Datasets:
Ericu950
/
Inscriptions_1

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
date
stringlengths
3
8
⌀
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
-123±5
185,001
---------- ------- ευνοιαν -------- οι προγονοι ----ιο ευ χρη -------νθαι τηι ---- επαινεσαι επι --------0-- ------ εαυτων -------- πολιτε-----------·
---------- ----------οιαν -------- οι προ---------ιο ευ χρη -------νθαι τηι --------νεσαι επ- --------0-- ------ ε-υτω- -------- πολιτε-----------·
unspecified subregion
-100±5
239,119
αρχοντος --- βουλευοντων ταν πρωταν εξαμηνον -- --- του --- πλειστωνακτος του νουμηνιου γραμματευοντος δε βουλας τιμολεωνος του εμμενιδα επει λυκος μορτυλου --- ανηρ καλος και αγαθος υπαρχων και ευσεβως μεν διακειμενος ποτι το ιερον του απολλωνος ευνοικως δε ποτι ταν πολιν αμων ευχρηστον αυτοσαυτον παρασκευαζει και κοι...
------------------ντων ταν πρωταν εξαμηνο--- ------------ιστωνακτος του νουμηνιου γρ----------------------------ος του εμμενιδα επει λυκος ----------------------- αγαθος υπαρχων και ευσεβ----- -----------------------ου απολλωνος ευνοικως δε ποτ---- -----------------------αυτον παρασκευαζει και κοινα---- ---------------...
Delphi
-414±5
239,273
αργειοι ταπολλονι απο λακεδαιμονος δεκαταν·
---------------- απο λακεδαιμονος δεκαταν·
Delphi
-250±5
237,224
προξενου πυρρος ασημος τιμημα 0·
προξενου πυρρος ασημος τιμημα 0·
Attica
150±49
300,609
ηλιω ανεικητω ερμης γοργιου ανεθηκε·
ηλιω ανεικητω ερμης γοργιου ανεθηκε·
Dacia
200±400
150,369
---σιισιι --αιι-- της εκατονταρχειας -- σιανουεγδ----ικησι --ν εκελευσεν εστρατευσατο εν λεγιωνι ετη ιγ εν πραιτωριω ετη ι εζησεν ετη με·
---σιισιι --αιι-- -ης εκατοντα--ειας -- σιανουεγδ----ικησι --ν εκελευσεν ---ρατευσα-ο εν λεγιωνι ετη ιγ εν πραιτωριω ετη ι εζησεν ετη με·
Macedonia
287±5
191,223
ιερευς αθανας λινδιας και διος πολιεως και αρταμιτος κεκοιας και απολλωνος μαρκος αυρηλιος αθαναγορας β λαδαρμιος αρχιεροθυτουντος μαρκου αυρηλιου αριστεως β του δ λαδαρμιου· θεοις·
ιερευς αθανας λινδιας και διος πολιεως και αρταμιτος κεκοιας και απολλωνος μαρκος αυρηλιος αθαναγορας β λαδαρμιος αρχιεροθυτουντος μαρκου αυρηλιου αριστεως β του δ λαδαρμιου· θεοις·
Rhodes and S. Dodecanese
218±0
320,609
ετους μηνος αυδυνεου ωρας πρωτης ημερινης εγενηθη οκις·
----- μηνος αυδυνεου ωρας πρωτης ημερινης εγενηθη οκις·
Mesopotamia
null
276,691
χαιρε παροδειτα· ουλπιος διονυσις ζων εαυτω κατεσκευασεν το ανγειον και τη συμβιω μου αυρ· ζοη ετερω δε ουδενι εξεσται επεισβαλειν πτωμα μετα δε το τελευτησαι με ο κληρονομος μου ανευ πασης υπερθεσεως ενχωνευσει τους πελεκεινους εντος ημερων τριων εαν δε μη ενχωνευσουει δωσει τη περγαιων πολει· ανγιον ηρωδου στρατιωτου...
χαιρε παροδειτα· ουλπιος διονυσις ζων εαυτω κατεσκευασεν το ανγειον και τη συμβιω μου αυρ· ζοη ετερω δε ουδενι εξεσται επεισ----ιν πτωμα μετα δε το τελευτησ-- με ο κληρονομος μου ανευ πα--- υπερθεσεως ενχωνευσει τους πελεκεινους εντος ημερων τριων εαν δε μη ενχωνευσ--ει δωσει τη περγαιων πολει· ανγιον ηρωδου στρατιωτου...
