσμιο------------ -----στιωνος α πολις -------- ------ν και το αγαλ---------· -----------ιδε ---------------·
Crete
200±400
287,360
αγαθη τυχη· θεα μεγιστη αναειτιδι βαρζοχαρα φωτιδα και θεωνα και πρειμαν την και γαρσην ιεροδουλους ανεπηρεαστους εκ παντων μετ επιγονης δια βιου φλαουια πρειμα·
αγαθη τυχη· θεα μεγιστη αναειτιδι βαρζοχαρα φωτιδα και θεωνα και πρειμαν την και γαρσην ιεροδουλους ανεπηρεαστους εκ παντων μετ επιγονης δια βιου φλαουια πρειμα·
Cappadocia
null
276,499
ο δημος ετειμησεν --- --- τιβεριον ---·
-----ς ετε--------- -----βεριο----·
Pamphylia
null
140,766
θεοις πασι αρτεμ --- και του --- ου αυτο---- ευπλοιας ενεκα·
θε------- αρτεμ --- και του --- ου αυτο---- ευπλ---------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
261,984
επι ιερεως φλαουιου αυρηλιου στρατωνος κομαι εκατωνος θρεπτου αυτου και νεικιου και αριστεου ευτυχως·
------------------------- στρα--------αι εκα--νος θρε--ου αυτου και νεικιου και αριστεου ευτυχως·
Caria
-177±146
345,091
----------- ------0-- πολιτειαν και αυτωι και εκγονοις ------ι δεδοχθαι τηι βουληι και τηι πολει δοθηναι ------- βοισκου ----------·
----------- ------0-- πολιτ------------ και εκγονοις ------ι δεδοχθαι τη-----------ηι πολει δοθη---------- βοισκ------------·
Caria
null
146,601
------------ νικα- αν δε τις αντιποιηται αριστοκιδος η αλλο οτιουν αδικη υπερδικειτωσαν οι τε ιερεις και οι ιεραρχαι οι αει εναρχοι και αλλος ο βουλομενος αριστοκιδος· μαρτυρες -- και αγησιλαος οι κ--- -------ασου σωκρατης ------- κρινολαος φειδομηλου·
------------ νικα----- -------------- αριστο-ιδος η ---- ---------κη υπε--ικειτω--- -----------αι οι ιεραρχαι οι α------------------ βουλομενος αρι--------· -----------αι αγησιλαος οι κ--- -------ασου σωκρατη- ------- κρινολαος φειδομη---·
Megaris, Oropia, and Boiotia
50±49
350,065
------------ ----0------- -- πακωνιος ----- -- κλαυδιος ----- ----ομ------ ----ιος ρ------ -- κλαυδιος ----- -- πακωνιος ----- - τιβεριος κλαυδιος --- ----ιος ----- ----ος ----- -----ος ----- -----ος ----- -----------·
------------ ----0------- ----κω--------- -----υδιο------ ----ομ------ ----ιος ρ------ -----υδιο------ -----ωνιο------ -------ος κλ--------- ----ιος ----- ----ος ----- -----ος ----- -----ος ----- -----------·
Cos and Calymna
128±155
282,687
------χου εποιησα τουτο το αγγειον αλλω δε ουδενι εξεσται καταθηναι εν αυτω μηδενα επει ο παραβας την γνωμην εκτεισει -·
------χου εποιησα ------------ον αλλω δε ου---------------θηναι εν αυτω --------------αβας την γνωμην ---------·
Pisidia
-154±2
241,428
αρχοντος φιλοκρατεος μηνος θευξενιου απεδοτο φιλων αριστεα συνευδοκεοντων και των υιων τιμωνος σωμα ανδρειον ωι ονομα ιασων το γενος αρμενιον τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν εχει πασαν καθως επιστευσε ιασων τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθερον ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον ποιεων ο κα θεληι ει δε τις εφαπτοιτο ιασωνος επι καταδουλισμωι κυριος εστω συλεων ο παρατυχων αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· βεβαιωτηρες κατα τους νομους τας πολιος τιμων φιλωνος φιλων αριστεα· μαρτυροι ο ιερευς του απολλωνος ανδρονικος κα οι αρχοντες αριστιων αγωνος αστοξενος ιδιωται ευκλειδας καλλωνος τεισων θευχαριος μενης·
αρχοντος ----κρατε-ς μηνος θευξενιου απεδοτ- φιλων αριστεα συνευδοκεοντ-ν και των υιων τιμωνος σωμα ανδρει-ν ωι ονομα ιασων το γε----ρμενιον τιμας αργυριου μναν τεσσαρων και ταν τιμαν εχει ----- καθως επιστευσε ιασων τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευ----ν ειμεν και ανεφαπτον απο παντων τομ παντα βιον ποιεων --- θεληι ει δε τις εφαπτοιτο ιασωνος επ- καταδουλ-σμωι κυριος ε--- συλεων ο παρατυχων αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας κ-- ζαμιας· βεβαιωτηρες κατα τους νομους τας πολιος τιμων φιλω--ς φιλων αριστεα· μαρτυροι ο ιερευς του απολλωνος ανδρονι-ος κα οι αρχοντες αριστιων αγωνος αστοξενος ιδιωται ευκλειδας κ---ωνος τεισων θευχαριος μενης·
Delphi
-274±12
347,876
------------------- ---------------- και ειναι αυτοις γραψασθαι φυλης και δημου και φρατριας ης αν βουλωνται κατα τον νομον και τους θεσμοθετας εισαγαγειν αυτοις την δοκιμασιαν της δωρεας εις το δικαστηριον οπως αν μνημη της δωρεας γενηται και φανερον απασιν οτι ο δημος ο αθηναιων επισταται χαριτας αποδιδοναι τοις ευεργετουσιν εαυτον τ--------- καταξιας των ευεργετηματων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα του δημου εν στηληι λιθινηι και στησαι εν ακροπολει ------- ------------------·
------------------- -------------------------------ρα------------------------------ ης αν -----------------------------εσμοθε------------------- -----κιμ-σια-------------------------- οπως αν μ----------------------- --νερον απασι------------------------αται χ-ριτα------------------------σιν εαυτον τ------------------------γ-τηματων α-------------------------- γραμματε--------------------------- στησαι ε----------------- ------------------·
Attica
-176±24
314,894
θεοσ-- αρχοντος τω --- μεινος παναμω εδοξε τοι δαμοι προξενον ειμεν κη ευεργεταν τας πολιος θεισπιειων -χον 0-- - - αυτον κη εγγονως κη ειμεν αυτοις γας κη οικιας εππασιν ---·
θεοσ------------------------------ξε τοι δ------------------------------------------------χον 0---------------------------------- κη ----------------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-186±5
283,021
επ ιερεως του αλιου αγησιππου βαδρομιου αμφεικαδι εδοξε συρνιοις αντιλεων τιμαρατου ειπε επειδη ευαγις κλευσθενευς ας κυριος -ουσιανδ--τιμου φυσκιος προαιρευμενα αει φιλοδοξειν περι το ιερον του ασκλαπιου -----α-ισια-υο αυται διδωτι -------- το τε γειτονευον τωι τεμενει του ασκλαπιου κτημα ωι κλευσθενης παρα-ντι---- και δραχμας κατ ιδιαν πεντακοσιας ωστε απο τας ποθοδου γινεσθαι θυσιαν τωι ασκλαπιωι και τοις αλλοις θεοις τοις περι τον ασκλαπιον καθ εκαστον ενιαυτον εν μηνι --- και ιστιασθαι συρνιους παντας εν αι κα αμεραι α θυσια συντεληται -ν δε -υν-------------νια κλευσθενει α --------- ει δε και τα --α μεταθησει ---------------- συρνιοι και ανο ------------λλι-- του ποτιλαμβανομενου εις ταν κατασκευαν του τεμενευς επαγγελλεται δε εις ταυτα δραχμας ιδιας πεντακοσιας δωσειν -αιγ--συγιαν ταν γινομεναν αλιαν και ταν συναγωγαν τον κλευσθενη δραχμας εκατον πεντηκοντα οπως ουν α τε θυσια και ταλλα συντεληται κυρωθεντος τουδε του ψαφισματος ελεσθαι ανδρας τρεις οιτινες παραδεξαμενοι παρα ευαγιδος --------- το κτημα τας δραχμας ποτιγραψοντι -----------------τι δε μισθωσαι το κτημα ο ιεροθυτας και τοι ιερομναμονες τοι εν αρχαι εοντες --------λιον -------------------ατευηι γρα----------------ηναι-- ταν δε γινομεναν ποθοδον ------------ κτηματος απαρτιαν εν ται συναγωγαι -------------αι-ταν συναγωγαν -------------------------αλλου ------------------------ωιαει-·
-- ιερεως του αλιου αγησιππου βαδρομιου αμ----αδι εδοξε συρνιοις αντιλεων τιμαρατο- --πε επ---η -υαγις κλευσθενευς ας κυρι---ουσιανδ--τιμου φυσκιος προαιρ-υ--------------------- το ιερον του ασκλα---------α-ισια-υο αυται διδωτι ------------ γειτονευον τωι τεμ--ει του ασ------- κτημα -- κλευσθενης παρα-ντι----------------- ιδιαν πεντα-ο-ια----ε απο τας π-θοδου γινεσθαι θυσιαν τωι ασκλαπιωι και τοις -λλοις θεοις τοις περι το---κλαπι---αθ --αστον ενιαυτον -ν μην--------------αι συρνιους παντας ----------αι α -υ--- συντεληται -ν δε -υν-------------νια -λευσθενει α --------- ει δε και τα --α μεταθησει ---------------- συρνιοι και ανο ------------λλι-- του ποτιλαμβα------------ν -ατασ-ευαν του τεμενε-- ----------------- ταυτα δραχμας -διας πεντα------ δωσε---αιγ--συγιαν ταν γινο------λιαν και ταν --ναγωγαν τον κλευσ---- δραχμας εκατ-ν πεντηκοντα οπως --------σια και ταλλα συντεληται κυρωθεν---------ου ψαφισματος ελεσθαι ανδρας --------------------μ-ν-- παρα ευαγιδος --------- το κτημα τας δραχμας ποτιγρα----------------------τι δε μισθω--ι το κτημα ο ιεροθ-τα--αι τ-- ι-ρομναμο------------- εοντε---------λιον -------------------ατευηι γρα----------------ηναι-- ταν δε γινομεναν ----------------------ματος απαρ-ιαν εν ται ----------------------αι-ταν συναγωγα- -------------------------αλλου ------------------------ωιαει-·