Pamphylia
null
288,614
τλειας δωσει προστιμ- τοις ροδιζουσιν τουτο το μνημειον·
τλειας δωσει προστ--------οδιζουσιν τουτ[ο το μνημειον·
Mysia
22±5
302,172
η βουλη και ο δημος ετειμησεν κλαυδιαν αθηναιδα κλαυδιου διονυσιου θυγατερα ιερειαν της νεικηφορου και πολιαδος αθηνας της προς την θεον ευσεβειας ενεκα·
- βουλη και ο δημος ετειμησεν κλαυδιαν αθηναιδα κλαυδιου διονυσιου θυγατερα ιερειαν της νεικηφορου και πολιαδος αθηνας της προς την θε----σεβειας ενεκα·
Mysia, Pergamon
211±0
169,541
κατα θειαν αποφασιν τεθεντες υπο κοιντου ατριου κλονιου πρεσβευτου σεββαστων αντιστρατηγου δια μουκιου ουηρου οροι αγρου βενδιπαρων·
κατα θειαν αποφασιν τεθεντες υπο κοιντου ατριου κλονιου πρεσβευτου σεββαστων αντιστρατηγου δια μουκιου ουηρου οροι αγρου βενδιπαρων·
Thrace and Moesia Inferior
null
139,920
αγριανιου· αγησιδα· αγριανιου· αγησιδα·
αγριανιου· αγησιδα· αγριανιου· αγησιδα·
Rhodes and S. Dodecanese
-351±49
282,941
-----τις δαμοφειδευς γυμνασιαρχησας ηρακλει·
-----τις δαμοφειδευς ----------ησας ηρακλει·
Caria, Rhodian Peraia
null
239,413
αρχοντος εν αμφισσα δωροθεου μηνος πανα----ου εν δελφοις δε αρχοντος φιλοκρατεος μηνος --------- απεδοτο -------ξ·
αρχοντος εν αμφισσα δωροθεου μηνος παν--------------------------------------------------------το -------ξ·
Delphi
100±99
138,355
ευρωπη λειβερτα μανικου τ κλημεντι- αννωρουμ ουειγεντι·
ευρωπη λειβερτα μανικου τ κλημεντι- αννωρουμ ουειγεντι·
Macedonia
null
252,718
της δεσποινης ημων της αγιας θ εοτοκου και αειπαρθενου μαριας της εις τα κυρρου·
---------νης ημων της αγιας θ εοτοκου και αειπαρθενου μαριας της εις τα κυρρου·
Ionia
540±0
244,334
ανελθεν μηνι αρτημησιου του ετους ινδικτιωνος·
ανελθεν μηνι αρτημησιου του ετους ινδικτιωνος·
Syria and Phoenicia
50±49
344,105
ο δημος αριστομενη χα----ανου νικησαντα πυθια συνωριδι πωλικηι ηρηι·
ο -ημος αριστομενη χα----ανου νικησαντα πυθι--υνωριδι πωλικηι ηρ--·
Samos
-342±5
347,372
---------------- ----ο-------------- ---την το------------- · και εκγον------------ ι προξεν------------ και στησαι ------------ και την πο---------- επιμελεισθαι αυτ------------ -ν οπως αν ----------- - τωι δημωι --------- στεφανωι απο ----------·
---------------- ----ο-------------- ---την το------------- -αι εκγ-------------- ι προξεν------------ και στησα------------- και την πο---------------λεισθαι α-------------- -ν οπως αν ----------- - τωι δ-μω-------------φανω- απ-----------·
Attica
-226±24
63,466
--- ευεργετην του τε ιερου και 0ηλιων και αυτον και εκγονους και ειναι αυτοις εν δηλωι γης και οικιας εγκτησιν και προσοδον προς την βουλην -·
--- ευε--------------------ηλιω------------ -------- και ει----------- -------- και οικ----------- -------οδον --------------·
Delos
-101±49
153,314
οι νεοι ειπαν επει αδαιος φιλαγρου ο γυμνασιαρχος υπαρχων ανηρ καλος και αγαθος και προαιρουμενος εγ νεωτερων την εαυτου φιλαγαθιαν φανεραν υπαρχειν πασιν παραλαβων την τε περι το αλειμμα χορηγιαν απο της αρχης υποστησαμενος μεγαλοπρεπως συντετηρηκεν εις παντα τα καλως εχοντα των ανηλωματων επιδιδους εαυτον απροφασιστω...
οι νεοι ειπαν επει αδαιος φιλαγρου ο γυμνασιαρχος υπαρχων ανηρ καλος και αγαθος και προαιρουμενος εγ νεωτερων την εαυτου φιλαγαθιαν φανεραν υπαρχειν πασιν παραλαβων την τε περι το αλειμμα χορηγιαν απο της αρχης υποστησαμενος μεγαλοπρεπως συντετηρηκεν εις παντα τα καλως εχοντα των ανηλωματων επιδιδους εαυτον απροφασιστω...
Macedonia
null
7,873
αντιβιος ευδραμονος αλωπεκηθεν· μενεστρατη ευφανους αλωπεκηθεν·
---ιβιος ευδραμονος αλωπεκηθεν· μενεστρατη ευφανους αλωπεκηθεν·
Attica
200±99
296,881
στρατηγουντος σωπατρου του σωσιπατρου - σ α------- ---υ--ιο-------·
------------- σωπατρου του σω--πατρου - σ α------- ---υ--ιο-------·
Thessaly
null
251,461
βαλαγρον πανταλεοντος νικ- - καλλ -·
βαλα---- πανταλε----- νικ- --αλλ -·
Ionia
null
248,254
αγαθη τυχη αρχοντος του κυριου αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου σεβαστου ευσεβους ευτυχους αγωνοθετουντος ιουλιου·
αγαθη τυχη αρχοντος του κυριου αυτοκρατορος καισαρος μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου σεβαστου ευσεβους ευτυχους αγωνοθετουντος ιουλιου·
Ionia
null
8,153
ναυσιστρατη ναυκυδους αχαρνεως·
ναυσιστρατη ναυκυδους αχαρνεως·
Attica
-326±24
309,104
ξενοκρατης φανοκρατους ραμνουσιος·
ξενοκρατη----οκρατους ραμνουσιος·
Rhamnous
164±5
294,609
αυτοκρατωρ καισαρ τραιανος αδριανος ανεθηκε τοιν θεοιν· αυτοκρατωρ καισαρ 0 αυρηλιος αντωνινος συνετελησε τοιν θεοιν·
------------------------------------------------· ---------------- 0 α-----------------------------------·
Eleusis
-101±99
236,586
αφροδ--------------- τη------ χα------·
αφροδ--------------- τη------ χα------·
Attica
165±5
263,505
ετους μηνος υπερβερταιου· γαις ροβελλεινος αγαθοπους γεμελλαν την εαυτου συνβιον ετειμησεν·
ετους μηνος υπερβερταιου· γαις ροβελλεινος αγαθοπους γεμελλαν την εαυτου συνβιον ετειμησεν·
Lydia
null
304,552
εγγυοι τας προξενιας τοδ-α--- -ος αισχινας αφθονητου αυτοσθενης ιερωνος·
-γγυοι τας ----ενιας τοδ-α--- -ος αισχινας αφθονητ-- αυτοσθενης ιερωνος·
Thessaly
null
217,637
---------- νος μεχειρ της ιβ ινδικτιωνος· μη λυπηθης ουδεις αθανατα εν τω κοσμω τουτο·
---------- νος μεχειρ της ιβ ινδικτιωνος· μη λυπηθης ουδεις αθανατα εν τω κοσμω τουτο·
Egypt and Nubia
49±149
352,693
ο τοπος -----ιλ-- ----λρνου του επιγονου και αθηναιου του·
ο τοπος -----ιλ-- ----λρνου ----πιγο--- και αθηναιου του·
Ionia
null
254,499
η βουλη και ο δημος γαιον ιουλιον σωσιγενους υιον αμυνιαν τον καλουμενον ισοκρατη φιλοσοφον επικουρηον πλειστα την πολιν ωφελησαντα ηρηι·
--ουλη και ο δημος γαιον ιουλιον σωσιγενους υιον αμυνιαν τον καλουμενον ισοκρατη φιλοσοφον επικουρηον πλει-τα την πολιν ωφελησαν-- ηρηι·
Samos
300±99
295,877
γαειανος διογενου υπερ ευχης ανεθετο·
γαειανος διογενου υπερ ευχης ανεθετο·
Raetia, Noricum, and Pannonia
-267±5
63,374
---------- τους ιεροποιους εις στηλην λιθινην και στησαι εις το ιερον·
------------υς ιε----------------------------τησαι ----------·
Delos
-61±5
180,710
-------------- φιλοκρατης θεοφαντου θηβαιος κωμωιδιας καινης ποιητης διευχης μνασιτελου ----- υποκριτης ευαρχος ηροδοτου κορωνευς εν τωι γυμνικωι παιδας δολιχον παρμενισκος φιλισκου κορκυραιος ανδρας δολιχον ασκληπιαδης φανειου ηρακλεωτης παιδας σταδιον καλλων ξενοφιλου οπουντιος αγενειους σταδιον κρατων πραξιου υεττιο...
-------------- --λοκρα------------------- κωμω-δ---------------- διευχης μνασιτελο------ υποκριτης ευαρχος ηροδοτου κορων--- εν τωι γυμνικωι παιδας δολιχον παρμενισκος φιλισκου κορκυρα--- ανδρας δολιχον ασκληπιαδης φανειου ηρακ------ παιδας σταδιον καλλων ξενοφιλου οπουν---- αγενειους σταδι-- κρατων πραξιου υεττιος ανδ...