Caria, Rhodian Peraia
null
145,375
-βασ---μοιω--- τρεχει εγνωρισεν α-- - γαρ ουδεν πολλες --- εχρησαμην ανθεσι π--- ροδινοις στεφανοις χρησαμενος κατενετρυφησα ---λους εμυρισε τουτο πρεπε-- σοπαυτασοιδε προδωνο-- χρηστος στα και τελεον τουτο πεπρωτε·
-βασ---μοιω--- τρεχει εγνωρισεν α-- --αρ ουδεν πολλες --- -χρησαμην ανθεσι π--- ροδινοις στεφανοις χρη--μενος κατενετρυφησ----λους εμυρισε τουτο πρεπε-- σοπαυτασοιδε προδωνο-- χρηστος στα και τελεον τουτο πεπρωτε·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
342,432
το κοινον πανταινετωι τροκονδου ηρωι·
το κοινον πανταινετωι τροκονδου ηρωι·
Lycia
null
64,273
αγορανομοι οι επι ζαλευκου αρχοντος σηραμβος ηραιππου ερμειος σωταδης σωταδου αιγιλιευς γοργιας ασκληπιαδου ιωνιδης και ο κληρωτος γραμματευς μενεκλης αισχρωνος αλαιευς ερμει και αφροδιτηι·
αγορανομοι οι επι ζαλευκου αρχοντος σηραμβος ηραιππου ερμειος σωταδης σωταδου αιγιλιευς γοργιας ασκληπιαδου ιωνιδης και ο κληρωτος γραμματευς μενεκλης αισχρωνος αλαιευς ερμει και αφροδιτηι·
Delos
335±5
269,050
υπερι ευχης μακεδονιου τετελη κε παντος του υκου αυτου·
υπερι ευχης μακεδονιου τετελη κε παντος του υκου αυτου·
Phrygia
-451±49
140,965
θεος τυχα σαοτις διδοτι σικαινιαι ταν οικιαν και ταλλα παντα δαμιοργος παραγορας προξενοι μινκον αρμοξιδαμος αγαθαρχος ονατας επικορος·
θεος τυχα σαοτις διδοτι σικαινιαι ταν οικιαν και ταλλα παντα δαμιοργος παραγορας προξενοι μινκον αρμοξιδαμος αγαθαρχος ονατας επικορος·
Italy, incl. Magna Graecia
100±99
346,859
------ ζωσιμου κυδα------ η γυνη --οκλεια μητροδωρου---- --- θυγατηρ και ο υος μητροδωρος και η θυγατηρ αντιω δημητρι και κορη ανεθηκαν·
--------σιμου κυδα------ -------οκλεια μητροδ-------- -----γατηρ και ο υος μη-------- -------ατηρ αντιω δημ----------- ανεθ----·
Eleusis
-177±146
177,647
---ς ταξις δ------- τως ------- οι δε βουλευται --- -------ισαι -----·
---ς ταξις δ------- τως ------- οι δε βου--------- -------ισαι -----·
Italy, incl. Magna Graecia
-426±49
200,586
---------- --α--οστα-α-- --αμενον καθαρον· αι κ ιαρον η ιαρ-- --αγηι τας εωρτας ονσας ημεν· αλλ-- --μεν οι θυοντεν καρταν---- λυε-- ---οθαι ---- πημ- --δηι ε---οθν-- ----------·
---------- --α--οστα-α-- --αμενον καθαρον· αι κ ιαρο- η ιαρ-- --αγηι τας εωρτας ονσας ημεν· αλλ-- --μεν οι θυο-τ-ν καρταν---- λυε-- ---οθαι ---- πημ- --δηι ε---οθν-- ----------·
Crete
null
248,764
αγαθη τυχη αυτοκρατορα καισαρα τον της οικουμενης σωτηρα μαρκον αυρηλιον αντωνεινον ·
αγαθη ---- αυτοκρατ---------- τον της οικ------------- μαρκον αυ----------------·
Ionia
null
4,412
------------ος νικιου --------- διονυσιου -----ων ελικος διονυσιος στρατωνος ----ν χαρμιδου επαφροδειτος --- -----ατης --- ------δης --- -------νι ---·
------------ος νικιο- -----------ονυσιου -----ων ελικος -----σιος στρατω-ος ----ν χαρμιδου -----οδειτος --- -----ατης --- ------δης --- -------νι ---·
Attica
230±0
269,779
ξανθιππη διονυσιου δουλιωνι ανδρι ιδιω το ηρωον κατεσκευασεν και εαυτη και τοις τεκνοις ετερω δε ουδενι εξεσται τεθηναι ος δε αν επιχειρησει θησει ις τον φισκον βφ·
ξανθιππη διονυσιου δουλιωνι ανδρι ιδιω το ηρωον κατεσκευασεν και εαυτη και τοις τεκνοις ετερω δε ουδενι εξεσται τεθηναι ος δε αν επιχειρησει θησει ις τον φισκον βφ·
Phrygia
150±49
265,884
--- --- συντροφον αντωνιου ποστομου ζησαντα καλως οντα τε εν προκοπαις και τειμαις μεγαλαις γεινωσκομενον τε υπο μεγαλων προσωπων νυν δε υπο της ειμαρμενης καταληφθεντα αντωνιος φιλων ανεστησεν μνημης χαριν·
--- -------ροφον αντωνιου ποστομου ζησαντα καλως οντα τε εν προκοπαι- και τειμαις μεγαλα-- γεινωσκομενον τε υπο μεγαλων προσωπων νυν δε --- της ειμαρμενης ----λη-θεντα αντ----- φιλων ανεστησεν μνημης χαριν·
Pontus and Paphlagonia
null
217,660
-δουμεια των καθολικων δομων του θηβαικου λιμιτου οι επεχουσι τουτο το μετρον διοικησει και σπουδη -κοσιου του καθολικου αντικομιτος κατα προς ταξιν πραιτορος ανανεωσις του τειχους εγενετο·