Megaris, Oropia, and Boiotia
500±99
167,749
πρωτος γονευσειν εμοις ενεποιησα πενθος εγω ιωαννης·
πρωτος γονευσειν εμοις ενεποιησα πενθος εγω ιωαννης·
Thrace and Moesia Inferior
null
31,918
θεοτιμος παυλινω πανακειαν κατ ευχαν·
θεοτιμος παυλινω ----κειαν -----χαν·
Lakonia and Messenia
null
275,460
μενεδημος υιω και βελλα γυναικι μνημης χαριν και μη εξεστω αλλω ---·
μενεδημο---- και βελλα γυ------------------- μη εξεστω α------·
Lycaonia
null
259,862
αλιαδος τας καλλικρατους γυναικος δε γαιου ιουλιου πατρωνος υιου αχαιου·
αλιαδος τας καλλικρατους γυναικος δε γαιου ιουλιου πατρωνος υιου αχαιου·
Caria
-172±5
62,965
- γ -- ου τελεσων -- τοκον ετων -- ομβροτον τ -- ο εφη οφειλειν 0 -- ου τελεσων -- του δεινα και --κλεους των διονυσιου -- ηγγυησατο τιμοκρατης -- ου -·
- γ -- ου τελ---- -- -οκον ετω- -- -μβροτον τ -- ---------ειν 0 -- ου τελεσων -- -------------κλεους των διονυ---- -- -----σατο τιμοκρ---- -- ου -·
Delos
null
271,271
ος αν προσοισει χειρα την βαρυφθονον εκατης μελαινης περιπεσοιτο δαιμοσιν· και εαυτοις ζωντες κε τα τεκνα αυτων τελεσφορος κε κυριλλα ---·
ος αν προσοισει χειρα την βαρυφθονον εκατης μελαινης περιπεσοιτο δα-μοσιν· ---------------- κε τα τεκνα αυτων τελεσφορο--- κυριλλ----·
Phrygia
-346±0
292,087
τας εισφορας και τα τελη τελειν μετα αθηναιων ---·
-------------------------ν μετα -----------·
Attica
-512±5
195,377
αρμοχθεν οι συβαριται κοι συνμαχοι κοι σερδαιοι επι φιλοτατι πισται καδολοι αειδιον προξενοι ο ζευς κοπολον κολλοι θεοι και πολις ποσειδανια·
αρμοχθεν οι συβαριται κοι συνμαχοι κοι σερδαιοι επι φιλοτατι πισται καδολοι αειδιον προξενοι ο ζευς κοπολον κολλοι θεοι και πολις ποσειδανια·
Italy, incl. Magna Graecia
null
262,840
ο δημος βασιλει - την παλαιστραν -·
ο δημος βασιλ--- την παλαιστρ---·
Caria
92±5
183,250
φαρνακη και υιε φαρνακη κουλια γυνη ηρακλειδου χαιρετε·
φαρνακη και υιε φαρνακη κουλια γυνη ηρακλειδου χαιρετε·
unspecified subregion
146±5
284,797
απολλωνι πατρωω οπραμοας απολλωνιου δις του καλλιαδου ροδιαπολειτης και μυρευς πολειτευομενος δε και εν ταις κατα λυκιαν πολεσι πασαις ο γεγονως αρχιερευς των σεβαστων --·
-------ι πατ---------------------------------δου ------------------------------------ δε και ------------κιαν ------ πασ-------------χιερε---------------·
Lycia
null
249,855
η βουλη ετειμησεν ποπλιον αιλιον φλαβιανον απολλοδωρον ασπενδιον φιλολογον το δε μνημειον κατεσκευασεν ποπλιος αιλιος φλαβιανος ζωιλος ο αδελφος αυτου ζη·
η βουλη ετειμησεν ποπλιον αιλιον φλαβιανον απολλοδωρον ασπενδιον φιλολογον το δε μνημειον κατεσκευασεν ποπλιος αιλιος φλαβιανος ζωιλος ο αδελφος αυτου ζη·
Ionia
null
271,028
μελιτωνος του αρχιτεκτονος· το μνημειον θεογενους και μελιτωνος των καπιτωνος του βωμου επιτεθεντος υπο γαιου ζωτικου επιτροπου υιου του μελιτωνος·
μελιτωνος του αρχιτε------· το μνημειον θεογενους και μελιτωνος των καπιτωνος του βωμου επιτεθεντος υπο γαιου ζωτικου επιτροπου υιου του μελιτωνος·
Phrygia
100±99
316,202
--------------- ------ια ι ρη------ --- ψηφισματι βουλης --- ---------------·
--------------- ------ια ι ρη------ -------σματι --------- ---------------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
139,507
του δεινος μεμφιτα τιμαθεντος υπο του κοινου του αφροδισιασταν·
--------- μεμφιτ- ------------- του κοινο- -ου -φρ----------·
Rhodes and S. Dodecanese
-92±28
64,004
βασιλεα μιθραδατην βασιλεως μιθραδατου --------ου και βασιλισσης -------------- ηριας ο ιερευς -- ------------- αθηναιος --·
---------θραδατην --σιλεως μ-----------------ου και βασι------ -------------- ηριας ο ιερευς -- --------------θηναιος --·
Delos
-458±0
238,132
θεσσαλοι τον ιππον ανεθεν τοπολλονι δεκαταν τον απο ταναγραιον πολεμαρχεοντον τονδε αμυντα αρχαγορο και προτεας ευκρατιδας μεννες υβριλαος πολυδαμας·
θεσσαλοι τον ιππον ανεθεν τοπολλονι δεκαταν τον α-ο ταναγ----- πολεμαρχεοντον τονδε αμυντα αρχαγορο και προτεας ευκρατιδας μεννες υβριλαος πολυδαμας·
Delphi
null
254,722
κρεουσα κριτωνος ηροινη ερμαγορας κριτωνος ηρως·
κρεουσα κριτωνος ηροινη ερμαγορας κριτωνος ηρως·
Samos
-491±5
1,614
σικεον καλος· ερμκ λοκριον καλος·
σικεον καλος· ερμκ λοκριον καλος·
Attica
9±0
326,446
μουκια επικτησις ποτιολανο ιδιω ανδρι και εαυτη κατεσκευασεν μνημειον εις ο ει τις βαλει αλλο σωμα δωσει εις την πολιν·
μουκια επικτησις ποτιολανο ιδιω ανδρι και εαυτη κατεσκευασεν μνημειον ε-- ο ει τις βαλει αλ-ο σωμα δωσει εις την πολιν·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
140,751
-------- -- ιανουαριων -- ζησας ετη β·
-------- -----ουαριων ------ς ετη β·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
257,197
μαρκον φλαουιον αντωνιον λυσιμαχον σοφιστην αρχιερεα γυμνασιαρχον στεφανηφορον νεοποιον αγωνοθετην δι αιωνος λυσιμαχηων αγωνων αγωνοθεσιας κουιντου αντωνιου επινεικου·
μαρκον φλαουιον αντωνιον λυσιμαχον σοφιστην αρχιερεα γυμνασιαρχον στεφανηφορον νεοποιον αγωνοθετην δι αιωνος λυσιμαχηων αγωνων αγωνοθεσιας κουιντου αντωνιου επινεικου·
Caria
-126±24
215,155
λυσιμαχος και ζωσιμη χρηστοι χαιρετε·
λυσιμαχος και ζωσιμη χρηστοι χαιρετ-·
Delos
null
263,424
γαιος αλεξανδρου μετα των υιων αλεξανδρου και γαιου διι γαλακτιω ανεστησε·
γαιος αλεξανδρο- μετα των υιων αλεξανδρου και γαιου διι γαλακτιω ανεστησε·
Lydia
425±74
179,544
---γονανο--- ----ον---- ---------·
---γονανο--- ----ον---- ---------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
79,150
ληθης προμοιρως αποθανουσης οστεα και σαρκας ----- σειρην εχει --------- εξοχα δεξ--------- τρις δεκα ---------- οιχετο κυ---------- μουνα ----------- κρην δ-----------·
ληθης προ----------------- οστεα και σ---------- σειρην εχει --------- εξο-α δεξ--------- τρις δεκα ---------- οιχετο κυ---------- μουνα ----------- κρην δ-----------·
Amorgos and vicinity
-201±99
42,992
δικαιοπολις νικατας· μολυσχριος·
δικαιοπολις νικατας· μολυσχριος·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
350±49
324,097
λευκιος ουιβιος λευκιου απελευθερος γατταβος· λευκιος νουμισιος μαριω λευκιου απελευθερος αδελφος εποιησεν·
λευκιος ουιβιος λευκιου απελευθερος γατταβος· λευκιος νουμισιος μαριω λευκιου απελευθερος αδελφος εποιησ-ν·
Cyrenaïca
null
305,913
φλαιος ευνομος στρατιωτης κε ζαβδος και σαιος υιοι εξιου ευσεβιας ενεκα·
φλαιος ευνομος στρατιωτης κε ζαβδος και σαι---ιοι εξιου ευσεβι-------·
Arabia
-476±24
27,851
μκ καλιστρατος διοδωρου κορινθιος·
μκ καλιστρατος διοδωρου κορινθιος·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
137±0
348,718
ετους σ κ β μηνος δαισιου δ -----η ερμογενην τον ανδρα ετειμησεν βαλερις ερμογενης αντωνια τον πατερα ερμοκρατης τον πενθερον ερμοκρατης τον παππον τατιας τον υκερον βαλερις τον αδελφον αφφιν τον δαερα -εις αβασκαντος αγαθοπους αυξησις καρπος τον θρεψαντα και οι συνγενεις ετειμησαν χαιρε·
----ς σ κ β μηνος δαισιου δ -----η ερμογενην τον ----- ετειμησεν βαλε-----μογενης αντωνι-----ατερα ερμοκρατης -----νθερον ερμοκρα----ον παππον τατιας ----κερον βαλερις τον ----φον αφφιν τον δαε---εις αβασκαντος α-----ους αυξησις καρπ----ν θρεψαντα και οι συνγενεις ετειμη--- χαιρε·
Lydia
150±49
349,232
νυνφιδια σωτηρος ισκορβ α ρια επι το θειον υπερ της ιδιας σω τη ριας και των ιδιων παντων ανεθηκεν·
νυνφιδια σωτηρος ισκορβ α ρια επι το θειον υπερ της ιδιας σω τη ριας και των ιδιων παντων ανεθηκεν·
Lydia
null
248,978
η πατρις λουκιον καστρικιον καλλιπαρθενον φιλοσεβαστον τον πρωτον στρατηγον και νεωποιον της αρτεμιδος την τειμην αναστησαντος λουκιου καστρικιου τρυφωνα φιλοσεβαστου του παιδος αυτου·
η πατρις λουκιον καστρικιον καλλιπαρθενον φιλοσεβαστον τον πρωτον στρατηγον και νεωποιον της αρτεμιδος την τειμην αναστησαντος λουκιου καστρικιου τρυφωνα φιλοσεβαστου του παιδος αυτου·