-]δουμεια] των κα-ολικων δομων --υ θηβαικου λιμιτου -ι επεχουσι τουτο το μετρον --οικησει και σπο-δη -]κοσιου του καθ------ α----ο--τος κατα προς ----- πραιτορος ανανεω-----------υς -------·
Egypt and Nubia
200±400
284,830
------------ εαυτω και γυναικι μου και υοις --ωτηρι και αλεξανδρω και γυνεξι αυτων και δημαρετη και θυγατρει αυρηλια αμμαρουτι και εγγονοις και αις ανεθρεψατο αγατητυχη και ελπιδι και ην επεγημεν γυναικι συνφερουση ετερος δε ουδεις ενκηδεσι τινα η οφειλεσι τω κορυδαλλεων δημω -·
------------ εαυτω και γυναικ- μ-- και υοις --ωτηρι κα----ξανδρω και γυνεξι αυ------ δημαρετη και θυγατρει αυρηλια --μαρουτι και εγγονοις ------ ανεθρεψατο αγατητυχη κ----πιδι και ην επεγημεν γυν---- συνφερουση ετερος δε ου---- ενκηδεσι τινα η οφειλ-------ρυδαλλεων δημω -·
Lycia
null
288,790
ασκληπιαδου και αττικου των αδελφων· κι - αυλου· αττικου· ασκληπιαδου·
ασκληπιαδου και αττικου των αδελφων· κι - αυλου· αττικου· ασκλη-ια---·
Mysia
null
267,378
--- εκ των ιδιων κατ ευχην επι ιερεως του διος και της γης και του ηλιου στεφανου ετει·
--- εκ των ιδιων κατ ευχην επι ιερε-- του διος και ----η---- του ηλιου στε-ανου ετει·
Galatia
-351±49
230,138
κληροχοι εις ηφαιστιαν· επι ---· ερεχθηιδος -------ης -----ος καλλιο -----ς ευνομο -----ης λυσιμαχο λαμπτρης καθυπερ· ---- βολος ισχυριο -----ς ισχυριο -----ας φιλινο λαμπτρης παραλοι ---------- ανδρων -------σ---·
-----χοι εις η--------· ε-----· -----ηιδος -------ης -----ος καλλιο -----ς ευνομο -----ης λυσιμαχο ------ης καθυπερ· -----ολος ισχυριο -----ς ισχυριο -----ας φιλινο ------ης παραλοι ---------- ανδρων -------σ---·
Attica
50±24
42,226
λευκιον αλλιον ταυρον τον γυμνασιαρχον οι ενκριθεντες επ αυτου αρετης ενεκεν και ευεργεσιας της εις εαυτους ερμη ηρακλει·
λευκιον αλλιον ταυρον τον γυμνασιαρχον οι ενκριθεντες επ αυτου αρετης ενεκεν και ευεργεσιας της εις εαυτους ερμη ηρακλει·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
300±99
269,653
αδα αυξανοντος διογενους αυρ· πεωνι θεοφιλου ανδρι πρεσβυτερω συν πασιν τοις τεκνοις αυτου μνημης χαριν·
αδα αυξανο--ος διογενους -υρ· πεωνι θεο-ιλου ανδρι --εσβυτερω συν ----ν τοις τε-νοις αυτου μνημης χαριν·
Phrygia
150±49
79,937
αυρ· μεστεις ηροδοτου ιουλιος αυρ· ηροδοτος κλ· αυρ· νεπως το·
αυρ· μεστεις ηροδοτου ιουλιος αυρ· ηροδοτος κλ· αυρ· νεπως το·
Northern Aegean
null
269,929
αριστοκρατης θεοδωρου δαμας ελευθερου ------·
αριστοκρατης θεοδωρου δαμας ελευθ----------·
Phrygia
-201±5
338,963
---- εδωκαν προξενιαν και πολιτειαν και οσα τοις αλλοις προξενοις δεδοται τα μεν λοιπα παντα υπαρχειν αυτωι και εκγονοις και εισπλουν και εκπλουν και εν ειρηνηι και εν πολεμωι ασυλει και ασπονδει και τας λοιπας τιμας δουναιι και αναγραψαι μεν εις τελαμωνα το ψηφισμα το δε αναλωμα εις αυτον τους αρχοντας υπηρετησαι -----------·
------------------- ---------------------- --------------------αι -----------------αρχειν -----------------αι εισ------------------ εν ει-------------------υλει --------------------πας -----------ι και ---------------------να -------------------α εις -----------------------η--------------·
unspecified subregion
-151±49
32,584
μαν οπως ουν και α πολις φαινηται μναμονευουσα των αγαθων ανδρων και ------------------- δεδοχθαι τωι δαμωι και τοις συνεδροις επαινεσαι ξενοκρατην αλκιμεδοντος μεγαλοπολιταν αρετας ενεκεν και καλοκαγαθιας ας εχων διατελει εις αμε στασαι δε τον κιονα εν τωι επιφανεστατωι τοπωι τας αγορας καρυξατωσαν δε οι αρχοντες εν τοις λυκαιοις και εν τοις αλλοις αγωσι τοις στεφανιταις τας δεδομενας τιμας ξενοκρατηι εγδοτω δε και ο επιμελητας μεθ ων ο νομος κελευει σταλαν και αναθετω εις το ιερον του διος του σωτηρος το δε αναλωμα δοτω γοργιππος ο ταμιας ταν δε εγδοσιν του ανδριαντος και του βαθρου ποησθωσαν οι αρχοντες εν τοις εκ των νομων χρονοις το δε αναλωμα δοτω ο αντιτυνχανων ταμιας·