Ionia
null
264,678
--- και αρτεμιδι περσικη και τωι δημωι --- --- γλυκων και αλεξανδρος μητροδωρου κοννιχος ---·
--- και αρτεμιδι περσικη και τωι δημωι --- --- γλυκων και αλεξανδρος μητροδωρου κοννιχ-----·
Lydia
null
75,696
αριστοκλεια κυδαρχου ιαρεωσαμενα αθαναιαι·
αριστοκλεια κυδαρχου ιαρεωσαμενα αθαναιαι·
Doric Sporades
298±6
263,198
τοις κυριοις ημων γαιω ουαλεριω διοκλητιανω κε μαρκω αυρηλιω ουαλεριω μαξιμιανω σεβαστοις κε τοις επιφανεστατοις καισαρσιν φλαουιω ουαλεριω κωνσταντιω κε γαλεριω ουαλεριω μαξιμιανω αηττητοις· απο σαρδεων μιλια·
τοις κυριοις ημων γαιω ουαλεριω διοκλητιανω κε μαρκω αυρηλιω ουαλεριω μαξιμιανω σεβαστοις κε τοις επιφανεστατοις καισαρσιν φλαουιω ουαλεριω κωνσταντιω κε γαλεριω ουαλεριω μαξιμιανω αηττητοις· απο σαρδεων μιλια·
Lydia
-129±0
64,533
διογενην ερμογενης και ευτερπη τον εαυτων υιον θεοις ευτερπην ποσειδωνιου ερμογενην ερμογενης ποσειδωνιου αλεξανδρευς την γυναικα και διογενης τημ μητερα θεοις --------- --------- θεοις επι ιερεως σωκλεους του αφροδισιου φλυεως επιμελητου δε της νησου ------·
διογενην ερμογενης και ευτερπη τον εαυτων υιον θεοις ευτερπην ποσειδωνιου ερ------- ερμογενης ποσειδωνιου αλεξανδρευς την γυναικα και διογενης τημ μητερα θεοις --------- --------- ----- --------------ους του αφροδισιου φλυεως επιμελητου δε της νησου ------·
Delos
null
75,192
μητε οπλοις μητε χρημασιν μητε ναυσιν βοηθειτωσαν δημοσιαι βουληι δολωι πονηρωι· ο δημος ο ρωμαιων τους πολεμιους και υπεναντιους του δημου του 0ηθυμναιων δια της ιδιας χωρας και δι ης αν ο δημος ο ρωμαιων κρατηι μη διιετωσαν δημοσιαι βουλη δολωι πονηρωι ωστε τωι δημωι τωι μηθυμναιων και οις αν ο δημος ο μηθυμναιων αρχ...
-------------------------ε ---σι------------ ---------------------νηρωι· ο δημος -------- --------------------αντιους του δημου του 0---------------------ωρας και δι ης αν ο δημος ο ρ--------------------σαν δημοσιαι βουλη δολω- -----------------ωι τωι μηθυμναιων και οις ------------------- αρχη πολεμον επιφερειν ------...
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
295,107
---ος του --- ---ς του αυτου ---ιου αρτεμιδωρ ---τωνος και ερμειου ---ειλιος γαλερια ουαλ ---τροκλεους μενεδημ ---ων διομηδους υος ---ιτειλιος ουαλη ---μος και μενεμαχος·
----ς του --- ---ς του αυτου ---ιου αρτεμιδω- ---τωνος και ερμειου ---ειλιος γαλερια ουα- ----ροκλεους μενεδη- ---ων διομηδους υο[ς ---ιτειλιος ουαλη ---μος και μενεμαχος·
Ionia
-125±25
64,782
σωτηρ τιμοσθενους αντιοχευς απολλωνι αρτεμιδι λητοι χαριστηριον·
σωτηρ τιμοσθ-------τιοχευς απολλωνι αρτ-------τοι χαρισ-----ν·
Delos
null
336,055
-------- ---ισα--- λ θ 0 κ ι-- βιταλα ο--- υιω εποιησε ευσεβειας ενεκεν·
-------- ---ισα--- λ θ 0 κ ι-- βιταλα ο--- υιω επο---- ευσε-----------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
136±5
278,379
ετους χρυσιππος μενεμαχου και απφη απολλωνιδου γυνη δε χρυσιππου χαιρε·
ετους χρυσιππος μενεμαχου και απφη απολλωνιδου γυνη δε χρυσιππου χαιρε·
Bithynia
null
237,917
θεοι· δελφοι εδοκαν μανιδαι αψεφεος αχαιωι εξ αιγιρας αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντηιαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν αρχοντος κορινθοτιμου βουλευοντων ορνιχιδα·
θεοι· δελφοι εδοκαν μανιδαι αψεφεος -χαιωι εξ αιγιρας -υτωι και εκγο-οις προξενιαν προμαντηιαν προεδριαν π--δικιαν ασυλιαν ατελειαν αρχοντος κορινθοτιμο--ουλευον--------ιδα·
Delphi
222±12
184,027
αγαθηι τυχηι· θεωι υψιστωι ευχηι· βασιλευοντος βασιλεως τιβεριου ιουλιου ρησκουποριδος φιλοκαισαρος και φιλορωμαιου ευσεβους ισποιητοι αδελφοι σεβομενοι θεον υψιστον ανεστησαν τον τελαμωνα ενγραψαντες εαυτων τα ονοματα περι πρεσβυτερον τον δεινα του δεινος φαννης αμ--ραζμου --- ηρακλειδης αττα φορηρανος ευιου αρδινζιαν...
αγαθηι τυ-ηι· θ-ωι υψιστ-- ε-χηι· βασ---υοντος βασιλ-ως τ-βεριου ιου-------κου------ς φιλοκαισαρο------λορω----------ους ισπ---------λφοι σ-----------ν υ-------------------------------------------------------- πρεσβυτερ------------------- φαννης αμ--ραζμο---- ηρακλειδης -ττα φορηρα-------- αρδινζιανος χρυσιππου φαρν---...
unspecified subregion
127±10
270,561
σωλων αιμυλη μητρι ----------------·
σωλων αιμυλη μητρι ----------------·
Phrygia
null
222,613
εγω μωυσαι ο υιως ζηθ υιου του αββα παπνουθιου μαρτυρου·
εγω μωυσαι ο υιως ζηθ υιου του αββα παπνουθ-ου μαρτυρου·
Egypt and Nubia
-201±0
303,284
θεοι· αρχοντος εν δελφοις φιλαιτωλου πυλαιας οπωρινης ιερομναμονουντων αιτωλων τελεσαρχου απιρικου λεωνος ναυπακτιου στομιου μαχετιεος θεοδωρου αργειου νικοβουλου θηβαιου ευρυμαχου θαυμακου δορυμενεος υπαταιου θεοδωρου κοτταεος λατταμου βουκατιεος ευδαμου αρσινοεος λαμιου απολλωνιεος κεφαλλανων οινανθιου δελφων αριστομ...
θεοι· αρχοντος εν δελφοις φιλαιτωλου πυλαιας οπωρινης ιερομναμονουντων αιτωλων τελεσαρχου απιρικου λεωνος ναυπακτιου στομιου μαχετιεος θεοδωρου αργειου νικοβουλου θηβαιου ευρυμαχου θαυμακου δορυμενεος υπαταιου θεοδωρου κοτταεος λατταμου βουκατιεος ευδαμου αρσινοεος λαμιου απολλωνιεος κεφαλλανων οινανθιου δελφων αριστομ...
Delphi
-201±0
303,284
ευχαριστων αυτωι διοτι ταν δαμοκρατιαν και ταν ειραναν τοις αντιοχευσιν διαφυλασσει κατ ταν των προγονων υφαγησιν δεδοχθαι αποκρινασσθαι αυτωι οτι το κοινον των αμφικτιονων ταμ μεν πολιν ταν αντιοχεων και ταν χωραν αναδεικνυει ασυλον και ιεραν του διος χρυσαορεως και απολλωνος ισοτιμου τον δε δαμον αυτων και βασιλη αντ...
ευχαριστων αυτωι διοτι ταν δαμοκρατιαν και ταν ειραναν τοις αντιοχευσιν διαφυλασσει κατ ταν των προγονων υφαγησιν δεδοχθαι αποκρινασσθαι αυτωι οτι το κοινον των αμφικτιονων ταμ μεν πολιν ταν αντιοχεων και ταν χωραν αναδεικνυει ασυλον και ιεραν του διος χρυσαορ-ως και απολλωνος ισοτιμου τον δε δαμον αυτων και βασιλη αντ...
Delphi
null
6,577
ευχειρ ευβουλιδου κρωπιδης εποιησεν·
-------------δου κρωπιδης εποιησεν·
Attica
550±49
301,058
θεου υιος· χμγ λα αγιου κονονος αγιου γλυκελεου ξεσται λ π ρ·
θεου υιος· χμγ λα αγιου κονονος αγιου γλυκελεου ξεσται λ π ρ·
Dacia
null
79,500
----------------του ------μενου ------σθου -------που ------δωρου --- πολυφαντου ---- νυμφωνος· νικαμενης ---- νυμφων ------ διογενης απολλοφανου πυ--------- δημοφων ----- τιμανθης ----- αρ--------- πυ---------·
----------------του ------μενου ------σθου -------που ------δωρου ------υφαντου ---- νυμφ----· νικαμενη----- νυμφων ------ διογενης απο-------- πυ--------- δημοφω------ τιμανθης ----- αρ--------- πυ---------·
Northern Aegean
444±5
218,208
εγω σιλκω βασιλισκος νουβαδων και ολων των αιθιοπων ηλθον εις ταλμιν και ταφιν· απαξ δυο επολεμησα μετα των βλεμυων και ο θεος εδωκεν μοι το νικημα· μετα των τριων απαξ ενικησα παλιν και εκρατησα τας πολεις αυτων· εκαθεσθην μετα των οχλων μου το μεν πρωτον απαξ ενικησα αυτων και αυτοι ηξιωσαν με· εποιησα ειρηνην μετ αυ...