μαν οπως ο-----------------------------------γαθων ανδρων κα-------------------- δεδοχθαι τωι δαμω---------------------------------την αλκιμεδοντο---------------------------------καγαθιας ας εχω--------------------------------- τωι επιφανεστα------------------------------ οι αρχοντες εν ------------------------------------ στεφανιταις τ------------------------------τω δε και ο επι-----------------------------------ναθετω εις τ-------------------------------------- γοργιππος ----------------------------------------θρου π-η--------------------------------------- το δ-------------------------------·
Arkadia
-151±149
331,832
---ινου-ελλ- ------κοσια ταλαντα σιτοφυλακοις κυα- μων λοιπον --- τριακοντα σιτωνιω φρυνιος ---χιλια εβδομηκοντα - λοιπον ταλαντα --- εννεα εξηκοντα λιτραι - --- --- σιτωνιω - -- λοιπον·
---ινου-ελλ- ------κοσια ταλαντα -ιτο-------- κυα- μων λοιπον --- τριακοντα σιτωνιω φρυνιος ---χιλια --δομηκοντα - λοιπον ταλαντα --- εννεα εξηκοντα λιτραι - --- --- σιτωνιω - -- λοιπον·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-415±5
195,569
ευαινετο· συρακοσιων· ευμενους·
ευαινετο· ----------· ευμενους·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
950±49
268,876
ο ποιμεναρχης ευσταθιος εμφρονως ενθεν παλαιαν εξαρας δυσειδειαν κοσμον τιθησι καινον εν τοις κοσμιταις καταγλαιζων εκ χρυσου κε μαρμαρον αλλης τε λαμπρας και διαυγους της υλης ναου προς ευ---------·
----μεναρχης ευσταθιος εμφρονως ενθεν παλαιαν εξαρας δυ-------ν κοσμον τιθησι καινον εν τοις κοσμιταις καταγλαιζων εκ χρυσου κε μαρμαρον αλλης τε λαμπρας και διαυγους της υλης ναου προς ευ---------·
Phrygia
390±0
342,984
μνημιον αννα πιθολαου τελευτησασης μετα καλου ονοματος ετων πεντηκοντα πεντε ετους μηνος διου πρωτη· θαρσι ουδις αθανατος· ημερα ηλιου·
μνημιον αννα πιθολαου τελευτησασης μετα καλου ονοματος ετων πεντηκοντα πεντε ετους μηνος διου πρωτη· θαρσι ουδις αθανατος· ημερα ηλιου·
Arabia
null
289,169
αρι-- κερκιωνος χαιρε· ο κατεσκευασεν·
αρι-- κερκιωνος χαιρε· ο κατεσ[κευασεν·
Mysia
null
7,076
δημητρι χλοη και κορη την κουροτροφον εισιδοτος ανεθηκεν κατ ονειρον·
δημητρι χλοη και κορη την κουροτροφον εισιδοτος ανεθηκεν κατ ονειρον·
Attica
-283±0
347,790
επι ευθ ιο υ αρχοντος επι της αντιγονιδος τριτης πρυτανειας ει ναυσιμενης ναυσικυδου χολαργευς εγραμματευεν βοιηδρομιωνος ογδοει επι δεκα ενατει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν ιερομνημων τεισιμαχου εκ κοιλης και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουλει και τωι δημωι νικηρατος φιλεου κεφαληθεν ειπεν επειδη φιλιππιδης διατετελεκεν εν παντι καιρωι αποδεικνυμενος την προς τον δημον ευνοιαν και αποδημησας προς τον βασιλεα λυσιμαχον προτερον τε διαλεχθεις τωι βασιλει εκομισεν τωι δημωι δωρεαν πυρων μεδιμνους αττικους μυριους τους διαδοθεντας πασιν αθηναιοις επ ευκτημονος αρχοντος διελεχθη δε και υπερ κεραιας και ιστου οπως αν δοθει τηι θεωι εις τα παναθηναια τωι πεπλωι α εκομισθη επ ευκτημονος αρχοντος και νικησαντος λυσιμαχου του βασιλεως την μαχην την ιψωι γενομενην προς αντιγονον και δημητριον τους μεν τελευτησαντας εν τωι κινδυνωι των πολιτων εθαψεν τοις εαυτου αναλωμασιν οσοι δε αιχμαλωτοι εγενοντο εμφανισας τωι βασιλει και λαβων αυτοις αφεσιν τους μεν βουλομενους στρατευεσθαι διωικησεν οπως αν καταχωρισθωσιν εν ηγεμονιαις τους δε προαιρουμενους απιεναι αμφιεσας και εφοδια δους παρ εαυτου απεστειλεν ου εκαστοι ηβουλοντο πλειους οντας η τριακοσιους
-πι ευθ ιο υ αρχοντος επι της -----------ς] τρ---- -ρυτανειας ει ναυσιμενης ναυσικυδου χολαρ---- εγραμματευεν βοιηδρομιωνος ογδοει επι δεκ---ατει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρ-α των προεδ-ων επεψηφιζεν ιερομνημων τεισιμαχου εκ κοιλης και συμπροεδροι εδοξεν τηι βουλει και τωι δημωι νικηρατος φιλεου κεφαληθεν ειπεν επειδη φιλιππιδης διατετελεκεν εν παντι καιρω- αποδεικνυμενος την προς τον δημον ευνοιαν και αποδημησας προς τον βασιλεα λυσιμαχον προτερον τε διαλεχθεις τωι βασιλει εκομισεν τωι δημωι δωρεαν πυρων μεδιμνους αττικους μυριους τους διαδοθεντας πασιν αθηναιοις επ ευκτημονος αρχοντος διελεχθη δε και υπερ κεραιας και ιστου οπως αν δοθει τηι θεωι εις τα παναθηναια τωι πεπλωι α εκομισθη επ ευκτημονος αρχοντος και νικησαντος λυσιμαχου του βασιλεως --ν μαχην την ιψωι γενομενην προς αντιγον----ι δημητριον τους μεν τελευτησαντας εν τωι κ------ι των πολιτ-ν εθαψεν τοις εαυτου αναλωμα--------ε αιχμαλωτοι εγενοντο εμφανισας τωι βα-------- λαβων αυτοις αφε-ιν τους μεν βουλομεν--------ευεσθαι διωικησεν οπως αν καταχωρισθωσιν -- ηγεμονιαις τους δε προαιρουμενους απιεναι αμφιεσας και εφοδια δους παρ εαυτου απεστειλεν ου εκαστοι ηβ-υλοντο πλειους οντας η