εγω σιλκω βασιλισκος νουβαδων και ολων των αιθιοπων ηλθον εις ταλμιν και ταφιν· απαξ δυο επολεμησα μετα των βλεμυων και ο θεος εδωκεν μοι το νικημα· μετα των τριων απαξ ενικησα παλιν και εκρατησα τας πολεις αυτων· εκαθεσθην μετα των οχλων μου το μεν πρωτον απαξ ενικησα αυτων και αυτοι ηξιωσαν με· εποιησα ειρηνην μετ αυ...
Egypt and Nubia
null
233,284
-------ουτου κατα τους διονυσιακους ----- ----- διονυσω προσηκει δε------------·
-------ο-του κατα τους διον------------- ----- διονυ]σω προσηκει δε------------·
Attica
null
278,459
διι βροντωντι πυρος κε κυριλος οι μαρκου κε αφους λικινιου ανεθηκαν·
διι βροντωντι πυρος κε κυριλος οι μαρκου κε αφους λικινιου ανεθηκαν·
Bithynia
263±0
265,566
---σ μυρομενοι πεδα κυριλλαν ---· ετους·
---σ μυρομενοι πεδα κυριλ--ν ---· ετους·
Pontus and Paphlagonia
null
225,511
συμα--ρος νεικομηδευς του κυριου -σπεσιου ηγεμονος θηβαιδος ιστορησα δευτερον·
συμα--ρος νεικομηδευς του κυριου -σπεσιου ηγεμονος θηβαιδος ιστορησα δευτερον·
Egypt and Nubia
null
283,775
τον ταφον κατεσκευασατο οσετης καροαδιος εατω και τω υιω αλλω δε μηδενι εξεστω θαψαι η ανοιξαι ει δε μη οφειλετω τω τυιν δεων περιπολιω δραχμας τρισχειλιας της προσανγελιας ουσης παντι τω βουλομενω επι τω ημισει και αμαρτωλος εστω θεοις χθονιοις·
τον ταφον κατεσκευασατο οσετης καροαδιος εατω και τω υ-ω αλλω δε μηδενι εξεστω θαψαι η ανοιξ-ι ει δε μη οφειλετω τω τυιν δεων -ε--πολιω δραχμας τρισχειλιας της προσανγελιας ουση--αντι τω βουλομενω επι τω ημισει -αι αμαρτ-λος εστω θεοις χθ--ιοις·
Lycia
null
231,009
------------------------------ και συμπροεδροι εδοξεν τωι δημωι -------------δωρου φρεαρριος ειπεν υπερ ων απαγγελλουσιν οι πρυτανεις της αντιγονιδος υπερ των θυσιων ων εθυον τα προ των εκκλησιων τωι τε απολλωνι τωι προστατηριωι και τει αρτεμιδι τει βουλαιαι και τοις αλλοις θεοις οις πατριον ην αγαθει τυχει δεδοχθαι τω...
------------------------------ ------------οι -------------- -------------δωρου φρεαρριος ε------------------------------------------γονιδος] υπε]ρ των θυ---------------------------- ------------- τωι προστατηριωι κα------------------------------ -------------ς πατριον ην αγ--------------------------- ------------σθαι ...
Attica
null
231,009
αιξωνευς και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει ------------- δωρου φρεαρριος ειπεν επειδη οι πρυτανεις της αντιγονιδος και οι αεισιτοι επαινεσαντες και στεφανωσαντες αποφαινουσιν τει βουλει τον ταμιαν ον ειλοντο οι πρυτανεις εξ εαυτων μενεδημον αρχοντος κυδαθηναιεα τας θυσιας τεθυκεναι πασας τας καθηκουσας εν τηι πρυτανεια...
συμπροεδροι--------------- ---------------ρου φρεαρριος ειπεν επειδ--------------------------- και] --------οι επαινεσαντες και στεφανωσαν------------------------------------ιλοντο οι πρυτανεις εξ εαυτων μενεδη------------------------- --σιας τεθυκεναι πασας τας καθηκουσας εν ---------------------------- και του δημου ...
Attica
null
141,359
θεοδωρα τη αειμνηστω συμβιω συμβιωσαμενη ετη - τη πιστοτατη εισα---- -- εποιησεν·
θεοδωρα τη αειμνηστω συμβιω --μβιωσαμενη ------ ---τοτατη εισα---- ---ποι----·
Italy, incl. Magna Graecia
null
250,657
προσεταχθη παρα του μεγαλοπρεπεστατου και καθαρωτατου κομητος φλαουιου παυλου ανδρεου λονγινου κωνσταντ- ευδοξιου μηδενα πανταπασιν οπλοφορειν οπλοφορουντας δε υποκισθαι τοις νομοις ·
προσεταχθη παρα τ-- μεγαλοπρεπεστα--- και καθαρωτατο-------- φλαουιου παυλου ανδρε-- λονγινου κωνστα--- ευδοξιου μηδενα ---ταπασιν οπλοφο---- οπλοφορουντα--- υποκισθαι τοις νο----·
Ionia
null
352,061
διος λαβραυνδου διος λεψυνου αφιδρυμα μενοιτου αριστεου·
διος λαβραυνδου διος λεψυνου αφιδρυμα μενοιτου αριστεου·
Ionia