Attica
-283±0
347,790
παρειτησατο δε και οπως αν αφεθωσιν και οσοι των πολιτων κατεληφθησαν εν τηι ασιαι ειργμενοι υπο δημητριου και αντιγονου και τοις αει περιτυνχανουσιν αθηναιων χρησιμος ων διατελει καθοτι αν εκαστος αυτον παρακαλει και κομισαμενου του δημου την ελευθεριαν διατετελεκε λεγων και πραττων τα συμφεροντα τει της πολεως σωτηριαι και παρακαλων τον βασιλεα βοηθειν και χρημασιν και σιτωι οπως αν διαμενει ο δημος ελευθερος ων και τον πειραια κομισηται και τα φρουρια την ταχιστην και υπερ τουτων παντων πολλακις μεμαρτυρηκεν αυτωι ο βασιλευς προς τους πρεσβευοντας αθηναιων προς εαυτον και χειροτονηθεις αγωνοθετης επι ισαιου αρχοντος υπηκουσεν τωι δημωι εθελοντης εκκ των ιδιων τας τε πατριους θυσιας εθυσεν τοις θεοις υπερ του δημου και την --------ν εδωκεν πασιν αθηναιοις παντας τους αγωνας και επιθετον αγωνα κατεσκευασεν τει δημητρι και τει κορει πρωτος υπομνημα της του δημου ελευθεριας επεμεληθη δε και των αλλων αγωνων και θυσιων υπερ της πολεως και εις ταυτα παντα εκ των ιδιων αναλωσας πολλα χρηματα τας ευθυνας δεδωκεν κατα τους νομους και ουθεν υπεναντιον προς δημοκρατιαν ουδεπωποτε πεπραχεν ουτε λογωι ουτ εργωι οπως αν ουν φανερον ει πασιν οτι ο δημος επισταται χαριτας αποδιδοναι τοις
τριακοσιους παρειτησατο δε και οπως αν αφεθωσιν και οσοι των πολιτων κατεληφθησαν εν τηι ασιαι ειργμενοι υπο δημητριου και αντ-γονου και τοις αει περιτυνχανουσιν αθηναιων χρησιμος ων διατελει καθοτι αν εκαστος αυτον παρακαλει και κομισαμενου του δημου την ελευθεριαν διατετελεκε λεγων και πραττων τα συμφεροντα τει της πολεως σωτηριαι και παρακαλων τον βασιλεα βοηθειν και χρημασιν και σιτωι οπως αν διαμενει ο δημος ελευθερος ων και τον πειραια κομισηται και τα φρουρια την ταχιστην και υπερ τουτων π-ντων πολλακις μεμαρτυρηκεν αυτωι ο βασιλευς προς τους π-εσβευοντας αθηναιων προς εαυτον και χειροτον----ς αγωνοθετης επι ισαιου αρχοντος υπηκουσε-----ημωι εθελοντης εκκ των ιδιων τας τε πατριο-------ς εθυσεν τοις θεοις υπερ του δημου και τη---------ν εδωκεν πασιν αθηναιοις παντας τους ------------θετον αγωνα κατεσκευασεν τει δημ--------------ι --ωτος υπομνημα της του δημου -----------------θη δε και των αλλων αγωνων κα-------------------ς και εις ταυτα παντα εκ τω---------------------ηματα τας ευθυνας δεδωκεν κατα τους νομους κα---θεν υπεναντιον προ--ημοκρατιαν ουδεπωποτε ------ε--υτ--------- εργωι οπως αν ουν φανερον ει -----------------σταται χαριτας αποδιδοναι
Attica
-283±0
347,790
ευεργεταις αξιας ων αν ευεργετησωσιν αγαθει τυχει δεδοχθαι τηι βουλει τους προεδρους οι αν λαχωσιν προεδρευειν εις τον δημον οταν εξελθωσιν αι εκ του νομου ημεραι της αιτησεως χρηματισαι περι τουτων εις την πρωτην εκκλησιαν κατα τον νομον γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τηι βουλει επαινεσαι φιλιππιδην φιλοκλεους κεφαληθεν αρετης ενεκα και ευνοιας ης εχων διατελει περι τον δημον τον αθηναιων και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον και ανειπειν τον στεφανον διονυσιων των μεγαλων τραγωιδων τωι αγωνι στησαι δε αυτου και εικονα χαλκην εν τωι θεατρωι και ειναι αυτωι σιτησιν εν πρυτανειωι και εκγονων αει τωι πρεσβυτατωι και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσι οις η πολις τιθησιν της δε ποιησεως του στεφανου και της αναγορευσεως επιμεληθηναι τους επι τηι διοικησει αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηληι λιθινει και στησαι παρα τον νεω του διονυσου εις δε την αναγραφην της στηλης μερισαι τους επι τηι διοικησει 0 δραχμας εκ των εις τα κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι· ο δημος·
τ----------------ας ων αν ευεργετησωσιν αγαθει ---------------ι βουλει τους προεδρους οι αν λα--------------ιν εις τον δημον οταν εξελθωσιν αι ------------εραι της αιτησεως χρηματισαι περι τ----------ν πρωτην εκκλησιαν κατα τον νομον γνω---------αλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τ---ουλει επαινεσαι φιλιππιδην φιλοκλεους κεφαλ-θεν αρετης ενεκα και ευνοιας ης εχων διατελει π-ρι τον δημον τον αθηναιων και στεφανωσαι αυτ-ν -ρυσωι στεφανωι κατα τον νομον και ανειπειν τον στεφανον διονυσιων των μεγαλων τραγωιδων τωι αγωνι στησαι δε αυτου και εικονα χαλκην εν τωι θεα-ρωι και ειναι αυτωι σιτησιν εν πρυτανειωι και εκγονων αει τωι πρεσβυτατωι και προεδρια- εμ πασι -οις αγωσι οις η πολις τιθησιν της δε πο-ησεως του στεφανου και της αναγορευσεως επιμεληθηναι τους επι τηι διοικ-σει αναγραψαι δε -ο-ε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηληι λιθινει και στησαι παρα τον νεω του διονυσου εις δε την αναγραφην της στηλης μερισαι τους επι τηι διο-κησει 0 δραχμας -- των εις τα κατα ψηφισματα αναλισκομενων τωι δημωι· ο δη---·
Attica
-407±0
118
λυσικλες ε --- εγραμματευεν αντιγενες ε ρχε εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι -- επρυτανευε λυσικλες εγραμματευε -- -----ς επεστατε ---------------------------- --------------------·
-υσικλες ε --- εγραμμ------ -ντιγενε----- ----σεν τει βο----------------------------------------------- -----ς επ---------------------------------- --------------------·
Attica
-445±0
45
----------- ---πε---------- τεν πολιν -αο --- οικοδομεσαι οπος αν δραπετες με εσιει μεδε λοποδυτες ταυτα δε χσυνγραφσαι μεν καλλικρατε οπος αριστα και ευτελεστατα σκευασαι απομισθοσαι δε τος πολετας οπος αν εντος εχσεκοντα εμερον επισκευασθει φυλακας δε εναι τρες μεν τοχσοτας εκ τες φυλες τες πρυτανευοσες·
----------- ---πε---------- -εν πολιν -αο --- οικο-ομεσαι οπ-- αν δραπετες με ε--ει μεδε λοποδυτ-- ταυτα δε χσυνγραφσαι μεν καλλικρα-ε οπος αριστα κα- ευτελεστατα σκευασαι απομισθοσα- δε το- πολετας ο-ος αν εντος εχσε-οντα εμερον επισκ-υασθει φυλακας δε -ναι τρες μεν τοχσο-ας εκ τες φυλες τες -ρυτανευοσες·
Attica
-500±5
293,015
μιμνει δοχσα αρετες φιλοκομιδει ον συνομαιμος·
----------------------ομιδει -ν ----------·
Attica
-151±49
350,010
--------------- ------------- ι-- -------------σν-- -------------ου α-- ------------ και υπερ -------------υριμ- -------------ηνου- ---------- υπερ του υιου ---------- υπερ των υιων -------- υπερ αυτου και του --------------ωρου -------------- το- --------------ς και --------------ω - --------------τ - ---------------·
--------------- ------------- ι-- -------------σν-- -------------ου α-- --------------ι υπε- -------------υριμ- -------------ηνου- ---------------ου υιο- ----------------ν υιω- ------------------αι του --------------ωρου -------------- το- --------------ς κα- --------------ω - --------------τ - ---------------·
Cos and Calymna
133±5
42,080
νεμεια· νεμεια· εφεσον αδριανια· κοινα ασιας·
νεμεια· νεμεια· εφεσον αδριανια· ---να -----·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
300±199
28,968
ηβης· σωσιβιος σωσιβιου πυροφορησας·
ηβης· σωσιβιος σωσιβιου πυροφορησας·
Epidauria
null
8,929
κλεοπατρα ανδρονικου κυδαθηναιεως θυγατηρ αντιφιλου εξ οιου γυνη·
κλεοπατρα ανδρονικου κυδαθηναιεως θυγατηρ αντιφιλου εξ οιου γυνη·
Attica
200±49
312,688
μεστρια νεμεσις ιερητευσασα αφροδειτη·
μεστρια νεμεσις ιερητευσασα αφροδειτη·
Macedonia
null
8,571
μενεστρατη κτησιου θορικιου θυγατηρ·
μενεστρατη κτησιου θορικιου θυγατηρ·
Attica
-346±5
315,674
θασιον· φιλοκρατης· ηρακλειτος·
θασιον· φιλοκρατης· ηρακλειτος·
Scythia Minor
null
4,583
τουσδε εστεφανωσαν οι θιασωται φιλοτιμιας ενεκεν της εις εαυτους φιλιστιδην σωσιβιον τουσδε εστεφανωσεν το κοινον των θιασωτων αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις το κοινον των θιασωτων αρχεστρατον σιλανιωνα επικρατην σιλανιωνα αριστοτελην αρχεστρατον αντιφωντα κυχραιον ευεργετην πυρρινον επικρατην επικλην αρχεστρατος φιλιστιδης ευκλεων πυθεας ευεργετης σιλανιων σωσιβιος παμφιλος κλεοφων επικρατης θρασων παρθενιων ησυχια ερωτις αιθεριον·
τουσδε εστεφανωσαν οι θια-ωται φιλοτιμιας ενεκεν της εις εαυτους φιλιστιδην σωσιβιον τουσδε εστεφανωσεν το κοινον των θιασωτων αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις το κοινον των θιασωτων αρχεστρατον σιλανιωνα επικρατην σιλανιωνα αριστοτελην αρχεστρατον αντιφωντα κυχραιον ευεργετην πυρρινον επικρατην επικλην αρχεστρατος φιλιστιδης ευκλεων πυθεας ευεργετης σιλανιων σωσιβιος παμφιλος κλεοφων επικρατης θρασων παρθενιων ησυχια ερωτις αιθεριον·
Attica
null
262,572
ο αρχιερευς και στεφανηφορος και ιερευς του σεβαστηου δια γενους μενελαος παιωνιου κωραευς χαριστηριον·
ο αρχιερευς και στεφανηφορος και ιερευς του σεβαστηου δια γενους μενελαος παιωνιου κωραευς χαριστηριον·
Caria
null
2,594
-----------------μ ------- ---------- τωι δημωι τωι αθηναιων - --------------σθαι εις ------ -----------------οσκο ------ -------------- του δημου ----- -------------- τοις ιδιοις ----- --- επι φιλοκλεους αρχοντος --- -------- ου κατεσκευα ----- ενδεικνυμενος την ευνοιαν ---- ---------τεπιτ -------- ---------τι ---------- ---------η ----------·
-----------------μ ------- ------------- δ--ωι τωι --------- ---------------θαι εις ------ -----------------οσκο ------ -------------- του δημο------ -------------- τοις ιδι-------- -------ιλοκλεους αρχο------- -------- ου κατεσκευ------ -------υμενος την ε---------- ---------τεπιτ -------- ---------τι ---------- ---------η ----------·
Attica
null
316,428
---------ιθεου --- -------ν ονας--- ------ος παπ--- -----ος απολλωνιαδου --- -----λος αντιγονου --- ----φιλος δημητριου --- μενανδρος διογε--- ---ξενιδης --- --- ---·
---------ιθε----- -------ν ονας--- ------ος παπ--- -----ος απολλωνιαδ----- -----λος αντιγονου --- ----φιλος δημητριου --- ----νδρος διογε--- ---ξενιδης --- --- ---·
Mysia, Pergamon
null
280,440
αυρηλια αρτεμεισια οσαει χηρα ισινδισσα οικουσα εν τη λαμπροτατη τερμησεων πολει την σωματοθηκην εαυτη και τη θυγατρι αυτης αυρηλια ζωτικη ροδωνος γυναικι αυρηλιου στεφανου δις μολεους και αυτω τω στεφανω τω γαμβρω αυτης και τοις εξ αυτων τεκνοις ετερω δε μηδενι εξειναι επενθειναι επει εκτεισει τω ταμειω μυρια και τη πολει τη τερμησεων μυρια παντος εχοντος εξουσιαν επι τω ημισει εκδικειν·
αυρηλια αρτεμεισια οσαει χηρα ισινδισσα οικουσα εν τη λαμπροτατη τερμησεων πολει την σωματοθηκην εαυτη και τη θυγατρι αυτης αυρηλια ζωτικη ροδωνος γυναικι αυρηλιου στεφανου δις μολεους και αυτω τω στεφανω τω γαμβρω αυτης και τοις εξ αυτων τεκνοις ετερω δε μηδενι εξειναι επενθειναι επει εκτεισει τω ταμειω μυρια και τη πολει τη τερμησεων μυρια παντος εχοντος εξουσιαν επι τω ημισει εκδικειν·
Pisidia
null
4,806
ορος μνεματος παροδιον ποδες 0 εισο δ·
--ος μνε-ατος πα-οδιον πο-ες 0 ---ο δ·
Attica
7±0
334,770
μαρκος αυρηλις κλωδιανος εγενετο ετων·
μαρκος αυρηλις κλωδιανος εγενετο ετων·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
128±155
348,343
αυρηλιος ποπλις τω πατρι μνειας χαριν και τη συνβιω·
αυρηλιος ποπλις τω πατρι μνειας χαριν και τη συνβιω·
Lydia
-26±24
207,156
-------- στρατηγουντος δεινος --- το δευτερον δεινα --- απελευθερωθεις υπο σωνικου του ----ου εδωκεν τα γινομενα τη πολι διναρια ημισυ ερμαιου εκτη· ηγησιπολεως του δημολαου ταμιευοντος την πρωτην εξαμηνον επι στρατηγου κοιντου επαγαθος ο απηλευθερωμενος υπο 0υθοκλεου εδωκεν τη πολει τα γινομενα διναρια· ηγησιπολεως του δημολαου ταμιευοντος την πρωτην εξαμηνον επι στρατηγου κοιντου --·
-----------ατη-----------------ο δε----------------ελευ----------- σωνικο- --------υ εδωκε- -----------η πολι διναρια ----- --μ---υ εκτη· --ησ---λεως του δημ--α-υ ταμιευοντος τη- -ρωτην εξαμηνον επ- -τρ--ηγου κοιντου επαγαθ-- ο απηλευθερωμενος υπο 0--οκλεου εδωκεν τη πολει τ- ---ομενα διναρια· -----πολεως του δημο-------ιευοντος την -----------νον επι ------------------·
Thessaly
200±400
302,315
κλαυδιου σειλιανου απελευθερω αγαθωνι --------- -------------·
-λαυδιου σει---------------- ---------------- -------------·
Mysia, Pergamon
149±5
346,919
η βουλη και ο δημος ο σαμιων πρεσβευσας προς την πολιν την αθηναιων ---- --------·
η βουλη και ο δημος ο σαμιων πρεσβευσας προς την π---- --------------- --------·
Eleusis